Electrolux EI27EW35PS Wiring diagram
Contents
1. PLAQUETTE D INTERFACE DE UTILISATEUR SINGLE WALL OVEN HORNO DE PARED SIMPLE FOUR ENCASTRE SIMPLE COLOR CODE CODIGOS DE COLOR CODE DE COULEUR RELAY BOARD TIMER CONTADOR GY GREY GRIS GRIS P9 POUR RACCORDER J5 P12 COMMUTATEUR 1 SORTIE P6 PROGRAMMATION T TE W 5 L1 L2 TABLERO DEL RELEVADOR DE TIEMPO MINUTERIE G GREEN VERDE VERT TE BK 7 R 7 OA LES eee 4 W WHITE BLANCO BLANC ee PTRIAG A of oh TABLEAU DES RELAIS DES RELAIS ae RED ROJO ROUGE 654545854544 P2 P16 O ORANGE NARANJA ORANGE 5 1 f fT GRD Y YELLOW AMARILLO JAUNE 1 V LED BR BROWN CAFE BRUN 16 J2 BL BLUE AZUL BLEU VLED 7 VD i i ZERO CROSS BK BLACK NEGRO NOIR VUR 15 VDC s Cte EET V VIOLT VIOLETA VIOLET GND i i Oi DATA T CLARO BEIGE P18 SONDE THERMIQUE Eno chose ee CODE GAUGE TEMP C CSA UL 13 PWA CODIGO MEDIDA2. la terre de s curit avant de terminer le service C ble du clavier mal connect 1 V rifiez les connections entre le panneau d affichage et le clavier 2 c bles ruban Assurez vous que les c bles sont bien Si cette recommandation n est pas suivie la lettre il en r sultera des risques pour les personnes et les biens connect s chaque extr mit 2 Si les c bles sont intactes remplacez le clavier 3 Si le probl me persiste remplacez le La m moire interne du contr le est corrompue 1 Appuyez sur une touche pour effacer le code d erreur 2 D branchez l appareil attendez 30 secondes et re branchez l appareil Si le probl me r appara t lors du branchement changez le panneau d affichage 6 Avant de retourner le produit au service de r paration ou d entretien assurez vous que panneau d affichage Toutes les connexions lectriques sont correctes et s curitaires 2 Toug leS conducieurs electriques sont correctement prepares eta l anri des bords tranchants des composants 5 temperature lev e Br des parie mobiles Probl me avec l auto v rification du contr leur 1 V rifiez si le panneau de relais re oit 120VAC entre J4 pin 1 et pin 3 2 V rifiez le filage entre J2 sur le panneau de relais Toutes les bornes lectriques connecteurs r chauffeurs etc d nud s sont espac s convenablement loin de toute pi ce en m tal et des panneaux ss ane 5 A 8 Nbre et P16 sur le panneau d affic
3. De fa on g n rale F1X indique des erreurs internes de la commande du four F3X un probl me avec la sonde du four et F9X un probl me avec le moteur verrou AVIS Cette feuille de donn es d entretien est destin e aux personnes ayant re u une formation en lectricit et en m canique et qui poss dent un niveau de connaissance jug acceptable dans l industrie de r paration des appareils lectrom nagers Le fabricant ne peut tre tenu responsable ni assumer aucune responsabilit pour toute blessure ou dommage de quelque Code d erreur Condition Cause Actions correctives sugg r es nature que ce soit pouvant r sulter de l utilisation de cette feuille de donn es La commande de four a d cel une condition 1 V rifiez la sonde RTD et remplacez la si n cessaire Si le four surchauffe coupez le courant S il continue de surchauffer NOTES IMPORTANTES Cet appareil inclut un contr leur de four lectronique Le tableau de contr le n est pas r parable sur place d emballement possible La commande pr sente un une fois que le courant est r tabli remplacez le panneau de relais et ou le panneau d affichage relais en court circuit RTD mauvais fonctionnement Pratiques d entretien S curitaires de la sonde Pour viter tout risque de blessure et ou dommage mat riel il est important que des pratiques d entretien s curitaires soient suivies Voici quelques exemples de pratiques s curi
4. connectors heaters etc are adequately spaced away from all metal parts and panels safety grounds both internal and external are correctly and securely reassembled If the problem persists replace the display board All panels are properly securely reassembled Controller self check failed Verify if relay board receives 120VAC between J4 pin 1 and 3 Oven Calibration Set the electronic oven control for normal baking at 350 F Allow oven to preheat to set temperature Obtain an average oven temperature after a minimum of five cycles Press the STOP key to end the Bake mode If wiring and 120VAC supply is good replace the display board Verify the wiring between J2 on the relay board and P16 on the display board Temperature Adjustment If problem persists replace the relay board 1 While in non cooking mode press and hold the Bake key for 6 seconds The controller failed to communicate with the Verify wiring between P2 on the display board and P2 on the oven lights control board 2 current calibration offset temperature adjustment should appear in the temperature display oven lights control board 3 Use the number keys 0 9 to enter the desired amount of adjustments up to 35 F If wiring is good replace oven lights board 4 Press the Self Clean key to change the sign of the adjustment to a if necessary A positive adjustment will not display a sign 5 Once the desired adjustment 35 to 35 F
5. SWITCH 1 OUT HEADER SINGLE WALL OVEN HORNO DE PARED SIMPLE FOUR ENCASTRE SIMPLE COLOR CODE CODIGOS DE COLOR CODE COULEUR Li gt RELAY BOARD CONTADOR GY GREY GRIS GRIS be eek 4 54 W 5 TABLERO DEL RELEVADOR DE TIEMPO MINUTERIE ges BK 7 R 7 iTRIAC fo TABLEAY DES RELAIS DES RELAIS R RED ROJO ROUGE P2 O ORANGE NARANJA ORANGE VLED 7 VDC VUR 15 VDC B 1 pees GRD Y YELLOW AMARILLO JAUNE GND 1 i er BR BROWN CAFE BRUN 16 BL BLUE AZUL BLEU 18 ZERO CROSS a g BK BLACK NEGRO NOIR 15 V VIOLT VIOLETA VIOLET ee DATA T CLARO BEIGE 1 Wea etree DATA CODE GAUGE 0 CSA UL 13 BWR CODIGO MEDIDA CODE CALIBRE J2 DC POWER TO UIB PCB HALOGEN 1 18 150 EXL 150 3321 P1 TEMP PROBE 2 16 150 EXL 150 3321 eo vos 3 14 150 150 3321 PIS AUX OUT P7 EXT LEDS KEY RING LIGHTS 1 ne 4 12 150 EXL 150 3321 CONNECTS TO J6 2 W 14 K11 1 1 EXL 1 21 B LIN CONN PANEL BACKLIGHT CONTROL POWER 2 4 Ka 5 a o ee CONNECTS TO TRIAC P3 TOUCH KEY INPUTS J5 7 14 150 EXL 150 3321 P8 BACKLIGHT POWER P16 POWER IN CONNECTS TO J2 i J3 KS 18 on CONNECTS TO POWER SUPPLY NOT USED ja Tee dd i 4 12 12 150 EXL 150 3321 RELAY BOARD D eme nor munies j F 13 16 150 EXL 150 3321 R 22 Ki 14 20 150 EXL 150 3321 Ji H K18 15 12 150 EXL 150 3321 69 2 K16 16 12 150 EXL 150 3321
6. as to your ability to complete it in a safe and satisfactory manner a shorted key alarm and will terminate all If fault returns replace the keyboard touch panel 2 Before servicing or moving an appliance remove power cord from electric outlet trip circuit breaker to Off or remove fuse oven activity if the problem persists replace the display board 3 Never interfere with the proper installation of any safety device 4 Use only replacement parts specified for this appliance Substitutions may not comply with safety standards set for home appliances Control s internal checksum may Press any key to clear the error 5 Grounding The standard color coding for safety ground wires is green or green with yellow stripes Ground leads are not to be used as current carrying conductors It is extremely become corrupted important that the service technician reestablish all safety grounds prior to completion of service Failure to do so will create a potential hazard Disconnect power wait 30 seconds and reapply power If fault returns upon power up replace display board 6 Prior Ai Misconnected keyboard cable Verify connection between display board and touch panel 2 ribbon cables Make sure the cables are well connected at both ends electrical leads are properly dressed and secured away from sharp edges high temperature components and moving parts If the cables are good replace the touch panel All uninsulated electrical terminals
