Cisco Systems CATALYST6500 WS-X6624-FXS User's Manual
Contents
1. BXETH EET PAPERS SIA EM ATMA RI BERE SS US A DM BIR SRA EE AE Be TRAMA EC En EXERSA ARA EE gt MRT RA SH RA REA RAMA XH Re Loge MER OE CS AFEME FE RE OE URI MER 2475 amp 14 BRABORRBEICERL COVA 7 5260 RECAEN Translated Safety Warnings SH UT lt ESV CHOOFRBIRERELTHEWTCK ES coAJ Hi RRICHBOTYAKL Yary HA REHAULTCKR SU TY Ab Liege AIK AV I4Fab VYary ATK KRISH EN TUI TORMO Y AT IVE SRUT lt E ZN Features unique to the 24 port FXS analog interface module features are listed in Table 1 Features that the 24 port FXS analog interface module shares with other Catalyst 6500 modules are described in the following sections Hot Swapping page 8 Power Management page 8 Environmental Monitoring page 9 78 10975 02 Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note as Features Table 1 24 Port Analog Interface Module Features Digital Signal Processing per Port G 711 G 729 G 729A voice encoding Silence suppressi2. such as a WS X6608 E1 T1 VG248 or another WS X6624 FXS set this option to non IOS Gateway Non IOS Gateway Hot Swapping Hot swapping lets you remove and replace the 24 port FXS analog interface module while the system is operating When the system detects that a module has been installed or removed it automatically runs diagnostic and discovery routines acknowledges the presence or absence of the module and resumes system operation without any user intervention Power Management Because the Catalyst 6500 series modules have different power requirements certain switch configurations require more power than a single power supply can provide Although the power management feature allows you to power all installed modules with two power supplies redundancy is not supported in this configuration m Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78 10975 02 Front Panel Description For detailed information on power management refer to the Catalyst 6500 Series Switch Software Configuration Guide Environmental M onitoring Environmental monitoring of chassis components provides early warning indications of possible component failure to ensure safe and reliable system operation and avoid network interruptions For detailed information on environmental monitoring refer to the Catalyst 6500 Series Switch Software Configuration Guide Front Panel Description The 24 port FXS ana
3. If the value is not the default the gateway passes the configured value as the vendor code to the far end It will suppress the actual vendor code passed by the fax machine The vendor code can be received by the gateway from the far end through ISDN For details about the nonstandard facilities vendor code refer to the T 35 specification 65535 Fax Modem Packet Redundancy Enables packet redundancy support for fax and modem calls Packet redundancy support results in retransmission of packets in case of problems Enabling redundancy can have a negative impact on performance Checkbox unchecked V 21 Flag Sequence Detection Count Specifies the number of V 21 flag sequences that need to be detected in order to determine that an incoming fax tone is valid Increase this value when there are line disturbances that require the gateway to wait for a longer period of time to confirm a fax call Port Used for Voice Calls Optimizes the performance of voice calls If this parameter is enabled and the parameters for modem and fax calls are disabled the port is configured to accept only voice calls Enable this parameter only if you are certain that a port will handle voice calls only Checkbox checked Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note y Features Table 2 Fax and Modem Transport Parameters continued Port Used for Modem Calls Optimizes the performance
4. Voluntary Control Council for Information Technology Equipment 14 FTP foil twisted pair Obtaining Documentation Cisco com Cisco provides several ways to obtain documentation technical assistance and other technical resources These sections explain how to obtain technical information from Cisco Systems You can access the most current Cisco documentation on the World Wide Web at this URL http www cisco com univercd home home htm You can access the Cisco website at this URL http www cisco com International Cisco websites can be accessed from this URL http www cisco com public countries_languages shtml 78 10975 02 Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note py Obtaining Documentation Documentation CD ROM Cisco documentation and additional literature are available in a Cisco Documentation CD ROM package which may have shipped with your product The Documentation CD ROM is updated regularly and may be more current than printed documentation The CD ROM package is available as a single unit or through an annual or quarterly subscription Registered Cisco com users can order a single Documentation CD ROM product number DOC CONDOCCD gt through the Cisco Ordering tool http www cisco com en US partner ordering ordering_place_order_ordering_tool_launch html All users can order monthly or quarterly subscriptions through the online Subscription Store http ww
5. concerning Cisco product capabilities product installation or basic product configuration There is little or no impact to your business operations Priority level 3 P3 Operational performance of the network is impaired but most business operations remain functional You and Cisco are willing to commit resources during normal business hours to restore service to satisfactory levels Priority level 2 P2 Operation of an existing network is severely degraded or significant aspects of your business operations are negatively impacted by inadequate performance of Cisco products You and Cisco will commit full time resources during normal business hours to resolve the situation Priority level 1 P1 An existing network is down or there is a critical impact to your business operations You and Cisco will commit all necessary resources around the clock to resolve the situation 78 10975 02 Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note as B Obtaining Additional Publications and Information Cisco TAC Website The Cisco TAC website provides online documents and tools to help troubleshoot and resolve technical issues with Cisco products and technologies To access the Cisco TAC website go to this URL http www cisco com tac All customers partners and resellers who have a valid Cisco service contract have complete access to the technical support resources on the Cisco TAC w
6. 00 2003 Cisco Systems Inc All rights reserved Safety Overview Safety Overview lt Safety warnings appear throughout this publication in procedures that may harm you if performed incorrectly A warning symbol precedes each warning statement Note A For a complete description of safety and compliance requirements refer to the Regulatory Compliance and Safety Information for the Calyst 6500 Series Switches document Warning Waarschuwing Varoitus IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means danger You are ina situation that could cause bodily injury Before you work on any equipment be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents To see translations of the warnings that appear in this publication refer to the translated safety warnings that accompanied this device Note SAVE THESE INSTRUCTIONS Note This documentation is to be used in conjunction with the specific product installation guide that shipped with the product Please refer to the Installation Guide Configuration Guide or other enclosed additional documentation for further details BELANGRI KE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Dit waarschuwingssymbool betekent gevaar verkeert in een situatie die lichamelijk letsel kan veroorzaken Voordat u aan enige apparatuur gaat werken dient u zich bewust te zijn van de bij elektrische schakelingen betrokken risico s en d
7. Contents 2 Note Cisco SYSTEMS Catalyst 6500 Series 24 PortFXS Analog Interface M odule Installation Note Product Numbers WS X6624 FXS This publicationdescribes how to install the Catalyst 6500 series 24 port Foreign Exchange Station FXS analog interface module The FXS interfaces connect directly to standard analog telephones or fax machines This publication consists of the following sections Safety Overview page 2 Features page 5 Front Panel Description page 9 Specifications page 10 Installing the 24 Port FXS Analog Interface Module page 11 Connecting a Cable to the 24 Port FXS Analog Interface Module Port page 15 What to Do After Installing the 24 Port FXS Analog Interface Module page 16 Regulatory Standards Compliance page 17 Obtaining Documentation page 17 Obtaining Technical Assistance page 19 The FXS interfaces supply ring voltage dial tone and other services as described in this publication FXS ports emulate the central office CO or private branch exchange PBX in that they provide a service to an analog telephone or fax machine The telephone or fax machine behaves as if it is connected to a normal CO or PBX line All signaling configuration is done through Cisco CallManager Refer to the Cisco CallManager documentation for complete configuration details Corporate Headquarters Cisco Systems Inc 170 West Tasman Drive San J ose CA 95134 1706 USA Copyright 20
8. Systems Capital the Cisco Systems logo Empowering the Internet Generation Enterprise Solver EtherChannel EtherSwitch Fast Step GigaStack Internet Quotient IOS IP TV iQ Expertise the iQ logo iQ Net Readiness Scorecard LightStream MGX MICA the Networkers logo Networking Academy Network Registrar Packet PIX Post Routing Pre Routing RateMUX Registrar ScriptShare SlideCast SMARTnet StrataView Plus Stratm SwitchProbe TeleRouter The Fastest Way to Increase Your Internet Quotient TransPath and VCO are registered trademarks of Cisco Systems Inc and or its affiliates in the U S and certain other countries All other trademarks mentioned in this document or Web site are the property of their respective owners The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company 0304R Copyright 200 2003 Cisco Systems Inc All rights reserved Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note Em 78 10975 02
9. cable to connect to the RJ 21 connector Two types of RJ 21 connectors are shown in Figure 5 and Figure 6 A pinout for the module s RJ 21 connector is provided in Table 6 Figure 5 RJ 21 Telco Interface 90 Degree Cable Connector Figure 6 RJ 21 Telco Interface 180 Degree Cable Connector Table 6 RJ 21 Connector Pinout Port Connector Pin Port Connector Pin Number Number Signal Number Number Signal 1 1 Ring 13 13 Ring 26 Tip 38 Tip 2 2 Ring 14 14 Ring 27 Tip 39 Tip 3 3 Ring 15 15 Ring 28 Tip 40 Tip 4 4 Ring 16 16 Ring 29 Tip 41 Tip Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note j aes m What to Do After Installing the 24 Port FXS Analog Interface Module Table 6 RJ 21 Connector Pinout continued Port Connector Pin Port Connector Pin Number Number Signal Number Number Signal 5 5 Ring 17 17 Ring 30 Tip 42 Tip 6 6 Ring 18 18 Ring 31 Tip 43 Tip 7 7 Ring 19 19 Ring 32 Tip 44 Tip 8 8 Ring 20 20 Ring 33 Tip 45 Tip 9 9 Ring 21 21 Ring 34 Tip 46 Tip 10 10 Ring 22 22 Ring 35 Tip 47 Tip 11 11 Ring 23 23 Ring 36 Tip 48 Tip 12 12 Ring 24 24 Ring 37 Tip 49 Tip 25 50 51 52 GND W hat to Do After Installing the 24 Port FXS Analog Interface Module After you have installed the 24 port FXS analog interface module refer to the Catalyst 6500 Series Switch Software Configuration Gu
10. dbuch Installations oder Konfigurationshandbuch o A f r Ihr spezifisches Gerat Figyelem FONTOS BIZTONS GI EL R SOK Ez a figyelmezet jel vesz lyre utal S r l svesz lyt rejt helyzetben van Miel tt b rmely berendez sen munk t v gezte legyen figyelemmel az elektromos ramk r k okozta kock zatokra s ismerkedjen meg a szok sos balesetv delmi elj r sokkal A kiadv nyban szerepl figyelmeztet sek ford t sa a k sz l khez mell kelt biztons gi figyelmeztet sek k z tt tal lhat Megjegyz s RIZZE MEG EZEKET AZ UTAS T SOKAT Megjegyz s Ezta dokument ci ta k sz l khez mell kelt zembe helyez si tmutat val egy tt kell haszn lni Tov bbi tudnival k a mell kelt Uzembe helyez si tmutat ban Installation Guide Konfigur ci s tmutat ban Configuration Guide vagy m s dokumentumban tal lhat k Avvertenza IM PORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA Questo simbolo di avvertenza indica un pericolo La situazione potrebbe causare infortuni alle persone Prima di intervenire su qualsiasi apparecchiatura occorre essere al corrente dei pericoli relativi ai circuiti elettrici e conoscere le procedure standard per la prevenzione di incidenti Per le traduzioni delle avvertenze riportate in questo documento vedere le avvertenze di sicurezza che accompagnano questo dispositivo Nota CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI Nota La presente documentazione va usata congiuntamente alla guida di installaz
11. dfoljer denna anordning OBS SPARA DESSA ANVISNINGAR OBS Denna dokumentation ska anvandas i samband med den specifika produktinstallationshandbok som medfoljde produkten Se installationshandboken konfigurationshandboken eller annan bifogad ytterligare dokumentation for narmare detaljer Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note mm 78 10975 02 nr VS n Features Features MI
12. e condition minor threshold exceeded Green The module is operational the supervisor engine has granted a module online status Link LEDs The Link LEDs show port and link status for each of the 24 ports as described in Table 4 Table 4 24 Port FXS Analog Interface Module Link LEDs LED Color Description Link Green Telephone or fax machine is off hook Yellow Module or port disabled through CLI Off Port not active connected device on hook or link is not connected 1 command line interface 21 Connector The RJ 21 connector on the module front panel allows you to attach 24 analog phones or fax machines to the system Specifications The 24 port FXS analog interface module physical specifications are listed in Table 5 Table 5 24 Port FXS Analog Interface Module Specifications Specifications Description Environmental conditions Operating temperature 32 to 104 F 0 to 40 C Nonoperating temperature 40 to 167 F 40 to 75 C Humidity 10 to 90 noncondensing Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note EN uns Installing the 24 PortFXS Analog Interface Module Mi Table 5 24 Port FXS Analog Interface Module Specifications continued Specifications Description Dimensions H x W x D 1 2 x 14 4 x 16 in 30 x 356 x 406 mm Weight Approximately 3 lb 1 36 kg Software requirements Catalyst 6500 Series Switch supervisor
