Gomz Lubitel 166 Universal Operation Manual
Contents
1. perspec live ihe race viewfinder ia used that is more convenient whcn there 15 expecienec in estimating distances by eve and la correct focusing according to distance sce le z It is daylight logded temers For convenience the back is hinged Tw carwra is rated or work in be temperature range ror minus 15 10 without direct effect of soar adiation and atmospheric preciptcaticn Tw canera meets a the requirements in respect of Consumers healtn and liie saving salety and enviconmental protecl on Camera LUBITEL 163 UN Y ERSAL safety declaralion recording Nu 012 003 dated from March eA OOo 2 TECHNICAL DATA 3 COMPLETE SET Film accepted mm ea uv usui 53 TEL SG TTHIVERBALS 4 1 r 8 o ot on ot om on sr Picture size Ee Ss ss em EXB and ASKE 3 1 Camera LUBITEL 106 171 E Picture number y AE a 12 ar 9 39 Flim rewitdilg e ooo oo c CIE Phatogrash e len coated ihree e e nenl anastigmal T 22 focal Jenglh em 5 2 s QM Rn As dg T 3 Cable release o ert tt 1 aperture E utere Ha Mb s TEMA e i 46 ga Shoulder etrap a oo e m x geo tx emer cie whnder lens reislive aperlure 0 5 5 5 fw f Automatle shuller speeds 3 4 2 2 4 2 ian 1 195 G6 Deke Sep 2 a ee eee 0 Tye 3 1 60 1 20 1 15 Tm TEC VEU queres tu AEA E Wilh shutter set to B2. any manuei control shuiter speeds ave obtainable i Uap CELL Diaphragm scale X X x Troma de 22 2 7 Frame finder washer 1 Distance scale m qr y rera 1 3 1 lo infinity a eh ia operation time X mc NEL ade spud 7 15 a e 5 1 Thread cimensions for the light filter mount mm _ w5x06 Stowage bot 1 ox vox ox 3 5 eee ew amp Ww FR 4 CAMERA DESIGN AND OPERATION Figs 9 8 show camera naris hlock for fixing accessories 2 diaphragm scale indicator 2 diaphragm scale 4 llash shoe S dog oi the shuiler speed ad justung rig E selme fever 7 exposure scale amp ghotographic lens 9 viewlinder lang Ii plate 14 iront frame 12 igkl aroiective hood IF shuklgr release lever it cable re ease socsel 15 shutter cocking lever 16 delance seals 17 reminder dial if jilm rewinding koob i9 sling ewivel Fig 3 20 diaphragm conireid lever 21 iripod nut 22 field lena 33 45xhcm miting marks 24 Jock index 25 ground gless circle 35 iolding iocusing magnifier oF viewfinder cover boca 18 lake up spaul Jj window a hack dd window aud ustment imdex ao turret io adjust windows accord inf tc a picture zz requirac 28
3. camera back lack head Fie Fig Tie 4 20 window cover plate ead F ig 4 35 frame finder wast Fig 8 ti film gale Emiting d t kc up poal spin dla head The reflex viewinder consists of the viewfinder itsell anc a glass representing a small circle he centre lid lens with a folding focusing magnilier mounted above z The field lere bears marks which limit lhe field of picture do 45x6cn The viewinder is provider will metal light protective hoods hat open simul wilt raising lie caver The viewfinder should be closed by the folowing procedures firs close the magnifier ther the cide hoods the rear hood wili a square window and al lasl the ualil ils ron frame lug catches with ihe viewlimder case lock ec ten Focusing the images an the ground glass circle and in film plane is performed simultancously as bath lenses are coupled wiih each othe with kuuled mounts The nearest focusing cisiance is 1 3 The focusing magnifier is attached to the panel from inside The magnifier is sel ig operation by pulling it up From ne cover The irae wiewi nder is formed by the ironi frame amd rear light proteclive heed with a sequar window To open the viewfinder it is mavessary ta fill the anel nee xo Dal it caleles the rear hood lug Sighily pulling out the rear aid is enough lo close the vi vwiinder washer ts included in t
4. end the picture will be taken Remember ihst with shutter sel te Bs and release lover prossed It fs Impos do cock the self timer ever Flash synchronize is inlended for matching the flashing moment with complete emitter opening With electronic flash used the shutter may be sel to amy automatic exposure With flash bulb used the shutter should Ee set te Mla or Be On erasing the shuier the synehronizer Will et aulo matieally 14 ponding to stabe Distanco corres divisim m 44 35 ET NL LITE 422 605 4u 89 a 270 337 25 fd 2 74 1 87 2 16 1 48 1 54 L2 i Depts af Tie d in Metres with diannragme 2 25 2 _14 2 19 LEJ I A 1 IF L Lav 14 40 ag 5 lh TM J T BQ 1i 5425 Tui 3532 2 fe ur Lt 228 1 1004 a amp 1 65 7 b 25 o 46031 71 3 44 2 22 T L cu 3 95 o06 342 13 1 s63 2 51 217 4 01 524 m d 97 35 Mr 241 848 TT 2 54 14 69 1 07 645 I TR 4 47 nn 1 50 3 05 33 2 38 1 21 107 1 64 15 The diaparagm serves for tbe contrel o light opening diameter Tow sluppiny down is perlormed bv moving the lever 20 Dg 4 wilh pointes 3 2 The jens i slapped down when ircecemese of Due depth of field is desirable or when the available light is too intensiv
5. 65 UNIVERSAL of serial number AA ees the technical requirements apd s found fil fer Production dal LORTENTS i Gensrol insltaeiions 0 0 n 2 Technical alala 3 Cemplete s 1 ek 1 Cam ra design and operation 2 Camers poration procedures 0 5 1 Loading the camera _ 5 2 Taking pleimres _ B Lnloacing Ehe comera amp Maintenance x 7 eriieaio nM I I I I I I Ia auae lax Ne nAAL
6. CAMERA LUBITEL 166 L NIVERSAL Operation Manual SS GENERAL INSTRUCTIONS eLUBITEL 166 UNIVERSAL Fig 1 is en up to date and simple in operation camera intended for the widest range of photo amateurs The cemere ineorporales a ccaled bens lwo viewfinders optical and frame one diaphragm shutter with wide range of speeds self tmer and ilash synchronizer assures precise operation with two picture sizes 6 6 and 45x6em daylight reloading and exterior shooting on tripod unc hand held shooting lt is enough to raise a little the rei cx viewlinder cover in See between the light protective hoods a large anc fer any lilumir ation disiet clear image according lo which it is easy to fii frame limils wien the ohjeet is already found or to find a ew scene Image focusing is periorrxed by slight rotation of a lens Scales of distances diaphragme and exposures eid all the control umis are located lo assure speed and convenient operation Frame counting is per orined through the window according io values on light protective paper of the film Duc to reflex viewfinder ii is possible to take pictures st high level halding the camera over the head as well as turning if horzontally at the right angle Viewlinder lens has HRB i e ecnsiderab y higher than the shotographic lens and thes the higher sensitivity to focusing For taking pictures at level sho s have then more
7. e Photographic lens depthes of fields with di ereni diaphragms and distances are given in the table Al exposure scele every fol ovirg value is two Limes larger than preceding ame The diaphragm eacept the first one is numbered in such manner that the pointer moving fo z stop increases or deecenses the amount o light for exposure lwg times For instance the exposure time is 1 60 second at 5 6 and ii the lens has been stepped down tu f 8 in oiher equivalent conditions the squtter should ke sel to 1 30 L mra Exposures and I numbers cerry the denominators onlv as I5 insteed of 1 3 a4 b instead of 4 5 and so on The diaphragm seale between va ues he ard 112 and distance scele between a a and 15 am marked with white dois Wilh diaphragm seale pointer and cistanee scale index get to these cots all the images af ubjecis al a dislance o 33r lo are sharp 5 CAMERA OPERATION PROCEDURES al Loading the Camera Taking the camera in veur lelt hanc open the camera back turning for this alm lock head 24 Fig 6 urlil the index on the head end the dol the body mate heal For shooting 446 6 pictures put limiting frame c Fig 8 on tae film gate I Turning tae film rewinding knob FE lig 3j bring the spool slot at pasitica convenient for loading the film protective paper end Break ihe seal of the film protective paper and inseri the spuo with the filu inta the body rece
8. he camera delivery get to obtain pletures of 45x Gem size The washer s inserted belween the panel ad front frame of ihe finder after he panel cele ea ye pear hood lug o determine image limits the camera should be held at eve level ihe object should be observed through ihe square window In the rear heod keeping the camera at ihe distance when the window edges coincide with those o the square aperimg in front freme In this case the limits of the viewfinder field will be the image limits Ihe distance scale is graduated a1 viewlinder jens mount in metres Diephragm shutter is automatically giving the following sveeds 1 250 123 1 60 1 30 1 15 s With shulle set 3 ary manual contral shutter speeds ere ebteimable Selected exposure lime is set by retaling the adjusting ting dog o fig 3 to coincide the ring edge Index with required exposure value Before shooling il is necessary to cock the shetier rotating cocking lever fully dawnwerd Shutter is released with smooth pressing the release lever or the k03 ci the cable release the camere is provided with the socket for it With shutter sel lo Bo index it remains opened from the moment of pressing the release lever till ite releasing To activate the self limer il is necessary to sel the selected automatic exposure cock the shulter vara the seli timer lever fig 2 fully downward and ta press the lever fig 3 In 7 15 seconds the shutter will operate
9. inding knoa J dill the following igure appears ir the window then close the cover plate 5 3 Unioacing the Camera Aller ihe last exposure nas Deen made rewind film proleciive paper onlo the take up spool sonmwigres when ihe winding is eompleted daz turniag of the knob ig delained due to the paper jammed in the supply slit However his should ret prevent tlie daylight ualoscing the camera Open the camera back puly pull off the film rewinding anot and take up spool Carefuily take out the spool with Fe exposed film seal he protective paper end aud keep the fiim until it is developed Take ve spool cut af supply spool receptacle and insert into hal of the take up stool Further slightly turniag the film rewinding press it and the head of the take up spool spindle up te the stop Clase he canera bark Pul cover on ine camera lenses For convenience purposes adjust Laeir macunis al the game ievel B MAINTENANCE Hardie tae camera wilh care Conte mingted lenses deteriorate pictures sharpness so it is necessary to keep 18 enses always clean The objective lenses could be wiped from the outside only using a clean cambric or linen cloth or cation wool on having breathed them Never dismount the camera d E i Never wipe the plastic parte of the camera sid dhe field lens with eleokal acetone and olber active solvemls 7T ACCEPTANCE CERTIFIGATE F E the camera eLUBITEL 1
10. ptacle between ihe spring and the bocy wall savirg pressed ihe ilai spring with your finger Lmnwind the end of the protective paper and on feling it down for about Quart insert im the slol of the lake up spool Them ie spool wilk the filer wih your leit Singer and rotating the film rewinding knab wind 2 3 layers of the projective paper to the fake up spool Close tog camera back assured that ihe pap r tension is good Cepencing on piclure size chosen 4 46 or turn lurrel AF Fig 6 unii window 3i is adjusted at respective index 44 Roving wurned the window cover plale head SU to ne right or lo The leli rotate the film rewinding knob J fig 5 unb first the signal merkes on protective paper and then I gt appear in the window Close the caver plate a Taking Pictures Befcre taking pictores lake the cover off the lenses set the required exposure Lme and diaphragm Exposure ia seb on exposure scale by rotating exposure adjusting rng dog 5 fis 3 The required ciashcagm value i sot by moving the lever 20 fig 4 with index ulung the scale turn the camera while focusing so that the object image was im the center and prior to the shuttles release return the camera to the initis position With the cocking lever J5 fig 3 cock the shutter and release ii smoothly Pull the film el a piclure lengir immediately after faking im order not to forget To co ihat open the window cover plate and rotate the film rew
Download Pdf Manuals
Related Search