7. g n r le probl me peut tre caus par l assemblage ventilateur senseur ou par le EOC Panneau d affichage V rifiez si le senseur du ventilateur situ pr s de l arbre du ventilateur c t du connecteur est endommag Si le probl me persiste remplacez l assemblage ventilateur senseur et le EOC Panneau d affichage La vitesse du ventilateur de refroidissement tel que lu 1 Inspectez le ventilateur de refroidissement Est ce que le ventilateur semble fonctionner normalement courant d air bruit par le tachym tre au panneau d affichage du contr leur V rifiez si les pales du ventilateur sont install es correctement 2 V rifiez s il a quelque chose qui bloque la sortie de l air est anormalement trop rapide ceci peut faire tourner le ventilateur plus rapidement 3 V rifiez le voltage 120VAC au ventilateur Un voltage sup rieur 10VAC 10 peut faire tourner le ventilateur plus rapidement 4 Assurez vous que la connexion du senseur de vitesse du ventilateur est ad quate voir le sch ma de c blage entre le senseur du ventilateur et le EOC Panneau d affichage 5 Pour le d pannage il est possible d entrer en mode lequel indiquera l cran la lecture de la vitesse du ventilateur faite en RPM Pour entrer en mode test mettez l appareil sous tension et dans les 30 secondes appuyez et maintenez les touches Cuire et Griller du four sup rieur pendant 3 secondes jusqu ce que tous les segments s allument Une foi
8. the situation replace the display board in the event of a motor that rotates endlessly p n 807436904 EN Rev A 13 04 Probe circuit to case ground Open circuit infinite resistance USER INTERFACE BOARD GENERAL TROUBLESHOOTING SCHEMATIC P9 OUT P6 PROGRAMMING CONNECTS J5 P10
9. CODE _ CALIBRE HALOGEN 2 1 18 150 EXL 150 3321 1 wia 2 16 150 EXL 150 3321 J2 DC ALIMENTATION DE LA 22 da 3 oe 2992 En even P1 SONDE DE TEMP RATURE PLAQUETTE D INTERFACE DE UTILISATEUR PCB 1 28 4 12 150 EXL 150 3321 _ 14 R 5 18 150 EXL 150 3321 P13 AUX SORTIE sc E 6 i i K 6 16 150 EXL 150 3321 P7 EXT LEDS CLE ANNEAU LUMIERE W 14 l J5 KZ 7 14 150 EXL 150 3321 CONNECTE SUR 48 PANNEAU ECLAIRAGE DE L ALIMENTATION l ms 5 15 11052 2 LINCOMM 1 i i Waid H NOT USED 9 12 150 EXL 150 3321 CONNECTE SUR TRIAC P3 TOUCHER INTRANTS CLES STMLS gt ha P8 ECLAIRAGE ALIMENTATION P16 ALIMENTATION ENTREE bja n J1 13 16 150 150 3321 PERMET DE CONNECTER CONNECTE SUR J2 l 1 R 22 itt 14 20 150 EXL 150 3321 ALIMENTATION i i K18 15 12 150 EXL 150 3321 2 K16 16 12 150 EXL 150 3321 CARTE RELAIS J6 i KIS 17 12 150 EXL 150 3321 i K20 18 12 150 EXL 150 3321 4113 9 i REL 19 20 150 EXL 150 3321 JE 20 20 150 EXL 150 3321 69 i i i 21 22 150 EXL 150 3321 e 1 K9 j i i 22 22 150 EXL 150 3321 J4 LATCH MOTOR ie j 23 18 150 EXL 150 3321 le i f f 24 20 150 EXL 150 3321 5 ibe oc eee ee 0 a 25 16 150 1 150 3321 Zl Ne i THERMAL CIRCUIT pe HI SPEED INTERRUPTOR P10 LATCH MOTOR MSW 14 i CIRCUITO TER
10. COOLING FAN LOW SPEED ee COOLING FAN HIGH SPEED 5 NEUTRAL BK 14 4 1 BK 22 SELF CLEAN CATALYST 1 2 lo oO 55 io Do 14 i P CONNECTOR J3 OUTPUTS POWER SUPPLY CONECTOR CAVIDAD J6 CONTROLS FUENTE DE AL INENTACION CONNECTEUR CAVITE ALIMENTATION D ENERGIE FAN NIGHT LIGHT AUX OUTUT CAUTION DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING UNIT d J LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONTROLS CONNECTS TO UIB PCB P1 3 WIRINGS ERRORS CAN CAUSE IMPROPER AND DANGEROUS OPERATION CONNECTEUR VERIFY PROPER OPERATION AFTER SERVICING ATENCION CORTAR LA CORRIENTE ANTES DE REALIZAR EL DEL ELECTRODOMESTICO acl 2 1 SOME MODELS ETIQUETE TODOS LOS CABLES ANTES DE DESCONECTAR CUANDO HAGA EL SERVICIO A LOS CONTROLES 413 ALGUNOS MODELOS ERRORES AL VOLVER A ENSAMBLAR LOS CABLES PUEDE CAUSAR FALLAS U OPERACIONES PELIGROSAS CERTAINS MODELLES VERIFIQUE LA CORRECTA OPERACION DESPUES DEL SERVICIO 739800005 REV ATTENTION COUPEZ L ALIMENTATION AVANT D EFFECTUER LA REPARATION PAGE 1 2 IDENTIFIEZ TOUS LES FILS AVANT DE LES DEBRANCHER QUAND L APPAREIL EST HORS SERVICE LES ERREURS DE CONNECTION DE FILS PEUVENT CAUSER UN MAL FONCTIONNEMENT UN DANGER D USAGE DE L APPAREIL VERIFIEZ LE BON FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL APRES LE SERVICE FEUILLET DE DONNEES TECHNIQUES Electrom nager avec commande de four lectronique Note
11. J6 KiS 17 12 150 EXL 150 3321 J4 e K20 18 12 150 EXL 150 3321 p 14 3 gt PWM REL 19 20 150 EXL 150 3321 20 20 150 EXL 150 3321 1 21 22 150 EXL 150 3321 4 9 22 22 150 EXL 150 3321 P6 LATCH MOTOR 23 18 150 EXL 150 3321 FN 24 20 150 EXL 150 3321 4 lt lt 14 Js kii 25 16 150 EXL 150 3321 aH 1 K6 K8 K17 7 THERMAL CIRCUIT K4 Kio Ki2 K15 HI SPEED BREAKER INTERRUPTOR LATCH MOTOR MSW Y 14 i z o J7 Tt 6 K14 DLB CIRCUITO TERMICO i 0 20 GY 20 COOLING RAN IDISJONCTEUR THERMIQUE NO LW SPEED OUT W 14 BL 14 112013171 K6 R 7 0 7 8 lt 77 gt iH 6 p1 LW SPEED i ELEMENT ELEMENTO A D S PR 14 1 K18 DE CONVECCION i P 20 GY 20 FAN i ELEMENT CONVECTION 13 7 TA sel Li 2 PR 66 4 4 MN 8 i lo PTT BK ELEMENT ELEMENTO 6 20 po EEE bis i x LT T DE SORNO ELENENT PR 14 11 1 ri 10 K20 BK 7 au Leurs ve 0 6 1 J5 K3 K5 K7 ka Kit K16 ELEMENT 20 M J4 ELEMENTO DE V 20 TEMPERATURE PROBE Kot gt K3 ASADO ELEMENT GRIL 2 P5 2 BL 7 0 7 7 E J3 H 2 66060666 66 e Jg 9 z Hi BK 14 3 me V 20 yezo MEAT PROBE MDL CONVECTION FAN HIGH CONVECTION FAN LOW L1
12. MICO 0 20 GY 20 COOLING FAN roe 14 DLB 5 z im IDISJONCTEUR THERMIQUE 1 No LW SPEED 5 IN OUT H 1 K17 gt BL 14 RH R 7 i o 7 i 5 K6 K8 kio K15 ett LW SPEED CONV ELEMENT ELEMENTO Rie ii kib DE CONVECCION l o i Irz H20 gt Gy 20 7 ELEMENT CONVECTION woe o i PR 6 0 6 4 K19 TPM BK ELEMENT ELEMENTO RET as i 5 HORNO ELEMENT i K5 CUISSON K20 BK 7 i y 0 6 Pi m 5 P9 Y6 rey ELEMENT ml v 20 J4 ELEMENTO DE i V 20 TEMPERATURE PROBE as 1 GRIL 2 z ele CAN aaa J5 K3 K5 K7 ka K16 127 P5 1 K21 3 1 J3 2 pia H H lse 80110 l va 2 m P13 21P19 15 2 P16 18 iF 6e lge we 6121 y 20 MEAT PROBE Q 6 pol 2 P4 P17 e 2h 5 ge Le al VENTILATUER DE CONVECTION ae VENTILATUER DE CONVECTION BASSE VITESSE P1 P2 pg HAUTE VITESSE L1 VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT BASSE VITESSE 14 4 ee Lee VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT HAUTE VITESSE 3 LEGEND LEYENDA LEGENDE NEUTRE 2 220008 ae AUTO NETTOYAGE CATALYSEUR W 14 4 C CONNECTOR CAVITY POWER SUPPLY CONECTOR CAVIDAD 1 FUENTE DE ALIMENTACION CONNECTEUR CAVI
13. RPM RTD SCALE If problem persists replace both the fan sensor assembly and the EOC display board Temperature F C Resistance ohms F90 Door motor mechanism failure Press any key to clear the error DO NOT RE MOVE TH 15 32 1 9 0 1 0 1000 4 0 If it does not eliminate the problem turn off power for 30 seconds then turn on power er 109193 Check wiring of Lock Motor Lock Switch and Door Switch circuits OR DESTROY THE CONTENTS 21 22 Unplug the lock motor from the board and appl L1 directly to the Lock Motor If the motor d t rotate replace Lock Motor Assembl SEES Ga GEES TTR ER TREES ES RR ESE RS TS nplug the lock motor from the board and apply power irectly to the Lock Motor If the motor does not rotate replace Lo r Ass y WIRING DIAGRAMS AND SERVICE 350 5 4 177 3 0 1654 10 8 a 2 450 6 9 232 3 8 1852 13 5 Lock Switch for proper operation do they open and close check with ohmmeter The Lock Motor may be powered as in above INFORMATION ENCLOSED step to open and close Lock Switch If the Lock Switch is defective replace Motor Lock Assembly REPLACE CONTENTS IN BAG 5 a 650 9 6 343 5 3 2237 18 5 If all above steps fail to correct situation replace the display board and or the relay board the event of a motor that does rotate 900 13 6 482 7 5 2697 24 4 If all the above steps fail to correct
14. SERVICE DATA SHEET Appliance with ES630 Electronic Oven Control ELECTRONIC OVEN CONTROL EOC FAULT CODE DESCRIPTIONS Note Generally speaking F1X implies a control failure F3X an oven probe problem and F9X a latch motor problem NOTICE This service data sheet is intended for use by persons having electrical and mechanical training and a level of knowledge of these subjects generally considered acceptable in the Failure Code Condition Cause Suggested Corrective Action appliance repair trade The manufacturer cannot be responsible nor assume any liability for injury or damage of any kind arising from the use of this data sheet Control has sensed a potential runaway oven Check RTD sensor probe and replace if necessary If oven is overheating disconnect power If oven continues to overheat when IMPORTANT NOTE This unit includes an EOC electronic oven control This board is not field repairable condition Control may have shorted relay RTD power is reapplied replace relay board and or display board sensor probe may have a gone bad Safe Servicing Practices To avoid the possibility of personal injury and or property damage it is important that safe servicing practices be observed The following are some but not all examples of safe practices Shorted Key a key has been detected Press any key to clear the error pressed for a long period and will be considered 1 Do not attempt a product repair if you have any doubts
15. TE ALIMENTATION D ENERGIE J3 SORTIES CAUTION DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING UNIT LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONTROLS E WIRINGS ERRORS CAN CAUSE IMPROPER AND DANGEROUS OPERATION CONNECTOR CONECTOR CONNECTEUR VERIFY PROPER OPERATION AFTER SERVICING 1 0 0 0 0 0 0 0 0 ATENCION CORTAR LA CORRIENTE ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO DEL ELECTRODOMESTICO 251211 SOME MODELS x ETIQUETE TODOS LOS CABLES ANTES DE DESCONECTAR CUANDO HAGA EL SERVICIO A LOS CONTROLES 2 3 ALGUNOS MODELOS J6 CONTROLES ERRORES AL VOLVER A ENSAMBLAR LOS CABLES PUEDE CAUSAR FALLAS U OPERACIONES PELIGROSAS CERTAINS MODELLES VERIFIQUE LA CORRECTA OPERACION DESPUES DEL SERVICIO 739800005 REV VENTILATEUR LUMIERE DE NUIT SORTIE AUXILIAIRE ATTENTION COUPEZ L ALIMENTATION AVANT D EFFECTUER LA REPARATION PAGE 1 2 7 7 IDENTIFIEZ TOUS LES FILS AVANT DE LES DEBRANCHER QUAND L APPAREIL EST HORS SERVICE SE CONNECTE A UIB PCB P13 LES ERREURS DE CONNECTION DE FILS PEUVENT CAUSER UN MAL FONCTIONNEMENT ET UN DANGER D USAGE DE L APPAREIL VERIFIEZ LE BON FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL APRES LE SERVICE
16. froidir Le haut d bit activer pendant grillage a 1 Nae Fous B 0 3 S 0 2 J3 7 vous que la connexion du senseur de vitesse du ventilateur est ad quat voir le sch ma de c blage entre le senseur sur le avec la porte ouverte et pendant clean cycles seul Nr 7 10 5 10 5 ventilateur et le Panneau d affichage 4 Pour le d pannage il est possible d entrer en mode test lequel indiquera a quand la temp rature est plus que approximative 2 l cran la lecture de la vitesse du ventilateur en RPM Pour entrer en mode test mettez l appareil sous tension et dans les ment 575 F 302 C X xt x Garderchaus x i P x x x x x x x x x P D Gigot x x D Nenoyage x 1x1 EE verouit x 30 secondes appuyez et maintenez les touches Cuire et Griller du four sup rieur pendant 3 secondes jusqu ce que tous les segments s allument Une fois en mode test appuyez sur la touche lampe du four sup rieur une fois l cran affiche la vitesse du ventilateur en RPM En mode normal un code d erreur F43 est g n r lorsque la lecture est en bas de 700RPM 5 Si la connexion du senseur est bonne et que le code d erreur F43 est toujours
17. hage 3 Si le filage et l entr e 120VAC sont corrects remplacez le panneau d affichage 4 Si le Toutes les mises la terre de s curit interne et externe sont correctement r assembl es de fa on s curitaire 8 probl me persiste remplacez le panneau de relais Tous les panneaux sont correctement et fermement remont s Le contr leur manqu sa communication avec le 1 V rifiez le filage entre P2 sur le panneau d affichage et P2 sur le panneau de contr le des lumi res 2 Si les fils sont bons Etalonnage du Four panneau de contr le des lumi res remplacez le panneau du ventilateur 3 Si le probl me persiste remplacez le panneau d affichage R glez le r gulateur lectronique de four pour une cuisson normale 350 F 177 C Comptez vous de four pr chauffer choisir temp ratures Vous devez obtenir une temp rature moyenne de four apr s 5 cycles Appuyez sur la touche Stop arr t pour mettre fin au mode de cuisson me 7 z 2 2 Probl me avec le filage de sonde filage ouvert F30 1 V rifiez le filage du circuit de la sonde il est peut tre ouvert ou coup 2 V rifiez la r sistance RTD a la temp rature de R glage de la Temp rature ou Note La commande de four affichera initialementle pi ce comparez les donn es au tableau Si celle ci ne concorde pas remplacez sonde RTD 3 Laissez refroidir le four 1 Assurez vous de ne s lectionner aucun mode de cuisson puis appuye
18. has been entered press the Start key to accept the change or the Cancel key to reject the change If the problem persists replace the display board 40 Open RTD sensor probe wiring problem Check wiring in probe circuit for possible open condition Note Changing calibration affects all baking modes The adjustments made will not change the self cleaning temperature Note EOC may initially display an 10 thinking a i a Check RTD resistance at room temperature compare to probe resistance chart Ifresistance does not match the chart replace the RTD sensor probe 2 Speed Cooling Fan runaway condition exists The EOC controls the speed of the cooling fan The cooling fan is activated at low speed during any cooking function and will remain on until the oven is cooled down The high speed is F31 Shorted RTD sensor probe wiring problem Let the oven cool down and restart the function activated during the broil with open door and during clean cycles only when the temperature is above apporximately 575 F 302 C If the problem persists replace the display board SINGLE WALL OVEN CIRCUIT ANALYSIS MATRIX Note F30 or F31 is displayed when oven is in active mode or an attempt to enter an active mode is made On Relay Board On Oven On Display Board On Relay Board lights Convection Fan Ms ELEMENTS board Rack Door Sense Switch Switch Cooling P10 2 Fan J3 7 F43 The cooling fan speed as read by the Determine first if the
19. me Si l interrupteur verrou est d fectueux remplacez le 6 Si toutes les tapes mentionn es 2 250 4 4 121 2 4 1453 8 9 ci haut chouaient remplacez le panneau de relais ou le panneau lectronique analogique dans le cas o le moteur verrou DETRUISEZ PAS SON CONTENU 350 5 4 177 3 0 1 654 108 ne tourne pas 7 Si toutes les tapes mentionn es ci haut chouent remplacez le panneau lectronique analogique dans CONTIENT LES SCHEMAS DE CABLAGE ET le cas o le moteur verrou tourne trop faiblement LES INFORMATIONS DE R PARATION Tres REMETTRE LE CONTENU 550 8 2 288 4 5 2 047 15 8 DANS LE SAC 650 9 6 343 5 3 2 237 18 5 900 13 6 482 7 5 2 697 24 4 p n 807436904 F R Rev A 1404 dr ca ala Circuit ouvert r sistance infinie SCHEMA DE DEPANNAGE GENERAL
20. problem appears to be caused by a cooling fan not turning or turning slowly or by a problem with the sensing of tachometer input of the EOC display board the fan speed Start a Bake and check during the first 15 seconds if the fan is turning should feel air flowing through the vent above is abnormally too slow the upper oven door If the fan does not appear to be turning or turn slowly check the 120VAC at the fan If 120VAC is present at the fan motor but the fan does not turn replace the fan motor If 120VAC is not present at the fan motor when a Bake is started check the connection to the relay board J3 pin 7 and Neutral is there 120VAC on J3 pin 7 Does it reach the fan motor Is the other terminal of the fan motor Bake connected to Neutral If the harness or relay board are faulty replace them Keep Warm Broil Conv Bake If the fan appears to be normally turning but an F43 error code is generated it means there is a problem with the reading of the fan speed sensor Make sure the connection of the fan speed sensor is properly made refer to wiring diagram between the sensor on the fan and the EOC display board For trouble shooting purposes it is possible to enter a test mode that will indicate on the display the reading of the fan speed in RPM to enter the test mode power up the unit and within 30 seconds press and hold the upper oven Bake and Broil keys for 3 seconds until you see all segments in the screen illuminated Once in the
21. s en mode test appuyez sur la touche lampe du four sup rieur une fois l cran affichera la vitesse du ventilateur en RPM En mode normal un code d erreur F44 est g n r lorsque la lecture est en bas de 2500RPM 6 Si le probl me persiste remplacez l assemblage ventilateur senseur et le EOC Panneau d affichage ae 1 Lumi re T CE Porteowere Porte ferm e x x Support gate _ ECHELLE DU DETECTEUR DE TEMPERATURE A 7 ian 5 RESISTANCE Syst me de verrouillage de porte d fectueux 1 Appuyez sur une touche pour effacer le code d erreur 2 Si cette tape n limine pas le probl me coupez le courant T rat oF C R sist h pendant 30 secondes et red marrez l appareil 3 V rifiez le filage du moteur verrou de l interrupteur verrou et le circuit de emperature C sistance ohms l interrupteur de la porte 4 D branchez le moteur verrou appliquez du courant L1 directement au moteur verrou si le moteur IM PORTANT 32 1 9 0 1 0 1 000 4 0 ne fonctionne pas remplacez l assemblage 5 V rifiez si l interrupteur verrou A fonctionne correctement Est ce qu il permet 75 2 5 24 1 3 1091 53 d ouvrir et de fermer v rifiez avec un ohm m tre Le moteur verrou doit tre r activ tel qu indiqu l tape pr c dente afin N ENLEVEZ PAS CE SAC OU NE 08 2 que l interrupteur s ouvre et se fer
22. taires Touches court circuit si une touche t d tect e 1 Appuyez sur une touche pour effacer le code d erreur 2 Si le code r appara t remplacez le panneau de commande comme enfonc e durant une longue p riode de temps clavier 3 Si le probl me persiste remplacez le panneau d affichage on la consid re comme court circuit e et une alarme termine toute activit N essayez jamais de r parer un appareil si vous croyez pas avoir les comp tences n cessaires pour le faire de mani re satisfaisante et s curitaire 2 Avant de proc der au service d entretien ou de d placer tout appareil m nager d branchez le cordon d alimentation de la prise lectrique r glez le disjoncteur de circuit OFF ou enlevez le fusible et fermez le robinet d alimentation gaz 3 N entravez jamais l installation ad quate de tout dispositif de s curit 4 Utilisez que les pi ces de remplacement num r es dans le catalogue pour cet appareil La moindre substitution risque de ne pas tre conforme aux normes de s curit tablies pour les appareils lectrom nagers 5 Mise la Terre La couleur de codage standard des conducteurs de mise la terre de s curit est verte ou verte barres jaunes Les conducteurs de mise la terre ne doivent pas tre utilis s comme conducteurs de courant est d une importance capitale que le technicien d entretien compl te toutes les mises
23. test mode pressing the upper oven Light key once will display the fan speed in RPM In normal client mode the F43 error is generated for a fan speed below approximately 700 RPM Conv Roast Conv Broil Clean Locking Locked Unlocking Unlocked Light Door Open Door __ mu FBresa proof xf x __ Rack Suppors __ F44 cooling fan speed as read by the Inspect the cooling fan Does it appear to be turning normally air flow noise Verify the fan blade is well assembled tachometer i t of the EOC display board 7 i Verify there is nothing blocking the air flow of the fan that could make the fan tum faster is abnormally too fast Check the 120VAC voltage on the fan A voltage higher than 120VAC 10 could make it go too fast Make sure the connection of the fan speed sensor is properly made refer to wiring diagram between the sensor on the fan and the EOC display board For trouble shooting purposes it is possible to enter a test mode that will indicate on the display the reading of the fan speed in RPM to enter the test mode power up the unit and within 30 seconds press and hold the upper oven Bake and Broil keys for 3 seconds until you see all segments in the screen illuminated Once in the test mode pressing the upper oven Light key once will display the fan speed in RPM In normal client mode the F44 error is generated for a fan speed above approximately 2500
24. v rifiez au cours des 15 contr leur est anormalement lente premi res secondes si le ventilateur tourne vous devriez sentir un courant d air provenant de l vent situ au dessus de la porte 2 Si le ventilateur ne semble pas tourner ou tourne lentement v rifier le 120VAC au ventilateur Si le 120VAC est 2 Vitesse Ventilateur rafra chissant MATRICE D ANALYSE DU CIRCUIT pr sent au moteur du ventilateur mais que le ventilateur ne fonctionne pas remplacer le moteur Si le 120VAC n est pas Les contr leurs de four lectronique dirige vitesse de Sur le Panneau Relais Sur le Sur panneau Sur Panneau pr sent au moteur du ventilateur lorsqu un mode de cuisson est d marr v rifiez la connexion du panneau de relais J3 tige le ventilateur rafra chissant Le ventilateur rafra chis Panneau de d affichage Relais 7 et du neutre Y a t il 120VAC la borne J3 tige 7 Rejoint il le moteur du ventilateur Y a t il d autre terminal branch au sant activer basse vitesse vitesse pendant une L MENTS Moteur Ventilateur convection lumi res Inter Inter DLB Vent neutre Si le filage ou le panneau de relais est d fectueux remplacez les 3 Si le ventilateur semble tourner normalement cuisson fonction et il reste allum jusqu ce que du mais que le code d erreur 43 est g n r cela signifie qu il y a un probl me avec le senseur de vitesse du ventilateur Assurez ee i i j orte rilles L2 refroid i 2 four re
25. z sur la touche Bake cuisson au four et maintenez la enfonc e pendant 6 secondes code 10 cela signifie qu il d c le l existence d une red marrez la fonction 4 Si le probleme persiste remplacez le panneau d affichage 2 L afficheur de temp rature indique l cart actuel de calibration ajustement de temp rature condition d emballement 3 Utilisez les touches num riques 0 9 pour entrer l ajustement d sir jusqu 35 F 19 C 7 F31 Court circuit 1 RTD probl me sonde filage 4 Appuyez sur la touche Self Clean autonettoyage pour ajouter le symbole l ajustement si n cessaire Aucun signe n appara t si l ajustement est positif 5 Lorsque vous avez fait le r glage d sir 35 35 F 18 18 C appuyez sur la touche Start mise en marche pour confirmer le choix ou Cancel annuler Note Si F30 ou F31 s affiche lorsque le four est actif ou lorsqu il est en train d entrer dans un mode actif 6 our l annuler La vitesse du ventilateur de refroidissement tel 1 Premi rement d terminez si le probl me appara t cause que le ventilateur de refroidissement fonctionne pas tourne Remarque La modification de la calibration affecte tous les modes de cuisson Les ajustements n influent pas sur la temp rature du cycle d autonettoyage que lu par le tachym tre au panneau d affichage du lentement ou cause d un probl me avec le senseur de vitesse D butez un mode de cuisson et
Download Pdf Manuals
Related Search