Cooler Master eXtreme Power Plus 550W
Contents
1. Power Supply eXtreme Power Plus 550W RS 550 PCAR E3 User s Manual Ver 1 0 2008 08 1 Model Descriptions RS 550 PCAR E3 550W Non PFC Power Supply 510004020 GP 2 Specifications m Type Intel Standard ATX 12V V2 3 m Input Voltage 110 115V 220 230V Selectable m Input Current 8AQ115Vac 6 3A0230Vac m Input Frequency Range 47Hz 63Hz m Fan 120mm fan MH Power Good Signal 100ms 500ms m Hold Up Time gt 17ms m Efficiency gt 70 Typically E MTBF gt 100 000 Hours E Protection OVP OPP SCP MH Dimension Standard ATX 150 x 140 x 86mm m Operation Temperature 5 40 C Nominal Input Voltage MH Regulatory Nemko TUV CE UL FCC BSMI C tick GOST RS 550 PCAR E3 AC Input 115 230V 8 6 3A 60 50Hz DC Output 3 3V 5V 12V 12V 5V 12V 5V Max Output 25A 25A 16A 16A 0 8A 0 8A 2 5A 3 Installation Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 zA 7D Y PRIRRR Y 4 Connector Descriptions 4 1 Motherboard 20 4Pin Connector P1 Pin1 Pin13 Pin Description Color Pin Description Color 3 3V_ Orange Hag 1 FaN Orange 1 3 3V Brown ago 2 33v Orange 14 12V Blue O a 3 COM Black 15 COM Black Da 4 5V Red 16 PS_ON Green ao 5 COM Black 17 COM Black afm 6 5V Red 18 COM Black2. Da 7 COM Black 19 COM Black Da 8 PWR_OK Gray 20 5V White ao e2 5Vo Purple 21 5v Red t 10 12V Yellow Black Stripe 22 5V Red a qa 11 12V Yellow Black Stripe 23 5V Red 12 3 3V Orange 24 COM Black 4 2 CPU 4 4Pin Connector P2 P3 Pin Description Color Pin1 Pin3 1 COM Black aa nTa D 2 COM Black COM ani 12V 3 412V Yellow 4 12V Yellow 4 3 PCI e 6 2Pin Connector Pin Description Color 1 12V Yellow Black Stripe Pin1 Pins 2 12V Yellow Black Stripe 12 0OQ com 3 12V Yellow Black Stripe QQ com 4 COM Black na AO com s COM Black con JOL con M6 COM Black 7 COM Black 8 COM Black 4 4 S ATA Connector Pin Description Color 3 3v 1 3 3V Orange CoM 2 COM Black com Lal s Red 12V 4 COM Black 5 12V Yellow Black Stripe 4 5 Peripheral 4 Pin Connector Pin Description Color Ol 12v t j O n 1 12V Yellow Black Stripe 2 COM Black Q com 1 3 COM Black OJ sv t 1 4 5V Red 4 6 Floppy Connector Pin Description Color Pin 1 Ja 1 12V Yellow Black Stripe E 2 COM Black pina EE 3 COM Black 4 5V Red 5 WEEE Notice AA Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste Instead it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for th
3. e recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Evacuation des quipements usag s par les utilisateurs dans les foyers priv s au sein de l Union europ enne La pr sence de ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que vous ne pouvez pas vous d barasser de ce produit de la m me facon que vos d chets courants Au contraire vous tes responsable de l vacuation de vos quipements usag s et a cet effet vous tes tenu de les remettre un point de collecte agr pour le recyclage des quipements lectriques et lectroniques usag s Le tri l vacuation et le recyclage s par s de vos quipements usag s permettent de pr server les ressources naturelles et de s assurer que ces quipements sont recycl s dans le respect de la sant humaine et de l environnement Pour plus d informations sur les lieux de collecte des quipements usag s veuillez contacter votre mairie votre service de traitement des d chets m nagers ou le magasin o vous avez achet le produit Entsorgung von Elek
4. ottamate nel rispetto dell ambiente e della tutela della salute Per ulteriori informazioni sui punti di raccolta delle apparecchiature da rottamare contattare il proprio comune di residenza il servizio di smaltimento dei rifiuti locale o il negozio presso il quale stato acquistato il prodotto Descarte de equipamentos por usu rios em resid ncias da Uni o Europ ia Este s mbolo no produto ou na embalagem indica que o produto n o pode ser descartado junto com o lixo dom stico No entanto sua responsabilidade levar os equipamentos a serem descartados a um ponto de coleta designado para a reciclagem de equipamentos eletro eletr nicos A coleta separada e a reciclagem dos equipamentos no momento do descarte ajudam na conserva o dos recursos naturais e garantem que os equipamentos ser o reciclados de forma a proteger a sa de das pessoas e o meio ambiente Para obter mais informa es sobre onde descartar equipamentos para reciclagem entre em contato com o escrit rio local de sua cidade o servi o de limpeza p blica de seu bairro ou a loja em que adquiriu o produto Eliminaci n de residuos de aparatos el ctricos y electr nicos por parte de usuarios dom sticos en la Uni n Europea Este s mbolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos dom sticos Por el contrario si debe eliminar este tipo de residuo es responsabilidad del usuario entregarlo en un p
5. troger ten durch Benutzer in privaten Haushalten in der EU Dieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restm ll entsorgt werden darf Es obliegt daher Ihrer Verantwortung das Ger t an einer entsprechenden Stelle f r die Entsorgung oder Wiederverwertung von Elektroger ten aller Art abzugeben z B ein Wertstoffhof Die separate Sammlung und das Recyceln Ihrer alten Elektroger te zum Zeitpunkt ihrer Entsorgung tr gt zum Schutz der Umwelt bei und gew hrleistet dass sie auf eine Art und Weise recycelt werden die keine Gef hrdung f r die Gesundheit des Menschen und der Umwelt darstellt Weitere Informationen dar ber wo Sie alte Elektroger te zum Recyceln abgeben k nnen erhalten Sie bei den rtlichen Beh rden Wertstoffh fen oder dort wo Sie das Ger t erworben haben Smaltimento di apparecchiature da rottamare da parte di privati nell Unione Europea Questo simbolo che appare sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domestici Gli utenti devono provvedere allo smaltimento delle apparecchiature da rottamare portandole al luogo di raccolta indicato per il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche La raccolta e il riciclaggio separati delle apparecchiature da rottamare in fase di smaltimento favoriscono la conservazione delle risorse naturali e garantiscono che tali apparecchiature vengano r
6. unto de recolecci n designado de reciclado de aparatos electr nicos y el ctricos El reciclaje y la recolecci n por separado de estos residuos en el momento de la eliminaci n ayudar a preservar recursos naturales y a garantizar que el reciclaje proteja la salud y el medio ambiente Si desea informaci n adicional sobre los lugares donde puede dejar estos residuos para su reciclado p ngase en contacto con las autoridades locales de su ciudad con el servicio de gesti n de residuos dom sticos o con la tienda donde adquiri el producto AE CUE O Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie Dit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden afgevoerd met het huishoudelijk afval Het is uw verantwoordelijkheid uw afgedankte apparatuur af te leveren op een aangewezen inzamelpunt voor de verwerking van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur De gescheiden inzameling en verwerking van uw afgedankte apparatuur draagt bij tot het sparen van natuurlijke bronnen en tot het hergebruik van materiaal op een wijze die de volksgezondheid en het milieu beschermt Voor meer informatie over waar u uw afgedankte apparatuur kunt inleveren voor recycling kunt u contact opnemen met het gemeentehuis in uw woonplaats de reinigingsdienst of de winkel waar u het product hebt aangeschaft
Download Pdf Manuals
Related Search