Dell 14R Quick Start Manual
Contents
1. y OTK2KSA01 Co N AA AAA M v 063 e 000000000006 O put 00 er Features o0 ef or 14 15 16 22 21 20 19 18 17 Switch release latch Camera Microphone Power button Power adapter connector VGA connector HDMI connector USB 3 0 connector with PowerShare Ontgrendelingsschuifje voor de schakelaar Camera Microfoon Aan uit knop Aansluiting netadapter VGA aansluiting HDMI aansluiting USB 3 0 aansluiting met PowerShare Loquet d interrupteur Cam ra Microphone Bouton d alimentation Connecteur de l adaptateur secteur Connecteur VGA Connecteur HDMI Connecteur USB 3 0 avec PowerShare Trava de libera o C mera Microfone Bot o liga desliga Conector do adaptador de alimenta o Conector VGA Conector HDMI Conector USB 3 0 com PowerShare Seguro de liberaci n del conmutador C mara Micr fono Bot n de alimentaci n Conector del adaptador de alimentaci n Conector VGA Conector HDMI Conector USB 3 0 con PowerShare Conector USB 3 0 USB 3 0 connector Microphone connector Headphone Microphone combo connector Touchpad status light Touchpad Battery status light Wireless status light 8 in 1 Media card reader USB 3 0 aansluiting Aansluiting microfoon Combi aansluiting voor koptelefoon microfoon Statuslampje touchpad2. Configurar conexi n inal mbrica opcional Windows 8 Tiles Tegels Mosa ques Ladrilhos Mosaicos Scroll to access more tiles Gebruik schuiffunctie om meer tegels te zien Faire d filer pour acc der d autres mosa ques Rolar para acessar mais ladrilhos Despl cese para acceder a m s mosaicos Resources Hulpbronnen Resources Recursos Recursos Getting started Aan de slag Mise en route No es b sicas Introducci n My Dell Support Center Mijn Dell Support centrum Mon Dell Support Center Meu Dell Support Center Mi Dell Support Center Charms sidebar Charms balk Encadr d applets Barra lateral de Charms ajudantes Barra lateral de Charms Swipe from right edge of the touchpad Vanaf de rechterrand van de touchpad vegen Faire glisser a partir du bord droit du pav tactile Passe o dedo a partir da borda direita do touchpad Desl cese desde el borde derecho de la superficie t ctil Point mouse to lower or upper right corner De hoek onderaan of rechtsboven aanwijzen met de muis Pointer la souris dans le coin inf rieur ou sup rieur droit Aponte o mouse para o canto inferior ou superior direito Apunte el mouse hacia la esquina inferior o superior derecha F2 a o T TI TI F11 F12 lt gt J Function Keys Functietoetsen Touches de fonction Teclas de fun o Teclas de funci n Switch to external display Turn o
3. Touchpad batterijstatuslampje Statuslampje draadloze verbinding 8 in 1 mediakaartlezer Connecteur USB 3 0 Connecteur de microphone Connecteur combo casque microphone Voyant d tat du pav tactile Tablette tactile Voyant d tat de la batterie Voyant d tat du sans fil Lecteur de carte multim dia 8 en 1 Conector USB 3 0 Conector de microfone Conector combo de fone de ouvido microfone Luz de status do touchpad Touchpad Luz de status da bateria Luz de status da rede sem fio Leitor de cart o de m dia 8 em 1 Conector del micr fono Conector combo de auricular micr fono Indicador luminoso de estado de la almohadilla t ctil Superficie t ctil Indicador de estado de la bater a Indicador de estado de la conexi n inal mbrica Lector de tarjetas multimedia 8en1 Optical drive USB 3 0 connectors 2 The location of the connectors may vary Network connector Dell Instant Launch button Dell Audio With Preset Switch button Windows Mobility Center button Optisch station USB 3 0 aansluitingen 2 De locatie van de aansluitingen kan vari ren netwerkaansluiting Dell Instant Launch knop Dell audio met vooraf ingestelde schakelknop Windows Mobility Center knop Lecteur optique Connecteurs USB 3 0 2 l emplacement des connecteurs peut varier Connecteur r seau Bouton de lancement instantan Dell Bouton audio avec activation pr d finie Dell Bouton Windows Mo
4. bility Center Unidade ptica Conectores USB 3 0 2 O local dos conectores pode variar Conector de rede Bot o do Dell Instant Launch Bot o do Dell Audio With Preset Switch Bot o do Windows Mobility Center Unidad ptica Conectores USB 3 0 2 la ubicaci n de los conectores puede variar Conector de red Bot n de inicio r pido de Dell Bot n de audio con conmutador preconfigurado Dell Bot n de Centro de movilidad de Windows 1 Connect the network cable optional Netwerkkabel aansluiten optioneel Branchez le c ble r seau en option Conecte o cabo de rede opcional Conecte el cable de red opcional 2 Connect the power adapter Netadapter aansluiten Connectez l adaptateur secteur Conecte o adaptador de alimenta o Conecte el adaptador de alimentaci n e SS E 000000000000000 3 Press the power button Op de aan uit knop drukken Appuyez sur le bouton d alimentation Pressione o bot o liga desliga Presione el bot n de alimentaci n 4 Complete Windows setup Windows installatie voltooien Terminez l installation de Windows Conclua a configura o do Windows Completar instalaci n de Windows Enable security Beveiliging inschakelen Activez la s curit Ative a seguran a Habilitar seguridad Configure wireless optional Draadloze verbinding configureren optioneel Configurez le sans fil en option Configure a rede sem fio opcional
5. ff on wireless Enable disable touchpad Decrease brightness Increase brightness Toggle keyboard backlight optional Play previous track or chapter Play Pause Play next track or chapter Decrease volume level Increase volume level Mute audio Overschakelen naar een extern beeldscherm Passer a l affichage externe Trocar para a tela externa Cambiar a pantalla externa De draadloze verbinding inschakelen uitschakelen Activer D sactiver le sans fil Desativar Ativar a rede sem fio Apagar Encender conexi n inal mbrica Touchpad activeren deactiveren Activer D sactiver la tablette tactile Ativar Desativar o touchpad Habilitar deshabilitar superficie t ctil De helderheid verminderen R duire la luminosit Diminuir o brilho Reducir brillo De helderheid vergroten Augmenter la luminosit Aumentar o brilho Aumentar brillo De achtergrondverlichting van het toetsenbord inschakelen optioneel Faire basculer le r tro clairage du clavier en option Ativar Desativar a luz de fundo do teclado opcional Alternar retroiluminaci n del teclado opcional Vorige track of hoofdstuk afspelen Lire la piste ou le chapitre pr c dent Tocar a faixa ou o cap tulo anterior Reproducir cap tulo o pista anterior Afspelen pauzeren Lecture Pause Tocar Pausar Reproducir Pausar Volgende track of hoofdstuk afspelen Lire la piste ou le chapitre suivant Tocar a faixa ou o cap tulo seguinte Reproduci
6. r cap tulo o pista siguiente Volume verlagen R duire le volume Diminuir o n vel do volume Reducir el nivel de volumen Volume verhogen Augmenter le volume Aumentar o n vel do volume Aumentar el nivel de volumen Geluid dempen Mettre le son en sourdine Desativar o udio Silenciar audio
Download Pdf Manuals
Related Search