Home

Kaiser Fototechnik Kinetronics ECK Optical Cleaning Set

1. Great White Work Cloth A generously dimensioned cleaning cloth that can be used universally for picture frames for cleaning films and technical equipment in gal leries and cinemas photo laboratories and in industry and research The Great White Work Cloth is extremely soft and has a special weave structure for high dust and dirt absorption These characteristics are retained over several years When required the cloth can be washed in warm water and dried at a low heat in a tum ble drier Diamond Cleaning Cloth This anti static cloth made of a special microfi ber mixture is particularly suitable for removing spots of fat fingerprints dust and dirt on dia monds precious stones jewelry pearls and crystal glass Static charges that encourage the collection of dust and particles and lead to a dull surface are effectively discharged and the objects retain their shining and glittering ap pearance for a long time The cleaning cloth can be washed without its characteristics being affected It is available in two sizes Great White Work Cloth Un pa o de limpieza de dimensiones generosas de uso universal para encuadrar cuadros limpiar peli culas y aparatos t cnicos en galerias y cines labo ratorios fotogr ficos en la industria e investigaci n El Great White Work Cloth es extremamente blan do y posee una estructura especial de tejido para una alta absorci n de polvo y suciedad Estas propiedades se
2. Los instrumentos pticos utilizados para la investi gaci n y documentaci n de pruebas deben limpi arse cuidadosamente para que no se produzcan di storsiones de las im genes El juego contiene en una caja estable un cepillo antiest tico SW 020 un SpeckGRABBER SG para remover part culas de polvo en partes de dif cil acceso un pa o antiest tico de microfibras de 450 x 250 mm 29 ml 1 oz de l quido limpiador especial palitos de limpieza Swabs Juego de limpieza para instrumentos pticos de laboratorio Peque as part culas de polvo o impurezas en los componentes pticos de los aparatos de laborato rio son extraordinariamente molestos y dificultan un trabajo cuidadoso El juego de limpieza para in strumentos pticos de laboratorio contiene todo lo que se necesita para combatir el polvo eficazmen te en el laboratorio un pa o antiest tico de microfibras Panther Cloth de 450 x 250 mm L quido limpiador de precisi n PLC1 en un fras co pulverizador por bombeo de 29 ml 1 oz un cepillo antiest tico SW 020 un SpeckGRABBER SG palitos de limpieza Swabs para aplicar la solu ci n limpiadora PLC Todos los componentes vienen envasados en una caja de pl stico estable Juego de limpieza para joyeros y gem logos La presencia de unas pocas part culas de polvo es suficiente para estropear la presentaci n de joyas y piedras preciosas El pa o antiest tico de microfi bras
3. Brosses antistatiques pour les films le papier et les appareils de laminage Lors du traitement des films en plastique en rouleau il se produit du fait de l enroulement une charge lectrostatique qui attire la poussi re et les impuret s Les brosses antistatiques Kinetronics de la s rie Laminator d vient les charges lectrostatiques vers la masse Les fibres synth tiques conduc tibles tr s souples regroup es en un bloc de brosses conductibles et quip es d un c ble de mise la terre de 3 5 m de long conviennent toutes sortes de films et ne laissent ni gra tignures ni autres dommages Le bo tier de la brosse en profil d aluminium est quip des deux c t s de pieds magn tiques r glables en option aussi avec un support en caoutchouc antiderapant si bien que la brosse se fixe directement sur la machine Neuf tailles standard sont disponibles Brosses antistatiques pour l industrie graphique Des mat riaux comme le papier les films en plastique ou les tissus qui sont trait s partir de rouleaux sont particuli rement sensibles aux charges lectrostatiques Les supports de char ges accumul es par l enroulement et le d roulement le renvoi sur des rouleaux et le frottement des l ments de guidage peuvent provoquer des probl mes sur les traitements ul t rieurs et des dommages sur le mat riel Les brosses SWG disposent de fibres synth tiques souples conductibles qui sont d vi
4. Professionelles Reinigen und Pflegen f r Analog und Digitalfotografie Film Video Scanner und Computer Professional Cleaning and Care for analogue and digital photography film video scanners and computers Nettoyage et entretien professionnels pour la photographie analogique et num rique les films la video les scanners et les ordinateurs Who is Kinetronics Over many years the Kinetronics Corporation which was founded in 1973 in the USA has earned itself an excellent reputation for high quality anti static cleaning products Kinetro nics products have established themselves on the market for photofinishing and cinema film projection for many years now Building on this base more recently cleaning products have al so been developed for demanding final users which live up to the highest state of the art quality standards Dust has always been one of the biggest enemies of photographers whether they are professionals or amateurs While one can keep photographic equipment free of large particles of dirt by treating the equipment carefully one is generally completely po werless against dust Dust on objectives and filters inside cameras and laboratory equip ment as well as on films and camera chips can have a considerably negative impact on the photos that are produced Simple at tempts to clean equipment are additionally complicated by static charges In laboratories too during media pr
5. alcool Panther Cloth existe en trois tailles Kit de nettoyage de l optique Petit kit pour le nettoyage humide des objectifs des verres de lunettes etc avec un effet antista tique Contient un Panther Cloth PC MPC5 et un compte gouttes de 6 ml 0 2 oz de solution de nettoyage PLC Dieses antistatische Reinigungstuch besteht aus ei nem hochleitf higen Mischgewebe aus zwei un terschiedlichen Fasern Das weiche Mikrofaser Ba sisgewebe verf gt ber hunderttausende winziger Taschen die Staub und Schmutzpartikel aufneh men Eingewebte spezielle leitf hige Fasern sorgen f r eine hohe Oberfl chenleitung und garantieren damit eine effiziente Ableitung statischer Aufladun gen we MICROFIBER CLEANING CLOT Zen Beil Oplch y get LS kinetronics P dea Ren DE Im Gegensatz zur antistatischen Behandlung von es Ban T chern mit leitenden Fl ssigkeiten oder Impr g nierungen bleibt die Antistatik Wirkung bei den Kinetronics T chern stets in vollem Umfang erhalten Hier kann nichts austrocknen oder verdunsten Das immer wieder verwendbare Tuch ist wasch We o ASC BP bar weich und fusselfrei Es ist ideal zur Reinigung von Filmstreifen elektronischen Leiterplatten CD s Computer Bildschirmen Scannerscheiben Objektiven Ferngl sern Touchscreens Kameras ASC 250 x 450 mm 10x 18 700 001 oder Bilderrahmen Es verhindert die Bildung ASC PP 8 8 x ASC BP 250 x 450 mm staubanziehender Aufladun
6. ques avec cran de 1 1 5 1 6 1 8 2 et 2 5 24 27 31 37 41 et 49 mm de large ain si que deux chiffons pour le nettoyage de la sur face avant de poser le film Der SpeckGRABBER entfernt einzelne Staub und Schmutzpartikel r ckstandsfrei von empfindlichen Oberfl chen ohne sie zu besch digen Er besitzt dazu eine Spitze mit hoher Adhesivkraft die mit dem Partikel in Kontakt gebracht wird Auf diese Weise k nnen Kamerasensoren bzw deren Abdeckglas SRL Spiegel Objektive und Okulare aber auch Filme Dias Gl ser von Bil derrahmen oder andere empfindliche Oberfl chen von Schmutzpartikeln befreit werden Die Spitze kann mit Reinigungsl sung Wasser oder Seifenl sung gereinigt werden ohne die Ad hesivkr fte zu beeinflussen Lieferbare Versionen SG SpeckGRABBER SGP SpeckGRABBER Pro mit gummiummantel tem Griff SGK SpeckGRABBER Pro Kit mit SpeckGRAB BER Pro Griff drei Spitzen Reinigungsl sung und Panther Antistatik Tuch In stabiler Box SGL SpeckGRABBER Pro Kit Handgriff mit inte grierter Minileuchte Batterie drei Spitzen und Schraubendreher im Griff sowie Reini gungsl sung und Panther Antistatik Tuch In stabiler Box SGXL SpeckGRABBER XL zur Entfernung von Schmutzpartikeln aus gerahmten Bildern 298 mm lang 3 St ck XLK SpeckGRABBER XL Kit mit drei Speck GRABBER XL Reinigungsl sung und Panther Antistatik Tuch TO Eine selbstha
7. x 9 5 in Single level BxHxT 34 x 20 33 x 20 cm 13 5 x 8 13 x 8 in Double level BxHxT 34 x 38 51 x 20 cm 13 5 x 15 20 x 8 in Triple level BxHxT 34 x 53 66 x 20 cm 13 5 x 21 126 x 8 In mit Kopfschild with front label con cariata avec plaque de signalisation 799 239 799 239 702 101 702 102 702 103 27 United Kingdom Fotolynx Ltd Unit 6B Park Lane Industrial Estate Park Lane Corsham Wilts SN13 9LG Tel 44 1249 715333 Fax 44 1249 714999 www fotolynx co uk info ccscentre co uk Espa a Arkofoto S A Paseo de Gracia 22 3 08007 Barcelona Tel 34 93 3010020 Fax 34 93 3180277 www arkofoto es arko arkofoto es Italien Asphot SRL Via Zuretti 61 20125 Milano Tel 39 02 6693941 Fax 39 02 67075728 info asphot it Wl II sterreich PHOTON GmbH Karl Schachinger Str 2 4070 Eferding Tel 43 7272 75797 0 Fax 43 7272 75797 22 www foto mueller at kom aon at Schweiz GraphicArt AG M hlestr 7 3063 Ittigen Bern Tel 41 31 9220022 Fax 41 31 9215325 info graphicart ch www graphicart ch Luxemburg Lecuit Opto Technical S A 3 rue des Joncs Zone Industrielle Ronneb sch 1818 Howald Tel 352 49 5607 Fax 352 49 2199 www lecuit lu lecuit lecuit lu Ni Mi oo Paul Hotz SA NV Rue de la Gare 3 Stationstraat 1040 Bruxelles Br ssel Tel 32 2 7343401 Fax 32 2 7333584 info ho
8. ACS2D 24 x ACS2 Bombe de nettoyage 58 ml 2 oz CCD 12 x CC 020 Kit de nettoyage pour appareils photo num riques Brosse an tistatique SW 020 20 mm 0 8 avec Chiffon antistatique de nettoyage PC MPC5 130 x 145 mm 5 x 6 Sales Aids Auxiliares de venta Aides a la vente Retail Display Kits RDK The large sales stands for stand alone or han ging displays clearly present the cleaning pro ducts and encourage people to buy Recommended contents for RDK1 4 x Anti Static Cloth ASC 700 001 1 x Anti Static Glove ASG S 750 001 1 x Anti Static Glove ASG M 750 002 1 x Anti Static Glove ASG L 750 003 4 x SpeckGRABBER SG 702 001 3 x Digital Scanner Cleaning Kit CS 030 760 030 3 x Digital Memory Card Contact Cleaning Kit MCK 707 050 A x Anti Static Brush SW 020 700 020 3 x Anti Static Brush SW 060 700 060 Recommended content for RDK2 18x MFC Microfiber Cloth 706 524 MFD 6 x OQC Chamois Cloth 706 801 6 x Cleaning Set for Digital Cameras CC 020 760 020 6 x Anti Static Brush SW 020 700 020 6 x PLC1 Cleaning Fluid 29 ml 706 901 Sales Stands KKD These sales stands contents not included are available in three sizes Each level has four ad justable hooks for hanging objects Various front labels are available 26 Retail Display Kits RDK Los grandes soportes de venta para colocar o col gar presentan los productos de limpieza de forma clara y animan a comprar Dotaci
9. Der spezielle Aufbau ver hindert eine Lichtbogenbildung auf Grund zu ho her Leitf higkeit Die fusselfreien Handschuhe sind geeignet f r die Handhabung von Filmen Optiken Halbleitern Leiterplatten Kunststoffgegenst nden Fotos aber auch Gegenst nden aus Glas oder Kunststoff Ver ASG S Antistatic Gloves SMALL 750 001 schmutzte Handschuhe k nnen in milder Seifen ASG M Antistatic Gloves MEDIUM LE l sung gewaschen und im W schetrockner ge trocknet werden Sie sind paarweise in den Gr en SMALL MEDI UM und LARGE erh ltlich ASG L Antistatic Gloves LARGE 750 003 11 Outdoor Photographer s Optical Cleaning Kit When you are taking photographs on trips tours at sports meetings and for all outdoor ac tivities there is always a risk of the camera and objectives getting dirty If you have the Optical Cleaning Kit with you you have everything you need to clean your camera camcorder bino culars searcher etc The set is supplied in a robust plastic box con taining Precision Cleaning Solution PLC1 for objec tives and ocular search devices Panther Anti static Cleaning Cloth Anti static Brush SW 020 SpeckGRABBER SG for removing dirt particles from objectives and CCDs Cleaning Swabs Objective and Glass Cleaning Set For cleaning objectives spectacles lenses scanner glass and binoculars Also suitable for plastic lenses The precision cleaning fluid dissolves fat
10. Juego de limpieza Memory Card Los contactos en las tarjetas de memoria de las c maras digitales MP3 Player y PDAs est n ex puestos a la corrosi n al ensuciamiento y a otros da os Posible consecuencia la p rdida de datos El juego de limpieza Memory Card de Kinetronics ayuda en el caso de un ensuciamiento por part culas polvo arena impurezas etc huellas digi tales l quidos bebidas sudor lluvia Contiene l quido limpiador especial para contactos con una soluci n limpiadora para remover incluso suciedades incrustadas con agente anticorrosi vo dos palitos de limpieza Swabs para la aplica ci n cuidadosa del l quido limpiador dos pa os antiest ticos Tiger Cloth para limpiar los contactos y proteger contra cargas est ticas Sin el agente anticorrosivo existe el riesgo en ca so de da os en el revestimiento protector de oro de los contactos de que se forme corrosi n en las capas inferiores lo que inutilizar a la tarjeta La limpieza con un pa o normal podr a producir adem s cargas est ticas que en el peor de los casos podr an da ar los sensibles microcircuitos de memoria en el interior de la tarjeta Outdoor Photographer s Optical Cleaning Kit Photographier pendant des voyages sur des tourn es lors de manifestations sportives et du rant toutes les activit s Outdoor rec le des dangers d encrassement de l appareil photo et des objectifs Celu
11. es par un c ble de mise la terre Un support de fixation facile avec pied magn tique ainsi que deux ar ticulations billes r glables permettent de r a liser un montage universel Six tailles standard sont disponibles Brosses antistatiques pour la projection de films Brosses sp ciales pour le montage sur des rou leaux de renvoi pour la d viation des charges lectrostatiques se produisant cet endroit Fournie avec un trier de montage et un c ble de mise la terre y rah Antistatik B rsten f r Folien Papier und Laminierger te Bei der Verarbeitung von Kunststofffolien von der Rolle entsteht durch den Wickelvorgang eine stati sche Aufladung die Staub und Schmutz anzieht Kinetronics Antistatik B rsten der Laminatorserie leiten elektrostatische Ladungen gegen Masse ab Ultraweiche leitende Synthetikfasern eingebun den in einen leitenden B rstenblock und ausge stattet mit einem 3 5 m langen Erdungskabel sind f r alle Arten von Folien geeignet und hinterlassen weder Kratzer noch sonstige Besch digungen Das B rstengeh use aus Aluprofil ist beidseitig mit einstellbaren Magnetf en optional auch mit rutschfester Gummiauflage ausger stet so dass sich die B rste direkt an der Maschine befestigen l sst A SWL 300 300 mm 12 710 300 Neun Standardgr en sind lieferbar a er EEN SWL 625 625 mm 24 5 710 625 SWL 750 750 mm 29
12. n recomendada RDK1 4 x pa o antiest tico ASC 700 001 1 x guantes antiest ticos ASG S 750 001 1 x guantes antiest ticos ASG M 750 002 1 x guantes antiest ticos ASG L 750 003 4 x SpeckGRABBER SG 702 001 3 x Digital Scanner Cleaning Kit CS 030 760 030 3 x Digital Memory Card Contact Cleaning Kit MCK 707 050 4 x cepillo antiest tico SW 020 700 020 3 x cepillo antiest tico SW 060 700 060 Dotaci n recomendada RDK2 18 x Pa o de microfibras MFC 706 524 MFD 6 x OQC pa o de gamuza Chamois 706 801 6 x juego de limpieza para c maras digitales CC 020 760 020 6 x cepillos antiest tico SW 020 700 020 6 x l quido limpiador PLC1 29 ml 706 901 Soportes de venta KKD Estos soportes de venta sin productos est n dispo nibles en tres tama os En cada nivel hay cuatro ganchos de suspensi n regulables Se ofrece una selecci n de diversas caretas Kits Retail Display RDK Les grands pr sentoirs de vente pour placer ou suspendre pr sentent les produits de nettoyage de mani re claire et anim pour la vente Remplissage recommand RDK1 4 x Chiffon antistatique ASC 700 001 1 x Gants antistatiques ASG S 750 001 1 x Gants antistatiques ASG M 750 002 1 x Gants antistatiques ASG L 750 003 4 x SpeckGRABBER SG 702 001 3 x Kit de nettoyage de scanners num riques CS 030 760 030 3 x Kit de nettoyage de contacts de cartes m moire MCK 707 050 4 x Brosse antistatique SW 02
13. 24 x PLC2 Cleaning Fluid 58 ml 2 oz 24 x ACS1 Cleaning Spray 29 ml 1 oz 24 x ACS2 Cleaning Spray 58 ml 2 oz 12 x CC 020 Cleaning Set for Digital Cameras Anti Static Brush SW 020 20 mm 0 8 and Anti Static Cloth PC MPC5 130 x 145 mm 5 x 6 MFD MED 24 x pa o de microfibras MFC 200 x 200 mm 8 x 8 ASC PP 8 8 x ASC BP Tiger Cloth 250 x 450 mm 10 x 18 OQCD 12 x OQC pa o de gamuza Chamois 100 x 150 mm 4 x 6 LCD 8 x pa o antiest tico PC MPC8 200 x 200 mm 8 x 8 8 x l quido limpiador PLC 29 ml 1 oz PLCD 16x l quido limpiador PLC 29 ml 1 oz PLCID 24 x l quido limpiador PLC1 29 ml 1 oz PLC2D 24 x l quido limpiador PLC2 58 ml 2 oz ACSID 24x ACS1 spray de limpieza 29 ml 1 oz ACS2D 24 x ACS2 spray de limpieza 58 ml 2 oz CCD 12 x juego de limpieza CC 020 para c maras digitales Cepillo antiest tico SW 020 20 mm 0 8 y pano antist tico PC MPC5 130 x 145 mm 5 x 6 i d sc eg 71 e MFD 24 x MFC Chiffon microfibres 200 x 200 mm 8 x 8 ASC PP 8 8 x ASC BP Tiger Cloth 250 x 450 mm 10 x 18 OQCD 12 x OQC Peau de chamois 100 x 150 mm 4 x 6 LCD 8 x PC MPC8 Chiffon antistatique 200 x 200 mm 8 x 8 8 x PLC Liquide de nettoyage 29 ml 1 oz PLCD 16 x PLC Liquide de nettoyage 29 ml 1 oz PLCID 24 x PLC1 Liquide de nettoyage 29 mil oz PLC2D 24 x PLC2 Liquide de nettoyage 58 ml 2 oz ACSID 24 x ACS1 Bombe de nettoyage 29 ml 1 oz
14. allen Kinetronics Produkten zum Standard B rsten T cher und Handschuhe verf gen da zu ber leitf hige Gewebe und Materialkom ponenten Ein ganz anderes Wirkungsprinzip besitzt der SpeckGRABBER der zum Entfer nen von Staub und Schmutzpartikeln von hochsensitiven Oberfl chen wie beispielsweise CCD CMOS Empf ngern und deren Ab deckung in Digitalkameras dient Das f hlerar tige Instrument verf gt ber eine Spitze mit hoher Adh sionskraft an der die Staubpartikel haften bleiben und damit r ckstandsfrei ab gel st werden k nnen Informationen ber Bezugsm glichkeiten f r Kinetronics Produkte finden Sie auf www kine tronics europe de Inhalt Contents Contenu Contenido SpeckGRABBER SpeckGRABBER SpeckGRABBER SpeckGRABBER Monitor Schutzfolie Monitor Protective Foil L mina de protecci n para monitores Film de protection d cran Reinigungst cher Cleaning Cloths Pa os de limpieza Chiffons de nettoyage 10 Reinigungsfl ssigkeiten Cleaning Fluids Liquidos limpiadores Liquides de nettoyage 10 Handschuhe Gloves Guantes Gants 12 Reinigungs Sets Cleaning Sets Juegos de limpieza Kits de nettoyage AT 18 Antistatik B rsten Filmreiniger emm Anti Static Brushes Film Cleaner Cepillos antiest ticos Brosses antistatiques i 24 lonisierungssystem lonizing System Sistema de ionizaci n Syst me de ionisation 24 Miniatur Reinraum Miniatur
15. conservan por muchos a os Si es necesario se puede lavar el pa o en agua ca liente y secar a un reducido grado de calor en la secadora de ropa Diamond Cleaning Cloth Este pa o antiest tico fabricado a base de una mezcla especial de microfibras es especialmente adecuado para remover manchas de grasa huellas digitales polvo y dep sitos de suciedad de dia mantes piedras preciosas joyas perlas y vidrio de cristal Las cargas est ticas que favorecen la acu mulaci n de polvo y otras particulas y hacen que la superficie aparezca apagada son descargadas efi cazmente durante la limpieza y el brillo y resplan dor se conservan por mucho tiempo El pano de limpieza puede lavarse sin que esto afecte sus propiedades Se suministra en dos ta ma os Chamois The chamois is excellently suited for removing fingerprints and fatty residues from the search monitors of digital cameras camcorders and other sensitive surfaces It is extremely dirt ab sorbent and effortlessiy removes marks Sup plied with storage case Chamois Para la remoci n de huellas digitales y residuos gra sientos de los monitores de los visores de c maras digitales camcorder y otras superficies sensibles la gamuza de limpieza Chamois es excelente Recoge completamente la suciedad y elimina las manchas sin esfuerzo Con estuche Great White Work Cloth Un chiffon de nettoyage de grande taille qui peut tre utilis de mani re univ
16. entonces hace que se mantengan ale jadas las part culas de polvo y suciedad que se en cuentran en el aire La c mara de aire es de 38 cm 15 de ancho 45 cm 18 de fondo y 20 cm 8 de alto En el lado frontal tiene dos cierres de cre mallera donde el usuario puede introducir las ma nos Para el funcionamiento de la bomba se nece sitan cuatro pilas D Pistolet d air comprim avec syst me d ionisation Le pistolet d air comprim avec syst me d ioni sation peut tre branch sans probl me sur la plupart des sources d air comprim standard Les compresseurs doivent tre sans huile et t re quip s de s parateur d eau et filtres de par ticules Le syst me d ionisation int gr dans le pistolet d air comprim amplifie l effet de net toyage de l air comprim par l ajout d ions qui neutralisent les charges lectrostatiques et de ce fait d tachent la poussi re coll e Le pistolet d air comprim comporte une ali mentation lectrique pour l ioniseur un Emitter et une buse pour guider le courant d air Il con vient au nettoyage du plastique du verre de films et de mat riaux similaires qui sont sensi bles aux charges lectrostatiques Le tuyau de raccordement a une longueur d en viron 2 m tres 6 ft Le compresseur KP IAG est disponible comme accessoire Clean Air Bag Le Clean Air Bag CAB est une salle blanche mi niature pour de nombreuses applications mais sur
17. oz Spezial Reinigungsfl ssigkeit Reinigungsst bchen Swabs gei Di Kleine Staubk rner oder Verunreinigungen auf den optischen Komponenten von Laborger ten sind au erordentlich st rend und erschweren sorgf lti ges Arbeiten Das Labor Optik Reinigungs Set ent h lt alles was man f r eine effiziente Staub bek mpfung im Labor braucht ein Antistatik Mikrofasertuch Panther Cloth 450 x 250 mm Pr zisions Reinigungsfl ssigkeit PLCT in einer 29 ml 1 oz Pumpspr hflasche eine Antistatik B rste SW 020 einen SpeckGRABBER SG Reinigungsst bchen Swabs zur Nutzung der Reinigungsl sung PLC Alle Komponenten sind in einer stabilen Kunst stoffbox verpackt a Die Pr sentation von Juwelen und Edelsteinen wird schon durch wenige Staubpartikel beein tr chtigt Das in diesem Set enthaltene Mikrofaser Antistatiktuch leitet statische Aufladungen ab und ist universell einsetzbar F r schwer erreichbare Stellen kann die antistatische Reinigungsb rste SW 020 eingesetzt werden Die alkoholbasierte Pr zisions Reinigungsfl ssigkeit kann auf Glas und Kunststoff f r Schmuckst cke und Uhren einge setzt werden Zum Aufbringen sind Reinigungs st bchen Swabs beigef gt Einzelne Staubpartikel k nnen r ckstandsfrei mit dem SpeckGRABBER entfernt werden Besonders im Winter oder bei geringer Luftfeuch tigkeit k nnen statische Entladungen Speicherkar ten besch digen und sogar Softwareprobleme bei Kiosk
18. peut aussi tre utilis e Le liquide de nettoyage de pr cision a base d alcool peut t re utilis sur du verre et du plastique pour les bijoux et les montres Pour l application des cotons tiges Swabs sont fournis Chaque parti cule de poussi re peut tre limin e sans reste avec le SpeckGRABBER Digital Media Protector Tout particuli rement en hiver ou faible hu midit de l air des charges lectrostatiques peuvent endommager des cartes m moires et m me provoquer des problemes de logiciel sur les stations Kiosk Pour cette raison il est re command que les clients qui utilisent un ter minal de commande ou une station kiosk se lib rent de mani re s re d ventuelles char ges lectrostatiques Tout ceci se passe avec un simple clic en appuyant sur le Protector qui s installe facilement sur chaque station ra Reinigungs Set f r Digital und Analogkameras und optische Instrumente die in gerichtsmedizini schen und kriminaltechnischen Untersuchungen eingesetzt werden Optische Ger te die bei der Untersuchung und Dokumentation von Beweismitteln verwendet werden m ssen sorgf ltig gereinigt werden damit keine Verf lschungen des Bildergebnisses auftreten Das Set enth lt in einer stabilen Box eine Antistatik B rste SW 020 einen SpeckGRABBER SG zur Entfernung von Staubpartikeln an schwer zug nglichen Stellen ein Mikrofaser Antistatiktuch 450 x 250 mm 29 ml 1
19. pour syst mes Kiosk Terminal Les crans tactiles des syst mes Kiosk ou Ter minal par exemple sur des stations de com mande de photos sont de par leur nature re couverts de nombreuses empreintes de doigts et ventuellement charg s de microbes Le kit de nettoyage TSK est un outil peu co teux et important pour les exploitants de kiosks Ter minal afin de prot ger les clients contre les microbes et garantir une image cran claire Le kit comprend une bouteille de pulv risation de 29 ml 1 oz de Precision Cleaning Solution PLC1 pour tuer les microbes et dissoudre les impuret s un chiffon antistatique microfibres Panther Cloth avec une forte absorption des impuret s Kit de nettoyage pour les appareils photo num riques Ce kit contient une brosse d objectif antistatique SW 020 et un chiffon de nettoyage microfibres Panther Cloth pour le nettoyage de l objectif des appareils photo num riques des cam ras num ri ques des jumelles des t lescopes des longues vues des oculaires viseurs et des microscopes La brosse d objectif limine les particules de poussi re d tach es les peluches etc de l ob jectif et a en m me temps un effet antistatique Avec le chiffon de nettoyage microfibres les empreintes de doigts et les r sidus gras s limi nent particuli rement bien Le chiffon poss de une bonne capacit d absorption des impuret s La brosse et le chiffon sont livr
20. x OQC 706 812 LCD 8 x PC MPC8 8 x PLC1 706 416 PLCD 16 x PLC1 706 916 PLCID 24 x PLC1 706 911 PLC2D 24 x PLC2 706 912 ACSID 24 x ACS1 706 965 ACS2D 24 x ACS2 706 966 CCD 12 x CC 020 760 012 RDK1 RDK2 KKD1 AL RE La WEN Fe Retail Display Kits RDK Die gro en Verkaufsst nder zum Aufstellen oder Aufh ngen pr sentieren die Reinigungsprodukte bersichtlich und animieren zum Kauf Empfohlene Best ckung RDK1 4 x Antistatik Tuch ASC 700 001 1 x Antistatik Handschuhe ASG S 750 001 1 x Antistatik Handschuhe ASG M 750 002 1 x Antistatik Handschuhe ASG L 750 003 4 x SpeckGRABBER SG 702 001 3 x Scanner Reinigungs Set CS 030 760 030 3 x Memory Card Reinigungs Set MCK 707 050 A x Antistatik B rste SW 020 700 020 3 x Antistatik B rste SW 060 700 060 Empfohlene Best ckung RDK2 18 x Mikrofasertuch MFC 706 524 MFD 24 St ck 6 x Reinigungsleder Chamois OQC 706 801 6 x Reinigungs Set f r Digitalkameras CC 020 760 020 6 x Antistatik B rste SW 020 700 020 6 x Reinigungsfl ssigkeit PLC1 29 ml 706 901 Verkaufsst nder KKD Diese unbest ckten Verkaufsst nder gibt es in drei Gr en Je Ebene sind vier verstellbare Aufh nge haken vorhanden Verschiedene Kopfschilder ste hen zur Auswahl KKD RDKI RDK2 KKD1 KKD2 KKD3 BxHxT 53 x 52 66 x 24 cm 21 x 20 5 26 x 9 5 in BxHxT 53 x 52 66 x 24 cm 21 x 20 5 26
21. 0 700 020 3 x Brosse antistatique SW 060 700 060 Remplissage recommand RDK2 18 x MFC Chiffon microfibres 706 524 MFD 6 x OQC Peau de chamois 706 801 6 x Kit de nettoyage pour les appareils photo num riques CC 020 760 020 6 x Brosses antistatiques SW 020 700 020 6 x PLC1 Liquide de nettoyage 29 ml 706 901 Pr sentoir de vente KKD Ces pr sentoirs de vente non remplis existent en trois dimensions Sur chaque niveau il y a qua tre crochets de suspension r glables Il existe dif f rentes plaques de signalisation au choix CCD LCD Mu d Zus dap ELOTE l MI CROIRE ep A Ae ASC PP 8 MFD 24 x Mikrofasertuch MFC 200 x 200 mm 8 x 8 ASC PP 8 8 x Tiger Antistatiktuch ASC 250 x 450 mm OQCD LCD PLCD PLCID PLC2D ACSID ACS2D CCD 10 x 18 12 x Chamois Reinigungsleder OQC 100 x 150 mm 4 x 6 8 x Panther Antistatiktuch PC MPC8 200 x 200 mm 8 x 8 und 8 x Reini gungsfl ssigkeit PLC1 29 ml 1 oz 16 x Reinigungsfl ssigkeit PLC1 29 ml 1 oz 24 x Reinigungsfl ssigkeit PLC1 29 ml 1 oz 24 x Reinigungsfl ssigkeit PLC2 58 ml 2 oz 24 x Reinigungsfl ssigkeit ACS1 29 ml 1 oz 24 x Reinigungsfl ssigkeit ACS2 58 ml 2 oz 12 x Reinigungs Set f r Digitalkameras CC 020 Antistatikb rste SW 020 20 mm 0 8 und Antistatiktuch PC MPC5 130 x 145 mm 5 x 6 PLCD MFD 24 x MFC 706 524 ASC PP 8 8x ASC 706 708 OQCD 12
22. 1 oz 706 901 PLCID 24 x PLC1 Display 706 911 PLCD 16x PLC 29 ml 1 oz Display 706 916 LCD 8x PC MPC8 8x PLC Display 706 416 PLC2 58 ml 2 oz 706 902 PLC2D 24 x PLC2 Display 706 912 al Diese wasserbasierte Reinigungsfl ssigkeit ist spe ziell f r die Anwendung auf TFT Monitoren von Laptops LCD Bildschirmen von tragbaren DVD Playern und sonstigen hochsensiblen Oberfl chen konzipiert Sie ist absolut alkoholfrei PH neutral und mehr fach filtriert Zur schonenden Entfernung von Fett und Fingerabdr cken sind oberfl chenaktive Stoffe beigemischt a TAS onics FE Y e Me L sung in Tropfflasche ACSM oder Pumpspr h flasche ACS1 ACS2 ACSM 6 ml 0 2 oz 706 963 ACS1 29 ml 1 oz 706 961 ACS1D 24 x ACS1 Display 706 965 ACS2 58 ml 2 oz 706 962 ACS2D 24 x ACS2 Display 706 966 Die aus einer Mischung von weicher Mikrofaser D C mit leitf higen Fasern bestehenden Handschuhe leiten einerseits statischen Aufladungen ab und verhindern andererseits staubanziehende elek trostatische Aufladung beim Hantieren mit sensi blen Teilen Dar ber hinaus reinigen Sie Materiali en von Schmutz und Staub und sch tzen vor Krat zern und Fingerabdr cken Der spezifische Widerstand der Antistatik Hand schuhe betr gt sieben Megohm was eine ausge zeichnete Leitf higkeit und eine ausreichende Si cherheitsspanne darstellt um unbeabsichtigte Ent ladung zu vermeiden
23. 5 710 750 SWL 950 950 mm 37 5 710 950 SWL 1250 1250 mm 49 711 250 SWL 1525 1525 mm 60 711 525 SWL 2000 2000 mm 78 5 712 000 SWL 2100 2100 mm 82 5 712 100 rah Antistatik B rsten f r die graphische Industrie Materialien wie Papier Kunststofffolien oder Stof fe die von der Rolle verarbeitet werden sind be sonders anf llig f r elektrostatische Ladungen Die durch das Auf und Abwickeln das Umlenken an Walzen und die Reibung an Gleitelementen ange sammelten Ladungstr ger k nnen Probleme bei der Weiterverarbeitungen und Sch den am Mate rial verursachen Die SWG B rsten verf gen ber weiche leitende Synthetikfasern die die Ladungen aufnehmen und ber ein Erdungskabel abf hren Eine leicht fixierbare Halterung mit Magnetfu so wie zwei einstellbare Kugelgelenke erm glichen eine universelle Montage Sechs Standardgr en sind lieferbar SWG 100 100 mm 4 720 100 SWG 200 200 mm 8 720 200 SWG 300 300 mm 12 720 300 SWG 400 400 mm 15 5 720 400 SWG 500 500 mm 19 5 720 500 SWG 625 625 mm 24 5 720 625 Antistatik B rsten f r die Filmprojektion S Spezialb rsten zur Montage an Umlenkrollen zur Ableitung der dort entstehenden elektrostatischen Ladungen Lieferung mit Montageb gel und Er dungskabel APS 035 35 mm 1 4 720 035 APS 070 70 mm 2 8 720 070 23 Compressed Air Pistol with lonizing System The compressed
24. Panther incluido en este juego descarga las cargas est ticas y puede usarse de forma universal Para puntos de dif cil acceso se puede utilizar el ce pillo de limpieza antiest tico SW 020 El l quido limpiador de precisi n a base de alcohol sirve pa ra limpiar vidrio y pl stico joyas y relojes Viene acompa ado de palitos de limpieza Swabs para su aplicaci n Part culas aisladas de polvo pueden removerse con ayuda del SpeckGRABBER Digital Media Protector Especialmente en invierno o en ambientes con po ca humedad del aire pueden generarse descargas est ticas que da an las tarjetas de memoria e in cluso provocan problemas de software en las esta ciones de quiosco Por eso es importante que los clientes que usan un terminal de pedido o una esta ci n de quiosco se libren previamente de una eventual carga est tica por v a segura Todo esto sucede mediante un clic apretando el protector que se puede montar f cilmente en cada estaci n Forensic Optics Cleaning Kit Kit de nettoyage pour les appareils photo num riques et analogiques et les instruments optiques qui sont utilis s dans les examens de m decine l gale et la criminologie Les appareils optiques qui sont utilis s pour les examens et la documentation de preuves doi vent tre nettoy s avec pr caution pour qu au cune falsification du r sultat ne se produise Dans une bo te en plastique sol le kit contient une brosse antista
25. Stationen verursachen Deshalb ist es emp fehlenswert dass Kunden die ein Bestellterminal bzw eine Kioskstation benutzen sich vorher von eventueller statischer Ladung auf sicherem We ge befreien Das alles geschieht mit einem Klick durch Dr cken auf den Protector der sich auf ein fache Weise an jeder Station montieren l sst E DS L Ou he L ORTES FOK 707 010 2 Lis A lonetronics Loborataiy OPTIES un LOK 707 015 JGK 707 005 707 055 17 Static Wisk Anti Static Brushes The Static Wisk SW 010 anti static cleaning brush was specially developed for removing loose particles of dust from the surface of CCD chips of digital cameras It is naturally also suitable for removing dust from SRL mirrors objectives optical compo nents and other sensitive surfaces The combi nation of anti static brush hairs with a conduc tive handle removes static electrical charges from the surfaces that are to be cleaned The brush hair is mounted in a sliding sleeve This enables the brush hardness to be regulated along the entire length of the brush hairs softer when the brush hairs are extended a long way out of the sleeve and harder when the hairs on ly protrude a little The Static Wisk SW 010 is supplied with a holding strap Kinetronics Static Wisk Cleaning brush is parti cularly suitable for cleaning sensitive surfaces and at the same time removing any e
26. a est tica Los cepillos se encuentran montados en un s lido chasis de acero que se puede atornillar para el montaje estacionario Otra alternativa de fijaci n es con ayuda del im n adjunto Los cepillos pueden extraerse para limpiarlos El Mini Stat est disponible en cuatro anchos MS 035 para pel culas de formato peque o APS MS 070 para pel culas de hasta 70 mm de ancho pel culas en rollo 120 620 MS 100 para pel culas de hasta 4 x 5 MS 200 para pel culas de hasta 8 x 10 Brosses antistatiques Static Wisk Le pinceau antistatique de nettoyage Static Wisk SW 010 a t sp cialement con u pour l limi nation des particules de poussi re d tach es sur les puces CCD des appareils photo num riques De plus il convient naturellement aussi l limina tion de la poussi re des miroirs SLR des objectifs des composants optiques et des autres surfaces sen sibles La combinaison de poils de pinceau antista tiques avec une poign e conductible limine les charges lectrostatiques des surfaces nettoyer La t te du pinceau est plac e dans une douille coulissante Ainsi on peut r gler la duret du pinceau au moy en de la longueur des poils plus souple avec la t te de pinceau compl tement sortie plus dure lors que le pinceau est plus rentr Le Static Wisk SW 010 est livr avec une cordelette pour le pendre Les brosses de nettoyage Kinetronics Static Wisk conviennent surtou
27. abdeckung von Flachbettscannern Dar ber hinaus kann es zur Schmutzentfernung von Nega tiven Dias Fotos Durchlichtvorlagen oder hnli chem vor dem Scannen eingesetzt werden Es enth lt eine Antistatik B rste SW 030 zur Staub und Fus selentfernung und Ableitung statischer Ladungen ein Antistatik Mikrofasertuch zur sanften Reini gung der Glasscheibe ohne Erzeugung statischer Aufladungen CS 030 760 030 15 Forensic Optics Cleaning Set Cleaning Set for digital and analogue cameras and optical instruments which are used in fo rensic medicine and technical criminal investi gations Optical equipment which is used for investiga ting and documenting evidence has to be ca refully cleaned so that the photographic results are not distorted The set is supplied in a robust plastic box con taining An SW 020 anti static brush SpeckGRABBER SG for removing dust par ticles on places that are difficult to access An anti static microfiber cloth 450 x 250 mm 29 ml 1 oz of special cleaning fluid Cleaning swabs Laboratory Optics Cleaning Set Small grains of dust or dirt on the optical com ponents of laboratory equipment are particular ly harmful and make careful work more diffi cult The Laboratory Optics Cleaning Set con tains everything required for efficiently comba ting dust in the laboratory Panther Anti static Microfiber Cloth 450 x 250 mm Precision Cleaning Fl
28. air pistol with ionizing system can be connected without any problems to most standard compressed air sources The compressors should be oil free and fitted with water separators and particle filters The ioniza tion system integrated into the compressed air pistol reinforces the cleaning effect of the com pressed air through introducing ions which neutralize the static charges and hence remove dust that has been attracted to surfaces The compressed air pistol contains a power supply system for the ionizer an emitter and a jet nozzle for controlling the air flow It is suita ble for cleaning plastics glass films and similar materials which are susceptible to electrostatic charges The connection hose is approxi mately 2 meters 6 feet long com pressor KP IAG is available as an ac cessory Clean Air Bag The Clean Air Bag is a portable miniature clean room for many applications but is above all designed for changing objectives on digital SLR cameras in an almost dust free environment The CAB consists of an air chamber made of plastic foil This is filled with air using a battery operated pump fitted with a highly effective fil ter system The high pressure generated in this way ensures that dust and dirt particles suspen ded in the air are kept away from the chamber The air chamber is 38 cm 15 wide 45 cm 18 deep and 20 cm 8 high and has two openings with zips on the front side through which t
29. berfl chen ist das Chamois Reini gungsleder hervorragend geeignet Es ist hochgra dig schmutzaufnehmend und entfernt m helos Flecken Mit Aufbewahrungsetui GWC 380x635 mm 15 x 25 707 711 DIAMON D E LE ANI NG Es La ELOTH DCC BP 250 x 450 mm 10 x 18 DCC MPC8 200 x 200 mm 8 x 8 706 608 706 610 100 x 150 mm 4 x 67 12 x OQC Display 706 801 706 812 Precision Cleaning Solution This cleaning fluid is primarily designed for cleaning optical glasses It is suitable for remo ving fat and dirt from tempered and non tem pered glass objects such as objectives filters search oculars binoculars spectacles frames etc It can also be used for cleaning acrylic glass or plastic surfaces The alcohol based fluid is highly filtered and leaves neither smears nor residues Solutions in drop bottle PLCM PLCD or pump spray bottle PLC1 PLC2 Aqueous Cleaning Solution This water based cleaning fluid is specially conceived for using on TFT monitors on laptops LCD screens on portable DVD players and other highly sensitive surfaces It is absolutely free of alcohol PH neutral and multiple filtered Surface active substances ha ve been mixed with the solution for gently re moving fat and fingerprints Solution in drop bottle ACSM or pump spray bottle ACS1 ACS2 Anti Static Clove The glove is made of a mixture of soft microfi bers with condu
30. cles etc with anti static effect Contains a Panther Cloth PC MPC5 and 6 ml 0 2 oz of the cleaning solution PLC in a drop bottle Tiger Cloth Este pa o de limpieza antiest tico consiste de un tejido mixto altamente conductor a base de dos fi bras diferentes El tejido b sico blando de microfi bra posee cientos de miles de bolsitas min sculas que cogen las particulas de polvo y suciedad Fi bras conductoras especiales entretejidas propor cionan una alta conducci n superficial garan tizando as una descarga eficaz de las cargas est ticas Al contrario del tratamiento antiest tico de pa os con l quidos conductores o impregnaciones el efecto antiest tico de los pa os Kinetronics se con serva integramente Aqu no hay nada que pueda desecarse o evaporarse Este pa o reutilizable puede lavarse es blando y exento de pelusas Es ideal para la limpieza de tiras de pel cula placas de circuito electr nicas CD s pantallas de computadora vidrios de esc ner ob jetivos gemelos pantallas tactosensibles c maras o marcos de cuadros Impide la formaci n de car gas que atraen polvo en todas las superficies sus ceptibles no conductoras como por ejemplo pl stico o vidrio Tiger Cloth est disponible en tres ta ma os diferentes Panther Cloth Este pa o antiest tico ha sido optimizado especial mente para ser usado con l quidos y soluciones limpiadoras El pa o mismo no est untado o im pregnad
31. ctive fibers and not only di scharges static charges but also prevents dust attracting electrostatic charges being generated when handling sensitive parts In addition the gloves clean dust and dirt from materials and protect against scratches and fingerprints The specific resistance of the anti static gloves is seven megohms which is an excellent con ductivity and an adequate safety allowance for avoiding unintentional discharges The special design prevents arcing due to too high conduc tivity The lint free gloves are suitable for handling films optics semiconductors printed circuit boards plastic objects photos and also glass or plastic Dirty gloves can be washed in a mild soap solution and dried in the tumbler drier They are available in pairs in the sizes SMALL MEDIUM and LARGE 10 Precision Cleaning Solution Este l quido limpiador es adecuado en primer lu gar para limpiar lentes pticas Sirve para remover grasa y suciedad de lentes con y sin capa antirre flexi n tales como objetivos filtros oculares de visor gemelos gafas vidrio para encuadrar etc Tambi n es adecuado para limpiar vidrio acr lico o superficies de pl stico La mezcla de base al coh lica es altamente filtrada y no deja ni estr as ni residuos Soluci n en frasco cuentagotas PLEM PLCD o frasco pulverizador por bombeo PLC1 PLC2 Aqueous Cleaning Solution Este l quido limpiador a base de agua ha sido con cebid
32. d on both sides with adjustable magnetic supports optio nally also with non slip rubber coating so that the brushes can be fitted directly onto the ma chine Nine standard sizes are available Anti Static Brushes for the Graphics Industry Material like paper plastic foils or fabrics which are processed from rolls are particularly susceptible to electrostatic charges The charge carriers created by winding on and off the ro tation of guide rollers and friction on sliding fix tures can cause problems during reprocessing and can also damage material The SGW brus hes have soft conductive synthetic fibers which absorb the charges and discharge them via an earthing cable A stand with magnetic supports which can be easily fixed into place together with two adjustable ball joints enable universal mounting Six standard sizes are available Anti Static Brushes for Film Production Special brushes for mounting on guide rollers for discharging the electrostatic charges genera ted there Supplied with mounting bracket and earthing cable 22 Cepillos antiest ticos para l minas papel y laminadoras En el trabajo con pel culas pl sticas a partir del rol lo se genera debido al proceso de desenrollado una carga est tica que atrae polvo y suciedad Los cepillos antiest ticos Kinetronics de la serie para la minadoras descargan estas cargas electroest ticas a la tierra Fibras sint ticas ultrablandas recog
33. drio de esc neres de base plana Adem s puede utilizarse para la remoci n de su ciedades de diapositivas fotos originales para proyecci n por transparencia o materiales similares antes de escanearlos El juego contiene un cepillo antiest tico SW 030 para la remoci n de polvo y pelusas y la descarga de cargas est ticas un pa o antiest tico de microfibras ASC para la limpieza suave de la placa de vidrio sin generar cargas est ticas Kit de nettoyage pour les crans d ordinateur portables TFT LCD Ce kit est sp cialement concu pour le nettoya ge d crans LCD et TFT d ordinateurs portables et lecteurs de DVD portables II contient une bouteille de pulv risation de 29 ml 1 oz d Aqueous Cleaning Solution ACS1 une solution de nettoyage filtr e plusieurs fois sans alcool au pH neutre Elle contient des agents tensioactifs pour dissoudre les empreintes de doigts et autres impuret s grasses De plus la surface sensible des crans n est pas attaqu e Le kit contient galement un chiffon microfibres effet antistatique Panther Cloth dont l utilisation emp che la formation de charges lectrostatiques et emp che par cons quent la compensation de char ges lectrostatiques effet EDS qui peut provoquer de graves dommages Les fibres conductibles tiss es dans le chiffon emp chent toute charge qui attire les particules de poussi re en suspension dans l air Kit de nettoyage d crans
34. e nerated and hence the possibility of an elec trostatic discharge ESD effect which can cau se serious damage The fibers woven into the cloth also prevent all types of charges that at tract dirt particles from the air Monitor Cleaning Set for Kiosk Terminal Systems Touchscreen monitors of terminals or kiosk sy stems for instance for order stations for pictu res are naturally covered with many finger prints and possibly contaminated with germs The TSK Cleaning Set is a cost effective and im portant tool for kiosk terminal operators pro tecting their customers against germs and ensu ring a clear picture on the monitor The set contains A 29 ml 1 oz spray bottle with Precision Cleaning Solution PLC1 for killing germs and dissolving dirt particles A Panther Anti static Microfiber Cloth capable of collecting a great amount of dirt Cleaning Set for Digital Cameras This set contains an SW 020 anti static objec tive brush and a Panther Cloth for cleaning ob jectives of digital cameras camcorders bino culars telescopic sights ocular search devices and microscopes The objective brush removes loose dust par ticles lint etc from objectives and at the same time removes static charges The microfiber cleaning cloth is particularly good for removing fingerprints and fatty residues It is able to collect a great amount of dirt The brush and cloth are supplied in a robust plastic box Scan
35. e Clean Room Sala limpia miniatura Salle blanche miniature WE 26 Displays Displays Displays gt Pr sentoirs SpeckGRABBER The SpeckGRABBER removes individual par ticles of dust and dirt from sensitive surfaces without damaging them or leaving any residues on them It therefore has a tip with high adhe sive strength which is brought into contact with the particles This technique is used for removing particles of dirt from camera sensors respectively their glass covers SRL mirrors objectives and ocu lars as well as films slides the glass from pic ture frames or other sensitive surfaces The tip can be cleaned with cleaning solutions water or soap solutions without this having any impact on its adhesive strength Available versions SG SpeckGRABBER SGP SpeckGRABBER Pro with rubber coated handle SGK SpeckGRABBER Pro kit with Speck GRABBER Pro handle three tips clea ning solution and Panther anti static cloth in robust box SGL SpeckGRABBER Pro kit handle with in tegrated mini lamp battery three tips cleaning solution and Panther anti static cloth in robust box SGXL SpeckGRABBER XL for removing par ticles of dirt from framed pictures 298 mm long 3 pieces XLK SpeckGRABBER XL kit with three Speck GRABBER XLs cleaning solution and Panther anti static cloth SpeckGRABBER El SpeckGRABBER remueve part culas de polvo y suciedad individuales de superficies sensibles
36. e poussi re neutralis es de la surface du film L air aspir est nettoy par un filtre fin inter changeable de cette mani re aucune nouvel le impuret ne peut revenir sur la surface du film Cadre m tallique solide avec support ai mant Les brosses encrass es se remplacent fa cilement Quatre tailles Fabriqu comme les appareils de nettoyage de films KSE l appareil de nettoyage de films KSE 205i offre une largeur de travail de 10 25 4 cm ainsi qu une ionisation lectronique par six Titan Emitter Pour une utilisation dans un labo ratoire num rique pour les photographes Fine Art et prises de vues a riennes Nettoyeur de films Static Vac Ce nettoyeur de films antistatique fonctionne avec un syst me d ionisation bipolaire Les ions n gatifs et positifs neutralisent tous les supports de charge sur le film La poussi re et les pelu ches sont limin es des brosses souples antista tiques Le ventilateur int gr produit un courant d air qui aspire les impuret s dans le filtre Le systeme d ionisation et les brosses se nettoient facilement le filtre est interchangeable 10 fil tres de remplacement sont compris dans la li vraison Id al pour le nettoyage de diapositives et de n gatifs avant le scannage KS 035 KSE 250i Das Antistatik Filmreinigungsger t KineStat KS reinigt die Ober und Unterseite von Filmen Ne gativen und Dias in einem Reinigungsgang Dr
37. eaning Solution Ce liquide de nettoyage convient en premi re ligne pour le nettoyage des verres optiques Il sert l limination de la graisse et de l encras sement de verres trait s ou non trait es comme les objectifs les filtres les oculaires viseurs les jumelles les lunettes le verres de cadre etc M me le verre acrylique et les surfaces en pla stique peuvent tre nettoy s avec ce liquide Le m lange base d alcool est hautement filtr et ne laisse aucune trace Solution dans un compte gouttes PLCM PLCD ou dans une bouteille de pulv risation RECT PLCD Aqueous Cleaning Solution Ce liquide de nettoyage aqueux est sp ciale ment con u pour une utilisation sur les crans TFT d ordinateurs portables pour les crans LCD de lecteurs de DVD portables et pour tou tes les autres surfaces hautement sensibles Il ne contient absolument pas d alcool son PH est neutre et est plusieurs fois filtr Pour l li mination de la graisse et des empreintes de doigts des agents tensioactifs ont t m lang s Solution dans un compte gouttes ASCM ou dans une bouteille de pulv risation ACS1 ACS2 Gants antistatiques Les gants fabriqu s partir d un m lange de microfibres douces et de fibres conductibles absorbent d une part les charges lectrosta tiques et emp chent d autre part les charges lectrostatiques attirant la poussi re lors de la manipulation de pi ces sensibles De p
38. ei B rsten mit leitf higen Fasern f hren elektrostati sche Aufladungen ber ein Erdungskabel gegen Masse ab und entfernen Staub und Fusseln Solider Stahlrahmen f r feste Montage in Dunkelkammer am Minilab oder am Filmprojektor Vier Gr en Bei den Antistatik Filmreinigungsger ten KineStat Electric KSE reinigen vier B rsten mit elektrisch leitenden Fasern den Film beidseitig von Staub und f hren unerw nschte elektrostatische Ladun gen ab Zwischen den beiden B rstenreihen bl st ein elektrischer Ventilator die neutralisierten Staubpartikel von der Filmoberfl che weg Die an gesaugte Luft wird durch ein auswechselbares Feinstfilter gereinigt damit keine neuen Ver schmutzungen auf die Filmoberfl che gelangen k nnen Solider Stahlrahmen mit Magnethalte rung Verschmutzte B rsten lassen sich auswa schen Vier Gr en hnlich aufgebaut wie die KSE Filmreinigungs ger te bietet das Filmreinigungsger t KSE 250i ei ne Arbeitsbreite von 10 25 4 cm sowie eine elektronische lonisation ber sechs Titan Emitter F r den Einsatz im Digitallabor bei Fine Art und Luftbildfotografen gt E o S OG o o d 3 as e ct e gt 3 e d S d Dieser Antistatik Filmreiniger arbeitet mit einem bipolaren lonisierungssystem Negative und positi ve lonen neutralisieren alle Ladungstr ger auf dem Film Staub und Fusseln werden von den weichen Antistatik B rsten entfernt Der eingebaute Venti lator erzeug
39. ent impuissant devant la pous si re La poussi re sur les objectifs et les filtres l int rieur de l appareil photo et des appareils de laboratoire sur les films et les puces de cam ra peut provoquer des g nes irr m diables sur le r sultat de l image De simples tentatives de nettoya ge sont rendues plus difficiles par la char ge en lectricit statique M me dans les laboratoires dans la pro duction de m dia lors de projections dans le domaine graphique lors de la mise sous cadre lors du laminage et de nombreuses applications industrielles la poussi re et l lectricit statique ont des cons quences collat rales in vitables qui doivent tre combattues avec efficacit Sur presque tous les produits Kinetronics un quipement antistatique efficace fait partie du standard Les brosses chiffons et gants dispo sent cet effet de composants de tissus et de mat riau conductibles Le SpeckGRABBER poss de un autre principe efficace qui sert supprimer les particules de poussi re et d en crassement des surfaces hautement sensibles comme par exemple les r cepteurs CCD CMOS et leur protection dans les ap pareils photo num riques L instrument sous for me de palpeur dispose d une pointe avec une grande force d adherence laquelle les particules de poussi re restent coll es les li minant ainsi sans reste Sur le site www kinetronics europe de vous trouverez toutes les info
40. erselle lors de l encadrement de photos pour le nettoyage de films et d appareils techniques dans les gale ries et les cin mas les laboratoires de photo dans l industrie et la recherche Le Great White Work Cloth est extr mement doux et poss de une structure de tissu sp ciale pour une forte absorption de la poussi re et des impuret s Ces propri t s restent conserv es sur de nom breuses ann es Si besoin est le chiffons peut tre lav dans de l eau chaude et s ch faible temp rature dans un s che linge Diamond Cleaning Cloth Ce chiffon antistatique fabriqu partir d un m lange de microfibres convient particuli re ment bien l limination de taches de graisse d empreintes de doigt de poussi re et de d p t d impuretes sur des diamants des pierres pr cieuses des bijoux des perles et du cristal Les charges lectrostatiques qui aident l accumu lation de la poussi re et d autres particules et qui donnent une surface mate sont supprim es efficacement lors du nettoyage le brillant est conserv e sur une longue dur e Le chiffon de nettoyage peut tre lav sans que ses propri t s n en soient influenc es Il est dis ponible en deux tailles Chamois Pour l limination d empreintes de doigts et de restes gras sur les crans viseurs des appareils photos num riques des cam ras num riques et d autres surfaces sensibles la peau de chamois de nettoyage convient
41. es o quiosco por ejemplo de estaciones de pedi do de revelaci n y grabaci n de fotograf as est n expuestas naturalmente a muchas huellas digitales y eventualmente llenas de g rmenes El juego de limpieza TSK es una herramienta econ mica e importante para operadores de quios co terminales para proteger a los clientes de g r menes y garantizar una imagen clara del monitor El juego contiene un frasco pulverizador de 29 ml 1 oz de Precisi on Cleaning Solution PLC1 para la destrucci n de g rmenes y remoci n de suciedades un pa o de microfibras antiest tico Panther Cloth con alta capacidad de captaci n de impurezas Juego de limpieza para c maras digitales Este juego contiene un cepillo antiest tico para ob jetivos SW 020 y un pa o de limpieza de microfi bras Panther Cloth para limpiar objetivos de c ma ras digitales camcorder gemelos telescopios vi sores telesc picos oculares de visor y microscopios El cepillo para objetivos remueve part culas de pol vo sueltas pelusas etc del objetivo descargando al mismo tiempo las cargas est ticas El pa o de limpieza de microfibras sirve especialmente para remover completamente huellas digitales y residu os grasientos Posee gran capacidad de captaci n de impurezas El cepillo y el pa o se suministran en una caja de pl stico estable Juego de limpieza para esc neres Este juego sirve especialmente para la limpieza de la tapadera de vi
42. ewed in place for sta tionary use but can also be positioned using the enclosed magnets The brushes can be removed for cleaning The Mini Stat is available in four widths MS 035 for small photo APS films MS 070 for films up to 70 mm wide roll film 120 620 MS 100 for films up to 4 x 5 MS 200 for films up to 8 x 10 18 Cepillos antiest ticos Static Wisk El pincel antiest tico de limpieza Static Wisk SW 010 fue desarrollado especialmente para remover particulas de polvo depositadas de forma suelta en los chips CCD de las c maras digitales Adem s es adecuado naturalmente para desem polvar espejos SLR objetivos componentes pti cos y otras superficies sensibles La combinaci n de pelos de pincel antiest ticos con una empu a dura conductora elimina la carga electrost tica de la superficie que se desea limpiar La cabeza del pincel se encuentra en un manguito corredizo lo que permite controlar la dureza del pincel en fun ci n de la longitud de los pelos del pincel pincel m s blando con la cabeza del pincel completa mente extra da m s duro con el pincel poco ex tra do El Static Wisk SW 010 se entrega con una bandolera Los cepillos de limpieza Static Wisk de Kinetronics son especialmente adecuados para la limpieza de superficies sensibles adem s de descargar al mis mo tiempo una carga est tica existente Los cepil los menores son ideales para la remoci n de polvo de pel cula
43. fin gerprints and other organic or inorganic surfa ce dirt The solution dries rapidly kills germs and prevents the growth of bacteria The soft Panther Microfiber Cloth collects dirt and has an anti static effect and is hence the ideal supplement to the cleaning solution It is very well suited for cleaning touchscreens The set is supplied in a robust plastic box con taining 58 ml 2 oz of cleaning fluid in a pump spray bottle Panther Anti static Cleaning Cloth Memory Card Cleaning Set The contacts of memory cards for digital came ras MP3 players and PDAs are subjected to corrosion dirt and other types of damage Da ta loss is hence possible The Kinetronics Memory Card Cleaning Set helps against dirt particles dust sand dirt etc fingerprints fluids beverages sweat rain It contains Special cleaning fluid for contacts with a clea ning solution for removing even dried dirt par ticles with a corrosion protection agent Two cleaning swabs for gently applying the fluid Two Tiger Cloth Anti Static Cloths for wiping the contacts and protecting against static charges Without the corrosion protection agent when the protective gold coating on the contacts is scratched corrosion can occur rendering the card useless Cleaning with a normal cloth can also create static charges which in the worst possible case can damage the sensitive memory circuits insi de the card 12 Ou
44. ftende Vinylfolie zum Schutz der Oberfl che von LCD Monitoren an Digitalkame ras Digital Camcordern und Mobiltelefonen Die Schutzfolie ist glasklar und reduziert Reflexionen Die adhesive Folie hinterl sst keine R ckst nde und kann jederzeit wieder entfernt werden Das Tr gerpapier hat passende Schnittlinien so dass der Zuschnitt einfach und exakt ist In jeder Packung sind sechs verschieden breite Streifen f r Digitalkameras mit 1 1 5 1 6 1 8 2 und 2 5 Monitor 24 27 31 37 41 und 49 mm breit sowie zwei Reinigungst cher zum vor herigen S ubern der Oberfl che enthalten SpeckGRABBER kinetronieg H Ontical Cleaning Ki SGK SG SpeckGRABBER 702 001 SGP SpeckGRABBER Pro 702 002 SGK SpeckGRABBER Pro Kit 702 005 SGL SpeckGRABBER Pro Kit with Light 702 004 SGXL SpeckGRABBER XL 702 010 XLK SpeckGRABBER XL Kit 702 006 Monitor Schutzfolie DSP Digital Screen Protectors 761 000 Tiger Cloth This anti static cleaning cloth consists is made of a highly conductive textile containing two different types of fibers The soft basic textile weave of microfibers has hundreds of tiny pockets which collect particles of dust and dirt Specially conductive fibers which are woven into the fabric ensure a high surface conduction and hence guarantee an efficient discharge of static charges In contrast to anti static treatment of cloths with conductive fluids or imp
45. g ausgefahrenem Pinsel Der Static Wisk SW 010 wird mit Umh ngekordel geliefert Kinetronics Static Wisk Reinigungsb rsten eignen sich vor allem f r das Reinigen empfindlicher Oberfl chen bei gleichzeitiger Ableitung vorhan dener statischer Ladung Die kleineren B rsten sind ideal f r die Staubentfernung von Filmen oder Objektiven ohne Gefahr f r die Verg tung Gr ere Oberfl chen wie z B Rahmungsgl ser Scanner gl ser Monitore Acryloberfl chen oder Kunst stofffl chen werden mit den gr eren B rsten von Staub und Fusseln befreit Die B rste besteht aus einem Gemisch von hochflexi blen Naturfasern und leitenden Synthetik Fasern sowie einem Handgriff aus leitendem Kunststoff Nach der Reinigung sind die behandelten Ober fl chen elektrisch neutral ziehen also keine neuen Staubpartikel an F r extrem schwierige F lle gibt es einige B rsten auch mit Erdungskabel das f r eine besonders wirkungsvolle Entladung sorgt Verschmutze B rsten lassen sich auswaschen oh ne dass die antistatische Wirkung beeinflusst wird Die B rsten k nnen bei Temperaturen bis zu 65 eingesetzt werden Die B rsten sind in den Breiten 10 20 30 60 100 140 und 280 mm lieferbar die Breiten ab 100 mm auch mit Erdungskabel Der Kinetronics Mini Stat ist eine kosteng nstige Reinigungsb rste f r Filme und Vorlagen f r Scan ner Printer Minilabs Vergr erer und Projektion Er entfernt Staub Fusseln und stat
46. gen auf allen daf r an 10 x 18 Display 706 708 f lli ichtleitend Oberfl ch B ASC TC8 200 x 200 mm 8 x 8 707 030 Kunststoff oder Glas Tiger Cloth gibt es in drei ver schiedenen Gr en Dieses Antistatiktuch ist speziell auf die Verwen dung mit Fl ssigkeiten und Reinigungsl sungen optimiert Das Tuch selbst ist nicht getr nkt oder impr gniert Die antistatische Wirkung wird durch leitende Gewebebestandteile gew hrleistet deren Wirksamkeit ber die Nutzungszeit konstant bleibt Die Schmutzaufnahme wird durch hundert tausende winziger Taschen im Mikrofasergewe be unterst tzt Das Panther Cloth ist hervorragend f r die antistatische Feuchtreinigung sensibler Oberfl chen geeignet Dabei wird der Aufbau ei ner neuen Ladung wirksam verhindert Es kann idealerweise mit der Kinetronics Precision Clea ning Solution PLC aber auch mit Glasreiniger oder anderen alkoholbasierten Reinigungsl sun gen verwendet werden Panther Cloth gibt es in drei Gr en PC BP 250 x 450 mm 10 x 18 706 518 PC MPC8 200 x 200 mm 8 x 8 706 510 LCD 8x PC MPC8 8x PLC Display 706 416 PC MPC5 130 x 145 mm 5 x 6 706 511 Kleines Set zur Feuchtreinigung von Objektiven Brillengl sern etc mit Antistatik Wirkung Enth lt Panther Cloth PC MPC5 und 6 ml 0 2 oz Tropffla sche Reinigungsl sung PLC 05 Clean lution eet ER ll ECK PC MPC5 PLCM 707 025
47. he user can insert his her hands into the inside of the chamber Four single cell batteries D are required 24 Pistola neum tica con sistema de ionizaci n La pistola neum tica con sistema de ionizaci n pu ede conectarse sin problemas a la mayor a de las fuentes est ndares de aire comprimido Los com presores deben ser exentos de aceite y dotados de un separador de agua y un filtro de part culas El si stema de ionizaci n integrado en la pistola neum tica refuerza la acci n limpiadora del aire comprimido por la adici n de iones que neutra lizan las cargas est ticas soltando el polvo aglo merado La pistola neum tica contiene una fuente de ali mentaci n para el ionizador un emisor y una bo quilla para dirigir la corriente de aire Es adecuada para la limpieza de pl sticos vidrio pel culas y materiales similares propensos a atraer cargas est ticas La manguera de conexi n es de aprox 2 m de lar go 6 ft Un compresor KP IAG est disponible como accesorio Clean Air Bag Clean Air Bag es una sala limpia miniatura port til que sirve para muchas aplicaciones pero sobre to do para cambiar los objetivos de c maras reflex di gitales en un ambiente pr cticamente exento de polvo CAB consiste en una c mara de aire de pel cula pl stica Esta se llena de aire por medio de una bomba accionada por bater a que posee un siste ma de filtraci n altamente eficaz La sobrepresi n que se forma
48. i qui possede le kit Optical Cleaning a tout ce qu il faut pour nettoyer un ap pareil photo une cam ra num rique une jumel le un viseur et autres semblables Dans une bo te en plastique solide le kit contient solution de nettoyage de pr cision PLC1 pour objectifs et oculaires viseurs chiffon de nettoyage antistatique Panther Cloth brosse antistatique SW 020 SpeckGRABBER SG pour l limination des par ticules d encrassement des objectifs et des CCD coton tige de nettoyage Swabs Kit de nettoyage d objectifs et de verre Convient pour le nettoyage d objectifs de verres de lunettes de vitres de scanner de jumelles Convient aussi pour les verres en plastique Le liquide de nettoyage de pr cision dissout la graisse les empreintes de doigts ainsi que les au tres impuret s organiques et anorganiques de surface La solution s che rapidement tue les microbes et emp che la croissance des bact ries Le chiffon doux microfibres Panther absorbe les salet s et a un effet antistatique C est donc le compl ment id al pour la solution de nettoyage Convient tr s bien au nettoyage d crans tactiles Dans une bo te en plastique solide le kit contient 58 ml 2 oz de liquide de nettoyage dans une bouteille de pulv risation chiffon de nettoyage antistatique Panther Cloth Kit de nettoyage Memory Card Les contacts sur les cartes m moires des ap pareils photo num riques des lecteu
49. idas en un bloque de cepillos conductor equipado con un cable de tierra de 3 5 m de largo son adecuadas para todo tipo de l minas y no dejan ni rayaduras ni otros da os La caja del cepillo de perfil de aluminio est equi pada en los dos extremos con pies magn ticos re gulables a opci n tambi n con un apoyo de goma antideslizante de manera que se puede instalar el cepillo directamente en la m quina Se suministran nueve tama os est ndares Cepillos antiest ticos para la industria gr fica Materiales como papel pel culas pl sticas o teji dos que se trabajan a partir del rollo son especial mente propensos a cargarse electrost ticamente Los portadores de cargas acumulados por el enrol lado y desenrollado la desviaci n por cilindros y la fricci n en los elementos de deslizamiento pue den causar problemas en la elaboraci n posterior y da os en el material Los cepillos SWG poseen fi bras sint ticas conductoras blandas que captan las cargas y las descargan a trav s de un cable de tier ra Un soporte con pie magn tico de f cil fijaci n as como dos articulaciones esf ricas permiten un montaje universal Se suministran seis tama os est ndares Cepillos antiest ticos para la proyecci n cinematogr fica Cepillos especiales para el montaje en rodillos de desviaci n para descargar las cargas est ticas que se generan en este punto Se suministran con estri bo de montaje y cable de tierra
50. inters les minilabos les agrandisseurs et la projection Il limine la poussi re les peluches et la charge lectrostatique m me pour les cadres de diapo sitives Deux brosses antistatiques nettoient en douceur les deux c t s en m me temps et sup priment l lectricit statique Les brosses sont tenues par un solide cadre m tal lique qui peut tre viss pour une utilisation en fixe mais il peut aussi tre plac avec un aimant Pour le nettoyage on peut retirer les brosses La Mini Stat existe en quatre largeurs MS 035 pour les petites photos filmes APS MS 070 pour les films jusqu 70 mm de large films en rouleau 120 620 MS 100 pour les films jusqu 4 x 5 MS 200 pour les films jusqu 8 x 10 MS 035 MS 100 Der antistatische Reinigungspinsel Static Wisk SW 010 wurde speziell zur Entfernung lose aufliegen der Staubpartikel von den CCD Chips digitaler Ka meras entwickelt Dar ber hinaus eignet er sich nat rlich auch zur Staubentfernung von SLR Spiegeln Objektiven optischen Komponenten und von anderen emp findlichen Oberfl chen Die Kombination antista tischer Pinselhaare mit einem leitenden Griff ent fernt statische elektrische Ladung von der zu reini genden Fl che Der Pinselkopf sitzt in einer Schie beh lse So kann die Pinselh rte ber die L nge der Pinselhaare gesteuert werden Weicher bei weit ausgefahrenem Pinselkopf h rter bei gerin
51. ische Aufladung auch bei der Diarahmung Zwei Antistatik B rsten reinigen dabei schonend von beiden Seiten gleich zeitig und leiten dabei statische Ladung ab Die B rsten werden von einem soliden Stahlrah men gehalten der sich f r den station ren Einbau fest verschrauben l sst aber auch mit Hilfe des beiliegenden Magneten platziert werden kann Zur Reinigung lassen sich die B rsten entnehmen Den Mini Stat gibt es in vier Breiten MS 035 f r Kleinbild APS Filme MS 070 f r Filme bis 70 mm Breite Rollfilme 120 620 MS 100 f r Filme bis 4 x 5 MS 200 f r Filme bis 8 x 10 Sw 010 SW 020 SW 030 SW 060 SW 100 SW 101 SW 140 SW 141 SW 280 SW 281 10 mm 0 4 20 mm 0 8 30 mm 1 2 60 mm 2 4 100 mm 4 100 mm 4 140 mm 5 5 140 mm 5 5 280 mm 11 280 mm 11 700 010 700 020 700 030 700 060 700 100 700 101 700 140 700 141 700 280 700 281 MS 035 MS 070 MS 100 MS 200 35 mm 1 4 70 mm 2 8 100 mm 4 200 mm 8 705 035 705 070 705 100 705 200 19 Film Cleaner The anti static film cleaner KineStat KS cleans the surfaces and undersides of films negatives and slides in one cleaning process Three brus hes with conductive fibers conduct electrostatic charges through an earthing cable to discharge them and also remove dust and lint Stable steel frames for fixed moun
52. l aus der Luft anzieht mz Touchscreen Bildschirme von Terminal oder Kiosk Systemen beispielsweise bei Orderstationen f r Bilder sind naturgem mit vielen Fingerabdr cken behaftet und eventuell mit Keimen befrachtet LSK 707 020 Das TSK Reinigungs Set ist ein preiswertes und wichtiges Werkzeug f r Kiosk Terminal Betreiber um die Kunden vor Keimen zu sch tzen und ein klares Monitorbild zu gew hrleisten Das Set enth lt eine 29 ml 1 oz Spr hflasche mit Precision Cleaning Solution PLC1 zur Abt tung von Kei men und L sung von Verschmutzungen ein antistatisches Mikrofasertuch Panther Cloth mit hoher Schmutzaufnahmef higkeit TSK 760 041 TO Dieses Set enth lt eine Antistatik Objektivb rste t tanie gt SW 020 und ein Mikrofaser Reinigungstuch Pant her Cloth zur Objektivreinigung bei Digitalkame A ras Camcordern Ferngl sern Teleskopen Ziel Kam fernrohren Sucherokularen und Mikroskopen Die Objektivb rste entfernt lockere Staubpartikel Fussel etc vom Objektiv und f hrt gleichzeitig sta tische Ladungen ab Mit dem Mikrofaser Reini gungstuch lassen sich besonders Fingerabdr cke und fettige R ckst nde gut entfernen Es besitzt ei ne hohe Schmutzaufnahmef higkeit B rste und Tuch werden in einer stabilen Kunst stoffbox geliefert CC 020 760 020 CCD 12 x CC 020 Display 760 012 Dieses Set dient haupts chlich zur Reinigung der Glas
53. lt in einer stabilen Kunststoffbox Pr zisions Reinigungsl sung PLC1 f r Objektive und Sucherokulare Antistatik Reinigungstuch Panther Cloth Antistatik B rste SW 020 SpeckGRABBER SG zur Entfernung von Schmutzpartikeln von Objektiven und CCDs Reinigungsst bchen Swabs Zur Reinigung von Objektiven Brillengl sern Scannergl sern Ferngl sern Auch f r Kunststoff gl ser geeignet Die Pr zisions Reinigungsfl ssigkeit l st Fett Fin gerabdr cke sowie andere organische oder anor ganische Oberfl chenverschmutzungen Die L sung ist schnelltrocknend t tet Keime ab und ver hindert Bakterienwachstum Das weiche Panther Mikrofasertuch ist schmutz aufnehmend und wirkt antistatisch und ist so die ideale Erg nzung zur Reinigungsl sung Sehr gut geeignet f r die Reinigung von Touchscreens Das Set enth lt in einer stabilen Kunststoffbox 58 ml 2 oz Reinigungsfl ssigkeit in Pumpspr h flasche Antistatik Reinigungstuch Panther Cloth TO Die Kontakte auf Speicherkarten f r Digitalkame ras MP3 Player und PDAs sind Korrosion Ver schmutzungen und anderen Besch digungen aus gesetzt Datenverlust ist die m gliche Folge Bei Verschmutzung durch Partikel Staub Sand Schmutz etc Fingerabdr cke Fl ssigkeiten Ge tr nke Schwei Regen hilft das Kinetronics Me mory Card Reinigungs Set Es enth lt Spezial Reinigungsfl ssigkeit f r Kontakte mit ei ner Reinigungsl s
54. lus vous nettoyez les impuret s et la poussi re des mat riaux et vous les prot gez contre les gra tignures et les empreintes de doigts La r sistance sp cifique des gants antistatiques est de sept Megohm ce qui repr sente une ex cellente conductibilit et une marge de s curit suffisante pour viter les d charges involontai res La structure sp ciale emp che la formation d arc lectrique d la tr s haute conductibi lit Les gants sans peluche conviennent la mani pulation de films d optiques de semi conduc teurs de circuits integres d objets en plastique de photos mais aussi d objets en verre ou pla stique Les gants encrass s peuvent tre lav s dans une solution douce savonneuse et s ch s dans un s che linge Par paire ils sont disponibles dans les tailles SMALL MEDIUM et LARGE Diese Reinigungsfl ssigkeit ist in erster Linie f r die Reinigung optischer Gl ser geeignet Sie dient ST zur Entfernung von Fett und Schmutz von verg te ten und unverg teten Gl sern wie Objektiven Filtern Sucherokularen Ferngl sern Brillen Rah mungsglas usw Auch Acrylglas oder Kunststoff oberfl chen lassen sich damit reinigen Das PLCM alkoholbasierte Gemisch ist hochfiltriert und hin ape sa terl sst weder Schlieren noch R ckst nde ze L sung in Tropfflasche PLCM PLCD oder Pump er spr hflasche PLC1 PLC2 a PLCM 6 ml 0 2 oz 706 903 PLCI 29 ml
55. ner Cleaning Set This set is mainly used for cleaning the glass co ver of flat bed scanners It can also be used for removing dirt from negatives slides photos copying masters etc before scanning The set contains An SW 030 anti static brush for removing dust and lint and static charges An ASC anti static microfiber cloth for gentle cleaning of the glass cover without generating any static charges 14 Juego de limpieza para pantallas de laptop TFT LCD Este juego ha sido concebido especialmente para la limpieza de pantallas LED y TFT de laptops y re productores port tiles de DVD Contiene un frasco pulverizador por bombeo con 29 ml 1 oz de Aqueous Cleaning Solution ACS1 una soluci n limpiadora a base de agua exenta de alcohol de pH neutral y varias veces filtrada Con tiene agentes tensioactivos para remover huellas di gitales y otras suciedades grasientas No ataca la superficie sensible de las pantallas Adem s incluye un pa o de microfibras Panther Cloth de acci n antiest tica cuya aplicaci n im pide la formaci n de cargas electrost ticas y con ello una posible deflexi n electrost tica efecto ESD que puede causar da os graves Las fibras conductoras entretejidas en el pa o impiden tam bi n aquella carga que atrae las part culas de su ciedad del aire Juego de limpieza para pantallas de sistemas de quiosco terminales Las pantallas tactosensibles de sistemas de termina l
56. nlichen Materialien die f r statische Aufladun gen anf llig sind Der Anschlussschlauch hat eine L nge von ca 2 m 6 ft Als Zubeh r ist ein Kompressor KP IAG verf gbar Ku Der Clean Air Bag CAB ist ein tragbarer Miniatur Reinraum f r viele Anwendungen aber vor allen Dingen daf r gedacht Objektivwechsel bei digita len Spiegelreflexkameras in einer fast staubfreien Umgebung durchzuf hren CAB besteht aus einer Luftkammer aus Kunststoff folie Diese wird ber eine batteriebetriebene Pumpe mit einem hochwirksamen Filtersystem mit Luft gef llt Der dabei entstehende berdruck sorgt daf r dass in der Luft befindliche Staub und Schmutzpartikel ferngehalten werden Die Luft kammer ist 38 cm 15 breit 45 cm 18 tief und 20 cm 8 hoch und hat auf der Frontseite zwei ffnungen mit Rei verschl ssen durch die der Benutzer mit seinen H nden in das Innere gelangt Zum Betrieb der Pumpe sind vier Monozellen D erforderlich IAG E 709 002 Clean Air Bag CAB 708 750 25 MFD 24 x MFC Microfiber Cloth 200 x 200 mm 8 x 8 ASC PP 8 8 x ASC BP Tiger Cloth 250 x 450 mm 10 x 18 OQCD 12x OQC Chamois Cloth 100 x 150 mm 4 x 6 LCD 8 x PC MPC8 Anti static Cloth PLCD PLCID PLC2D ACSID ACS2D CCD OQCD 200 x 200 mm 8 x 8 8 PLC Cleaning Fluid 29 ml 1 oz 16 x PLC Cleaning Fluid 29 ml 1 oz 24 x PLC1 Cleaning Fluid 29 ml 1 oz
57. o El efecto antiest tico es garantizado por componentes de tejido conductores cuya eficacia permanece constante durante todo el tiempo de utilizaci n La captaci n de las impurezas es apoyada por cientos de miles de bolsitas min s culas en el tejido de microfibra El Panther Cloth es muy adecuado para la limpieza antiest tica h me da de superficies sensibles Al mismo tiempo impi de la formaci n de una nueva carga Lo ideal es us arlo en combinaci n con Precision Cleaning Solu tion PCL de Kinetronics pero tambi n se puede usar con limpiavidrios u otras soluciones limpia doras de base alcoh lica Panther Cloth est dispo nible en tres tama os Juego de limpieza para sistemas pticos Peque o juego para la limpieza h meda de objeti vos cristales de gafas etc con efecto antiest tico Contiene Panther Cloth PC MPC5 y un frasco cu entagotas de 6 ml 0 2 oz de soluci n limpiadora PLC Tiger Cloth Ce chiffon de nettoyage antistatique se compo se d un m lange de tissus hautement conduc tibles fait de deux fibres diff rentes Le tissu de base en microfibres souples dispose de milliers de minuscules poches qui capturent les parti cules de poussi re et d encrassement Des fibres conductibles sp ciales int gr es au tissage permettent d avoir une haute conduc tibilit de la surface et garantissent ainsi une d viation efficace des charges lectrostatiques Contrairement au traitement anti
58. o cepillos con fibras elec troconductoras desempolvan la pel cula por ambos lados y descargan cargas electrost ticas indesea das Entre las dos filas de cepillos un ventilador el ctrico sopla las part culas de polvo neutralizadas de la superficie de la pel cula El aire aspirado es purificado a trav s de un filtro submicr nico de re cambio para impedir el dep sito de nuevas impu rezas en la superficie de la pel cula S lido chasis de acero con soporte magn tico Cuando los cepil los est n sucios se pueden lavar Cuatro tama os De construcci n similar a los limpiadores de pel culas KSE el limpiador de pel culas KSE 250i ofre ce un ancho de trabajo de 10 25 4 cm as como una ionizaci n electr nica a trav s de seis emiso res de titanio Para el uso en el laboratorio digital para fot grafos art sticos y de vistas a reas Film Cleaner Static Vac This anti static film cleaner operates with a bi polar ionization system Negative and positive ions neutralize all charge carriers on the film Dust and lint are removed by the soft anti static brushes The built in ventilator creates an air stream that sucks dirt into the built in filter The ionization system and brushes can be easily cleaned and the filter can be exchanged 10 re placement filters are supplied with the system Ideal for cleaning slides and negatives before scanning 20 Limpiador de pel culas Static Vac Es
59. o especialmente para la aplicaci n en moni tores TFT de laptops pantallas LCD de DVDs por t tiles y otras superficies altamente sensibles Es absolutamente exento de alcohol de pH neutral y varias veces filtrado Para la remoci n cuidadosa de grasa y huellas digitales se han adicionado su stancias tensioactivas Soluci n en frasco cuentagotas ASCM o frasco pulverizador por bombeo ACS1 ACS2 Guantes antiest ticos Los guantes consistentes de una mezcla de micro fibras blandas y fibras conductoras descargan por un lado las cargas est ticas y impiden por el otro lado una carga electrost tica que atrae el polvo al manipular piezas sensibles Adicionalmente Ud limpia los materiales de suciedad y polvo y los pro tege contra ara azos y huellas digitales La resistencia espec fica de los guantes antiest ti cos es de siete megohmio lo que constituye una excelente conductividad y un margen suficiente de seguridad para evitar una descarga involuntaria Su estructura especial impide la formaci n de arco de bido a una conductividad demasiado alta Los guantes exentos de pelusas son aptos para ma nejar pel culas sistemas pticos semiconductores placas de circuito objetos de pl stico fotos pero tambi n objetos de vidrio o pl stico Guantes suci os pueden lavarse en una soluci n jabonosa suave y secarse en la secadora de ropa Se suministran en pares en los tama os SMALL MEDIUM y LARGE Precision Cl
60. oduc tion during projection in the graphics in dustry while framing pictures and in many industrial applications dust and static char ges are unavoidable phenomena that accom pany such processes and consequently they ha ve to be effectively combated Efficient anti static equipment is standard on virtually all Kinetronics products Brushes clo ths and gloves also have conductive textile and material components The SpeckGRABBER functions according to a completely different principle for removing dust and dirt particles from highly sensitive surfaces such as CCD CMOS receivers and their covers in digital cameras The sensor style instrument has a tip with high adhesive strength which catches the dust particles without leaving any residues You will find information about where to buy Ki netronics products at www kinetronics europe de Anwendungsbereiche Application Areas Campos de aplicaci n Secteurs d application Imaging Foto Video Optik Imaging Photo Video Optics TAN Procesamiento de im genes O Foto V deo Sistemas pticos Imaging Photo Vid o Optique Computer Computers Computadoras Ordinateurs Rahmung Framing Encuadrado Encadrement Film Film Pel culas Films Industrie Industry Industria Industrie Qui n es Kinetronics La compa a Kinetronics Corporation fundada en 1973 en los EE UU ha conquistado a lo lar go de los a os una excelente reputaci n por sus pr
61. oductos de limpieza antiest ticos de alta cali dad En el mbito del acabamiento fotogr fico y de la proyecci n cinematogr fica los produc tos Kinetronics se han establecido hace a os en el mercado Sobre esta base se han desarrolla do ltimamente tambi n productos para el usuario final exigente que cumplen los altos re quisitos de calidad del State of the Art Desde siempre el polvo es uno de los enemi gos m s poderosos de un fot grafo sea profe sional o aficionado Mientras un trato cuidado so permite proteger el equipamiento fotogr fico y el material contra un ensuciamiento grueso se es en gran medida impotente frente al pol vo El polvo depositado en objetivos y filtros en el interior de las c maras y aparatos de labora torio sobre las pel culas y los chips de las c maras puede comprometer decisivamente los resultados del trabajo fotogr fico Tentativas simples de limpieza son dificultadas adicional mente por cargas est ticas Lo mismo vale para los laboratorios la produc ci n de medios la proyecci n el sector gr fico el encuadrado el laminado y muchas otras apli caciones industriales en que el polvo y las cargas est ticas son un fen meno acompa ante inevita ble que necesita ser combatido eficazmente Un equipamiento antiest tico eficaz forma par te del est ndar de pr cticamente todos los pro ductos Kinetronics Los cepillos pa os y guan tes poseen adem s componen
62. ontact avec la particule De cette mani re les capteurs d appareils pho to respectivement leur verre de protection les miroirs SRL les objectifs et les oculaires mais aussi les films les diapositives les verres des cadres et les autres surfaces sensibles peuvent tre lib r es des particules d encrassement La pointe peut tre nettoy e avec une solution de nettoyage de l eau ou une solution savon neuse sans avoir d influence sur sa force d ad h rence Versions disponibles SG SpeckGRABBER SGP SpeckGRABBER Pro avec poign e gain e de caoutchouc SGK Kit SpeckGRABBER Pro avec Speck GRABBER poign e Pro trois pointes so lution de nettoyage et chiffon Panther antistatique dans une bo te solide SGL Kit SpeckGRABBER Pro poign e avec mini lampe int gr e pile trois pointes solution de nettoyage et chiffon Panther antistatique dans une bo te solide SGXL SpeckGRABBER XL pour l limination des particules d encrassement sur les photos encadr es 298 mm de long 3 pi ces XLK Kit SpeckGRABBER XL avec trois Speck GRABBER XL solution de nettoyage et chiffon Panther antistatique Film de protection d ecran Monitor Protective Foil A self adhesive vinyl foil for protecting the sur faces of LCD monitors on digital cameras digi tal camcorders and mobile phones The protec tive foil is crystal clear and reduces reflections The adhesive foil leaves no residues and can be remo
63. parfaitement Elle absor be parfaitement l encrassement et limine sans peine les taches Avec tui de conservation Ein gro z gig dimensioniertes Reinigungstuch das universell eingesetzt werden kann beim Rah men von Bildern zur Reinigung von Filmen und technischem Ger t in Galerien und Kinos Fotola bors in Industrie und Forschung Das Great White Work Cloth ist extrem weich und besitzt eine spe zielle Gewebsstruktur f r hohe Staub und Schmutzabsorbation Diese Eigenschaften bleiben ber viele Jahre er halten Das Tuch kann bei Bedarf in warmem Was ser gewaschen und bei geringer W rme im W schetrockner getrocknet werden Dieses aus einer speziellen Mikrofasermischung hergestellte Antistatiktuch eignet sich besonders f r die Entfernung von Fettflecken Fingerab dr cken Staub und Schmutzablagerungen auf Diamanten Edelsteinen Schmuckst cken Perlen und Kristallglas Statische Aufladungen die die Ansammlung von Staub und anderen Partikeln un terst tzen und zu einer stumpfen Oberfl che f hren werden wirkungsvoll bei der Reinigung abgeleitet Funkeln und Glitzern bleiben ber eine lange Zeit erhalten Das Reinigungstuch kann gewaschen werden oh ne dass seine Eigenschaften beeintr chtigt werden Es ist in zwei Gr en lieferbar Zur Entfernung von Fingerabdr cken und fettigen R ckst nden von den Suchermonitoren von Digi talkameras Camcordern und von anderen emp findlichen O
64. regnations the anti sta tic effect of Kinetronics cloths is completely re tained Here nothing can dry out or evaporate The cloth can always be used as many times as required and is washable soft and lint free It is ideal for cleaning film strips electronic printed circuit boards CDs computer monitors scan ner glass objectives binoculars touchscreens cameras or picture frames It prevents the for mation of charges that attract dust on all surfa ces that are not conductive and are therefore susceptible to this for instance plastic or glass The Tiger cloth is available in three different si zes Panther Cloth This anti static cloth is specially optimized for using with fluids and cleaning solutions The cloth itself is not saturated or impregnated The anti static effect is guaranteed through conduc tive parts of the weave whose effectiveness re mains constant throughout its use The dirt collection is supported by hundreds of tiny pockets in the microfiber weave The Panther cloth is excellently suited for the anti static damp cleaning of sensitive surfaces Here any generation of new charges is effectively hinde red Ideally it can be used with not only the Ki netronics Precision Cleaning Solution PLC but also with glass cleaner or other alcohol based cleaning solutions The Panther cloth is availa ble in three sizes Optical Cleaning Set Small set for damp cleaning of objectives the lenses of specta
65. rmations concernant les possibilit s d achat des produits Kinetronics Wer ist Kinetronics Die 1973 in den USA gegr ndete Kinetronics Corporation hat sich in vielen Jahren einen her vorragenden Ruf f r hochwertige antistatische Reinigungsprodukte erworben Im Bereich des Fotofinishing und der Kinofilmprojektion sind Kinetronics Produkte seit Jahren etabliert Auf dieser Basis wurden in j ngster Vergangenheit auch Reinigungsprodukte f r den anspruchs vollen Endanwender entwickelt die dem ho hen State of the Art Qualit tsanspruch ge recht werden Staub ist seit jeher einer der m chtigsten Fein de eines Fotografen sei er nun Profi oder Amateur W hrend man durch sorgf ltigen Umgang grobe Verschmutzungen noch gut von Fotoausr stung und Material fernhalten kann ist man gegen Staub weitestgehend machtlos Staub auf Objektiven und Filtern im Inneren von Kameras und Laborger ten auf Filmen und Kamerachips k nnen zu wesentlichen Beein tr chtigungen des Bildergebnisses f hren Ein fache Reinigungsversuche werden zus tzlich durch statische Aufladungen erschwert Auch in Labors bei der Medienproduktion bei der Projektion im grafischen Bereich bei der Bilderrahmung beim Laminieren und bei vie len industriellen Anwendungen geh ren Staub und statische Aufladungen zu unvermeidbaren Begleiterscheinungen die wirkungsvoll be k mpft werden m ssen Eine effiziente Antistatik Ausstattung geh rt bei fast
66. rs MP3 et des PDA sont soumis la corrosion l encrasse ment et autres dommages La perte de donn es est la cons quence possible En cas d encrassement par des particules pous si re sable impuret s etc des empreintes de doigts des liquides boissons sueur pluie le kit de nettoyage Kinetronics Memory Card vous ap porte une aide Il contient liquide sp cial de nettoyage pour les contacts avec une solution de nettoyage pour liminer m me les impuret s s ch es avec du produit anticorrosion deux cotons tiges Swabs pour une application en douceur du liquide de nettoyage deux chiffons antistatiques Tiger Cloth pour essuyer les contacts et pour prot ger contre les charges lectrostatiques Sans produit anticorrosion avec une simple grati gnure sur le rev tement de protection en or des contacts de la corrosion peut se former sur les cou ches du dessous rendant ainsi la carte inutilisable Le nettoyage avec un chiffon normal peut de plus cr er des charges lectrostatiques qui dans le pire des cas peuvent endommager les circuits sensibles de m morisation l int rieur de la carte TO Fotografieren auf Reisen Touren bei Sport und bei allen Outdoor Aktivit ten birgt immer die Ge fahr dass Kamera und Objektive verschmutzen Wer das Optical Cleaning Kit dabei hat hat alles um Kamera Camcorder Fernglas Sucher und hnliches zu reinigen Das Set enth
67. s dans une bo te en plastique solide Kit de nettoyage de scanners Ce kit sert principalement au nettoyage des pla ques de verre des scanners plat De plus il peut tre utilis pour l limination des impuret s des n gatifs des diapositives des photos des plaques de visualisation ou autres avant le scannage Le kit comprend une brosse antistatique SW 030 pour suppri mer la poussi re et les peluches et d vier les charges lectrostatiques un chiffon antistatique microfibres ASC pour un nettoyage en douceur des vitres en verre sans cr er de charges lectrostatiques Dieses Set ist speziell f r die Reinigung von LCD und TFT Bildschirmen von Laptops und tragbaren DVD Playern konzipiert Es enth lt eine Pumpspr hflasche mit 29 ml 1 oz Aqueous Cleaning Solution ACS1 einer wasserba sierten alkoholfreien pH neutralen und mehrfach gefilterten Reinigungsl sung Sie enth lt Tenside zur L sung von Fingerabdr cken und anderen fet tigen Verschmutzungen Dabei wird die empfindli che Oberfl che der Bildschirme nicht angegriffen Ebenfalls enthalten ist ein antistatisch wirkendes Mikrofasertuch Panther Cloth dessen Anwendung den Aufbau elektrostatischer Ladungen verhindert und damit auch die M glichkeit des elektrostati schen Ladungsausgleiches ESD Effekt der schwere Sch den verursachen kann Die in das Tuch einge webten leitenden Fasern verhindern auch jene La dung die Schmutzpartike
68. s u objetivos sin riesgo para la capa an tirreflexi n Superficies mayores como por ejem plo vidrios para encuadrar vidrios de esc neres monitores superficies acr licas o de pl stico se lim pian con los cepillos mayores que remueven el polvo y las pelusas El cepillo consiste en una mezcla de fibras natura les altamente flexibles y fibras sint ticas conducto ras combinada con una empu adura de pl stico conductor Despu s de la limpieza las superficies tratadas son el ctricamente neutras es decir que no atraen nu evas part culas de polvo Para casos extremamente dif ciles est n disponibles tambi n algunos cepil los con cable de tierra que descarga de forma es pecialmente eficaz Cuando est n sucios los cepillos pueden lavarse sin que esto afecte su acci n antiest tica Los ce pillos pueden usarse a temperaturas de hasta 65 Los cepillos se entregan en los anchos de 10 20 30 60 100 140 y 280 mm a partir de 100 mm de ancho tambi n con un cable de tierra O Limpiador antiest tico de pel culas MiniStat El Mini Stat de Kinetronics es un cepillo de lim pieza econ mico para pel culas y originales para esc neres impresoras minilaboratorios amplia doras y proyecci n Remueve el polvo y las pelusas y elimina la carga est tica tambi n cuando se en cuadran diapositivas Dos cepillos antiest ticos limpian el material cuidadosa y simult neamente por ambos lados descargando la carg
69. sin dejar residuos y sin da arlas Para este fin posee una punta de alto poder adhesivo que se pone en contacto con la part cula De esta manera se pueden remover las part culas de suciedad de sensores de c maras es decir de su cristal de protecci n espejos SRL objetivos y ocu lares pero tambi n de pel culas diapositivas vidri os de marcos de cuadros u otras superficies sensi bles La punta puede lavarse con una soluci n limpia dora agua o soluci n jabonosa sin comprometer su fuerza de adhesi n Versiones suministrables SG SpeckGRABBER SGP SpeckGRABBER Pro con empu adura forra da de caucho SGK SpeckGRABBER Pro Kit con empu adura SpeckGRABBER Pro tres puntas soluci n limpiadora y pa o antiest tico Panther en una caja estable SGL SpeckGRABBER Pro Kit empu adura con l mpara miniatura integrada pila tres pun tas soluci n limpiadora y pa o antiest tico Panther en una caja estable SGXL SpeckGRABBER XL para remover part culas de suciedad de cuadros encuadrados 298 mm de largo 3 unidades XLK SpeckGRABBER XL Kit con tres Speck GRABBER XL soluci n limpiadora y pa o antiest tico Panther L mina de protecci n para monitores SpeckGRABBER Le SpeckGRABBER limine des surfaces sensi bles les particules de poussi re et d encrasse ment sans reste et sans les endommager Il pos sede pour ce faire une pointe avec une grande force d adh rence qui est mise en c
70. statique des chiffons avec des liquides conductibles ou des im pr gnations l effet antistatique des chiffons Kine tronics reste toujours conserver dans sa totalit Ici rien ne peut s cher ou s vaporer Le chif fon r utilisable peut tre lav il reste souple et sans peluche Il est id al pour le nettoyage de films les circuits int gr s lectroniques de CD d crans d ordinateur de vitres de scanner d objectifs de jumelles d crans tactiles d ap pareils photo et de cadres ll emp che la for mation de charges lectrostatiques attirant la poussi re sur toutes les surfaces non conductibles comme par exemple le plastique ou le verre Tiger Cloth existe en trois tailles diff rentes Panther Cloth Utilisation optimis e avec des liquides et des solutions de nettoyage Le chiffon lui m me n est pas imbib ou impr gn L effet antista tique est garanti par les composants conduc tibles du tissu dont l efficacit reste constante durant l utilisation La capture des impuret s est amplifi e par les milliers de minuscules poches dans le tissu microfibres Le Panther Cloth est excellent pour le nettoyage humide antistatique des surfaces sensibles II permet en toute s curit d viter une nouvelle charge lectrostatique Il s utilise de mani re id ale avec la solution Kinetronics Precision Cleaning PLC mais aussi avec le nettoyeur de verre ou d autres solutions de nettoyage base d
71. t au nettoyage des surfaces sensibles avec en m me temps une d charge de l lectricit statique Les plus petites brosses sont id ales pour l limination de la poussi re sur les films ou les objectifs sans risque pour la qualit De plus grandes surfaces comme par exemple les verres de cadre les vitres de scan ner les crans les surfaces acryliques ou les sur faces en plastiques sont nettoy es de leur pous si re et peluches avec les plus grosses brosses La brosse est faite d un m lange de fibres natu relles hautement flexibles et de fibres syn th tiques conductibles ainsi que d une poign e en plastique conductible Apr s le nettoyage les surfaces trait es sont lec triquement neutres elles n attirent donc plus au cune nouvelle particule de poussiere Pour les cas extr mement difficiles il existe des brosses avec un c ble de mise la terre ce qui permet d avoir une d charge particuli rement efficace Les brosses encrass es peuvent tre lav es sans influencer l effet antistatique Les brosses peuvent tre utilis es des temp ratures allant jusqu 65 Les brosses sont disponibles dans les largeurs 10 20 30 60 100 140 et 280 mm les largeurs partir de 100 mm sont fournies avec c ble de mise la terre O Nettoyeur de films antistatique MiniStat La Kinetronics Mini Stat est une brosse de net toyage peu co teuse pour les films et les docu ments de scanner les pr
72. t einen Luftstrom der Verschmutzun gen in den eingebauten Filter absaugt lonisie rungssystem und B rsten lassen sich einfach reini gen das Filter ist austauschbar 10 Ersatzfilter im Lieferumfang Ideal f r die Reinigung von Dias und Negativen vor dem Scannen Filmreinigungsger te KSE 200 KSE 100 KSE 070 KSE 035 KS 035 35 mm Film 35 mm 1 4 709035 KS 070 Film 120 620 70 mm 2 8 709070 KS 100 4x 5 100 mm 4 709100 KS 200 8 x 10 200 mm 8 709 200 KSE 035 35 mm Film 35 mm 1 4 719035 KSE 070 Film 120 620 70 mm 2 8 719070 KSE 100 4 x 5 100 mm 4 719100 KSE 200 8 x 10 200 mm 8 719200 A265 50 KSE Filter 50 Stck pcs 719 265 KSE 250i KineStat Electronic 719 250 A411 50 KSE 250i Filter 50 Stck pcs 704 411 Filmreiniger Static Vac SV 4400U StaticVac Filter 50 Stck pcs A411 50 704 400 704 411 21 Anti Static Brushes for Foils Paper and Laminators When plastic foils from rolls are being proces sed static charges are generated by the winding process and these attract dust and dirt The La minator series of Kinetronics anti static brushes remove electrostatic charges through earthing Ultra soft conductive synthetic fibers integra ted in a conductive brush block and fitted with a 3 5 meter long earthing cable are suitable for all types of foils and leave neither scratches nor any other damage The aluminum brush housing is fitte
73. tdoor Photographer s Optical Cleaning Kit Fotografiar en viajes excursiones en actividades deportivas y en todas las actividades al aire libre siempre implica el riesgo de que se ensucien la c mara y los objetivos Quien lleva consigo el Optical Cleaning Kit tiene todo lo necesario para limpiar la c mara el camcorder los gemelos el visor y similares El juego contiene en una caja de pl stico estable soluci n limpiadora PLC1 para objetivos y ocu lares de visor pa o antiest tico Panther Cloth cepillo antiest tico SW 020 SpeckGRABBER para la remoci n de part culas de suciedad de objetivos y CCDs palitos de limpieza Swabs Juego de limpieza para objetivos y vidrios Para la limpieza de objetivos lentes de gafas vi drios de esc neres gemelos Adecuado tambi n para lentes de pl stico El l quido limpiador de precisi n remueve la gra sa huellas digitales as como otras suciedades org nicas o inorg nicas de la superficie La solu ci n seca r pido elimina g rmenes e impide la proliferaci n de bacterias El pa o Panther blando de microfibras capta las suciedades y tiene un efecto antiest tico siendo el complemento ideal para la soluci n limpiadora Muy adecuado para limpiar pantallas tactosensibles El juego contiene en una caja de pl stico estable 58 ml 2 oz de l quido limpiador en un frasco pulverizador por bombeo pa o de limpieza antiest tico Panther Cloth
74. te limpiador antiest tico de pel culas trabaja con un sistema de onizaci n bipolar lones negativos y positivos neutralizan todos los portadores de carga que se encuentran en la pel cula Los cepillos an tiest ticos blandos remueven el polvo y las pelusas El ventilador incorporado genera una corriente de aire que hace que las impurezas sean aspiradas ha cia un filtro igualmente incorporado El sistema de ionizaci n y los cepillos son f ciles de limpiar el filtro es recambiable 10 filtros de recambio in cluidos en el volumen de entrega Ideal para la limpieza de diapositivas y negativos antes de esca nearlos Appareils de nettoyage des films l appareil de nettoyage des films antistatique KineStat KS nettoie les deux surfaces des films des n gatifs et des diapositives en une seule op ration Trois brosses avec des fibres conduc tibles d vient les charges lectrostatiques par un c ble de mise la terre et suppriment la poussi re et les peluches Solide cadre en acier destin un montage fixe en chambre noire en minilabo ou sur le projecteur de film Quatre tailles Sur les appareils de nettoyage des films antista tiques Kine Stat Electric KSE quatre brosses nettoient avec des fibres conductibles lectri quement le film sur les deux faces pour suppri mer la poussi re et les charges lectrostatiques ind sirables Entre les deux rang es de brosses un ventilateur lectrique souffle les particules d
75. tes de tejido y material conductivos Un principio de acci n totalmente diferente se encuentra en el Speck GRABBER que sirve para remover part culas de polvo y suciedad de superficies altamente sensibles como por ejemplo receptores CCD CMOS y su cubierta en las c maras digi tales El instrumento similar a una antenita dis pone de una punta con poder adhesivo en que las part culas de polvo quedan adheridas pudiendo ser apartadas sin dejar residuos Vea las informaciones sobre las posibilidades de adquisici n de los productos Kinetronics en el sitio en Internet www kinetronics europe de Qui est Kinetronics L entreprise Kinetronics Corporation fond e en 1973 aux USA s est b ti durant ces longues ann es une excellente renomm e pour les pro duits de nettoyage antistatique de grande qua lit Les produits Kinetronics se sont tablis de puis des ann es dans le secteur du photo finis hing et de la projection de films de cin ma C est sur cette base que dans un pass r cent des produits de nettoyage pour les utilisateurs fi naux exigeants ont t d velopp s Ceux ci sa tisfont aux hautes exigences de qualit du Sta te of the Art La poussi re est depuis toujours le plus grand ennemi du photographe qu il soit professionnel ou amateur Alors qu a vec un entretien minutieux on peut sup primer les impuret s grossi res de l qui pement et du mat riel photographique on est souv
76. ting in dark rooms on a minilab or a film projector Four sizes avai lable The anti static film cleaner Kine Stat Electric KSE has four brushes with electric conducting fibers that clean the film from both sides re moving dust and unwanted electrostatic char ges Between the two wide brushes an electric ventilator blows the neutralized dust particles off the surface of the film The air that is sucked in is cleaned by an exchangeable very fine fil ter so that no new dirt can get onto the film Stable steel frame with magnetic holder Dirty brushes can be washed Four sizes available The film cleaner KSE 250i has a similar design to the KSE film cleaner but it has a working width of 10 25 4 cm and an electronic io nization system operated by six titan emitters This equipment is designed for use in digital la boratories for fine art photos and aerial photo graphy Limpiadores de peliculas El limpiador antiest tico de pel culas KineStat KS limpia la superficie superior e inferior de pel culas negativos y diapositivas en una sola operaci n Tres cepillos con fibras conductoras descargan las car gas electrost ticas a trav s de un cable de tierra adem s de remover el polvo y las pelusas S lido chasis de acero para el montaje fijo en cuartos os curos minilaboratorio o proyector cinematogr fi co Cuatro tama os En los limpiadores antiest ticos de pel cula Kine Stat Electric KSE cuatr
77. tique SW 020 un SpeckGRABBER SG pour l limination de particules de poussi re dans les endroits diffi cilement accessibles un Chiffon antistatique microfibres de 450 x 250 mm 29 ml 1 oz de liquide sp cial de nettoyage cotons tiges de nettoyage Swabs Kit de nettoyage d optique de laboratoire Les petits grains de poussi re et les impuret s sur les composants optiques des appareils de laboratoire sont particuli rement g nants et ne permettent pas de faire un travail m ticuleux Le kit de nettoyage d optique de laboratoire contient tout ce qu il faut pour combattre effi cacement la poussi re dans le laboratoire un chiffon antistatique microfibres Panther Cloth de 450 x 250 mm du liquide de nettoyage de pr cision PLC1 dans une bouteille de pulv risation de 29 ml 1 oz une brosse antistatique SW 020 un SpeckGRABBER SG des cotons tiges de nettoyage Swabs pour utiliser la solution de nettoyage PLC Tous les composants sont emball s dans une bo te en plastique solide Kit de nettoyage pour les bijoutiers et les gemmologistes La pr sentation de bijoux et de pierres pr cieu ses est perturb e par la moindre particule de poussi re Le chiffon antistatique Panther microfibres contenu dans ce kit d vie les char ges lectrostatiques et s utilise d une mani re universelle Pour les endroits difficilement ac cessibles la brosse de nettoyage antistatique SW 020
78. tout il est con u pour effectuer des rempla cements d objectifs d appareils photo numeri ques reflex dans un environnement presque sans poussi re Le CAB se compose d une chambre air en film plastique Celle ci est remplie d air au moyen d une pompe fonctionnant pile avec un syst me de filtres hautement efficaces La surpression se produisant permet d loigner les particules de poussi re et d impuret se trou vant dans l air La chambre air mesure 38 cm 15 de large 45 cm 18 de profondeur et 20 cm 8 de haut et sur la face elle a deux ouvertures avec fermeture clair par lesquelles l utilisateur plonge ses mains l int rieur Pour le fonc tionnement de la pompe quatre piles D sont n cessaires Druckluftpistole mit lonisierungssystem Die Druckluftpistole mit lonisierungssystem kann ohne Probleme an die meisten Standard Druck luftquellen angeschlossen werden Kompressoren sollten lfrei sowie mit Wasserabscheider und Par tikelfilter ausgestattet sein Das in die Druckluftpi stole integrierte lonisationssystem verst rkt die Reinigungswirkung der Druckluft durch den Zu satz von lonen die statische Aufladungen neutrali sieren und dadurch gebundenen Staub l sen Die Druckluftpistole enth lt eine Spannungsver sorgung f r lonisator einen Emitter und eine D se zur Steuerung des Luftstromes Sie ist geeignet f r die Reinigung von Kunststoffen Glas Filmen und h
79. tz be www hotz be Finnland Valokuvaustukku FOKA Oy Autoilijankatu 1 20780 Kaarina Tel 358 20 7530 311 Fax 358 20 7530 310 info foka foka fi www foka fi Kaiser Fototechnik GmbH amp Co KG Postfach 1262 74711 Buchen Germany Tel 49 0 6281 407 0 Fax 49 0 6281 40755 www kaiser fototechnik de info kaiser fototechnik de nderungen vorbehalten Printed in Germany 09027 00 0905 10
80. uid PLCT in a 29 ml 1 oz pump spray bottle SW 020 Anti Static Brush SpeckGRABBER SG Cleaning Swabs for using the PLC cleaning so lution All components are packed in a robust plastic box Cleaning Set for Jewelers and Gem Dealers The presentation of jewels and precious stones is negatively effected by just a few particles of dust The Panther Anti static Microfiber Cloth contained in this set removes static charges and can be used universally The SW 020 Anti static Brush can be used for places that are difficult to access The alcohol based precision cleaning fluid can be used on glass and plastic and for pieces of jewelry and watches Cleaning swabs are included in the set for applying the liquid The SpeckGRABBER can be used for removing individual particles of dust without leaving any residue Digital Media Protector Particularly in winter or when the air humidity is low static charges can damage digital came ras and even cause software problems at kiosk stations We therefore recommend that custo mers who use an order terminal or a kiosk should previously safely rid themselves of any possible static charges All this can be do ne with just a click by pressing the Protector which can be simply mounted to every station 16 Forensic Optics Cleaning Kit Juego de limpieza para c maras digitales y anal gi cas e instrumentos pticos usados en investigacio nes m dico legales y criminales
81. ung zur Entfernung selbst ein getrockneter Verunreinigungen mit Korrosions schutzmittel Zwei Reinigungsst bchen Swabs zum schonen den Aufbringen der Reinigungsfl ssigkeit Zwei liger Cloth Antistatik T cher zum Abwi schen der Kontakte und zum Schutz vor stati scher Aufladung Ohne das Korrosionsschutzmittel kann bei Verlet zungen der sch tzenden Goldbeschichtung der Kontakte an den darunterliegenden Schichten Kor rosionsbildung auftreten die die Karte unbrauch bar macht Die Reinigung mit einem normalen Tuch kann dar ber hinaus statische Aufladungen erzeugen die im schlimmsten Fall die empfindlichen Speicher schaltkreise im Inneren der Karte besch digen k nnen k Mri i mir iia OFA 707 001 ces a LCK 760 040 Memory Card Far Digital Ex MCK 707 050 Cleaning Set for Laptop TFT LCD Screens This set is specially conceived for cleaning LCD and TFT screens on laptops and portable DVD players It contains a pump spray bottle with 29 ml 1 oz of Aqueous Cleaning Solution ACS1 a washable alcohol free pH neutral and multi filtered cleaning solution It contains tenside for dissolving fingerprints and other fatty residues The solution does not attack the sensitive surfa ce of the screens The set also contains an anti static microfiber cloth Panther Cloth which can be used for preventing any electrostatic charges being g
82. ved at any time The carrier paper has cut ting marks so that it can be simply fitted to exactly the right size Each packet contains strips in six different widths for digital cameras with 1 1 5 1 6 1 8 2 and 2 5 monitors 24 27 31 37 41 and 49 mm wide and two cleaning cloths for cleaning surfaces Una l mina de vinilo autoadhesiva para proteger la superficie de monitores LCD de c maras digitales camcorder digitales y celulares La l mina de pro tecci n es transparente y reduce las reflexiones La l mina adhesiva no deja residuos y puede ser re tirada a cualquier momento El papel soporte pre senta l neas de corte adaptadas de manera que el corte resulta f cil y exacto Cada envase contiene seis tiras de diferente anchu ra para c maras digitales con monitor de 1 1 5 MZ 24 27 31 37 41 y 49 mm de ancho asi como dos pa os de limpieza para la limpieza previa de la superficie Un film vinyle auto adh sif pour la protection des surfaces d cran LCD sur les appareils photo num riques les cam ras num riques et les t l phones portables Le film de protection est trans parent comme du verre et r duit les r flexions Le film adh sif ne laisse aucune trace et peu vent tre enlev tout moment Le papier sup port a des lignes de d coupe pour que celle ci soit simple et pr cise Chaque emballage comprend 6 bandes de dif f rentes largeurs pour appareils photo num ri
83. xisting sta tic charge The smaller brushes are ideal for re moving dust from films or objectives without any danger to the coating The bigger brushes are used for removing dust and lint from larger surfaces such as the glass on picture frames scanner glass monitors acrylic surfaces or pla stic surfaces The brush consists of a mixture of highly fle xible natural fibers and conductive synthetic fi bers as well as a handle made of conductive plastic After they have been cleaned the treated surfa ces are electrically neutral and hence do not attract any dust particles For extremely difficult cases there is also a brush with an earthing ca ble which particularly effectively removes any charges Dirty brushes can be washed without this influ encing their anti static effect The brushes can be used at temperatures of up to 65 The brushes are available in the sizes 10 20 30 60 100 140 and 280 mm and the widths from 100 mm are also available with earthing cables O Anti Static Film Cleaner MiniStat The Kinetronics Mini Stat is a cost effective cleaning brush for films and templates for scan ners printers minilabs enlargers and projec tion equipment It removes dust lint and static charges for framing slides too Here two anti static brushes gently clean the slides from both sides simultaneously and remove static char ges The brushes are held in place by a solid steel frame which can be scr

Kaiser Fototechnik Kinetronics ECK Optical Cleaning Set

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents