Home

Denver TAC-80011 tablet

1. fr DN N N K YTT OHJE TAC 80011 www facebook com denverelectronics Ennen t m n laitteen kytkemist k ytt tai s t mist lue t m k ytt ohje huolellisesti ja kokonaan Sisallysluettelo Sis llysluettelo E E E ic 2 Ominaisuudet ssa sentent Een 3 Yleisn kym kappaleesta annae disse nenne nennen rn nono naan aa aak rare F r nj 4 A O do ea ote 5 Tietoja sovell kSista nnen ennen naden e i 6 Esi sennetut sovellukSet rror tereseta tad 7 Yhdist minen Internetiin o tt 8 SAO e HER 9 Medostoje SIMO ii iaa 10 Vianetsint a tail 11 TEKNISET IISA Osaa ssa as a re ca a Sate a 12 Ominaisuudet Selaa verkkoa Kay suosikkisivustoillasi Lue s hk postisi Pysy yhteydess perheen ja yst vien kanssa Katso YouTube videoita Selaa maailman suosituinta videoyhteis Lue suosikkikirjojasi Lataa tuhansia kirjoja jotka tulevat mukana E book readerissa L yd tuhansittain sovelluksia Android Gamesille sovelluksia ja lis myym l st asiakkaan asentamana Yhdist Internettiin langattomasti Huippunopeus Wi fi 802 11 b g n yhteydell Nauti mediakirjastostasi miss tahansa Kannettava tehopes toistaa suosikkimusiikkia videoita ja valokuvia microSD kortinlukijalta Lis tallennustilaa jopa 32GB asti Sis nrakennettu kamera Helppok ytt inen etukamera Automaattinen suunnan tunnistus Lue mit halaut n ytt s tyy automaattisesti Kirjojen lukeminen
2. 4 Udfyld alle punkter for indgaende server med de relevante oplysninger 5 Tryk p Next hvorefter applikationen tester dine indstillinger Det er nadvendigt at Wi Fi er sl et til for at gennemf re dette punkt 6 Udfyld alle punkter for udgaende server med de relevante oplysninger 7 Tryk pa Next hvorefter applikationen tester dine indstillinger Det er n dvendigt at Wi Fi er sl et til for at gennemf re dette punkt tv Account setup Account type What type of account is des Previous POPI IMAP Exchange Sadan overf res filer Overforsel af filer med en computer 1 Nar du vil begynde at overf re filer til din computer skal du tilslutte den ene ende af micro USB kablet til mini USB terminalen pa tabletten og den anden ende af kablet til en USB terminal pa din computer Ss g Erin Go Thursday E Meech A LEJ Li ree i i r a USE debogging corria USB conrecdsd 2 Tryk p ikonet for USB i nederste h jre hj rne af sk rmen 3 Veelg USB Connected USB tilsluttet 4 Tryk pa knappen Turn On USB Storage aben USB lagring Brug knapperne p sk rmen og klik ja til alle prompts der vises p den tilsluttede computer 5 Du kan nu overf re filer til og fra din computer 6 N r du vil afbryde overf rsel af filer skal du trykke p knappen Turn Off USB Storage luk USB lagring Fejlfinding 1 1 Tabletten kan ikke tilsluttes Wi Fi Kontroll r at det tr dl se netv rk fungerer ved a
3. TP LINK_67888E 6 Nar du har foretaget tilslutningen viser displayet Connected tilsluttet under navnet p det valgte netv rk EDOSC534B7E2 E strength Excellent Security WPAM WPA2 PSK Password ue paiwan Chew are osti oma Caneel Spar pa batteriets levetid ved altid at sla Wi Fi fra nar du ikke skal bruge det Email S dan seetter du en e mail konto op 1 Tryk p ikonet for e mail i menuen App 2 Indtast din e mail adresse og kode og tryk dern st p Next for at ga videre Hvis dette ikke fungerer bliver du n dt til at konfigurere din konto manuelt F r du fors ger at konfigurere kontoen manuelt b r du pr ve at indtaste e mail adresse og kode igen for at v re sikker pa at du har indtastet dem korrekt o Account setup Email account You can set up email dor most accounts in just a dew seps Manuel konfiguration af e mail konto Det anbefales at du s ger hj lp hos en IT professionel inden du fors ger at konfigurere din e mail konto manuelt 1 For at du kan s tte din e mail konto op manuelt kr ves der detaljerede oplysninger Sag oplysninger p din udbyders hjemmeside eller ring til udbyderens telefon support for at sikre at du har de nadvendige oplysninger 2 Den f rste ting du skal vide er server type De fleste mailservere er af typen POP3 men ogs server typerne IMAP og Exchange underst ttes 3 Indtast din e mail adresse og kode og tryk dernaest p Next for at ga videre
4. Het apparaat kan geen verbinding maken met Wi Fi Controleer of het draadloze netwerk werkt door het met behulp van een ander draadloos apparaat te testen Controleer of het apparaat en de draadloze router binnen het bereik zijn van het draadloze netwerk waarmee verbinding gemaakt moet worden Muren of andere obstakels zullen de mogelijk afstanden tussen draadloze apparaten verminderen Controleer of het wachtwoord van de beveiliging correct is gebruikt Het apparaat schakelt niet in U kunt het apparaat niet inschakelen wanneer de lading van de batterij onder het kritische niveau is laad de batterij op Druk op de RESET knop op de bovenkant van het apparaat en controleer of het normaal opnieuw opstart Controleer of de oplader correct is aangesloten Warmteproblemen Wanneer meerdere toepassingen worden uitgevoerd met het scherm op de helderste instelling of wanneer wordt opgeladen kan dit apparaat tamelijk heet worden Dit is normaal en mag tijdens gebruik niet tot ongemak leiden Het systeem heeft afwijkingen en werkt niet correct Het installeren van sommige toepassingen van andere leveranciers kan ertoe leiden 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 dat het systeem niet goed werkt Druk op de RESET knop en voer een systeemherstel uit om dit probleem te verhelpen Kan geen e mailaccount of toepassing van registratie instellen Controleer of de MID met een Wi Fi netwerk is verbonden en met het Internet verbinding kan maken
5. L sning af b ger i formatet ePub kr ver at den medf lgende E bogs l ser installeres Oversigt over tabletten N J A y 1 V V Brug denne knap for at justere lydstyrken 2 ESC Tryk p denne knap for at ga tilbage til foreg ende sk rmbillede 3 POWER Tryk pa denne knap for at t nde tabletten samt for at teende slukke for sk rmen Tryk p knappen og hold den inde hvis du vil bne menuen Power Off nedlukning 4 Headphone Audio udgang for tilslutning af hovedtelefoner 5 Micro USB TERMINAL For tilslutning af USB enhed eller computer til overf rsel af data f eks musik video billeder og andre filer 6 HDMI 7 DC IN 5V Til opladning og str mforsyning af tabletten ved hj lp af den medf lgende netveerksadapter 8 microSD Her kan du s tte et eksternt microSD hukommelseskort i tabletten Kom godt i gang Sadan tzender og slukker du tabletten Sadan teender du tabletten Tryk pa knappen Power og hold den inde indtil LCD sk rmen t nder Vent indtil startbilledet vises tabletten er nu klar til brug Sadan slukker du tabletten 1 Tryk pa knappen Power og hold den inde indtil menuen Power Off vises Power off Would you lika Rosi deren Cancel 2 Tryk p punktet OK p sk rmen for at slukke tabletten Sadan t nder og slukker du skeermen Stand
6. Sie k nnen auch weitere Anwendungen aus dem Anwendungsmarktplatz des Ger ts ber den Internetbrowser oder ber andere Quellen herunterladen und installieren Der Tablet PC muss so eingestellt sein dass er die Installation von Anwendungen aus Market fremden Quellen zul sst Die Option Unknown sources Unbekannte Quellen kann im Men Application Settings Anwendungseinstellungen eingestellt werden Per Funk mit dem Internet verbinden Mit dem Wireless Internet verbinden 1 Dr cken Sie das Settings Symbol EB 2 Suchen Sie die Wi Fi Einstellung EJ und schieben Sie diese auf die Stellung On Ein Mera Sound opiy 3 W hlen Sie ein Netzwerk aus der Liste verf gbarer Netzwerke Um die Liste verf gbarer Netzwerke zu aktualisieren dr cken Sie die Schaltfl che scan Um ein Netzwerk manuell hinzuzuf gen w hlen Sie die Schaltfl che Add Network Netzwerk hinzuf gen 4 W hlen Sie Connect Verbinden aus dem Aufklappmen 5 Sollte das Netzwerk passwortgesch tzt ist so geben Sie das Passwort ein um fortzufahren KAN ADD METWORK E005C53482E2 Secured with APAAPA pr Kualun international wed with WPA MI il able TP LINK_67 8835 hoe u slow 6 Nachdem die Verbindung hergestellt wurde erscheint auf dem Bildschirm die Meldung Connected Verbunden unter dem Netzwerknamen Um die Batterie zu schonen schalten Sie die Wi Fi Funktion aus wenn dies
7. 3 godziny film w 4 godziny surfowania Odtwarzanie muzyki testowano na pliku mp3 128 kb s wideo na pliku 1920x1080 MPEG 4 AVC surfowanie testowano przy domysInym ustawieniu jasnosci ekranu Rzeczywiste czasy odtwarzania moga by inne WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEZONE PRAWA AUTORSKIE DENVER ELECTRONICS A S DENVER www denver electronics com ce E Urzadzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie zawieraja materiaty komponenty i substancje kt re moga by niebezpieczne dla zdrowia i Srodowiska jesli ze zuzytymi materiatami wyrzucanymi urzadzenia elektrycznymi i elektronicznymi oraz bateriami nie post puje si w a ciwie Urz dzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie s zaznaczone przekre lonym symbolem pojemnika na mieci patrz poni ej Ten symbol oznacza e urz dzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie nie powinny by wyrzucane razem z innymi odpadami domowymi lecz powinny by wyrzucane oddzielnie Wa ne jest aby jako u ytkownik ko cowy wyrzuca zu yte baterie w odpowiednich i przeznaczonych do tego miejscach W ten spos b zapewniasz e baterie podlegaj procesowi recyklingu zgodnie z rozporz dzeniami w adz i nie b d szkodzi rodowisku We wszystkich miastach powsta y punkty zbi rki gdzie mo na odda bezp atnie urz dzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie do stanowisk recyklingu b d innych miejsc zbiorki albo urz dzenia i baterie mog by odebrane z domu Do
8. baterii Aby wy czy ekran wystarczy jednokrotnie nacisn przycisk Power Ponownie naci nij przycisk Power aby w czy ekran Aby zaoszcz dzi energi baterii mo liwe jest ustawienie automatycznego wy czania ekranu gdy tablet nie jest u ywany warto mi dzy 1 a 30 minut Opcja wygaszania ekranu znajduje si w menu wy wietlacza Display Wy czanie blokady ekranu Gdy ekran wy czy si aby go ponownie w czy nale y wy czy blokad ekranu Aby odblokowa ekran przeci gnij ikon k dki do prawej cz ci ekranu w kierunku ikony otwartej k dki Blokada zostanie wy czona Informacje o aplikacjach Aby otworzy aplikacj dotknij jej ikon na ekranie domowym lub na ekranie uruchamiania kt ry mo na wywo a pukaj c w ikon w prawym g rnym rogu ekranu domowego Ekran uruchamiania Powy ej przedstawiono przyk adowy ekran Zastrzegamy sobie prawo do zmiany i rozszerzania listy aplikacji dost pnych w tablecie Aplikacje zainstalowane domy lnie Dla wygody u ytkownika na tablecie zainstalowano domy lnie szereg aplikacji S w r d nich Surfowanie w Internecie w Chad Przeprowadzanie prostych dzia a matematycznych e o mera Robienie zdje lub krecenie film w aparatem znajdujacym sie na przednim panelu tras Sprawdzanie poczty e mail Odtwarzanie muzyki Dost p do menu Settings umo liwiaj cego konfiguracj
9. Bitte besuchen Sie www denver electronics com f r die neuesten Produktinformationen Design technische Daten und Handbuch k nnen ohne Ank ndigung ge ndert werden Prozessor BOXCHIP A10 1 2 GHz Cortex A8 RAM Speicher 512 DDR3 Speicher Integrierter 4 GB Flash Speicher microSD Kartensteckplatz max 32 GB unterst tzt Bildschirm 8 TFT LCD 800x600 Kapazitiver Touchscreen Wi Fi Netzwerk IEEE 802 11 b g n Audio Ausgang 3 5 mm Kopfh rer PC Schnittstelle Hochgeschwindigkeits USB 2 0 Weitere Eigenschaften Integriertes Mikrofon kamera 0 3 MP 1 5 W Lautsprecher Betriebssystem Android 4 0 Stromversorgung Aufladbarer Li Poly Akku Netzteil DC 5 V 2 A Wiedergabedauer Bis zu 6 Stunden Musik 3 Stunden Video 4 Stunden Stunden Internetnutzung Die Musikwiedergabe wurde mit einer MP3 Datei mit 128 kbps getestet Die Video Wiedergabe wurde mit einer MPEG 4 AVC Datei mit 1920x1080 Pixel getestet Die Internetnutzung wurde mit einer standardm Rigen Bildschirmbeleuchtung getestet Tats chliche Wiedergabezeiten k nnen abweichen ALLE RECHTE VORBEHALTEN URHEBERRECHTE DENVER ELECTRONICS A S DENVER www denver electronics com ce Elektrische und elektronische Ger te sowie Batterien enthalten Materialien Komponenten und Substanzen welche fiir Sie und Ihre Umwelt sch dlich sein k nnen sofern die Abfallmaterialien entsorgte elektrische und elektronische Altgerate sowie Batteri
10. E Male er Eee 9 bertragen von De 11 Eehlerbehebung a ee nee eenden dln 12 Technische Dale sia RS cios la 13 Eigenschaften Durchsuchen Sie das Internet Besuchen Sie Ihre Lieblings Websites Pr fen Sie Ihre E Mails Bleiben Sie in Kontakt mit Freunden und Familie Schauen Sie YouTube TM Videos Durchsuchen Sie die weltweit beliebteste Video Sharing Community Lesen Sie Ihre Lieblingsb cher Laden Sie tausende B cher mit dem installierten E Book Reader herunter Entdecken Sie tausende Apps f r Android TM Spiele Applikationen und noch mehr mit dem Marktplatz muss installiert sein Verbinden Sie sich per Funk mit dem Internet Hochgeschwindigkeits Wi Fi Netzwerk 802 11 b g n Greifen Sie berall auf Ihre Mediathek zu Das tragbare Kraftwerk spielt beliebte Musik Videos und Fotoformate ber das microSD Speicherkarten Leseger t Steigern Sie Ihre Speicherkapazit t bis zu 32 GB unterst tzt Integrierte Kamera Praktische Frontkamera Automatische Orientierungserkennung Lesen Sie wie Sie wollen Das Display passt sich automatisch an Das Lesen von B chern im ePub Format erfordert die installierte E Book Reader Anwendung Ger te bersicht A 1 2 E ON 3 oll 4 pi 5 Me oli 7 8 A U 1 V V Lautst rke 2 ESC Dr cken Sie diese Taste um zum vorherigen Bil
11. Einstellungen F r diesen Schritt muss das Wi Fi aktiviert sein Ubertragen von Dateien Ubertragen von Dateien auf einen Computer 1 Um Dateien auf Ihren Computer zu Ubertragen stecken Sie ein Ende des mitgelieferten Micro USB zu USB Kabels in das Gerat und das andere Ende in den USB Port Ihres Computers 2 Dr cken Sie das USB Symbol in der unteren rechten Ecke 3 W hlen Sie USB Connected USB angeschlossen 4 Dr cken Sie die Schaltfl che Turn On USB Storage USB Speicher einschalten Akzeptieren Sie jegliche Meldungen auf dem angeschlossenen Computer 5 Sie sind nun in der Lage Dateien auf Ihren und von Ihrem Computer zu bertragen 6 Um die Sitzungen zu beenden dr cken Sie die Schaltfl che Turn On USB Storage USB Speicher einschalten Fehlerbehebung 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 Ger t kann nicht mit Wi Fi verbinden Stellen Sie sicher dass das Funknetzwerk funktioniert indem Sie es mit einem anderen Funkger t testen Stellen Sie sicher dass sich das Ger t und der Router auch in Reichweite des zu verbindenden Netzwerks befinden W nde oder andere Hindernisse verringern die m gliche Entfernung zwischen Funkger ten Stellen Sie sicher dass das Sicherheitspasswort richtig eingegeben wurde Ger t schaltet sich nicht ein Sie k nnen das Ger t nicht einschalten wenn die Batterieladung zu schwach ist Bitte laden Sie die Batterie in diesem Fall auf Dr cken Sie die
12. Network 4 V lj Connect fran pop up menyn TP LINK OTABA ret TP LINK 241548 E005C53482E2 ured with APAAPA protected netwo 34 abe Kualun international Secured with WPA AE il mike TP LINK 678836 Protected remark ava batte TP LINK 2A1 548 6 N r anslutningen ar gjord visar sk rmen Connected under n tverkets namn For att spara p batteriet st ngs Wi Fi av nar det inte anv nds E post Att starta ett konto f r e post 1 Tryck p ikonen Email i programmenyn 2 F r in din e post adress och l senord och tryck pa Next Om detta inte fungerar m ste kontot konfigureras manuellt Innan du f rs ker konfigurera det manuellt for ater in din e post adress och l senord for att kontrollera att de st mmer Att konfigurera ett konto f r e post manuellt Vi rekommenderar att du kontaktar en IT konsult innan du sj lv b rjar f rs ka konfigurera din e postadress manuellt 1 For att installera din e post manuellt beh vs speciell information Kontrollera p din leverant rs webbplats eller kundtj nst f r att fa individuell leverant rsinformation 2 Det f rsta som m ste identifieras r servertypen ven om de flesta servrar r POP3 st ds ocks IMAP och Exchange tj nster 3 F r in din e postadress och l senord och tryck p Next 4 Fylli all information f r inkommande serverdel i den manuella installationen 5 Tryck p NEXT och programmet testar dina inst llningar Wi Fi
13. RESET znajduj cy si na g rze urz dzenia 1 10Nie mo na skopiowa plik w Upewnij si e urz dzenie zosta o poprawnie pod czone do komputera Upewnij si e no nik pami ci nie jest zape niony Sprawd czy przew d USB nie jest uszkodzony 1 11 Inne problemy Wykonaj poni sze kroki aby rozwi za inne problemy przed zwr ceniem tabletu MID do producenta Krok 1 Naci nij przycisk RESET znajduj cy si na g rze urz dzenia i sprawd czy dana funkcja dzia a poprawnie Krok 2 Zaktualizuj oprogramowanie pobrane za pomoc komputera i ponownie uruchom urz dzenie a nast pnie sprawd czy dana funkcja dzia a poprawnie Specyfikacja Najnowsze informacje na temat produktu znajdziesz na www denver electronics com Wyglad specyfikacja i instrukcja obstugi moga ulec zmianie bez powiadomienia Procesor BOXCHIP A10 1 2GHz Cortex A8 RAM Dostepna pamie 512 DDR3 4GB wbudowanej pamieci flash gniazdo kart micro SD maks obstugiwana pojemnos 32GB Wy wietlacz Sie Wi Fi 8 TFT LCD 800x600 pojemno ciowy ekran dotykowy IEEE 802 11 b g n Wyj cie audio s uchawkowe 3 5 mm Z cze do komputera USB 2 0 high speed Funkcje dodatkowe Wbudowany mikrofon kamera 0 3MP G o nik 1 5 W System operacyjny Android 4 0 Zasilanie Litowo polimerowa bateria akumulatorowa Zasilacz DC 5 V 2A Czas odtwarzania godziny Do 6 godzin muzyki
14. RESET Taste auf der Oberseite des Ger ts und pr fen Sie ob es normal neustartet oder nicht Pr fen Sie ob das Ladeger t richtig angeschlossen ist W rmeentwicklung Wenn Sie mehrere Anwendungen gleichzeitig laufen lassen wobei der Bildschirm am hellsten eingestellt ist oder das Ger t geladen wird kann das Ger t ziemlich heiR werden Dies ist normal und sollte beim Gebrauch zu keinen Unannehmlichkeiten f hren Das System weist Fehlfunktionen auf und funktioniert nicht normal Das Installieren von Drittanwendungen kann dazu f hren dass das System nicht richtig funktioniert Dr cken Sie die RESET Taste und setzen Sie das System zur ck um dieses Problem zu l sen E Mail Account oder Anwendungsregistrierung kann nicht eingerichtet werden Stellen Sie sicher dass das MID mit einem Wi Fi Netzwerk verbunden ist und eine Verbindung mit dem Internet hergestellt werden kann Stellen Sie sicher dass Ihre E Mail Einstellungen f r den Zugriff auf den Account richtig vorgenommen wurden Stellen Sie sicher dass die Systemzeit und die lokale Uhrzeit richtig sind Aufnahme nicht m glich Dr cken Sie die RESET Taste auf der Oberseite des Ger ts und pr fen Sie ob die Aufnahmefunktion richtig funktioniert Die Standby Dauer des Ger ts ist zu kurz Die Lebensdauer der Lithium Batterie variiert bei Ver nderungen der Umgebungstemperatur und je nach Wartungsbedingungen Wenn die Umgebungstemperatur zu niedrig oder zu hoch ist kann sich di
15. Tablet Para ligar o Tablet Prima e mantenha premida a tecla Power at que o ecr LCD ligue Aguarde at que o ecr Inicial apareca o Tablet est agora pronto a ser utilizado Para desligar o Tablet 1 Prima e mantenha premida a tecla Power at que apare a o menu de Power Off PR o Power of 2 Toque em OK no ecr para desligar o Tablet Ligar ou Desligar o Ecra Standby Quando o Tablet est ligado pode desligar o ecr para poupar a carga da bateria Basta premir a tecla Power uma vez para desligar o ecr Prima a tecla Power novamente para voltar a ligar o ecra Para poupar a carga da bateria o ecr pode ser definido para desligar automaticamente quando o Tablet n o est a ser utilizado entre 1 minuto e 30 minutos Esta op o de timeout do ecr pode ser encontrada no menu do Visor Desbloquear o Ecr Quando o ecr desligar tem de desbloquear o ecr quando o voltar a ligar Para desbloquear o ecr deslize o cone de cadeado para o lado direito do ecr onde mostrado um icone de desbloquear Isto desbloquear o Tablet Acerca das Aplicac es Para abrir uma aplicac o togue no icone da aplicac o no ecr inicial ou no Launcher onde pode tocar no icone no ecr inicial para entrar Ecr do Launcher O ecr mostrado acima 6 apenas para fins ilustrativos Reserva o direito de modificar e melhorar a lista final de aplicac es disponiveis no T
16. Wi Fiin Varmista ett langaton verkko toimii testaamalla sit toisella langattomalla laitteella Varmista ett laite ja langaton reititin ovat langattoman verkon kantama alueella jotta ne voidaan liitt Sein t tai muut esteet saattavat lyhent et isyyksi langattomien laitteiden v lill Varmista ett salasana on oikein Laite ei mene p lle Et voi kytke laitetta p lle jos akun lataus on kriittisen tason alapuolella lataa akku Paina RESET painiketta laitteen p ll ja tarkasta k ynnistyyk se normaalisti Tarkasta ett laturi on liitetty oikein L mp tilaan liittyv t tekij t Jos k yt t useita sovelluksia ruutu on kirkkaimmilla asetuksillaan tai kun laitetta ladataan se voi kuumeta T m on normaalia eik sen pit isi aiheuttaa haittaa k yt ss J rjestelm toimii poikkeuksellisesti tai ei toimi oikein Joidenkin kolmansien osapuolten sovellukset voivat aiheuttaa sen ett j rjestelm ei toimi oikein Paina RESET painiketta ja resetoi j rjestelm ratkaistaksesi t m n ongelman S hk postitilin asettaminen tai sovelluksen rekister inti ei onnistu e Varmista ett MID on liitetty Wi Fi verkkoon ja ett se pystyy yhdist m n Internetiin e Varmista ett s hk postiosoitukset ovat oikein tilille jolle yritet n kirjautua e Varmista ett j rjestelm n aika ja paikallinen aika ovat oikein 1 6 Ei voi tallentaa e Paina RESET painiketta laitteen p
17. alta demais a dura o da bateria ser afectada Recomenda se que este aparelho seja utilizado temperatura normal e A dura o da bateria depende da utiliza o Volume alto WIFI e a utiliza o frequente pode fazer com que a bateria seja descarregada mais depressa 1 8 N o sai som dos auscultadores e Por favor verifique se a defini o do volume 0 e Por favor verifique se o ficheiro de udio est danificado e tente reproduzir um outro ficheiro de udio para confirmar Se o ficheiro de udio estiver danificado isto pode provocar grande ru do ou ru do est tico 1 9 Distor o de cor de v deo ou de visualiza o de imagem e Prima o bot o RESET no topo do aparelho para resolver este problema 1 10N o consegue copiar ficheiros e Por favor verifique se o aparelho est correctamente ligado ao computador e Por favor verifique se o espa o em mem ria est cheio e Por favor verifique se o cabo USB est danificado 1 11 Outros problemas Por favor siga os passos abaixo para solucionar os outros problemas antes de nos devolver o MID Tablet PC e Passo 1 Prima o bot o RESET no topo do dispositivo depois verifique se a fun o funciona correctamente e Passo 2 Actualize o firmware do PC e reinicie o aparelho e depois verifique se a fun o funciona correctamente Especifica es Por favor visite www denver electronics com para obter as informa es do produto mais recentes D
18. ePub formaatissa tarvitsee mukana tulevan E book reader sovelluksen Yleisnakyma kappaleesta 2 gt mn e N O O R W o o BS amp OOO 1 V V K yt VOL ja VOL n pp imi lis t ksesi tai v hent ksesi nenvoimakkutta 2 ESC Paina t t painiketta palataksesi edelliseen ruutuun 3 VIRTA Paina kytke ksesi laitteen p lle tai kytke ksesi ruudun p lle tai pois p lt Paina ja pid pohjassa p st ksesi virransammutusvalikkoon 4 Kuulokkeet Audiol ht liit nt kuulokkeille 5 USBOTG Liit USB laitteeseen tai tietokoneeseen siirt ksesi tietoja esim musiikkia videoita valokuvia tiedostoja 6 HDMI 7 DCIN5V Lataa virtaa tablet tietokoneeseen mukana tulevalla virtasovittimella 8 microSD Aseta ulkoinen microSD muistikortti t h n Aloittaminen Tabletin kytkeminen p lle tai pois Kytke ksesi tabletin p lle Paina ja pid pohjassa virtapainiketta kunnes LCD ruutu menee p lle Odota kunnes aloitusruutu tulee n kyviin tablet tietokone on nyt valmiina kaytettavaksi Kytke ksesi tabletin pois paalta 1 Paina ja pid pohjassa virtapainiketta kunnes laitteen virransammutusvalikko tulee n kyviin Power off O Wodiyo boston sr lt 2 Kosketa OK sammuttaaksesi tablet tietokoneen Ruudun kyt
19. ll ja tarkasta toimiiko tallennustoiminto normaalisti 1 7 Laitteen valmiustila on liian lyhyt Litiumakun kesto vaihtelee ymp rist n l mp tilan ja k ytt olosuhteiden mukaan Jos ymp rist n l mp tila on liian alhainen tai korkea se vaikuttaa akun kestoon T m n laitteen k ytt minen normaalil mp tilassa on suositeltavaa e Akun kesto riippuu k yt st Suuri nenvoimakkuus WIFI ja laitteen s nn llinen k ytt kuluttavat akkua nopeammin 1 8 Ei nt kuulokkeiden kautta e Tarkasta onko nenvoimakkuuden asetus nolla e Tarkasta onko nitiedosto rikki ja yrit toistaa toinen nitiedosto vahvistaaksesi Jos nitiedosto on rikki se voi kohista 1 9 Videon tai kuvan v rien v ristyminen e Paina RESET painiketta ratkaistaksesi t m n ongelman 1 10 Tiedostoja ei voi kopioida e Tarkasta ett laite on liitetty tietokoneeseen oikein e Tarkasta onko muistitila t ynn e Tarkasta onko USB kaapeli rikki 1 11 Muita ongelmia Noudata alla olevia vaiheita korjataksesi muut ongelmat ennen kuin palautat MID Tablet tietokoneen meille e Vaihe 1 Paina RESET painiketta laitteen p ll ja tarkasta toimiiko toiminto normaalisti e Vaihe 2 P ivit laitteisto ohjelmisto tietokoneelta ja k ynnist laite uudelleen ja tarkasta sitten toimiiko toiminto oikein Tekniset tiedot K y osoitteessa www denver electronics com saadaksesi uusimmat tuotetie
20. m ste vara aktiverat f r denna tg rd 6 Fyll i all information f r utgaende serverinstallningar 7 Tryck p NEXT och programmet testar dina inst llningar Wi Fi m ste vara aktiverat f r denna tg rd verf ra filer Overf ra filer med en dator 1 For fil verf ring till din dator plugga in ena nden av den medf ljande sladden f r micro USB till USB i enheten och den andra till USB porten p en dator 2 Tryck p USB ikonen l ngst ned i h gra h rnet 3 V lj USB ansluten 4 Tryck p knappen Turn On USB Storage Acceptera alla mark rer p den anslutna datorn med hj lp av dess kontroller 5 6 Nu kan du verf ra filer till och fran din dator For att avsluta sessionen tryck p knappen Turn Of USB Storage Fels kning k 1 2 1 3 1 4 Anordningen kan inte anslutas till Wi Fi Kontrollera att det tradl sa n tverket fungerar genom att testa det med en annan tradl s anordning Kontrollera att anordningen och den tradl sa routern r inom r ckvidd f r det tr dl sa n tverk den ska anslutas till V ggar eller andra hinder minskar m jligt avst nd mellan tradl sa anordningar Kontrollera att det s kerhetsl senord som anv nds r det r tta Anordningen startar inte Anordningen kan inte startas n r batteriladdningen r under kritisk niv Ladda batteriet Tryck p knappen RESET verst p anordningen och kontrollera om omstarten r normal eller ej Ko
21. pocztowe nie dzia a konieczna b dzie r czna konfiguracja skrzynki pocztowej Zanim przejdziesz do r cznej konfiguracji konta ponownie wprowad e mail i has o aby upewni si e wprowadzono je poprawnie R czna konfiguracja konta e mail Zalecamy zasi gni cie rady do wiadczonego informatyka przed r czn konfiguracj konta e mail 1 Do r cznej konfiguracji poczty konieczne s szczeg owe dane Informacje dotycz ce konkretnych dostawc w us ug pocztowych znajdziesz na stronie internetowej dostawcy lub za po rednictwem infolinii 2 W pierwszej kolejno ci nale y okre li typ serwera Wi kszo serwer w to POP3 jednak urzadzenie obstuguje r wniez ustugi IMAP Exchange 3 Wprowad adres e mail i hasto a nastepnie nacisnij Next 4 Wprowad informacje dla serwera poczty przychodz cej 5 Naci nij Next Aplikacja sprawdzi twoje ustawienia Ten krok wymaga aktywowania us ugi Wi Fi 6 Wprowad wszystkie informacje dla serwera poczty wychodz cej 7 Naci nij Next Aplikacja sprawdzi twoje ustawienia Ten krok wymaga aktywowania us ugi Wi Fi Przesy anie plik w Wymiana plik w z komputerem 1 Aby rozpocz przesy anie plik w do komputera pod cz jeden koniec dostarczonego przewodu micro USB USB do gniazda ur dzenia a drugi koniec przewodu do portu USB komputera 2 Naci nij ikon USB znajduj c si w prawym dolnym rogu 3 Wybierz USB Connected 4 Naci nij przycisk Tu
22. shown above is for illustrative purposes only Reserves the right to modify and improve the final list of applications available on the tablet About Applications Preinstalled Applications Some applications have been installed on your tablet for your convenience These applications include Browse the web Perform simple mathematical operations Take pictures or videos with the frontfacing camera Check your e mail Play music Access the Settings menu to adjust the tablet s options Settings Preinstalled Applications Installing Applications You can also download an install additional applications from the device s applications marketplace he web browser or other sources The tablet must be set to allow installation of applications from non Market sources The Unknown sources option can be set in the Application settings menu Connecting to the Internet Connecting to Wireless Internet 1 Press the Settings Icon 2 Locate the Wi Fi KA setting and slide it to the On position Y Wi Fi amp Data usage More DEVICE ki Sound O Display 3 Select a network from the list of available networks To refresh the list of available networks press the Scan button To manually add a network select the Add Network button 4 Select Connect from the pop up menu EDOSCSI4BREZ A WIRELESS E NETWORKS Wi Fi W Data usage More DEVICE TP LINK GTEBRE Protected neto Ei Sound TP LINK
23. tietotekniikan asiantuntijalta ennen kuin yrit t m ritell s hk postiosoitettasi manuaalisesti 1 Tarkistaaksesi s hk postisi manuaalisesti vaaditaan tarkempia tietoja Tarkasta palveluntarjoajasi verkkosivulta tai puhelinpalvelusta kunkin palveluntarjoajan tiedot 2 Ensimm isen t ytyy m ritell palvelimen tyyppi Useimmat palvelimet ovat POP3 tyyppisi mutta my s IMAP ja Exchange palvelimia tuetaan 3 Sy t s hk postiosoitteesi ja salasana ja paina sitten Next 4 T yty kaikki tiedot tulevan palvelimen osalta manuaalisissa asetuksissa 5 Paina Next ja sovellus testaa asetuksesi Wi Fin t ytyy olla k yt ss t ss vaiheessa 6 T yt kaikki tiedot l htev n palvelimen osalta 7 Paina Nextja sovellus testaa asetuksesi Wi Fin t ytyy olla k yt ss t ss vaiheessa Tiedostojen siirto Tiedostojen siirto tietokoneella 1 Aloittaaksesi tiedostojen siirt misen tietokoneellesi kytke mukana tulevan Micro USB n toinen p laitteen USB johtoon ja toinen p tietokoneen USB portiin 2 Paina USB kuvaketta alaoikeassa kulmassa 3 Valitse liitetty USB 4 Paina Turn On USB Storage painiketta K ytt m ll laitteen ohjaimia hyvaksy kaikki liitetyn tietokoneen ilmoitukset 5 6 Voit nyt siirt tiedostoja tietokoneellesi ja tietokoneeltasi Lopettaaksesi istunnot paina Turn Off USB Storage painiketta Vianetsinta k 1 2 1 3 1 4 1 5 Laite ei liit
24. 241545 D Display 5 1f the network is secured with a password enterthe password to continue ECAN ADD KETWORK E 50534B2E2 ih WRAAWPA protected network Huafun international Secured with WPA fWPa2 protected network available TP LINK_67888E Protected network Available TP LINK 2A1548 rotecied network available 6 Once finished connecting the display will showConnected under the name of the network ED05C534B2E Signal strength Excellent Security WPA WPA2 FSK Shas p sord Chew dvirati osti oss Caneel To conserve battery life turn off Wi Fi when not in use Email Setting Up an Email account 1 Press Email icon under App menu 2 Enter your email address and password then press Next If this does not work you will need to manually configure your account Before attempting to configure manually re enter you email and password to make sure they are correct o Account setup Email account You can set up email dor most accounts in just a dew seps Manually Configuring an Email account It is recommended to consult an IT professional before attempting to manually configure your email address 1 To set up your email manually detailed information is required Check your provider s website or phone supportfor individual provider information 2 The first thing you will need to determine is the server type While most servers are POP3 IMAP and Exchange are also supported services
25. 3 Enter your email address and password then press Next 4 Fill in all information for the Incoming server portion of the manual setup 5 Press Next and the app will test your settings Wi Fi is required to be active for this step 6 Fill in all information for the Outgoing server settings 7 Press Next and the app will test your settings Wi Fi is required to be active for this step TI account setup Account type What type of account is des Previous POP3 IMAP Exchange Transferring Files Transferring Files with a Computer 1 To begin transferring files to your computer plug one end of the included Mini USB to USB cord into the unit and the other into the USB port on a computer Immis Ss g Erin B Thursday E Wasch 9 LEJ Li Tes i i a USE debogging corso sd USB conrecdsd 2 Press the USB icon in the lower right hand corner 3 Select USB Connected 4 Press the Turn On USB Storage button Using the native controls accept any prompts on the connected computer 5 You will now be able to transfer files to and from your computer 6 To end the sessions press the Turn Off USB Storage button Troubleshooting 1 1 Device can not connect to Wi Fi Ensure the wireless network is working bytesting it using another wireless device Ensure the device and the wireless router is within the range of the wireless network to be connected too Walls or other obstructions will reduce the possible distan
26. CJE aci A ideas ds 3 Urzadzeniew skolt ii li 4 Pierwsze KO Klasse sasson ici a dE A ete 5 Informacje o aplikacjach neen conca nono aa nono non nono kreere 6 Aplikacje zainstalowane domySinie nnen ereen annan nannaa aa aa aa Rs Rs Rs rss eaa RR been 7 Pod czanie do Internetu ee ee ne en nono nana nc enen a n n n a n aaa e n nannaa 8 EM ri 9 Przesy anie Pl Wi adds 10 Rozwi zywanie problem wW nnn nnnnnenennennnennsennn eenn RR rr RAKA a naa aa aa anna aa aa aan annan RR KR KR rn nn 11 Specyfikacja ee ai TS eee ee 13 Funkcje Surfowanie w sieci Odwiedzaj ulubione strony Sprawdzaj poczte e mail Pozostan w kontakcie ze znajomymi i rodzina Ogladaj filmy na YouTube Surfuj w r d plik w najpopularniejszej na wiecie spo eczno ci udost pniaj cej wideo Czytaj ulubione ksi ki Pobieraj tysi ce ksi ek przez wbudowany czytnik e buk w Odkryj tysi ce aplikacji dla systemu Android gier program w i jeszcze wi cej za po rednictwem Android Market konieczna instalacja Bezprzewodowo cz si z internetem Szybka sie Wi Fi 802 11 b g n Ciesz si swoj bibliotek multimedi w gdziekolwiek jeste Niniejsze przeno ne centrum rozrywki odtwarza popularne formaty plik w muzycznych wideo i zdj Czytnik kart pami ci microSD Zwi ksz pojemno urz dzenia obs uga do 32 GB Wbudowany aparat Wygodny aparat na przednim panelu Automatyczne wykrywanie orientacji Czytaj w dowolnej orienta
27. Controleer of de e mailinstellingen correct zijn ingevoerd voor het account dat moet worden geopend Controleer of uw systeemtijd en de lokale tijd correct zijn Kan niet opnemen Druk op de RESET knop op de bovenkant van het apparaat controleer dan of de opnamefunctie correct werkt De stand by duur van het apparaat is te kort De duur van de lithiumbatterij is afhankelijk van wijzigingen van de omgevingstemperatuur en de gebruiksomstandigheden Als de omgevingstemperatuur te laag of te hoog is zal de duur van de batterij worden beinvloed Het wordt aanbevolen om dit apparaat bij een normale temperatuur te gebruiken De levensduur van de batterij is afhankelijk van gebruik Een hoog volume WIFI en het frequente gebruik kan de batterij in een hoger tempo leeg laten lopen Geen geluid uit de oortelefoon Controleer of de volume instelling 0 is Controleer of het audiobestand beschadigd is en probeer een ander audiobestand af te spelen om te bevestigen Als het audiobestand beschadigd is kan het ernstige lawaai of ruis veroorzaken De kleur van video of fotoweergave vervormt Druk op de RESET knop op de bovenkant van het apparaat om dit probleem te verhelpen 1 10Kan geen bestanden kopi ren Controleer of het apparaat correct op de computer is aangesloten Controleer of het geheugenruimte vol is Controleer of de USB kabel stuk is 1 11 Overige problemen Volg de stappen zoals hieronder op om de overige problemen op te los
28. DENVER N N BETJENINGSVEJLEDNING TAC 80011 www facebook com denverelectronics Lees venligst denne vejledning omhyggeligt inden du tilslutter din nye tablet og tager den i brug Indholdsfortegnelse IndholdstortegnelSe ee ee 2 FUNKUONE NE EA 3 Oversigt over tabletfe naa dana nnen dant nn 4 Kom GOIE GANG tee entente adi 5 Om applikationer 7 Forudinstallerede applikationer 7 Sadanoverf res A AA 11 El in 12 SpecifikatiONe r ni rro 13 Funktioner Browse p internettet Bes g dine favorit hjemmesider Tjekke din e mail Hold kontakten med venner og familie Se video pa YouTube Du kan s ge i verdens mest popul re videodelingstjeneste Leese dine yndlingsbager Download tusindvis af b ger med den medf lgende E bogs l ser S ge blandt tusindvis af apps til Android spil applikationer og meget mere p Android marked Google Play Store du skal veere oprettet som kunde Tilslutte tr dl st til internettet Hgjhastigheds Wi Fi 802 11 b g n netveerk Nyde filer fra dit mediebibliotek hvor som helst B rbar powerhouse som afspiller din yndlingsmusik video og diverse billedformater microSD kortl ser Du kan tilf je ekstra lagerkapacitet op til 32 GB underst ttes Indbygget kamera Bekvemt frontkamera Automatisk retningsdetektion Lees fuldst ndig som du vil sk rmen tilpasser sig automatisk
29. Es necesario que Wi Fi est activo para realizar este paso Transferencia de archivos Transferencia de archivos a un ordenador 1 Para empezar a transferir archivos a su ordenador conecte un extremo de Micro USB que se adjunta a un cable USB y a la unidad y el otro extremo a un puerto USB del ordenador 2 Pulse el icono USB situado en la esquina inferior derecha 3 Seleccione USB Connected 4 Pulse el bot n Turn On USB Storage Usando los controles nativos acepte cualquier consejo del ordenador conectado 5 Ahora podr transferir archivos desde y hacia su ordenador 6 Para finalizar la sesi n pulse el bot n Turn Off USB Storage Problemas y soluciones 1 1 El dispositivo no se puede conectar a una Wi Fi e Aseg rese que la red inal mbrica funciona prob ndola usando otro dispositivo inal mbrico e Aseg rese que el dispositivo y que el router inal mbrico est n dentro del alcance de la red inal mbrica para conectarse Las paredes y otras obstrucciones reducen las posibles distancias entre dispositivos inal mbricos e Aseg rese que la contrase a de seguridad que se usa es correcta 1 2 El dispositivo no se enciende e No se puede encender el dispositivo cuando la carga de la bateria se encuentra por 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 debajo del nivel cr tico por favor cargue la bater a Pulse el bot n RESET situado en la parte superior del dispositivo y compruebe si se reinicia n
30. R le ein bs cand eee 5 Acerca de las aplicaciones nnee eneen eenen eneen ever nnennenenseneerennennnnnnnennenen enen 6 Aplicaciones preinstaladas area eaa nana maana aa aan nanna era eenen 7 Gonexi na lnternet u inss ad al h SMM SAMM O 8 Cotreo electr nico iia Erin 9 Transferencia de archivos unssesssenssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn een a Ske a fr SA oa Or Kan An ENARE ERE Ee Eaa 10 Problemas y soluciones ses ELLE ELLE nennen ARR anna ua KRK ana aa aa RR KKR KRK RR RAR RR KR KR Kona 11 EspecificacioNeS unid ta ah A leh eae te 13 Caracter sticas Navegar por Internet Visitar sus p ginas Web favoritas Comprobar su correo electr nico Mantenerse en contacto con amigos y familia Ver videos en YouTube Buscar en la comunidad de videos compartidos m s popular del mundo Leer sus libros favoritos Descargar miles de libros con el lector de libros electr nicos incluido Descubrir miles de aplicaciones para juegos Android TM aplicaciones y mas del mercado es necesario que el cliente lo instale Conectarse a Internet de forma inal mbrica Red Wi Fi de alta velocidad 802 11 b g n Disfrutar de su biblioteca de medios en cualquier parte Su centro neur lgico port til reproduce m sica video y formatos de lectores de tarjetas de memoria en formato microSD populares Aumentar su capacidad de almacenamiento soporta hasta 32 GB C mara integrada Pr ctica c mara delantera Detecci n auto
31. Visit your favorite websites Check your e mail Keep in touch with friends and family Watch YouTube videos Browse the world s most popular video sharing community Read your favorite books Download thousands of books with the included E book reader Discover thousands of apps for Android Games applications and more with marketplace need for customer installed Connect to the Internet wirelessly High speed Wi Fi 802 11 b g n networking Enjoy your media library anywhere Portable powerhouse plays popular music video and photo formats microSD memory card reader Increase your storage capacity up to 32 GB supported Built in camera Convenient front facing camera Automatic orientation detection Read any way you want the display adjusts automatically Reading books in the ePub format requires the included E book reader application Unit at a Glance REE gt 2 N S 1 V V Press this button to adjust the volume 2 ESC Press this button to return to a previous screen 3 POWER Press to turn the unit on or to turn the screen on or off Press and hold to access the Power Off menu 4 Headphone Audio output connection for headphones 5 USB OTG Connect to a USB device or a computer to transfer data e g music videos photos files 6 HDMI 7 DC IN 5V Change and powe
32. a eller minska volymen 2 ESC Tryck ned denna knapp f r att ga tillbaks till foreg ende skarm 3 STR MK LLA Tryck f r att s tta pa enheten eller f r att s tta pa eller stanga av skarmen Tryck ned och hall kvar f r att ga till avstangningsmenyn 4 H rlur Ljudutg ngsanslutning f r h rlurar 5 USBOTG on the go Anslut till en USB enhet eller dator f r att f ra ver data t ex musik filmer foton filer 6 HDMI 7 DCIN5V Andra och s tt p handdatorn med medf ljande str madapter 8 mikroSD Ladda externa mikroSD minneskort h r Komma ig ng St nga och s tta pa handdatorn S tta p handdatorn Tryck ned tangenten POWER tills LCD skarmen t nds Nar hemsk rmen visas kan du b rja anv nda handdatorn St nga av handdatorn 1 Tryck ned knappen Power tills meny St nga av visas E E WM Ba Power of Wo dans bos to arne own 2 Peka p sk rmen f r att stanga av handdatorn St nga av Off standby och s tta p On sk rmen Nar handdatorn r p kan sk rmen st ngas av f r att spara batteriet Tryck p tangenten Power en gang f r att st nga sk rmen Tryck p tangenten Power igen f r att s tta pa sk rmen O For att spara p batteriet kan sk rmen st llas in p automatisk avst ngning nar handdatorn inte anv nds mellan 1 minut och 30 minuter Den har sk rmavst ngningen hittar du i menyvisning L sa upp sk rmen Nar sk rmen r avst ngd m ste
33. ablet Aplicagoes Pr instaladas Algumas aplicag es foram instaladas no seu Tablet para sua conveni ncia Estas aplicag es incluem Navegar na web sm 1 bird Efectuar operac es matem ticas simples e Camera Tirar fotografias ou fazer videos com a c mara frontal tras Verificar o seu e mail Reproduzir m sica Aceder ao menu de Definic es para ajustar as opg es do Tablet Aplicac es Pre instaladas Instalar Aplicag es Tamb m pode fazer o download e instalar aplicag es adicionais a partir das aplicag es do dispositivo existentes no mercado do navegador da web ou de outras fontes O Tablet tem de ser definido para permitir a instalac o de aplicag es de fontes n o comerciais A opc o de fontes Desconhecidas pode ser definida no menu de definig es da Aplicac o Ligar a Internet Ligar Internet Sem Fios 1 Prima o icone Settings EB 2 Localize a defini o Wi Fi EN c deslize a para a posig o On Y Data usage Mera sover Sound Opisy 3 Seleccione uma rede da lista de redes disponiveis Para actualizar a lista de redes disponiveis prima o botao Scan Para adicionar manualmente uma rede seleccione o bot o Add Network 4 Seleccione Connect a partir do menu de sobreposi o EDO9C43467E7 Y Data usage More TP LINK_G7AB4F 4 Sune TP 14K_241548 Display NA 5 Searede estiver protegida por palavra passe
34. al est n sujetos a cambio sin previo aviso Procesador BOXCHIP A10 1 2GHz Cortex A8 RAM 512 DDR3 Almacenamiento 8GB flash integrado ranura para tarjeta micro SD soporta un m x De 32GB Pantalla 8 TFT LCD 800x600 Pantalla t ctil capacitativa Red Wi Fi IEEE 802 11 b g n Salida de audio Auricular de 3 5mm Interfaz del PC USB 2 0 de alta velocidad Caracter sticas Micr fono integrado adicionales C mara 0 3MP Altavoz de 1 5W Sistema operativo Android 4 0 Alimentaci n Alimentaci n mediante bater a recargable Li poly Adaptador CC 5V 2A Tiempo de Hasta 6 horas de m sica 3 horas de video y 4 horas de reproducci n horas navegaci n por Internet La m sica se test con un archivo MP3 a 128 kbps el v deo se test con un archivo MPEG 4 AVC 1920x1080 el buscador se test con un brillo de pantalla fijado por defecto Los resultados reales de la reproducci n pueden variar TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A S DENVER www denver electronics com C Los equipos el ctricos y electr nicos y las pilas o bater as incluidas contienen materiales componentes y sustancias que pueden ser perjudiciales para su salud y para el medio ambiente si el material de desecho equipos el ctricos y electr nicos y bater as no se manipula correctamente Los equipos el ctricos y electr nicos y las pilas o bater as incluidas llevan un s mbolo de un cub
35. by Nar tabletten er t ndt kan du slukke selve sk rmen for at spare pa batteriet Du skal blot trykke n gang p knappen Power for at slukke sk rmen Tryk p knappen Power igen nar du igen vil t nde skeermen OM du vil spare p batteriet kan du indstille skaermen til automatisk at lukke ned n r tabletten ikke er i brug efter en periode fra 1 til 30 minutter Autosluk for skeerm finder du i menuen Display Kom godt i gang Sadan l ser du sk rmen op Hvis sk rmen lukker ned skal du l se den op nar du vil t nde den igen Sk rmen l ses op ved at tr kke fingeren over sk rmen fra venstre mod h jre imod ikonet med l sen Om Applikationer Hvis du vil bne en applikation skal du trykke p ikonet for den p g ldende applikation enten i hovedmenuen eller p Launcher sk rmen hvor du kan trykke p ikonet for at g direkte til applikationen Launcher sk rmen i Det viste skaermbillede er udelukkende til illustration Producenten forbeholder sig ret til at ndre og forbedre den endelige liste med applikationer der er tilg ngelige p denne tablet Om Applikationer Forudinstallerede applikationer En reekke applikationer er blevet forudinstalleret p din tablet for at gare det nemmere for dig Disse applikationer omfatter Browse p internettet Udf re enkle matematiske udregninger Tage billeder eller optage video med tablettens frontkamera Tjekke e mail Afspille musik bne me
36. ces between wireless devices Ensure the security password being used is correct 1 2 Device doesn t turn on You can not turn on the device when the battery charge is below the critical level please charge the battery Press the RESET button on the top of the device and check if it is restarting is normally or not Check if the charger is connected correctly 1 3 Heat Issues e When running multiple applications using the screen on its brightest setting or when being charged this device can get quite hot This is normal and should not cause any inconvenience when in use 1 4 System has anomalies and doesn t work correctly Installing some third party applications may cause the system not to operate correctly Press the RESET button and perform a system reset to resolve this issue 1 5 Cannot set E mail Account or registration application Ensure that the MID is connected to a Wi Fi network and can connect to the Internet Ensure you E mail settings have been entered correctly for the account being accessed Make sure your system time and local time are correct 1 6 Can not record Press the RESET button on the top of the device then check if the record function works correctly 1 7 The stand by time of the device is too short The duration of the lithium battery varies with environmental temperature changes and theservice conditions If the environment temperature is too low or too high the duration of the batt
37. cji wy wietlacz dostosuje si automatycznie Czytanie ksi ek w formacie ePub wymaga aplikacji do czytania e ksi ek Urzadzenie w skrocie gt 1 2 JA ON 3 o 4 Bl 5 De oll 7 J 8 ARCO 1 V V 2 ESC Nacis nij ten przycisk aby powr ci do poprzedniego ekranu 3 ZASILANIE Naci nij aby w czy urz dzenie lub w czy b d wy czy ekran Naci nij i przytrzymaj aby wywo a menu wy czania 4 S uchawki Wyj cie d wi ku dla s uchawek 5 USBOTG Pod cz do urz dzenia USB lub komputera aby przes a dane np muzyk filmy zdj cia pliki 6 HDMI 7 DCIN5V aduj i zasilaj tablet korzystaj c z do czonego zasilacza sieciowego 8 microSD Tutaj umie zewn trzn kart microSD Pierwsze kroki W czanie i wy czanie tabletu Aby w czy tablet Naci nij i przytrzymaj przycisk Power do momentu w czenia ekranu LCD Poczekaj na wy wietlenie ekranu domowego tablet jest gotowy do u ycia Aby wy czy tablet 1 Naci nij i przytrzymaj przycisk Power do momentu wy wietlenia menu wy czania Power of e Wodivosikstsanteomnt 2 Aby wy czy tablet naci nij ok na ekranie W czanie i wy czanie ekranu czuwanie Gdy tablet jest w czony mo esz wy czy ekran aby zaoszcz dzi energi
38. ctr nico Configurar una cuenta de correo electr nico 1 Pulse el icono Email bajo el men de aplicaciones 2 Introduzca su direcci n de correo electr nico y contrase a y posteriormente pulse Next En caso de que esto no funcione ser necesario que configure manualmente su cuenta Antes de intentar configurar la cuenta manualmente vuelva a introducir su direcci n de correo electr nico y contrase a para asegurarse que son correctas Configuraci n manual de una cuenta de correo electr nico Se recomienda que consulte con un inform tico profesional antes de intentar configurar manualmente su cuenta de correo electr nico 1 Para configurar su correo electr nico manualmente es necesaria informaci n detallada Compruebe la p gina Web de su proveedor o el soporte telef nico para obtener informaci n individual de su proveedor Lo primero que deber determinar es el tipo de servidor Aunque la mayor a de los servidores son POP3 asimismo son servicios compatibles IMAP y Exchange Introduzca su direcci n de correo electr nico y contrase a y posteriormente pulse Next Rellene toda la informaci n de la parte del servidor entrante para la configuraci n manual Pulse Next y al aplicaci n comprobar su configuraci n Es necesario que Wi Fi est activo para realizar este paso Rellene toda la informaci n para la configuraci n del servidor saliente Pulse Next y al aplicaci n comprobar su configuraci n
39. datkowe informacje znajduj si w wydziale technicznym urz du miasta Prosz wype ni puste miejsce numerem modelu tego odtwarzacza dla p niejszego u ytku Importowane przez Inter Sales A S Stavneagervej 22 8250 Egaa Dania www facebook com denverelectronics DENVER Y N J MANUAL DO UTILIZADOR TAC 80011 www facebook com denverelectronics Antes de ligar operar ou ajustar este produto por favor leia este manual do utilizador por completo e muito atenciosamente ndice o W teen 2 Funcionalidades cities 3 A Unidade num Relanc e nn kaa aaa aaa aaa aaa nn bed DERA oa MA Rake FRAN 4 Procedimentos InicialS rasen 5 Acerca daS Ap Oa O S a ROA ads 6 Aplica es Pre inStaladaS 4 34 n ssa ee ner ere 7 ME U BO A BONE OOO ee eee 8 SE AE NR 9 TA a OE O PO PADA 10 Resolu o de Problemas cccccccnncncnnncnnoconoconoconnconnnonenonnnnnnnonnnoneninenencnnnnnoronnnnnninininnennns 11 EspecifiCAG OS iii A aa 12 Funcionalidades Navegar na Web Visite os seus websites favoritos Verificar o seu e mail Mantenha se em contacto com amigos e familiares Ver videos do YouTube Navegar na comunidade de partilha de v deos mais popular do mundo Ler os seus livros favoritos Fazer download de milhares de livros com o leitor E book inclu do Descobrir milhares de apps para Jogos Android M ap
40. den l sas upp nar den s tts p igen F r att l sa upp sk rmen f r l sikonen till sk rmens h gra sida d r det finns en l sikon P s vis l ses sk rmen upp Om programmen Peka p en programikon p hemsk rmen om du vill ppna programmet eller i launchern dar du kan peka direkt p ikonen pa hemsk rmen f r att ppna den Launchersk rm Sk rmen ovan r endast en illustration Du kan ndra och f rb ttra den slutliga listan ver program som finns p handdatorn Forinstallerade program Vissa program r redan installerade De ar Camera Ta bilder eller filmer med den fram triktade kameran tras Kontrollera din e post Spela musik Ga till installningsmenyn f r att justera handdatorns alternativ Forinstallerade program Programinstallation Du kan ven ladda ner och installera ytterligare program fr n enhetens programbutik webbl saren eller fr n andra st llen Handdatorn m ste vara inst lld p att till ta programinstallation fran icke butikplatser Alternativet ok nd k lla kan st llas in programinst llningsmenyn Internetanslutning Tradl s Internetanslutning 1 Tryck p symbolen Settings HH 2 Leta upp Wi Fi M inst llningen och f r den till On l get 3 V lj ett n tverk fran listan ver tillg ngliga n tverk F r att uppdatera listan ver tillg ngliga n tverk tryck p knappen Scan F r manuell till ggning av n tverk v lj knappen Add
41. detailleerde informatie vereist Raadpleeg de website of telefonische ondersteuning van uw provider voor individuele provider informatie 2 Het eerste wat u zult moeten bepalen is het servertype Hoewel de meeste servers POP3 zijn zijn IMAP en Exchange ook ondersteunde diensten 3 Voer uw e mailadres en wachtwoord in en tik vervolgens op Next 4 Vul alle informatie in voor hetdeel van de inkomende servervan de handmatige installatie 5 Druk op Next en de toepassing zal uw instellingen testen Wi Fi moet voor deze stap actief zijn 6 Vul alle informatie voor de instellingen van de uitgaande server in 7 Druk op Next en de toepassing zal uw instellingen testen Wi Fi moet voor deze stap actief zijn Het overdragen van bestanden Het overdragen van bestanden met een computer 1 Om het overdragen van bestanden naar uw computer te starten steek het ene uiteinde van de meegeleverde micro USB naar USB kabel in de eenheid en het andere uiteinde in de USB poort van een computer 2 Tik op het USB pictogram in de rechterbenedenhoek 3 Selecteer USB connected 4 Tik op de Turn On USB Storage knop Accepteer eventuele aanwijzingen over de aangesloten computer met behulp van de eigen knoppen 5 6 U bent nu in staatom bestanden van en naar uw computer over te dragen Om de sessies te be indigen tik op de Turn Off USB Storage knop Probleemoplossing 1 2 1 3 1 4
42. dot Laitteen muotoilu tekniset tiedot ja ohjekirja saattavat muuttua ilman erillist ilmoitusta Prosessori BOXCHIP A10 1 2GHz Cortex A8 RAM 512 DDR3 Tallennustila 4GB flash sis nrakennettu micro SD kortinlukija max 32GB tuettu Naytt Wi Fi yhteys nil ht PC liit nt 9 7 TFT LCD 1024x768 kapasitiivinen kosketusn ytt IEEE 802 11 b g n 3 5mm n kuulokkeet USB 2 0 high speed Lis ominaisuudet Sis nrakennettu mikrofoni kamera 0 3MP 2 0MP 1 5W n kaiutin K ytt j rjestelm Android 4 0 Virta Ladattava Li poly akun teho Sovitin DC 5V 2A Toistoaika tuntia Jopa 6 tuntia musiikkia 3 tuntia videota 4 tuntia verkon selausta Musiikkia on testattu 128 kb s n MP3 tiedostolla videota on testattu 1920x1080 MPEG 4 AVC tiedostolla selaamista on tesstattu ruudun kirkkauden ollessa asetettu oletustasoon Todelliset toistotulokset saattavat vaihdella KAIKKI OIKEUDET PIDATETAAN TEKIJANOIKEUS DENVER ELECTRONICS A S DENVER www denver electronics com ce A S hk ja elektroniikkalaitteet sek niiss k ytett v t paristot sis lt v t materiaaleja komponentteja ja aineita jotka voivat olla vahingollisia terveydelle ja ymp rist lle jos j temateriaalia pois heitett v t s hk ja elektroniikkalaitteet sek paristot ei k sitell asianmukaisesti S hk ja elektroniikkalaitteet sek paristot on merkitty alla olevalla
43. dschirm zur ckzukehren 3 STROMVERSORGUNG Driicken Sie diese Taste um das Ger t einzuschalten oder um den Bildschirm ein oder auszuschalten Dr cken und halten Sie die Taste gedr ckt um das Power Off Men zu ffnen 6 HDMI 4 Kopfh rer Audio Eingangsbuchse f r Kopfh rer 5 USB OTG SchlieRen Sie ein USB Ger t oder einen Computer zur Daten bertragung an z B Musik Videos Fotos Dateien 7 DCIN5V Laden und betreiben Sie den Tablet PC mit dem mitgelieferten Netzteil 8 microSD Dieser Steckplatz ist fur externe microSD Speicherkarten vorgesehen Erste Schritte Ein oder Ausschalten des Tablet PCs Um den Tablet PC einzuschalten Dr cken und halten Sie die Power Taste gedr ckt bis sich der LCD Bildschirm einschaltet Warten Sie bis der Home Bildschirm erscheint Der Tablet PC ist nun betriebsbereit Um den Tablet PC auszuschalten 1 Dr cken und halten Sie die Power Taste gedr ckt bis das Power Off Men erscheint Power off Voos Hotoateomn sr lt 2 Ber hren Sie OK auf dem Bildschirm um den Tablet PC auszuschalten Ein oder Ausschalten des Tablet PCs Standby Wenn der Tablet PC eingeschaltet ist k nnen Sie den Bildschirm ausschalten um die Batterie zu schonen Dr cken Sie einfach die Power Taste um den Bildschirm auszuschalten Dr cken Sie die Power Taste erneut um den Bildschirm wieder einzuschalten Um die Batterie zu schonen kann d
44. e nicht gebraucht wird E Mail Einrichten eines E Mail Accounts 1 Dr cken Sie das E Mail Symbol im App Men 2 Geben Sie Ihre E Mail Adresse und Ihr Passwort ein und dr cken Sie anschlie end Next Weiter Sollte dies nicht funktionieren so m ssen Sie Ihren Account manuell konfigurieren Bevor Sie versuchen Ihren Account manuell zu konfigurieren geben Sie Ihre E Mail Adresse und Ihr Passwort erneut ein um sicherzustellen dass beide richtig sind Manuelles Einrichten eines E Mail Accounts Es wird empfohlen dass Sie sich an einen IT Experten wenden bevor Sie versuchen Ihre E Mail Adresse manuell zu konfigurieren 1 Zur manuellen Einrichtung Ihrer E Mail Adresse werden detaillierte Angaben ben tigt Besuchen Sie die Website oder rufen Sie die Telefon Hotline Ihres Anbieters an f r individuelle Anbieterdaten Sie werden zuerst den Server Typ bestimmen m ssen Obwohl die meisten Server vom Typ POP3 sind werden auch IMAP und Exchange unterst tzt Geben Sie Ihre E Mail Adresse und Ihr Passwort ein und dr cken Sie anschlieRend Next Weiter Geben Sie alle Informationen f r den eingehenden Server ein Dr cken Sie Next Weiter Anschlie end berpr ft die Anwendung Ihre Einstellungen F r diesen Schritt muss das Wi Fi aktiviert sein Geben Sie alle Informationen f r die Einstellung des ausgehenden Servers ein Dr cken Sie Next Weiter Anschlie end berpr ft die Anwendung Ihre
45. en nicht korrekt gehandhabt werden Elektrische und elektronische Ger te sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen M lltonne wie unten abgebildet kenntlich gemacht Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen sie m ssen separat entsorgt werden Als Endverbraucher ist es notwendig dass Sie Ihre ersch pften Batterien bei den entsprechenden Sammelstellen abgeben Auf diese Weise stellen Sie sicher dass die Batterien entsprechend der Gesetzgebung recycelt werden und keine Umweltsch den anrichten St dte und Gemeinden haben Sammelstellen eingerichtet an denen elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien kostenfrei zum Recycling abgegeben werden k nnen alternativ erfolgt auch Abholung Weitere Informationen erhalten Sie bei der Umweltbeh rde Ihrer Gemeinde Bitte tragen Sie die Modellnummer dieses Ger ts f r den sp teren Gebrauch in das leere Feld ein Importiert von Inter Sales A S Stavneagervej 22 8250 Egaa D nemark www facebook com denverelectronics DENVER f N e J INSTRUKCJA OBSLUGI TAC 80011 www facebook com denverelectronics Przed podtaczeniem obstuga lub regulacja niniejszego urzadzenia prosimy o uwazne zapoznanie si z ca o ci instrukcji obs ugi Spis tresci SBIS Melia ii 2 FUNK
46. ent All cities have established collection points where electric and electronic equipment and batteries can either be submitted free of charge at recycling stations and other collection sites or be collected from the households Additional information is available at the technical department of your city Please fill the blank with the model number of this player for future reference Imported by Inter Sales A S Stavneagervej 22 8250 Egaa Denmark www facebook com denverelectronics DENVER N I GEBRUIKSHANDLEIDING TAC 80011 www facebook com denverelectronics Lees v r het aansluiten bedienen of instellen van dit product deze handleiding zorgvuldig door Inhoudsopgave Inhoudsopgave ana Wd WE ELL A rather AE ekain 2 FU CIeS an eere reeet taa 3 De eenheid in een COGOPSIAG ccccceeeeeeeeesseesseesecesseesseeeseceseeeseeeeeeneesseaeasaeseeenseesersanageass 4 Aan A eneen neede bevederde 5 Informatie over toepassingen nn aa aa aa ana nananana nananana vereen eneen 6 Voor ge nstalleerde toepassingen eee aaa aan nannaa naa aa aaa 7 Verbinding met het internet maken eeen eeen aa nana nananana RR RAR KKR sn rr Rn rn an 8 E Mallissa OOOO R e e o 9 Het overdragen van bestanden seeren renerne ELLLER EET LEE 10 Probleemoplossing nn es 11 SAA etende eet a 13 Functi
47. epen batterijen bevatten materialen componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu indien de afvalproducten afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen niet correct worden verwerkt Elektrische en elektronische apparatuur en batterijen zijn gemarkeerd met een doorgekruist kliko symbool zoals hieronder afgebeeld Dit symbool is bestemd de gebruiker er op te wijzen dat elektrische en elektronische apparatuur en batterijen dient als normaal huishoudelijk afval afgedankt dienen te worden maar gescheiden moeten worden ingezameld Als eindgebruiker is het belangrijk dat u uw verbruikte batterijen inlevert bij een geschikte en speciaal daarvoor bestemde faciliteit Op deze manier is het gegarandeerd dat de batterijen worden hergebruikt in overeenstemming met de wetgeving en het milieu niet aantasten Alle steden hebben specifieke inzamelpunten waar elektrische of elektronische apparatuur en batterijen kosteloos ingeleverd kunnen worden op recyclestations of andere inzamellocaties In bepaalde gevallen kan het afval ook aan huis worden opgehaald Vraag om meer informatie bij uw plaatselijke autoriteiten Vul het modelnummer van deze speler in op de lege ruimte voor toekomstig gebruik Ge mporteerd door Inter Sales A S Stavneagervej 22 8250 Egaa Denemarken www facebook com denverelectronics DENVER
48. er Bildschirm so eingestellt werden dass er automatisch abschaltet wenn der Tablet PC nicht benutzt wird zwischen 1 Minute und 30 Minuten Diese Screen Timeout Option finden Sie im Display Men Entsperren des Bildschirms Wenn sich der Bildschirm abschaltet m ssen Sie den Bildschirm entsperren wenn Sie diesen wieder einschalten Um den Bildschirm zu entsperren schieben Sie das Schlosssymbol auf das Entsperrsymbol in die rechten Bildschirmh lfte Hierdurch wird der Tablet PC entsperrt Uber Anwendungen Um eine Anwendung zu ffnen ber hren Sie das Anwendungssymbol auf dem Home Bildschirm oder im Launcher in dem Sie das Symbol rechts auf dem Home Bildschirm ber hren k nnen um die Anwendung zu ffnen Launcher Bildschirm O Der obige Bildschirm dient nur zu Abbildungszwecken Wir behalten uns das Recht vor die endg ltige Anwendungsliste auf dem Tablet PC abzu ndern und zu verbessern Vorinstallierte Anwendungen Einige Anwendungen wurden bereits auf Ihrem Tablet PC vorinstalliert Zu diesen Anwendungen geh ren Browser Internetznutzung owe Uhren Sie einfache mathematische Berechnungen durch Ti e Camera Machen Sie Bilder oder nehmen Sie Videos mit der Frontkamera auf tras Pr fen Sie Ihre E Mails Spielen Sie Musik Offnen Sie das Einstellungsmen um die Optionen des Tablet PCs einzustellen Vorinstallierte Anwendungen Installieren von Anwendungen
49. eria est abaixo do nivel cr tico por favor carregue a bateria Prima o bot o RESET no topo do dispositivo e verifique se este reinicia normalmente ou n o Verifique se o carregador est correctamente ligado Quest es de aquecimento Quando estiverem a correr m ltiplas aplicac es utilizando o ecr na sua definic o de brilho m ximo ou quando estiver a ser carregado este aparelho pode ficar muito quente Isto normal e nao dever causar qualquer inconveni ncia quando estiver a ser utilizado O sistema tem anomalias e n o funciona correctamente Instalar aplica es de outros pode fazer com que o sistema n o funcione correctamente Prima o bot o RESET e faca uma redefinic o do sistema para resolver este problema 1 5 N o consegue definir Conta de E mail ou aplicac o de registo e Assegure se de que o MID est ligado a uma rede Wi Fi e consegue ligar a Internet e Assegure se de que as suas defini es de E mail foram introduzidas correctamente para a conta a ser acedida e Certifique se de que a hora do seu sistema e a hora local est o correctas 1 6 N o consegue gravar e Prima o bot o RESET no topo do aparelho depois verifique se a fun o de gravac o funciona correctamente 1 7 O tempo de standby do aparelho curto demais e A dura o da bateria de l tio varia com as altera es da temperatura ambiente e com as condi es de utiliza o Se a temperatura ambiente for baixa ou
50. ery willbe affected It is recommended to use this device at normal temperature Battery life is dependent on usage High volume WIFI and the frequent use may cause the battery to be drained at a higher rate 1 8 No sound via earphone Please check if the volume setting is O Please check if audio file is broken and try to playanother audio file to confirm If the audio file is broken it may cause severe noise or static 1 9 The color distortion of video or picture display Press the RESET button on the top of the device to resolve this issue 1 10 Can not copy files e Please check if the device is connected to the computer correctly Please check if the memory space is full Please check if the USB cable is broken 1 11 Other troubles Please follow up the steps as below to fix theother troubles before you return the MID Tablet PC to us Step 1 Press the RESET button on the top of the device then check if the function works correctly Step 2 Upgrade the firmware from the PC and restart the device and then check if the function works correctly Specifications Please visit www denver electronics com for the latest product information Design specifications and manual are subject to change without notice Processor Boxchip A10 1 2GHz Cortex A8 RAM 512 DDR3 Storage 4GB flash built in micro SD card slotStorage max 32GB supported Display 8 TFT LCD 800x600 Capcitive touchscreen Wi Fi Netw
51. es Surfen op Internet Bezoek uw favoriete websites Controleer uw e mail Blijf in contact met vrienden en familie Kijk YouTube video s Browse de s werelds populairste video sharing community Lees uw favoriete boeken Download duizenden boeken met de meegeleverde E book reader Ontdek duizenden toepassingen voor Android spellen toepassingen en meer met marktplaats moet voor klant ge nstalleerd worden Maak draadloos verbinding met het internet High speed Wi Fi 802 11 b g n netwerken Geniet overal van uw mediabibliotheek De draagbare krachtpatser speelt populaire muziek video en fotoformaten af microSD geheugenkaartlezer Verhoog uw opslagcapaciteit tot 32 GB ondersteund Ingebouwde camera Handige camera aan de voorkant Automatische ori ntatiedetectie Lezen op elke gewenste manier het scherm past zich automatisch aan Het lezen van boeken in het ePub formaat vereist de meegeleverde E book reader toepassing De eenheid in een oogopslag y D o N O OO R W 1 V V Geluidssterkte 2 ESC Druk op deze knop om naar een vorig scherm terug te keren 3 VOEDING Indrukken om het toestel aan te schakelen of om het scherm aan of uit te schakelen Indrukken en ingedrukt houden om het Uitschakelen menu te openen 4 Hoofdtelefoon Audio uitgangsaansluiting voor hoofdtelefo
52. es auf die Lebensdauer der Batterie auswirken Es wird empfohlen dieses Ger t bei normalen Temperaturen zu benutzen Die Batterielebensdauer h ngt von der Nutzung ab Eine hohe Lautst rke Wi Fi und die regelm ige Nutzung k nnen dazu f hren dass die Batterie schneller verbraucht wird 1 8 Kein Ton Uber Ohrh rer e Bitte pr fen Sie ob die Lautst rke auf 0 gestellt ist e Bitte pr fen Sie ob die Audio Datei defekt ist und versuchen Sie die Wiedergabe einer anderen Audio Datei um dies zu best tigen Sollte die Audio Datei defekt sein so kann dies zu unangenehmen Ger uschen oder statischer Ladung f hren 1 9 Farbverzerrung bei der Wiedergabe von Video oder Bildmaterial e Dr cken Sie die RESET Taste an der Oberseite des Ger ts um dieses Problem zu l sen 1 10Dateien k nnen nicht kopiert werden e Bitte pr fen Sie ob das Ger t richtig mit dem Computer verbunden ist e Bitte pr fen Sie ob der Speicher voll ist e Bitte pr fen Sie ob das USB Kabel defekt ist 1 11 Andere Probleme Bitte befolgen Sie die nachfolgenden Schritte zur Behebung anderer Probleme bevor Sie das MID den Tablet PC an uns zur cksenden e Schritt 1 Dr cken Sie die RESET Taste auf der Oberseite des Ger ts und pr fen Sie ob die Funktion richtig funktioniert e Schritt 2 Aktualisieren Sie die Firmware ber den PC und starten Sie das Ger t neu Pr fen Sie anschlieRend ob die Funktion richtig funktioniert Technische Daten
53. esign especifica es e o manual est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio Processador BOXCHIP 1 2GHz Cortex A8 RAM 512 DDR3 Armazenamento 4GB flash incorporado ranhura para cart o micro SD m x suportado 32GB Visor LCD TFT 8 800x600 Ecr t ctil capacitivo Ligac o rede Wi Fi IEEE 802 11 b g n Saida de Audio Auscultadores 3 5mm PC Interface USB 2 0 alta velocidade Caracteristicas Microfone incorporado Adicionais C mara 0 3MP Altifalante 1 5W Sistema Operativo Alimentac o Android 4 0 Bateria de polimero de litio recarreg vel Adaptador 5VCC 2A At 6 horas de m sica 3 horas de video 4 horas de navegac o na Internet Tempo de Reproduc o horas A m sica foi testada com um ficheiro MP3 128 kbps o v deo foi testado com um ficheiro 1920x1080 MPEG 4 AVC a navegac o foi testada com o brilho do ecr definido para a predefinic o Os resultados de reproduc o real podem variar TODOS OS DIREITOS RESERVADOS COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A S DENVER www denver electronics com ce E Equipamentos el ctricos e electr nicos bem como as pilhas que os acompanham cont m materiais componentes e subst ncias que podem ser perigosos sua sa de e ao meio ambiente caso o lixo equipamentos el ctricos e electr nicos jogados fora incluindo pilhas n o seja eliminado correctamente Os equipamentos el ctricos e electr nicos bem como as p
54. ilhas v m marcados com um s mbolo composto de uma lixeira e um X como mostrado abaixo Este s mbolo significa que equipamentos el ctricos e electr nicos bem como pilhas n o devem ser jogados fora junto com o lixo dom stico mas separadamente Como o utilizador final importante que envie suas pilhas usadas a uma unidade de reciclagem adequada Assim certamente as pilhas ser o recicladas de acordo com a legisla o e o meio ambiente n o ser prejudicado Toda cidade possui pontos de colecta espec ficos onde equipamentos el ctricos e electr nicos bem como pilhas podem ser enviados gratuitamente a esta es de reciclagem e outros s tios de colecta ou buscados em sua pr pria casa O departamento t cnico de sua cidade disponibiliza informa es adicionais quanto a isto Por favor preencha o espa o em branco com o n mero do modelo deste aparelho para consulta futura Importado por Inter Sales A S Stavneagervej 22 8250 Egaa Dinamarca www facebook com denverelectronics DENVER a N Ne Ns MANUAL DE USUARIO TAC 80011 www facebook com denverelectronics Antes de conectar poner en funcionamiento o ajustar el producto rogamos lea completa y detenidamente el manual de instrucciones Contenidos Oron Ta le Lo 2 Caracteristicas iia ala 3 Unidad ala Vista cick ae 2er iii IR Ein 4 Empezando widza siad Sr A
55. introduza a palavra passe para continuar SCAN ADD MET WORK Huafun intern Secured with WPA si atle TP LINK_67383 Protected rean 4 TP LINK_2A1 548 6 Uma vez a liga o terminada o visor mostrar Connected por baixo do nome da rede Para poupar a bateria desligue Wi Fi quando n o estiver a ser utilizado E mail Configurar uma Conta de E mail 1 Prima o icone de E mail sob o menu App 2 Introduza o seu endere o de e mail e a palavra passe e a seguir prima em Next Se isto n o funcionar tem de configurar manualmente a sua conta Antes de tentar configurar manualmente volte a introduzir o seu e mail e palavra passe para se certificar de que est o correctos Configurar Manualmente uma Conta de E mail Recomenda se que consulte um profissional de Tl antes de tentar configurar manualmente o seu endereco de e mail 1 Para configurar o seu e mail manualmente necess ria informa o detalhada Verifique o website do seu fornecedor de servi os ou telefone ao apoio t cnico para fornecer informa o individual 2 A primeira coisa que tem de determinar o tipo de servidor Embora a maioria dos servidores seja POP3 IMAP e Exchange tamb m s o servicos suportados 3 Introduza o seu endere o de e mail e a palavra passe e a seguir prima em Next 4 Preencha toda a informa o para a parte do servidor de entrada da configura o manual 5 Prima em Next e a ap
56. itteen sovellusliikkeesta verkosta tai muista l hteist Tablet tietokone t ytyy asettaa sallimaan sovellusten asennus muista kuin liikkeen lahteista Tuntemattomat l hdevalinnat voidaan asentaa sovellusten asennusvalikosta Yhdistaminen Internetiin Yhdista langattomasti Internetiin 1 Paina Settings kuvaketta 2 Etsi Wi Fi M asetus ja liu uta sit On kohtaan 3 Valitse verkko saatavilla olevien verkkojen luettelosta P ivitt ksesi saatavilla olevien verkkojen luetteloa paina Scan painiketta Lis t ksesi verkon manuaalisesti valitse Add Network painike 4 Valitse Connect ponnahdusvalikosta TP LINK TABA ret TP LINK 241548 005C53482E2 ured with APA APA protected netwo 34 abe Huafun international Secured with WPA AE il mike TP LINK 67888 Proet remar ava balio TP LINK_2A1 548 6 Kun yhteyden muodostus on lopetettu n yt ss n kyy yhdistetty verkon nimen alla Pident ksesi akun kestoa sammuta Wi Fi kun et k yt sit Sahkoposti Sahkopostitilin luominen 1 Paina s hk postikuvaketta App valikon alla 2 Sy t s hk postiosoitteesi ja salasana ja paina sitten Next Jos t m ei toimi tili si t ytyy s t manuaalisesti Ennen kuin yrit t m rittelyjen tekemist manuaalisesti sy t s hk postiosoitteesi ja salasanasi varmistaaksesi ett ne ovat oikein S hk postitilin m ritt minen manuaalisesti On suositeltavaa kysy neuvoja
57. kav enheten me daa 4 K mma IGANG ic a adenine ane A a E NE dee 5 Om programmen nr sa ae A ek E E TT 6 F rinstallerade Program da ne 7 Intermetanslutningi sc a Hin alttius 8 EPI A yytei oe ee eee hee 9 Overa er en een 10 EelSOKNINJ san india 11 SA AA AO AEO ARA Ak maten ORW ennen 12 Egenskaper S k p webben G till dina favoritwebbplatser Kontrollera din e post H ll kontakt med v nner och familj Se p videos fr n YouTube TM S k pa v rldens popul raste filmdelargrupp L s dina favoritb cker Ladda ner tusentals b cker med medf ljande E book reader Uppt ck tusentals appar f r Android spelprogram och fler for Butik m ste installeras av anv ndaren Tradl s internetanslutning H ghastighets Wi Fi 802 11 g g n n tverk Njut av ditt mediabibliotek verallt B rbar kraftstation spelar popul r musik filmer och mikro SD minneskortl sare f r fotoformat ka lagringsutrymmet upp till 32 GB st ds Inbyggd kamera Bekv m fram triktad kamera Automatisk avk nningsfunktion L s hur du vill sk rmen justeras automatiskt F r att l sa b cker i ePub format kr vs det medf ljande programmet E boksl sning Overblick av enheten gt gt 12 E a N o el ON 3 oll 4 pi 5 6 oll 7 Jf 8 ey A Ly 1 V V Anvand VOL och VOL knapparna f r att k
58. keminen p lle tai pois valmiustila Kun tablet tietokone on p ll voit sammuttaa ruudun s st ksesi akun virtaa Paina virtapainiketta kerran sammuttaaksesi ruudun Paina virtapainiketta uudelleen laittaaksesi ruudun takaisin p lle S st ksesi akun tehoa ruutu voidaan asettaa sammumaan automaattisesti kun tablet tietokonetta ei k ytet 1 30 minuuttia T m ruudun sammutusvalinta l ytyy n ytt valikosta Ruudun avaaminen Kun ruutu sammuu ruutu t ytyy avata kun kytket sen takaisin p lle Avataksesi ruudun ved lukituskuvaketta ruudun poikki kohti lukituskuvaketta Tietoja sovelluksista Avataksesi sovelluksen kosketa sovelluskuvaketta aloitusruudulla tai k ynnistyksess jossa voit napauttaa yl oikealla olevaa kuvaketta K ynnistysruutu Yll n kyv ruutu on vain viitteellinen Varaamme oikeuden muokata a parantaa lopullista sovellusten luetteloa joka on k ytett viss tablet tietokoneella Esiasennetut sovellukset Joitakin sovelluksia on asennettu tablet tietokoneellesi N m sovellukset ovat Browser Selaa verkkoa oo 4 Tdukwa Suorita yksinkertaisia matemaattisiai laskuja 231 Camera Q a kuvia tai videoita etukameralla tras Lue sahk postisi Toista musiikkia Mene asetusvalikkoon s t ksesi tablet tietokoneen valintoja Esiasennetut sovellukset Sovellusten asentaminen Voita ladata ja asentaa lis sovelluksia la
59. lica es e mais existentes no mercado tem de ser instalado pelo cliente Ligar Internet sem fios Ligac o rede de alta velocidade Wi Fi 802 11 b g n Desfrutar da sua biblioteca multim dia em qualquer lugar Powerhouse port til reproduz m sica popular v deo e formatos de fotografia leitor de cart es de memoria microSD Aumentar a sua capacidade de armazenamento sao suportados at 32 GB Camara incorporada Camara frontal conveniente Detecc o de orientac o autom tica Ler da maneira que quiser o visor ajusta se automaticamente Ler livros no formato ePub requer a aplicac o de leitor E book inclu da A Unidade num Relance gt 7 o o N O A RER w en O 1 V IV 2 ESC Prima este bot o para voltar para o ecr anterior 3 ALIMENTA O Prima para ligar a unidade ou para ligar ou desligar o ecra Prima e mantenha premido para aceder ao menu Power Off desligar 4 Auscultadores Conex o de sa da de udio para auscultadores 5 USB OTG Liga a um dispositivo USB ou a um computador para transferir dados por ex m sica v deos fotos ficheiros 6 HDMI 7 EN5VCC Carrega e alimenta o Tablet com o adaptador de alimentac o inclu do 8 microSD Carregue aqui cart es de mem ria microSD externos Procedimentos Iniciais Ligar ou Desligar o
60. lica o testar as suas defini es E necess rio que Wi Fi esteja activo para este passo 6 Preencha toda a informa o para as defini es do servidor de Sa da 7 Prima em Next e a aplica o testar as suas defini es necess rio que Wi Fi esteja activo para este passo Transferir Ficheiros Transferir Ficheiros com um Computador 1 Para come ar a transferir ficheiros para o seu computador ligue na unidade uma ponta do cabo USB do Micro USB inclu do e a outra ponta na porta USB num computador 2 Prima o icone USB no canto inferior direito 3 Seleccione USB Connected 4 Primao bot o Turn On USB Storage Ao usar os controlos nativos aceite quaisquer instrug es no computador ligado 5 6 Agora poder transferir ficheiros para e do seu computador Para encerrar as sess es prima o bot o Turn Off USB Storage Resoluc o de Problemas 1 1 1 2 1 3 1 4 O dispositivo n o consegue ligar ao Wi Fi Assegure se de que a rede sem fios est a funcionar testando a ao usar um outro dispositivo sem fios Assegure se de que o dispositivo e o router sem fios est o dentro do alcance da rede sem fios tamb m a ser ligada Paredes ou outras obstruc es reduzir o as dist ncias poss veis entre os dispositivos sem fios Assegure se de que a palavra passe de seguranca a ser usada est correcta O dispositivo n o liga Nao consegue ligar o dispositivo quando a carga da bat
61. m tica de la orientaci n Lea de la forma que desee la pantalla se ajusta autom ticamente La lectura de libros en formato ePub requiere la aplicaci n del lector de libros electr nicos incluida Unidad a la vista e gt N O O AR w 0 amp S amp OO U IW 1 V V Use las teclas VOL y VOL para aumentar o disminuir el volumen 2 ESC Pulse este bot n para volver a la pantalla anterior 3 ALIMENTACI N P lselo para encender la unidad o para encender o apagar la pantalla P lselo y mant ngalo pulsado para acceder al men de Apagado de alimentaci n 4 Auricular Conexi n de salida de audio para auriculares 5 USB OTG Con ctela a un dispositivo USB o a un ordenador para transferir datos por ejemplo m sica videos fotograf as archivos 6 HDMI 7 CCEN5V Cambie y alimente la tableta con el adaptador de alimentaci n que se incluye 8 microSD Cargue aqu tarjetas de memoria microSD externas Empezando Encender a apagar la tableta Encender la tableta Pulse y mantenga pulsada la tecla Power hasta que se encienda la pantalla LCD Espere hasta que aparezca la pantalla principal la tableta est ahora preparada para su uso Apagar la tableta 1 Pulse y mantenga pulsada la tecla Power hasta que aparezca el men de apagado de alimentaci n del dispositivo 2 T
62. n RESET i toppen af tabletten og kontroll r om du herefter kan aktivere optagefunktionen 1 7 Tablettens standby tid er for kort Lithium batteriets funktionstid varierer afh ngigt af faktorer som ndringer i omgivelsernestemperatur og andre driftsforhold Hvistemperaturen p driftsstedet er for lav eller for h j vil det p virke batteriets funktionsvarighed Det anbefales at anvende tabletten under normale temperaturforhold Batteriets levetid afh nger af brugen H j lydstyrke Wi Fi og hyppig brug kan p virkebatteriet s det k rer hurtigere t rt 1 8 Ingen lyd i hoved retelefonerne Kontroll r at lydstyrken ikke er skruet ned til 0 Kontroll r at audio filen er i orden Pr v at afspille en anden fil for at tjekke Hvis der er noget i vejen med audio filen kan det medf re kraftig st j eller brummen 1 9 Forvr nget farvegengivelse ved afspilning afvideo eller billedfiler Tryk p knappen RESET i toppen af tabletten for at nulstille og l se problemet 1 10 Kan ikke kopiere filer Kontroll r at tabletten er korrekt forbundet til computeren Kontroll r at der stadig er plads hukommelsen Kontroll r USB kablet for skader 1 11 Andre problemer F lg venligst nedenst ende rad til l sning afproblemer inden du bringer tabletten tilbage til os for reparation Trin 1 Tryk p knappen RESET i toppen af tabletten og kontroll r dern st om tabletten nu fungerer korrekt e Trin 2 Opgrad
63. ntrollera om laddaren r korrekt ansluten V rmeproblem Nar manga program k rs kan sk rmen bli ganska varm om den star pa ljusaste installningen eller n r den laddas Det r normalt och b r inte orsaka problem vid anv ndning Systemet har anomalier och fungerar inte som det ska Installation av tredje parts program kan g ra att systemet inte fungerar som det ska Tryck p knappen RESET och utf r en system terst llning f r att tg rda problemet 1 5 Kan inte st lla in e postkonto eller programregistrering e Kontrollera att MID r ansluten till ett Wi Fi n tverk och kan ansluta till Internet e Kontrollera du f rt in r tt e postinst llningar f r det konto som ska ppnas e Kontrollera att systemets tid och lokal tid r korrekta 1 6 Kan inte spela in e Tryck pa knappen RESET verst p anordningen och kontrollera om inspelningsfunktionen fungerar som den ska 1 7 Anordningens standby tid r f r kort e Ett littumbatteris livsl ngd varierar med omgivande temperaturf r ndringar och tj nstens villkor Om omgivande temperatur r f r l g eller f r h g p verkas batteriets livsl ngd Batteriet b r anv ndas vid normal temperatur e Batteriets livsl ngd beror p anv ndning H g volym Wi Fi och frekvent bruk kan g ra att batteriet laddas ur snabbare 1 8 Ingetljud i ronsn ckor e Kontrollera om ljudet r st llt p O e Kontrollera om ljudfilen r trasig och f rs k spela en annan ljudfil s
64. nuen Settings hvor du kan justere ops tningen af din tablet Settings Forudinstallerede applikationer Installation af applikationer Du kan ogs downloade og installere yderligere applikationer fra tablettens applikationsbutik fra internettet eller fra anden kilde Tabletten skal indstilles til at tillade installation af applikationer der ikke kommer fra applikationsbutikken Punktet som tillader installation af applikationer fra ukendt kilde finder du i menuen Application settings applikationsindstillinger Tilslutning til internettet 1 Tryk p ikonet Settings indstillinger E 2 Find punktet Wi Fi setting indstillinger for Wi Fi Ed og veelg indstillingen On Y Wi Fi amp Data usage More DEVICE ki Sound O Display 3 Vaelg et netv rk p listen over tilg ngelig netv rk Hvis du vil opdatere listen med tilg ngelige netv rk skal du trykke p knappen Scan Hvis du vil tilf je et netv rk manuelt skal du v lge punktet Add Network tilf j netv rk 4 Vaelg Connect tilslut i pop up menuen 150534B2E2 WIRELESS E NETWORKS et E Ez E In RAJAN Wi Fi N Data usage More DEVICE TP LINK GTBBEE Protected rehan Ei Sound TP LINK 241545 D Display 5 Hvis netv rket er sikret med en kode skal du indtaste koden for at forts tte ECAN ADD KETWORK E EDO5C534B2E2 od with WPA WPA2 protected network ible Huafun international Secured with WPA f WPa2 protected nebeork available
65. o de basura cruzado por un aspa como el que se ve a continuaci n Este s mbolo indica que los equipos el ctricos y electr nicos y sus pilas o bater as no deber an ser eliminados con el resto de basura del hogar sino que deben eliminarse por separado Como usuario final es importante que usted remita las pilas o bater as usadas al centro adecuado de recogida De esta manera se asegurar de que las pilas y bater as se reciclan seg n la legislaci n y no da ar n el medio ambiente Todas las ciudades tienen establecidos puntos de recogida en los que puede depositar los equipos el ctricos y electr nicos y sus pilas o bater as gratuitamente en los centros de reciclaje y en otros lugares de recogida o solicitar que sean recogidos de su hogar Puede obtener informaci n adicional en el departamento t cnico de su ciudad Rogamos rellene el espacio en blanco con el n mero de modelo de este reproductor para su referencia futura Importado por Inter Sales A S Stavneagervej 22 8250 Egaa Dinamarca www facebook com denverelectronics DENVER f N J HANDBOK TAC 80011 www facebook com denverelectronics Las hela denna handbok noga innan produkten ansluts anvands eller anpassas Inneh llsf rteckning Inneh llsf rteekningiis is seas sen ee uk elek en 2 Ege skap ansiosas tias a en Been ie SEK En 3 verblic
66. om kontroll Om Ijudfilen r trasig kan den orsaka starkt ljud eller statiskt ljud 1 9 Felaktig f rg tergivning av video eller bildvisning e Tryck p knappen RESET och utf r en system terst llning f r att tg rda problemet 1 10Kan inte kopiera filer e Kontrollera om anordningen r korrekt ansluten till datorn e Kontrollera om minnet r fullt e Kontrollera om USB sladden r trasig 1 11 Andra fel F lj stegen nedan f r att tg rda andra fel innan du ters nder MID handdatorn till oss e Steg 1 Tryck p knappen RESET verst p anordningen och kontrollera om funktionen fungerar som den ska e Steg 2 Uppgradera inbyggda program fr n PC n och starta om anordningen och kontrollera om funktionen fungerar som den ska Specifikationer G till www denver electronics com f r att f den senaste produktinformationen Design specifikationer och handbok kan ndras utan vidare meddelande d rom Processor BOXCHIP A10 1 2GHz Cortex A8 RAM 512 DDR3 Minne 4GB inbyggt flashminne ppning f r mikroSD kort st d f r max 32GB Sk rm 8 tum TFT LCD 800 x600 kapacitiv peksk rm Wi Fi n tverkande IEEE 802 11 b g n Ljudutgang 3 5 mm h rlurar PC gr nssnitt Snabbg ende USB 2 0 Ytterligare egenskaper Inbyggd mikrofon kamera 0 3 MP 1 5 W h gtalare Operativsystem Android 4 0 Str mk lla Laddningsbara Li polybatterier Adapter DC 5 V 2 A Uppspelningstid U
67. ons 5 USB OTG Sluit op een USB apparaat of een computer aan om gegevens bijv muziek video s foto s en bestanden over te zetten 6 HDMI 7 DC IN 5V Laad de tablet op en voed het met de meegeleverde voedingsadapter 8 microSD Laad hier externe microSD geheugenkaarten Aan de slag De tablet in of uitschakelen Om de tablet in te schakelen Druk op en houd de Power knop ingedrukt totdat het LCD scherm wordt ingeschakeld Wacht tot het beginscherm verschijnt de tablet is nu klaar voor gebruik Om de tablet uit te schakelen 1 Druk op en houd de Power knop ingedrukt totdat het Power Off menu verschijnt Power off Wind d vans bos to arne om nt ze K 2 Tik op OK op het scherm om de tablet uit te schakelen Het scherm aan On ofuit Off schakelen Standby Wanneer de tablet is ingeschakeld kunt u het scherm uitschakelen om batterijcapaciteit te sparen Druk gewoon n keer op de Power knop om het scherm uit te schakelen Druk nogmaals op de Power knop om het scherm weer in te schakelen Om de batterijcapaciteit te sparen kan het scherm worden ingesteld om automatisch uit te schakelen wanneer de tablet niet gebruikt wordt tussen 1 minuut en 30 minuten Deze Scherm timeout optie kan in het Weergave menu worden gevonden Het scherm ontgrendelen Wanneer het scherm wordt uitgeschakeld moet u het scherm ontgrendelen als u het weer aanzet Om het scherm te on
68. opcji tabletu Aplikacje zainstalowane domy lnie Instalacja aplikacji Dodatkowe aplikacje mo na pobra i zainstalowa przez rynek aplikacji urz dzenia przegl dark internetow lub z innych r de W tablecie nale y wybra ustawienie umo liwiaj ce instalacj aplikacji ze r de innych ni rynek aplikacji Market Opcj dopuszczania aplikacji z nieznanych r de ustawi mo na w menu ustawie aplikacji Podtaczanie do Internetu Laczenie sie z Internetem bezprzewodowym 1 Naci nij ikon Settings HH 2 Odszukaj ustawienia dla Wi Fi EM i zmie ustawienie na opcj On 3 Zlisty dost pnych sieci wybierz dan sie Aby od wie y list dost pnych sieci naci nij przycisk Scan Aby r cznie doda sie wybierz przycisk Add Network 4 Zrozwijanego menu wybierz opcj Connect 5 Aby kontynuowa wprowad has o je li sie jest zabezpieczona has em E005C53482E2 wind with WPA APA protected setwo wasket Huafun international wed with WPA MPA2 pr sii ati de TP LINK 67888 Petete ret awa baliw TP LINK 2A1 548 6 Po nawiazaniu potaczenia na wyswietlaczu pojawi sie stowo Connected tuz pod nazwa sieci Aby oszcz dza energie baterii wy czaj po czenie Wi Fi gdy nie jest u ywane E mail Konfiguracja konta poczty e mail 1 Naci nij ikon Email w menu aplikacji 2 Wprowad adres e mail i has o a nast pnie naci nij Next Je eli konto
69. oque OK en la pantalla para apagar la tableta Encendiendo On o apagando off la pantalla En espera Cuando la tableta est encendida puede apagar la pantalla para conservar energ a Simplemente pulse una vez la tecla Power para apagar la pantalla Vuelva a pulsar la tecla Power para volver a encender la pantalla Para conservar energ a la pantalla puede apagarse de forma autom tica cuando no se use la tableta entre 1 minuto y 30 minutos Esta opci n de desconexi n de pantalla puede encontrarse en el men pantalla Desbloquear la pantalla Cuando la pantalla se apague tendr que desbloquear la pantalla cuando vuelva a encenderla Para desbloquear la pantalla arrastre el icono de bloqueo hacia el lateral derecho de la pantalla donde se muestra un icono de desbloqueo Esto desbloquear la tableta Acerca de las aplicaciones Para abrir una aplicaci n toque el icono de la aplicaci n en la pantalla principal o en el lanzador donde puede pulsar el icono directamente en la pantalla principal para entrar Pantalla del lanzador La pantalla que aparece arriba solo tiene una finalidad ilustrativa Se reserve el derecho de modificar y mejorar la lista final de aplicaciones disponibles en la tableta Aplicaciones preinstaladas Algunas aplicaciones se han instalado en la tableta para su conveniencia Estas aplicaciones incluyen Buscar en Internet 4 LJ budar Realizar operaciones matem ticas simple
70. orking IE IEEE 802 11 b g n Audio Output 3 5mm headphone PC Interface USB 2 0 high speed Additional Features Operating System Built in microphone Camera 0 3MP 1 5W speaker Android 4 0 Power Rechargeable Li poly battery powerPower Adapter DC 5V 2A Playback Time Up to 6 hours music Playback Time hours 3 hours video hours 4 hours web browsing Music was tested with a 128 kbps MP3 file videowas tested with a 1920x1080 MPEG 4 AVC file browsing was tested with the screen brightnessset to default Actual playback results may vary ALL RIGHTS RESERVED COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A S DENVER www denver electronics com ce E Electric and electronic equipment and included batteries contains materials components and substances that can be hazardous to your health and the environment if the waste material discarded electric and electronic equipment and batteries is not handled correctly Electric and electronic equipment and batteries is marked with the crossed out trash can symbol seen below This symbol signifies that electric and electronic equipment and batteries should not be disposed of with other household waste but should be disposed of separately As the end user itis important that you submit your used batteries to the approriate and designated facility In this manner you make sure that the batteries are recycled in accordance with legislature and will not harm the environm
71. ormalmente o no Compruebe si el cargador est conectado correctamente Problemas de calor Cuando se ponen en funcionamiento m ltiples aplicaciones el uso de la pantalla en su configuraci n con m s brillo o cuando se est cargando puede hacer que el dispositivo se caliente mucho Esto es normal y no debe provocar ning n inconveniente mientras se use El sistema presenta anomal as y no funciona correctamente La instalaci n de aplicaciones de terceras personas puede provocar que el sistema no funcione correctamente Pulse el bot n RESET y realice un reinicio del sistema para resolver el problema No se puede configurar una cuenta de correo electr nico o un registro de una aplicaci n Aseg rese que el MID est conectado a una red Wi Fi y puede conectarse a Internet Aseg rese que la configuraci n del correo electr nico se ha introducido correctamente para que se pueda acceder a la cuenta Aseg rese que la hora del sistema y la hora local sean correctas No se puede grabar Pulse el bot n RESET situado en la parte superior del dispositivo y posteriormente compruebe si la funci n de grabaci n funciona correctamente El tiempo en espera del dispositivo es demasiado corto La duraci n de la bater a de litio var a con la temperatura ambiental y las condiciones del servicio Si la temperatura ambiental es demasiado alta o demasiado baja se ver afectada la duraci n de la vida de la bater a Se recomienda usar este dispo
72. orrekt Elektrisk og elektronisk udstyr og batterier er m rket med nedenst ende overkrydsede skraldespand Den symboliserer at elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke m bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald men skal indsamles s rskilt Som slutbruger er det vigtigt at du afleverer dine udtjente batterier til de ordninger der er etablerede P denne m de er du med til at sikre at batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke un digt belaster milj et Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger hvor kasseret elektrisk og elektronisk udstyr samt b rbare batterier gratis kan afleveres af borgerne p genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller bliver afhentet direkte fra husholdningerne N rmere information kan f s hos kommunens tekniske forvaltning Importeret af Inter Sales A S Stavneagervej 22 8250 Eg Danmark www facebook com denverelectronics DENVER N I USER S MANUAL TAC 80011 www facebook com denverelectronics Before connecting operating or adjusting this product please read this user s manual carefully and completely Table of Contents Fable OT Contents dies 2 Features Unitata GlANCS annen eum nennen benen Ta 4 Transterring FIOS ana ee ne esse de 11 TF U DIE SINOO UNO ua aii 12 Specifications PO 13 Features Browse the Web
73. orterad av Inter Sales A S Stavneagervej 22 8250 Egaa Danmark www facebook com denverelectronics
74. p het Settings W pictogram 2 Zoek de Wi Fi instelling op en schuif deze naar de On positie 3 Selecteer een netwerk uit de lijst met beschikbare netwerken Om de lijst met beschikbare netwerken te vernieuwen tik op de Scan knop Om handmatig een netwerk toe te voegen selecteer de Add Network knop 4 Selecteer Connect uit het snelmenu 5 Als het netwerk met een wachtwoord is beveiligd voer het wachtwoord in om verder te gaan KAN ADD METWORK E005C53482E2 with WPA eat 20 Hualun international Secured with WPA APA2 prolecie at ahile TP LINK 67888 Protect m ale TP LINK_2A1 548 6 Zodra u klaar bent met het verbinden wordt op het scherm onder de naam van het netwerk Connected weergegeven Om de levensduur van de batterij te sparen schakel Wi Fi uit wanneer het niet gebruiktwordt E mail Het opzetten van een e mailaccount 1 Druk in het toepassingenmenu op het Email pictogram 2 Voer uw e mailadres en wachtwoord in en tik vervolgens op Next Als dit niet werkt moet u uw account handmatig configureren Alvorens het handmatig configureren te trachten voer opnieuw uw e mailadres en wachtwoord in om te controleren of ze correct zijn Een e mailaccount handmatig configureren Het wordt aanbevolen om een IT professional te raadplegen voordat u uw e mailadres handmatig probeert te configureren 1 Om e mail handmatig in te stellen is ge
75. pp till 6 timmar musik 3 timmar film 4 timmar surfande timmar Musik testades med 128 kbps MP3 fil video testade med 1 920 x 1 080 MPEG 4 AVC fil surfande testades med skarmljusstyrkan inst lld p standard Faktiskt uppspelnningsresultat kan variera MED ENSAMR TT UPPHOVSRATT DENVER ELECTRONICS A S DENVER www denver electronics com Z Elektrisk och elektronisk utrustning och tillh rande batterier inneh ller material komponenter och mnen som kan vara skadliga f r h lsan och milj6n om avfallet kasserad elektrisk och elektronisk utrustning och batterier inte hanteras korrekt Elektrisk och elektronisk utrustning och batterier r m rkta med en symbol i form av en verstruken soptunna syns nedan Denna symbol visar att elektrisk och elektronisk utrustning och batterier inte b r sl ngas tillsammans med annat hush llsavfall utan ska ist llet sl ngas separat Som slutanv ndare r det viktigt att du l mnar in dina anv nda batterier i en f r andamalet avsedd facilitet Pa det viset s kerst ller du att batterierna tervinns lagenligt och att de inte skadar milj n Alla kommuner har etablerat uppsamlingsst llen d r elektrisk och elektronisk utrustning och batterier antingen kan l mnas in kostnadsfritt i tervinningsstationer eller hamtas fran hush llen Vidare information finns att tillg hos din kommuns tekniska f rvaltning Fyll i spelarens modellnummer f r framtida bruk p tom plats Imp
76. r firmwaren fra PC en og genstart tabletten Kontroll r dern st om tabletten nu fungerer korrekt Specifikationer De nyeste produktoplysninger finder du p hjemmesiden www denver electronics com Ret til ndring i design og specifikationer forbeholdes Processor Boxchip A10 1 2GHz Cortex A8 RAM 512 DDR3 Lageikap ciie 4GB indbygget flash micro SD kortl ser maks 32GB underst ttet Skeerm 8 TFT LCD 800 x 600 Kapacitiv touch sk rm Wi Fi Netv rk IEEE 802 11 b g n Audio udgang 3 5mm stik til hovedtelefoner PC Interface Hgjhastigheds USB 2 0 Yderligere funktioner Indbygget mikrofon kamera 0 3MP 1 5W h jttaler Operativsystem Android 4 0 Str mforsyning Genopladeligt Li poly batteri Adapter DC SV 2A Afspilningstid timer Op til 6 timers musik 3 timers video 4 timers webbrowsing Musik blev testet med en 128 kb s MP3 fil video blev testet med en 1920 x 1080 MPEG 4 AVC fil browsing blev testet med sk rmen indstillet til standardlysstyrke De faktiske forhold under afspilningen kan afvige herfra ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A S DENVER www denver electronics com ce E lektrisk og elektronisk udstyr samt medf lgende batterier indeholder materialer komponenter og stoffer der kan v re skadelige for menneskers sundhed og for milj et hvis affaldet kasseret elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke h ndteres k
77. r the tablet with the included power adapter 8 microSD Load external microSD memory cards here Getting Started Turning the Tablet on or off To turn the tablet on Press and hold the Power key until the LCD screen turns on Wait until the Home screen appears the tablet is now ready for use To turn the tablet off 1 Press and hold the Power key until the power off menu appears Power off Would you lika to shut deren Lancel 2 Touch ok the screen to turn off the tablet Turning the Screen On or off Standby When the tablet is on you can turn off the screen to conserve battery power Simply press the Power key once to turn the screen off Press the Power key again to turn the screen back on To conserve battery power the screen can be set to turn off automatically when the tablet is not in use between 1 minute and 30 minutes This Screen timeout option can be found in the Display memu Getting Started Unlocking the Screen When the screen turns off you will have to unlock the screen when you turn it back on To unlock the screen drag the lock icon across the screen towards the slide lock icon towards right side of the screen where there is an unlock icon shown This will unlock tablet About Applications To open an application touch the application icon on the home screen or in the Launcher where you can tap the icon right up on the home screen to get in Launcher screen i The screen
78. rastitun j teastian symbolilla Symboli kertoo ettei s hk ja elektroniikkalaitteita tai paristoja saa h vitt kotitalousj tteen mukana vaan ne on h vitett v erikseen On t rke ett loppuk ytt j n viet k ytetyt paristot oikeaan ker yspaikkaan T ll tavoin voit varmistaa ett paristot kierr tet n lain mukaan eiv tk ne vahingoita ymp rist Kaikkiin kaupunkeihin on perustettu ker yspisteit S hk ja elektroniikkalaitteet sek paristot voi vied itse ilmaiseksi pisteisiin tai ne voidaan ker t suoraan kotoa Lis tietoja saat kuntasi tekniselt osastolta Kirjoita tyhj n tilaan t m n soittimen mallin numero Maahantuoja Inter Sales A S Stavneagervej 22 8250 Egaa Denmark www facebook com denverelectronics DENVER N N I BENUTZERHANDBUCH TAC 80011 www facebook com denverelectronics Bevor Sie dieses Produkt anschlie en betreiben oder einstellen lesen Sie bitte dieses Benutzerhandbuch sorgf ltig und vollst ndig durch Inhaltsverzeichnis IMNNAILSVEFZSICNMIS en maere aint as 2 Eigenschaften u HE ER been einigen 3 Gerdtetbersichi ada aw teuer aia 4 Erste Schritte oai ver a nn 5 A NAN enen en RAA 6 Vorinstallierte Anwendungen eee a nn aaa 8 Per Funk mit dem Internet verbinden nennen aaa aaa aa aaa aaa aaa aaa nn rr nennen nennen 8
79. rn On USB Storage Za pomoca urzadzen sterujacych komputera potwierdZ komunikaty informujace o nawiazaniu potaczenia przez komputer 5 Od tej chwili mo liwe jest przesy anie plik w do i z komputera 6 Aby zako czy sesj naci nij przycisk Turn Off USB Storage Rozwi zywanie problem w Urzadzenie nie taczy sie z Wi Fi e Upewnij sie e sie bezprzewodowa dzia a sprawdzaj c ja za pomoc innego urz dzenia bezprzewodowego e Upewnij si e urz dzenie znajduje si w zasi gu routera sieci bezprzewodowej z kt r chcesz si po czy ciany i inne przeszkody zmniejszaj zasi g sieci bezprzewodowej e Upewnij si e has o zabezpieczaj ce zosta o poprawnie wprowadzone 1 2 Urz dzenie nie w cza si e Urz dzenie nie w czy si gdy poziom na adowania baterii jest skrajnie niski Na aduj bateri e Naci nij przycisk RESET znajduj cy sie na g rze urz dzenia i sprawd czy urz dzenie uruchamia si e Sprawd czy adowarka zosta a poprawnie pod czona 1 3 Nagrzewanie si urz dzenia e Niniejsze urz dzenie mo e nagrza si w znacznym stopniu gdy uruchamianych jest wiele aplikacji jednocze nie jasno ekranu ustawiona jest na maksimum oraz podczas adowania baterii Jest to zjawisko naturalne kt re nie powinno negatywnie wp ywa na u ytkowanie sprz tu 1 4 System nie dzia a poprawnie 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 System moze przesta d
80. s e o amet a Hacer fotografias o videos con la c mara frontal Comprobar su correo electr nico Reproducir musica Acceder al men de configuraci n para ajustar las opciones de la tableta Aplicaciones preinstaladas Instalar aplicaciones Asimismo puede descargar e instalar una aplicaci n adicional del Mercado de aplicaciones del dispositivo del buscador de Internet o de otras fuentes La tableta debe configurarse para permitir la instalaci n de aplicaciones de fuentes no procedentes del mercado La opci n Fuentes desconocidas puede fijarse en el men de configuraci n de aplicaciones Conexi n a Internet Conexi n a Internet inal mbrica 1 Pulse el icono EfiSettings 2 Localice la configuraci n Wi Fi EM y deslicela a la posici n On Y Data usage Mera sover Sound Copley 3 Seleccione una red de la lista de redes disponibles Para actualizar la lista de redes disponibles pulse el bot n Scan Para a adir manualmente una red seleccione el bot n Add Network 4 Seleccione Connect del men emergente TP LINK GABA p TP LINK 241548 5 Sila red est protegida por contrase a introduzca la contrase a para continuar KAN ADD METWORK TP LINK 678886 TP LINK_2A1 548 6 Una vez finalizada la conexi n la pantalla mostrar Connected bajo el nombre de la red Para conservar la vida til de la bater a apague la Wi Fi cuando no la utilice Correo ele
81. sen voordat u de MID Tablet PC naar ons terugbrengt Stap 1 Druk op de RESET knop op de bovenkant van het apparaat controleer dan of de functie correct werkt Stap 2 Upgrade de firmware van de PC en start het apparaat opnieuw en controleer vervolgens of de functie correct werkt Specificaties Bezoek www denver electronics com voor de meest recente productinformatie Het ontwerp en de specificaties zijn onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving Processor Boxchip A10 1 2 GHz Cortex A8 RAM 512 DDR3 Opslag 4 GB flash ingebouwd micro SD kaartsleuf max 32 GB ondersteund Scherm 8 TFT LCD 800x600 capacitieve aanraakscherm Wi Fi netwerk IEEE 802 11 b g n Audio uitgang 3 5 mm hoofdtelefoon PC interface USB 2 0 high speed Extra functies Ingebouwde microfoon Camera 0 3 MP 1 5 W luidspreker Besturingssysteem Android 4 0 Voeding Oplaadbare Li poly batterijvoeding Adapter DC 5 V 2 A Afspeelduur uren Tot 6 uur muziek 3 uur video 4 uur surfen op het web De muziek werd getest met een 128 kbps MP3 bestand de video werd getest met een 1920 x 1080 MPEG 4 AVC bestand het surfen werd getest met de helderheid van het scherm op standaard ingesteld De feitelijke afspeelresultaten kunnen vari ren ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A S DENVER www denver electronics com ce E Elektrische en elektronische apparatuur en de inbegr
82. sitivo a una temperatura normal La vida til de la bater a depende del uso Un volumen elevado WIFI y el uso frecuente puede provocar que la bater a se drene a una mayor velocidad No hay sonido en el auricular Rogamos compruebe si la configuraci n del volumen es 0 Por favor compruebe si el archivo de audio est estropeado e intente reproducir otro archivo de audio para confirmarlo Si el archivo de audio est estropeado puede causar un potente ruido o un sonido est tico Distorsi n del color en un video o en una imagen Pulse el bot n RESET situado en la parte superior del dispositivo para resolver este problema 1 10No se pueden copiar archivos Por favor compruebe si el dispositivo est conectado correctamente a un ordenador Por favor compruebe si el espacio de memoria est lleno Por favor compruebe si el cable USB est roto 1 11 Otros problemas Rogamos siga los pasos que se describen arriba para solucionar otros problemas antes de devolvernos la MID Tablet PC e Paso 1 Pulse el bot n RESET situado en la parte superior del dispositivo y posteriormente compruebe si la funci n funciona correctamente e Paso 2 Actualice el firmware del PC y reinicie el dispositivo y posteriormente compruebe si la funci n funciona correctamente Especificaciones Por favor visite la p gina Web www denver electronics com para obtener la ltima informaci n sobre el producto El dise o las especificaciones y el manu
83. t teste det med en anden tr dl s enhed Kontroll r at tabletten befinder sig indenfor r kkevidde af det tr dl se netv rks router V gge og andre forhindringer neds tter den aktive r kkevidde mellem de tr dl se enheder Kontroll r at koden til det tr dl se netv rk er indtastet korrekt 1 2 Tabletten t nder ikke Du kan ikke t nde tabletten hvis batteriniveauet er under det kritiske punkt Oplad batteriet ogpr v igen Tryk p knappen RESET i toppen af tabletten og kontroll r om den herefter starter normalt op eller ej Kontroll r at opladeren adapteren er tilsluttet korrekt 1 3 Varme Hvis du anvender flere applikationer samtidig eller hvis du lader sk rmen k re ved h jestelysstyrke samt under opladning kan tabletten blive temmelig varm Dette er normalt og b r ikke giveproblemer under brugen 1 4 Systemet opf rer sig unormalt og fungererikke korrekt Installation af visse trediepartsapplikationer kan medf re at systemet ikke fungerer korrekt Tryk p knappen RESET og gennemf r en nulstilling af systemet for at l se problemet 1 5 Kan ikke s tte en e mail konto eller registreringsapplikation op Kontroll r at tabletten er forbundet til et Wi Fi netv rk og kan g p internettet Kontroll r at dine e mail konto oplysninger er korrekt indtastet s du kan f adgang til din mailkonto e Kontroll r at systemuret er synkroniseret med lokal tid 1 6 Kan ikke optage Tryk p knappe
84. tgrendelen sleep het slotpictogram naar de rechterkant van het scherm waar een ontgrendelings pictogram is weergegeven Informatie over toepassingen Om een toepassing te openen tik op het pictogram van de toepassing op het beginscherm of in de Launcher waar u direct op het pictogram op het beginscherm kunt tikken omte openen Launcher scherm Het scherm hierboven is slechts voor illustratieve doeleinden Wij behouden onshet recht voor om de definitieve lijst met beschikbare toepassingen op de tablet te wijzigen en verbeteren Voor geinstalleerde toepassingen Sommige toepassingen zijn voor uw gemak op uw tablet geinstalleerd Deze toepassingen zijn Surfen op Internet we This Voer eenvoudige wiskundige bewerkingen uit Icy Camera Z D em foto s of video s op met camera op de voorkant tras Controleer uw e mail Muziek afspelen Open het instellingenmenu om de tabletopties aan te passen Voor geinstalleerde toepassingen Toepassingen installeren U kunt ook een extra toepassing van de marktplaats voor toepassingen van het apparaat de webbrowser of andere bronnen downloaden en installeren De tablet moet worden ingesteld om de installatie van toepassingen van andere marktbronnen mogelijk te maken De Onbekende bronnen optie kan worden ingesteld in het Applicatie instellingen menu Verbinding met het internet maken Verbinding met draadloos internet maken 1 Tik o
85. ziata poprawnie po zainstalowaniu aplikacji pochodzacych z nieznanych r de Aby rozwi za ten problem naci nij przycisk RESET aby ponownie uruchomi urz dzenie Nie mo na ustawi konta e mail lub aplikacji rejestracyjnej Upewnij si e urz dzenie MID jest pod czone do sieci Wi Fi i czy si z Internetem Upewni si e ustawienia konta e mail zosta y poprawnie wprowadzone Upewnij si e czas systemowy jest zgodny z czasem lokalnym Nagrywanie nie dzia a Naci nij przycisk RESET znajduj cy si na g rze urz dzenia i sprawd czy funkcja nagrywania dzia a poprawnie Czas czuwania urz dzenia jest zbyt kr tki ywotno baterii litowej zale y od zmian temperatury otoczenia i warunk w u ytkowania Gdy temperatura otoczenia jest zbyt niska lub zbyt wysoka ywotno baterii zmieni si Zaleca si u ytkowanie urz dzenia w temperaturze pokojowej ywotno baterii zale y od sposobu korzystania z urz dzenia Wysoki poziom g o no ci komunikacja WiFi oraz intensywne u ytkowanie mog powodowa szybsze roz adowanie si baterii Brak d wi ku w s uchawkach Sprawd czy g o no ustawiona jest na poziom inny ni 0 Sprawd czy plik audio nie jest uszkodzony spr buj odtworzy inny plik d wi kowy Uszkodzone pliki audio mog generowa nieprzyjemne trzaski i sprz enia Zniekszta cone kolory na filmach lub zdj ciach Aby rozwi za ten problem naci nij przycisk

Denver TAC-80011 tablet

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents