Home

ABUS FU8006 security or access control system

1. If you do not wish to train telecommands remote control then confirm by pressing No Telecommands Jogi Press Button to identify Pendant i Ti ri N i No Pendant If you do not wish to train social care then confirm by pressing No Social Jogi Press Button s to Identify PA 8 If you do not wish to train panic transmitters then confirm by pressing No PA The user is added with this display No PA New User added Further users can now be added Users Edit User Add User Delete User Select Back 25 4 Scope of delivery Downloader CD Secvest 4 wireless alarm centre 3 x wall plugs 8 x hole adapters 2x 4 7 KQ 3 x screws wall fixation 6 x NiMH R6 AA rechargeable batteries 1 2 V 2000 mAh 26 Operating instructions m if 2 x 2 2 KQ Chip key tag O Keyring T 2 x housing screws 2 x screws tension relief 5 Accessories not included in scope of delivery 5 1 Detector Motion sensor Opening Seismic FU8350 detector sensor FU8320 CC FU8380 FU8321 FSL 5 2 Wired detector MK1010W FU7300 MK1300W with WKS Glass breakage detector FU8370 27 Smoke detector FU8340 F Tiy Alarm detector FU8300 Fire alarm FU8310 5 3 Remote controls Arming station Chip key tag FU8110 AZ5501 FU8360 PET 5 4 Transmitter Emergency call transmitter pendant FU8
2. Other Devices info module arming station Partitions Assign partitions to zones configure partitions Perform user functions select language restore default System Options settings change installer code define delay and siren times configure supervision and jamming detection IP Network Configure IP settings Function Meaning Download Configure download settings Auto learn If this item is selected you can walk through your property and activate the detectors one after the other ae by triggering the tamper contacts The detectors send a Reporting Configure telephone settings define transmission types o anes aad ae alarm Ba now automatically stores the book in messages in sequence according to Social Care Set social care define activation times the zone locations Delete All This function is used to delete all trained wireless detectors and zone attributes Centre and detector test output test walk test wireless gt Select Add Del Detectors Test AINE Rtn Zone xx This item can be used to a Manually train a detector for this zone b Delete a detector from this zone without deleting View Log Read the event log the zone attribute c Delete a detector and its zone attribute About Panel Read information about software and hardware versions 13 Adding detectors 13 1 Auto learn Select Auto learn if you want the wireless alarm centre to dial the first free zone In the installer menu AD
3. Phone Book Used for selecting a phone number for transmitting alarm phone number in the phone book together with the first messages account number for identification If transmission if not IP Network Settings for transmission over the Internet confirmed Account Numbers Used for entering the customer account numbers from the centre repeats the call up to 15 times the command centre Alternate The alarm centre first transmits alarm messages to the Report Type Used for entering the digital command centre report for first phone number in the phone book If the line is busy transmission of alarms to the command centre the alarm is transmitted to the second number in the Fast Format Channel Settings within the Fast Format report phone book This continues up to 15 times until FF Report Restorals Settings within the Fast Format report for resetting confirmed always alternating between the two phone SIA Report Mode Settings within the SIA report numbers SIA Report Restorals Settings within the SIA report for resetting Contact ID Reports Settings within the Contact ID report 20 3 Primary Telecoms Force Test Call Now Starts a test call immediately Select which primary transmission path should be used This transmission path is used Dynamic Test Call Settings for the dynamic test call as long as transmission is possible using it Static Test Call Settings for the static test call Burg Comms Rearm Settings for automatic reactivation of the transfer
4. You have exited the installer menu Salact Back Select Edit Ext Siren Moo Secvest Add Del Ext Siren m 03 04 Enter Access Code secvest 0000 21 00 01 05 2008 Menu gt Back Se Back Select Menu and enter the administrator code Access the user menu by entering the administrator code 1234 default You are now in the user menu administrator 23 User menu MENU Usora LO ee Edit User E Delete User Select Exit gt Select Back Select the User menu item You have a guest that may only access the ground floor Enter a user name ADD USER ABC User 2 Name Jogi OK Delete Confirm with OK J gi Normal User Admin User Select Back Select the Normal User user status Allocate the relevant access rights to the user e g for the ground floor partition only Jogi Partition 01 No Partition 02 Yes Partition 03 No Partition 04 No Change Done Change the authorisation to No or Yes and confirm by pressing Done Jogi Assing Access Code 0000 Back Now enter an access code for your guest Jogi Confirm New Code 0000 Back Confirm the access code by repeating it You now have the possibility of training diverse components for activation Jogi Present Tag to Add to panel No TAG If you do not wish to train chip keys tags then confirm by pressing No Tags 24 Jogi Press Button to identify Telecommand No Telecm
5. i i Din n i Diarra m iren 15 Enter letters and characters via the keypad Letter to key assignment Delete CaptaiSmal The letters and characters can be selected by pressing the keys several times The cursor goes to the next position after around two seconds EDIT RADIO ZONE 1 Name Type Partitions Attributes Edit Back Select the Name menu item EDIT RADIO ZONE 1 Name Zone 01 OK Delete Delete the existing name Zone 01 and assign a unique name for the zone max 12 characters Example SD for a smoke detector then the number location e g CE for the cellar and the room e g HR for the heating room Detector name SD1 CE HR Now train the detector at the furthest possible distance for the range test 3 2 Checking the detector range 3 3 Checking the signal strength of the detector Detector assigned to The detector signal strength test is made in the same way as the walk test Zone 01 33 9 The displayed signal strength corresponds to the reception strength of the last Typo Normal Alarm received signal on this detector a Partions 1 The signal strength must be higher than 3 for satisfactory wireless communication If Attributes the detector signal is too weak use a repeater accessory module to ensure good Edit Next wireless communication End training by pressing Next and going Back to the main menu Go to Installer TESTING Menu gt Test gt Walk Tes
6. Accessory module Reserved outputs Reserved zones WAM 1 31 34 48 WAM 2 WAM 3 WAM 4 27 30 47 23 26 46 19 22 45 15 18 44 11 14 43 07 10 42 03 06 41 WAM 5 WAM 6 WAM 7 WAM 8 Program the accessory module as detailed in the WAM installation instructions e g as a wireless receiver transmitter function 3 Li After programming the accessory module according to the instructions it can be added to the system In the installer menu INSTALLER MENU OTHER DEVICES Other Devices External Siren Info Module int Siren Arming Station Select Exit gt Select Back Select WAM EXT SIRENS Add Del Wam View WAM Select Back Select Add Del WAM Select the corresponding accessory module WAM In total up to eight accessory modules can be trained Add Del WAM WAM 1 5 Add Del WAM WAM 2 WAM 3 WAM 2 WAM 4 WAM 3 WAM 4 Select Back Select Back Select WAM 1 Select a module e g WAM 1 ETTA TR Module Add Del WAM Acquired Activate WAM Tamper ia nant Back Back When the WAM is trained it also transmits its programming so that you can see the Trigger the tamper contact on the WAM function in which the WAM has been trained under View WAM Function Meaning Add Del WAM Not Used The universal module is not trained 5 1 Wireless Repeater Wireless signals received from trained wireless detectors WAM 3 trained in the WAM are forwarded to the alarm centre WAM 4 ee recep
7. Connection instructions for ISDN GSM ethernet and GPRS modules can be found Insert the six batteries correctly into the compartment Replace the batteries every in chapter 11 Connect the analogue telephone line as shown in the diagram two years at the latest with batteries of the same type Only use batteries with the following specifications oe 1 2 V 2100 mAh NiMH AA R6 type Connection of an external analogue line In UK only A1 B1 Connection of analogue terminal devices e g telephone or fax 8 9 Connecting external loudspeakers microphones In addition to the internal loudspeaker and microphone a further loudspeaker microphone can be connected to the wireless alarm centre as shown in the diagram Battery charging A battery that is new or has not been used for a longer period does not develop its full capacity until after approximately 5 charging and discharging cycles 36 8 11 Closing the alarm centre Reconnect the top part to the base plate Remember to connect the connection cable of the base plate to the alarm centre At the same time check that all other connections emergency power supply and loudspeaker are correctly connected to the top part Close the alarm centre and attach it to the bottom part using the housing screws Do not connect to 230 V AC mains power supply until the alarm centre is correctly fitted 8 12 Notes on testing the alarm centre To test the alarm ce
8. INSTALLER MENU Other Devices OTHER DEVICES External Siren Info Module int Siren WAM Arming Station gt Select Select Ext Siren In the EXT SIRENS menu EXT SIRENS AddiDel Ext Siren AdedDel Ext Siren Edit Ext Siren Ext Siren 2 Select Back gt Select Back Select Ext Siren 1 ddDel Ext Siren Activate Ext Siren Tamper Back Trigger the tamper contact of the siren When the sirens have been trained the alarm centre beeps twice as confirmation 22 A message is displayed with the siren confirmation and the signal strength value Select the trained Ext Siren Edit Ext Siren Add Del Ext Siren Partition 04 Siren Added Partition 01 Yes Signal Strenght 9 Partition 01 Yes Partition 01 Yes Change Done Back If the external siren should be activated when the relevant partition triggers a local or Leave this display by pressing Back external alarm then the partition must be set to Yes l l l 3 10 Confiqure a user If a siren has been trained then the __ symbol is shown next to the siren number Up to 50 users can be configured User 01 is always the administrator and cannot be deleted Leave the installer menu Add Del Ext Siren Ext Siren 1 2l Ext Siren 2 Leave Installer mode 7 Select Back Yes No Leave this display by pressing Back Confirm by pressing Yes EXT SIRENS Add Del Ext Siren When exiting the installer menu the following announcement is played Edit Ext Sirer
9. Fire Grete branane Message 2 Burglary Primary Telecoms Mensage iO Message 3 Water Phones Sack aiiai Message 4 Social care Select xk gt Sed Back Select the Home Message menu item In the messages menu MESSAGES HOBE BRAS CETT HOMT MIRADI Home Message Record Massage Home Massage Record Message Mosaage 2 Message 3 3 Select Back Soloi Back geeen Bk Smi Bach 2 Start recording by pressing Select Select the Message 1 menu item Enter a maximum of four names and numbers in the telephone book who are to be called when an event occurs 20 The call sequence starts with number 01 then number 02 up to the Follow me number In the speech dialler menu SPLACH BALLER PHONE BOOM SPEECH Call Mode Primary Telecoms Tal Ho Gz Messages Tal No 03 Phone Book Follow Mo Select the Telephone Number 01 menu item A dial pause of three seconds can be entered using the i key Please note that the last telephone number is designated as the Follow me number The wireless centre shows this number in the user menu A user can change this number in the system user menu This allows the user to forward all voice messages programmed for this field In the phone book speech dialler menu PHONE BOOR BREECH TELEPHONE NUMBER t TELEPHONE NUMBER t Koy in tel no Mame Tei No 02 00207123456789 Machbar Tel No 03 Follow Me Select Bock
10. Wireless zone 41 Select the corresponding arming station The second WAM input is used as a tamper line for the corresponding reserved wireless zone 61 Add Del Arming Stat Arming Station 1 F1 Activate Arming Stat Tamper Full Set Part Set Unset Back Select Back Trigger the tamper contact on the arming station see the station operating Select the function from the table and allocate it to the arming station key Confirm the instructions When the arming station has been trained the wireless alarm centre selection by pressing Select beeps twice in acknowledgement At the same time the graphic display shows the E Function Meaning l l i Full Set After entering the user code and pressing this button the 15 4 1 Editing the arming station alain Genie Feat a Part Set After entering the user code and pressing this button a In the installer menu partition of the alarm centre is activated internally Unset After entering the user code and pressing this button the INSTALLER MENU OER NEER alarm centre is fully deactivated Other Devices vat eg ne te peer Output On After entering the user code and pressing this button an AM output is activated Output Off After entering the user code and pressing this button an Select Exit gt Select Back output is deactivated Select the arming station After assigning a function to the button program all other buttons of the arming station in the same way For more details on
11. Germany select protocol UCP8N1 service centre 09003266900 For Austria select protocol TAP7E1 service centre 090066491 4 For Denmark select protocol UCP8N1 service centre 9011201 For Switzerland select protocol UCP8N1 service centre 0794998990 89 20 42 Destinations Select a message where one or more phone numbers should be assigned DESTINATIONS Message 2 Message 3 Message 4 Select Back After selecting a message an overview of the phone numbers entered previously under Phone Book is displayed If the telephone number has been given a name then this is shown in the display instead of the running number Select which of the displayed telephone numbers should be sent the SMS message Mark phone numbers to be called in the event of a trigger for this SMS message with YES Five SMS messages are available in total The home message is always transmitted first by the alarm centre The alarm centre then transmits message 1 2 3 or 4 to the selected phone number 20 43 Line Fault This menu can be used to program the system so that it reacts with an acoustic or silent alarm when the alarm centre determines a fault in the remote transmission lines Select the Line Fault menu item When a GSM or ISDN module is integrated then line faults can be set for the PSTN line that is directly attached to the alarm centre or for the installed module PSTN Audible Silent Select Back Select whether the telephone line is
12. Static Test Call aiid alias ice iat etek rire Meade 82 Burg COMMS REAM cccccccceesseeeeeeeeeeeeeaaeeneeeees 82 Send Tamper AS BUG eccecccccceceeceeeeeeeeeeeeeeeeees 82 No Transmission cd 5o eink drcmnartvanncanestencennsiadeamdaraaivs 83 SOC ali Car E A N E 83 CIl ModE a 83 19 21 19 22 19 23 19 24 19 25 19 26 19 27 19 28 19 29 19 30 19 31 19 32 19 33 19 34 19 35 19 36 19 37 19 38 19 39 19 40 19 41 19 42 19 43 20 1 20 2 20 3 21 1 21 2 21 3 Primary Telecoms cccccccccccceceeceeceeeeeeseeeeeeesessesess 84 Phone Book Social Care sssssssnsnnnnnnnenenennnnnn 84 ACCOUNT NUMDETS cccccccccecceceeceeeeeneeeeseseeeeeeeess 84 PROD ORG YC else ese eee 84 Call Acknowledge scsessssssssseseseeseeeeeeseseess 85 Speech Dialller cccccccsscsssssssssssssssscsssesseseeeeeseees 85 call MOUE aane a a aa aE EEES 85 Primary TelQCOMS cccccccccescececececeeeeceseeeeseseseseess 86 NESS ADCS o incic lau tuudsintarenio deen ita enwcheniuvatiens Mewtehees 86 Phone BOOK siririna ree EE EEE i 86 TAGGET aae a ener 86 DESUNALIOMS mairsinn na aa adaa 86 Call Acknowledge ssssssessnssnseeeseeceeeceeeees 87 Alarm call with voice M SSAGE cccccceeeeeee seen 87 SMS ee ae ne e E a E iA 87 call MOdE nirera a S 88 Primary Telecoms ccccccccceccccecececeeeeceneeeeseseseeeess 88 Messages a a OAO 88 PRONE BOOK sorcinrnecarinn ee ee EENE
13. The alarm centre must be programmed with the contents of these messages The text of the report entry that corresponds to the trigger that caused the alarm The time and date of the alarm The name of the zone that caused the alarm Select the SMS menu item SMS CallMode Primary Telecoms Messages Phone Book Select Back Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below Function Call Mode Primary Telecoms Meaning Setting for transmitting text messages SMS Settings for the primary transmission path of the SMS message Messages Used for entering the text message via the keypad Phone Book Used for entering phone numbers where SMS messages are to be sent SMS Trigger Used for assigning an SMS message to one or more triggers 20 36 Call Mode This option is used to activate or deactivate SMS communications 20 37 Primary Telecoms Select which primary transmission path should be used This transmission path is used as long as transmission is possible using it PRIMARY TELECOMS PSTN PLUG ON Back 20 38 Messages Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below Back Function Home Message The home message can be 12 characters long Use the text to identify the wireless alarm centre The alarm centre sends the home message text to each telephone number programmed for SMS messages The alarm cent
14. gt Deiere gt Delete Enter the first phone number and name and confirm each by pressing OK Allocate a trigger to a message Up to five triggers can be allocated to a message In the speech dialler menu SPEACH DARL ER REPORT TmoceRs MEBEAGE i Phone Book q J po 79 Message 1 Trigger 1 Destinations Message 1 Trigger 1 Call Acknowledge Mossage 1 Trigger i Select Back gt Sect Back gt Select Back Select the Trigger 1 menu item Trigger Triggered by None Triggers do not trigger messages Fire Smoke detector Panic Panic transmitter Medical Emergency call transmitter pendants Opening motion glass breakage and vibration detector Detector in test or monitoring mode Burglary Soak Test Fail Technical Water detector Pendants Room monitoring alarm when no movement is detected Power outage Social Care Social Inactive Mains Error Tamper Tamper Trigger list Enter the destination in case of a trigger In the speech dialler menu Select the Destination for Message 1 SPEACH DALLER DESTINATIONS MESSAGE t Phone Book Messages Report Triggers Message 2 Tel Ne 62 Mo Message 3 Tel Ne 03 Mo Call Acknowledge Message 4 Follow Me Mo li This message is announced four times 21 3 8 Informing other persons In the speech dialler menu SPEACH DAILLER CALL ACKNOWLEDGE Phone Book Disabled Roport Triggers Destinations Call Acknowl
15. monitoring only works when the wireless Menu AN alarm system is deactivated Menu 21 00 Press the button under the menu 01 05 2008 SP ye TNE eS alarmy System Displays the current time and date then prompts you to enter your access code user code If the code is accepted the user menu is accessed All user functions that were released by the user can be made here Note that some functions in the user menu require a user code with administrator rights master code 4 USIP The four black bars stand for the four individual partitions of the wireless alarm system A letter in the black bar represents the state of the partition 1 4 The letters and their meaning U Deactivated A Activated I Internally activated Note A letter is only displayed in the partition bar when at least one detector is present in this partition This symbol indicates an error in the wireless alarm system that must be resolved immediately For a summary of the different error displays and their meaning see the table at the end of these instructions To display the error press the button under the display You are then prompted to enter a valid user code 12 Installer menu The wireless alarm centre is configured in the installer menu There are two ways of programming the wireless alarm centre A Over the keypad on the wireless alarm centre B Over the software either locally or by remote data transmission
16. 1 Number Description Internal siren Battery compartment Internal loudspeaker Connection for the analogue telephone line PSTN Kickstart and Codes Defaulted jumper KS RESET ATA Connection for external loudspeaker and microphone I 2 separate device di Connection for extension modules ISDN GSM ethernet GPRS 8 Connecting cable between base plate and top part 9 Loudspeaker volume control 10 USB port OD 01 B Go PO N 33 8 3 Connections on the base plate of the alarm centre The following diagram shows the connections on the base plate of the alarm centre o S it Number Description 1 Cable clamp tension relief for the 230 V AC mains line 2 Connection socket for the connection cable 3 230 V AC mains connection 4 Connection clamps for wired zones and outputs 8 4 Shutting off unused cable inputs Use the hole adapter supplied to close off the cable inputs that are not used Pay attention to the diagram below 34 8 5 Assembling the base plate Fix the base plate to the wall as shown in the diagram Ensure that the alarm centre is installed so that the rear is not screened by hidden metal Fix the device at a height where the user can easily read the information on the display 8 6 Connecting the alarm centre to the 230 V mains suppl Connecting the alarm centre to the 230 V AC mains network is subject to national regulations Check that no voltage is pr
17. An international standard for digital telecommunication networks Various services are ISDN transmitted over this network e g Telex Teletex Datex L data line transmissions Datex P packet transmissions and telephone services A jamming device interferes with or stops the normal reception of Jamming wireless transmissions A jamming device sends electromagnetic waves in the same way as the transmitter which interferes with the original waves Line Alternative term for zone The MAC address Media Access Control is the hardware MAC address of each network adapter It is used for the clear identification of a device in the network NC Normally Closed A detector or line which opens in the event of an alarm NO Normally Open A detector or line which closes in the event of an alarm Network Termination Basis Connection The NTBA is installed at the user and is usually connected to the first TAE socket or the NTBC DSL splitter output Using the NTBA the connection of different ISDN terminal devices to an ISDN public telephone network exchange is possible Defines the network termination for ISDN basic rate access PSTN Public Switched Telephone Network Method of transmitting alarm and system settings to a command Report centre so S0 is an interface within ISDN installation It is used for in house connections and connects ISDN devices to the NTBC 100 Security Tech Germany Amendments to the operating manual UK
18. EEE E EE EEL P r r f r f r 7 f Pd a a a a a Set the detector for external surveillance to Part Set The alarm centre then only reacts to detectors with the Part Set setting Call up the installer menu In the installer menu METALLEN MENY DETECTORS DOT RACED AUNE 1 Edit Zones o O O O Type Final Exit gt E ron Attributes F Select Ext gt Select Back gt Edit Back Select the Edit Zones menu item EDIT RADIO ZONE 1 Name Type Partitions Edit Back Select the Attributes menu item ZONE 1 ATTRIBUTE Chime No Soak Test No Activity Mon No Part Set Yes Change Done Change Part Set to Yes EDIT RADIO ZONE 1 _ Name OD13 GF HA Type Final Exit Partitions 1 Attributes P Edit The Part Set setting is displayed with I Back When activation is made you also have the possibility of Part Set All in addition to Full Set All Seting Opiions Part Set All Select Back Setting Options Full Set All Part Sot All Select Back If more than one partition is assigned to the user then this user can also select the partitions The user can activate the partitions activate them internally and deactivate them Setting Options Partition 01 u Partition 03 U gt P Partition 04 u Change Done TH secvest 21 00 01 05 2008 Menu 19 U Deactivated S Activated P Internally activated U gt P means that the partition status has been change
19. Garage 24 38 nv 1 3 Top floor installation No BOG So Go Go Installed components Top floor Control panel Internal siren Wireless motion sensor Wired motion sensor Water detector Smoke detector Opening detector Glass breakage detector Wired opening detector Info module External siren Erker Balkon 8 25 2 m Loggia Balkon 10 1 4 Number of components No Installed components Abbr Cellar 1 Info module IM 1 Motion sensor MS 1 Water detector WD 3 Smoke detector SD 5 Opening detector OD 5 Glass breakage detector No Installed components Abbr Ground floor 1 Secvest 2WAY C 5 Motion sensor MS 1 Water detector WD 3 Smoke detector SD 14 Opening detector with OD 16 Glass breakage detector 1 Wireless key switch WKS No Installed components Abbr Top floor 1 Control panel CP 1 Internal siren IS 3 Wireless motion sensor WLMS 3 Wired motion sensor WMS 1 Water detector WD 4 Smoke detector SD 6 Opening detector OD 9 Glass breakage detector 4 Wired opening detector WOD 4 Info module IM 1 External siren ES d N wz Pa Jt VW Wired Opening detector opening detector Glassbreakage detector Z fe Onn Sw oanorzAaza wo Secvest 2WAY Smoke detector Motion sensor 11 Installed components Total Control panel Info module Secvest 2WAY Wireless key switch External siren Internal siren Motion sensor Wired motion sensor Water detector Smoke
20. Output o1 Type Not used Type User Defined On at 00 00 Off at 00 00 Edit Back Edit Back Edit Output 01 and select User Defined as type Now go back to the operating mode You can now switch output 01 using the F3 function key 15 4 3 2 Using the remote control Now program the double arrow key 2 on the remote control gt LG bee o J j Access the user menu as an administrator MENU System setting SYSTEM SETTINGS Date amp Time Edit Outputs Telecommands Select Close Call Downloader Select Back Under System setting select the Telecommands remote control menu point TELECOMMANDS EDIT TELECOMMAND Please press the Delete relevant key on the SENS tl telecommand Select Back No Telecommands Back Select the Edit menu point and press any key on the remote control or alternatively select No Telecommands EDIT TELECOMMAND TCO1 User01 TC02 User02 TC03 User03 Select Back When No Telecommands is selected you can select a user to receive the new function here 65 TC01 T4 User01 Output number HW Output Internal activation Output number Select Back Select Back Now select the HW Output HW Output 01 On Off Toggle Select Back Select the Impulse function for output 01 Go back to the system settings menu and press the double arrow key 2 on the remote control to check the settings Output 01 now switches for approx 4 seconds 16
21. Partitions Select the cor In the installer menu Select Partitions INSTALLER MENU PARTITIONS Partitions Partitions 02 Partitions 03 Partitions 04 gt Select Back PARTITIONS 1 Ext Mode Tmd Set Ext Time 10 sec Bnt Time 10 sec Select Back responding function For an overview of functions and their attributes see the table below Li Do not attempt to use a PIR zone as the input or output for a partition PIR wireless detectors have an inactive period after each activation to save battery power When a partition is activated or activated internally the PIR detector may still be blocked During this time no signal for completion of the activation process can be sent Function Meaning Name Select this point to rename a partition Enter the name in the same way as for zones or output names Type Select this point to define the output mode of the partition Properties of each output mode can be found in the next section Exit Delay Exit delay times 10 20 30 45 60 or 120 sec Entry Dela Entry delay time 10 20 30 45 60 or 120 sec Response Response in the event of an alarm in this partition Part Set Behaviour of this partition at internal activation exit delay P Set FE As Behaviour of entry exit zone at internal activation The options are as follows FE as FE The entry exit zone retains the entry exit attribute even for internal activation FE as NA The entry ex
22. The following section describes how to program the wireless alarm centre using the keypad To program the wireless alarm centre using the software please consult the software instructions The menu is graphically designed to be used almost intuitively The control buttons are used to navigate around the menu Using the arrow keys you can navigate up and down within a menu item The keys on the left and right side relate to the text displayed above the keys in the display INSTALLER MENU Detectors H gt Exit Aa O60 42 12 1 First steps in the installer menu In the user mode proceed as follows If you are in user mode you must first change to the installer mode Do this as follows Enter a valid installer code default setting 7890 7 890 You may also have to enter an administrator code default setting 1234 The following announcement is heard You are now in the installer menu When exiting the installer menu the following announcement is played J You have exited the installer menu 12 2 Overview of menu items in the installer menu In the installer menu wireless detectors can be trained controllable outputs can be configured and partitions can be defined The following table provides an overview of the various menu items Menu item Settings Detector Train delete detector configure zones Outputs Add and edit outputs Set up external sirens WAM Wireless Accessory Module
23. activate Type the detector test as this function ensures that a message is stored in Partitions the memory and no alarms are triggered when the wireless alarm system is activated The wireless alarm system sets the zone back to Edit Back normal after 14 days Select the Attributes menu item ZONE 1 ATTRIBUTE Chi The Force Set function must be activated additionally in the System i se Settings Force Set menu Soak Test No g l Activity Mon No Part Set No Change Done 13 11 Examples of zone properties Further properties can be allocated to the zone here Part Set Detectors with the Part Set attribute secure your property from the outside BEBER HEA You can move freely around the property Chine When the alarm centre is deactivated and this zone is This means FALLIILISS SLID SISAL IIIS triggered the centre emits an acoustic signal The alarm centre only reacts to F IREE A If a detector tends to trigger false alarms activate the detectors with the Part Set b detector test soak test This setting is automatically property A f Soak Test reset after 14 days During this time the detector 7 AT 7 triggers no alarms on the alarm centre All triggering A behaviour is noted in the memory logbook F The detector function is inverted This is only to be 7 L z e Activity Mon used in connection with the Social Care function An H ia f alarm is triggered on the alarm centre if the detector Fa reports no alarms within a sp
24. character string must be unique for each wireless centre that communicates with a receiver IP address of the Polling Engine Enter the IP address of the IRIS Polling Engine The IP address consists of four groups Each group is three digits long and separated from the next group by a dot e g 192 168 000 001 Press to enter the dot IP address 1 of the alarm reception Enter the main IP address of the alarm reception IP address 2 of the alarm reception Enter the alternative IP address of the alarm reception 78 20 6 Account Numbers Enter the account number that you have received for transmitting from the command centre Select which account number should be changed ACCOUNT NUMBERS AccountNoP1 Account No P2 Account No P3 Account No P4 20 7 Report Type Tamper Alarm Unset see note 1 Select the report type to be used for digital alarm transmission to the command centre Set see note 1 The command centre usually indicates which type of report to select Zone Omitted see note 2 The available report types are as follows Medical Alarm Fast Format Channel Contact ID Reports SIA Level SIA Level Il SIA Level III Key Box Se eee ee nen ee 1 Open and close have the same functions as Open Close but are made on two separate channels Same iie i 2 Zone blocked The wireless alarm centre sends this signal for five Fast Format seconds when the user blocks a zone C
25. circuit the Codes Defaulted jumper Connect the power supply The signal tone sounds Remove the Codes Defaulted jumper 9 Explanation of terms Before starting to program the alarm centre you should become familiar with the terms used The following is an explanation of the possible zone types and their allocated attributes ZONE A zone is a detector that has been trained for the wireless alarm centre Zones can have very different attributes The detector does not know if the wireless alarm centre is active or not A detector therefore always sends an alarm to the centre if a change is registered The wireless alarm centre then evaluates whether this message triggers an alarm response or not NOT USED Zones where no wireless detector has been trained or where no detector has been wired to the input not used should be programmed as a Not Used zone type The alarm system does not react when an event triggers this detector NORMAL ALARM If the alarm centre is active this zone immediately triggers an alarm if a wireless detector sends a change to the wireless alarm centre or if the state of the alarm zone changes e g opening the alarm contact ENTRY ROUTE This zone does not trigger an alarm if an entry exit zone has previously activated the entry delay time An immediate alarm is triggered if no entry delay was previously activated This zone type can be used for a motion sensor in the entrance hall pointing to the en
26. detector Opening detector Wired opening detector Glass breakage detector Info module a Wired motion sensor Water detector a Arming station Power adapter External wireless siren Key switch with status display 1 5 Detector list Create a detector list for the 50 zones after making your initial planning peer CC air SRT Tifs Pay as Sar Eta Theningroom S TA E 4 Genser rinroom _____JWetwindow Opening aetector ata eet _ Sr Spaning daca i e E LL S L C E E Ground oor ing or ding room Wari wandow Opening ier Ground or Thing or A Opening ec Ground oor mira or ering oem _wwat ato dew Opening avec Ground toorTiicen iion pao oor Opening decor Gro Od lon DE A 7 ow Ground toorn ____ Boutrwerdow Opening overt be nc onc Oruni feet f guest room E o or e a MS3 GFKI GA S E raters MS4 GF HA GA ator sensor raters MS5 GF CR 0s Toor 7avestom nation sensor raters VOZE Oroundtooritehen a et Tea Oreundtoorsnower at atntar tater 0D18 GF GA 0D19 G FSA G S C doors Opening aetetor nstantst MS6 GF GA GAN a S E COC SD7 TF N1 KA COCK SDe TF BR KA a E SDo TF ST KA COCK SD10 TF N2 A CC OD20 TF SA AL S CCT OD21 7F BR ML a CCT 0D22 TF OR MACE a a CCT 0023 TF B8G MLL a a CCT OD24 7F 8A AL as a CY OD25 7F 7M MAL a CIC MS7 TF 5R A CCC MS8 TF N1 SL cc CCC Transmitter for wired opening detector None Transmitter for wired motion sensors for dressi
27. e extents Connections on the base plate of the alarm E A A e EEE E A EE EE A Shutting off unused cable inputs Assembling the base plate ceeceeeeeeeees Connecting the alarm centre to the 230 V MAINS Supply c eee eeceeesescteeeeeseeeeeeeeeeeeees Connecting wired detectors optional Connecting the analogue telephone COMMOCUOM sis ietstchindtriannctel A Connecting external loudspeakers IVA GOP INO MCS econo ae aa aa ia ai iS Inserting the rechargeable batteries for emergency power Supply ses nsnnnninnnnnenesesnneneenn Closing the alarm centre nnnnnnnnnnnnenenennnenenn Notes on testing the alarm centre FUGA KS aaa gavin ohio EE Code reset code default cc eceeeeeeeeees Explanation Of t riMsS cccccccccccceceeeeeeeeeeeeeeeeeesees Overview of the alarm centres 1 0 eee eens SCAM GI Wis rea senses 11 1 11 2 12 12 1 12 2 12 3 12 4 12 5 12 6 12 7 12 8 12 9 12 10 12 11 13 13 1 13 2 13 3 13 4 13 5 13 6 13 7 14 14 1 14 2 14 2 1 14 2 2 14 3 14 3 1 14 3 2 First steps in the installer Menu 00088 42 Overview of menu items in the installer menu 42 Adding GEteCtOS ccccccccccceeesesesessesesesesssssssssseees 43 PUTO Tear Marere a R 43 Deleting the detector or detector with zone WAT OVS CON aerei a sancacesnasieaSouseasse teehee 44 Detector already IN USC cccecceceeeeeeeeses
28. in the Fast Format report PRIMARY TELECOMS Send Tamper as Burg Settings for transmitting a tamper alarm as a burglar alarm PLUG ON Select Back 77 20 4 Phone Book ALARMS Select which number should be changed Enter the callback number of the command centre that you received for transmitting the respective report Press the star key to enter a dial pause Each dial pause interrupts the dial procedure for 3 seconds PHONE BOOK ALARMS Tel No 01 Tel No 02 Select Back 20 5 IP Network IP address for alarm messages When an ethernet module is attached the wireless alarm centre can report alarms to a suitable receiver over the Internet There are two types of receivers an IRIS Polling Engine or a special application that runs on the PC of the alarm reception A separate IP address must be saved for each receiver type Two IP addresses can be entered when communicating with the alarm reception using a receiver The wireless alarm centre sends data to the second IP address in the alarm reception when the call to the first IP address fails and Reporting Alarms Call Mode Alternate is selected This menu also offers a storage location for the character string used by the receiver to identify each individual wireless alarm centre This identification code depends on the account number of the alarm reception The available options are as follows Wireless alarm centre name Enter a character string of up to 32 characters This
29. is used for displaying the signal strength The signal strength should be higher than 3 22 11Pendants Press the button on the pendant The identity of the user assigned to the pendant is displayed The pendant test is used for displaying the signal strength The signal strength should be higher than 3 22 12PA Detector Press both buttons on the PA detector transmitter The identity of the user assigned to the panic alarm is displayed The test of the PA detector is used for displaying the signal strength The signal strength should be higher than 3 22 13Tag Hold the chip key tag at the top left corner on the front of the alarm centre If the chip key is detected the alarm centre shows the user assigned to the chip key Only one chip key can be assigned to each user Chip keys are assigned to users in the user mode 93 23 Viewing the log A list of log displays can be found in the user manual INSTALLER MENU View Log Selact Exit 24 About Panel INSTALLER MENU About Panel Select Exit Select the About Panel menu item ABOUT PANEL Main S W Part No RF S W English Back An overview of the displayed data is shown in the following table Main S W Software status of the firmware in the alarm centre Part No Software status of the firmware in the alarm centre Radio Software status of the wireless communication German Software status of the OSD language 25 Installing additional modules the to
30. menu The user can enter a new number in this field This allows the user to forward all voice messages programmed for this field 20 31 Trigger Up to five different triggers can be connected to each voice message using the wireless alarm centre A trigger is an option that can be selected from a list of alarm types Select the Trigger menu point After Trigger has been confirmed with the Select button the following graphic display is shown Please note that the home message does not appear This is always sent by the alarm centre at the start of every transmission REPORT TRIGGERS Message 2 Message 3 Message 4 Select Back Select a Message where a Trigger should be allocated At this point you link a message with an event trigger Select the message to be programmed A list of five triggers is then shown on the display Select a trigger A list of available alarm triggers is then shown Select one of these for this trigger After selection of the alarm trigger the list of triggers is shown again on the display An alarm trigger can be programmed for each of the five triggers in the list When an alarm is selected for each trigger the alarm triggers are connected to the triggers and one or more triggers are connected to a message Carry out this assignment for all four messages After assigning a recorded voice message to an event trigger assign it to one or more phone numbers to be dialled in the event of an alarm trig
31. of your modem select Auto The alarm centre sets the baud rate automatically If the connection runs with problems we recommend setting a lower baud rate In this case set the value to 300 MODEM BAUD RATE Auto 300 Select Back 20 Reporting Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below INSTALLER MENU Select Exit REPORTING Social Care Speech Dialler SMS Select Exit Function Meaning Alarms Settings for the transmission of logs to an ARC Social Care Settings for the transmission of social care messages Speech Dialler Settings for the transmission of voice messages voice dialler Settings for the transmission of text messages SMS Settings for the transmission of telephone faults SMS Line Fault 20 1 ALARMS 20 2 Call Mode Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below table below ALARMS CALL MODE ALARMS Pri Tel Single ee Alternate Phone Book IP Network Select Back Select Back Function Meaning Function Meaning Call Mode Settings for reporting alarm messages Deactivated No alarm messages are transmitted to the command Primary Telecoms Settings for the primary transmission path of alarm centre reporting Single The alarm centre transmits alarm messages to the first
32. station acs iicciceresscnaveedonevihvies Soreuterevaventanenditeventee 61 14 4 1 Editing the arming Station ee eeeees 62 15 Part CONUS ea a E E aA E 66 15 1 Partition TY DOS srna aaa E eani 66 15 2 Exit delays of the partition cece eeeeees 67 15 3 Entry delays of the partition eeeeeees 67 15 4 Activating the partition reSponse eee 67 15 5 Internal activation of the partition 0 67 15 6 Behaviour of FE zones at internal activation 67 15 7 Behaviour of ER zones at internal activation 67 16 SV SECID OP UON S isideti a iaeia 68 16 1 Configuring the system Options eee 68 16 2 Remote control remote access by telephone 69 16 3 Selecting a IANQUAGE ee eeeeceteetteeeeeeeeeeeeeees 69 16 4 Default SettingS ccc cessssssssssssssssseseseseeeeeees 69 16 5 InStaler COGS ciceoee dense dca easdcresdien e a aE 70 16 6 Deactivation in the event of delays 70 16 7 IPA MFESPOMS Cisssioicee sisivaster deen a ei 70 108 AUTO PCAN rocana a e Ea 70 169 Sirem Delays oe sae ies E EEA 70 1610 Srem TINE ei a a eai 71 161f Stray On ent ONY midenin a 71 16 12 SUPEFVISION aaie eia EOE EEEa 71 16 194 Janin ea a a ak a E 72 16 14 Batt Load Test ccccccsessssssssssssssssensnseseeseseseeeees 72 16 15 Sirenin PST innus 72 16 16 gt FOFGE SOU oriee Ea aE E EREE 72 16 17 RF Siten ODUONS seriene Honcecaceseeneneek 72 17 VE IEW OV arane a a EA 73 18 1
33. the operation and installation of the arming Add Del Arming Stat station see the product instructions enclosed Arming Stat 1 B Arming Stat 2 Arming Stat 3 The entered user code defines which partition is activated or Arming Stat 4 deactivated When the user code is authorised to activate partitions 1 Select Back and 3 then these are activated after the user code is entered and the Full Set function key is pressed This also applies to deactivation Select the trained arming station 1 EDIT Arming Stat Fi Button F2 Button F3 Button F4 Button Select Back Select the corresponding key 62 15 4 2 Arming station with new function The arming station can also be used outdoors IP54 Using the Instant Set function the alarm centre can be activated without any exit delay after entry of the user code The additional Instant Set function only applies to the 2WAY arming station Edit arming station F2 key F3 key F4 key Instant Set Y Select Back Select Y Instant activation outdoors N With 10 second exit delay in secure indoor area Standard setting 2WAY arming station F1 key Full Set o F2 key Unset o F3 key Part Set F4 key Not used status query 9 63 15 4 3 Switching outputs 15 4 3 1 Using the arming station The outputs can be switched using the arming station or the remote control Each of the four keys on the arming station can be assigned to an o
34. times you can then connect the programmed output with a wired input programmed as Key Sw Latched In this way the alarm centre can be activated and deactivated at a defined time In addition the User Defined output can also be remote controlled Program the remote control unit in the user menu under System gt Remote controls see user manual 14 6 Adding RF wireless outputs Wireless outputs can be added using a WAM see Other devices Adding WAMs and Editing WAM outputs In the installer menu ETALLER Eii OuTPUTS ABS OUTPUTS Pads Outputs ys Geet HW Gutpadt Of rea b 14 Bee Outputs l BF Gutput 04 Select ti gt gt Select Back Select the Add Output menu item The training procedure for the wireless output module is described here function not yet available Do not add outputs if the WAM Wireless Accessory Module is used as an output module as this reserves the outputs automatically Consult chapter 9 15 Other devices Adding WAMs Proceed as follows to add a wireless output not necessary for outputs on the accessory module 54 ADD OUTPUTS HW Output 01 HW Output 02 RF Output 04 Select Back Select RF Output 03 for example ADD RF OUTPUT 3 Ensure receiver is in learn mode then press teach Teach Back Select SEND to send the learn signal to the receiver ADD RF OUTPUT 3 Did device beep twice Yes No If th
35. to the trigger The called party hears the recorded text and can acknowledge the alarm call if necessary SMS Transmission over SMS is made in a similar way to the transfer of an analogue voice message Previously entered SMS messages are sent to pre programmed numbers according to the trigger SMS messages can also be set over the analogue telephone connection depending on the network provider and approved services SMS over PSTN 10 Overview of the alarm centres 40 1 Chip key reader 2 Graphic display Multiple line display 3 Integrated siren 4 Activation button 5 Deactivation button 6 Control buttons 7 Keypad alarm keys for panic fire medical and social call emergencies 8 Keypad for programming and operating the alarm centre 9 Integrated loudspeaker 10 Integrated microphone 11 Service flap 11 Graphic display The graphic display informs you about all events concerning the wireless alarm system The following is an overview of the different display messages and their meaning Ca This symbol appears if a voice message exists that should be listened to An acoustic message is issued every time the wireless alarm system is deactiva ted This is You have a message TORE D lt gt secvest This symbol appears when activity 21 00 monitoring is activated Remember to define ISS Aelivaled action 01 05 2008 the monitoring time period Activity
36. to ALARMS SPEECH DIALLER and SMS communication 3 4 Customer ID for alarm communication to an emergency call service centre Installer Menu gt Reporting gt Alarms gt Account Numbers gt Account No P 1 Account No P 2 Account No P 3 Account No P 4 e P partition has now been added previously Account No 1 etc e An ID must be entered for the corresponding partition so that alarm messages for various events in this partition are transmitted correctly A1 V 3 5 Customer ID for alarm communication to a social care service centre Installer Menu gt Reporting gt Social Care gt Account Numbers gt Account No P 1 Account No P 2 Account No P 3 Account No P 4 P partition has now been added previously Account No 1 etc An ID must be entered for the corresponding partition so that social care messages in this partition are transmitted correctly A1 VI 4 Software changes 4 1 Normal Alarm zone type with FTS 96 E function To use the FTS 96 E wireless window lock item no FU841x or the FTS 96 wireless upgrade set item no FU8402 program the Normal Alarm zone type in the alarm centre e When the alarm centre is deactivated these detectors are monitored for detachment and opening The window must be closed and the FTS 96 E locked Monitoring begins 30 seconds after locking the FTS 96 E requires a self calibration time of 30 seconds e Monitoring is no longer made whe
37. to be monitored and how a fault should be reported to the user The options are as follows Function Deactivated Audible Meaning The telephone line is not monitored The telephone line is monitored A fault is saved in the event log When inactive a telephone line fault is signalled with an acoustic warning tone that can be silenced by entering the user code A line fault is shown on the display The system can be activated again with a line fault present When active there is no warning tone and nothing is displayed However any programmed siren delay time is automatically set to zero seconds in the event of a line failure The setting is similar to Audible but without a warning tone Silent Set The audible response corresponds to NACOSS recommendations in the event of a line fault Li 90 21 Social Care Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below INSTALLER MENU Social Care A INSTALLER MENU Start Monitoring at End Monitoring at Monitoring Interval Set Volume Select Back Function Start End Monitoring at ing Interval Set Volume Volume for the output of the voice connection 21 1 Start End Monitoring at START MONITORING TIME a 08 00 v OK Select the start time for monitoring activity check At the start time all detectors programmed for activity monitoring are activated If they are not
38. 120 V AC 0 5 A Wired zones 33 and 34 DEOL Wireless outputs 32 Wireless inputs 48 Safety EMC immunity Corresponds to EN50130 4 EN50131 4 EMC emissions Electrical safety Environmental compatibility Security level Encryption Corresponds to EN61000 6 3 EN60950 1 2002 EN50130 5 Class 1 93 ambient humidity EN50131 1 Level 2 16 777 214 2E24 2 variations Wireless supervision Programmable Access code 4 digit 0000 9999 Each position can be a number between 0 and 9 10 000 code variations Code blocking 90 seconds After four incorrect code entry attempts consecutive Wireless Wireless frequency 868 6625 MHz narrow band EN 300 220 3 EN 300 330 2 10 mW ca 30 metres indoors ca 100 metres outdoors Wireless output Range These values are recommended values The transmission range of the alarm centre detectors and other components is strongly dependent on the installation location and environment An exact range measurement can only be made using on site testing Communication This product can be connected to an analogue telephone connection PSTN or an analogue extension connection However due to differences between telephone network providers no guarantees can be made for problem free operation on every telephone terminal connection This product can use a PSTN line with other telephone or fax equipment ARC reports Scancom Fast Format Channel Contact ID Reports SIA Level I
39. 137 Use this option to start a test call immediately on the wireless alarm centre Tamper ext siren 137 137 Select the Force Test Call Now menu item Tamper ext siren OK 137 137 Tamper sensor 137 137 When Force Test Call Now is confirmed with Select the wireless alarm centre opens Tamper sensor OK 137 137 communications with the emergency command centre immediately Tamper system 137 137 Tamper system OK 137 137 20 14 Dynamic Test Call Key box open 150 150 Key box closed 150 150 Select whether the wireless alarm centre should make a test call every 24 hours 81 If the function is enabled the call is made every 24 hours following the last transmission DYNAMIC TEST CALL Disabled Enabled Select Back The dynamic test call has the advantage that a test transmission is only made to the command centre when no transmissions have been made in the previous 24 hours If the Enable Disable transmission is programmed then it can occur that no test transmissions are made for several days when the system is enabled or disabled once per day Li 20 15 Static Test Call When a static test call is selected the system makes a test call at a certain time or day of the month To make a test call at a specific time every day select Reporting gt ALARMS gt Static Test Call gt Daily Enter a number between 01 and 24 on the display to select the call time For example when 20 is entered the wireless alarm centre makes a static te
40. 390 L a5 Panic transmitter Remote control FU8100 FU8305 28 Wireless cylinder FU59xx Key switch with status display FU8165 5 5 Communication modules ISDN module GSM module FU8020 FU8010 5 6 Modules and external sirens Info module Accessory module FU8200 FU8210 29 IP module FU8030 Wireless external siren FU8220 5 7 Accessories 6 V standby 12 V 1A built in PSU rechargeable battery for 55 mm for the accessory 12V 1APSU UP switch boxes module FU3822 TVAC35200 FU3821 5 8 Wireless testing box all 868 MHz wireless testing PC cable box FU3810 FU3801 30 Safety information WARNUNG WARNING To avoid fire and injury please note the following Securely fasten the device in a dry location in the building Ensure sufficient ventilation for the alarm centre Do not expose the alarm centre to temperatures under 0 C or above 50 C The alarm centre is designed for indoor use only Humidity must not exceed 90 non condensed Ensure that no metal objects can be inserted into the equipment from outside Ensure that the power supply is disconnected before carrying out any work on the alarm centre VORSICHT Please observe the following precautionary measures to ensure trouble free operation of your system The alarm centre is supplied with power from the built in PSU The PSU is connected to the 230 V AC domestic mains network over a
41. 8 1 18 2 18 3 18 4 18 5 18 6 18 7 18 8 18 9 19 1 19 2 19 3 19 4 19 5 19 6 19 7 19 8 19 9 19 10 19 11 19 12 19 13 19 14 19 15 19 16 19 17 19 18 19 19 19 20 Download settingS ssnnnnnnnnnnnnnnnnneneneeeneeneneeeereene 74 Account INAMNG ixcaciaesesrttee renter nateenec anaes 74 COMMGCEHON VY DC ereire ariin eA E EAEI ESENE 74 RINGS COvANSWEF nak dT 75 Answer on 1 ring wcrc asatindinedenuck 75 ACCESS MOUE irean i Seacounsiaeseseinib enced 75 Phone BOOK etea r A Aeoaners 75 IP NELWO K oaan A 76 secure CallDa CK rgan Ott oe alata 76 Modem Baud Rate ccccccccccceeeeeeeeeseseesesssseseenenes 76 REDONU NO aen an eee eee ne eee re eee ey 76 ALARMS esses toi e e irar AAA Siete R 77 Call ModE irena aa eaa hdi 77 Primary Tel COMS ccccccccceeeeeseseesessssssssssssssseaees 77 Phone Book ALARMS ccccccceeeeeeseseeeesseneneeees 78 EP INGEW OPK coi D A 78 Account NUMDETS cccccccccceceeeeeeeeeseeeeeeseeseneeeeaes 78 REDOPE TYPE ee e EEE 79 Fast Format Channel cccccccecsssssssssssssssessseeees 79 FF Report Restoralls cccccccccccessssssssssssssssssssseees 79 SIA Report MOde cccccccccccceeceeceeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeees 80 SIA Report ReStorallS ccccccccccccececeeeeeeseeeeeseseees 80 Contact D Reports esaeria neea 81 Force Test Call NOW cccccccccssesesesessssessssssssssseaeas 81 Dynamic Test CaN ecncrccweneutivcatersudaavtvberirnesevenuleed 81
42. DIDEL DETECTORS INSTALLER MENU DETECTORS tect Delete All gt Fa Zone 01 Select Exit gt Select Back Zone 02 Select the Detector menu item Select Back gt Select Auto learn DETECTORS Edit Zones Activate detector tamper Select Back Back gt You will now be prompted to activate the Tamper contact of the detector 43 Detector assigned to Zone 01 SS 9 Type Normal Alarm Partions 1 Attributes Edit Next This display shows which zone the detector has been trained to the zone type programmed for this zone the partition that the detector monitors and the additional zone attributes SS is also displayed which shows the received signal strength This value should be higher than 3 for satisfactory communication li To identify the detector at a later date mark it with the zone number Detector already in use If this message is displayed consult the following chapter 9 4 13 2 Deleting the detector or detector with zone information Do you want to delete the detector or the detector with zone information Detector assigned to Zone 01 55 9 Type Normal Alarm Partions 1 Attributes Edit Next After training select the menu item by pressing Next 44 If a detector has been trained then the E symbol is shown next to the zone number In the installer menu WS TALLEN MENU DETECTORS oe OP Detectors Auta bearn Edhi Zones Dolote AH gt re Tene GF Select the Add Del Detectors menu it
43. Default settings Select the corresponding functions from the table Function Input Deactivate system 0 0 Activate system 0 1 Activate system internally 0 2 Disable sirens 1 0 Reset system 1 1 Query system 3 Switch ON output nn 9 nn 1 Switch OFF output nn 9 nn 0 Switch output nn 9 nn i The system loads all default settings apart from the access codes and the log The log is write protected and cannot be deleted by the installer SST RTE HEE 17 6 Deactivation in the event of delays Select whether deactivation of the alarm system using the remote control is only Factory defaults possible when the delay time was previously started trigger of entry or exit zone If this function is deactivated then the system can also be deactivated when the delay time is not running Select Back ENTRY TIMER ON UNSET Function Meanin Disabled Country defaults After confirming the Country defaults a list of different Enabled countries is displayed Each country has its own alarm settings This option can be used to select the default settings for a certain country Select Back Select the country where the alarm centre is installed For Austria or Switzerland select D The setting does not 17 7 PA response relate to the language selected Restore Defaults Confirm this function to reset all settings to the factory Select whether an external alarm is also made in the case of a panic alarm Full or defaults for the selecte
44. E 88 SMS Irigge S ot ct tate ie At eee 88 PS TINGS IMS iss teiciadceas 2ececea AR 88 POSHMAUI ONS ecane e E 89 HNE RUNG aiei ae e E E i 90 SOCAN Cane ieda a i 90 Start End M nNitoriNg t issis iiien 90 Monitoring INCEPVal oo cccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 91 SOU VOUM E e aaea sect ee na eea EEE EAA 91 TeSt TUNGE Oerend pain EEE 91 Testing the local Siren ccccccccccccceeeeeeeeeeeseseeeeeees 91 Testing the loudspeaker 2 0 0 cccccceeeeeeeeeeeeeeees 92 Testing the keypad Qu cccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeees 92 Walk TeS aei 2a tote eit eta tet 92 Detector Signals ccccccccccceeeeseseesesssesssssssssssaees 92 EXE SIFONS auian EE EAR 92 WAM SIONale cener eel aa N 92 Arming Statio Nae A a ak 93 Seidel lee errr re Terre rt meet tr resem 93 T ICCOMMANAS csssssssscssssscceceececeeeeceeeeeeeeeeseseseess 93 Pendants acshuhit sec eee ee EEE 93 PAD CUCCUOM iii gtk nowt E uerlbanee ac 93 is 6 EE E emer T E A E A T ream arene rire 93 Viewing the OG sererai aea 93 ADUT Panel oeie aaron a a a 93 Installing additional MOduIeS cccceeeeeeees 94 Fitting the ISDN Mmodule ccccccceceeeeeeeeeeeees 95 Fitting the GSM module ccccceeeeeeeeseeeeeneees 95 Fitting the ethernet Module c cccceeeeeeeees 96 Fitting the GPRS Module ccccccceeeeesseeeeeeees 96 PIM el ASKS 2ecits adres ct Seth E Wiese AS 97 Module Certification cccccccccccesessssssesssssss
45. If the housing is opened the wireless centre saves the trigger and notifies the alarm reception EXIT NORM ALM A zone programmed as Exit Norm Alm behaves in a similar way to a Normal zone However a zone of this type initiates an alarm when the detector is triggered during B ro 3 the delay time Teilbereich 03 13 9 Selecting partitions The trained detectors are assigned to Partition 01 as standard To assign the detector to another partition proceed as follows EDIT RADIO ZONE 1 Name Type An overview of partition characteristics can be found in chapter 10 6 of these Partitions instructions seer Back The following types can be assigned to one or more partitions Normal Alarm Final Exit Entry Route Key Sw Moment and Exit Norm Alm Select the Partitions menu item If you plan to use internal active partitions you must ensure that the i At least one partition must be marked with Yes internally activated options are identical for all zones used by more than one partition The wireless centre does not allow allocation of the following zone types to more than one partition 24 Hour Fire Panic and Technical 49 13 10 Selecting zone characteristics i The Soak Test function should only be set when the detector has a EDIT RADIO ZONE 1 tendency of triggering false alarms This function works automatically Name __ To test the detector range use the walk test function Do not
46. Installer Menu gt Other Devices gt Secvest Key gt EDIT Door Lock Select the corresponding Secvest Key 2WAY wireless cylinder Door Lock 1 Door Lock 2 Door Lock 3 or Door Lock 4 You can then define the partitions that should be switched by the wireless cylinder A1 III e Testing Installer Menu gt Testing gt Secvest Key Select the corresponding Secvest Key 2WAY wireless cylinder Door Lock 1 Door Lock 2 Door Lock 3 or Door Lock 4 The wireless cylinder functions and correct positioning of DIP switch 3 to the door hinge in the Secvest Key 2WAY can be tested here Unlocked is shown on the Secvest 2WAY display when the door is unlocked Locked is shown when the button on the Secvest Key 2WAY wireless cylinder is pressed and the door is then locked The received signal strength is also shown 3 2 Switching 2WAY Replies on off Installer Menu gt System Options gt User Access gt 2 Way Replies gt Y N e Y yes is the default factory setting e When N no is selected no feedback is sent to the FU8100 wireless remote control FU8110 wireless control unit and FU59xx Secvest Key 2WAY wireless cylinder A1 IV 3 3 Tamper alarm Installer Menu gt System Options gt Send unset Tampers gt Disabled Enabled e Factory setting Disabled e When Enabled is selected tamper alarms are transmitted over the selected communication method even when the alarm centre is deactivated This applies
47. LUG ON Select Back 20 22 Phone Book Social Care Select which number should be changed Enter the callback number of the command centre that you received for transmitting the respective report Press the star key to enter a dial pause Each dial pause interrupts the dial procedure for 3 seconds PHONE BOOK SOCIAL Tel No 01 Tel No 02 Select Back 20 23 Account Numbers Select which account number should be changed ACCOUNT NUMBERS Account No PI Account No P2 Account No P3 Account No P4 Select Back Enter the account number that you have received for transmitting from the command centre Save all account numbers that should be transmitted by the wireless alarm centre during a social care report 84 An account number can be eight characters long when reporting social care messages When the Scancom or Scanfast report types are used see below then the wireless alarm centre uses the last four to six characters of the account number When four characters are entered then the wireless alarm centre only uses these four characters When five characters are entered the wireless centre adds a zero to the front of the number number now has six digits When the Tunstall report type is used the wireless centre adds zeroes to the front of the number to increase shorter account numbers to eight characters 20 24Report Type Select a report For a list of report types and their attributes see the table bel
48. OADING Connection Type Rings to Answer Answer on 1 ring Select Back Function Meaning Account Name The account name is allocated by the download software in order to guarantee a secure connection The account name is displayed as soon as it is entered Connection Type Defines whether the connection is direct via USB cable or telephone Rings to Answer If the analogue line is not used exclusively for remote maintenance the setting defines when the wireless alarm centre accepts the call Answer on 1 ring If this function is enabled the call to remote maintenance is made in two steps The software calls the wireless alarm centre and waits for two rings The centre now waits for a second call and accepts this call immediately Access Mode Defines which type of connection setup should be made by telephone Phone Book Enter two numbers here One is used for secure callback IP Network Enter the data here if the downloader should communicate with the wireless alarm centre using the Internet protocol Secure Callback Enable this function to start the connection from the wireless alarm centre Modem Baud Rate Sets the baud rate of the modem on the PC that performs remote maintenance 74 19 1 Account Name ACCOUNT NAME Back If no account name is entered here by the software nothing is displayed here 19 2 Connection Type Select whether the connection between the PC and the wireless centre should be made via t
49. PER AS BURG Enabled Select Back 20 18 No Transmission 20 19 Social Care This setting must only be selected when transmitting to a social care unit using a digital protocol For voice message transmission select the next menu item Configuring speech dialler The wireless alarm centre sends a social care message for the following alarm types Emergency The user presses Social Care on the control panel or activates an emergency call transmitter pendant The wireless alarm centre then reports this to the emergency call centre with the SOCIAL CARE KEY event SCANCOM channel 2 Activity A zone with the activity monitoring attribute is triggered when inactivity is detected in a programmed zone see zone type Whilst the system is deactivated the wireless alarm centre checks whether this zone reports any activity If the zone remains inactive for longer than the pre programmed time see point 10 11 then the wireless centre reports a medical alarm and sends an INACTIVITY MESSAGE SCANCOM channel 3 to the emergency call centre When the system is activated the activity monitoring zone is used as a normal alarm Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below SOCIAL CARE Call Mode _ Primary Telecoms Phone Book Account Numbers Select Back Function Call Mode Primary Telecoms Meaning Setting for reporting emergency messages Settings for the primary trans
50. SIA Level II SIA Level III Extended SIA Level IIl and CID in SMS Social care reports Scancom Scancom Fast Format Tunstall Voice messages Up to 44 seconds one 12 second home message and four alarm messages of 8 seconds each GSM ISDN ethernet GPRS Connected extension modules with proprietary interface between module and alarm centre The network interface corresponds to the applicable specifications post office approved throughout Europe 1995 5 EC certification Directive on radio and telecommunications terminal equipment This product has been self certified for individual pan European end connections on the PSTN network according to 1995 5 EC R amp TTE guidelines The product was designed for use on public national remote networks and compatible extension systems in other European countries If problems occur first consult Security Center The product has been tested according to TBR21 As a support aid for the use and operation of terminal devices which meet these standards the European Telecommunication Standards Institute ETSI has published a set of guidelines EG 201 121 These contain suggestions and other requirements for ensuring network compatibility of TBR21 terminal devices The product has been developed according to the recommendations contained within these guidelines and meets the requirements completely Compatibility to EC standards This product meets the safety requirements of the 89 336 EEC 73 23 EEC a
51. Security Tech Germany Secvest Z2WAY Cai secvest INSTALLATION INSTRUCTIONS C BOM No 12000868 Preface Dear customers Many thanks for your purchase of the SECVEST 2WAY wireless alarm centre This device is built according to state of the art technology It complies with current domestic and European regulations Conformity has been proven and all related certifications are available from the manufacturer on request www abus sc com To ensure safe operation it is your obligation to observe these installation instructions In the event of questions please contact your local specialist dealer Everything possible has been done to ensure that the contents of these instructions are correct However neither the author nor ABUS Security Center GmbH amp Co KG can be held liable for loss or damages caused directly or indirectly by these instructions whether real or alleged We reserve the right to make changes to these instructions without prior notice ABUS Security Center GmbH amp Co KG 01 2010 V 5 05 30 Introduction This wireless alarm centre is used to secure your property in combination with detectors and transmitters Among others it can be used to protect your company premises house garage summer house or weekend cottage The alarm centre registers unauthorised break ins by switching outputs that can be connected to visual acoustic or silent alarm transmitters The alarm centre contact
52. Secvest 2WAY FU8006 S W 2 5 04 22 Al 1 Preface Dear customers We constantly develop our product range in order to provide our customers with optimal products incorporating state of the art technology The new software release for the Secvest 2WAY includes optimised workflows and an extended function range These improvements can be found in the following document 2 Software status 01 08 2009 The information as detailed below can be found under the Installer Menu gt About Panel menu item Main S W 5 04 22 50 Hz Part No 11952474 RF S W 05 11 Dansk SC 3 07 or English 3 18 or ltaliano SC 3 02 A1 3 New menu items in Installer Menu 3 1 Secvest Key 2WAY wireless cylinder item no FU59xx Installer Menu gt Other Devices gt Secvest Key gt ADD DEL Door Lock EDIT Door Lock e Adding and removing Key devices A maximum of four Secvest Key 2WAY wireless cylinders can be trained Installer Menu gt Other Devices gt Secvest Key gt ADD DEL Door Lock Select Door Lock 1 Door Lock 2 Door Lock 3 or Door Lock 4 Insert battery then appears on the display Insert the battery into the selected Secvest Key 2WAY The wireless cylinder sends a training signal to the alarm centre After it has been trained successfully a symbol appears next to the selected device To remove a wireless cylinder select it and follow the instructions on the display e Assigning the partitions
53. Set gt Em Back Select the Edit Output menu item EDIT HW OUTPUT 1 Name Output 01 Type Not Used Edit Back Now edit Zone 01 EDIT HW OUTPUT 1 Type Select Back Select the Name menu item 14 3 Assigning the output name It is sensible to assign a clear and unique output name so that the output can be identified quickly in the event of a malfunction EDIT HW OUTPUT 1 ABC Name Output 01 OK Delete Delete the existing name Output01 and assign a unique name for the output max 12 characters Enter letters and characters via the keypad Letter to key assignment The letters and characters can be selected by pressing the keys several times The cursor goes to the next position after around two seconds Delete EDIT HW OUTPUT 1 ABC Name Output 07 OK Delete Confirm the changes by pressing OK 14 4 Selecting the output type The output properties can be changed here Li This menu can also be used to automatically activate and deactivate the alarm centre at a defined time See the following page for more information Manual output type EDIT HW OUTPUT 1 Name Select Back Select Type to configure the output An overview of output types can be found in the following table 52 Type Not Used Local E E Follow Armed Lamp 24 Hour Meaning This output is not in use and is never activated Exception complete power loss This output is activate
54. T Disabled Enabled Select Back T2 17 16 Force Set FORCE SET Confirm On Select Back When On is selected the zones with the Z zone attribute are automatically hidden when the alarm system or partition is activated provided the zones are open When Confirm is selected the zones with the Z zone attribute are automatically hidden when the alarm system or partition is activated provided the zones are open You must confirm this procedure to activate the system or partition and hide the zones Press the active key on the remote control twice This setting must not be used when a wireless cylinder is implemented When OFF is selected it is not possible to activate the alarm system or partition when at least one zone is open even when this is programmed with the Z zone attribute i When Force Set is activated the system does not comply to EN50131 17 17 RF Siren Options This menu is used to select how the wireless siren responds in case of fire burglary or panic alarms There are two possibilities here Siren Strobe The siren and strobe are activated by the wireless siren in the event of an alarm Strobe Only the strobe is activated by the wireless siren in the event of an alarm 18 IP Network When an ethernet or GPRS module is attached this menu allows the user to allocate the wireless centre an individual IP address This is then used for IP alarms or the IP download ensure the followi
55. Use the USB cable to connect the alarm centre to your PC or laptop Firstly access the installer menu on the alarm centre This prevents a tamper alarm from being Remote triggered when the top part is removed from the base plate Loosen the housing screws on the lower side of the wireless alarm centre as shown in the diagram Select Back Select Local and press Select under the display During the initial connection the alarm centre installs the USB drivers on your computer The connection is then established 97 32 2 Programming To program the system install the downloader program from the software CD supplied The current version of this program can also be downloaded from the Security Center website After installing and starting the downloader program you are prompted to enter a password This is security After entering the password create a new customer When a customer is created a serial number of the alarm centre must be entered Enter any 8 digit number e g 12345678 Also note the connection settings For the local connection setting via USB COM 3 in the software is usually chosen For a brief description of the software see the Downloader CD provided 33 Technical data General information Product name Environmental protection Operating temperature FU8006 Class Il Checked at 10 C to 55 C Dimensions 285 mm x 206 mm x 45 mm WxHxD Weight 1060 g without batteries Housing mat
56. acoustic and optical signalling devices are not activated Transmission is only made over the telephone line PARTITIONS The wireless alarm system has a total of 4 partitions Each of these partitions can be activated or deactivated independently of one another Each detector can be assigned to one or more partitions The detector is not monitored until all partitions where the detector is assigned have been activated exception detectors that are always active such as Fire or 24 Hour detectors REPORTING Four possible transmission methods for external alarms are found under the Reporting point in the installer menu ALARMS This transmission method is used when the wireless centre is assigned to a security centre Data transfer is made using a digital protocol This method of alarm transmission cannot be used to transmit an alarm to a private telephone connection The SIA Report Contact ID and Fast Format Channel modes are available SOCIAL CARE As with Alarms this transmission type is only designed for transmitting a digital report However other reports are also available This alarm transmission type is not suitable for transmitting an alarm to a private telephone connection SPEECH DIALLER This transmission type is used to transmit an alarm to a private telephone connection The device works as the opposite of an answering machine Previously recorded texts are transmitted to pre programmed telephone numbers according
57. and the signal strength value 15 1 External siren In the installer menu ao pea OTHER DEVICES AddiDel Ext Siren Other Devices External Siren Siren Added hen ORENSE Siren Signal Strenght 9 Arming Station Se gt Select Back Select Ext Sirens Back EXT SIRENS Leave this display by pressing Back Edit Ext Siren l l E l If a siren has been trained then the symbol is shown next to the siren number Select Back Add Del Ext Si Select Add Del Ext Siren a Ext Siren 1 o Add Del Ext Siren Ext Siren 2 Ext Siren 2 Select Back Select Back Leave this display by pressing Back Select the corresponding Siren EXT SIRENS Add Del Ext Siren Add Del Ext Siren Activate Ext Siren Tamper Select Back Back Select Edit Ext Siren Trigger the tamper contact of the siren Add Del Ext Siren Ext Siren 2 Select Back Select the trained Ext Siren 57 Edit Ext Siren Partition 01 Yes Partition 01 Yes Partition 01 Yes Change Done If the external siren should be activated when the relevant partition triggers a local or external alarm then the partition must be set to Yes 15 2 Info Module Int Siren In the installer menu INSTALLER MENU OTHER DEVICES Other Devices Select Info Module I nt Siren Info Module Updates Rdy to Set LED Select Back Select the Teach Info Module menu item Info Module Ensure receiver is in learn mode then press teach Teach Back Set the info module internal sire
58. arm centre automatically reserves the respective outputs for this module in the alarm centre In the installer menu Outputs 31 34 for WAM 1 Outputs 15 18 for WAM 5 INSTALLER MENU OTHER DEVICES Outputs 27 30 for WAM 2 Outputs 11 14 for WAM 6 Haire lani erne sae ie WAM Outputs 19 22 for WAM 4 Outputs 03 06 for WAM 8 z Select Exit gt Select These outputs no longer have to be added manually Make the settings for the output functions as described in the Editing outputs section Outputs reserved by the WAM Select the arming station are described as shown in the following diagram These outputs must be configured but do not have to be added ARMING STATIONS Consult the operating instructions of the WAM for more details Edit Arming Stat 15 3 3 WAM as wireless transmitter receiver _ we WAM function 3 Select Back In the same way as the WAM as output module the WAM as transmitter receiver Select ADD DEL Arming Stat technology module also occupies the 4 outputs In addition to the outputs one wireless zone is reserved that corresponds to input 1 These must be configured at the Add Del Arming Stat end according to the function connected in the WAM Consult the operating instructions of the WAM for more details The occupied wireless zone is displayed aaa Stat rming Stat 3 Arming Stat 4 WAM 1 Wireless zone 48 WAM 5 Wireless zone 44 sane i WAM 4 Wireless zone 45 WAM 8
59. arm centre can transmit an alarm over analogue or digital telephone equipment The alarm can also be transmitted via the GSM network using the optional GSM module Alarms can be transmitted digitally to a command centre via PSTN ISDN GSM ethernet and GPRS or by speech messages to selected recipients e g neighbours The wireless alarm centre has 32 wireless zones and 2 wired zones that are connected directly to the alarm centre The alarm centre analyses signals from the trained wireless components according to the zone programming It can then also analyse wireless communication for attempts to tamper with it 32 Alarm centre characteristics 48 freely programmable wireless zones all of which can be programmed as follows Normal Alarm Final Exit Entry Route 24 Hour Fire Panic Key Sw Moment Key Sw Latched Technical or Key Box 2 freely programmable wired alarm zones in the wireless alarm centre that can be programmed in the same way as the wireless zones Separately evaluated tamper and battery monitoring for every wireless zone 4 x arming stations 16 x wireless remote controls 16 x social care emergency call transmitters 8 x accessory modules 50 x proximity key switches 2 wired relay outputs in the wireless alarm centre and 32 programmable wireless outputs that can be allocated to a specific event alarm fire panic etc Integrated PSU 230 V AC primary for alarm centre power supply and recharg
60. ated for 10 seconds after successful activation of the partition Technical This output is activated if a technical zone triggers an alarm Medical This output is activated if a medical emergency call is activated Panic This output is activated if a panic alarm is activated Fire This output is activated if a fire alarm is activated Zone Follow This output follows the state of a zone An overview of User Defined zones is displayed when this type is selected Select a corresponding zone This zone can be remote controlled by various components such as remote control units or the code keypad The output can also be assigned times at which it is to be activated and deactivated If this output type is selected the times at which the output is to be activated or 53 FullSet RDY P1 P4 Part Set P1 P4 Full Set P1 P4 deactivated can be entered at the end see the note below This output is activated when the partition is ready to be activated This output is activated if a partition is internally activated This output is activated if the partition is activated EDIT HW OUTPUT 1 Name On Time Off Time Select Back Select the function User Defined for example EDIT HW OUTPUT 1 Name Output 01 Type User Defined On At 00 00 Off At 00 00 Edit Back End data entry by pressing Back 14 5 Example User Defined output type After selecting the User Defined output type and entering the
61. d country whether only a telephone message is sent Silent 17 5 Installer code PA RESPONSE Enter the new four digit installer code You are then prompted to repeat the new C installer code If both inputs are identical the new code is stored and is active Silent INSTALLER CODE Selact Back Enter new installer code 17 8 Auto rearm 0000 Select how often the system should reactivate itself following expiry of the alarm time Back siren duration SYSTEM AUTO REARM The default installer code is 7890 Security Center recommends 4x changing this code to one of your choice 2x 3x The installer code allows access to the installation menu and can be used to carry out select Back an installer reset The installer code cannot be used to activate or deactivate the The system activates all closed zones again but not the detectors that still send alarm system signals When the system is reactivated an acoustic internal alarm is emitted by the wireless alarm centre instead of the normal entry tone when a user enters the property 17 9 Siren Delay 70 Select whether the siren is to start immediately or after the selected delay time following the triggering of a local or external alarm er When this option is activated the wireless centre prevents the user from SIREN DELAY activating the system when a detector has lost contact with the wireless centre for more than 15 minutes 1 5 min 3 min S min 17 12 Supervision Select Back The alarm cen
62. d from Deactivated to Internally activated The system shows the partition status at the top right of the display A letter is only shown in the partition bar when at least one detector is present in this partition 3 7 Forwarding alarm messages over the telephone speech dialler This setting is used for informing the user over the telephone Call up the installer menu and select the Reporting menu item oe i Installed microphone In the installer menu seanna era o S amp Select Ext Select Exit Select the Speech Dialler menu item The recording should contain the following information Who is calling In the speech dialler menu f Break in on detector system of Smith family CALL AOR ROY Dianbled Location Phone Book SN i Sample Street 1 in Sampletown Select the Enabled menu item This announcement max 12 seconds is made before every other message 1 4 Select the installed telephone connection PSTN on the Secvest In the home messages menu In the speech dialler menu WAME WERSAGE HOME BEBE MaDe SPCACHK HALLER Prmany TELECOMS Record Motsage Call Mode Detote Message PLUG ON Mosinpas Select Back gt Saloct Back Prone Book Selec Bock gt Sd Back Play the recorded message by pressing Select Select the PSTN menu item Dictate message 1 4 maximum 8 seconds In the speech dialler menu Example Message 1
63. d on local alarms for the defined siren duration This output is activated for the duration of the delay time entry exit delay active This output is activated as long as the alarm centre is internally or externally activated This output is activated if a 24 hour zone triggers an alarm Strobe Strobe Set Pulse Set Pulse Unset Setting Complete Siren P1 P4 Strobe Set P1 P4 This output is activated for a local alarm and remains active until the wireless alarm centre is deactivated This output is activated for approx 10 seconds following successful activation of the wireless alarm centre and is used for acknowledging activation The function must also be activated in the partition menu This output is also activated for a local alarm and remains active until the wireless alarm centre is deactivated This output is activated for approx 1 second following successful activation of the wireless alarm centre This output is activated for approx 1 second following successful deactivation of the wireless alarm centre as well as for a panic or fire alarm This output is activated for approx 10 seconds following successful activation of the wireless alarm centre This output is activated on local alarms in the selected partition for the defined siren duration This output is activated for a local alarm in the selected partition and remains active until the wireless alarm centre is deactivated The output is also activ
64. d to the wireless alarm centre then it is possible for the downloader to communicate with the wireless alarm centre using the Internet protocol This menu allows you to save two IP addresses that can be called by the wireless alarm centre to start a download The user starts the call by dialling one of the IP addresses The available options are as follows IP Address 1 Enter the IP address used by the downloader The IP address consists of four groups Each group is three digits long and separated from the next group by a dot e g 192 168 000 001 Press to enter the dot IP Port 1 Enter the port number of IP address 1 This port listens to the downloader on the remote PC IP Address 2 Enter an alternative IP address used by the downloader IP Port 2 Enter the port number used by the alternative IP address 19 8 Secure Callback Select the Secure Callback menu item SECURE CALLBACK NO 3 Enabled Select Back Select whether or not the alarm centre receives a third callback number from the remote maintenance PC When the downloader is connected it transfers the number to the alarm centre The alarm centre then uses this number to call back the remote maintenance PC In this case the user cannot see the callback number The callback number can be changed at any time by the remote maintenance PC 76 19 9 Modem Baud Rate Select the baud rate bps for data transmission If you do not know the baud rate
65. de can be disabled are suitable or SIM cards with a PIN changed to 0000 If you have not done so already insert the SIM card into a mobile phone and deactivate the PIN request or change it to 0000 Now insert the SIM card into the GSM module Fix the antenna of the GSM module by fitting it carefully and exactly into the base of the ISDN module Ensure that all base feet are correctly attached to the base holder 28 Fitting the ethernet module 29 Fitting the GPRS module Insert the ethernet module carefully and exactly into the base of the module Ensure that all base feet are correctly attached to the base holder Before inserting the GPRS module insert a SIM card into the GPRS module Any SIM cards who support this service and whose PIN code can be disabled are suitable or SIM cards with a PIN changed to 0000 If you have not done so already insert the SIM card into a mobile phone and deactivate the PIN request or change it to 0000 Now insert the SIM card into the GPRS module Fix the antenna of the GPRS module by fitting it carefully and exactly into the base of the module Ensure that all base feet are correctly attached to the base holder Plug in the network cable 96 30 Final tasks Open the top part but this time do not loosen the connecting cable from the base plate Instead plug one end of the USB cable into the USB port 1 of the alarm centre Finally plug the siren plug from the cover o
66. e preset zone type can be changed here Pay attention to the zone type descriptions in this chapter EDIT RADIO ZONE 1 Name Partitions Attributes Edit Select the Type menu item Back ZONE 1 TYPE Net Used Entry Route Final Exit Select Back Press Select to confirm the corresponding Zone Type ZONE TYPE A zone is a detector that has been trained for the wireless alarm centre Zones can have very different attributes The detector does not know if the wireless alarm centre is active or not A detector therefore always sends an alarm to the centre if a change is registered The wireless alarm centre then evaluates whether this message triggers an alarm response or not NOT USED Zones where no wireless detector has been trained or where no detector has been wired to the input not used should be programmed as a Not Used zone type The alarm system does not react when an event triggers this detector NORMAL ALARM If the alarm centre is active this zone immediately triggers an alarm if a wireless detector sends a change to the wireless alarm centre or if the state of the alarm zone changes e g alarm contact is opened 48 ENTRY ROUTE This zone does not trigger an alarm if an entry exit zone has previously activated the entry delay time An immediate alarm is triggered if no entry delay was previously activated This zone type can be used for a motion sensor in the entrance hall pointing to the entry door fitt
67. e receiver beeps twice the learn message was correctly received End the learning procedure by pressing Yes To cancel data entry press No The learn procedure is now started again ADD RF OUTPUT 3 Edit this output or add another output Add Edit Add another output by pressing Add To edit the trained output press Edit and proceed as detailed in chapter 9 5 1 Editing outputs 14 7 WAM outputs In the installer menu INSTALLER MENU GUIFUTE EENT veat OUTPUT 1 Add onpa Select Ea gt Select Back gt tan Beck Select the Edit Output menu item The WAM wireless outputs can be edited after training the WAM as a wireless transmitter or receiver function 3 Li Select output 31 using the arrow keys WAM 1 Please note that the disconnected WAM outputs have a maximum load of 500 mA at 24 V This is an opto isolator with a forward resistance of 20 Name Output 31 Type Not Used Edit Back Edit the menu point under output 31 EDIT WAM1 OUTPUT 1 Type Select Back Select the Name menu item 55 EDIT WAM OUTPUT 1 ABC Name Output 31 OK Delete Assign a new name and finish data entry by pressing OK EDIT WAM OUTPUT 1 Name Selact Back Select the Type menu item An overview of output types can be found in the following table Type Meaning Not Used This output is not in use and is never activated Exception complete po
68. ecific period if a F Part Set This zone is monitored if the partition of this zone or all 7 f partitions are internally activated F F If a zone is assigned this property then this zone is hid orce er automatically if it duri tivati 4 a ae aia LILA I EDAD EEDA AEP EPPS SP Force Set An interior door is secured with an opening detector The detector is assigned the Force Set property The system can then also be activated when this door is open This detector is then no longer used for monitoring 50 14 Outputs The controller has 34 outputs The first two outputs O P1 and O P2 are wired outputs Outputs 3 to 34 are wireless outputs They can be accessed using a FU8210 accessory module Switch outputs O P1 and O P2 Disconnected single pole relay contacts DC 24V 1A AC 120 V 0 5A 14 1 Adding outputs The Secvest has two wire outputs Select the Outputs menu item 51 OUTPUTS Add Outputs Edit Outputs Select Back Select Add Output ADD OUTPUTS HW Output 01 HW Output 02 RF Output 03 RF Output 04 Select Back Select HW Output 01 ADD HW OUTPUT 1 This is a wired output Do you want to edit it Yes No Confirm by pressing Yes EDIT HW OUTPUT 1 Name Output 01 Type Not Used Edit Back Now edit Zone 01 14 2 Editing outputs In the installer menu IWETALLER wiu BuTPUTE ECET HW OUTPUT i Outputs Add Quiputs ae To am a Select txt gt
69. ed with an opening detector This detector can be used as an entry exit detector for internal activation This zone can be opened when you exit the programming menu FINAL EXIT If the burglar alarm centre is active this zone triggers an alarm following a specified delay time entry delay This zone type can be used for an opening detector on the entrance When you leave the premises closing this zone can also be used for ending the exit delay This detector can be used as a NORMAL ALARM detector for internal activation 24 HOUR This zone always triggers an immediate alarm If the wireless alarm centre is deactivated the alarm is first heard via the integrated buzzer in the alarm centre When activated the siren output is also activated If a 24 hour zone is locked this applies to the deactivated state only FIRE This zone always triggers an alarm irrespective of whether the burglar alarm centre is activated or deactivated The alarm is made over the signaller in the wireless alarm centre and the external siren as a pulsed fire alarm tone Only train fire alarms for this zone PANIC This zone always triggers an alarm irrespective of whether the burglar alarm centre is activated or deactivated A panic alarm can also be transmitted silently e g via an optional dialler The programming menu can only be exited when this zone is closed TECHNICAL When deactivated a technical zone triggers an alarm via the control panel and optio
70. edge Select Back gt Select Back Select the Enabled menu item When the called party answers a call from the speech dialler they can end the call by sending back a DTMF 5 When the Call Acknowledge function is activated the wireless centre ends the call to this number when it has received a DTMF 5 When the centre does not receive a DTMF 5 then it attempts to make a further call up to three times When the Call Acknowledge function is deactivated the wireless centre ends further call attempts to this number as soon as it determines that a call is answered i e when the receiver has answered The called party can use DTMF 5 to end the call Please note that the wireless centre now calls all other programmed numbers on the voice dialler after receiving a DTMF 5 To prevent calls to other programmed numbers on the voice dialler the called party can confirm a call by sending back a DTMF 9 The wireless centre stops all further call attempts after receiving the 9 signal 3 9 Signaller To prevent manipulation of the siren it should be attached out of arm s reach at least 3 metres from the ground Please also take local legislations into account In some i European countries the use of external sirens is forbidden or the maximum alarm duration is restricted Contact your local i authorities for more information in case of doubt In the installer menu
71. ee OK BA BA a The following connection is recommended in Germany and Austria Cover tamper contact TA TA TA Under Report Type select Sle L Cover tamper contact OK TR TR Under SIA Report select Basic 4 Tamper ext siren i TA TA The codes are now transmitted according to the table without zone Tamper ext siren OK TR TR eee and users Tamper sensor TA TA TA TA Meer Hele Sea SH Tamper sensor OK i TR TR The ee as now transmitted again according to the table without zone numbers and users a ee OK i i lla la Under SIA Report select Middle Key box open i i BA BA The codes are now transmitted again according to the table with zone Key box closed i BR BR numbers and users added Technical alarm UA UA UA Technical alarm OK UR UR UR 20 11 SIA Report Restorals Power failure i i AT Select whether the restoration of a function closing of an alarm zone error clearance Power failure OK j AR should be transmitted to the command centre If this function is disabled only faults or Reset OR OR OR alarms are transmitted to the command centre but not the restoration OK message of Battery fault YT this function Battery fault OK YR 80 Technical alarm 150 SIA REPORT RESTORALS Technical alarm OK 150 150 Power failure 301 301 Enabled Power failure OK 301 Reset 305 305 Battery fault 311 311 Battery fault OK 311 Select Back Battery missing 311 311 20 12 Contact ID Reports oo 351 sa Select whether the res
72. ehaviour in the event of a panic alarm Used for setting the response of the alarm centre in the event of supervision failure Jamming Used for setting the response of the alarm centre in the event of wireless jamming Used for activating the battery test function Used for controlling the siren properties with an internally activated system Supervision Batt Load Test Siren in PSet Force Set Used for activating and deactivating the Force Set function or activating it with a confirmation RF Siren Options Used for setting the response of the wireless siren 17 1 Configuring the system options Select the corresponding options for the user from the table To activate a function for the User press Change The option must be set to Y in order for it to be used USER ACCESS Record memo Y Reste after alarm N Dual key funktion Y N ne Zone tamper reset Change Do Function Meaning Record Voice Memo Enables the user to record a voice message Reset After Alarm Enables the user to reset the wireless alarm centre following an alarm using the user code When N is selected the user can only set the alarm to silent The administrator must reset the system by entering the user code Activates the alarm buttons on the keypad for the user Enables the user to reset the wireless alarm centre with the user code following a tamper alarm When N is selected the user can only set the alarm to silen
73. elephone line remote or directly between the PC and the alarm centre via USB cable local CONNECTION TYPE Local Select Back When remote dialling is used Rings to Answer and Answer on 1 ring must be programmed please note that Secure Callback does not work with this option This option does not work when Call in control is set to Yes under remote access When dialling locally the wireless alarm centre exits the Connection Type menu if the downloader does not make a call within 30 minutes 19 3 Rings to Answer Select when the wireless alarm centre should accept a call To select a number of rings press Select RINGS TO ANSWER 5 rings T rings 10 rings Select Back If the value is set to 255 the alarm centre never answers the call 19 4 Answer on 1 ring Li Secure Callback must be deactivated default until the first accompanying upload is made This first upload can be made in the user menu or installation menu The downloader operator can use Secure Callback even when the alarm system is programmed to accept calls automatically Select when the wireless alarm centre should accept a call To select Answer on 1 ring press Select under the display ANSWER ON ONE RING Disabled Enabled Select Back If this function is enabled the call to remote maintenance is made in steps The software calls the wireless alarm centre waits for two rings and then hangs u
74. ellow 2 2 PSTN telephone connection The alarm centre is connected to the telephone connection as follows PSTN connection on Secvest 2WAY 14 3 Training the detectors Call up the installer menu Enter a valid installer code default setting 7890 7890 It may also be necessary to enter the administrator code 1234 default You are now in the installer menu INSTALLER MENU Detectors gt Select Exit gt Select the Detectors menu item DETECTORS Add Dol Detectors Edit Zones Select Back gt Select Add Del Detectors ADD DEL DETECTORS Auto learn Delete All Zone Ot Zone 02 Select Back gt Select Zone 01 Activate detector tamper Back gt You will now be prompted to activate the Tamper contact When using the smoke detector press the test button and hold it until the alarm sounds about 10 seconds Press the wall break contact on the opening detector The Secvest display confirms successful training by showing the display Detector assigned to Test button at Wall break 4 N Smoke detector IR LED on bottom Opening detector Detector assigned to Display of Zone 01 foe the signal Type Normal Alarm strength Partions 1 Attributes Edit Next gt Now edit Zone 01 3 1 Assigning the zone name Use the created detector list for this purpose Detector list l peses i Boei Paeng pauma im Pernt or _Seeaets Mte
75. em ADD DEL DETECTORS Zone 01 El Zone 02 Zone 03 Zone 04 Select Back Select the zone you wish to delete DELETE Zone 01 Delete Detector ID Default Zone Select Back To delete the detector only select the Delete Detector ID menu item and confirm with Next Delete detector only Yes Back Confirm deletion by pressing Yes DELETE Zone 01 Delete Detector ID Default Zone Select Back To delete the detector and the zone information select the Default Zone menu item and confirm with Next Delete all detector and clear all zone information Yes Back Confirm deletion by pressing Yes 13 3 Detector already in use In exceptional cases the message Detector already in use may be displayed during training of the detector This occurs after the training confirmation is received as the detector sends the signal more than once In this case the display is meaningless Detector already in use Checking the detector This detector may have already been trained for another zone Conduct a walk test to find out which zone this detector has been trained to Go to Installer Menu gt Test gt Walk Test and carry out a walk test by triggering a tamper contact T and an alarm A 45 Some detectors do not have tamper contacts e g smoke detectors and only send an alarm A The display with the number of tested zones without tamper contacts remains INSTALLER MENU TESTING gar 7 m Siren _ Of Lo
76. erial ABS Zones 2 x wired 48 x wireless Outputs 2 x wired 32 x wireless Internal clock 10 minutes over one year depends on the accuracy of the network frequency Signaller Internal piezo signaller max 97 dB A at 1 m Power supply The internal power supply meets the requirements of EN50131 6 Type A Class 2 and Environment Class 2 Mains supply voltage Power consumption Emergency power supply 230 V AC 50 60 Hz 5 200 mA 10 15 6 x 1 2 V 2000 mAh rechargeable batteries NiMH AA More than 12 hours Less than 72 hours Power failure battery empty battery low 400 mA delay action T400 mA Standby time Maximum recharging time Power supply monitoring Fuse 98 Alarm centre behaviour in the event of power failure i When deactivated a message is shown in the alarm centre display after a few minutes Activation of the alarm centre is prevented The backlight of the display goes out When the alarm centre is activated the backlight of the display goes out The fault display is first shown on deactivation When Contact ID Reports or SIA 1 Full reports are used for transmission the power failure is transmitted using a digital report When the Supply Fault speech dialler function is activated the power failure is transmitted by voice message A local alarm is never made Inputs outputs Wired outputs 1 and 2 Disconnected single pole relay contacts max load 24 V DC 1 Aor
77. es with the entry exit attribute for normal activation lose or change this attribute for internal surveillance for example a magnetic contact on the house entrance door This is usually programmed as an entry exit zone and starts the delay time when the premises are entered However if the premises are activated internally e g at night it is assumed that nobody will enter via this zone In this case change the zone attribute to Instant Set so that an intruder who enters the house via the entrance door triggers an instant alarm PARTH 1 FSET FINAL EXIT AS Normal Alarm Select Back Select the relevant alarm response for the partition The following options are available as shown in the table 11 Function Final Exit The zone also retains its attribute with internally activated partitions The zone changes its attribute to Instant Set for internally activated partitions Selection menu for zone behaviour for internally activated partitions Instant Set 16 7 Behaviour of ER zones at internal activation The configuration of zone behaviour with the Entry Route attribute for internally activated partitions is made in the same way Behaviour of activation acknowledgement The options are as follows OFF No visual acknowledgement on external siren after successful activation not internal ON Visual acknowledgement on external siren after successful activation not internal Behaviour o
78. esent in the connection cable when fitting Connect the 230 V power supply to the mains connector according to EN60950 1 as shown in the diagram Remember to fix the cable with suitable tension relief 230V 50Hz 200mA ST 400mA 250V Colour configuration of the lines p L Brown or black D Green yellow N Blue oN Fi Always replace the mains fuse with one of the same type Never use ee fuses with higher voltage ratings than those specified VORSICHT The green yellow earth wire should be slightly longer than the live and neutral wires 35 8 7 Connecting wired detectors optional If wired components are connected to the wireless alarm then connect them as shown in the diagram Please note that the detectors can only be connected in this way DEOL Zone closed with a 2 2 kOhm line resistance two resistors inserted The 4 7 kOhm resistor is also inserted but is bypassed by the alarm contact of the detector see illustration In this variation the tamper contact and alarm contact are monitored in one zone In the event of a change of resistance the alarm centre can distinguish whether the cause is an alarm or tamper attempt Note that there are two different resistance values A 2 2 kOhm red red red gold B 4 7 kOhm yellow violet red gold JIhOO DS og r 8 8 Connecting the analoque telephone connection 8 10 Inserting the rechargeable batteries for emergency power suppl
79. essfully trained To ensure satisfactory communication the signal strength should be more than 3 46 13 6 Editing detectors zones In the installer menu wet PL ee et DETECTORS EDIT RADH ONIE 4 ja Add Del Detectors p Partitiomert Attributes Select Est Select Back Edit Back Select the Edit Zones menu item The detector transmits its standard settings automatically to the alarm centre after training This setting can be changed at any time Detector assigned to Zone 01 SS 9 Type Normal Alarm Partions 1 Attributes Edit Next Editing Zone 01 13 7 Assigning the zone name It is sensible to assign a clear and unique zone name so that detector can be identified quickly in the event of a malfunction Example MS for motion sensor and Office01 as location Detector name MS Office01 Enter letters and characters via the keypad Letter to key assignment The letters and characters can be selected by pressing the keys several times The cursor goes to the next position after around two seconds ADIO ZONE 1 Delete EDIT RADIO ZONE 1 Type Partitions Attributes Edit Back Select the Name menu item EDIT RADIO ZONE 1 ABC Name Zone 01 OK Delete Delete the existing name Zone 01 and assign a unique name for the zone max 12 characters EDIT RADIO ZONE 1 ABC Name xXMMMMXK OK Delete Confirm the new name by pressing OK 47 13 8 Selecting the zone type Th
80. f deactivation acknowledgement Programming is made in the same way as activation acknowledgement 17 System options INSTALLER MENU System Options Select Exit Select System Options Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below Function Meaning User Access In this menu the options available to the user in the user menu are defined Remote Access Language Select the language for voice output and the graphic displays You can choose between two languages Used for restoring the factory settings and setting the country parameters important for telephone communication Used for entering a new user code Restore Defaults Installer Code This menu controls the access of remote control functions Deactivate Delay Used for deactivating the alarm centre partition using the remote control within the entry delay time When this function is activated the alarm centre can only be deactivated using the remote control within the entry delay time When this function is deactivated the wireless alarm centre can be deactivated using the remote control at any time PA Response Auto Rearm Used for setting the alarm centre response following an alarm Siren Delay Used for setting the length of the siren delay Siren Time Used for setting the siren duration Delay On Entry Alarm Used for setting the delay time for an entry alarm Used for setting the b
81. f the top part back into the PCB and replace the tamper contact spring Make sure that the microphone is also exactly located in the top part and place the cover back on the top part Screw the top part back in place Reconnect the battery and loudspeaker cables and the connecting cable between the base plate and the top part Place the top part back on to the base plate and tighten the housing screws The ISDN GSM ethernet or GPRS module is now operational and is automatically detected by the wireless alarm centre You can now start continue to program the communication settings Pay close attention to the setting of the primary transmission path If this is set wrongly e g PSTN setting even though no analogue line is connected an error message may be displayed such as Line error or Line transmission error In this case check the setting of the primary transmission path and change it accordingly 31 Module certification ISDN GSM ethernet and GPRS modules are authorised by postal authorities all over Europe and conform with the CE according to the 1995 5 EC R amp TTE directive The manufacturer is in possession of corresponding documents which can be requested if necessary 32 USB port and programming Connect the other end of the USB cable to your PC or laptop In the installer menu go to Download In the Download menu select Connection Type 32 1 Establishing the connection CONNECTION TYPE
82. for accessing the centre in Partition 01 Type Final Exit Type Entry Route Access the installer menu and set the exit or entry delay under the Partitions menu Partitions 1 Partitions 1 item Attributes P Attributes Edit Back Edit Back In the installer menu In our example the ground floor Partition 01 is set as follows Opening detector OD13 GF HA Type Final Exit sa Pare Motion sensor MS4 GF HA Type Entry Route When the house is exited the system is activated within 10 seconds When returning to the house you have 120 seconds to disable the system Select Exit gt Select the Partitions menu item PARTITIONS Partition 02 Partition 03 Partition 04 Select Select Partions 01 PARTITIONS 1 Ext Mode Tmd Set Ext Time 10 sec Bnt Time 120 sec Select Back Exit 10 seconds a Entrance 120 seconds gt Select the Name menu item then enter a new name for the partition Ground floor Select the type Time Set 10 seconds for the exit delay time and 120 seconds for the entry delay time You must deactivate the system within 120 seconds and may not enter any other areas where the detectors are not set to Entry Route 18 3 6 Internal alarm active Prt Set All This setting is used when the inside of the house should be accessed a freely whilst being protected against break ins from the outside The detectors must be configured so that external surveillance is created PPE E IEEE EEE
83. ger 20 32 Destinations Select a message where one or more phone numbers should be assigned DESTINATIONS Message 2 Message 3 Message 4 Select Back After selecting a message an overview of the phone numbers entered previously under Phone Book is displayed If the telephone number has been given a name then this is shown in the display instead of the running number Select to which of the displayed telephone numbers the voice message should be sent Mark phone numbers to be called in the event of an trigger for this voice message with YES Li 20 33 Call Acknowledge Five voice messages are available in total The home message is always transmitted first by the alarm centre The alarm centre then transmits message 1 2 3 or 4 to the selected phone number Select whether the alarm transmission of the voice message must be confirmed by the receiver or not CALL ACKNOWLEDGE Disabled Enabled Select Back When the called party answers a call from the voice dialler they can end the call by sending back a DTMF 5 see section 10 10 3 8 When the Call Acknowledge function is activated the wireless centre ends the call to this number when it has received a DTMF 5 When the centre does not receive a DTMF 5 then it attempts to make a further call up to three times When the Call Acknowledge function is activated the wireless centre ends further call attempts to this number as soon as i
84. ing the battery Emergency power supply via 6 x 1 2 V NiCd rechargeable batteries supplied Simple programming and operation via the integrated keypad or software The status of the alarm zones and the alarm centre is displayed on a plain text display e Zone blocking as a way of temporarily removing individual alarm zones from surveillance Access authorisation for operating and programming using a 4 digit code 250 x alarm and event memory with date and time display 8 Notes on the security system 8 2 Connections on the top part of the alarm centre High frequency emission warning The following diagram shows the connections on the top part of the alarm centre The limit value of the emitted high frequency signals for these components is below the European standard considered as safe Nonetheless the device must be attached so that potential contact with users during normal operation is kept to a minimum To keep signal emissions to a minimum users must be more than 200 mm away from the components during normal operation 8 1 Opening the alarm centre housing When installing the alarm centre follow the sequence listed here Firstly loosen the two housing screws on the bottom of the wireless alarm centre as illustrated Open the top part 1 of the wireless alarm centre and detach the base plate 2 from the rest of the system Pay special attention to the cable connections
85. installer menu for speech diallers at the end of the manual When social care or inactivity starts the voice message the alarm centre also opens a voice path to the called number Using the telephone keypad the recipient of the voice messages can control the connection by sending back DTMF tones to the alarm centre The available commands are as follows Function Talk Playback Toggle End call Playback home message and alarm message Switch off all calls Button DTMF 2 DTMF 1 DTMF DTMF 5 DTMF 3 DTMF 9 Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below Function Call Mode Primary Telecoms SPEACH DAILLER Primary Telecoms Messages Phone Book Select Back Meaning Setting for transmitting voice messages Settings for the primary transmission path of the voice messages Messages Phone Book Trigger Recording of messages for voice messages Used for entering phone numbers where voice messages should be sent Used for linking the voice message to a trigger Destinations Call Acknowledge 20 27 Call Mode Used for linking the voice message to a phone number Setting for confirming the voice message Function Meaning Deactivated The voice dialler is deactivated Activated The voice dialler is activated 20 28 Primary Telecoms Select which primary transmission path should be used This trans
86. ire a 12 V power supply i into Mogun Arming Station Partition 1 cellar Select Exit gt Select Back Select the Info Module Int Siren menu item Info Module Updates Rdy to Set LED Partition 2 ground floor Select Back Select the Teach Device menu item Info Module Ensure receiver is ni in learn mode Partition 3 garage then press teach Teach Back Set the info module internal siren to learning mode See the product instructions for more details Partition 4 top floor After switching to learning mode activate the transmission of wireless information from the centre by pressing SEND Ensure that each of the info modules is assigned to the partition using the jumpers P1 Partition 1 gt cellar P2 Partition 2 gt ground floor P3 Partition3 gt garage P4 Partition 4 gt top floor Info module If the receiver beeps twice the learn message was correctly received End the learning procedure by pressing Yes Cancel the process by pressing No The learning procedure now starts again No further settings have to be made on the info module or internal siren Even in the event of power outage the info module or internal siren retains the wireless information of the alarm centre 17 3 5 Accessing the alarm centre EDIT RADIO ZONE 1 EDIT RADIO ZONE 1 In order to not trigger an alarm when leaving Ext Time or entering Ent Time the ET area a delay time must be defined
87. it zone changes its attribute at 66 P Set ER As internal activation to Instant Set Behaviour of the Entry Route zone at internal activation ER remains ER or ER becomes FE Strobe Follow Set Strobe Follow Unset Behaviour of activation acknowledgement The options are as follows OFF No visual acknowledgement on external siren after successful activation not internal ON Visual acknowledgement on external siren after successful activation not internal Behaviour of deactivation acknowledgement Programming is made in the same way as activation acknowledgement 16 1 Partition types Select the corresponding exit mode For an overview of exit modes and their attributes see the table below PARTN 1 EXIT MODE Timed Set Final Door Set Function Timed Set User Defined Instant Set Silent Set Select Back Meaning The partition is activated following expiry of the defined exit time The partition is activated when a zone is closed with the entry exit property Instant Set The partition is activated immediately This exit mode is recommended for activation over remote control or wireless cylinders Silent Set Same as the Timed Set exit mode except that no exit signal can be heard during the delay time As Prtn 1 This option is available for partitions 2 3 and 4 When this option is selected the system uses the same type as for partition 1 16 2 Exit delays of the pa
88. less centre stops data transmission to all info modules The default menu setting for this option is Disabled The wireless centre changes the setting to Enabled when the identity of the wireless centre is imported into an info module 15 2 2 Rdy to Set LED This function must also be set if the info module is equipped with properties of the Ready display This signals that at least one zone in the partition is open zones connected with Force Set property Proceed as follows Li The Rdy to Set LED function may result in increased wireless traffic as the status change of a detector must also be sent to the info module If this results in system malfunctions then the Rdy to Set LED function must be deactivated As described in the info module the red LED on the info module lights up as long as a zone is open also applies to Force Set zones This indicates that the system cannot be activated or can only be activated with hidden zones Info Modula Teach Info Module Updates Rdy to Set LED Select Back Select the Rdy to Set LED menu item Redy to LED Disabled Enabled Select Back To display the ready display on the info module select Enabled and confirm by pressing Select To deactivate the function select Disabled and confirm by pressing Select 59 15 3 Add WAM Li Please ensure that reserved outputs and zones are allocated to each WAM See the table on reserved WAM outputs and zones
89. mission path is used as long as transmission is possible using it PRIMARY TELECOMS PLUG ON Select Back 20 29 Messages Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below MESSAGES Message 1 Message 2 Message 3 Select Back Function Meaning Home Message Select this function and follow the instructions in the approx 12 sec display This message is played back at every voice message transmission Record the data for the location of the alarm centre here name address city Recording of messages for different triggers Four messages are available For example record Fire alarm Burglar alarm etc Trigger message 1 4 each approx 8 sec At least one home message and one trigger message must be recorded Do not forget to save the message following recording 20 30 Phone Book Enter the phone numbers to be dialled Phone numbers are assigned to messages under the Destinations menu item Press the star key to enter a dial pause The dial pause is displayed as a comma Each dial pause interrupts the dial procedure for 3 seconds The wireless alarm centre can then be used to enter a name for this number The alarm centre shows these names in the phone book so that you can see which destination was used for the message Please note that the last telephone number is designated as the Follow me number The wireless centre shows this number in the user
90. mission path of emergency messages Used for selecting a phone number for transmitting emergency messages Used for entering the customer account numbers from the command centre Used for entering the digital command centre report for the transmission of emergency calls to the command centre Setting for confirming emergency call transmission Phone Book Account Numbers Report Type Call Acknowledge 83 20 20 Call Mode Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below ALARMS CALL MODE Disabled Single Alternate Select Back Function Deactivated Meaning No social care messages are transmitted to the social care unit The alarm centre transmits social care messages to the first phone number in the phone book together with the first account number for identification If transmission if not confirmed the alarm centre repeats the call up to 15 times The alarm centre first transmits social care messages to the first phone number in the phone book If the line is busy then the social care message is transmitted to the second number in the phone book This continues up to 15 times until confirmed always alternating between the two phone numbers Single Alternate 20 21 Primary Telecoms Select which primary transmission path should be used This transmission path is used as long as transmission is possible using it PRIMARY TELECOMS P
91. n 1 Zone 3 Partition 1 The following can be heard on the system The partition is unset Attention There has been an alarm lt announcement zone 25 gt lt announcement zone 26 gt A reset is required A1 X Al Security Tech Germany Amendments to the operating manual UK Secvest 2WAY FU8006 S W 2 5 05 30 A2 1 Preface Dear customers We constantly develop our product range in order to provide our customers with optimal products incorporating state of the art technology The new software release for the Secvest 2WAY includes optimised workflows and an extended function range These improvements can be found in the following document 2 Software status 18 11 2009 The information as detailed below can be found under the Installer Menu gt About Panel menu item Main S W 5 05 30 50 Hz Part No 11985414 RF S W 05 15 Dansk SC 3 08 or English 3 20 or ltaliano SC 3 03 A2 3 New menu items in Installer Menu 3 1 FTS 96 E Detector additional attribut for Normal Alarm zone type Installer Menu gt Detectors gt Edit Zones gt Attributes gt Dis Sabotage Yes No e Factory setting No e If Yes is selected sabotage monitoring on the FTS 96 E wireless window protection system is switched off when the alarm system is deactivated o W is shown in the Attributes line in the display 3 2 System settings Jamming Installer Menu gt Sy
92. n service used for sending text messages Now also available on landlines in addition to GSM mobile phones The alarm centre monitors whether the detector is present and active Wireless detectors send a message every 10 minutes and WAMSs send a message every 4 minutes When the status message is disabled the alarm centre is in charge Verband der Schadensversicherer German Insurance Organisation Defines guidelines for various levels of security VDS A for private use VDS B for commercial use VDS C for banks and jewellers high risk businesses Signaller Term abbreviation Explanation SMS ARC Alarm and relay command centre Command Organisations where alarm and system messages are transferred te to in digital form by telephone Used as an initial point for Supervision centre intervention measures police fire department F Zones with this attribute are automatically hidden when an alarm orce Set aE system or partition is activated provided they are open GPRS General Packet Radio Service Packet based transmission service used in wireless mobile phone transmissions VdS GPRS APN Access Point Name Global System for Mobile Communications Standard for fully GSM digital mobile communication networks Used primarily for telephone connections but can also be used for service and packet transmissions and SMS messages Integrated Services Digital Network
93. n the FTS 96 E is unlocked If an attempt is made to open the window without unlocking the FTS 96 E first then an alarm can be triggered by movements to the window sash e Apassive glass breakage detector item no FU7300 can be connected to the FTS 96 E If this detector registers a glass breakage then this always leads to an alarm in the alarm centre The alarm centre carries out the actions specified for the activated or deactivated state 4 2 Social care messages when communicating with ALARMS e The QA code in the SIA protocol in Basic Summary Intermediate and Full e The 101 code in the Contact ID protocol A1 VII 4 3 New operating mode for social care messages An alarm cancellation using the pendant is no longer possible within the 30 second guard time Earlier an alarm was cancelled by pressing the button a second time within the guard time An alarm cancellation is only possible on the alarm centre within the 30 second guard time A user code must also be entered in the alarm centre during this time The text shown below appears briefly on the display The first triggered social care message can be seen in the second line If the social care message was triggered by the wireless pendant item no FU8390 then the corresponding programmed user name appears on the display If the social care message is triggered by the key on the alarm centre then Social Care Key appears on the display O
94. n to learning mode See the product instructions for more details After switching the info module or internal siren to learning mode activate the transmission of wireless information from the centre by pressing SEND 58 Info Module Did device beep twice Yes Ne If the receiver beeps twice the learn message was correctly received End the learning procedure by pressing Yes Cancel the process by pressing No The learn procedure is now started again No further settings have to be made on the info module or internal siren Even in the event of power outage the info module or internal siren retains the wireless information of the alarm centre 15 2 1 Updates Disabled This menu item is used to remove the info module or internal siren effectively from the wireless centre for example when the info module is no longer needed The wireless centre can also be prevented from updating the info module display Deactivation frees up some of the processing capacities on the wireless centre and accelerates reactions to other components The Info Module Int Siren module provides the Updates option for this purpose Info Modula Int Siren Teach Info Module Updates Rdy to Set LED Select Back Select the Updates menu item Info Modula Int Siren Disabled Enabled Select Back When Enabled is selected the wireless centre continues data transmission to the info module internal siren When Disabled is selected the wire
95. nal dialler When activated no alarm is triggered If an alarm occurs in this zone when activated then this is displayed when the alarm centre is deactivated This zone type can be used for water detectors KEY SW MOMENT Train a key switch pulse to the wireless alarm centre Any change to this zone ZONE 1 PARTITION changes the state of the alarm centre from active to inactive or vice versa following Partition 04 Yes the delay time Partition 01 No KEY SW LATCHED E a A key switch permanent can be connected to the burglar alarm centre Any change to Select Back this zone changes the state of the alarm centre from active to inactive or vice versa following the delay time Please note that you can only operate the alarm centre via Select the relevant partition in which this zone is to be monitored Confirm by pressing the key switch If the status is unclear e g key switch closed and deactivated on the Done control panel then the alarm centre may return to active state Example Shared office KEY BOX This zone is mainly used in Scandinavia If this zone is opened the trigger is stored in the memory of the burglar alarm centre The can also be transmitted via the telephone dialler No alarm is triggered sans If a zone of this type is necessary the user connects the alarm wiring of this zone Teilbereich 02 usually the auxiliary contact of a door to an external key box and the tamper wiring to the housing switch
96. nd 1999 5 EC EC guidelines comparison and harmonisation across European member states on the electromagnetic compatibility and safety of electrical devices used in certain voltage ranges plus wireless devices and telecommunication terminal devices 99 This product is suitable for use in systems that are constructed according to the Class 2X and Environment Class II requirements in PD 6662 2004 This product meets the Class 2 and Environment Class II requirements detailed in CLC TS 50131 3 2003 This product meets the Class 2 and Environment Class II requirements detailed in EN 50131 6 1997 The equipment meets the EN 50136 2 1 1998 and EN 50136 2 2 1998 guidelines This allows the alarm transmission system to fulfil the EN 50131 1 2006 ATS 2 guidelines under the following conditions a The system is installed according to the installation instructions b The connected PSTN works normally c The alarm reception is equipped accordingly This product conforms to the limit values according to EN 55022 Class B and also the safety requirements according to EN 60950 34 Declaration of conformity The declaration of conformity to the applicable guidelines has been made available and signed by Security Center management It is available at the end of this manual 35 Glossary When required strobes or signals are activated by the system in the event of an alarm usually in combination Short Message Service Telecommunicatio
97. ng i 1 You have understood the basic IP terminology 2 You have received the necessary information from your Internet service provider Before programming the wireless centre using the IP network please With an installed ethernet module the menu contains the following options IP Address Enter the individual IP address of the wireless alarm centre The IP address consists of four groups Each group is three digits long and separated from the next group by a dot e g 192 168 000 001 Press to enter the dot Li If you leave this field blank the wireless alarm centre uses DHCP Dynamic Host Control Protocol to obtain the IP address from the DHCP server IP Port Number Enter the port number This is the port that the alarm centre listens to if a downloader application tries to establish a connection to the alarm centre via the Internet The format is a number which can be up to 5 digits long The default port is 55132 IP Subnet Mask Enter the subnetwork mask as needed e g 255 255 255 000 This number has the same format as the IP address Gateway IP Address Should one be required enter the gateway IP address This number has the same format as the IP address When the data detailed above has been entered you can see which IP i address has been given by the wireless alarm centre by accessing s System Options gt About Comms in the user menu With an i
98. ng rooms bathrooms and studies MSO TF N2 AEE site Roe E Tor toorTbatroon ee OC Roe pire zones on alar centre Pf O Wired zones on alar centre 12 PRR RRRRRRRR RE LE 2 Installing the system The following pages describe basic system programming A step by step guide of the most important aspects on the Secvest 2WAY system is presented Attach the Secvest 2WAY alarm centre The alarm centre may only be installed by qualified specialists The device is designed for indoor use only The PSU is connected to the 230 V 50 Hz domestic mains network over a separate electrically protected line Connecting the system to the 230 V AC 50 Hz mains network is subject to national regulations Check that no voltage is present in the connection cable when fitting Connect the 230 V power supply to the mains connector according to EN60950 1 as shown in the diagram Remember to fix the cable in the cable clamp to relieve tension on the cable Always replace the mains fuse with one of the same type Never use fuses with higher voltage ratings than those specified Y The green yellow earth wire should be slightly longer than the VORSICHT live and neutral wires fe it if 13 2 1 230 V 50 Hz mains connection Detach the cable relief points and secure the power Cable css N 230V 50Hz 200mA FT 400mA 250W Colour configuration of the lines I N Blue Brown or black Green y
99. ngth of the detector 16 3 4 Installing and training the info module 17 3 5 Accessing the alarm Centre 000sseeeeeees 18 3 6 Internal alarm active Prt Set All 19 3 7 Forwarding alarm messages over the telephone speech dialler 00000000000000000000 20 3 8 Informing other personS cccceceeeeeeeeseeeeeeees 22 3 9 SIMON oeae EE AE AE 22 3 10 GOnfiQUre a USER rne teed sdatdesooks 23 4 SCOPE Of delivery 0 ee ccccccccsseceececeeeeceeenenseseeeseeeess 26 5 Accessories not included in scope of delivery 27 5 1 Detector meen eee eet esas rts wot re ene tr enero 27 5 2 Wired detector enennennnesnsnsnrerererereorrrnrerrrrrrrnenne 27 5 3 Remote controlS nnennnnenenennennnnsrororrrrrrerrrerernnen 28 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 8 6 8 7 8 8 8 9 8 10 8 11 8 12 8 13 8 14 10 11 Trans TICE raihi e aeae aeons een Communication MOMUIES ccceceeescteeteceeeeeeeeeeeees Modules and external SIFENS cccccccceeeeeeeeeeees PGCCOSSOVIES i hs ei ach cee eee i ae ts Wireless testing DOX cccccecccesessssesesssesserseseeaes Safety information cccceeeeeceeceeeeeeeeeeseeeeeees Notes on connection and extension options Notes on the security system cccceeeeeeees Opening the alarm centre housing 00 Connections on the top part of the Ilar CEMT E aona aa
100. nnection is established over the on telephone provided this is programmed in the Social Care or Speech Dialler settings If the loudspeaker volume is too low then it can be changed under Set Volume After the announcement of the text message an audio connection is established Consult the following table for details on controlling after establishment of the audio connection Please remember that an alarm call may need to be confirmed on the telephone by pressing 5 or 9 TESTING SIREN Ono Back After confirming with On Off the internal siren is activated You should now hear the DTMF tone 2 22 Test function DTMF tone 1 Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the To DTMF tone table below End call DTMF tone 5 Playback home message and alarm DTMF tone 3 In the installer menu message INSTALLER MENU TESTING Switch off all calls DTMF tone 9 Siren OOOO O O alarm tone ON is also shown in the top right corner of the display N ay Loudspeaker 8 O Keypad Ow Walk Test Select Exit gt Select Back TESTING SIREN Select the Local menu item Function Meaning oan ce Local Tests the function of the local sirens in the alarm centre To stop the test press the control key under the On Off display again Loudspeaker Tests the function of the local loudspeaker in the alarm centre Keypad Tests the key
101. nstalled GPRS module the menu contains the following options IP Address Enter the individual IP address of the wireless alarm centre or leave blank The IP address consists of four groups Each group is three digits long and separated from 73 the next group by a dot e g 192 168 000 001 Press to enter the dot IP Port Number Enter the port number or leave blank This is the port that the alarm centre listens to if a downloader application tries to establish a connection to the alarm centre via the Internet The format is a number which can be up to 5 digits long The default port is 55132 The wireless alarm centre has no IP address on delivery The data is i transmitted by the service provider following the first successful connection over GPRS GPRS APN Enter the corresponding address Access Point Name for your network here GPRS Username Enter your user name here GPRS Password Enter your password Consult your service provider for your GPRS data When the data detailed above has been entered and the connection has been made you can see which IP address has been given by the wireless alarm centre by accessing System Options gt About Comms in the user menu 19 Download settings Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below INSTALLER MENU Downloading Select Exit Select Download DOWNL
102. ntre functions without fixing it to the wall and without 230 V AC mains voltage the system must be activated using the kickstart After inserting the charged batteries put the wireless alarm centre into operation by short circuiting the kickstart jumper on the upper side of the alarm centre 37 8 13 Final tasks All connections are now made and the wireless alarm centre is ready for programming Note When connecting the alarm centre to the power supply for the first time you are prompted to select the language used for the display The standard programming options for a certain country are then loaded The alarm centre is now in user mode irrespective of whether it was put into operation through connection to the 230 V AC mains voltage or using the kickstart jumper Before starting programming read the explanation of terms in the following chapter If you are familiar with these terms you can skip the next chapter and start programming the alarm centre 8 14 Code reset code default You can carry out a code reset if you have forgotten your installer or administration code All user settings including trained remote controls are deleted and the administrator and installer codes are reset to the factory default settings Settings in the installer menu are kept The installer code is then 7890 The administrator code is then 1234 Disconnect the alarm centre from the power supply remove PSU and battery connection Short
103. one However a zone of this type initiates an alarm when the detector is triggered during the delay time SYSTEM ACTIVATED When the wireless alarm centre is activated it monitors all zones for changes and triggers a local alarm and an external alarm optional SYSTEM DEACTIVATED When the wireless alarm centre is deactivated only zones that are always active are monitored e g 24 Hour Technical and Fire An alarm triggered by one of these zones usually results in an internal alarm INTERNAL EXTERNAL ACTIVE In addition to the complete activation of the burglar alarm centre individual partitions 1 2 3 4 can also be activated It is also possible to activate the system internally This means that system partitions are activated whilst the house occupants are at home To use the functions internally at least one detector must be allocated the Part Set zone attribute see Training detectors INTERNAL ALARM In the event of an internal alarm only the internal signallers on the alarm centre the buzzers on the control panel and the optional loudspeakers are activated LOCAL ALARM In the event of a local alarm the connected combination signallers strobe and siren are also activated EXTERNAL ALARM In the event of an external alarm the alarm is also transmitted via telephone in addition to the activation of the acoustic and visual signalling devices 39 SILENT ALARM In the event of a silent alarm the connected
104. ontact ID 3 The wireless alarm centre either delays the reporting or logging of SIA 1 network errors or exits the installation menu with a network error after SIA 2 15 18 minutes random selection In Germany the wireless alarm Select Back centre waits at least 60 minutes before reporting The channels are preset as follows When CID in SMS is selected then the phone number of the alarm i reception must be entered under Reporting gt Alarms gt Save Phone Channel Setting Book The SMS protocol must also be entered under Reporting gt 1 Fire SMS gt PSTN SMS and the SMS service centre number must be 2 Panic saved For more information on PSTN SMS protocols and the SMS 3 Burglary _ service centre number see section 10 10 4 6 4 Enabled Disabled 5 Omit 6 Not Used 20 8 Fast Format Channel 7 Not Used 8 Technical Select an item and assign an alarm to the channels of the Fast Format report 20 9 FF Report Restorals FAST FORMAT CHANNELS Er r Select whether the restoration of a function closing of an alarm zone error clearance Channel 1 foe aca Ch 12 should be transmitted to the command centre If this function is disabled only faults or wanes alarms are transmitted to the command centre but not the restoration OK message of Channel 3 this function Channel 4 Select Back FF REPORT RESTORALS Each of the eight channels can be assigned one of the following attributes ET Not Used Fire Panic Bu
105. ow REPORT TYPE Scanfast Tunstall Select Back After transmitting the alarm according to the selected digital report type the wireless alarm centre opens an audio channel Depending on the report type selected various functions are now available SCANCOM SCANFAST DTME tone 3 Not available TUNSTALL DTMF C DTMF kI Function DTMF Not available Confirm call Playback basic message i Social care messages can be triggered in the following ways 1 The wireless alarm centre reports to the social care unit when the Social Care communication mode is activated For example the SCANCOM report contains a channel 8 in order to show that a two way voice path is available The wireless alarm centre opens a two way voice channel at the end of the report and leaves it open until the wireless centre receives a DTMF command 5 or a time lock is made The social care centre can send commands to the wireless alarm centre by using DTMF tones during the two way voice call The available commands are found in the following table 2 To identify the caller the wireless alarm centre sends the home message see Speech Dialler Please note that you must use the speech dialler menu to record the home message 3 The wireless alarm centre sends an SMS message see SMS communication 20 25 Call Acknowledge Select whether the social call must be acknowledged by the receiver by pre
106. p This activates the alarm system to accept the call If the next call arrives within 10 to 90 seconds the alarm centre accepts the call immediately This skips the Rings to Answer function 19 5 Access Mode Select which functions are used for the remote maintenance access mode over remote data transmission see table ACCESS MODE Call out only Secure Callback Unattended Select Back Function Call out only The wireless alarm centre cannot be called from outside for remote maintenance A call to the remote maintenance PC must be made manually over the user menu With this setting the remote maintenance call is started from the alarm centre by the remote maintenance PC The alarm centre is called by the remote maintenance PC A call is connected where the alarm centre checks the remote maintenance authorisation If the parameters are OK the alarm centre hangs up and calls the phone number in the phone book Remote maintenance can now be carried out The alarm centre accepts the call after the defined number of rings or according to the selected dial in function Secure Callback Answer on 1 ring 19 6 Phone Book Select which number should be changed PHONE BOOK DOWNLOAD Tel No 01 Tel No 02 Select Back Enter the callback number of the installer These phone numbers can be dialled in the user menu to start a remote maintenance call manually 75 19 7 IP Network If an ethernet module is attache
107. p part around and remove the four housing screws 1 on the bottom Ensure that you also disconnect the loudspeaker cable and the battery supply cable 2 Before connecting the ISDN GSM ethernet GPRS module to the alarm centre disconnect the electric power supply Firstly access the installer menu on the alarm centre This prevents a tamper alarm from being triggered when the top part is removed from the base plate Loosen the housing screws on the lower side of the wireless alarm centre as shown in the diagram a 1 Open the top part and disconnect the connecting cable between the base plate and the Carefully remove the cover of the top part Be careful when handling the siren top part connection and the tamper spring The PCB of the wireless alarm centre can now be seen Base of ISDN GSM module Siren connector Microphone Code reset jumper Loudspeaker connection USB port Tamper switch Kickstart jumper Battery connection O Chip key reader ONOW 00AN Turn 94 26 Fitting the ISDN module Insert the ISDN module carefully and exactly into the base of the ISDN module Ensure that all base feet are correctly attached to the base holder IMPORTANT The ISDN module does not support the entry of MSN numbers Plug in the ISDN cable 95 27 Fitting the GSM module Before inserting the GSM module insert a SIM card into the GSM module Any SIM cards whose PIN co
108. pad input function Walk Test Used to go through each trained detector and test its function 91 22 2 Testing the loudspeaker Stopped LOUDSPEAKER TEST VA Play Stop Back Activate the loudspeaker by pressing Play Stop under the display After confirming with Play Stop the loudspeaker is activated You should now hear the voice messages You can now listen to all voice messages saved in the display Playing is also shown in the top right corner of the display The following graphic display is shown LOUDSPEAKER TEST VMA Play Stop Back To stop the test press the control key under the Play Stop display again 22 3 Testing the keypad Press all keys on the keypad in succession Press the double keys simultaneously to start the test The corresponding character is shown on the display in response TESTING KEYPAD Press keys to test Back 92 22 4 Walk Test A list of all detectors trained to the system is shown on the display WALK TEST 1 Zone s to test Back Activate all detectors on the premises in succession If a detector is recognised the alarm centre issues a double signal tone It also shows whether a tamper contact T and or an alarm A is triggered The number of zones to be tested alarm and tamper is shown at the top of the display After all detectors have been tested the display shows All Zones tested Li 22 5 Detector Signals Please note that 24 Hour and Fire zone
109. re sends the home message text at the beginning of each SMS message Each numbered message can be 30 characters long Enter a message that relates to the type of alarm trigger selected Trigger message 1 4 20 39 Phone Book Enter the phone numbers to be dialled The alarm centre sends as follows Message 1 to phone number 1 Message 2 to phone number 2 Message 3 to phone number 3 Message 4 to phone number 4 88 Press the star key to enter a dial pause The dial pause is displayed as a comma Each dial pause interrupts the dial procedure for 3 seconds The display can then be used to enter a name for this number The alarm centre shows these names in the phone book so that you can see which destination was used for the message 20 40 SMS Triggers Select a trigger For a list of triggers and their attributes see the table below A set of alarm triggers can be connected to each message Y can be entered next to more than one trigger in the list SMS EREIGNISSE Sabotage Nein Alarme Nein Aktiv Deaktiv Nein System Nein Andern Fertig Trigger Tamper Alarms Meaning Transmits an SMS in the event of a tamper alarm Transmits an SMS in the event of an alarm fire panic etc Transmits an SMS when the alarm centre is activated deactivated Transmits an SMS in the event of a system trigger Sets Unsets System 20 41 PSTN SMS If SMS messages should be sent over the PSTN line but no GSM module is attached
110. rglary Select Back Sets Unsets Technical Alarm RF Battery Failure RF Supervision Loss RF Jamming Network Error see note 3 79 20 10 SIA Report Mode Battery missing YM Battery missing OK YR Select this then select the Level of the transmission The following table details which ISDN GSM fault p LT events should be transmitted for the SIA 1 report ISDN GSM fault OK F LR PSTN fault LT SIA REPORT MODE PSTN fault OK LR Jamming XQ XQ Summary Supervision fault BZ BZ Intermediate Supervision fault OK z i Full ie battery fault A 7 A a i et snes ee Internal active CL CL CL Unset OP OP OP Trigger Basic SIA Sum SIA Middle SIA Complete SIA Key switch set CS CS CS CS code code without code with code with Key switch unset OS OS OS OS without zoneno or zoneno zone no Download successful RS RS zone no or user and user and user Tamper user code JA JA JA user Omit zone BB BB BB BB Man trigger test report RX RX RX RX Medical control panel MA MA MA MA Period test report RP RP RP RP Fire FA FA FA FA Time day changed JT Fire control panel FA FA FA FA Prog mode start E LB LB LB Fire control panel OK FR FR FR Prog mode end i LS LS LS Fire OK p FR FR FR User code changed JV Panic PA PA PA PA User code deleted JX Panic control panel PA PA PA PA Default password setting F RH RH Panic control panel OK PR PR PR loaded Panic OK PR PR PR End time limit EA EA EA EA
111. rtition After entering the exit mode for the partition a delay time must be entered in the following cases Exit mode Timed Set or Exit mode Silent Set Select the Ext Time menu point After Ext Time has been confirmed with the Select button the following graphic display is shown PARTN 1 EXIT TIME 10 sec 30 sec 45 sec Select Back Select the corresponding exit time 16 3 Entry delays of the partition The entry delay is defined in the same way as the exit delay Configure the entry delay time for each exit mode 16 4 Activating the partition response Select the corresponding alarm response for the partition in the event of an alarm with activated partition or system PARTH 1 ALARM RESPONSE Siren Select Back Function Meaning Local In the event of an alarm the internal siren and the optional external siren are activated External In addition to the activation of the local siren the alarm is also transmitted by telephone 67 16 5 Internal activation of the partition Each individual partition can also be internally activated This means that you can remain in the building without losing all round protection With internal activation some detectors are not monitored e g motion sensors The exit mode for internal activation is programmed in the same way as the exit mode for normal activation of the partition 16 6 Behaviour of FE zones at internal activation It is sometimes important that zon
112. s and connected components must be kept free of moisture bathrooms and similar surroundings must be strictly avoided Use of this product for other than the described purpose may lead to damage of the product Other hazards such as short circuits fire electric shock etc are also possible The PSU is designed for operation with a 230 V AC 50 Hz mains power supply No part of the product may be changed or modified in any way Connection to the public power network is subject to country specific regulations Please be aware of applicable regulations in advance Contents ELS ae rr re 2 WEF OCIUCU ON iranan a a dosttestai apes vaca cdeadeee ten 2 CONTENTES sacs adult tine cttelsauict leer luda oea eani 3 1 Example Securing a single family house 7 1 1 Cellar IstallatiOn cscs oes ea aia 8 1 2 Ground floor installation ccceeeceecseseeeeeeeeeeeees 9 1 3 Top floor installation cece ce eeeeeeeeeeeeeeeeeees 10 1 4 Number of COMPONENMG ccccceeeeeeeeseseeseeeeeeees 11 1 5 Detector lis Eia aE eE E E EE 12 2 Installing the system ccccceeeeeeeeeeseseeeeeeeees 13 2 1 230 V 50 Hz mains connection 13 2 2 PSTN telephone CONNECTHION cccccceeeeeeeeeeees 14 3 Training the detectors ccccccccccceceeeeeeseseeesesees 14 3 1 Assigning the ZONE NAME ccccceeeeeeeeseeeeeeeeeees 15 3 2 Checking the detector range ccccceescssceeeeeeees 16 3 3 Checking the signal stre
113. s cannot be tested Make the detector signal strength test in the same way as the walk test The signal strength displayed corresponds to the reception strength of the last received signal of this detector For the test the reception strength of the alarm centre is reduced by 6 dB The signal strength should be higher than 3 to ensure satisfactory wireless communication If the detector signal is too weak use a repeater accessory module to ensure good wireless communication 22 6 Ext Sirens The test of the external siren is used for displaying the signal strength The signal strength should be higher than 3 22 7 WAM Signal The test of the WAM signal is used for displaying the signal strength The signal strength should be higher than 3 22 8 Arming Station The test of the arming station signal is used for displaying the signal strength The signal strength should be higher than 3 22 9 Outputs A list of all outputs installed on the system is shown on the display Select the output to be tested Press Done to end the test When the test is ended check whether the output has the required status Ensure that nobody attempts to activate the WAM using a remote control or social care transmitter during the test 22 10 Telecommands Press the buttons of the remote control telecommand The alarm centre displays the identity the user which button was pressed and what the button is used for The test of the remote control signal
114. seeeeneees 45 Delete All sce satis ioe chia ease laces eee 45 Adding the zone 01 detector manually 46 Editing detectors ZONES cccececeeeeeeeeeeeeeeeeees 47 Assigning the ZONE NAME c0cceceeeeeeeesseeeeeeees 47 Selecting the ZONE type ccccccceceeeseseesesesesseees 48 Selecting partitions 0 eceececeeeeeeeeseeeseseees 49 Selecting Zone characteristics cccccceeeeeeeees 50 Examples of Zone properties cccccceeeeeeeeeees 50 OUTPUTS e cant on ee e adie banmaciih ued aE S 51 Adding OUTPUTS inira EN 51 E CII OWED UNS aeie aa a AE 52 Assigning the output name ccccceeeeeeeeeeeees 52 Selecting the output type cee ceeceeeeeeeeeeees 52 Example User Defined output type 54 Adding RF wireless OUtpUtS cccceeeeeeeees 54 WAM OUtPUTS 7 tits ase oaeeo AEn era eaea EOR 55 Other DEVICES ica testettuse andenn aiaa 56 EXECS IN SI osotan E E 57 Info Module Int Siren cccceceseeeseesssessssssssseees 58 Updates Disabled cc ceccccceeeeeseeeesesseseeeeees 58 ROV O lt SSCs sects ace rence tear A 59 Add WAM ais ctetet tel A cee a a2 ahd eee date 59 WAM as wireless repeater ccceeeeecccscsceeeeeeeeeees 61 WAM as output MOdUIE ee eeeeessceteeeeeeeeeeees 61 14 3 3 WAM as wireless transmitter receiver 61 14 3 4 WAM as Siren module 1 0 eeeeeeescsteeeeeeeeeeeeeeees 61 14 4 Arming
115. separate electrically protected line Connection work to the domestic mains network is subject to country specific regulations Emergency standby power is supplied by an internal rechargeable battery The maximum power consumption of the connected components must not exceed 1 A at any time Always replace fuses with ones of the same rating never higher 31 IMPORTANT INFORMATION On burglar alarm centres in general Improper or careless installation work may lead to misinterpretation of signals and false alarms The costs resulting from the deployment of emergency services e g fire or police are borne by the operator of the equipment Therefore please read the instructions very carefully and follow the installation instructions for lines and components precisely 7 Notes on connection and extension options The wireless alarm centre is the central part of an electronic security system for protecting your property e g apartment house garage shops etc It secures the monitored areas in combination with other components such as wireless detectors and signallers The alarm is triggered by unauthorised break in attempts The alarm centre can be programmed either via the integrated keypad or using the software either locally or over remote data transfer The alarm centre can also be activated via the integrated keypad or via wireless control equipment such as wireless cylinders or keypads The wireless al
116. sion of supervision This option is used to fulfil the demands listed under guideline EN 50131 1 failure and tamper Alarm External alarm Alarm message on display STRAY ON ENTRY ROUTE DELAY Transmission of supervision and signal tone Disabled failure and alarm This option is used to fulfil the wireless supervision demands listed under guideline EN 50131 3 Select Back 71 17 13 Jamming Select whether the alarm system should display a warning in the case of jamming detection If this function is enabled a warning is shown on the display if jamming is detected JAMMING DETECTION Disabled Enabled Select Back 17 14 Batt Load Test Select whether the alarm system should test the battery capacity at every disarming or every 23 hours If the function is disabled the system tests other less important functions every hour BATT LOAD TEST Disabled Enabled Select Back When the wireless centre communicates or plays records a message the test is delayed until these activities are finished If no mains power is present the wireless centre makes the test as soon as it is reconnected Li 17 15 Siren in PSet When Activated is selected the alarm system also starts a local alarm when activated internally When the function is deactivated only an internal alarm is triggered when the system is activated internally When programmed trans mission of the alarm to a security centre optional is made every time SIREN IN PSE
117. ssing DTMF button 5 or not If the function is disabled the call is considered to have been transmitted when the called party accepts it CALL ACKNOWLEDGE Disabled Enabled Select Back 20 26 Speech Dialler The Speech Dialler function of the wireless alarm centre describes the option of sending a voice message to a mobile telephone in addition to the digital transmission of a report to a command centre in the event of an alarm The wireless alarm system has an installed speech dialler Using the internal microphone the wireless alarm centre can record five voice messages and send them to up to four pre programmed phone numbers to report an alarm One message is designated as a home message and is always played at the start of a transmission This message should be used to identify the wireless alarm centre and its location The remaining four messages can be used to record the triggers that cause an alarm e g Fire or Social Care The wireless alarm centre plays these messages after the home message The alarm centre can record up to 12 seconds of speech for the home message and up to 8 seconds for each alarm message When programming the 85 speech dialler connect each message with the specific alarm type to be reported Select a target set for each message Each target then corresponds to one of the telephone numbers to be dialled see also the overview of the Reporting menu point in the
118. sssssees 97 USB port ANd programming ccccccccceeeeeeeeeeeees 97 Establishing the connection 000cceeeeeeeeeeees 97 Program Ming sorana acces teers E A 98 Technical data ican iaaii anaa aenean 98 Declaration of conformity cc eeeeeeeeeeeeeeeeeeees 99 GOSS AY aarre ie 100 1 Example Securing a single family house This example can be used for better understanding of house security To protect your house so that you can still move around whilst the system is activated external perimeter protection To have a status display on each floor Planning To establish social care for persons in need of help To activate deactivate the system by remote control and a key switch To arm the system completely when leaving the house external active Cellar Ground floor Top floor VY External security Internal security Alarm Window Motion Internal siren External doors Smoke External siren Garage doors Water Strobe Telephone 1 1 Cellar installation Number Installed components Abbr Cellar 1 Info module IM 1 Motion sensor MS 1 Water detector WD 3 Smoke detector SD 5 Opening detector OD 5 Glass breakage detector 1 2 Ground floor installation No Installed components Abbr Ground floor 1 Secvest 2WAY C 5 Motion sensor MS 1 Water detector WD 3 Smoke detector SD 14 Opening detector with OD 16 Glass breakage detector 1__Wireless key switch WKS
119. st call at 20 00 every day To make a test call once per month select Reporting gt ALARMS gt Static Test Call gt Monthly Enter a number between 01 and 31 on the display to select the day of the month where the test call should be made The wireless alarm centre makes a test call at 01 00 on the selected day Please note that the wireless alarm centre makes the call arbitrarily up to 16 minutes before or after the defined time This ensures that the alarm reception is not overloaded with test calls from systems set at the same time Select Reporting gt ALARMS gt Static Test Call gt Disabled to deactivate static test calls 20 16 Burg Comms Rearm Select whether the alarm centre should reset channel 3 burglary of the Fast Format report following expiration of the delay time and then rearm it in the event of a new 82 alarm If this function is enabled all zones in the alarm state are hidden If the function is disabled then this channel is also disabled until the alarm centre is deactivated and reset BURG COMMS REARM Disabled Enabled Select Back 20 17 Send Tamper as Burg Select whether the wireless alarm centre should transmit a tamper alarm as a burglar alarm This is important since there are command centres that cannot evaluate the resetting of a tamper alarm If this function is enabled then a burglar alarm is transmitted in the event of a tamper message BA SIA or 130 contact ID SEND TAM
120. stem Options gt Jamming gt Disabled Fault Fault Sounders e Factory setting Disabled e If Fault is selected a warning is shown on the display when jamming is detected If an output is programmed for jamming then this is switched Communication measures set accordingly are also started e If Fault Sounders is selected all signallers are also activated o Note This setting does not conform to EN50131 standards A2 II 3 3 Outputs additional Jamming output type Installer Menu gt Outputs gt Edit Outputs gt Type gt Jamming e The corresponding output switches when jamming is detected 3 4 Communication SPEECH DIALLER additional Jamming event type Installer Menu gt Reporting gt Speech Dialler gt Report Triggers gt Message x gt Trigger x gt Jamming e lf Jamming is selected the corresponding message is transmitted from the voice dialler when jamming is detected 4 Software changes 4 1 Reporting with ALARMS e The user of a key switch is transmitted with user ID 53 4 2 Alarm signalling with Technical Alarm zone type e The wireless info module and wireless internal siren signal technical alarms using beep tones in the same way as the alarm centres 4 3 New wireless accessory module e All new functions on the new wireless accessory module 2WAY sticker can be used from this software version onwards A2 IV
121. t The administrator must reset the system by entering the user code Omit All Enables the user to lock all open zones simultaneously with a single button Dual key function Zone Tamper Reset Social Care Key Activates the Social Care key on the keypad for the user Quick set Enables the activation of the alarm centre without a user code 17 2 Remote control remote access by telephone SYSTEM OPTIONS User access Language Restore defaults Select Back This function enables a user to give commands to the wireless alarm centre from a remote location using the telephone keypad The available commands are as follows More information can be found in the operating manual There are two possibilities here Call out control When set to Y the user can control the system remotely when answering a call from the wireless alarm centre When set to N the user can still use the remote commands for the voice dialler but not the remote control options Call in control When set to Y the user can call the wireless alarm centre remotely A user can send commands using the telephone keypad after identifying themselves to the wireless alarm centre with an access code When Call in control is set to Y the wireless alarm centre does not answer any incoming calls from the downloader 69 17 3 Selecting a language Select the desired language LANGUAGE Deutsch SCc italiano SC Select Back 17 4
122. t and carry out a walk test by triggering an alarm Loudspeaker message A Keypad As smoke detectors do not have a tamper contact only the alarm is displayed A Walk Test The display with the number of tested zones without tamper contacts remains On detectors with tamper switches the tamper message is displayed T then the poate ee alarm display A when the detector is triggered pay A 99 Select the Detector Signals menu item TESTING INSTALLER MENU TESTING All Zones tested Siren go Loudspeaker Zone 01 9 A0 Koypad Zone 01 6 o0 Select Exit Select Back Back Select Test Select Walk Test The signal strength is displayed next to the tested zone The signal strength display is automatically updated every 5 minutes Trigger an alarm A A is shown next to the trained smoke detectors T is displayed next to detectors with tamper contacts Go to the floor where installation is to be made and trigger the previously trained detectors A should be shown next to every zone 16 3 4 Installing and training the info module Train the alarm centre to the info module The example shows a house in four partitions The status of each partition should be mn ie Installer meant displayed on each floor Each partition can be activated or deactivated separately Ne pppoe PE x Therefore an info module must be installed for each partition Please note that the eae i ia info modules requ
123. t determines that a call is answered i e when the receiver has answered The called party can use DTMF 5 to end the call Please note that the wireless centre now calls all other programmed numbers on the voice dialler after receiving a DTMF 5 To prevent calls to other programmed numbers on the voice dialler the called party can confirm a call by sending back a DTMF 9 The wireless centre stops all further call attempts after receiving the 9 signal 87 20 34 Alarm call with voice message It may take several seconds until the text message is announced when an alarm call with voice message is received After the announcement of the text message an audio connection is established Consult the following table for details on controlling after establishment of the audio connection Please remember that an alarm call may need to be confirmed on the telephone by pressing 5 or 9 Talk DTMF tone 2 Listen DTMF tone 1 Toggle DTMF tone End call DTMF tone 5 Playback home message and alarm DTMF tone 3 message Switch off all calls DTMF tone 9 20 35 SMS In addition to alarm transmission by digital report or voice text the alarm centre can also send a trigger by SMS The alarm centre can send alarm messages by SMS to any of the four phone numbers Each alarm message is an individual SMS message comprised of the following elements A home message and the message itself
124. then additional data must be programmed in this menu It is possible to send SMS messages over many analogue telephone connections To do this the connection must be authorised and all telecommunications devices between the APL or first TAE sockets and the alarm system must support the CLIP function PSTN SMS Service Centre Tel No Own Tel No Select Back Select the corresponding function For a list of functions and their attributes see the table below Function Meanin Report Type Select the protocol specified by your SMS service centre The available options are as follows TAP 8N1 TAP 7E1 UCP 8N1 and UCP 7E1 Enter the provided phone number of the service centre The service centre number and protocol must be identical Consult the technical support team of the service provider you wish to use When asking for the service centre phone number also ask which protocol is supported When necessary press the star key to enter a two second pause This is displayed as a comma Own Tel No Some service centres require the calling number before they accept a processing request for an SMS This is also used for the clear charging of SMS messages Enter the phone number of the analogue line here Service Center Tel No Ask your chosen service provider for the protocol used and the SMS service centre number Some examples are listed below For T Com Germany select protocol TAP8N1 service centre 01712521001 For Anny Way
125. ther social care messages triggered within the 30 second guard time and before the alarm cancellation are not displayed Social Alarm from Social Care Key or User xy Other Social Alarms during guard time Not Displayed Alarm transmission o Social care messages triggered within the 30 second guard time are collected and then transmitted together after the guard time has elapsed This is made over the activated communication type ALARMS SOCIAL CARE SPEECH DIALLER SMS o Other triggered social care messages are transmitted immediately after the 30 second guard time has expired social care alarms are not yet acknowledged by the alarm centre A1 VIII 4 4 Zone name prompts This function is activated as follows and zone names are recorded User Menu gt Facilities On Off gt Zone Name Prompts gt Enabled gt Yes The following additional prompt is then announced e With opened zone gt The System cannot set lt Zone name prompts gt When several zones are open the zone with the smallest zone number is also announced e Inthe event of an alarm o Speech dialler The first triggered zone is also announced after Home Message and Message x o Alarm centre The first triggered zone is announced for each partition starting with the partition with the smallest number For example An alarm is triggered in the following zones in the sequence described below Zone 26 Partition 3 Zone 25 Partitio
126. tion No other settings have to be made ere Select Back 2 Output Module Up to four WAM relays can be activated from the wireless l E alarm centre according to the programming Trained WAM modules have the L symbol next to the WAM number 3 T R Module Transmission receiver module for connecting wired Exit the menu by pressing Back 4 Sounder Module detectors water detectors or a block lock key switch For connecting a wired external wireless siren or compact alarm device i Check the information of the info module WAMs Add Del Wam Select Back Select View WAM 60 15 3 1 WAM as wireless repeater m 15 3 4 WAM as siren module D i yj WAM function 1 WAM function 4 If the accessory module is trained with the wireless repeater function then the wireless After configuring the WAM as a siren module you will see a display in which you have repeaters whose signals are to be transmitted via this module must also be trained to to define the partition where the siren is to be activated This setting is made in the the WAM Consult the WAM operating instructions for more information same way as for the external sirens For details on the connection of compact alarm devices in the WAM please consult 15 3 2 WAM as output module TT the accessory module operating manual WAM function 2 yy A 15 4 Arming station Up to four arming stations can be trained If the WAM is trained with the output function the al
127. toration of a function closing of an alarm zone error clearance ISDN GSM fault OK should be transmitted to the command centre If only the basic function is enabled PSTN fault 351 351 only faults or alarms are transmitted to the command centre but not the reset of this PSTN fault OK function Jamming 380 380 Supervision fault 381 381 CONTACT ID REPORTS Supervision fault OK E RF battery fault 384 384 Set 401 401 Basic Restore Internal active 401 401 Unset 401 401 Key switch set 409 409 Select Back Key switch unset 409 409 All transmitted messages are listed in the table If Basic Restore is selected then Sree a i all messages plus their reset command are transmitted Omit zone 573 573 Trigger CID Basic code with zone CID Basic Restore Man trigger test report 601 601 no and user code with zone no and Period test report 602 602 user Time day changed 625 625 Prog mode start 627 627 Medical control panel 100 100 Prog mode end 628 628 Fire 110 110 User code changed Fire control panel 110 110 User code deleted Fire control panel OK 110 Default password setting Panic 120 120 End time limit Panic control panel 120 120 When the CONTACT ID Basic report type is selected the codes are transferred Panic control panel OK i 120 according to the table including the zone numbers and users Panic OK 120 a ar poe 20 13 Force Test Call Now Cover tamper contact 137 137 Cover tamper contact OK i
128. tre monitors whether the detector is present and active Wireless detectors send a message every 10 minutes and WAMs send a message every 4 17 10 Siren Time minutes When the status message is disabled the alarm centre is in charge Select how long the siren should sound when a local or external alarm is triggered SUPERVISION FAIL RESPONSE Disabled SEENE Fault 0 min Tamper 1 5 min Alarm PSmin Select Back 5 min Select Back _ When the detector message is lost for more than two hours then this is classified as 17 11 Stray on ent dly Fault Tamper or Alarm Additional delay when the entry delay time is exceeded or the entrance to the property Function Meaning when system is Meaning when system is differs activated deactivated Select whether an additional 30 seconds is allowed before an external alarm is Deactivated No response No response triggered after the delay time is exceeded or a different entrance path is used If this Fault Fault is reported by telephone Fault is reported on the function is activated only an internal alarm is triggered after expiry of the entry delay display and by signal tone time or when other zones are triggered If this function is deactivated an internal alarm Tamper External alarm Fault is reported on display is triggered immediately after expiry of the entry delay time or when other zones are Transmission of supervision and by signal tone triggered failure and tamper External alarm Transmis
129. triggered at least once during the monitoring interval a social call alarm is issued Confirm the time by pressing OK Enter the monitoring end time in the same way as the start time When the wireless alarm centre monitors an activity zone the on the display in the top right corner symbol appears 21 2 Monitoring Interval Detector Signals Tests the signal strength of the trained detectors Ext Sirens Tests the signal strength of the external sirens MONITORING INTERVAL IN HOURS WAM Tests the signal strength of the wireless accessory li module 04 Arming Station Tests the signal strength of the arming station mL Outputs Tests the outputs through manual activation Telecommands Tests the button functions and the owner of the trained OK remote control units telecommands Select the monitoring interval in hours Within this interval every detector programmed Pendants Ne the function of the emergency call transmitter for activity monitoring must be triggered at least once to avoid the triggering of a social pendant care alarm Select the monitoring interval so that it is within the monitoring PA Detector Tests the function of the panic detector Tag Tests the function of the chip key tag period defined by the monitoring start and end times Confirm the chosen interval by pressing OK om 22 1 Testing the local siren aly SELNOIUME Activate the siren by pressing On Off After a social care alarm is triggered a voice co
130. trol panel and optional dialler When activated no alarm is triggered If an alarm occurs in this zone when activated then this is displayed when the alarm centre is deactivated This zone type can be used for water detectors KEY SW MOMENT Train a key switch pulse to the wireless alarm centre Any change to this zone changes the state of the alarm centre from active to inactive or vice versa following the delay time KEY SW LATCHED A key switch permanent can be connected to the burglar alarm centre Any change to this zone changes the state of the alarm centre from active to inactive or vice versa following the delay time Please note that you can only operate the alarm centre via the key switch If the status is unclear e g key switch closed and deactivated on the control panel then the alarm centre may return to active state KEY BOX This zone is mainly used in Scandinavia If this zone is opened the trigger is stored in the memory of the burglar alarm centre The can also be transmitted via the telephone dialler No alarm is triggered If a zone of this type is necessary the user connects the alarm wiring of this zone usually the auxiliary contact of a door to an external key box and the tamper wiring to the housing switch If the housing is opened the wireless centre saves the trigger and notifies the alarm reception EXIT NORM ALM A zone programmed as Exit Norm Alm behaves in a similar way to a Normal z
131. try door fitted with an opening detector This detector can be used as an entry exit detector for internal activation This zone can be opened when you exit the programming menu FINAL EXIT If the burglar alarm centre is active this zone triggers an alarm following a specified delay time entry delay This zone type can be used for an opening detector on the entrance When you leave the premises closing this zone can also be used for ending the exit delay This detector can be used as a NORMAL ALARM detector for internal activation 38 24 HOUR This zone always triggers an immediate alarm If the wireless alarm centre is deactivated the alarm is first heard via the integrated buzzer in the alarm centre When activated the siren output is also activated If a 24 hour zone is locked this applies to the deactivated state only FIRE This zone always triggers an alarm irrespective of whether the burglar alarm centre is activated or deactivated The alarm is made over the signaller in the wireless alarm centre and the external siren as a pulsed fire alarm tone Only train fire alarms for this zone PANIC This zone always triggers an alarm irrespective of whether the burglar alarm centre is activated or deactivated A panic alarm can also be transmitted silently e g via an optional dialler The programming menu can only be exited when this zone is closed TECHNICAL When deactivated a technical zone triggers an alarm via the con
132. udspeaker m Keypad 0H Selact Exit Select Back Select Test Select Walk Test Trigger a tamper Feared contact T and an alarm A Back Back T and A are displayed next to the trained zone detector 13 4 Delete All Do you want to delete all detectors and zone information In the installer menu STALLER BER oatectons ADSL Toc Detectors Auta boarn Edit Zones C gt Le Zona 02 Solect xt gt gt Set Back Select the Add Del Detectors menu item ADD DEL DETECTORS Auto learn Delete All zone 01 fo Zone 02 Select Back Select the Delete All menu item Delete all detector and clear all zone information Yes Back Confirm deletion by pressing Yes 13 5 Adding the zone 01 detector manuall In the installer menu METALLER MENU GET Ee haa ADEDEL DETECTORS Detecrors auto learn Edit Zones beceuntnrticnel E gt 2 Zone OZ Select the Add Del Detectors menu item ADD DEL DETECTORS Auto learn Delete All Zone 0i O O O O O O OOOO O Zone 02 Select Back gt Select Zone 01 i Please ensure that no other active detectors are in the tamper state Activate detector tamper Back gt You will now be prompted to activate the Tamper contact Example Motion sensor Tamper contact P val break contact Display of Detector assigned to the signal eee aa a strength Type Normal Alarm Partions 1 Attributes Edit Next gt The detector was succ
133. utput as can the double arrow key on the remote control Programmable keys p992 2m b gl gt 2 Programmable key Now program the F3 function key on the arming station Call up the installer menu INSTALLER MENU OTHER DEVICES Other Devices Ext Sirens Info Module Int Sirens WAM Select Close Select Back Under Other Devices select the Arming station menu point Edit arming station Arming station 1 Arming station 2 ARMING STATION E Add Del arming station te Edit arming station Arming station 3 Arming station 4 Select Back Select Back Under Edit arming station select the trained Arming station 1 The trained arming station is indicated by the El symbol Edit arming station F1 key F2 key F3 key F4 key Select Back Now select the F3 key Arming station 1 F3 Full Set Part Set Unset Output number Select Back Select the Output number menu point 64 Arming station 1 F3 HW Output 01 HW Output 02 RF Output 03 RF Output 04 Select Back Now select the HW Output 01 Arming station 1 F3 On Off Toggle Select Back Select the Impulse function approx 4 seconds Go back to the installer menu and change Output 01 to the user defined setting INSTALLER MENU OUTPUTS Outputs Add output Select Close Select Back Under Outputs select the Edit output menu point HW Output 01 HW Output 01 ST Name Output 1 Name
134. wer loss Local This output is activated on local alarms for the defined siren duration E E Follow This output is activated for the duration of the delay time entry exit delay active Armed Lamp This output is activated as long as the alarm centre is internally or externally activated 24 Hour This output is activated if a 24 hour zone triggers an alarm Strobe This output is activated for a local alarm and remains active until the wireless alarm centre is deactivated Strobe Set This output is activated for approx 10 seconds following successful activation of the wireless alarm centre and is used for acknowledging activation The function must also be activated in the partition menu This output is also activated for a local alarm and remains active until the wireless alarm centre is deactivated Pulse Set This output is activated for approx 1 second following successful activation of the wireless alarm centre Pulse Unset This output is activated for approx 1 second following Setting Complete successful deactivation of the wireless alarm centre as well as for a panic or fire alarm This outout is activated for approx 10 seconds following Siren P1 P4 successful activation of the wireless alarm centre This output is activated on local alarms in the selected partition for the defined siren duration Strobe Set P1 P4 This output is activated for a local alarm in the selected partition and remains active until the
135. wireless alarm centre is deactivated The output is also activated for 10 seconds after successful activation of the partition Technical Medical Panic Fire Zone Follow User Defined This output is activated if a technical zone triggers an alarm This output is activated if a medical emergency call is activated This output is activated if a panic alarm is activated This output is activated if a fire alarm is activated This output follows the state of a zone An overview of zones is displayed when this type is selected Select a corresponding zone This zone can be remote controlled by various components such as remote control units or the code keypad The output can also be assigned times at which it is to be activated and deactivated If this output type is selected the times at which the output is to be activated or deactivated can be entered at the end see the note below FullSet RDY P1 P4 Part Set P1 P4 Full Set P1 P4 This output is activated when the partition is ready to be activated This output is activated if a partition is internally activated This output is activated if the partition is activated 56 15 Other Devices The following components can be added under this menu item External siren Info module Internal siren WAM Arming station When the sirens have been trained the alarm centre beeps twice as confirmation A message is displayed with the siren confirmation

ABUS FU8006 security or access control system

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents