Home
8. Instalación del software
Contents
1. InstallShield Wizard ha instalado TotalMedia con xito Haga Men clic en Finalizar para salir del asistente 10 4 Menu 10 5 Men Fotos 10 6 Men V deo 10 7 Men Port til 10 8 Men Configuraci n 11 Especificaciones T cnicas Cerci rese de reiniciar el sistema antes de ejecutar el software por vez primera lt Atr s Finalizar Cancelar 8 3 Instalaci n del software del mando a distancia Ulvisizo Mattimedia APs USU Device Ltrettes Paso 1 Haga clic en Next Siguiente para comenzar a instalar el software del mando a distancia Espere hasta que se complete la instalaci n Paso 2 Una vez finalizada la instalaci n le recomenda mos reinicie su ordenador Seleccione Yes want to res tart my computer now Si deseo reiniciari mi PC ahora y haga clic en Finish Finalizar Si no desea reiniciar su equipo seleccione No will restart my computer later No reiniciar mi PC mas tarde mai Ei 9 Desinstalaci n del software Paso 1 Inserte e CD driver en el lector Haga clic en Quick Uninstalation Desinstalacion rapida para empezar a des instalar el software Paso 2 Seleccione Typical Uninstallation Desinstalaci n T pica y haga clic en Uninstall Desinstalar para comenzar a desinstalar el software Paso 3 Seleccione Remove Eliminar y haga clic en Next Siguiente para empezar a desinstalar los compenentes Paso 4 Haga clic en
2. Hombre del programas eus A 40 40 LATINO Modificar T Cancelar ME ancala Frecuenda Una vez Ee eal Empezar grabaci n Cancelar lado oca Fecha 12 03 2009 Frecuencia Todo Hora de mica 12 de MS Hora final 1 M6 PH av 7 Cierra el equipo una vez finalizada la grabaci n La opci n Grabaci n de TV permite acceder a las grabaciones realizadas que podr cortar renombrar o borrar pulsando sobre el t tulo que desee en el desplegable Visualizar de la izquierda Tambi n puede elegir c mo ordenar sus archivos grabados Seleccione en el desplegable si desea ordenar los archivos por Nombre Tama o o Fecha de Grabaci n Por ltimo Total Media le permite grabar los archivos seleccionados a un CD o DVD Para ello su PC debe tener con una unidad grabadora de CD R o DVD R Seleccione los archivos que desee grabar y haga clic en Grabar a un disco SE me videos IONE Grabar a un disco Malla 09 122009 11 05 10mpg Ha E Podemos elegir si pre visualizar los archivos en miniaturas o ver el listado de los mismos Para ello seleccione la opci n La 2 03 12 2003 11 06 mpg Valores AS El Detalles Hombre 12 2009 11_05 10 mpg 11 10 4 8 Grabaci n en modo Time Shift La unidad STV24 cuenta con la funci n Timeshift pausa Nombre de dispositiva de la programaci n en vivo para evitar que el usuario se NP USB BDA DVB T Tuner pierda sus programas favoritos po
3. CH Pulse para bajar o subir de canal 9 Favoritos Lista de favoritos 10 Relaci n aspecto Pulse para cambiar el modo 4 3 a 16 9 o viceversa 11 MTS Pulse para cambiar el idioma del canal funci n disponible solo en aquellos canales que ofrezcan m s de un idioma 12 Cap Fotograma Pulse para capturar un fotograma 13 Subt tulos 14 TV AV Pulse para cambiar de sintonizador 10 4 Men TV Para usar las funciones que ofrece Total Media podremos usar las teclas del mando a 4 gt oel rat n ar Ga Pe Dk 10 4 1 Elecci n de sintonizador de TV Para seleccionar los diferentes sintonizado Pantall leta antalla comple res TDT o Analdgico o la entrada de video EPG FNLA pulsaremos sobre el icono TV AV del panel j flotante Por defecto la se al de entrada ser Canales 2 la se al TDT Grabacion de TV Horario Teletexto Valores Analogica Cable TV en dir Analogica Antena Canal 4 Cla Analogica Video S Analogica Video compuesto a od HH a yo de CH gt w amp ehh e Espa ol Pantalla completa Pantalla completa Grabaci n de TY Horario Valores DVB T Analogica Cable TV en dir Anal gica Antena Analogica Video 5 Analogica Video compuesto Al seleccionar por primera vez el sintonizador anal gico Para Seleccionar las entradas de video pulsaremos sobre Anal gica Cable o Anal gica Antena aparecer la si Anal gico Video S para obtener la se al
4. Passo 4 Fa a um clic em Next Seguinte para continuar com a instala o pelo que ir criar um direct rio C Ficheiros de programa Arcsoft Totalmedia nesta pasta ficam instalados todos os ficheiros do software ArcSoft TotalMedia 3 5 Bienvenido a InstallShield Wizard de TotalMedia InstallShield r Wizard instalar TotalMedia en su equipo Para continuar haga clic en Siguiente ArcSoft TotalMedia 3 5 E Contrato de licencia Lea cuidadosamente el acuerdo de licencia siguiente Presione la tecla AV P G para ver el resto del acuerdo Fit es un contato de cia de ote ene sted e usuario el Isoftware y ArcSoft Inc Lea cuidadosamente este contrato de licencia antes de utilizar el software codes de ArcSoft Software El hecho de instalar el software en una computadora u otro dispositivo de hardw are implica que usted ha le do este contrato de licencia y est de acuerdo con sus T rminos 11 Otorgamiento de la licencia Esta licencia permite utilizar una copia del Software incluido en este paquete o producto en una sola computadora Por cada licencia se mi Acepta todos los t rminos especificados en el acuerdo de licencia Si elige No se cerrar el programa de instalaci n Para realizar la instalaci n de TotalMedia debe aceptar el acuerdo InstallShield ArcSoft TotalMedia 3 5 x Informaci n del cliente Introduzca la informaci n necesaria ArcSof
5. 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions o 7 Remote Control gm 8 Software and Driver Installatio 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation j 8 3 Remote control software installc 9 Software Uninstallation 9 1 Remote control software unin 10 Arc Soft Total Media ar 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu AT 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifica English STV24 Manual do utilizador Indice 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando dist ncia 9 Desinstalar software 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu deTV 10 5 Menu de Fotos 10 6 Menu de V deo 10 7 Menu Port til 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es 1 Bem Vindo Gostar amos de lhe agradecer a escolha demonstrada na aquisic o da placa de televis o STV 24 um sintonizador USB que permite converter o seu computador numa aut ntica televis o onde quer que esteja usufruindo da programac o dig
6. 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu deTV 10 5 Menu de Fotos 10 6 Menu de V deo 10 7 Menu Port til 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es Portuguese 10 4 5 Gravac o TV Para gravac o de um programa proceda de uma das duas formas 12 laSexta 8 10 TURNO DE GUARDIA 9 00 DESPIERTA Y GANA 10 30 COCINA CON BRUNO 11 00 SELO QUE HICISTEIS 12 00 DOC CRIMENES IMPE 12 30 DOC CRIMENES IMPE 13 00 DOC CR MENES IMPE 13 03 2009 11 40 gt 13 CUATRO Alerta Cobra 14 CNN El Debate de CNN 15 40 LATING 4440 Latino 16 PROMO 1 Premindo a tecla Rec do comando distancia 2 Premindo sob o cone Rec da barra virtual de co mandos Para parar a grava o volte a premir a tecla REC ou prima STOP 17 Telecinco 18 FOF Para programar uma grava o fa a o a partir do op o EPG s se aplica aos canais TDT ou a partir da op o Hor rio 2de29 AV lide27 EV SE LO QUE HICISTEIS 714 129 10 4 6 Gravac o a partir do m dulo EPG Opc o dispon vel apenas para canais TDT A partir deste m dulo EPG seleccione na janela direita o pro grama que pretende adicionar listagem de grava es pendentes Fa a duplo clic sob o programa em causa e prima a op o Gravar POO ale CNN Jueves 12 03 2009 15 30 00 30 minutos Cara a cara Cara a cara Ricardo Hen ndes Salm n Ricardo Manendet Salmon El esoritor E
7. software a instalar O Instalacion t pica Instalaci n Driver stalaci n TotalMedia istalaci n mando a distancia O Instalaci n personalizada Para continuar presione el bot n instalar WON STV24 User Guide Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation g 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifications 4 4 1 a ms Todd id NS Ne A iD i y e SA 4 a a i 4 a s VOAN pras SE a Su English WON 8 1 Driver Installation STV24 User Guide Click on Start to install the drivers of the device If you want to stop the installation process click on Cancel Wait until the installation is finished and then click on Ok n d ex 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation 8 4 Tot a M e d a TM 3 5 In sta at
8. 4 Content Hybrid TV Tuner with capture functions Remote Control USB Cable AV SVideo cable Portable Antenna CD Driver user guide included Quick Installation Guide Warranty Card 5 Hardware 1 USB Connection 2 Infrared receiver 3 SVideo AV input to connect external video sources Yellow connector video red and white connectors audio black connector SVideo 5 pin 4 Antenna connection portable or home an tenna 6 Connections PC or Laptop connection through portable antenna 1 Connect the unit to an available USB port of your PC or laptop 2 Connect the portable antenna provided with the unit to the antenna connection located in the rear panel of the unit 3 Turn your PC on 4 Make sure you have DVB T coverage signal enough Note Please note that home antenna offers better signal quality than the portable antenna WON STV24 User Guide Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation g 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifications English
9. Hybrid Capture USB TV Tuner with HDTV Sintonizadora Hibrida Capturadora USB con HDTV E FA A poa AKA AA HY Olle ETIES Manual de usuario 2 User Guide 16 Manual do utilizador 30 STV24 Manual de usuario Indi 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Contenido del pack 5 Hardware 6 Conexiones 7 Mando a distancia 8 Instalacion del software y Drivers 8 1 Instalacion del driver 8 2 Instalaci n Total Media 8 3 Instalacion del software del mando 9 Desinstalaci n del software 9 1 Desinstalaci n del software del mando 10 Arc Soft Total Media 10 1 B squeda de canales 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante 10 4 Men TV 10 5 Men Fotos 10 6 Men V deo 10 7 Men Port til 10 8 Men Configuraci n 11 Especificaciones T cnicas WOM 1 Bienvenido STV24 Manual de usuario Gracias por elegir la tarjeta de televisi n STV 24 una peque a sintonizadora USB que le permitir convertir su PC en una z aut ntica televisi n en cualquier lugar y disfrutar de la programaci n tanto digital como anal gica as como de la se al de N d ce radio FM STV24 dispone de dos sintonizadores Anal gico y Digital TDT adem s de entradas de video que le permitir n 1 Bienvenido capturar la se al de v deo de videoc maras videos dom sticos videoconsolas 2 Caracter sticas 3 Requisitos del sistema Atrav s de este manual le mostraremos c mo conectar y utilizar adecuada
10. Mudan a de p gina Artista alfa Nenhuma Banda sonora Pode se assim o pretende adicionar m sica sua apresenta o Para tal seleccione o ficheiro que pretende ouvir e prima em Adicionar ao mesmo tempo que selecciona o formato a utilizado mp3 wmv Pode optar por mais de um ficheiro Uma vez adicionados estes ficheiros de conte do musical marque a op o Ajustar a banda sonora Ajusta o tempo de reprodu o do ficheiro no decorrer da apresenta o 10 5 3 Imprimir Com esta op o imprima qualquer foto na sua impressora escolhendo entre diferentes op es Tamanho de impress o e tamanho de papel 10 5 4 Edite Esta op o est dispon vel assim que seleccionar a pasta que contem as imagens Use a de forma a recortar reduzir o efeito de olhos vermelhos girar efeitos de luz trabalhe as suas imagens de modo a optimiza las 10 5 5 Gravar um disco Intervals 20 segundos araceas Pale Presentaci n sin fin Banda sonora en Fra za 01 Heimut Lott Overture pop classe Tiempo total 6 56 Gost as is fotos Deco local Daro local Grabar a un disco Piniabura Grdarar Hombre Mis im genes 13 03 2009 Diapirslivas imprimir Grabar a un disca Wisumiirar Miniatura Meena Totalmedia permite a grava o de ficheiros previamente seleccionados para CD o DVD Para tal necessita da unidade de grava o de CD R o DVD R no seu computador Seleccione
11. PC or Laptop connection through home antenna 1 Connect the unit to an available USB port of your PC or laptop 2 Connect the home antenna to the antenna connection located in the rear panel of the unit 3 Turn your PC on 4 Make sure you have DVB T coverage signal enough Note If the coverage provided by your home antenna is not enough please check your antenna or buy a signal amplifier The signal range coverage should be between 40 and 50db PC or Laptop connection through SVideo AV connector 1 Connect the unit to an available USB port of your PC or laptop 2 Connect the adaptor provided with the unit to the AV SVideo input of the unit 3 Turn your PC on 4 Connect the external video source to the adaptor Ple ase note the yellow connector is for video signal red and white connectors are for audio signal and black connector is a SVideo 5 pin connector 7 Remote Control 1 On Off Run Close Total Media 2 Source Change input source sra 2 3 Zoom Change the size of the screen window size or 2 aa Ej 3 fullscreen 4 Shutdown Turn the OS off cua 6 5 Numeric Buttons Allows you to enter the channel num bers 5 7 6 Channel Next channel 7 Channel Previous channel 8 Volume Increase the volume 8 9 Volume Dicrease the volume 10 Go to previous menu 10 K 9 11 Enter Vol 12 Stop a AR 13 Rec Recording Function Press again to stop the re 12 14 cording 13 2 15 14 Pla
12. Audio Video Inputs SVideo input 4 Pin Mini Din Video Input RCA Jack Audio Input RCA Jack L R FM Radio Input FM Input PAL Frequency 87 50 108 00 MHz Analog TV System Frequency 55 25 855 25MHz NTSC 48 25 863 25 MHz PAL Video NTSC M J PAL BG DK I PAL M N SECAM BG DK SECAM L L Audio Stereo BTSC EIAJ NICAM FM Mono Digital TV System Frequency Range 51 862 MHz COFDM 2K FFT or 8FFT COFDM demodulator fully compliant DVB T ETS 300 744 Code Rate 1 2 2 3 3 4 5 6 y 7 8 Guard Interval 1 4 1 8 1 16 1 32 Constellation QPSK 16QAM 64QAM Bandwidht 6 7 u 8 MHz Size 102x30x16 mm Indice 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema a 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es coe So 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Me 8 3 Instala o do softwar dist ncia ads g Desinstalar software 9 1 Desinstalar o softwe distancia 10 Arc Soft Total Me 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmed 10 3 Barra Virtual de co 10 4 MenudeTV A 10 5 Menu de Fotos _ 10 6 Menu de V deo 10 7 Menu Port til 10 8 Menu de Confi J 11 Especifica es Portuguese
13. Desinstalar para inicio da desins talac o do software Passo 3 Seleccione Remove Eliminar clic em Next Seguinte para iniciar a desinstala o dos componentes Passo 4 Clic em Finish Terminar para terminar a desinstala o TA WON Hybrid Capture USB TV Tuner with HDTV Sintonizadora Hibrida Capturadora USB con HDTV Quick Installation E MCE Encoder Microsoft DirectX Adobe Reader Manual Browse CD Quick Uninstallation Exit WON STV24 Manual do utilizador Indice 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando dist ncia 9 Desinstalar software 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu deTV 10 5 Menu de Fotos 10 6 Menu de V deo 10 7 Menu Port til 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es Portuguese 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia Programs fan SVEON Multimedia gt STV24 Utilities gt Favorites fa Uninstallation QuickUninstallation 4 Documents Settings Search Help and Support Run Windows XP Professional Shut Down 1 Prima em Inicio Programas H
14. O ae oe po e a A 3y 10 5 Men Fotos 10 6 Men V deo AR 10 7 Men Port til LR 10 8 Men Configuraci n ay y a 2 LP r 11 Especificaciones T cnicas A e A e Espa ol STV24 User Guide Index 1 Welcome 2 Features 3 System Requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connections 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation 9 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bar 10 4 TV Menu 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifications 1 Welcome Thanks for choosing the TV Tuner STV24 from Sveon an external USB tuner which will allow you to turn your PC intoa complete TV anywhere and even to enjoy Digital and Analog TV program and FM and Digital radio stations STV24 includes two TV tuners Analog and Digital DVB T and SVideo and AV inputs to capture signal from another video devices like cam corders DVD Players video games etc Through this user guide we will show you how to connect and use properly the device to get the maximum performance 2 Features Hybrid USB TV Tuner enjoy Digital and Analog TV and FM and Digital Radio stations Fully compliant with Microsoft
15. gico pode optar por ver todos os canais ou apenas aqueles que adicionou sua lista de fa voritos Para criar uma lista de favoritos coloque se no canal que pretende adicionar aos favoritos premindo sob Adicionar aos Favoritos A partir de um mosaico referente a um canal poss vel a amplia o at um ecr completo clicando sob o cone situado no canto inferior direito da janela correspondente ao mosaico Dependendo da quantidade de canais conseguidos no decorrer da busca poder obter uma ou mais p ginas de canais lda 3 Canal 13 CUATRO idei Can Nombre can Nombre u jasni E Can Canal 24 RNE3 pes Hombre Can Nambe 1 La 1 13 CUATRO SSS OS e RHEL E La Z 14 CMA 23 RHEC 3 24h 15 20 LATINO 74 RNE Clan 16 PROMO RADIO M Canal Sur 17 Telecinco Tipo de canal 28 Radio nte A adir a Favoritos Canal Sar HF Baca i 7 GER Teledeporte E Telecinco 2 E 4 PRINCE VEO EDO costas 25 CADENA SONY TW 22 Disney Ch Nenda en 2 REI Inteneca 2 AEC benta i RES WON STV24 Manual do utilizador 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando a dist ncia 9 Desinstalar software 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media
16. on 9 1 Remote control software uninstallation a a peu 10 Arc Soft Total Media Step 1 Click on Next to install TotalMedia Arcsoft software REMATE PER 10 2 Total Media Functions Bienvenido a InstallShield Wizard de TotalMedia 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu InstallShield r Wizard instalar TotalMedia en su equipo 195 Rites leo i TAR p Para continuar haga clic en Siguiente 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu da 11 Technical Specifications AA ArcSoft TotalMedia 3 5 E Contrato de licencia Lea cuidadosamente el acuerdo de licencia siguiente A Arcsott Presione la tecla AV PAG para ver el resto del acuerdo Step 2 Please read carefully the terms of the License of the software If you agree click on Yes to continue the installation If you don t agree click on No and the installation will be can celled automatically Fit es un contato de cia de ote ene sted e usuario el Isoftware y ArcSoft Inc Lea cuidadosamente este contrato de licencia antes de utilizar el software codes de ArcSoft Software El hecho de instalar el software en una computadora u otro dispositivo de hardw are implica que usted ha le do este contrato de licencia y est de acuerdo con sus T rminos 11 Otorgamiento de la licencia Esta licencia permite utilizar una copia del Software incluido en este paquete o producto en una sola computadora Por cada licencia se mi Acepta todos los
17. AV lide 7 AV SE LO QUE HICISTEIS 10 4 4 Channels Press Channels option to display the complete channel list obtained during the channel scan Under DVB T signal you can choose if you want to display all the TV channels all the Digital Radio Stations all the chan nels added to the Favourite list or all of them Select Channel Type to choose the option you prefer If you are under Analog TV Tuner you can select if you want to display all the channels found or all the channels added to the Favourite list To add a channel to the Favourite List select the channel and press on Add to Favourites You can preview the different channels in a little window located in the bottom left corner of software window Click over the icon close the window to watch the program in full screen mode Depending on the quantity of channels found during channel scan the channel list will be displayed in one or more than one pages l s3 Canal 1S CUATRO ide Canal 24 RNEJ Romine La 1 La 2 24h Clan Canal Sur Canal Sir Teledeporte VEO 5 F uJ il TW Manda e Intargos benta Can 13 13 15 Hombre CN 40 LATING PROMO Telecinco FF Telecinta 2 Dncoshap Disney Ch RNE AMES AES Tipe de corel Baco Anadir a Favoritos Con Hombre vz Ed 2 ENEL RHEC RADIO M Radio Inbe SER i PRINC CADENA Can 24 RNE eT Ge WON STV24 User Guide 1 Welcome 2 Features 3 System
18. Configuraci n de TV IV Importar lista de canales V Exportar lista de canales Editar canales Con figuraci n de TV Importar lista de canales Exportar lista de canales Reiniciar la se al de TV Este apartado permite realizar una nueva b squeda de canales y borra la configuraci n anterior ll Editar canales Desde este men podremos ordenar los canales pulsando sobre el canal y movi ndolo con las flechas arriba y abajo Para borrar un canal selecci nelo y pulse sobre el icono de la Papelera Para cambiar el nombre del canal selecci nelo pulse sobre el icono A_ e introduzca el nuevo nombre La opci n LCN N mero de canal local permite ordenar la lista autom ticamente con el orden de los transponedores de su provincia Una vez realizados los cambios haga clic sobre la opci n Guardar lll Configuraci n de TV Subtitulos Las opci n Subt tulo muestra u oculta los subtitulos del canal Seleccione la opci n que desee S lo en los canales con esta funci n disponible Las opciones Audio y Estandar de Video solo estan disponibles para sintonizadores analdgicos EPG para TV Digital Si sus canales ya reciben EPG no podra elegir opciones en este menu IV Importar lista de canales Seleccione la carpeta que contiene la lista de canales que quiera importar V Exportar lista de canales Especifique un nombre para el archivo que creara a la hora de guardar su lista d
19. Conten 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation g 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars Te en directo 10 4 TV Menu F i 10 5 Pictures Menu 10 4 9 Teletext Teletext function is subject to the channel availability and the reception status this option needs an optimal coverage Teletext function offers the following options Live TV you can watch live TV while Teletext is displayed diane eae in the main screen Live TV is shown in a little window loca dia ENTE Fr o RNA TODA ted in the bottom left corner of the software window Tia Specifications Full Screen Select this option to display Teletext option in full screen mode Teletext main screen Select this option to display the main page of Teletext You can use colour buttons icons to access to the different TV en directo contents of Teletext Caral 1 La 1 10 4 10 Values In this menu you will be able to setup the following options Restart TV signal Il Channel editing functions Ill TV setup IV Import a channel list V Export a channel list Editar canales Con figuraci n de TV Importar lista de canales Exportar lista de canales Restart TV signal This
20. Finish Terminar para finalizar la desinstalacion TULA WON USB TV Tuner with HDTV Sintonizadora Hibrida Capturadora USB con HDTV Quick Installation MCE Encoder Microsoft DirectX Adobe Reader Manual Browse CD Quick Uninstallation Exit Programs fg SVEON Multimedia d 7 STV24 Utilities gt Favorites fan Uninstallation gt QuickUninstallation Documents Settings Search Help and Support Run Shut Down Windows XP Professional 1 Pulse en Inicio Programas Hivision Multimedia Uninstallation Quick Uninstallation Desinstalaci n r pida 2 Espere hasta que el proceso de desinstalaci n se haya completado 10 Arc Soft Total Media Para ejecutar Totalmedia haga clic en el icono instalado en su escritorio o acceda a trav s de Inicio Programas Arcsoft Totalmedia 3 5 Totalmedia 3 5 Paso 1 Ejecute TotalMedia y haga clic en TV Fotos V deo Port til Configuraci n Paso 2 En la siguiente pantalla haga clic en Si guiente Bienvenido al asistente de configuraci n de se al de TV Seleccione Siguiente para comenzar a configurar su se al de TV Cancelar Paso 3 Seleccione de la lista el pa s donde se en cuentre p e Espa a y haga clic en Siguiente Seleccionar la regi n Anterior Region actual Espana Cancelar Cambiar su regi n a Afganistan Albania Alemania Andorra Angola Anti
21. como um fi cheiro v deo da grava o no seu computador Desta forma pode ver tudo o que perdeu na emiss o a partir do momento em que a manteve em suspenso Para activar esta op o prima a partir do menu inicial em TV Valores Configura o de TV seleccione Activada e Desfasamento de tempo terminando o processo ao cli car em Aplicar de modo a guardar a configura o 10 4 9 Teletexto A fun o de teletexto disponibilizada pelos canais de TV que ofere am tal servi o havendo ainda que considerar a ptima recep o de sinal dos mesmos O teletexto um TW en directo servi o inerente a cada canal pelo que nem sempre estar j dispon vel ina Tricio teletexto Com os seguintes m dulos pode se aceder TV em di recto Ecr completo Inicio de teletexto TV em directo Visualize o canal de TV em mosaico na parte inferior esquerda do ecr Ecr completo Visualize o ecr de Teletexto em ecr com pleto Inicio de teletexto Visualiza o ecr inicial do teletexto Tien dicto Caral 1 La 1 Com as teclas de cor aceda directamente s diferentes reas do teletexto fazendo clic sob as mesmas 10 4 10 Valores Neste item pode configurar as diferentes op es para cada um dos sintonizadores O s valores de configura o de TV modificar se ao de acordo com o sintonizador que tenha seleccionado momento Reiniciar o sinal de TV Il Editar canais
22. es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando a dist ncia 9 Desinstalar software 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu deTV 10 5 Menu de Fotos 10 6 Menu de Video 10 7 Menu Portatil 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es 42 10 8 2 TV Reiniciar o sinal de TV Reinicia a busca de canais Editar canais Configurac o da lista de canais Configurac o de TV Configurac o de legendas e Timeshift Desfasamento de tempo Importar lista de canais Seleccionar lista de canais Exportar lista de canais Seleccionar pasta de destino para guardar a lista de canais 10 8 3 Video Legendas Escolha o ficheiro que contenha as legendas do ficheiro v deo Configurac o de captura Especifique qual o dispositivo de v deo a partir do qual se pretende capturar a imagem e o tipo de entrada do mesmo o Standard o dispositivo de udio e a entrada de som 10 8 4 Imagems Intervalo Pode especificar o tempo de transic o entre fotos de 2 a 20 segundos slide show Transi es Escolha o efeito de transi o entre imagens Panor mica e zoom Desvanecer Rolar Mudan a de p gina Artista alfa Nenhuma 11 Especifica es t cnicas Interface USB 2 0 High Speed
23. la carpeta de programas mencionada a continuaci n Es posible introducir un nombre de carpeta nuevo o seleccionar uno de la lista de carpetas existentes Haga clic en Siguiente para continuar Carpeta de programas ArcSoft TotalMedia 3 5 Seleccionar carpeta de programas Seleccione una carpeta de programas Carpetas existentes Es EA QA T ArcSoft TotalMedia 3 5 InstallShield Wizard completo InstallShield Wizard ha instalado TotalMedia con xito Haga clic en Finalizar para salir del asistente Cerci rese de reiniciar el sistema antes de ejecutar el software por vez primera lt Atr s Finalizar Cancelar 8 3 Remote control software installation Mia ARs MS Device USA Kairu Af US Diao Uli entre del copadas MARIRE Step 1 Click on Next to start the installation process of remote control software Wait until the software has been successfully installed Step 2 Once the installation is finished we recommend to restart your computer select Yes want to restart my computer now and click on Finish If you want to restart your computer later click on No I will restart my compu ter later 9 Software uninstallation Step 1 Insert the CD Driver provided with the unit in the CD ROM unit of your PC or laptop Click on Quick Uninstalla tion Step 2 Select Typical Uninstallation and click on Uninstall to start to uninstall the software Step 3 Select Remove and click
24. o port til Detalles Nombre 10 6 3 Valores Podr mostrar u ocultar los subt tulos y configurar los par metros de captura El men Port til le permitir sincronizar con dispositivos externos IPOD V deo Sony PSP Windows Mobile Device para la copia de archivos entre el Dispositivo y el PC Bina 02 ab ae ig oe oa Heke PENA E CEE Lei Km Configuraci n Espacio en disco requerido COOKS 357 098 EA Vista previa ia SS ele En el menu Configuraci n podr configurar los valores de generales del dispositivo TW Fatos Wider Portatil 10 8 1 General Creaci n de discos Seleccione el sistema de TV en el que visualizar posteriormente los discos grabados Seleccione entre PAL NTSC Impresora Elija la impresora predeterminada por defecto Almacenamiento de fotogramas Elija la carpeta donde quiera almacenar sus capturas de pantalla Almacenamiento grabaci n de video Elija la carpeta donde quiera almacenar sus archivos de video asi como la calidad por defecto del mismo HQ LP EP Ajustes de Pantalla Elija el formato de pantalla por defecto entre 4 3 o 16 9 panor mico Asi mismo elija el modo Desentrelazar Fra inteligente Til pasado Por ltimo puede elegir el efecto de transici n entre las pantallas de Total Media 2D o 3D Acerca de Total Media Le indica la versi n del software Total Media que est utilizando WON STV24 Manual de usuario Bienvenido Caracter
25. os ficheiros a gravar e clic em Gravar para um disco WON STV24 Manual do utilizador Indice 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando a dist ncia 9 Desinstalar software 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu de TV 10 5 Menu de Fotos 10 6 Menu de V deo 10 7 Menu Port til 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es 41 10 6 Menu Video No menu Video pode capturar e ou gravar videos num CD DVD 10 6 1 Capturar Permite a captura a partir de uma fonte de video e video externa Ti Portatil Configuraci n 10 6 2 Gravar para um disco Prima sob o ficheiro de v deo que pretenda gravar Total no Mis videos 13 03 2009 media oferece lhe a op o de o editar para que recorte as partes indesejadas Quando finalizar o processo de edi o prima sob Gravar para um disco pelo que se iniciar o pro cesso de grava o 2009 12 58 D3 mpg 2 2009 11 05 10mp9 03212 2009 11 06 Mmpg Nota necess rio que tenha um gravador de CDR DVDR integrado ou ligado ao seu computador 10 6 3 Valores Opte por ver ou ocultar legendas na configu
26. requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation g 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifications 24 10 4 5 TV Recording You can record your favourite programs in two different ways gt 1 laSexta 10 TURNO DE GUARDIA 13 03 2009 11 40 SE LO QUE HICISTEL 1 By pressing Rec button of the remote control 2 By clicking over Rec icon in the floating bar 13CUATRO Alerta Cobra S00 SAIR TAY GANA 14 CNN El Debate de CNN 10 30 COCINA CON BRUNO Press again Rec button or click over Rec icon to 15 40 LATINO 40 Latino 11 00 SE LO QUE HICISTEIS stop the recording 16 PROMO 12 00 DOC CRIMENES IMPE 17 Telecinco 12 30 DOC CRIMENES IMPE You can program a recording through EPG funtion 18 FDF 13 00 DOC CR MENES IMPE only available in DVB T channels or through Time op 12 de 79 AY tion SE LO QUE HICISTEIS 714 129 10 4 6 How to record through EPG function EPG option is only available under DVB T signal Enter in EPG mode select the channel you want to add l ana to the recording list
27. time you select the Analog TV Tuner Analog Cable Select S Video Analog to receive the signal through the or Analog antenna this window will appear Click on Yes to SVideo connector or select Composite Video Analog to re start the analog channel scan ceive the signal from the Composite Video connectors ye llow red and white 10 4 2 Full Screen If you want to enable the full screen mode in the TV window press Zoom button of the remote control or double click over the window To restore the previous size press Esc key of your keyboard or double click again over the TV window Pantalla completa TV en directo Canal 1 La 10 4 3 EPG Electronic Program Guide EPG Electronic Program Guide function is only avai lable in DVB T TV programs Select EPG option to get the TV guide information of the different channels 13 03 2009 11 40 23 12laSexta Using this function you can also setting video recor 8 10 TURNO DE GUARDIA dings I3CUATRO Alerta Cobra 9 00 DESPIERTA Y GANA 14 CNN El Debate de CNN 10 30 COCINA CON BRUNO Important EPG information is provided by the diffe 15 40 LATINO amp 40 Latino b 11 00 SELO QUE HICISTEIS rent DVB T channels so this function is subject to 16 PROMO 12 00 DOC CRIMENES IMPE channel availability If a channel hasn t EPG informa 17 Telecinco 12 30 DOC CRIMENES IMPE tion TotalMedia software can t show it 18 FOF 13 00 DOC CRIMENES IMPE 12 de79
28. y blanco para se al de audio El conector negro es un conector S Video de 5 pines 7 Mando a distancia 1 Encendido Apagado Ejecuta Cierra Total Media 2 Source Cambio de entrada de se al 3 Zoom Cambia el tamano de pantalla ventana o fullscreen 4 Shutdown Apaga el sistema operativo del PC 5 Botones num ricos Permiten acceder a los diferentes canales 6 Canal Va al canal siguiente 7 Canal Vuelve al canal anterior 8 Volumen Aumenta el volumen 9 Volumen Disminuye el volumen 10 Vuelve al canal anterior 11 Selecci n 12 Stop Funci n Stop 13 Rec Funci n de grabaci n Pulse otra vez para parar grabaci n 14 Play Reproducir 15 Mute Activa desactiva la se al de audio 16 Botones de direcci n 17 Bot n Rojo Vuelve al men anterior 18 Bot n Verde Captura fotograma 19 Bot n Azul Accede al EPG del canal 20 Bot n Amarillo Ejecuta directamente la TV 8 Instalacion del software La unidad incorpora un CD con el software y la aplicaci n TotalMedia Antes de instalar el software conecte la tar jeta STV24 TDT a su PC Paso 1 Al conectar su STV24 al PC el sistema detectar el nuevo dispositivo Haga clic en Cancel Cancelar Paso 2 Inserte el CD Driver en el lector de CD Rom de su PC El instalador se ejecutar autom ticamente De no ser as entre en el men Mi PC haga doble clic en la unidad de CD ROM y ejecute el archivo Autorun exe Pas
29. 0 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifications 22 10 2 Total Media Functions Welcome to Total Media this software will allow you to play and record picture and video files and even sychronize your PC or laptop with other electronic devices Important Some versions of Total Media don t include all the functions It will depend Fotos on the STV24 model you have bought V deo Port til Configuraci n 10 3 Floating Bar The floating bars of the software appear in the top and in the bottom of the program window when the mouse is being moved Top floating bar 1 Go to main menu 4 6 2 Go to previous screen 3 Help 4 Minimize screen 5 Full screen mode 6 Close Total Media Floating bar in the bottom of the program window 1 Play Pause Time Shift 2 Stop 3 Record Press to record 4 Fast forward Fast backward 5 Previous Next 6 Mute Enables or disables audio signal 7 VOL Press to increase or decrease the volume 8 CH Press to go to the next channel or to the previous one 9 Favourites Press to access to your favourite list 10 Aspect Rate Press to change between 4 3 and 16 9 wide format screen mode 11 MTS Press to change the language in a TV channel this option is only available in those TV programs which offer several languages 12
30. 0dB Conex o a fontes de v deo externas 1 Ligue o aparelho a uma porta USB dispon vel do seu PC ou laptop 2 Conecte o adaptador fornecido com a unidade para o AV SVideo entrada da unidade 3 Transforme seu PC em 4 Ligue a fonte de video externa para o adaptador Ob serve O conector amarelo sinal de video vermelho e branco s o conectores para sinal de udio e preto um conector SVideo 5 pino conector 7 Comando a distancia 1 Aceso Apagado Executa Termina a Total Media 2 Source Mudanca de entrada de sinal 3 Zoom Muda o tamanho de ecr janela a fullscreen 4 Shutdown Encerra o sistema operativo do computa dor 5 Teclas num ricas Permitem aceder aos diferentes ca nais 6 Canal Para mudar para o canal seguinte 7 Canal Para voltar ao canal anterior 8 Volume Aumento de volume 9 Volume Diminui o volume 10 Volta ao canal anterior 11 Tecla de confirmac o 12 Stop Fun o Stop 13 Rec Fun o de grava o Premindo a segunda pausa a gravac o 14 Play Reprodu o 15 Mute Silencia o som 16 Dire o bot es 17 Tecla Vermelha Volta ao menu anterior 18 Tecla Verde Captura fotograma 19 Tecla Azul Acede ao EPG do canal 20 Tecla Amarela Execu o directa da TV 8 Instala o do software a S Esta unidade disponibiliza um CD com software com a aplica o Total Media Antes de proceder a instala o deste soft ware conect
31. 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando a dist ncia 9 Desinstalar software 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu deTV 10 5 Menu de Fotos 10 6 Menu de V deo 10 7 Menu Port til 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es Portuguese 10 5 Menu Fotos O Menu Fotos proporciona lhe as seguintes op es Reproduzir Valores Imprimir Edite Gravar um disco Video Portatil Configuraci n 10 5 1 Reproduzir Diapombivas Reproducir Valores Mies Fatos AA Grabar a un disco tis Miniatura Nombre Para reproduzir as suas fotos ou capturas seleccione o direct rio onde est o armazenadas as suas imagens e prima Reproduzir 10 5 2 Valores Mostradas as imagens do direct rio seleccionado estas ser o visualizadas no modo Slide Show apresenta o auto m tica Pode configurar os par metros da referida apresen ta o Intervalo Pode Especificar o tempo entre fotos entre 2 a 20 segundos Transi es Escolha o efeito de transi o entre imagens Seleccione entre Panor mica e zoom Desvanecer Rolar
32. 28 10 8 2 TV Restart TV signal Restart channel scan Edit Channels Setup channel list TV Settings Setup subtitles and Time Shifting functions Import a channel list Select a channel list Export a channel list Select the folder where you want to save the channel list 10 8 3 Video Subtitles Choose the file which will include the subtitles in the video file Capture settings Select the video device from you want to capture the signal the input the standard the audio device and the audio input 10 8 4 Pictures Interval time Select the time between pictures in Slide Show function from 2 to 20 seconds Transition mode Select the transition mode between pictures in Slide Show function 11 Technical Specifications Interface USB 2 0 High Speed Audio Video Inputs SVideo input 4 Pin Mini Din Video Input RCA Jack Audio Input RCA Jack L R FM Radio Input FM Input PAL Frequency 87 50 108 00 MHz Analog TV System Frequency 55 25 855 25MHz NTSC 48 25 863 25 MHz PAL Video NTSC M J PAL BG DK I PAL M N SECAM BG DK SECAM L L Audio Stereo BTSC EIAJ NICAM FM Mono Digital TV System Frequency Range 51 862 MHz COFDM 2K FFT or 8FFT COFDM demodulator fully compliant DVB T ETS 300 744 Code Rate 1 2 2 3 3 4 5 6 y 7 8 Guard Interval 1 4 1 8 1 16 1 32 Constellation QPSK 16QAM 64QAM Bandwidht 6 7 u 8 MHz Size 102x30x16 mm STV24 User Guide Index
33. III Configura o da TV IV Importar lista de canais V Exportar lista de canais Editar canales Con figuraci n de TV Importar lista de canales Exportar lista de canales Reiniciar o sinal de TV Este item permite realizar nova busca de canais pelo que apagar a anterior configura o Il Editar canais Ordene os seus canais a partir deste menu prima sob o canal movendo o com as setas para cima e para baixo Para apagar um canal proceda selec o do mesmo e prima o cone Reciclagem Para mudar o nome do canal selec cione o e prima o icone A introduzindo novo nome A op o LCN Numero de canal local ordena uma lista automaticamente respeitando a ordem dos emissores da sua zona Realizadas as modifica es clic sob a op o Guardar lll Configura o de TV Legendas As opc es Subt tulo ou legendas permitem ver ou ocultar legendas de um canal Seleccione a opc o desejada S disponivel em canais que proporcionem legendas As op es Audio e Standard de V deo s est o dispon veis para os sintonizadores anal gicos EPG para TV digital Se os seus canais n o recebem EPG n o pode usufruir deste menu IV Importar lista de canais Seleccione a pasta que contem a lista de canais a importar V Exportar lista de canais Especifique um nome para o arquivo a criar destinado a guardar uma lista de canais WON STV24 Manual do utilizador Indice
34. Run TotalMedia program and click on TV Fotos V deo Port til Configuraci n Step 2 Click on Next to continue Bienvenido al asistente de configuraci n de se al de TV Seleccione Siguiente para comenzar a configurar su se al de TV Cancelar Cancelar Cambiar su regi n Afganist n Albania Anterior Step 3 Select the country where you are going to receive the TV signal and click on Next Seleccionar la regi n Regi n actual Espa a Alemania Andorra Angola Antillas Francesas Antillas Holandesas WON STV24 User Guide 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation g 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifications 21 terior Seleccionar el dispositivo de video NXP USB BDA Analog Capture Mi NXP USB BDA DVB T Tuner Siguiente Cancelar Configurar dos sintonizadores Anterior Ha configurado el sintonizador digital pero su maquina tiene tambi n un sintonizador analogico Siguiente Desea configurar el sintoniza
35. Screen Shot Press to make a screen shot 13 Subtitles 14 TV AV Press to change the tuner 10 4 TV Menu You can use the arrow buttons in the remote control a 4 or your mouse to manage and navigate through the func tions of Total Media Pantalla completa EPG 10 4 1 Choose a TV Tuner Press TV AV icon in the bottom floating bar to select the TV Tuner DVB T or Analog or to select the video input The input signal se lected by default is DVB T Canales Grabacion de TV Horario Teletexto Valores Analogica Cable TV en dir Analogica Antena Canal 4 Cla Analogica Video S Analogica Video compuesto Nb HH wmevod cHe amp d wur English WON STV24 User Guide Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation g 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifications Pantalla completa Pantalla completa Grabaci n de TW Horario DVB T Analogica Cable TV en dir Analogica Antena Analogica Video 5 Anal gica Video compuesto The first
36. Windows XP Vista and Windows 7 Beta HDTV Supported High Definition TV with a resolution up to 1280x720 1920x1080 HDTV is subject to channel availability EPG Teletext and Subtitles supported STV24 allows you to record live TV and setup schedule recordings Thanks to its SVideo and or AV inputs the unit allows you to capture video and audio singal from another video sources Captures pictures in JPG format Its complete software Total Media includes functions like TV viewer Pictures Video Radio and it also allows you to synchronize your computer with another multimedia devices Besides STV 24 is fully compliant with Windows Media Cen ter Time Shifting function supported USB 2 0 connection The unit doesn t need external power supply and it guarantees a minimum power consuption Portable antenna and remote control included to receive DVB T signal and manage all the functions and programs ea sily lts minimum size makes the unit easier to carry and turns it in a very useful device for laptop users 3 System Requirements Pentium IV 2 0GHz or AMD Athlon OS Windows XP with the last Service Pack or Windows Vista 512MB of memory or higher Free disk space at least 600MB for driver installation and 2GB for recording Graphic Card 1024x768 DirectX 9 0c or compliant Sound Card PCI card compliant with AC97 CD or DVD ROM for driver and application installation An available USB 2 0 port
37. a trav s del co guiente pantalla Haga clic en S para realizar la b squeda nector de Super V deo o Anal gico Video compuesto para de canales anal gicos obtener la se al de v deo compuesto a trav s de los conec tores amarillo rojo y blanco 10 4 2 Pantalla completa Podr ampliar el tama o de la ventana o de la pantalla pulsado el bot n Zoom del mando a distancia o ha ciendo doble clic sobre la pantalla Para volver al ta ma o anterior pulse el bot n Esc Escape de su teclado o vuelva a hacer doble clic con el rat n sobre la pantalla Pantalla completa DEE ie o TIA p TV en directo 4 Canal 1 La 10 4 3 EPG Esta opci n solo est disponible para los canales TDT Pulsando la opci n EPG podr obtener la gu a de pro gramas de los canales sintonizados y a adir grabacio 13 03 2009 11 40 25 12laSexta nes 8 10 TURNO DE GUARDIA I3CUATRO Alerta Cobra 9 00 DESPIERTA Y GANA Nota la visualizaci n del EPG es suministrada por el 14 CNN El Debate de CNN 10 30 COCINA CON BRUNO canal por lo que si el canal no la tiene disponible TTo talMedia no podr mostrarla 15 40 LATINO 40 Latino 11 00 S LO QUE HICISTEIS 16 PROMO 12 00 DOC CRIMENES IMPE 17 Telecinco 12 30 DOC CRIMENES IMPE 18 FOF 13 00 DOC CRIMENES IMPE lide do Mm lide df MAM SE LO QUE HICISTEIS 10 4 4 Canales Pulsando la opci n Canales podr ver la lista de canale
38. aci n favorita Se conecta a trav s del puerto USB 2 0 sin necesidad de fuente de alimentaci n externa garantizando un consumo mi nimo Antena port til y mando a distancia incluido para captar la se al sin problemas y navegar cOmodamente entre las fun ciones del software Tama o super reducido que facilita su transporte y hace de esta tarjeta un dispositivo indispensable para los usuarios de equipos portatiles 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante 10 4 MenuTV 10 5 Menu Fotos 10 8 Menu Configuracion 11 Especificaciones T cnicas 3 Requisitos del sistema Pentium IV 2 0GHz o equivalente AMD Athlon Sistema operativo Windows XP con el ultimo Service Pack o Windows Vista Memoria 512MB o superior Espacio libre en disco GOOMB para la instalaci n del driver y 2GB para grabaci n Tarjeta gr fica 1024x768 DirectX 9 0c o compatible Tarjeta de sonido tarjeta PCI compatible con AC97 Unidad de CD o DVD para la instalaci n del driver y de la aplicaci n Un puerto USB 2 0 libre 4 Contenido del pack Tarjeta sintonizadora Mando a distancia Cable prolongador USB Cable AV SVideo Antena portatil CD Driver contiene manual Guia r pida de instalaci n Tarjeta de garantia 5 Hardware 1 Conexi n USB 2 Receptor Infrarrojos 3 Conexi n de fuentes de video externa co nector amarillo video conectores rojo y blanco audio conector negro super video d
39. acteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando a dist ncia 9 Desinstalar software g 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu deTV 10 5 Menu de Fotos 10 6 Menu de Video 10 7 Menu Portatil 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es vA bd ae A A Ji 8 1 Instala o dos Drivers Clic em Start para instalar os drivers da placa Se desejar cancelar a instalagao Clic em Cancel No decorrer da insta la o espere at que a mesma termine e clic em OK 8 2 Instala o do Total Media 3 5 Passo 1 Clic em Next Seguinte para instala o do software Totalmedia da Arcsoft Passo 2 Por favor leia os termos do contrato de licenga de uso do software Se estiver de acordo clic em Yes de forma a con tinuar a instala o Se discorda clic em No cancelando a ins tala o Passo 3 Introduza um nome de utilizador em User Name se desejar introduzir o nome da sua empresa deve faze lo em Company Name No campo License Key introduza o n mero de s rie vai encontra lo na capa do CD Em seguida clic em Next Seguinte
40. anais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu de TV 10 5 Menu de Fotos 10 6 Menu de V deo 10 7 Menu Port til 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es 35 WON Passo 4 Clic em Nxp Usb BDA DVB T STV24 Manual do utilizador Tuner para seleccionar o sintonizador posteriormente prima Seguinte Seleccionar el dispositivo de video n d C e 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando dist ncia 9 Desinstalar software C NXP USB BDA Analog Capture Hi NXP USB BDA DVB T Tuner Cancelar 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia Passo 5 Clic em Inicio iniciando a busca ca 10 3 Barra Virtual de comandos nais Seleccione usar LCN para ordenar canais 10 4 Menu deTV de forma correspondente a local 10 5 Menu de Fotos Configurar dos sintonizadores 10 6 Menu de Video i i iai as l A 10 7 Menu Port til Ha configurado el sintonizador digital pero su Passo 6 Finalizada a busca de canais o sis 4 maquina tiene tambien un sintonizador anal gico E fi 10 8 Menu de Configura o Desea configurar el sintonizador anal gico p
41. ar TotalMedia en su equipo Para continuar haga clic en Siguiente ArcSoft TotalMedia 3 5 E3 Contrato de licencia Lea cuidadosamente el acuerdo de licencia siguiente Presione la tecla AV PAG para ver el resto del acuerdo Contrato de ice srs pars if Ep es un contato decencia de sols a rt usted li Fl Iso estas der de RES Poole Ellie Ral antes de utilizar el sardo con sus T ri A la Esta SS le son vile una copia del Software Acepta todos los t rminos especificados en el acuerdo de licencia Si elige No se cerrar el programa de instalaci n Para realizar la instalaci n de TotalMedia debe aceptar el acuerdo InstallShield ArcSoft TotalMedia 3 5 E Informaci n del cliente Introduzca la informaci n necesaria Siguientes Elegir ubicaci n de destino Seleccione la carpeta en la que el programa de instalaci n ubicar los archivos ArcSoft El programa instalar TotalMedia en la carpeta siguiente _ Para realizar la instalaci n en esta carpeta haga clic en Siguiente Para hacerlo en otra carpeta haga clic en el bot n Examinar y seleccione otra WON STV24 Manual de usuario A a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Contenido del pack 5 Hardware 6 Conexiones 7 Mando a distancia 8 Instalaci n del software y Drivers 8 1 Instalacion del driver 8 2 Instalaci n del Total Media 8 3 Instalacion soft
42. ar legendas apenas dispon vel nos canais que possuam legendas 14 TV AV Prima para mudar de sintonizador ou de entrada de v deo 10 4 Menu TV De modo a utilizar as fun es disponibilizadas pela Totalmedia utilize as teclas do comando 4 ou o rato ta mes 10 4 1 Escolha do sintonizador de TV Para selec o entre os diferentes sintoniza dores TDT ou Anal gico e entrada de v deo prima sob o cone TV AV da Barra virtual de EPG FEOS comandos Por defeito o sinal de entrada o o de TDT Pantalla completa Canales Grabacion de TV Horario Teletexto Valores Analogica Cable TV en dir Analogica Antena Canal 4 Cla Analogica Video S Analogica Video compuesto oa HH a yo de CH gt de 2 a er 6 Portuguese Pantalla completa Pantalla completa Grabaci n de TW Horario DVB T Analogica Cable TV en dir Analogica Antena Analogica Video 5 Anal gica Video compuesto Ao seleccionar pela primeira vez o sintonizador anal gico Para Seleccionar entradas de v deo prima sob Anal gico Anal gica Cable ou Antena Anal gica visualizar o ecr Video S para obten o de sinal atrav s do conector de seguinte Clic em Sim para iniciar a busca de canais ana Super V deo ou V deo Anal gico composto para obten o l gicos de sinal de v deo composto atrav s dos conectores amarelo vermelho e branco 10 4 2 Ecr Completo Pode Ampliar o tamanho
43. ara tema propoes a op ao de con Juragan do nR 11 Especifica es usarlo con el sintonizador digital tonizador Anal gico pelo que debe premir Sim ORs 2 No Passo7 Seleccione o dispositivo Audio do seu computador e prima seguinte a Anterior E Seleccionar dispositivo de audio SoundMAX HD Audio Cancelar NXP USB BDA Audio Capture Seleccionar entrada de audio Passo 86 Seleccione o dispositivo anal gico que pretende que esteja seleccio nado por defeito TV por cabo ou Antena Seleccionar la se al de TV TV Ambos os sistemas s o de sinal ana l gico ou a entrada de v deo composto ou Anterior porre TotalMedia permite mirar y grabar la TV en su PC es Cancelar Passo 9 Seleccione Acabar para usufruir Primero es necesario saber qu tipo de servicio de q P da aplica o Totalmedia TV TV tiene TV por cable Antena de TV 8 V deo compuesto V deo S WON 10 2 Fun es Total Media STV24 Manual do utilizador A Total media d lhe as boas vindas Com d i esta aplica o pode gravar v deos fotos e n Ice proceder sincroniza o de outros dispositi 1 Bem Vindo vos electr nicos 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema Aviso Algumas vers es Totalmedia nao dis 4 Conte do do pacote ponibilizam a totalidade de fun es A dispo 5 Hardware Fotos nibilidade destas est condicionada ao 6 Conex es modelo da gama STV adquirido 7 Comando dis
44. ayed in Slide Show mode You can setup the values of this mode Interval time Select the interval time between pictures from 2 to 20 seconds Transition mode Select the transition mode between pictu res Music background this option allows you to add music background during slide show function Press Add and se lect the music file in MP3 or WMV format you can select more than one file Once you have selected the music files Senda sonora press in Adjust music background to adjust the lenght of the music files to the lenght of the slide show option 10 5 3 Print This option allows you to print your pictures using your prin ter You can choose the print size and the paper size 2 0l Heirmut Lott Tiempo total 6 56 Sana iras Reproducir Vilares Grabar a un disco Pliniatiire a Hombre 10 5 4 Edit This option is only available when you select a folder which z have inside picture files Select Edit and choose between Dianos di the different options to edit your pictures and screenshots Reproducir 10 5 5 Burn a disk Valores Imprimir Gabar a un disso Miniatura Homara Intervals 20 segundos El Ajustar a la barda sonora Imrana Desranaoarza AY Presentaci n sin fin r E dra Cierre pop degai Mis im genes 13 03 2009 Total Media allows you to record your files in a CD or DVD disk your PC or laptop must has ins
45. bar v deos fotos y sincro N C e nizar su PC o port til con dispositivos elec 1 Bienvenido tr nicos 2 Caracter sticas 3 Requisitos del sistema 4 Contenido del pack 5 Hardware 6 Conexiones 7 Mando a distancia V deo 8 Instalaci n del software y Drivers 8 1 Instalaci n del driver 8 2 Instalaci n del Total Media Configuraci n 8 3 Instalaci n software del mando 9 Desinstalaci n del software 9 1 Desinstalaci n software del mando Fotos Port til Aviso Algunas versiones de Total Media 10 Arc Soft Total Media no tienen disponibles todas las funciones 10 1 B squeda de canales Depender del modelo de la gama STV haya 10 2 Funciones de Total Media adquirido 10 3 Panel Flotante 10 4 Men TV 10 5 Men Fotos 10 3 Panel Flotante a 10 7 Men Port til Las barras flotantes aparecen en la parte superior e inferior de la pantalla de Total Media al mover el rat n dE 10 8 Men Configuraci n A continuaci n le mostramos la barra superior 11 Especificaciones T cnicas 1 Volver al men principal 4 6 2 Volver a la pantalla anterior 3 Ayuda 4 Minimizar pantalla 5 Redimensionar pantalla 6 Cerrar Total Media La barra inferior nos muestras las siguiente opciones 1 Play Pausa Time Shift 2 Stop 3 Grabar Pulse para grabar 4 Avance Retroceso R pido 5 Anterior Siguiente 6 Mute Pulse para activar desactivar el sonido 7 VOL Pulse para bajar o subir el volumen 8
46. by double clicking and select Re as 12 03 2009 15 30 00 30 minutos cord option Cancelar acts Cara a cara Ricardo Hen ndes alem n Ricardo Men ndez Salmon El escritor Ricardo Han nder Galm n autor del libro Corrector es entrevistado en CHH Courteney Cox Arquette Jennifer Aniston 10 4 7 How to record through Time option Enter in Time section and click on Add A window will appear where you have to select the channel you want to record the frequency of recording once daily weekly the recording date and recording time start and finish time If you want to turn your PC off once the recording is finished select this option in the setting window Click on Save when you have completed all the information Nombre del programa a DAS 40 LATINO ia O oral MES Canal 15 Er cancelar Modificar Fecuenda Una vez Histanal Empezar gra baci n Cancelar Fecha 12 03 2009 Hora de mica 12 46 pHo A Y Hora Enal HE PM aY 7 Cierra el equipo una vez finalizada la grabaci n Frecuencia Todo Select TV Recording option to access to all the recorded files Select a recording title to cut rename or delete it Select Visualize option to choose the display mode of the recorded titles in thumbnail mode or in a list You can also cho ose how to sort the recorded files by name size or recording date Total Media allows you to select your recorded titles and burn t
47. da janela ou de ecr pre mindo a tecla Zoom do comando ou dando um duplo clic sobre o ecr Para voltar o tamanho anterior prima a tecla Esc Escape do teclado do seu computador ou volte a dar um duplo com o rato sob o ecr Pantalla completa DEE ie o TIA p TV en directo 4 Canal 1 La 10 4 3 EPG Esta op o s est dispon vel para os canais TDT Premindo na op o EPG obt m o guia de programa o dos canais sintonizados e pode programar grava 13 03 2009 11 40 Es 12 laSexta es 8 10 TURNO DE GUARDIA 13 CUATRO Alerta Cobra 9 00 DESPIERTA Y GANA Nota A visualizac o do EPG fornecida pelo canal 14 CNN El Debate de CNN 10 30 COCINA CON BRUNO caso este n o a disponibilize n o poder ser mostrada 15 40 LATINO 40 Latino 11 00 S LO QUE HICISTEIS pela Totalmedia 16 PROMO 12 00 DOC CRIMENES IMPE 17 Telecinco 12 30 DOC CRIMENES IMPE 18 FDF 13 00 DOC CR MENES IMPE lide do Mm lide df MAM SE LO QUE HICISTEIS 10 4 4 Canais Premindo a op o Canais ter acesso a lista de canais completa anteriormente obtida no processo de busca No que respeita TV digital pode optar por ver a lista dos canais de TV ou a referente aos canais de R dio Digital Se preferir opte por ver apenas os canais constantes na lista de favoritos ou ainda um de cada vez premindo para tal o icone Tipo de canal e escolhendo a op o que preferir No respeitante ao sinal anal
48. do do que entretanto foi emitido Conex o atrav s de porta USB 2 0 sem necessidade de fonte alimenta o externa o que garante consumo m nimo em termos energ ticos Antena port til e comando dist ncia incluida para captura de sinal e simplifica o da navega o entre as diversas fun es disponibilizadas pelo software Tamanho extremamente reduzido que facilita o seu transporte e faz desta placa um dispositivo indispens vel para utili zadores de equipamentos port teis 3 Requisitos do sistema Pentium IV 2 0GHz ou equivalente AMD Athlon Sistemas operativos Windows XP com o ltimo Service Pack ou Windows Vista Memoria 512MB ou superior Espa o livre em disco 600MB instala o de drivers e 2GB para grava es Placa gr fica 1024x768 DirectX 9 0c ou compat vel Placa de som PCI compat vel com AC97 Unidade de CD ou DVD para instala o dos drivers e aplica o Porta USB 2 0 livre 4 Conte do do pacote Placa sintonizador Comando dist ncia Cabo extensor USB Cabo AV SVideo Antena port til CD Driver cont m manual do utilizador Guia r pido de instala o Impresso de Garantia 5 Hardware 1 USB Conex o 2 Receptor de infravermelhos 3 Conex o SVideo AV 4 Entrada de antena port til ou fixa 6 Conex es Conex o ao computador com antena port til 1 Ligue o aparelho a uma porta USB dispon vel do seu PC ou laptop 2 Ligue a ante
49. dor anal gico para Cancelar usarlo con el sintonizador digital OR No Anterior Seleccionar dispositivo de audio Soviete ITS SoundMAX HD Audio Cancelar NXP USB BDA Audio Capture Seleccionar entrada de audio rarer Seleccionar la se al de TV Cancelar TotalMedia permite mirar y grabar la TV en su PC Primero es necesario saber que tipo de servicio de TV tiene TV por cable Antena de TV 8 V deo compuesto V deo S Step 4 Click on Nxp Usb BDA DVB T Tuner to select the DVB T tuner and click on Next Step 5 Click on Start to start the channel scan Select LCN option if you want to sort the channels following their local number Step 6 Once DVB T channel scan is finished the program will ask you to setup the Analog Tuner Click on Yes Step 7 Select the Audio device of your PC and click on Next Step 8 Select the analog device you want to use by default Cable TV TV Antenna SVideo input or Composite Video Input Step 9 Select Finish to enjoy TotalMe dia TV software WON STV24 User Guide 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation g 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 1
50. dos Nome Tamanho ou Data da Gravac o Por fim Totalmedia permite a gravac o de ficheiros seleccionados para CD ou DVD Vai necessitar da unidade de gravac o de CD R ou DVD R do seu computador Seleccione os ficheiros que pretende gravar e faca duplo clic em Gravar num disco clon de TW Mis videos 12 8032 Grabar a un disco L DE SS La 2 03 172009 11 05 10mpg La 2 03 12 2009 11 06 mpg O ft Cancolar Valores Detalles WON STV24 Manual do utilizador Indice 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando a dist ncia 9 Desinstalar software 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu de TV 10 5 Menu de Fotos 10 6 Menu de Video 10 7 Menu Portatil 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es 39 10 4 8 Gravac o em modo Timeshift Esta unidade STV24 disponibiliza a func o Time Shifting OU pausa da emissao em tempo real evitando assim que perca os seus programas se quiser interromper a visualiza Aplicar cao Guardar Audio Cancelar Sempre que a opc o Time Shift desfasamento no tempo estiver activa o programa guarda a gravac o
51. e 5 pines 4 Entrada para antena port til o fija o Sais y A RAFI e gt 6 Conexiones Conexion al PC o port til con la antena port til imantada 1 Conecte la unidad al PC o portatil a trav s de un puerto USB libre 2 Conecte la antena portatil imantada incluida con la unidad a la toma de antena situada en la parte trasera de la unidad 3 Encienda su PC 4 Asegurese de disponer de cobertura de senal DVB T Importante Conseguir una mayor calidad de recepci n si conecta la sintonizadora a la toma de antena dom stica Espa ol Conexi n al PC o port til utilizando la toma de antena dom stica 1 Conecte la unidad al PC o port til a trav s de un puerto USB libre 2 Conecte la toma de antena dom stica a la conexi n de antena situada en la parte trasera de la unidad 3 Encienda su PC 4 Aseg rese de disponer de cobertura de se al DVB T Importante Si la intensidad de se al es baja a trav s de la toma de antena dom stica compruebe la orientaci n de su antena o adquiera un amplificador de se al Se recomienda un rango de intensidad 40 a 50db Conexi n de una fuente de v deo externa 1 Conecte la unidad al PC o port til a trav s de un puerto USB libre 2 Conecte el adaptador incluido con la unidad al puerto si tuado en el lateral del dispositivo 3 Encienda su PC 4 Conecte el dispositivo que desee Tenga en cuenta que el conector amarillo es para senal de video y los conectores rojo
52. e a placa STV24 TDT ao PC Passo 1 Ao conectar a placa STV24 ao seu computador o sistema detectara o novo dispositivo Clic em Cancel Cancelar Passo 2 Coloque o CD Driver no leitor de CD Rom do seu PC Ainstalagao iniciar se a automaticamente Caso tal nao venha a ocorrer aceda ao menu Meu Computador e fa a um duplo clic sobre o cone da unidade de CD ROM exe cutando o ficheiro Autorun exe Passo 3 Clic em Quick Installation Instala o R pida Passo 4 Seleccione Typical Installation Instala o Ti pica Recomendado ou Custom Installation Instala o Manual se pretende seleccionar as aplica es a instalar Clic em Install Instalar dando inicio instala o do soft ware no Computador A ordem a seguinte drivers soft ware Totalmedia e a aplica o do controle do comando dist ncia oT FA WON Hybrid Capture USA TY Tuner vith HOTY bay Instalador r pido Quick Installation MCE Encoder Microsoft DirectX Adobe Reader Manual Browse CD Quick Uninstallation Exit Bienvenido a la instalaci n r pida del dispt Dispositivo e La instalaci n r pida le permitir seleccionar el software a instalar O Instalacion t pica Instalaci n Driver nstalaci n TotalMedia istalacion mando a distancia O Instalaci n personalizada Para continuar presione el bot n instalar WON STV24 Manual do utilizador Indice 1 Bem Vindo 2 Car
53. e canales E f i o WON STV24 Manual de usuario o a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Contenido del pack 5 Hardware 6 Conexiones 7 Mando a distancia 8 Instalaci n del software y Drivers 8 1 Instalacion del driver 8 2 Instalaci n del Total Media 8 3 Instalaci n software del mando 9 Desinstalaci n del software 9 1 Desinstalaci n software del mando 10 Arc Soft Total Media 10 1 B squeda de canales 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante 10 4 Men TV 10 5 Men Fotos 10 6 Men V deo 10 7 Men Port til 10 8 Men Configuraci n 11 Especificaciones T cnicas 12 En el men Fotos podr acceder a las siguientes opciones Reproducir Valores Imprimir Edite Grabar a un disco Radio Video Portail Configuraci n 10 5 1 Reproducir won STV24 Manual de usuario Bienvenido Caracteristicas Requisitos del sistema Contenido del pack Hardware Conexiones 7 Mando a distancia 8 Instalaci n del software y Drivers 8 1 Instalaci n del driver O UI E UN P Diapombivas Reproducir Valores 8 2 Instalaci n del Total Media HO Disco local Diao local 8 3 Instalaci n software del mando 9 Desinstalaci n del software 9 1 Desinstalaci n software del mando 10 Arc Soft Total Media 10 1 B squeda de canales Imprima Grabar a un sco Mes Fotos Sai 10 2 Funciones de Total Media S
54. eccionar el sintonizador TDT y a continuaci n pulse Siguiente Paso 5 Haga clic en Inicio para empezar la b squeda de canales seleccione Usar LCN para ordenar por transpondedor Paso 6 Una vez finalizada la b squeda de ca nales el programa le preguntar si desea con figurar el sintonizador Anal gico pulse S Paso 7 Seleccione el dispositivo de Audio de su ordenador y pulse Siguiente Paso 8 Seleccione el dispositivo que quiere seleccionar como anal gico por de fecto TV por cable o Antena TV ambos sistemas son de TV anal gica o la en trada de v deo compuesto o Video S Paso 9 Seleccione Acabar para poder disfrutar de Totalmedia TV l WON STV24 Manual de usuario 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Contenido del pack 5 Hardware 6 Conexiones 7 Mando a distancia 8 Instalaci n del software y Drivers 8 1 Instalacion del driver 8 2 Instalaci n del Total Media 8 3 Instalacion software del mando 9 Desinstalacion del software 9 1 Desinstalaci n software del mando 10 Arc Soft Total Media 10 1 B squeda de canales 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante 10 4 MenuTV 10 5 Men Fotos 10 6 Men V deo 10 7 Men Port til 10 8 Menu Configuraci n 11 Especificaciones T cnicas WON 10 2 Funciones de Total Media STV24 Manual de usuario Bienvenido a Total Media esta aplicacion d i le permitir ver gra
55. hem into a CD or DVD you must have a CD R or DVR R recorder unit installed in your computer Select the files you want to record and click on Burn a disk dE mus v deos 12 03 72 Graber a un desco Ma la 2 03 122000 1105 10mpg Ja E La 2 03 14 2009 11 06 Mmpg Detalles Hombre La 2 09 42 2009 41 05 10mpg a 34 or 113 2009 5 55 MA WON STV24 User Guide 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation g 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifications 25 WON STV24 User Guide 10 4 8 How to record through Time Shifting function STV 24 unit includes Time Shifting function to pause the live Nombre de dispositiva MAP USE BOA DVB T Tuer TV and resume the program without lose anything i ae Index When the Time Shifting option is enabled the live TV is re Gama corded like a recording file in your PC This way the user E 1 Welcome can resume the program in the point he left it and at the ee 2 Features same time the software records the live TV 3 pale ie TS 4
56. ia 8 Instalaci n del software y Drivers 8 1 Instalacion del driver 8 2 Instalaci n del Total Media 8 3 Instalaci n software del mando 9 Desinstalacion del software 9 1 Desinstalaci n software del mando 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busqueda de canales 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante 10 4 MenuTV 10 5 Menu Fotos 10 6 Menu Video 10 7 Menu Portatil 10 8 Menu Configuracion 11 Especificaciones T cnicas 10 WON 10 4 5 Grabaci n de TV STV24 Manual de usuario La grabaci n de programas puede realizarse de dos formas 13 03 2009 11 40 ES 12 laSex 1 Pulsando el bot n Rec del mando a distancia lt SE LO QUE HICISTE 8 10 TURNO DE GUARDIA 2 Pulsando sobre el icono Rec del panel flotante 13 CUATRO Alerta Cobra 9 00 DESPIERTA Y GANA 1 Bienvenido 14 CNN El Debate de CNN 10 30 COCINA CON BRUNO 2 Caracteristicas Para parar la grabaci n vuelva a pulsar sobre el bot n 15 40 LATINO 40 Latino 11 00 SE LO QUE HICISTEIS 3 Requisitos del sistema REC o pulse STOP 16 PROMO 12 00 DOC CRIMENES IMPE 4 Contenido del pack 17 Telecinco 12 30 DOC CRIMENES IMPE 5 Hardware Para programar una grabaci n puede hacerlo desde el 18 FOF 13 00 DOC CRIMENES IMPE 6 Conexiones modulo EPG exclusivamente para los canales TDT O 13 de 20 Kw ide 97 7 Mando a distancia 8 Instalaci n del software y Drivers SE LO QUE HICISTEIS 8 1 Instalaci n del driver ES 8 2 Instalaci
57. icardo Han nda Galm n autor del libro EL Corrector em entrevistado en CHH Courteney Cox Arquette Jennifer Aniston 10 4 7 Grava o a partir do m dulo Horario Optando por este modulo Hor rio clic em Adicionar Na janela emergente seleccione o canal que pretende gravar e a frequ ncia de repeti o do processo apenas uma vez diariamente semanalmente etc seleccione tamb m a data da grava o a hora de inicio e hora fim Opte se desejar pelo encerramento autom tico do seu computador uma vez Uma vez terminado o processo de parametriza o clic em Guardar Hombre del programa EJ Titulo Empezar gra baci n Fecha 12 09 2009 Hora de mica 12 Mas Pe oA Hora fal 1 M6 PM Av 7 Cierra el equipo una vez finalizada la grabaci n As grava es s o arquivadas automaticamente no direct rio Os Meus Documentos Os Meus V deos Se pretende mo dificar a pasta de destino prima em menu principal Configuragao Geral Arquivo de gravac o v deo especificando o novo direct rio de destino 4 Utilizando a op o Grava o de TV tem acesso s grava es realizadas Pode se trabalhar nelas recorte as mude lhes o nome ou simplesmente apague as Os ficheiros referentes s mesmas podem ser listados em miniaturas ou de outra forma seleccione a opc o desejada em Visualizar esquerda Decida da forma que pretende ver os seus ficheiros gravados ordena
58. isticas Requisitos del sistema Contenido del pack Hardware Conexiones Mando a distancia 8 Instalaci n del software y Drivers 8 1 Instalaci n del driver 8 2 Instalaci n del Total Media 8 3 Instalaci n software del mando 9 Desinstalaci n del software 9 1 Desinstalaci n software del mando 10 Arc Soft Total Media 10 1 B squeda de canales 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante N DM FP VIN EP 10 4 MenuTV 10 5 Menu Fotos 10 6 Menu Video 10 7 Men Port til 10 8 Men Configuraci n 11 Especificaciones T cnicas 14 10 8 2 TV Reiniciar la se al de TV Reinicia la b squeda de canales Editar canales Configuraci n de la lista de canales Configuraci n de TV Configuraci n de subt tulos y Timeshift Desfase temporal Importar lista de canales Seleccionar lista de canales Exportar lista de canales Seleccionar carpeta de destino para guardar la lista de canales 10 8 3 V deo Subt tulo Elija el archivo que contendr n los subtitulos del archivo de v deo Configuraci n de captura Especifique el dispositivo de v deo desde el cual se capturar la imagen el tipo de entrada del mismo el est ndar el dispositivo de audio y la entrada de sonido 10 8 4 Fotos Intervalo Podr especificar el tiempo entre im genes durante la opci n Slide Show desde 2 a 20 segun dos Transiciones Podr elegir el efecto de transici n entre im genes Para ellos seleccione en el des
59. ital bem como da anal gica al m do sinal de radio FM STV24 integra dois sintonizadores Anal gico e Digital TDT disponibiliza lhe tamb m uma entrada de video que permite capturar o sinal de c maras de v deo consolas de v deo vi deos caseiros Atrav s deste manual vamos mostrar lhe como conectar e usar este dispositivo da forma mais adequada obtendo assim O m ximo de rendimento da sua unidade 2 Caracteristicas Sintonizador externo com sistema de sintonia h brido para sinal de televis o Digital e anal gico bem como sinal de r dio digital e sinal de r dio FM Compativel com os sistemas operativos Microsoft Windows XP Vista e Windows 7 Beta Suporta HDTV sinal de televis o de alta defini o com resolu es entre 1280x720 1920x1080 Suporta EPG teletexto e legendas nos canais que disponibilizem o servi o Grava sinal de TV em tempo real permitindo programa o de grava es Permite ser conectado a c maras de video v deos caseiros e consolas gra as entrada AV e ou S video Captura imagens em formato JPG Inclui o software TOTALMEDIA que permite usufruir de fun es como Visor de TV fotos v deos r dio e sincroniza o com outros dispositivos multim dia externos totalmente compat vel com o Windows Media Center Disponibiliza a fun o Time Shifting pausa na emiss o de TV em tempo real pausa a programa o permitindo re toma la m s mais tarde sem perder um segun
60. ivision Multimedia Uninstallation Quick Uninstallation 2 Espere at que o processo de desinstala o se complete 10 Arc Soft Total Media Para executar a aplica o Totalmedia clic no icone instalado no seu ambiente de trabalho ou aceda aplica o atrav s de Inicio Programas Arcsoft Totalmedia 3 5 Totalmedia 3 5 10 1 Busca de canais Passo 1 Execute TOTALMEDIA e clic em TV Fotos V deo Port til Configuraci n Passo 2 No seguinte ecr clic em Seguinte Bienvenido al asistente de configuraci n de se al de TV Seleccione Siguiente para comenzar a configurar su se al de TV Cancelar Passo 3 Seleccione da lista o pa s onde se encon Se al de TV tra Ex Portugal e clic em Seguinte Anterior Seleccionar la regi n Regi n actual Espa a Siguiente Cancelar Cambiar su regi n Afganist n Albania Alemania Andorra Angola Antillas Francesas Antillas Holandesas 1de 220 v WON STV24 Manual do utilizador Indice 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando a dist ncia 9 Desinstalar software 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de c
61. les 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante 10 4 MenuTV 10 5 Menu Fotos 10 6 Menu Video 10 7 Menu Portatil 10 8 Menu Configuracion 11 Especificaciones T cnicas 8 1 Instalaci n del driver Haga clic en Start Inicio para instalar los drivers de la sintonizadora Si desea cancelar la instalaci n haga clic en Can cel eased hasta que termine la instalacion y As clic en OK 8 2 Instalaci n Total Media 3 5 Paso 1 Haga clic en Next Siguiente para instalar el software Totalmedia de Arcsoft Paso 2 Por favor lea los t rminos de licencia de uso del soft ware Si est de acuerdo haga clic en Yes S para continuar la instalaci n De lo contrario haga clic en No y la instalaci n se cancelar autom ticamente Paso 3 Introduzca un nombre de usuario en User Name Nombre de Usuario y el de su empresa si procede en Com pany Name Nombre de la empresa En License Key Clave de Licencia introduzca el n mero de serie que encontrar en el sobre del CD Haga clic en Next Siguiente Paso 4 Haga clic en Next Siguiente para seguir con la ins talacion Se crear una carpeta en C Archivos de programa Arcsoft Totalmedia donde se instalar n todos los ar chivos del software 2 SVEON STV24 Driver Setup Wizarda ArcSoft TotalMedia 3 5 Bienvenido a InstallShield Wizard de TotalMedia InstallShield r Wizard instal
62. llas Francesas Antillas Holandesas WON STV24 Manual de usuario 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Contenido del pack 5 Hardware 6 Conexiones 7 Mando a distancia 8 Instalaci n del software y Drivers 8 1 Instalacion del driver 8 2 Instalaci n del Total Media 8 3 Instalaci n software del mando 9 Desinstalacion del software g 1 Desinstalacion software del mando 10 Arc Soft Total Media 10 1 B squeda de canales 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante 10 4 MenuTV 10 5 Menu Fotos 10 6 Menu Video 10 7 Menu Portatil 10 8 Menu Configuracion 11 Especificaciones T cnicas terior Seleccionar el dispositivo de video NXP USB BDA Analog Capture Siguiente Mi NXP USB BDA DVB T Tuner Cancelar Or Configurar dos sintonizadores Ha configurado el sintonizador digital pero su m quina tiene tambi n un sintonizador anal gico Desea configurar el sintonizador anal gico para Cancelar usarlo con el sintonizador digital OR No Anterior Seleccionar dispositivo de audio ELE Gaim SoundMAX HD Audio Cancelar NXP USB BDA Audio Capture Seleccionar entrada de audio rarer Seleccionar la se al de TV TotalMedia permite mirar y grabar la TV en su PC Cancelar Primero es necesario saber que tipo de servicio de TV tiene TV por cable Antena de TV 8 V deo compuesto V deo S Paso 4 Haga clic en Nxp Usb BDA DVB T Tuner para sel
63. mente este dispositivo para obtener el m ximo 4 Contenido del pack rendimiento 5 Hardware 6 Conexiones 7 Mando a distancia 4 E 8 Instalaci n del software y Drivers 2 a C a ra cte Fl st C a S 8 1 Instalaci n del driver 8 2 Instalaci n del Total Media 8 3 Instalaci n software del mando 9 Desinstalaci n del software Sintonizadora externa con sistema de sintonizaci n h brido para se al de televisi n Digital y Anal gica as como de radio digital y de se al de radio FM Compatible con los sistemas operativos Microsoft Windows XP Vista y Windows 7 Beta A Soporta HDTV se al de Televisi n de Alta Definici n con una resoluci n de hasta 1280x720 1920x1080 9 1 De Soporta EPG Teletexto y Subt tulos en aquellos canales que lo ofrezcan a Soft Total Media Permite grabar la sefial de TV en tiempo real y programar las grabaciones ppc ee SEGA SS Permite conectar videocamaras videos dom sticos consolas gracias a su entrada de AV y o S Video Captura de imagenes en formato JPG La unidad incluye el software TotalMedia que permite disfrutar de funciones como Visor de TV fotos videos radio y sincronizaci n con dispositivos externos multimedia Adem s la sintonizadora es totalmente compatible con Windows Media Center 10 6 Menu Video Cuenta con la funci n Time Shifting pausa de television en vivo para pausar la programaci n y retomarla mas tarde To AM En Ce sin perder un segundo de su program
64. n del Total Media desde el m dulo Horario 8 3 Instalaci n software del mando 9 Desinstalaci n del software 9 1 Desinstalaci n software del mando 10 Arc Soft Total Media 10 1 B squeda de canales 10 4 6 Grabaci n desde el m dulo EPG Est opci n s lo est disponible para los canales TDT Vaya a la secci n EPG seleccione el programa que 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante adi Grabar CNN 10 4 Menu TV desee anadir a la lista de grabaciones haciendo doble Gabar Jueves 12 03 2009 15 30 00 30 minutos y click sobre el mismo y haga clic en Grabar Cancelar 10 5 EO Gas E y FAN cara a cara 10 6 Menu Video 10 7 Menu Portatil Cara a cara Ricardo Hen ndes Salm n Ricardo Menendet Salmon El escritor 10 8 Men Configuraci n Ricardo Han ndez Galm n autor del libro EL A h 1 a 11 Especificaciones T cnicas Corrector em entrevistado en CHH Courteney Cox Arquette Jennifer Aniston 10 4 7 Grabacion desde el modulo Horario En el modulo Horario haga clic en Agregar En la ventana que aparece seleccione el canal que quiere grabar la fre cuencia de grabacion si una sola vez cada dia cada semana etc asi como la fecha en que ha de realizarse y la hora de comienzo y de finalizaci n de la misma Seleccione si desea que se apague el ordenador una vez finalizada la graba cion Una vez seleccionados todos los parametros de la grabacion haga clic en Guardar
65. na port til fornecida com a unidade para a antena liga o localizado no painel traseiro da unidade 3 Transforme seu PC em 4 Certifique se de ter sinal DVB T cobertura suficiente Nota Observe que a casa oferece antena melhor qualidade do sinal da antena port til WON STV24 Manual do utilizador Indice 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando a dist ncia 9 Desinstalar software 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu de TV 10 5 Menu de Fotos 10 6 Menu de V deo 10 7 Menu Port til 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es A A i AH PAL A Pa o re Ted Portuguese Conex o ao computador usando a entrada de antena dom stica 1 Ligue o aparelho a uma porta USB dispon vel do seu PC ou laptop 2 Ligue a antena de casa ligac o a antena localizada no painel traseiro da unidade 3 Transforme seu PC em 4 Certifique se de que DVB T cobertura sinal suficiente Nota Se a cobertura fornecida pelo seu lar Antena n o suficiente verifique sua antena ou comprar um sinal amplificador O sinal gama cobertura dever ser entre 40 e 5
66. nada una carpeta que contenga archivos de imagen fotograf as cap turas Con esta opci n podr recortar reducir ojos rojos girar o dar efectos de luz a sus fotograf as Grabar a un disco Intervals 20 segundos Ajustar a la banda sonora raras LISSA RDI _ Presentaci n sin fin Senda sonora ET ira z D1 Heimut Lott Overture pop classic Tiempo total 6 58 Desco focal Deco local Grabar a un disco Hiniabura reer Hombre Mis im genes 13 03 2009 Grabar a un disca y Miniatura i Homara Bo ba aot Total Media le permite grabar los archivos seleccionados a un CD o DVD Para ello su PC ha de contar con una unidad grabadora de CD R o DVD R Seleccione los archivos que desee grabar y haga clic en Grabar a un disco 13 En el men de Video podr capturar y o grabar sus v deos a CD DVD 10 6 1 Capturar Le permite capturar desde una fuente de v deo externa 10 6 2 Grabar a un disco Pulse sobre el archivo de v deo que quiera grabar Total Mi videos 13 03 2009 Media le dar la opci n de editarlo para recortar partes no as Lei Capturar deseadas Una vez finalizado el proceso de edici n pulse _ _ _ QA 2 2009 12 58 mpg sobre Grabar a un disco para comenzar el proceso de gra 2 2009 11 05 10mpg baci n 2 03 12 2009 11 06 H4 mpg Valores Nota Es necesario disponer de unidad grabadora de pos CDR DVDR instalada en su PC
67. o 10 3 Panel Flotante Miniatura 10 4 MenuTV 10 5 Menu Fotos 10 6 Menu Video 10 7 Menu Portatil Nombre 10 8 Men Configuraci n 11 Especificaciones T cnicas Para reproducir sus fotos o capturas seleccione la carpeta en la que tenga almacenadas sus im genes y pulse Repro ducir 10 5 2 Valores Cuando se muestran las im genes de la carpeta seleccionada stas se visualizan en modo Slide Show presentaci n au tom tica Podr configurar los par metros de dicha presentaci n Intervalo Seleccione el tiempo de transici n entre im ge nes de 2 a 2O segundos Transiciones Seleccione el efecto de transici n entre im genes Seleccione en el desplegable entre las siguientes op ciones Panor mica y zoom Desvanecerse Rollo Paso de p gina Artista alfa Ninguno Banda sonora Seleccione para a adir musica a su presen taci n Pulse en Agregar y seleccione el archivo que quiera utilizar en formato MP3 o WMV Puede seleccionar m s de un archivo Una vez agregados los archivos de m sica puede marcar la opci n Ajustar a la banda sonora Ajustar el tiempo de reproducci n del archivo de m sica a la duraci n de la presentaci n 10 5 3 Imprimir Esta opci n le permitir imprimir cualquier imagen en su im presora permiti ndole elegir entre diferentes opciones como el tama o de impresi n y el tama o de papel 10 5 4 Edite La opci n estar disponible cuando tenga seleccio
68. o 3 Haga clic en Quick Installation Instalacion R pida Paso 4 Seleccione Typical Installation Instalaci n T pica Recomendado o Custom Installation Instalaci n Perso nalizada si desea seleccionar las aplicaciones a instalar Haga clic en Install Instalar Se instalar n en su PC por el siguiente orden los drivers el software TotalMedia y la aplicaci n de control del mando a distancia STV24 qem a IDO es a O ES Mute WON Hybrid Capture USE TV Tuner with HDOTY a hice Hite qria ra LAR pies Healy Instalador rapido Quick Installation MCE Encoder Microsoft Directx Adobe Reader Manual Browse CD Quick Uninstallation Exit Bienvenido a la instalaci n r pida del dispt Dispositivo e La instalaci n r pida le permitir seleccionar el software a instalar O Instalacion t pica Instalaci n Driver Instalaci n TotalMedia Instalaci n mando a distancia O Instalaci n personalizada Para continuar presione el bot n instalar WON STV24 Manual de usuario A a Indice 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Contenido del pack 5 Hardware 6 Conexiones 7 Mando a distancia 8 Instalacion del software y Drivers 8 1 Instalacion del driver 8 2 Instalaci n del Total Media 8 3 Instalacion software del mando 9 Desinstalacion del software 9 1 Desinstalaci n software del mando 10 Arc Soft Total Media 10 1 B squeda de cana
69. obile Devices etc and copy files between these devices and the computer F 2 ua EITA EM 13 GA yr Birz thit Se ie oe Configuraci n Espacio en disco requerido COOKS 967 098 Vista previa A A Enter in Setup Menu to select the general values of the device 10 8 1 General Create a disk Select between PAL and NTSC TV System Print Choose the printer by default Pictures storage Select the folder where you want to save your screenshots Recorded video storage Select the folder where you want to save your recorded video files and also select the quality by default of the recordings HQ LP EP Screen Settings Select the screen mode by default between 4 3 and 16 9 wide Select Deinterlace between Fra and Til and select the transition mode between the Total Media screens 2D or 3D Total Media Select to check the version of the software WON STV24 User Guide 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation g 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifications
70. on Next to uninstall all the elements of the software Step 4 Click on Finish to finish the process STV24 quem ON Capture USB TV Tuner with HDTV Sintonizadora Hibrida Capturadora USB con HDTV Quick Installation MCE Encoder Microsoft DirectX Adobe Reader Manual Browse CD Quick Uninstallation Exit WON STV24 User Guide Index 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation 9 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifications English Windows XP Professional fan SVEON Multimedia d 7 STV24 Utilities gt la Uninstallation gt QuickUninstallation Programs Favorites Documents Settings Search Help and Support Run Shut Down 1 Press Start Programs Hivision Multimedia Uninstallation Quick Uninstallation 2 Wait until the uninstallation process has been finished 10 Arc Soft Total Media Click on the program icon located in your desktop or click on Start Programs Arcsoft Totalmedia 3 5 Totalmedia 3 5 Step 1
71. plegable entre las siguientes Panor mica y zoom Desvanecerse Rollo Paso de p gina Artista alfa Ninguno 11 Especificaciones T cnicas Interfaz USB 2 0 Alta Velocidad Entrada de Audio Video Entrada SVideo 4 Pin Mini Din Entrada de Video RCA Jack Entrada de audio RCA Jack L R Entrada de radio FM Entrada FM PAL Frecuencia 87 50 108 00 MHz Sistema de TV Anal gica Frecuencia 55 25 855 25MHz NTSC 48 25 863 25 MHz PAL Video NTSC M J PAL BG DK I PAL M N SECAM BG DK SECAM L L Audio Stereo BTSC EIAJ NICAM FM Mono Sistema de TV Digital Rango de frecuencia 51 862 MHz COFDM 2K FFT o 8FFT COFDM demodulador compatible DVB T ETS 300 744 Code Rate 1 2 2 3 3 4 5 6 y 7 8 Guard Interval 1 4 1 8 1 16 1 32 Constellation QPSK 16QAM 64QAM Ancho de banda 6 7 u8 MHz Tamano 102x30x16 mm STV24 Manual de usuario A a ndice 1 Bienvenido 2 Caracter sticas 3 Requisitos del sistema 4 Contenido del pack 5 Hardware 6 Conexiones 7 Mando a distancia 8 Instalaci n del software y Drivers 8 1 Instalaci n del driver 4 8 2 Instalaci n del Total Media 8 3 Instalaci n software del mando o 9 Desinstalaci n del software 9 1 Desinstalaci n software del mando 10 Arc Soft Total Media III 10 1 B squeda de canales aa 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante gt 10 4 MenuTV ho K q AA had pe 6 A A ARS
72. posible introducir un nombre de carpeta nuevo o seleccionar uno de la lista de carpetas existentes Haga clic en Siguiente para continuar Carpeta de programas 5 ArcSoft TotalMedia 3 5 Carpetas existentes Es E QA Passo 6 Clic em Finish Finalizar para terminar a ins ArcSoft TotalMedia 3 5 talac o do software InstallShield Wizard completo InstallShield Wizard ha instalado TotalMedia con xito Haga clic en Finalizar para salir del asistente Cerci rese de reiniciar el sistema antes de ejecutar el software por vez primera lt Atr s Finalizar Cancelar 8 3 Instalagao do software do comando a distancia lHiWisoa Ramitieec dis Aa USL Device Utes Passo 1 Clic em Next Seguinte para dar inicio a ins tala o do software do comando a dist ncia Espere at que a instala o se complete Passo 2 Una vez finalizada a instala o recomenda se que reinicie o seu computador Seleccione Yes want to restart my computer now e clic em Finish Finalizar Caso n o deseje reiniciar o computador opte pelo clic em No will restart my computer later Hran Af 1058 Disc Uli entice del caracas MARIRE 9 Desinstalar o software Passo 1 Coloque o CD driver no leitor e CD Clic em Quick Uninstalation Desinstalar para iniciar a desinstala o do software Passo 2 Seleccione Typical Uninstallation Desinstala o Tipica clic em Uninstall
73. r una interrupcion Aplicar Guardar Cuando la opcion Timeshift desfase temporal esta activa el programa guarda la grabaci n como un archivo de gra baci n en el PC Gracias a esto puede acceder a los mi nutos perdidos de la programacion y seguir viendo su programa favorito justo donde lo dejo Cancelar Desfase Emp OE Actrado asar TY en directo y ver el E Que Emne la grans equipo de alto rendimiento 10 4 9 Teletexto La funci n Teletexto esta disponible en los canales de TV que ofrezcan el servicio y que cuenten con una recepci n de se al ptima elTeletexto es un servicio de cada canal por TW en directo lo que a veces es posible que no est disponible 7 Pantalla completa Puede visualizar la informaci n de Teletexto en diferentes formatos TV en directo La pantalla de Teletexto aparece en la ven NATE Ra tana principal y en una pantalla situada en la esquina inferior Propram s TE izquierda aparece una miniatura del canal en directo Trato 505 Pantalla completa Permite visualizar el Teletexto en modo PURE LM de pantalla completa Inicio teletexto Accede a la p gina principal del Teletexto TV on directo Canal 1 La 1 Utilie los iconos de colores o los botones de colores del mando a distancia para acceder a los diferentes contenidos del Teletexto 10 4 10 Valores En este apartado podr configurar los siguientes par metros Reiniciar la se al de TV II Editar canales Ill
74. ra o de para metors de captura 10 7 Menu Port til O menu port til permite a sincroniza o com outros dispositivos externos para a c pia de ficheiros entre Dispositivo e PC IPOD V deo Sony PSP Windows Mobile Device fo EH Meira ES Ba 1 Te 1 EEPE laa RELA BIC LO SRE Leal PEA ee CEE Lec l TV rolos Video Configuraci n Espacio en disco requerido COOKS 967 098 EA Vista previa Rss e ee oe aii 10 8 Menu Configura o A partir deste menu proceda configura o dos valores gerais 10 8 1 Geral Criar discos Seleccione o sistema de TV no qual ir visualizar os discos gravados entre PAL NTSC Impressora Escolha a impressora configurada por defeito Armazenamento de fotogramas Escolha a pasta onde pretende guardar as suas capturas de ecr Armazenamento de grava es v deo Escolha a pasta onde pretende guardar os seus ficheiros v deo bem como a qualidade por com que os vai visualizar por defeito HQ LP EP Ajustes de Ecr Escolha por defeito o formato de ecr 4 3 ou 16 9 panor mico escolha o modo Desen trancar Fra inteligente Til passado e por ltimo escolha ainda o efeito de transi o entre ecr s da Total Media 2D ou 3D Acerca da Totalmedia Indica a vers o do software Totalmedia que est a ser utilizado WON STV24 Manual do utilizador Indice 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex
75. s completa obtenida anteriormente en la b squeda En el caso de la TV digital podr elegir ver el listado de canales de TV los de Radio Digital los canales del listado de fa voritos o todos ellos a la vez pulsando sobre el icono de Tipo de canal y eligiendo la opci n que prefiera Si est visualizando sus canales a trav s del sintonizador anal gico podr seleccionar entre ver todos los canales o aque llos que tiene a adidos a su lista de favoritos Para crear una lista de favoritos seleccione el canal que quiera a adir y pulse sobre A adir a Favoritos Desde el mosaico del canal podr ampliar a pantalla completa haciendo clic sobre el icono situado en la esquina inferior derecha de la pantalla mosaico Dependiendo la cantidad de canales obtenidos en el escaneo aparecer una o varias p ginas de canales 1 de 3 Canal 13 CUATRO ide 1 Canal 24 RNE3 Can Nomim can Nombre a E Em Hombre Can Nembe 1 La 1 13 CUATRO 22 RNEL 2 la 14 CWN gt 233 RNEC 3 Bh 15 40LATINO Clan 16 PROMO RADIO M Canal Sur 17 Telecinco Radio Inte Anadir a Favoritos Tipo de corel Canal Sar HF Baca i 7 GER Teledeporte Telecinta 2 40 PRINC VEO EDO costas 25 CADENA SONY TV 2 Disney Ch Nanda en 2 REI Intere o z RNET benta i RES WON STV24 Manual de usuario 1 Bienvenido 2 Caracteristicas 3 Requisitos del sistema 4 Contenido del pack 5 Hardware 6 Conexiones 7 Mando a distanc
76. section will allow you to make a new channel scan and delete the old one Il Channel editing functions Order a channel list press over a channel and move it with up and down arrow buttons Delete a channel select the channel you want to delete and press over bin icon Change the name of a channel select the channel you want to rename press over A icon and enter the new name LCN option this option allows you to sort the channel list automatically by local channel number Click on Save to save all the changes lll TV Setup Subtitles Subtitles menu shows or hides the channel subtitles Subtitles are subject to channel availability Audio and Video Standard options are only available under Analog TV Tuner mode EPG for Digital TV If you are receiving EPG information the options of this menu are not available IV Import a channel list Select the folder which includes the channel list you want to import V Export a channel list Enter a name for the channel list which you are going to create English These are the available functions in Pictures Menu Playback Values Print Edit Burn a disk 10 5 1 Playback Imprima Lin Video Grabar a un disco Portatil Configuraci n Miniatura Nombre If you want to play your pictures or screenshots select the folder where are saved these files and press Play 10 5 2 Values Pictures and screenshots are pl
77. t ncia V deo 8 Instala o de software e Drivers hil 8 1 Instala o dos Drivers Portatil 8 2 Instala o do Total Media 3 5 Configuraci n 8 3 Instala o do software do comando a dist ncia 9 Desinstalar software 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu deTV 10 3 Barra virtual de comandos 10 5 Mera e 10 6 Menu de V deo Sempre que mover o seu rato na parte superior ou inferior do ecr Totalmedia visualizar esta barra Na parte superior 10 7 Menu Port til esquerda pode ver estes dois cones 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es 1 Menu principal 2 Ecr anterior 3 Ajuda 4 Minimizar ecr 5 Redimensionar o ecr 6 Fechar Totalmedia 1 Pause Play Prima para pausa na emiss o fun o Timeshift 2 Stop 3 Gravar Prima para Gravar 4 Avan o Retrocesso r pido 5 Anterior Seguinte 6 Mute Prima para activar desactivar o soml 7 VOL Prima para baixar ou aumentar o som 8 CH Prima para mudar para o canal seguinte ou anterior 9 Favoritos Lista de favoritos 10 Rela o de aspecto prima para mudar do modo 4 3 para 16 9 ou vice versa 11 MTS Prima para mudar de idioma no canal apenas dispon vel em canais que ofere am mais de um idioma 12 Cap Fotograma Prima para captura de um fotograma 13 Legenda Prima para activar desactiv
78. t rminos especificados en el acuerdo de licencia Si elige No se cerrar el programa de instalaci n Para realizar la instalaci n de TotalMedia debe aceptar el acuerdo InstallShield Sa elaj nm Step 3 Enter a name in User Name field and enter your com RRE Eq pany name not needed in Company Name field In the field Informaci n del cliente Serial Numer enter the serial number you can find in the CD Introduzca la informaci n necesaria M ArcSoft Driver envelope and click on Next Nombre de usuario Installshield Paso 4 Click on Next to continue the installation process A RARA ES folder will be created in the following directory C Archivos de Elegir ubicaci n de destino programa Arcsoft Totalmedia All the files of the software will be bien ineometiaorida que dl programaniia ini ulir Mares oft saved in this folder wame f ArcSott El programa instalar TotalMedia en la carpeta siguiente Para realizar la instalaci n en esta carpeta haga clic en Siguiente Para hacerlo en otra carpeta haga clic en el bot n Examinar y seleccione otra p Carpeta de destino InstallShield English Step 5 Installation program will create an icon in your desktop Click on Next to continue Step 6 Click on Finish to complete the software insta llation process ArcSoft TotalMedia 3 5 ES A arco El programa de instalacion a adir los iconos de programa a
79. t TotalMedia 3 5 EI Elegir ubicaci n de destino Seleccione la carpeta en la que el programa de instalaci n ubicar e los archivos Arc ei programa instalar TotalMedia en la carpeta siguiente Para realizar la instalaci n en esta carpeta haga clic en Siguiente Para hacerlo en otra carpeta haga clic en el bot n Examinar y seleccione otra p Carpeta de destino InstallShield WON STV24 Manual do utilizador Indice 1 Bem Vindo 2 Caracteristicas 3 Requisitos do sistema 4 Conte do do pacote 5 Hardware 6 Conex es 7 Comando dist ncia 8 Instala o de software e Drivers 8 1 Instala o dos Drivers 8 2 Instala o do Total Media 3 5 8 3 Instala o do software do comando a dist ncia 9 Desinstalar software 9 1 Desinstalar o software do comando a distancia 10 Arc Soft Total Media 10 1 Busca de canais 10 2 Fun es Totalmedia 10 3 Barra Virtual de comandos 10 4 Menu deTV 10 5 Menu de Fotos 10 6 Menu de V deo 10 7 Menu Port til 10 8 Menu de Configura o 11 Especifica es Portuguese Passo 5 O programa de instala o procede cria o de um cone de acesso r pido ao programa Clic em Next Seguinte para confirma o ArcSoft TotalMedia 3 5 ES Seleccionar carpeta de programas Seleccione una carpeta de programas MAS ArcS f El programa de instalaci n afiadira los iconos de programa a la carpeta de programas mencionada a continuaci n Es
80. talled a CD R or DVD R recorder Select the files you want to record and click on Burn a disk WON STV24 User Guide 1 Welcome 2 Features 3 System requirements 4 Content 5 Hardware 6 Connetions 7 Remote Control 8 Software and Driver Installation 8 1 Driver Installation 8 2 Total Media Installation 8 3 Remote control software installation 9 Software Uninstallation g 1 Remote control software uninstallation 10 Arc Soft Total Media 10 1 Channel Scan 10 2 Total Media Functions 10 3 Total Media Bars 10 4 TV Menu 10 5 Pictures Menu 10 6 Video Menu 10 7 Portable Menu 10 8 Setup Menu 11 Technical Specifications 27 Enter in Video menu to capture or record your videos in a CD or DVD 10 6 1 Capture This option allows you to capture signal from external devi ces Portatil Configuraci n 10 6 2 Burn a disk Total Media software allows you to edit the recorded titles Mi videos 13 03 2009 and also to save them in a CD or DVD disk Edit the files and then select Burn a disk to start the recording dina La 1 03 12 2009 12 58 03 mpg 12 2009 11 05 10 mp9 Important Your PC or laptop must have installed a CDR or 2 2009 11 06 3 mpg DVD recorder unit 10 6 3 Values Detalles Enter in this option to enable or disable subtitles and setup gt the features of screenshots Hombre Select this menu to synchronize your computer with external devices lpod Videos Sony PSP Windows M
81. ware del mando 9 Desinstalaci n del software 9 1 Desinstalacion software del mando 10 Arc Soft Total Media 10 1 B squeda de canales 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante 10 4 MenuTV 10 5 Men Fotos 10 6 Men V deo 10 7 Men Port til 10 8 Men Configuraci n 11 Especificaciones T cnicas WON Paso 5 El programa de instalaci n crear un icono de ArcSoft TotalMedia 3 5 STV24 Manual de usuario acceso rapido al software Haga clic en Next Si Seleccionar Canto de piubramds gu iente para co nfirmar Seleccione una carpeta de programas A arcsott 7 El programa de instalaci n a adir los iconos de programa a la carpeta de programas n d E e A A A DOMUS eae deel cet 1 Bienvenido uno de la lista de carpetas existentes Haga clic en Siguiente para continuar Carpeta de programas III a bee 2 Caracteristicas HArcSoft TotalMedia 3 5 3 Requisitos del sistema Carpetas existentes 4 Contenido del pack 5 Hardware 6 Conexiones 7 Mando a distancia 8 Instalaci n del software y Drivers 8 1 Instalaci n del driver 8 2 Instalaci n del Total Media 8 3 Instalaci n software del mando 9 Desinstalaci n del software 9 1 Desinstalaci n software del mando Paso 6 Haga clic en Finish Finalizar para terminar la ArcSoft TotalMedia 3 5 10 Arc Soft Total Media instalacion del software 10 1 B squeda de canales InstallShield Wizard completo 10 2 Funciones de Total Media 10 3 Panel Flotante
82. y 15 Mute Enable Disable audio signal 16 16 Arrow Buttons 17 Red Button Go to previous menu 17 19 18 Green Button Screen Shot 18 20 19 Blue Button Access to EPG function 20 Yellow Button Run TV 8 Software and Driver Installation STV24 includes a CD driver with its software and the program Total Media Before installing the software please con nect the TV Card to your computer through the USB port Step 1 Once you plug the unit to the USB port of your PC or laptop the system will recognize the new device and the Windows Assistant for a new device will be shown Click on esc WON Hybrid Capture USB TW Tuner with HOTY Cancel e a Quick Installation Step 2 Enter the CD Driver in the CD ROM unit of your PC e E MCE Encoder or Laptop The installation program will run automatically if Microsoft DirectX not select My PC icon double click over CD ROM unit Adobe Reader and double click on Autorun exe file Manual Browse CD Step 3 Click on Quick Installation Quick Uninstallation Exit Instalador r pido Step 4 Select the option Typical Installation recommen ded or Custom Installation Click on Install and the follo wing content will be installed in your PC the drivers or the unit Total Media software and remote control application Bienvenido a la instalaci n r pida del dispc Dispositivo e La instalaci n r pida le permitir seleccionar el
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
仕様書 - 東京都農林水産振興財団 品番 : T07 Siqura HSD626EXP Supplementary installation information TP01 Manual version 1509 MCD680 - user manual COMPLETE 3b.Manuel d`Utilisation_FLYER PLUS Accu LED MH.indd - Amazon Web Services Manuale PBM-i 6_10_16_0314 Manual Novo TZ-20 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file