13. ebsite Some services on the Cisco TAC website require a Cisco com login ID and password If you have a valid service contract but do not have a login ID or password go to this URL to register http tools cisco com RPF register register do If you are a Cisco com registered user and you cannot resolve your technical issues by using the Cisco TAC website you can open a case online at this URL http www cisco com tac caseopen If you have Internet access we recommend that you open P3 and P4 cases online so that you can fully describe the situation and attach any necessary files Cisco TAC Escalation Center The Cisco TAC Escalation Center addresses priority level 1 or priority level 2 issues These classifications are assigned when severe network degradation significantly impacts business operations When you contact the TAC Escalation Center with a P1 or P2 problem a Cisco TAC engineer automatically opens a case To obtain a directory of toll free Cisco TAC telephone numbers for your country go to this URL http www cisco com warp public 687 Directory DirTAC shtml Before calling please check with your network operations center to determine the Cisco support services to which your company is entitled for example SMARTnet SMARTnet Onsite or Network Supported Accounts NSA When you call the center please have available your service agreement number and your product serial number Obtaining Additional Publications and Informa
14. engine software version 5 5 or later Cisco CallManager software release 3 0 or later Installing the 24 Port FXS Analog Interface Module Slot 1 on the Catalyst 6500 Series Switch is reserved for the supervisor engine see Figure 2 If you are using a redundant supervisor engine it would go in slot 2 otherwise slot 2 can be used for other modules The 24 port FXS analog interface module can be installed in any of the other slots Figure 2 Catalyst 6006 6506 Switch Chassis Supervisor engine gt MET NO RM Redundant supervisor 2 e engine Switching oa EE E eie rm Pen E oF o modules Mac ol PESE FS pp EE E em a o 0009099 Fan gt 2 aaen e e assembly vu PSCDDDOOOOENYY Y YYYY YYYY xr a E 18224 Power supply 1 2 Warning Only trained and qualified personnel should be allowed to install replace or service this equipment The section is divided into the following topics Required Tools page 12 Removing Modules page 12 Installing Modules page 13 Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note j aes em B installing the 24 Port FXS Analog Interface Module Required Tools These too
15. he Cisco bimonthly publication that delivers the latest information about Internet business strategies for executives You can access iQ Magazine at this URL http www cisco com go iqmagazine Internet Protocol Journal is a quarterly journal published by Cisco Systems for engineering professionals involved in designing developing and operating public and private internets and intranets You can access the Internet Protocol Journal at this URL http www cisco com en US about ac123 ac147 about cisco the internet protocol journal html Training Cisco offers world class networking training Current offerings in network training are listed at this URL http www cisco com en US learning le31 learning recommended training list html 78 10975 02 Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note ag B Obtaining Additional Publications and Information This document is to be used in conjunction with the Catalyst 6500 Series Switch Module Installation Guide CCIP CCSP the Cisco Arrow logo the Cisco Powered Network mark Cisco Unity Follow Me Browsing FormShare and StackWise are trademarks of Cisco Systems Inc Changing the Way We Work Live Play and Learn and iQuick Study are service marks of Cisco Systems Inc and Aironet ASIST BPX Catalyst CCDA CCDP CCIE CCNA CCNP Cisco the Cisco Certified Internetwork Expert logo Cisco IOS the Cisco IOS logo Cisco Press Cisco Systems Cisco
16. he module on an antistatic mat or antistatic foam or immediately install it in another slot Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note mum uns Step 7 A Installing the 24 Port FXS Analog Interface Module Mi If the slot is to remain empty install a module filler plate part number 800 00292 01 to keep dust out of the chassis to maintain proper airflow through the module compartment and to prevent exposure to hazardous voltages and current Warning AN Blank faceplates and cover panels serve three important functions they prevent exposure to hazardous voltages and currents inside the chassis they contain electromagnetic interference EMI that might disrupt other equipment and they directthe flow of cooling air through the chassis Do not operate the system unless all cards faceplates front covers and rear covers are in place Caution Before connecting system power or turning on the switch ensure that the system is connected to a supplementary ground For complete instructions on connecting the supplementary ground refer to the Catalyst 6500 Series Switch Installation Guide publication Installing M odules Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Follow these steps to install the 24 port FXS analog interface module Connect an ASCII terminal or a PC running terminal emulation software to the console port on the supervisor engine Choose a slot for the new FXS analog
17. ide for complete configuration details Note that all signaling configuration is done through Cisco CallManager refer to the most recent version of Cisco CallManager documentation for configuration instructions m Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78 10975 02 Regulatory Standards Compliance Mi Regulatory Standards Compliance Catalyst 6500 Series Switch modules when installed in a system comply with the standards listed in Table 7 Table 7 Catalyst 6500 Series Switch Regulatory Compliance Specifications Agency Approvals Specification Compliance CE Marking Safety UL 1950 CSA C22 2 No 950 EN 60950 950 TS 001 AS NZS 3260 EMC FCC Part 15 47 Class A ICES 003 Class A EN55022 Class A CISPR22 Class A AS NZS 3548 Class A and VCCI Class A with UTP cables EN55022 Class CISPR22 Class B AS NZS 3548 Class B and VCCI Class B with FTP cables CE European Compliance UL Underwriters Laboratory CSA Canadian Standards Association EN European Norm IEC International Electrotechnical Commission TS Technical Specification AS NZS Standards Australia Standards New Zealand EMC electromagnetic compatibility e IX gv A des A FCC Federal Communications Commission 10 CFR Code of Federal Regulations ICES Interference Causing Equipment Standard 12 UTP unshielded twisted pair 13 VCCI
18. ient u op de hoogte te zijn van de standaard praktijken om ongelukken te voorkomen Voor een vertaling van de waarschuwingen die in deze publicatie verschijnen dient u de vertaalde veiligheidsw aarschuwingen te raadplegen die bij dit apparaat worden geleverd Opmerking BEWAAR DEZE INSTRUCTIES Opmerking Deze documentatie dient gebruikt te worden in combinatie met de installatiehandleiding voor het specifieke product die bij het product wordt geleverd Raadpleeg de installatiehandleiding configuratiehandleiding of andere verdere ingesloten documentatie voor meer informatie TARKEITA TURVALLISUUTEEN LIITTYVIA OH EITA Tama varoitusmerkki merkitsee vaaraa Olet tilanteessa joka voi johtaa ruumiinvammaan Ennen kuin tyoskentelet mink n laitteiston parissa ota selvaa sahkokytkentoihin liittyvista vaaroista ja tavanomaisista onnettomuuksien ehkaisykeinoista Tassa asiakirjassa esitettyjen varoitusten k nn kset l yd t laitteen mukana toimitetuista ohjeista Huomautus S ILYT N M OHJ EET Huomautus Tama asiakirja on tarkoitettu k ytett v ksi yhdessa tuotteen mukana tulleen asennusoppaan kanssa Katso lis tietoja asennusoppaasta kokoonpano oppaasta ja muista mukana toimitetuista asiakirjoista m Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note 78 10975 02 Safety Overview Attention IMPORTANTES INFORMATIONS DE SECURITE Ce symbole d avertissement indique un danger Vous vous trouvez da
19. interface module Ensure that you have enough clearance to accommodate any interface equipment that you will connect directly to the module ports If possible place modules between empty slots that contain only module filler plates Remove the module from its antistatic packaging Guide the module into the slot aligning the sides of the module with the guides in the slot see Figure 4 Avoid touching the components on the board 78 10975 02 Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note as m Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note Installing the 24 Port FXS Analog Interface Module Step 5 Step 6 A Figure 4 Installing the FXS Module in the Chassis o po 000500 op 00820009 020008 002000950 098898000 See 005008000 09909008 0 00500000 ogfbaogtog o 209900056 900959095 D 000000258 508902060 Sobogtko 960060096 020900050 500900050 o 0205002050 500900000 0 208 0090 500000090 Soot zg 500900000 D 020500950 209009908 8 500900050 0902000 8 Sotbagtog 0502000 o 50002002052 500000000 1 p 8 200200092 Honn T 3 0050 O gob 20 uuu lt Qut 1 00000 d 0000 0000 ooo DEER DD n 38860 9500 0000 D000 Whi
20. ione specifica spedita con il prodotto Per maggiori informazioni consultare la Guida all installazione la Guida alla configurazione o altra documentazione acclusa Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface M odule Installation Note 78 10975 02 HEN Safety Overview Advarsel VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJ ONER Dette varselssymbolet betyr fare Du befinner deg i en situasjon som kan for rsake personskade F r du utf rer arbeid med utstyret b r du v re oppmerksom p farene som er forbundet med elektriske kretssystemer og du b r v re kjent med vanlig praksis for unng ulykker For se oversettelser av advarslene i denne publikasjonen se de oversatte sikkerhetsvarslene som f lger med denne enheten Merk TA VARE P DISSE INSTRUKSJ ONENE Merk Denne dokumentasjonen skal brukes i forbindelse med den spesifikke installasjonsveiledningen som fulgte med produktet Vennligst se installasjonsveiledningen konfigureringsveiledningen eller annen vedlagt tilleggsdokumentasjon for detaljer Aviso INSTRU ES IM PORTANTES DE SEGURAN A Este s mbolo de aviso significa perigo O utilizador encontra se numa situa o que poder ser causadora de les es corporais Antes de iniciar a utiliza o de qualquer equipamento tenha em aten o os perigos envolvidos no manuseamento de circuitos el ctricos e familiarize se com as pr ticas habituais de preven o de acidentes Para ver tradu es dos avisos inclu dos nesta pub
21. le keeping the module oriented horizontally carefully slide it into the slot until its front panel contacts the ejector levers see Figure 3 Using the thumb and forefinger of each hand simultaneously push the left lever and the right lever in to seat the module all the way into the backplane connector Caution Step 7 Step 8 Always use the ejector levers when installing or removing modules A module that is partially seated in the backplane causes the system to halt Use a screwdriver to tighten the captive installation screws on the left and right sides of the module see Figure 3 Check the status of the module as follows a b After the module has booted and run diagnostics ensure that the module Status LED is green module operational Enter the show module command at the Cat6000 gt prompt to verify that the system acknowledges the new module and reports it as ok in the screen display 78 10975 02 Connecting a Cable to the 24 Port FXS Analog Interface Module Port Connecting a Cable to the 24 Port FXS Analog Interface Module Port A Caution If the symbol of suitability with an overlaid cross cross hockey sticks symbol appears above a port you must not connect the port to a public network that follows the European Union standards Connecting the port to this type of public network can cause severe injury or damage your switch Use a standard RJ 21 Category 5 telco connector and
22. lica o consulte os avisos de seguran a traduzidos que acompanham este dispositivo Nota GUARDE ESTAS INSTRU ES Nota Esta documenta o destina se a ser utilizada em conjunto com o manual de instala o inclu do com o produto espec fico Consulte o manual de instala o o manual de configura o ou outra documenta o adicional inclusa para obter mais informa es Advertencia INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Este s mbolo de aviso indica peligro Existe riesgo para su integridad f sica Antes de manipular cualquier equipo considere los riesgos de la corriente el ctrica y familiaricese con los procedimientos est ndar de prevenci n de accidentes Vea las traducciones de las advertencias que acompa an a este dispositivo Nota GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Nota Esta documentaci n est pensada para ser utilizada con la gu a de instalaci n del producto que lo acompa a Si necesita m s detalles consulte la Gu a de instalaci n la Gu a de configuraci n o cualquier documentaci n adicional adjunta Varning VIKTIGA SAKERHETSANVISNINGAR Denna varningssignal signalerar fara Du befinner dig i en situation som kan leda till personskada Innan du utf r arbete p n gon utrustning m ste du vara medveten om farorna med elkretsar och k nna till vanliga forfaranden for att forebygga olyckor Se oversattningarna av de varningsmeddelanden som finns i denna publikation och se de oversatta sakerhetsvarningarna som me
23. log interface module front panel features are shown in Figure 1 and are described in the following sections Figure 1 24 Port FXS Analog Interface Module _ p Status LED When the 24 port FXS analog interface module is powered up it initializes various hardware components and communicates with the supervisor engine The Status LED on the module is described in Table 3 Note For detailed information on the supervisor engine LEDs refer to the Catalyst 6500 Series Switch Module Installation Guide Table 3 24 Port FXS Analog Interface Module Status LED Color Description Off The module is waiting for the supervisor engine to grant power The module is not receiving power Module was powered down due to lack of power module listed as power deny in the show module status field Red The line card processor powered up but is not running The line card processor detected a fatal error during its diagnostics Overtemperature condition major threshold exceeded Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note mene em Specifications Table 3 24 Port FXS Analog Interface Module Status LED Color Description Orange The module is initializing hardware or communicating with the supervisor engine The supervisor engine has disabled the module The supervisor engine has sent a SCP_SET_DIAG_FEATURES message indicating that the diagnostics have failed Overtemperatur
24. loss ECM needs to be disabled ECM is disabled by enabling the checkbox Maximum fax rate Defines the maximum fax transmission rate to be 14400 used during the fax call This can be used to restrict the bandwidth utilized for fax transmission Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface M odule Installation Note mam uns Table 2 Fax payload size Fax and Modem Transport Parameters continued Configures the size of the fax payload fax data carried over real time transport protocol RTP The value can range between 20 and 48 Features Non standard facilities country code Overrides the country code passed by the fax machine with the value defined Setting the value to default 65535 results in the gateway passing the country code values received from the fax machine to the far end If the value is not the default then the gateway will pass the configured value as the country code to the far end It will suppress the actual country code passed by the fax machine Country code can be received by the gateway from the far end through ISDN For details about the nonstandard facilities country code refer to the T 35 specification 65535 Non standard facilities vendor code Overrides the vendor provider code passed by the fax machine with the value defined Setting the value to default 65535 results in the gateway passing the vendor code values received from the fax machine to the far end
25. ls are required to install the 24 port FXS analog module in the Catalyst 6500 series switches Number 1 and number 2 Phillips screwdrivers for the captive installation screws Antistatic mat or antistatic foam Wiist strap or other grounding device Removing M odules A Caution During this procedure wear grounding wrist straps to avoid ESD damage to the module Do not directly touch the backplane with your hand or any metal tool or you could shock yourself A Caution To prevent ESD damage handle modules by the carrier edges only To remove a module from a Catalyst 6500 Series Switch perform these steps Step1 Disconnect any network interface cables attached to the ports on the module you intend to remove Step2 Loosen the captive installation screws as shown in Figure 3 Figure 3 Ejector Levers and Captive Installation Screws _ Ejector lever Captive installation screws 38859 Step3 Grasp the left and right ejector levers and simultaneously pivot the levers outward to release the module from the backplane connector Figure 3 shows a close up of the right ejector lever Step4 Grasp the module front panel with one hand and place your other hand under the carrier to support and guide it out of the slot Do not touch the printed circuit boards or connector pins Step5 Carefully pull the module straight out of the slot keeping your other hand under the carrier to guide it Step 6 Place t
26. ns une situation pouvant causer des blessures ou des dommages corporels Avant de travailler sur un quipement soyez conscient des dangers pos s par les circuits lectriques et familiarisez vous avec les proc dures couramment utilis es pour viter les accidents Pour prendre connaissance des traductions d avertissements figurant dans cette publication consultez les consignes de s curit traduites qui accompagnent cet appareil Remarque CONSERVEZ CES INFORMATIONS Remarque Cette documentation doit tre utilis e avec le guide sp cifique d installation du produit qui accompagne ce dernier Veuillez vous reporter au Guide d installation au Guide de configuration ou a toute autre documentation jointe pour de plus amples renseignements Warnung WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Dieses Warnsymbol bedeutet Gefahr Sie befinden sich in einer Situation die zu einer K rperverletzung f hren k nnte Bevor Sie mit der Arbeit an irgendeinem Ger t beginnen seien Sie sich der mit elektrischen Stromkreisen verbundenen Gefahren und der Standardpraktiken zur Vermeidung von Unfallen bew usst bersetzungen der in dieser Ver ffentlichung enthaltenen Warnhinw eise sind im Lieferumfang des Ger ts enthalten Hinweis BEWAHREN SIE DIESE SICHERHEITSANWEISUNGEN AUF Hinweis Dieses Handbuch ist zum Gebrauch in Verbindung mit dem Installationshandbuch f r Ihr Ger t bestimmt das dem Ger t beiliegt Entnehmen Sie bitte alle weiteren Informationen dem Han
27. of modem calls If this parameter is enabled and the parameters for voice and fax calls are disabled the port is configured to accept only modem calls Enabling this parameter improves the performance of the port by reducing or removing the switchover time required to move from voice mode to modem mode Enable this parameter only if you are certain that a port will handle modem calls only Checkbox checked Enabled Port Used for Fax Calls Optimizes the performance of fax calls If this parameter is enabled and the parameters for voice and modem calls are disabled the port is configured to accept only fax calls Enabling this parameter improves the performance of the port by reducing or removing the switchover time required to move from voice mode to fax mode Enable this parameter only if you are certain that a port will handlefax calls only Checkbox checked Named service event NSE type NSE type attempts to standardize the transfer of tones over real time transport protocol RTP Two NSE standards exist in Cisco products one for Cisco IOS gateways and one for non Cisco IOS gateways The Catalyst 6500 Series Switch 8 port PSTN interface module supports both standards You need to configure the right NSE type based on the network setup If the module needs to talk to a Cisco IOS gateway a VG200 or AS5300 for example set this option to IOS Gateway If the gateways need to talk to other non Cisco IOS gateways
28. omers and partners can obtain online documentation troubleshooting tips and sample configurations from the Cisco TAC website Cisco com registered users have complete access to the technical support resources on the Cisco TAC website including TAC tools and utilities Cisco com offers a suite of interactive networked services that let you access Cisco information networking solutions services programs and resources at any time from anywhere in the world Cisco com provides a broad range of features and services to help you with these tasks Streamline business processes and improve productivity Resolve technical issues with online support Download and test software packages Order Cisco learning materials and merchandise Register for online skill assessment training and certification programs To obtain customized information and service you can self register on Cisco com at this URL http tools cisco com RPF register register do Technical Assistance Center The Cisco TAC is available to all customers who need technical assistance with a Cisco product technology or solution Two types of support are available the Cisco TAC website and the Cisco TAC Escalation Center The type of support that you choose depends on the priority of the problem and the conditions stated in service contracts when applicable We categorize Cisco TAC inquiries according to urgency Priority level 4 P4 You need information or assistance
29. on and voice activity detection Comfort noise generation Ringer software programmable frequency and cadence based on country Dual tone multifrequency DTMF detection Signaling loop start Modem detection Line echo cancellation 32 ms Impedance 600 ohms Programmable analog gain signaling timers SPAN or port mirroring support FXS Interface Features Address signaling formats In band DTMF Signaling formats Loop start Ringing tone Programmable Ringing voltage Programmable based on country Ringing frequency Programmable based on country Distance 500 ohms maximum loop Fax and modem transport parameters are listed in Table 2 Table 2 Fax and Modem Transport Parameters Parameter Name Description Default Fax relay enable Enables disables fax relay support in the gateway Checkbox checked Enabling this parameter will result in the gateway attempting fax relay negotiation as part of the call setup If it is enabled but the far end does not support fax relay the fax call will switch to pass through mode Fax error correction ECM is a feature present in some higher end fax Checkbox checked mode ECM override models that enables fax pages to be transmitted error free If ECM is enabled the transmission has a low tolerance to jitter and packet loss This results in a higher number of failed fax calls For better reliability even with higher packet
30. tion Information about Cisco products technologies and network solutions is available from various online and printed sources The Cisco Product Catalog describes the networking products offered by Cisco Systems as well as ordering and customer support services Access the Cisco Product Catalog at this URL http www cisco com en US products products_catalog_links_launch html Cisco Press publishes a wide range of networking publications Cisco suggests these titles for new and experienced users Internetworking Terms and Acronyms Dictionary Internetworking Technology Handbook Internetworking Troubleshooting Guide and the Internetworking Design Guide For current Cisco Press titles and other information go to Cisco Press online at this URL http www ciscopress com Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note EM uns Obtaining Additional Publications and Information Mi Packet magazine is the Cisco quarterly publication that provides the latest networking trends technology breakthroughs and Cisco products and solutions to help industry professionals get the most from their networking investment Included are networking deployment and troubleshooting tips configuration examples customer case studies tutorials and training certification information and links to numerous in depth online resources You can access Packet magazine at this URL http www cisco com go packet iQ Magazine is t
31. w cisco com go subscription Ordering Documentation You can find instructions for ordering documentation at this URL http www cisco com univercd cc td doc es_inpck pdi htm You can order Cisco documentation in these ways Registered Cisco com users Cisco direct customers can order Cisco product documentation from the Networking Products MarketPlace http www cisco com en US partner ordering index shtml Nonregistered Cisco com users can order documentation through a local account representative by calling Cisco Systems Corporate Headquarters California U S A at 408 526 7208 or elsewhere in North America by calling 800 553 NETS 6387 Documentation Feedback You can submit comments electronically on Cisco com On the Cisco Documentation home page click Feedback at the top of the page You can e mail your comments to bug doc cisco com You can submit comments by using the response card if present behind the front cover of your document or by writing to the following address Cisco Systems Attn Customer Document Ordering 170 West Tasman Drive San Jose CA 95134 9883 We appreciate your comments Catalyst 6500 Series 24 Port FXS Analog Interface Module Installation Note E uns Obtaining Technical Assistance Mi Obtaining Technical Assistance Cisco com Cisco provides Cisco com which includes the Cisco Technical Assistance Center TAC website as a starting point for all technical assistance Cust
Download Pdf Manuals
Related Search