dreamGEAR Sport Pro
Contents
1. como para deslizarse por el brazo 3 Aseg rese que la abrazadera da hacia arriba y deslice el brazalete con la abrazadera hasta un punto c modo del brazo Apriete el velcro seg n sea necesario Fijar el iPhone 4 4S 1 Deslice el iPhone 4 4S en la carcasa con la sujeci n Aseg rese de que est seguro 2 Inserte totalmente la sujeci n y aseg rela en la abrazadera del brazalete Figura 2 w No FIGURA 1 FIGURA 2 CONTENU DE L EMBALLAGE e tui pour iPhone 4 4S avec e Protecteur d cran arri re pince clair comme le cristal e Support e Chiffon nettoyant e Petit brassard e Raclette d application e Grand brassard e Guide de Putilisateur Garantie Carte d enregistrement e Protecteur d cran avant clair comme le cristal VEUILLEZ NOTER Avant de faire quoi que ce soit veuillez appliquer les protecteurs d cran avant et arri re clairs comme le cristal sur votre iPhone 4 4S Instructions d installation 1 Bien nettoyer votre cran LCD avec le chiffon de nettoyage inclus 2 Exposez 1 5 cm du protecteur d cran de votre choix Evitez de toucher le c t adh sif 3 Alignez la partie expos e avec les bords de l cran LCD Veillez ce que le protecteur d cran soit align correctement 4 Une l application termin e d collez le film avec l autocollant fourni 5 liminez les bulles avec la raclette2. SPOR PRO ARMBAND ISOUND 5243 User s Guide Ge PACKAGE INCLUDES _ e iPhone 4 48 case with clip Crystal clear back screen e Bracket protector e Small armband e Cleaning cloth e Large armband e Application Squeegee e Crystal clear front screen User s Guide Warranty protector e Registration Card PLEASE NOTE Before doing anything please apply the crystal clear front and back screen protectors to your iPhone 4 45 Instructions for Screen Protector Installation 1 Clean the LCD screen thoroughly with the included cleaning cloth 2 Expose 1 2 inch of the Screen Protector of your choice Take care not to touch the adhesive side 3 Align the exposed section with the edges of the LCD screen Make sure the Screen Protector has been placed straight 4 Peel off the mask with the provided sticker after application is complete 5 Rub out bubbles with application squeegee Fitting the Armband First choose the armband which best suits your arm Small or large 1 Loop both ends of the armband through the metal loops of the bracket Figure 1 2 Secure the Velcro ends with the logos facing out Keep the armband loose enough to slide up your arm 3 Make sure the bracket is facing up and slide the armband with bracket to a comfortable spot on your arm Tighten the Velcro as needed Attaching your iPhone 4 4S 1 Slip your iPhone 4 45 into the case with clip Make sure it is secure 2 Insert the clip fully and s
3. d application Ajuster le Brassard Choisissez d abord le brassard qui convient le mieux votre bras Petit ou grand 1 Bouclez les deux embouts du brassard travers les boucles en m tal du support Image 1 2 S curisez les embouts en velcro avec les logos faisant face vers l ext rieur Gardez les brassards assez desserr s pour pouvoir glisser sur votre bras 3 Assurez vous que le support fait face vers le haut et glissez le brassard avec le support vers une position confortable sur votre bras Serrez le velcro tel que d sir Attacher votre iPhone 4 4S 1 Glissez votre iPhone 4 4S dans l tui avec la pince Assurez vous qu il est s curis 2 Ins rez enti rement la pince et s curisez la dans le support du brassard Image 2 S IMAGE 1 IMAGE 2
4. ecurely into the armband bracket Figure 2 FIGURE 1 FIGURE 2 EL ENVASE INCLUYE Se e Carcasa con sujeci n para el iPhone 4 4S e Abrazadera Brazalete peque o e Brazalete grande e Protector de pantalla frontal transparente e Protector de pantalla posterior transparente e Pa o de limpieza e Limpia vidrios de aplicaci n e Gu a de usuario garant a Tarjeta de registro POR FAVOR TENGA EN CUENTA Antes de hacer cualquier cosa por favor aplique los protectores de pantalla frontales y posteriores transparentes al iPhone 4 45 Instrucciones de Instalaci n 1 Limpie a conciencia la pantalla LCD con la gamuza de limpieza incluida 2 Separe 1 5 cm del protector de pantalla de su elecci n Tenga cuidado de no tocar el lado adhesivo 3 Alinee la secci n separada con los bordes de la pantalla LCD Aseg rese de que el Protector de pantalla se ha colocado derecho 4 Quite la capa externa con la pegatina proporcionada despu s de finalizar la colocaci n 5 Elimine las burbujas con la aplicaci n de un limpia vidrios Fijar el Brazalete Primero elija el brazalete que mejor se adapte al brazo Peque o o grande 1 Haga un bucle a ambos extremos del brazalete a trav s de los bucles met licos de la abrazadera Figura 1 2 Asegure los extremos de velcro con los logotipos hacia fuera Mantenga el brazalete lo suficientemente suelto
Download Pdf Manuals
Related Search