Home

ASUS SW9152 User's Manual

1. rs ljare r kollektivt ansvariga f r UNDER INGA F RH LLANDEN R ASUS ANSVARIGA F R N GOT AV F LJANDE 1 TREDJE PARTS YRKANDEN MOT DIG F R SKADOR 2 F RLUST AV ELLER SKADOR P DINA REGISTER ELLER DATA ELLER 3 SPECIELLA TILLF LLIGA ELLER INDIREKTA SKADOR ELLER F R N GRA EKONOMISKA F LJDSKADOR INKLUSIVE F RLUST AV F RTJ NST ELLER BESPARINGAR VEN OM ASUS DESS LEVERANT RER ELLER DIN TERF RS LJARE R INFORMERADE M JLIGHETEN F R DETTA Service och support Bes k v r flerspr kiga webbsida p http support asus com Innehallsforteckning Om denna bruksanvisning esmmmsmssssssmmmsmmmmmmssssssssssssrs 4 Symboler som anv nds i denna bruksanvisning s sssemsmmmm 4 F rpackningsinneh ll cccsssscsssccsssecssscsssecssssecssesssscssssessseesssscsssecessecssssesssees 5 L ra k nna din Chromebox 7 SEAE gi A T E A E E consonants 8 V N a E 8 NU NAS FOU Sida sssyssoossssssenesasivns ndssnstngernsnnnstesnssnsdersnsben nns nns SKAR NRK ARENA stat 9 MYE SKUTT TN rren sun inr E E E ee 10 Using your Chromebox for meetings 13 K PING TOI a A E A 14 Anslut en bildsk rm till Chromebox for meetings s sssss sssss 14 Anslut h gtalartelefonen ss ssssstsessesussasssevtssivinciaierceastecisameidsrsinestsadnvsecercionnd 15 ANSIUTKIMETIN oora EA 16 Anslut f rrkontrollmottagaren sscssssccsssessssesssseessseesssesssessssecssseesssees 17 Anslut AC stromadaptern till Chromebox
2. Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959931 Webbplats http www asus com de Online contact http eu rma asus com sales Teknisk support Telefon 49 2102 5789555 Support Fax 49 2102 959911 Online support http support asus com techserv techserv aspx Tillverkare ASUSTeK Computer Inc Telefon 886 2 2894 3447 Address 4F No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN R O C Auktoriserad ASUSTeK Computer GmbH representant i Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Europa GERMANY Chromebox for meetings 51 m LA EC Declaration of Conformity DSU IN SEARCH OF INCREDIBLE We the undersigned Manufacturer ASUSTeK COMPUTER INC Address City 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Country TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Product name Chromebox Model name Chromebox XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X can be 0 9 a z A Z or blank conform with the essential requirements of the following directives hJ2004 108 EC EMC Directive Xx EN 55022 2010 AC 2011 XX EN 61000 3 2 2006 A2 2009 L EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 X11999 5 EC R amp TTE Directive DJ EN 300 328 V1 7 1 2006 10 C EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 C EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 C EN 301 511 V9 0 2 2003 03 C EN 301 908 1 V5 2 1 201 1 05 C EN 30
3. Ventilerna sl pper in svalare luft i Chromebox for meetings chassiet VIKTIGT F r en optimal avledning av v rme och ventilation f r ventilerna inte vara tillt ppta Ineffekt Den medf ljande stromadaptern konverterar AC strom till DC strom for att anvandas med detta uttag Strommen till detta uttag stromsatter Chromebox for meetings For att forhindra att Chromebox for meetings skadas ska den medf ljande Chromebox for meetings alltid anv ndas VARNING Stromadaptern kan bli mycket varm vid anvandning Tack inte 6ver Chromebox for meetings och ha den inte intill kroppen 10 Chromebox for meetings 0 HDMI O DisplayPort SV LAN port RJ 45 LAN porten med 8 stift st djer en normal Ethernet kabel f r anslutning till ett lokalt n tverk USB 3 0 port Denna universalseriebussport 3 0 USB 3 0 har en verf ringshastighet p upp till 5 Gbit s och r bak tkompatibel till USB 2 0 HDMI port HDMI porten High Definition Multimedia Interface st djer en Full HD enhet som t ex en LCD TV eller bildsk rm f r att kunna visa p en st rre extern bildsk rm Sk rmport Sk rmporten skickar utdata med h g prestanda fr n din Chromebox for meetings till en sk rmenhet som t ex en LCD TV eller HD sk rm H rlurar Kombinerat mikrofonuttag Det kombinerade stereoh rlurs mikrofonuttaget anv nds f r att ansluta systemets ljud in ut signal till f rst rkta h gtal
4. att g tillbaka till f reg ende f lt e Tryck upp eller ner f r att bl ddra i listan f r varje f lt Tryck pa Select V lj for att v lja F r att avsluta grundregistreringen 1 S tt p sk rmen 2 Starta Chromebox f r m ten 3 Verifiera eller ndra spr k tangentbordslayout och n tverk Welcome Select your language Engish niied Sabes Select your keyboard LA beian felet a network F Guesi TIPS Om ditt n tverk inte visas i listan Select a network V lj ett n tverk v lj Join Network G med i n tverk och ange r tt inst llningar Be din n tverksadministrat r om hj lp med inst llningarna om du inte kan dem Chromebox for meetings 27 28 Valj Continue Fortsatt Accept Godkann villkoren for Google Chrome operativsystem Logga in med din e postadress och l senord for Google Apps TIPS Om du anv nder fj rrkontrollen for att ange l senordet m ste hela l senordet avsl jas pa sk rmen Anv nd ett USB tangentbord f r att d lja l senordet medan du skriver Registreringsprocessen sker automatiskt N r processen r klar klicka p Done Klart N r Hangouts sk rmen ppnas f lj instruktionerna p sk rmen f r att testa kameran och h gtalartelefonen TIPS Om du inte kan se video eller h ra ljud under testet e F rs kra dig om att kameran och h gtalartelefonen ansl ts till Chromebox f r m ten innan du satte p enheten F
5. for meetings 18 Starta Chromebox for MECTINGS c csecccssescsseccsseessseessssecsssecsssecssssesesseessee 20 Konfigurera din Chromebox for meetings 21 Innan du b rjar anv nda din enhet for videokonferenser 22 Installations K aV ossetere anamnes 22 Installera systemet sssssssssseseeesesssssseeeeoessssnnneoeeoensssnneoeeoeonsssnnsoeeoessssssrseees 24 Registrera din enhet c cssscsssessssssssessssssscssssessscsssscsssscssscsssecsssccsssecsseeeseeesss 27 Ringa ett videosamtal sssssssesseeessssssssssssssssssssoesosoeeeeeeeeseosssssssssnnsssssorerrrreses 30 Skapa ett videosamtal sssssssssssssosesessrrrrrrrsrsrsssssnsrrrrrrrrrrrrrrssnrssnnnnn nr rr nr rn 30 L mna ett videosamtal sesescassasessniensacsraorssnonctiasssatrrenesstnnteaeensaunatnate 30 Hantera enheter OCH FUM sssssssssssssssssssooossrrrrrrrrrrrrrsrrrssrssssnnnnnnnnnrrrrrrnr rn 31 Kontrollera administrat rskonsolens inst llningar f r Google VIGEOKONFErENSENhETEL eccccsssscssssccssssccssssecssseecssssccesnscsssssccssssccessnscesssscesees 31 Associera din Google videokonferensenhet med rummets onlinekalender sa cxssveenscsedesesnvsiabsoconserstnercsannnnradtorasissaotheadtegentrnunsnnseinetateress 31 Felsokning 39 tg rda ett problem cssssssssssssessssessscsssessssecsecsssecssscssnessssccssssessessscssseessses 40 Hantera enheter och FUM sscssisesessescssnnscsssvsssvsoosssocesnosenndsctvevssesesannasesoeveceseee 40 Hj lp o
6. i ett rum m ste en administratorsanvandare associera enheten med rummets onlinekalender Det ger anv ndarna m jlighet att schemalagga videokonferenser med Chromebox for m ten TIPS Du beh ver inte associera en Chromebox for mOten enhet med rummets kalender for att anv nda enheten for enstaka m ten I slutet av registreringen av enheten visar sk rmen en URL f r administrat rskonsolen f r Chromebox f r m ten F lj dessa steg om du r administrat rsanv ndare 1 Kopiera in administrat rskonsolens URL i en webbl sare p en b rbar dator eller annan enhet 2 Nar inloggningsskarmen ppnas loggar du in p administrat rskonsolen med ditt Google Apps konto Du kommer inte att se sk rmen om du redan r inloggad p ditt konto Chromebox for meetings 31 3 Enhetshanteringsskarmen for din Chromebox for moten enhet ppnas Klicka pa Add calendar and room resource L gg till kalender och rumsresurs 1st Floor Conf Room HTK FS Ae 509 Nov 19 2013 1 55 12 PM Hardware and Os Serial number MEID and more 4 Klicka pa Unassigned Ej tilldelad pa sk rmens h gra sida och gor nagot av foljande Add calendar and room resource 1st Floor Conf HTKFS91RC601509 Assign calendar resource to associate with this video device Assign to Nov 19 2013 1 55 12 PM Hardware and Os 1st Floor Conf amp y Serial number MEID and more Will Fars Calendar Create Resource Add calendar and room resou
7. rs kra dig om att kameran och h gtalartelefonen r korrekt anslutna till enheten e Lossa kablarnas kontakter och s tt i dem igen och starta om enheten Chromebox for meetings 9 Klicka dig genom skarmbilderna for att visa tips om hur man anvander Chromebox for moten I slutet av registreringen av enheten visar sk rmen en URL for enheten sida i administrat rskonsolen f r Chromebox f r m ten Med denna URL m ste en admininstrat rsanv ndare l gga till rummets online kalender till enheten f r att aktivera schemalagda m ten V lj andra registreringsalternativ De flesta anv ndare kan g igenom den enkla registreringen som beskrevs i Genomf r grundregistrering Alternativ finns f r anv ndare som vill anpassa installationen eller l ra sig mer Dessa alternativ visas p den andra registreringssk rmen med undantag for atkomlighet som visas p bade den f rsta och andra sk rmen Accessibility tkomlighet Alternativet tkomlighet inkluderar st rre teckenstorlek och mark rstorlek r stprompter mm Alternativen du v ljer h r verkst lls enbart i installationen inte n r du anv nder Chromebox f r m ten F r att v lja l nken Accessibility Atkomlighet navigera till knappen Continue Forts tt eller Accept and continue Godk nn och forts tt och tryck h ger Skicka anv ndnings och kraschinformation till Google Genom att l ta din enhet skicka information till Google kan vi f rb ttra upple
8. 1 908 2 V5 2 1 201 1 07 Dd EN 301 893 V1 6 1 2011 11 C EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 C EN 302 623 V1 1 1 2009 01 C EN 50360 2001 C EN 62479 2010 C EN 50385 2002 C EN 62311 2008 P42006 95 EC LVD Directive EN 60950 1 A12 2011 L EN 60065 2002 A12 2011 P42009 125 EC ErP Directive Regulation EC No 1275 2008 L Regulation EC No 278 2009 LI Regulation EC No 642 2009 L Regulation EC No 617 2013 12011 65 EU RoHS Directive Ver 130816 BCE marking C EC conformity marking Position CEO Name Jerry Shen EN 55024 2010 EN 61000 3 3 2008 EN 55020 2007 A11 2011 N 301 489 1 V1 9 2 N 301 489 3 V1 4 1 2002 08 1 2009 05 1 2011 09 E E EN 301 489 4 V1 4 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 EN 302 291 1 V1 1 1 EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 2005 07 OOOOOOMOOOOk Ok Declaration Date 27 02 2014 Year to begin affixing CE marking 2014 Signature 52 Chromebox for meetings DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2 1077 a C Responsible Party Name Asus Computer International Address 800 Corporate Way Fremont CA 94539 Phone Fax No 510 739 3777 510 608 4555 hereby declares that the product Product Name Chromebox Model Number Chromebox XXXXXXXXXXXXXX
9. 2 17 in x 5 51 in x 5 91 in H x Bx L utrymme f r att placera enheten pa bordet eller montera den p v ggen e Det universella krokfastet p kameran passar bredden pa de flesta standardsk rmar 22 Chromebox for meetings Bildskarmskrav och placering Din Chromebox for m ten fungerar med sk rmar och TV apparater av LCD LED plasma och projektortyp Skarmbilden maste ha en HDMI eller DisplayPort ingang Skarmens uppl sning m ste vara minst 1280 x 720 pixlar For basta videokvalitet rekommenderar vi en uppl sning pa 1920 x 1080 pixlar Du kan placera bildsk rmen pa ett bord eller mot en v gg eller montera skarmen pa en vagg eller ett tak for en projektorenhet Observera att om sk rmen monteras kan det vara n dv ndigt att borra hal och dolja kablarna Om du har ett befintligt videokonferenssystem i rummet kan du ateranvanda den befintliga installationen for ditt Chromebox for moten system Placering av hogtalartelefon Den basta placeringen av hdgtalartelefonen beror pa storleken och planeringen av konferensrummet e F r rum dar deltagarna sitter i ena nden av rummet och ar v nda mot sk rmen rekommenderar vi att hogtalartelefonen placeras vid den bordsande som ar n rmast Chromebox for m ten och skarmen e st rre rum dar deltagarna sitter och samtalar runt ett bord som ar oberoende av sk rmens placering rekommenderar vi att hdgtalartelefonen placeras mitt pa bordet Anslutningar och tillbehor Beroe
10. 3 0 uttaget pa frampanelen pa din Chromebox for m ten Ta bort fjarrkontrollens urladdningsskydd for batteriet NOTE Fj rrkontrollen och mottagaren ar l nkade i fabriken och ska automatiskt lanka nar de aktiveras Chromebox for meetings 17 Anslut AC stromadaptern till Chromebox for meetings For att ansluta AC stromadaptern till Chromebox for meetings A Anslut stromadaptern till en 100V 240V str mk lla B Anslut stromadaptern till den barbara Chromebox for meetings vaxelstromsingang OBS Natadapterns utseende kan variera beroende pa modell och region 18 Chromebox for meetings VIKTIGT Vi rekommenderar starkt att du bara anvander AC Chromebox for meetings och kabeln som medf ljer Chromebox for meetings Vi rekommenderear starkt att du anv nder ett jordat v gguttag nar du anvander Chromebox for meetings Vagguttaget maste vara lattatkomligt och nara den Chromebox for meetings For att koppla ifran den Vivo PC fran stromkallan drar du ut kontakten ur vagguttaget OBS Information om stromadaptern Ing ende spanning 100 240 Vac Ingangsfrekvens 50 60 Hz M rkning utg ende strom 3 42A 65W M rkning utg ende sp nning 19 Vdc Chromebox for meetings 19 Starta Chromebox for meetings Tryck pa str mbrytaren for att starta Chromebox for meetings VIKTIGT Kontrollera att all kringutrustning h gtalartelefon kamera fj rrkontroll och mottagare och str madaptern r korrekt ans
11. 55 12 PM Note Hardware and Os Location Sena Number MEID AM more Edit Add calendar and room resource Assigned to Documentation Taam Test Device Enter labels and notes for searching and sorting thro Klicka pa Edit Redigera pa sk rmens h gra sida Ange den information du vill ha i f ltet User Anv ndare Note Anteckningar och eller Location Plats Klicka pa Save Spara Chromebox for meetings 35 Associera din enhet med ett annat rums kalender eller ta bort enheten fran ett rum Om du flyttar din Chromebox for moten enhet till ett annat rum sa maste enheten tilldelas det nya rummets kalender Alternativt kan du ta bort enheten fran ett rum om du slutar anvanda en Chromebox for moten enhet 1 Logga in pa Googles administratorskonsol fran en barbar dator eller annan enhet 2 Klicka pa Device management Enhetshantering och till hoger om Hangouts device management Hangouts enhetshantering klickar du pa Devices Enheter 3 En sk rm ppnas och visar aktiva Chromebox for moten enheter Klicka pa den enhet som du vill tilldela om eller ta bort 4 Klicka pa Add calendar and room resource L gg till kalender och rumsresurs 5 Klicka pa det rum som Chromebox for moten enheten ar associerad till och gor n got av f ljande Add calendar and room resource 1st Floor Conf Assign calendar resource to asscciate with this video device HTKFS91RC601509 Documentation Team Test Device Edit Resour
12. AME JAN IN SEARCH OF INCREDIBLE Chromebox for meetings bruksanvisning SW9152 reviderade utgava December 2014 Upphovsrattsinformation Ingen del av denna manual inklusive produkter och programvara som beskrivs i den far utan skriftligt tillst nd fran ASUSTeK COMPUTER INC reproduceras verf ras kopieras sparas i ett s kbart system eller vers ttas till n got spr k i n gon form eller med n gra medel f rutom dokumentation som f rvaras av k paren som s kerhetskopia ASUS ASUS LEVERERAR DENNA MANUAL I BEFINTLIGT SKICK UTAN N GON SOM HELST GARANTI VARKEN UTTALAD ELLER UNDERF RST DD INKLUSIVE MEN INTE BEGR NSAD TILL DE UNDERF RST DDA GARANTIERNA ELLER VILLKOREN F R S LJBARHET ELLER L MPLIGHET F R ETT S RSKILT SYFTE UNDER INGA OMST NDIGHETER SKALL ASUS DESS DIREKT RER TJ NSTEM N ANST LLDA ELLER REPRESENTANTER H LLAS ANSVARIGA F R N GRA INDIREKTA S RSKILDA TILLF LLIGA ELLER H RAV F LJANDE SKADOR INKLUSIVE SKADOR AVSEENDE F RLUST AV F RTJ NST AFF RSF RLUSTER F RLUST AV ANV NDNING ELLER DATA AVBROTT AV AFF RSVERKSAMHET ELLER LIKNADE VEN OM ASUS HAR AVISERAT OM M JLIGHETEN AV ATT S DANA SKADOR KAN UPPST FR N N GRA DEFEKTER ELLER FEL I DENNA MANUAL ELLER PRODUKT Produkter och f retagsnamn som visas i denna manual kan eller kan inte vara registrerade varum rken eller upphovr ttsligt skyddade av respektive f retag och anv nds endast f r identifiering eller
13. XXXXXX X can be 0 9 a z A Z or blank Conforms to the following specifications x FCC Part 15 Subpart B Unintentional Radiators Supplementary Information This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Representative Person s Name Steve Chang President L bene Anas Signature Date Feb 27 2014 Ver 120601 Chromebox for meetings 53 54 Chromebox for meetings
14. are h rlurar eller h gtalartelefoner Chromebox for meetings 11 12 Chromebox for meetings 2 Using your Chromebox for meetings Komma igang Anslut en bildskarm till Chromebox for meetings Du kan ansluta en bildskarm eller projketor till Chromebox for meetings med f ljande kontakter e HDMI kontakt Skarmport e DVI kontakt anv nds med en HDMI DVI adapter OBS HDMI DVI adapterm s ljs separat Ansluta en bildskarm till Chromebox for meetings Anslut en bildskarmskabel till antingen HDMI porten eller VGA bildskarmsporten Anslut bildskarmen via HDMI porten Anslut bildskarmen via bildskarmsporten 14 Chromebox for meetings Anslut hogtalartelefonen Du kan ansluta hdogtalartelefonen till n gon av USB 3 0 uttagen pa din Chromebox for moten NOTERA Nar du ansluter hdgtalartelefonen kan du l sa f ljande tekniska dokumentation http www jabra com products pc headsets jabra speak 410 series jabra speak 410 ms Chromebox for meetings 15 Anslut kameran Du kan ansluta kameran till nagon av USB 3 0 uttagen pa din Chromebox for m ten NOTE Nar du ansluter kameran kan du l sa f ljande tekniska dokumentation http www logitech com assets 45920 hd pro webcam c920 quick start quide pdf 16 Chromebox for meetings Anslut ffarrkontrollmottagaren S tt i farrkontrollmotatagens dongle i USB
15. att skicka en inbjudan till andra som inkluderar en l nk till videosamtalet L mna ett videosamtal ven om du r den person som startar videosamtalet s betyder det inte att du avslutar samtalet f r alla andra p m tet om du l mnar det Det betyder bara att du l mnar det Videosamtalet forts tter tills den sista personen l mnar det Fr n ett rum Tryck p den r da luren p fj rrkontrollen eller h gtalaren 30 Chromebox for meetings Hantera enheter och rum Kontrollera administratorskonsolens installningar for Google videokonferensenheter For att hantera Chromebox for moten enheter fran administratorskonsolen maste du kontrollera att tidszonen ar ratt inst lld Du kan ven v lja att starta om dina Chromebox for m ten enheter vid ett schemalagt intervall 1 Logga in pa Googles administrat rskonsol fran en b rbar dator eller annan enhet 2 Klicka pa Device management Enhetshantering och till hoger om Hangouts device management Hangouts enhetshantering klickar du pa Settings Installningar 3 Valfritt f ltet Scheduled reboot Schemalagd omstart anges antalet dagar innan en omstart ager rum Om du t ex vill starta om enheten var femte dag sa anger du 5 4 faltet Time Zone Tidszon l ngst ner pa sk rmen ska du se till att ratt tidszon ar installd Associera din Google videokonferensenhet med rummets onlinekalender Nar en anv ndare har registrerat en Chromebox for moten enhet
16. bbsida pa http csr asus com english REACH htm Atertagningstjanst ASUS atervinnings och atertagningsprogram kommer fran vart atagande for att uppfylla den h gsta standarden for att skydda var milj Vi tror pa att tillhandahalla losningar for vara kunder att kunna ta ansvar for atervinning av vara produkter batterier och andra komponenter samt forpackningsmaterial Ga till http csr asus com english Takeback htm for detaljerad information om atervinning for olika regioner Belaggningsmeddelande VIKTIGT For att isolera den barbara Chromebox for meetings elektriskt och bibeh lla elsakerheten anv nds en bel ggning pa h ljet f rutom sidorna d r IO uttagen r placerade Yttrande statliga kommunikationsn mnden Den h r apparaten verenst mmer med FCC regler del 15 Hantering r aktuell under f ljande tv villkor e Apparaten far inte orsaka allvarlig st rning e Apparaten m ste godk nna all mottagen st rning medraknat st rning som kan orsaka o nskad handling 44 Chromebox for meetings Utrustningen har testats och befunnits 6verenstamma med gr nserna for en klass B digital apparat enligt del 15 i bestammelserna fran statliga kommunikationsnamnden Federal Communications Commission FCC De har gr nserna ar utformade for att tillhandah lla l mpligt skydd mot skadlig st rning i en installation i hemmet Den har utrustningen genererar anvander och kan avge stralning med radiofrekvensenergi samt
17. ce Assign to Nov 19 2013 1 55 12 PM 1st Floor Conf t Hardware and Os Serial number MEID and more Wl Faris Calendar Create Resource Add calendar and room resource Manage Resource Assigned to Documentation Team Test Device 9 Unassign e Klicka pa rummets namn for att associera din Chromebox for moten enhet med ett annat rums kalender e For att ta bort din Chromebox for moten enhet fran ett rum klicka pa Unassign Ta bort 6 Klicka pa Save Spara 36 Chromebox for meetings Andra ett namn typ eller beskrivning for ett rum 1 Logga in p Googles administrat rskonsol fr n en b rbar dator eller annan enhet Klicka p Device management Enhetshantering och till h ger om Hangouts device management Hangouts enhetshantering klickar du p Devices Enheter En sk rm ppnas och visar aktiva Chromebox f r m ten enheter Klicka p enheten som finns i rummet vars information du vill ndra Klicka p Add calendar and room resource L gg till kalender och rumsresurs Klicka p sk rmens h gra sida och g r n got av f ljande e Foratt ndra ett tilldelat rum klicka p Edit Resource ndra resurs till h ger om rummets namn ndra namn typ och eller beskrivning som du vill och klicka p Save Spara Edit calendar resource Resource name required 1st Flor Conf Room Resource type Room Examples Room Video Visitor Desk Description Large room to the left of
18. ch SUpport sssssssssseesserrrrrrrrrrrrrrsssrsssssssssnrnrrrrrrrrrrrrrrrsrrrsrrsssnnnnnnnnnnrrrrrrnr rn 40 Appendix 41 SakerhetsiNTOnNnna Ul l eroian pikiri niian 42 Inst llning av SystemMet sssssssesessssssssseesesssssnseseesessssnseseeesessssssssereessssssrseees 42 F rsiktighet vid anv ndning sscssssscseccsssecsscsssscsssesesscsssecessccsseccsseceseceses 42 Ratisliga meddelande N auccrcnstunetnmusncenaannmanunnmananed 44 Yttrande statliga kKoMMUNIKatiIONSNAMNAEN scsssssssseeesseesseesssees 44 Deklaration om verensst mmelse R amp TTE Direktivet 1999 5 EG 46 Frankrike begr nsade tr dl sa frekvensband c sscssecssseessseeesseeen 46 ASUS kontaktinformation ssssssssssssseeseeessssssosoeoeeeeeessnsnnonoeeeeosssnsssnnoeereeesees 51 Chromebox for meetings 3 Om denna bruksanvisning Bruksanvisningen innehaller information om funktionerna hos din Chromebox for meetings maskinvara och programvara och har delats in i foljande kapitel Kapitel 1 Lara kanna din Chromebox for meetings Detta kapitel specificerar maskinvarukomponenterna i din Chromebox for meetings Kapitel 2 Anvanda din Chromebox for meetings Detta kapitel ger dig information om hur du anvander din Chromebox for meetings Chapter 3 Konfigurera din Chromebox for meetings detta kapitel far du information om hur du staller in Chromebox for moten for videokonferenser Felsokning Avsnittet inkluderar instruktioner for hur du atgardar probl
19. em som du kan st ta pa nar du anv nder din Chromebox for m ten Bilagor Detta kapitel innehaller meddelanden och sakerhetsuttalanden som ror din Chromebox for meetings Symboler som anv nds i denna bruksanvisning F r att markera viktig information i denna manual presenteras viss text p f ljande s tt VIKTIGT Detta meddelande inneh ller vital information som m ste f ljas f r att fullf lja en uppgift OBS Detta meddelande inneh ller ytterligare information och tips som kan hj lpa till att fullf lja en uppgift TIPS Detta meddelande inneh ller r d som kan hj lpa dig att utf ra uppgifterna VARNING Detta meddelande inneh ller viktig information som m ste f ljas for att bibeh lla s kerheten n r vissa uppgifter genomf rs och f rhindra skador p den b rbara Chromebox for meetings data och komponenter 4 Chromebox for meetings Forpackningsinnehall Chromebox for meetings paketet innehaller foljande objekt Fjarrkontroll och mottagare Kamera 4 6 m passiv USB kabel forlangningskabel L faste PUTT Wy Monteringsskruvar Teknisk dokumentation Bordsunderlagg Den medf ljande stromadaptern kan variera i olika lander Chromebox for meetings 5 NOTERINGAR e Om produkten eller dess komponenter ar felaktiga eller fungerar felaktigt vid normal och korrekt anvandning under garantiperioden ska du ta med ditt garantikort till ett ASUS servicecenter for byte av den defekta komp
20. en med de medf ljande kablarna och sensorn till andra systemkomponenter U DisplayPorten kopplar samman sk rmen med DisplayPort kontakten 2 HDMI kopplar samman en sk rm med HDMI kontakten Chromebox for meetings 25 USB 3 0 uttag ansluter kameran USB 3 0 uttag ansluter hogtalartelefonenheten LAN uttag ansluter till en router OFC EO TIPS Trots att du kan anv nda din Chromebox f r m ten ver en tr dl s natverksanslutning rekommenderar vi att du anvander en kabelansluten natverksanslutning for basta ljud och videokvalitet 6 Str muttag ansluter till ett natuttag VIKTIGT Se till att du sist av allt ansluter till ett natuttag nar alla andra kopplingar har gjort T USB 3 0 ansluter till farrkontrollmottagaren Du kan hitta anslutningsinstruktioner for just din modell pa Chromebox for motens produktwebbplats 26 Chromebox for meetings Registrera din enhet Genomfor grundregistrering Detta avsnitt f rklarar grundregistreringsflodet som fungerar for de flesta anv ndare F r att l ra dig mer om andra alternativ under registreringen se Select other enrollment options V lj andra registreringsalternativ TIPS Vi rekommenderar att du ansluter ett USB tangentbord f r att l ttare kunna ppna registreringsinformationen Om du anv nder fj rrkontrollen kan du flytta runt p sk rmen p f ljande s tt e Tryck h ger f r att flytta till n sta f lt e Tryck v nster f r
21. f rklaring och till garens f rdel utan intr ngsavsikt SPECIFIKATIONER OCH INFORMATION I DENNA MANUAL L MNAS ENDAST SOM INFORMATION OCH KAN NDRAS N R SOM HELST UTAN MEDDELANDE OCH SKALL INTE TOLKAS SOM ETT TAGANDE AV ASUS ASUS P TAR SIG INGET ANSVAR ELLER SKYLDIGHET F R N GRA FEL ELLER BRISTER SOM KAN VISA SIG I DENNA MANUAL INKLUSIVE PRODUKTER OCH PROGRAM SOM BESKRIVS D R I Copyright 2014 ASUSTeK COMPUTER INC Alla r ttigheter f rbeh llna Ansvarsbegr nsning Omst ndigheter kan komma att uppst d r du till f ljd av en f rsummelse fr n ASUS sida eller annan skyldighet r ber ttigad till ers ttning f r skador fr n ASUS Vid varje s dant yrkande oavsett p vilken grund du r ber ttigad att yrka ers ttning f r skador fr n ASUS r ASUS endast ansvariga f r kroppsliga skador inklusive d dsfall och skador p egendom och skador p personliga godelar eller andra verkliga och direkta skador som r ett resultat av underl tenhet eller f rsummelse att genomf ra juridiska skyldigheter under denna garantiutf stelse upp till det angivna kontraktspriset f r varje produkt ASUS kommer endast att vara ansvarig f r eller kompensera dig f r f rlust skador eller yrkanden baserade p kontrakt otill ten handling eller vertr delser enligt dessa garantibest mmelser Denna begr nsning g ller ocks ASUS leverant rer och dess terf rs ljare Det r maximalt vad ASUS dess leverant rer och din terf
22. inte produkten vid vatten eller v rmek lla Placera systemet p ett stabilt underlag ppningarna p chassit r f r ventilation T ck inte ver ppningarna L mna rikligt med plats runt systemet f r ventilation S tt aldrig in f rem l av n got slag i ventilations ppningarna Anv nd denna produkt i en milj med en omgivande temperatur mellan 0 C och 35 C Om du anvander forlangningssladd far den totala markstrommen for enheternna som ansluts till forlangningssladden inte verskrida dess m rkstr m F rsiktighet vid anv ndning 42 G inte p elsladden eller l t n got ligga p den Spill inte vatten eller andra v tskor p systemet N r systemet r avst ngt finns det fortfarande an liten m ngd str m kvar Dra alltid ut elsladden ur v gguttaget innan systemet reng rs Om du f r n got av f ljande tekniska problem med produkten dra ut elsladden och kontakta en kvalificerad servicetekniker eller terf rs ljare Elsladden eller kontakten r skadad Vatska har spillts ut ver systemet Systemet fungerar inte riktigt trots att du f ljer bruksanvisningen Chromebox for meetings Systemet har tappats eller h ljet ar skadat Systemets prestanda ndras pp Litium jon batterivarning VARNING Fara f r explosion om batteriet s tts i felaktigt Ers tt endast med samma eller likv rdig typ som rekommenderas av tillverkaren Kasta f rbrukade batterier enligt tillverkaren
23. kan om den inte ar installerad och anvands i Overensstammelse med givna instruktioner orsaka skadlig storning pa radiokommunikation Det finns dock inga garantier att storningar inte kommer att intr ffa i en s rskild installation Om den har utrustningen orsakar skadliga storningar pa radio eller televisionsmottagning vilket kan faststallas genom att sla pa och sla av utrustningen uppmuntras anv ndaren att f rs ka korrigera st rningen genom en eller flera av f ljande tg rder e Riktaom eller flytta p mottagarantennen e Oka avst ndet mellan utrustningen och mottagaren e Anslut utrustningen till ett uttag p en annan str mkrets n den som mottagaren r ansluten till e R dfr ga f rs ljaren eller en erfaren radio TV tekniker VARNING Alla ndringar eller modifieringar som inte uttryckligen godk nts av enhetens beviljande part kan upph va anv ndarens r tt att anv nda utrustningen Varning f r RF exponering Denna utrustning m ste installeras och anv ndas i enlighet med medf ljande instruktioner och antennen antennerna som anv nds f r denna s ndare m ste monteras p ett avst nd av minst 20 cm fr n varje person De f r inte placeras eller anv ndas tillsammans med annan antenn eller s ndare Slutanv ndare och installat rer m ste ges instruktioner om antennmontering och villkor f r s ndarens drift f r att p ett tillfredsst llande s tt kunna uppfylla krav p RF exponering Chromebox fo
24. lutna innan du s tter p din Chromebox f r m ten 20 Chromebox for meetings 3 Konfigurera din Chromebox for meetings Chromebox for meetings 21 Innan du borjar anvanda din enhet for videokonferenser Installationskrav Rumsstorlek och installation Chromebox for moten systemet r utformat for ett konferensrum med 3 6 personer men fungerar bra i rum med 2 10 personer Vi rekommenderar ett rum som har antingen ett langt bord med en skarm i ena anden optimalt eller ett runt bord Vi rekommenderar inte att man anv nder Chromebox for m ten som ar arrangerade som ett klassrum Rummet m ste ha f ljande e Uttag f r direkts ndning via Ethernet f r kabelanslutna n tverksanslutningar e Natstromsuttag N tverkskrav Din Chromebox f r m ten fungerar med b de kabelanslutna och tr dl sa n tverk Det r samma n tverkskrav som f r Hangouts Vi rekommenderar dessutom en minsta bandbredd p 1 mbps eller 2 mbps upp ner f r gruppvideokonferenser TIPS Trots att du kan anv nda din Chromebox f r m ten ver en tr dl s n tverksanslutning rekommenderar vi att du anv nder en kabelansluten n tverksanslutning f r b sta ljud och videokvalitet Utrymmeskrav e Chromebox f r m ten m ste ha 50 mm x 145 mm x 145 mm 1 97 in x 5 71 in x 5 71 in H x B x L utrymme f r montering av enheten eller f r att placera den p ett bord e For h gtalartelefonen kr vs minst 55 mm x 140 mm x 150 mm
25. nde pa din installation kan du beh va f ljande e CAT5e Ethernet kabel for kabelansluten natverksanslutning inkluderad V ggf ste for Chromebox for m ten inkluderad e USB forlangningskabel for kamera for avst nd l ngre an 1 5 m en kabel inkluderad e USB forlangningskabel for h gtalartelefon for avst nd l ngre an 90 cm en kabel inkluderad TIPS Om du beh ver forlangningskablar for bade kameran och hdogtalartelefonen kan du k pa en till separat Chromebox for meetings 23 e Kabelkanaler for vaggmontering vid behov NOTERA Kabelkanalerna for vaggmontering medf ljer inte i f rpackningen och m ste k pas separat VIKTIGT Den medf ljande kabeln till kameran r 1 5 m l ng och den medf ljande kabeln f r h gtalartelefonen r 90 cm l ng Om installationen av sk rmen Chromebox f r m ten och kringutrustningen kr ver l ngre avst nd kan du beh va k pa extra USB f rl ngningskablar Installera systemet Montera din Chromebox f r m ten Du kan montera din Chromebox f r m ten bakom sk rmen Anv nd ett monteringsf ste f r att s tta fast Chromebox f r m ten p sk rmen eller p n gon VESA kompatibel 100 mm plats Ett monteringsf ste medf ljer f rpackningen med din Chromebox f r m ten Placera din kamera Placera din kamera ovanp sk rmen TIPS Placera kameran s n ra gonh jd som m jligt 24 Chromebox for meetings Anslut kablarna Anslut din Chromebox for m t
26. om vilka anv ndning av 2400 2483 5 MHzbandet ar tillatet med en EIRP pa mindre an 100mW inomhus och mindre an 10mW utomhus 01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ari ge 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Dr me 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loiret Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Ni vre 59 Nord 60 Oise 61 Orne 63 Puy du D me 64 Pyr n es Atlantique 66 Pyr n es 67 Bas Rhin Orientales 70 Haute Sa ne 71 SadneetLoire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoirede 94 Valde Marne Belfort Det h r kravet kommer med stor sannolikhet att ndras med tiden och g ra det m jligt f r dig att anv nda ditt tr dl sa LANkort inom fler omr den i Frankrike V nligen kontrollera med ART f r senaste information www art telecom fr OBS Ditt WLANkort s nder mindre n 100mW men mer n 10mW Chromebox for meetings 47 Canadian Department of Communications Uttalande Denna digitala apparat verskrider inte de Klass B begransningar for sandning av radiobrus fran digitala apparater som ges i Kanadas kommunikationsdepartements radiostorningsregler Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications Denna Klass B digitala apparat uppfyller kanadensiska ICES 003 IC s stralningsexponeringsdeklaration for Kanada Denna utrustning uppfyller IC s stralningsgransvarden som fastst llts for en okontrollerad milj For fort
27. onenten Vissa medf ljande tillbeh r kan variera mellan olika modeller F r mer information om tillbeh ren se deras respektive bruksanvisningar 6 Chromebox for meetings Lara kanna din Chromebox Funktioner Vy framifran D SS amp s Str mbrytare Med str mbrytaren kan du s tta p st nga av eller l sa din Chromebox f r m ten Tryck p str mbrytaren n r du r inloggad f r att l sa din Chromebox f r m ten D kommer du att bli ombedd att ange l senordet Om du befinner dig p inloggningssk rmen eller i Hangouts tryck p str mbrytaren f r att st nga av din Chromebox f r m ten USB 3 0 port Denna universalseriebussport 3 0 USB 3 0 har en verf ringshastighet p upp till 5 Gbit s och r bak tkompatibel till USB 2 0 Dessa portar st djer ven batteriladdningsteknik 1 2 som ger dig m jlighet att ladda dina USB enheter 8 Chromebox for meetings Vanster sida Mmc so D K Lucka med l shake Kensington s kerhets ppning Kensington s kerhets ppning ger dig m jlighet att l sa Chromebox for meetings med s kerhetsprodukter fr n Kensington P Minneskortsl sare Det inbyggda minneskortet g r det m jligt f r Chromebox for meetings att l sa och skriva data till och fr n MM SD kort Chromebox for meetings 9 Vy bakifran 2 DCIN aA n A A RE a T ETT HDMI DisplayPort DU DCIN Luftventiler
28. r meetings 45 Deklaration om verensst mmelse R amp TTE Direktivet 1999 5 EG F ljande poster var fullfoljda och anses relevanta och tillr ckliga e N dv ndiga krav som i Artikel 3 Skyddskrav f r h lsa och s kerhet som om Artikel 3 1a e Testning f r elektrisk s kerhet enligt EN 60950 Skyddskrav f r elektromagnetisk kompabilitet i Artikel 3 1b e Testning av elektromagnetisk kompabilitet i EN 301 489 1 amp EN 301 489 17 e Effektiv anv ndning av radiospektrat som i Artikel 3 2 terkommande radiotester enligt EN 300 328 2 Frankrike begr nsade tr dl sa frekvensband En del omr den i Frankrike har begr nsade frekvensband Det v rsta fallet av max till ten str m inomhus r e 10mW f r hela 2 4 GHzbandet 2400 MHz 2483 5 MHz 100mW f r frekvenser mellan 2446 5 MHz och 2483 5 MHz OBS Kanalerna 10 till 13 inbegripet verkar i bandet 2446 6 MHz till 2483 5 MHz Det finns f m jligheter till anv ndning utomhus P privat egendom eller p den privata egendomen f r offentliga personer r anv ndning f rem l f r en prelimin r till telseprocedur fr n F rsvarsministeriet med max till ten strom p 100mW i bandet 2446 5 2483 5 MHz Anv ndning utomhus p allm n egendom r inte till tet 46 Chromebox for meetings avdelningarna som listas nedan for hela 2 4 GHzbandet e Max till ten strom inomhus ar 100mW e Max till ten strom utomhus ar 10mW Avdelningar in
29. rce Assigned to Documentation Team Test Device Manage Resource e Om rummet dar Chromebox for moten enheten ar placerad finns i listan klicka pa namnet Klicka pa Save Spara e Om rummet saknas i listan klicka p Create Resource Skapa resurs Ange rummets namn och om du vill resurstypen och en beskrivning Klicka p Save Spara F r att associera Chromebox f r m ten enheten med rummets kalender klicka p Unassigned Ej tilldelad klicka p rummets namn och klicka p Save Spara 32 Chromebox for meetings Andra namnet pa enheten 1 Logga in pa Googles administratorskonsol fran en b rbar dator eller annan enhet 2 Klicka pa Device management Enhetshantering och till hoger om Hangouts device management Hangouts enhetshantering klickar du pa Devices Enheter 3 En sk rm ppnas och visar aktiva Chromebox for moten enheter Klicka pa den enhet som du vill byta namn pa 4 Klicka pa pilen till h ger om enhetens namn 1st Floor Conf Room O Edt device jag fe 22000155 ist Floor Cont Room 5 Klicka pa Edit device name Andra enhetsnamn 6 Ange det nya namnet och klicka pa Save Spara Nov 19 2013 1 55 12 PM Hardware and Os 7 En sk rm ppnas och fr gar om du vill uppdatera kalenderresursens namn sa att det matchar det nya enhetsnamnet Valj Yes Ja eller No Nej TIPS Genom att matcha enhetens namn med kalenderresursens namn blir det lattare att identifiera vilken
30. resurs som hor till en viss enhet Chromebox for meetings 33 Visa enhetsinformation 1 Logga in pa Googles administratorskonsol fran en barbar dator eller annan enhet 2 Klicka p Device management Enhetshantering och till hoger om Hangouts device management Hangouts enhetshantering klickar du pa Devices Enheter 3 En sk rm ppnas och visar aktiva Chromebox for moten enheter Klicka pa enheten vars information du vill se 4 Klicka p Hardware and Os Maskinvara eller operativsystem Skarmens hogra sida visar enhetsinformation som modell serienummer MEID mm ist Floor Conf Hardware and Os HTKFS1RC801509 Model Serial Number Nov 19 2013 1 55 12 PM MEID MAC Address Hardware and Os E Serial number MEID and more Google Chrome Version Piatiorm Version Add calendar and room resource Assigned to Documentation Team Test Device Firmware Version 34 Chromebox for meetings Ange identifierande information om din enhet 1 Logga in p Googles administrat rskonsol fr n en b rbar dator eller annan enhet Klicka p Device management Enhetshantering och till h ger om Hangouts device management Hangouts enhetshantering klickar du p Devices Enheter En sk rm ppnas och visar aktiva Chromebox f r m ten enheter Klicka p enheten f r vilken du vill l gga till information Klicka p Notes Anteckningar 1st Floor Conf Room Notes HIKFSTRGSO1509 User Nov 19 2013 1
31. rgieffektiva produkter och SVENNE metoder knapp p tangentbordet Alla ASUS produkter som r m rkta med ENERGY STAR logotypen efterlever ENERGY STAR standarden och funktionen f r str mhantering r aktiverad som standard Monitorn och datorn f rs tts automatiskt i vila efter 15 och 30 minuter av anv ndarinaktivitet F r att v cka datorn klicka med musen eller tryck p n gon knapp p tangentbordet G till http www energy gov powermanagement f r utf rlig information om str mhantering och dess f rdelar f r milj n Du kan ocks g till http www energystar gov f r utf rlig information om ENERGY STAR samarbetsprogrammet OBS Energy Star st ds INTE av Freedos och Linux baserade produkter 50 Chromebox for meetings ASUS kontaktinformation ASUSTeK COMPUTER INC Address 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 Telefon 886 2 2894 3447 Fax 886 2 2890 7798 E post info asus com tw Webbplats http www asus com Teknisk Support Telefon 86 21 38429911 Fax 86 21 58668722 ext 91014 Online support http support asus com techserv techserv aspx ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Amerika Address 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Telefon 1 510 739 3777 Fax 1 510 608 4555 Web site http usa asus com Technical Support Support fax 1 812 284 0883 General support 1 812 282 2787 Online support http www service asus com ASUS COMPUTER GmbH Tyskland och Osterrike Address Harkort
32. s instruktioner AN Batteriet f r inte f rt ras risk f r fr tskador Fj rrkontrollen som medf ljer produkten inneh ller ett mynt knappcellsbatteri Om mynt knappcellsbatteriet svaljs kan det orsaka sv ra inre fr tskador p bara 2 timmar och leda till d dsfall F rvara nya och anv nda batterier utom r ckh ll f r barn Om batterifacket inte kan st ngas s kert ska du upph ra att anv nda produkten och f rvara den utom r ckh ll f r barn Upps k genast l kare om du misst nker att batterier kan ha svalts eller hamnat i n gon del av kroppen INGEN DISASSEMBLERING Garantin g ller inte produkter som har tagits is r av anv ndare produkt har konstruerats f r att m jligg ra korrekt teranv ndning av delar och f r tervinning Symbolen med den verkorsade soptunnan indikerar att produkten elektriska och elektroniska utrustningar samt knappcellsbatterier som inneh ller kvicksilver inte f r kastas i de vanliga hush llssoporna Kontrollera de lokala best mmelserna f r avyttring av elektroniska produkter X Kasta inte Chromebox for meetings i hush llssoporna Denna Chromebox for meetings 43 Rattsliga meddelanden REACH Uppfyller REACH Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals Registrering V rdering Beh righet och Begr nsning av kemikalier reglerande regelverk vi publicerar de kemiska substanserna i vara produkter pa ASUS REACH we
33. satt uppfyllande av IC RF exponeringskrav ska direktkontakt med s ndarantennen under s ndning undvikas Slutanv ndare m ste f lja de specifika driftsinstruktionerna f r tillfredsst llande uppfyllelse av radiostr lningskraven Hantering g ller under f ljande tv villkor e Denna enhet f r inte orsaka st rningar och e Denna enhet m ste acceptera st rningar inklusive st rningar som kan orsaka o nskad funktion hos enheten 48 Chromebox for meetings CE Markning CE CE m rkning f r enheter utan tr dl s LAN Bluetooth Den levererade versionen av denna enhet uppfyller kraven hos EEC direktiven 2004 108 EG Elektromagnetisk kompatibilitet och 2006 95 EC Lagspanningsdirektivet CEO CE m rkning for enheter med tr dl s LAN Bluetooth Denna utrustning uppfyller kraven hos Direktiv 1999 5 EG for Europeiska parlamentet och kommissionen fran den 9 mars 1999 om radioutrustning och telekommunikationsutrustning och om msesidigt erk nnande av utrustningens verensst mmelse Tr dl s hanteringskanal f r olika omr den Nordamerika 2 412 2 462 GHz Ch01 genom CH11 Japan 2 412 2 484 GHz Ch01 genom Ch14 Europa ETSI 2 412 2 472 GHz Ch01 genom Ch13 Chromebox for meetings 49 ENERGY STAR efterlevande produkt ENERGY STAR ar ett samarbetsprogram mellan amerikanska EPA Environmental Protection Agency och amerikanska energidepartementet for att hj lpa oss alla att spara pengar och skydda milj n genom ene
34. the lobby e For att andra ett annat rum eller annan resurs klicka pa det tilldelade rummets namn och klicka pa Manage Resource Hantera resurs Da kommer du till kalenderinstallningssidan dar du kan andra namn typ eller beskrivning for en resurs skapa en ny resurs eller radera en resurs Chromebox for meetings 37 38 Chromebox for meetings Felsokning Chromebox for meetings 39 tg rda ett problem Hantera enheter och rum Jag vet inte hur jag ska identifiera Chromebox for m ten enheten jag s ker pa sk rmen med enhetslistan Om du ar osaker pa vilken enhet du ska klicka pa kan du identifiera den ratta efter serienumret Enhetens serienummer hittar du pa kortet som medf ljer f rpackningen och pa undersidan av enheten Hj lp och support Bes k support google com video conferencing f r mer detaljerade instruktioner f r installation och etablering anpassbara bordsunderl gg eller bruksanvisningar f r utskrift f r dina anv ndare 40 Chromebox for meetings Appendix Sakerhetsinformation Chromebox for meetings ar utformad och testad f r att uppfylla de senaste kraven pa utrustning med informationsteknologi Men for att s kerst lla din s kerhet ar det viktigt att du laser f ljande sakerhetsforeskrifter Inst llning av systemet L s och f lj alla ansvisningar i dokumentationen innan du anv nder systemet Anv nd
35. velsen av Chrome operativsystem f r alla anv ndare F r att l ra dig mer om detta alternativ klicka p l nken Learn more Ta reda p mer p sk rmen Systems kerhetsinst llning L s mer om sakerhetsinstallningarna f r Chromebox f r m ten Villkor f r Google Chrome operativsystem Om du anv nder fj rrkonntrollen navigera till khappen Accept Godk nn och Continue Forts tt och tryck h ger f r att flytta mark ren i villkorsf nstret N r du befinner dig i f nstret kan du bl ddra upp och ner f r att granska villkoren Chromebox for meetings 29 Ringa ett videosamtal Skapa ett videosamtal Schemalagga ett mote som inkluderar ett videosamtal ar latt Din kalenderinbjudan kommer att inkludera allt som man beh ver for att ga med fran ett rum eller fran en personlig enhet 1 Loggain med ditt Google Apps konto 2 Oppna Google Kalender eller ppna google com calendar i adressfaltet Klicka pa Create Skapa for att schemalagga en handelse 4 Inkludera handelsedetaljer handelsens titel datum tid och gaster 5 Klicka pa Rooms etc Rum mm p h gra sidan av sidan 6 Inkludera namnet pa ett rum som har en Chromebox for m ten enhet och klicka pa Add Lagg till 7 N r ett rum har bokats klicka pa Add video call L gg till videosamtal 8 Kalla videosamtalet vad du vill men lat namnet vara kort och tydligt Namnet far inneh lla h gst 15 tecken 9 Klicka p Save Spara f r

ASUS SW9152 User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents