Home

Commutateur KVM avec des ports USB PS2, Virtual

image

Contents

1. Disable Duplicate Login Cochez cette case pour emp cher que les utilisateurs D sactiver la connexion se connectent avec une m me compte au m me en double temps Login Failures checs de connexion Pour une s curit accrue la section Login Failures permet aux administrateurs de d finir des politiques r gissant lorsqu un utilisateur ne parvient pas ouvrir une session avec succ s Pour d finir les politiques Login Failures v rifiez que la case cocher soit Activer il doit tre activ par d faut Les significations des entr es sont expliqu es dans le tableau ci dessous Il d finit le num ro de tentatives cons cutives de Allowed Autoris connexions chou es qui sont autoris s partir d un ordinateur distant La valeur par d faut est de 5 fois Il d finit le temps qu un ordinateur distance doit Timeout D lai attendre apr s qu il d passe le nombre d checs d expiration autoris s avant que vous essayiez de vous connecter nouveau La valeur par d faut est de 3 minutes Si cette option est activ e et le num ro d checs permis a t d pass la tentative de connexion de l ordinateur est automatiquement verrouill e Aucune Lock Client PC connexion partir cet ordinateur sera accept La D s gt vo valeur par d faut est d tre activ e ien REMARQUE Cette fonction est li e l IP de l ordinateur client Si l adresse I
2. Restore R tablir Compte d utilisateur sauvegard et les informations de configuration peut tre restaur e avec la section Restore qui est dans cette page L information actuellement configur e sur le SV1108IPEXT POW sera remplac par les informations que vous restaurez Factor c Fi Eege Eer Beer A E ee Account Fe ve paet Le Caron Poria ns LR console Maragerent F Dionin Ge Startech lt com Manuel d Instruction 73 Hard to find made easy Pour restaurer une sauvegarde pr c dente proc dez de la fa on suivant 1 Si un mot de passe a t d fini quand la sauvegarde a t effectu e saisissez dans le Champ Password le m me mot de passe que vous utilisez pour enregistrer le fichier de sauvegarde Si un mot de passe n a pas t d fini vous pouvez laisser ce champ vide 2 Cliquez sur Browse Naviguez jusqu au fichier et s lectionnez le REMARQUE Si vous avez renomm le fichier vous pouvez laisser le nouveau nom Vous n avez pas besoin de retourner son nom d origine 3 S lectionner quelles parties de la sauvegarde souhaitez vous restaurer Cochez la case d option All Tous pour restaurer la fois la compte de l utilisateur et tous les Informations de configuration Cochez la case d option User Account pour restaurer uniquement les informations de compte d utilisateur Cochez la case User Select pour choisir quelles parties de l
3. 4 Lorsque l Assistant pr sente un cran d avertissement Cliquez sur Oui Security warnino 4 You are about to instal a certificate from a certification authority CA daiming to represent Aten Windows cannot validate that the certificate is actually from Aten You should confirm its origin by contacting Aten The following number will assist you in this process Thumbprint sha 1 F3866988 A 1340025 1E6F098C 895F6DCD B30FB7AF Warning If you Install this root certificate Windows will automatically trust any certificate Issued by this CA Installing a certificate with an unconfirmed thumbprint is a security risk If you dick Yes you acknowledge thie risk Do you want to install this certificate meee 5 Ensuite cliquez sur Terminer pour finir l installation puis cliquez sur OK pour fermer la bo te de dialogue Startech lt com Manuel d Instruction 162 Hard to find made easy Certificats approuv s Maintenant Le certificat est Approuv Security Alert x Infomation you exchange with this site cannot be viewed or changed by others However there is a problem with the site s Ca The security certificate is from a trusted certifying authority Ca The security certificate date is valid The name on the security certificate is invalid or does not match the name of the site Do vou want to proceed Yes JI No ViewCerticate Lorsque vous cliquez sur Afficher le Certificat vous pouvez
4. Ceci ouvre une bo te de dialogue similaire celui qui affiche le Macro Vous pouvez modifier le contenu de vos frappes au clavier changer leur ordre etc Starlechom Manuel d Instruction 89 Hard to find made easy 7 R p tez la proc dure pour toutes les autres macros que vous souhaitez cr er Une fois le syst me macros ont t cr s vous pouvez choisir d ex cuter aucun d entre eux lors de la d connexion du SV1108IPEXT POW REMARQUE 1 L information sur la fonction Search est donn e la page 87 2 Les syst mes macros sont stock es sur le SV1108IPEXT POW donc des noms de macro ne peut pas d passer 64 octets 1 octet 1 caract re alphanum rique anglais et les combinaisons de touche de raccourci ne peuvent pas d passer 256 octets chaque touche prend g n ralement 3 5 octets Video Settings Param tres Vid o Zi La bo te de dialogue Video Settings vous permet d ajuster la qualit de l image et du placement de l cran distant sur votre moniteur Video Settings ls m Screen Position RGE Red Gain E Green Gain E Blue Gain E AutoSync IT Set To Grayscale Gamma Default DI Advanced gt gt Network Type 100M Ethernet v Min Max Video Quality RE mm J Enable Refresh Refresh every 2 seconds m Color depth control J Enabled SN Low High Detect Tolerance Low High OK Cancel Startech lt
5. Installez les outils de support de Windows Server 2 Installez le Sch ma Active Directory du composant logiciel enfichable 3 tendre et mettre jour le sch ma Active Directory LOAF Settings Pour permettre l authentification et l autorisation du SV1108IPEXT POW via LDAP LDAPS reportez vous aux informations contenues dans le tableau suivant Mettez une coche dans la case cocher qui dit Enable pour permettre ile l authentification et l autorisation des LDAP LDAPS Cliquez sur une case d option pour LDAP LDAPS sp cifier si vous souhaitez utiliser LDAP ou LDAPS Startech lt com Manuel d Instruction 44 Hard to find made easy Indiquez si vous souhaitez Enable Autorization ou pas 1 Si elle est activ e la case est coch e le Serveur LDAP LDAPS retourne directement un Attribut d autorisation et l autorisation pour l utilisateur qui se connecte Avec cette s lection le sch ma LDAP doit tre tendu 2 S il n est pas activ e pas de coch Enable Autorization Activer dans la bo te le serveur renvoie un l autorisation message en indiquant si l utilisateur qui se connecte appartient au Groupe des administrateurs SV1108IPEXT POW Si le r sultat est out l utilisateur dispose des droits d acc s complets Si le r sultat est non l utilisateur a seulement les droits d acc s limit REMARQUE Consultez l administrateur des LDAP LDAPS pour d terminer s il est
6. Manuel d instruction 175 Hard to find made easy Administrateur de Login Failure chec de connexion Si vous tes incapable de vous connecte comme administrateur par exemple parce que le nom d utilisateur et l information du mot de passe ont t endommag s ou si vous les avez oubli il y a une proc dure que vous pouvez utiliser pour effacer les informations de connexion Pour effacer les informations de connexion proc dez de la fa on suivante 1 Mettez hors tension le SV1108IPEXT POW d branchez le cordon d alimentation de son entr e et retirer son logement 2 Utilisez une extr mit de cavalier pour court circuiter Le cavalier sur la carte m re tiquet J6 3 Allumez le commutateur 4 Lorsque les t moins d activit du panneau d avant clignotent teignez l interrupteur 5 Retirez l extr mit de cavalier J6 6 Fermez le logement et allumez le SV1108IPEXT POW Apr s qu il d marre nouveau vous pouvez utiliser le nom d utilisateur et mot de passe par d faut Startech lt com Manuel d instruction 176 Hard to find made easy Sp cifications SV1108IPEXT SV1108IPPOW Ports KVM 1 Connecteurs de console 1 x VGA M le fourni avec c ble 2 x USB type A Femelle connect 2 x PS2 Femelle 1 x VGA M le 1 x USB type M le 2 x PS2 M le 1 x port s rie DB9 Autres Connecteurs 1 x port s rie DB9 1 x Intel IEC320 C14 1 x prise IEC320 C13 f SC 4 Alimentation prise d
7. 1 Les Caract res ne sont pas sensibles la casse Les majuscules ou minuscules fonctionnent aussi bien 2 Les Caract res sont d limit s par des virgules Exemples de RADIUS Les Exemples des droits d acc s au serveur RADIUS sont donn s dans le tableau ci dessous L utilisateur a des privil ges d administrateur l utilisateur peut C W P acc der au syst me via le Client Windows l utilisateur peut acc der au PNO108 ci joint L utilisateur peut acc der au syst me via le Client Windows l utilisateur peut acc der au syst me via l Applet WL Java l utilisateur peut acc der aux informations du journal via le navigateur de l utilisateur Param tres LDAP Le SV1108IPEXT POW vous permet d acc der avec d authentification et d autorisation travers des programmes externes Pour permettre l authentification et l autorisation via LDAP ou LDAPS les sch mas du Active Directory LDAP doivent tre tendues pour qu un nom d attribut tendu du SV1108IPEXT POW SV1108IPEXT POW accessRight soit ajout comme un attribut facultatif au type d utilisateur REMARQUE L authentification se r f re pour d terminer l authenticit de l utilisateur de la connexion l autorisation se r f re attribuer l autorisation d utiliser les diff rentes fonctions du dispositif Startechcom Manuel d Instruction 43 Hard to find made easy Pour configurer le serveur LDAP vous devrez remplir les proc dures suivantes 1
8. Carriage Return retour chariot et signal Line Feet d alimentation de ligne CRLF ou seulement une Carriage Return CR Enable Toggle DTR Activer le Bascule DTR Les choix sont None qui envoie les CRLF et Qut CRLF Translation CRLF gt gt CR qui envoie seulement que de CR Traduction de CRLF None est la valeur par d faut REMARQUE Si votre appareil met deux lignes espac es cela signifie qu un saut de ligne est automatiquement ajout un signal carriage return Dans ce cas choisissez CRLF B CR Le Suspend character est utilis pour apporter le Suspend Menu dans les sessions Suspend Character Caract re Telnet de Suspension REMARQUE Les caract res valides sont entre Z sauf H I J et M Ces quatre caract res ne peuvent pas tre utilis s Startechcom Manuel d Instruction 61 Hard to find made easy Port Alert Settings Param tres du port d alerte La bo te de dialogue Port Alert Settings fournit un moyen pour vous puissiez tre inform des v nements qui se produisent sur les p riph riques connect s aux ports SV1108IPEXT POW Vous pouvez sp cifier jusqu 10 types d v nements par exemple Power On hors de tension dans les champs Alert String cha ne d alerte Quand une alerte sp cifi se produit au cours de la session de la console s rie le SVT108IPEXT POW crit les informati
9. Crane Manager Ubin Gang Hartararce Ckeg eeng Carirel F Erabi Dri ug Clerc gt a E Les param tres de cette page sont essentiellement les m mes que celui de la version bas e sur le navigateur Startech lt com Manuel d Instruction 144 Hard to find made easy Date Time Date Heure Cette page d finit les param tres de temps du SV1108IPEXT POW Tt Ts Craie os i VE era Gre ile sole All cd cree SLR Fran case Diet E ika ba Tee Z z Oil repi mre LEA Di i ria i r F et chos Ces gare Les param tres de cette page sont essentiellement les m mes que celui de la version bas e sur le navigateur StarTech om Manuel d instruction 145 Hard to find made easy Maintenance Cette page permet l administrateur de mettre niveau le microprogramme du SV1108IPEXT POW sauvegarder et restaurer les param tres de configuration et les informations du profil utilisateur du SV1108IPEXT POW Firanki LE bb E het ia a cn L ss _ Cher kerm m apio KpBetegk Terei Posts Pret P hirn Eart Ehanit Les param tres de cette page sont essentiellement les m mes que celui de la version bas e sur le navigateur StartTech om Manuel d instruction 146 Hard to find made easy Le client Java AP Le client Java AP est fourni pour rendre le SVT1108IPEXT POW accessible tous les plates formes Les syst mes qu ont la mise jour 3 du JRE 6 ou une version plus r
10. PA Clavier USB Souris USB S Vid o KA Clavier PS 2 iH np Souris PS 2 vn Remarque Vous pouvez utiliser n importe quelle combinaison de connexion clavier et souris Par exemple vous pouvez utiliser un clavier PS2 avec une souris USB Il i d Configuration du Mat rielle 1 Information importante de s curit concernant la mise en place de ce dispositif est pr vue sur la page 149 S il vous pla t relisez le avant de continuer 2 Assurez vous que le pouvoir de tous p riph rique que vous connectez l installation a t mis hors tension Vous devez d brancher les cordons d alimentation de tous les ordinateurs qui ont sur le Clavier la fonction mettre sous tension Power ON 3 Toute installation qui ne respecte pas les instructions de ce guide peut tre dangereuse Startechcom Manuel d Instruction 9 Hard to find made easy Montage en Rayon Pour plus de commodit et de flexibilit le SV1108IPEXT POW peut tre mont sur un syst me de rayon Rack Pour le montage en rack de l unit proc dez comme suit 1 Retirez les deux vis d origine depuis la partie sup rieure inferieur de l appareil pr s de l arri re de l unit 2 l aide des vis fournies avec le kit de montage en rack vissez le rayon de montage dans le SV1108IPEXT POW comme le montre le diagramme ci dessous Remarque Les illustrations montrent le support de montage attach
11. Pendant cette p riode les produits peuvent tre retourn s pour r paration ou remplacement par des produits quivalents notre jugement La garantie couvre les pi ces et la main d uvre seulement StarTech com ne garantit pas ses produits contre tout d faut ou dommage r sultant d une mauvaise utilisation abus modification ou l usure normale Limitation de Responsabilit En aucun cas la responsabilit de StarTech com Ltd et StarTech com USA LLP ou leurs dirigeants administrateurs employ s ou mandataires ne pourra tre engag e pour des dommages directs ou indirects sp ciaux punitifs cons cutifs ou non perte de profits perte d exploitation ou toute perte p cuniaire r sultant de ou li l utilisation du produit d passant le prix r el pay pour le produit Certains tats ne permettent pas l exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou cons cutifs Si ces lois s appliquent les limitations ou exclusions contenues dans cette d claration ne peuvent pas s appliquer vous Startech lt com Manuel d instruction 179 Hard to find made easy Starlechcom Hard to find made easy Hard to find made easy StarTech com ce n est pas un slogan C est une promesse StarTech com est votre source unique pour chaque partie de connectivit dont vous avez besoin De la derni re technologie pour les produits existants et toutes les pi ces qui relient l ancien au nouveau nous pouvons vous aider tr
12. Startech lt com Manuel d Instruction 29 Hard to find made easy Pr f rences de l utilisateur La page des pr f rences de l utilisateur lui permet de d finir trois param tres Viewer Visionneuse Language langue et Password Mot de passe Char Far Bik h BR Startech lt com Manuel d Instruction 30 Hard to find made easy Les param tres de la page sont expliqu s dans le tableau suivant Quand vous acc dez un serveur vous pouvez choisir le Visionneuse a utilis L option Auto Detec D tection automatique choisira le Visionneuse appropri bas sur le navigateur web utilis WinClient pour Windows Internet Explorer Client Java pour les autres navigateurs web Firefox etc Viewer Java ouvrira le Visionneuse bas sur Java quel que soit le navigateur Web utilis L option User Select S lectionner un utilisateur permet aux utilisateurs d IE d riv le choix de D tection Automatique et de choisir pour eux m mes n importe quel WinClient ou Java Applet Visionneuse Apr s avoir faite votre choix cliquez sur Apply Appliquer S lectionne la langue que l interface va afficher D roulez la liste pour faire votre choix S lectionner l option Auto provoque que le SV1108IPEXT POW affiche les pages dans la m me langue du navigateur configur REMARQUE Si votre navigateur est configur pour une langue non prise en charge le
13. au bas de l appareil Il peut galement tre attach vers le haut Startech lt com Manuel d Instruction 10 Hard to find made easy 3 Vissez le support dans un endroit pratique sur le rayon L amp R LE ET LT L anii Remarque Les vis de support ne sont pas fournies Utilisez des vis qui sont appropri s pour votre rayon Startec P OM Manuel d instruction 11 Hard to find made easy Montage sur Rail DIN Pour monter la SV1108IPEXT POW sur un rail DIN 1 Visser le support de montage l arri re du SV1108IPEXT POW comme est d crit dans les tapes 1 et 2 de la proc dure de montage mural 2 Utilisez les vis grandes fournies avec le kit de montage en rayon pour visser le rail DIN sur le support de fixation comme le montre le sch ma ci dessous 3 Accrocher l unit sur le rail DIN Startech lt com Manuel d Instruction 12 Hard to find made easy Installation Pour installer le SV1108IPEXT POW consultez les sch mas d installation dans les pages suivants les num ros correspondent aux num ros des tapes et effectuez les op rations ci dessous 1 Reliez l appareil en utilisant un fil de terre SV1108IPPOW uniquement 2 Utilisez le c ble de la Console fourni avec ce paquet pour connecter le port de la console du SV1108IPEXT POW au clavier de la console locale au moniteur et la souris REMARQUE 1 Le c ble de la Console est livr ave
14. de la derni re recherche Il s agit d une recherche secondaire effectu e sur tous les v nements de la base de donn es du le SV1108IPEXT POW s lectionn en excluant les v nements qui ont r sult de la derni re recherche aeeeeeeeesesessseeeeeeeeeeeeeseeesieeeeeeseseeeeeeeeeeeesseseeeeeegeeeeeeseseeeeeseeeeeeeseseeeeeeeeeeeeeseseeeeeeeeeeeeeseseeeeeeeeee Server List Liste des Serveurs Priority List Liste Prioritaire Les unit s SV1108IPEXT POW sont r pertori es en fonction de leur adresse IP S lectionnez l unit o vous souhaitez effectuer la recherche partir de cette liste Vous pouvez s lectionner plusieurs unit s pour la recherche Si vous ne s lectionnez pas une unit la recherche est effectu e sur tous les unit s Cette option d finisse le niveau de d tail pour l affichage des r sultats de la recherche Least Minimale c est le plus g n rale Most Au maximum est le plus sp cifique Les r sultats Least apparaissent en noir les Less encore moins en bleu les Most en rouge Start Date Date de D but aeeeeeeeeseseseseeeeeeeeeeeeeeesesfeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeseeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeseeeeeeeseeeeeeesee Start Time Heure de D part End Date Date de finalisation Manuel d instruction Cette option vous permet de d finir selon votre choix la date du d part de la recherche Le f
15. o distant utilisez la fonction Gamma de la bo te de dialogue Video Adjustment Sous une configuration de base il y a au choix quatre niveaux d finis par l utilisateur et dix pr d finis D roulez la liste et choisissez le plus appropri Pour un meilleur contr le cliquez sur le bouton Advanced qui fait appara tre la suivante bo te de dialogue Screen Poste FE FE rk mnam WE Bn Fr d birar D Set torse Er Eu Baiscnh lee acces sl P P T Eraik Bret Rammi may F emh Cobr darii rretrel Bgvg go Fark Erakiri hunn r lz mb Det Tage a Selon ce que vous d sirez cliquez et faites glisser la ligne diagonale autant de points que vous souhaitez atteindre la sortie d affichage Cliquez sur Save As Enregistrer Sous pour enregistrer jusqu quatre configurations personnalis es d riv es de cette m thode Les configurations enregistr es peuvent tre rappel es partir de la zone de liste une date ult rieure Cliquez sur Reset pour abandonner les modifications et retourner la ligne gamma sa position original en diagonale Cliquez sur OK pour enregistrer vos modifications et fermer la bo te de dialogue Cliquez sur Cancel pour abandonner vos modifications et fermer la bo te de dialogue REMARQUE Pour des meilleurs r sultats changer la gamma pendant que vous faisiez la consultation d un ordinateur distant Startech lt com Manu
16. partir de cet instant le fonctionnement est le m me comme si vous vous tiez connect partir d un navigateur ou avec les Programmes AP Startechcom Manuel d Instruction 159 Hard to find made easy Exemple de configuration de connexion Windows XP Pour configurer une connexion d acc s au SV1108IPEXT POW sous Windows XP faire ce qui suit 1 Dans le menu D marrer s lectionnez Panneau de configuration gt Connexions r seau gt Cr er une Nouvelle connexion Lorsque la bo te de dialogue Bienvenue l Assistant Nouvelle connexion s affiche cliquez sur Suivant pour continuer Dans la bo te de dialogue Type de connexion r seau s lectionnez Connexion au r seau mon lieu de travail puis cliquez sur Suivant Dans la bo te de dialogue Connexion R seau s lectionnez Connexion d Acc s Distance puis cliquez sur Suivant Dans la bo te de dialogue de Nom de la Connexion saisissez un nom pour la connexion par exemple TPE SV1108IPEXT POW 01 puis cliquez sur Suivant Dans la bo te de dialogue Disponibilit de connexion vous pouvez s lectionner selon vos pr f rences soit Tous les Utilisateurs ou Mon Utilisation Seulement puis cliquez sur Suivant REMARQUE Si vous tes le seul utilisateur sur cet ordinateur cette bo te de dialogue n appara tra pas 7 Dans la bo te de dialogue du Num ro de T l phone composer saisissez le num ro de t l phone du modem c
17. quipement hors tension l utilisateur est encourag essayer de corriger l interf rence par une ou plusieurs des mesures suivantes e _ R orienter ou d placer l antenne de r ception e Augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur e Branchez l appareil dans une prise d un circuit lectrique diff rent de celui auquel le r cepteur est connect e Consulter votre revendeur ou un technicien radio TV pour de l aide Utilisation des marques marques d pos es et d autres d nominations et symboles prot g s Ce manuel peut faire r f rence des marques marques d pos es et d autres d nominations et symboles prot g s de soci t s tierces non li s en aucune fa on StarTech com Ces r f rences sont titre indicatif seulement et ne constituent pas une approbation d un produit ou service par StarTech com ou un endossement du des produit s auquel ce manuel s applique par la soci t tierce en question Ind pendamment de toute reconnaissance directe dans le corps de manuel StarTech com reconna t que toutes les marques marques d pos es marques de service et autres symboles et ou d nominations prot g es contenus dans ce manuel et les documents connexes sont la propri t de leurs d tenteurs respectifs Startech lt com Manuel d Instruction Hard to find made easy Table des Mati res Idee e ET e e a ds ste ei insu 1 Configuration UE 1 e ea AA 2 Syst me d exploitation San rennes 2 SL
18. tes correctement connect l cran de connexion s affiche nouveau KN1000 WinClient Server List Mame 172 17 17 10 Remote View Change Password SU Exit Macro Admin Utility Startechcom Manuel d Instruction 135 Hard to find made easy En ce moment il y a cinq boutons actifs comme est d crit dans le tableau ci dessous Bouton Action logout Ce bouton interrompt la connexion au g SV1108IPEXT POW Dans certains cas l administrateur ne souhaite pas avoir d utilisateurs connect s au SV1108IPEXT POW via un navigateur Remote View r sout Remote View ce probl me Il ouvre une fen tre sur le Bureau de l utilisateur contenant l affichage du serveur distant Celui l est le m me qu appara t avec le client Windows bas e sur le navigateur ceeceoocsocooooocooococosocoooooooooooeoocoooooeooooocooocosoooooooootoooooooooooooocsoooooooosoooooooooooooooooooooocoooooeooooooooooooo Permet aux utilisateurs de changer leurs mots de passe sans intervention de l administrateur seeeeeeseeeeeseeseeseeseeeeeseeeeeeseeeesesseeeeeseeeeeeseeeeesseefeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeee La Exit Macro fournit aux Exit Macro administrateurs une m thode pour la cr ation de macros de sortie qui n est pas bas e pas sur le navigateur zeeeeseeeeeesseeeeeseeeeesseeeeeseeeeeseeeeeeeseeeeeeseeeeeseeeeeeleeeeeeeeeeeeeseeeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeseeeeeeeseeeeeeseeeee
19. voir la console s rie la page 58 un panneau Telnet SSH Vierwer s affiche directement sous le panneau Exit Macro Telnet SSH Viewer SKI KA FF i EF CFE SE VS Open Telnet Viewer Open 55H Viewer Ces visionneuses permettent aux utilisateurs d ouvrir une session Telnet ou SSH pour le SV1108IPEXT POW partir du navigateur Selon les autorisations de l utilisateur le lien visionneuse Telnet ou le lien SSH Viewer ou les deux sont montr s Cliquez sur le lien appropri pour ouvrir la session de la visionneuse StarTechom Manuel d instruction 21 Hard to find made easy Gestion de l alimentation Seulement pour le SV1108IPPOW Pour vous aider g rer et contr ler compl tement l environnement de votre centre de donn es un commutateur int gr port unique permet la gestion de l alimentation distante d un serveur installation connect localement au SV1108IPPOW Si vous avez l autorisation appropri e en cliquant sur cette ic ne se mettra en place l interface de contr le de puissance du SV1108IPPOW ce qui vous permet de r initialiser la puissance sur le r seau utilisez la fonction Wake on LAN routines de calendrier et utilisez la fonction Auto Ping Elles sont toutes d taill es dans les sections qui suivent Siret TG D Or Chain D CEE a Pore G Da eh Butzeg Kafe iaa o Li sa Kl CRE EU Sek Bop Ter Bebi miie Deg Heroes Trei Bossi Tror HHF I ko l HF
20. 453 0 SS mmm CGLoarlech or Manuel d instruction 104 Hard to find made easy Dans le menu Mouse Sync Mode Il y a aussi un param tre suppl mentaire pour Linux Si le r sultat de la synchronisation par d faut n est pas satisfaisant alors vous pouvez essayer le param tre AS3 0 Redhat Synchronisation Manuelle de souris Si vous utilisez la synchronisation manuelle de souris au lieu du DynaSync automatique le pointeur de souris locale ne s est synchronis pas avec le pointeur de souris du syst me distant Il y a un certain nombre de m thodes pour les ramener dans la synchronisation 1 Effectuez une synchronisation automatique de vid o et de souris en cliquant sur l ic ne Param tres Vid o qui est sur la Panneau de configuration vid o d ajustement de souris quel ordre attach au commutateur Effectuez une synchronisation automatique avec la fonction d ajustement de la Appeler la fonction d ajustement de souris avec les touches de raccourci D placez le pointeur dans chacune des 4 coins de l cran dans n importe Faites glisser le panneau de configuration une position diff rente sur l cran R gler la vitesse de souris et l acc l ration pour chaque ordinateur probl matique Configuration du Panneau de Configuration En cliquant sur l ic ne du Panneau de Configuration vous faites appara tre une bo te de dialogue qui vous permet de configurer les l ments qui app
21. Control Panel Panneau de configuration gt Mouse Souris gt Mouse Properties Propri t s de souris b Cliquez sur l onglet Motion Mouvement du pointeur c R gler la vitesse de souris sur une position moyenne 6 unit s en partant de la gauche vers la droite d D finir mouse acceleration l acc l ration de souris sur None Aucun Mouse Properties j 21x Buttons Pointers Motion Hardware Speed SC Adjust how fast your pointer moves Fast Slow 7 Acceleration Adjust how much your pointer accelerates as E pou move it faster Nong C Low C Medium High r Snap to default K IT Move pointer to the default button in dialog boxes Cancel amp pply 2 Windows XP Windows Server 2003 a Ouvrez la bo te de dialogue Propri t s de souris Panneau de configuration gt Souris b cliquez sur l onglet Options du pointeur c r gler la vitesse de souris sur une position moyenne 6 unit s en partant de la gauche d D sactiver Am liorer la pr cision du pointeur Startech lt com Manuel d instruction 173 Hard to find made easy Mouse Properties Buttons Pointers Pointer Options Wheel Hardware Motion Enhance pointer precision Automatically move pointer to the default button in a N dialog box SN Visibility S Display pointer trails Short C Show locatio
22. DO co non 109 Le Panneau de Configuration JavaClient s esssssseessssssecessssssseesssssseceeonssereoossssseressssecresosssereossss 110 Hotkeys Raccourcis COVER 114 NATE e EEE E A E E OE EAEE tu 114 Message Board Le Panneau de Message nn 117 Virtual Medid E 119 FA 0 16 E 119 Le On Screen Clavier MISES mme 120 Type de pointeur de SOUS md me ie 120 Configuration du Panneau de configuration esssesssssssssessssssssereosssccreonsssseesnsssseereosssetreossssseesssssse 121 L cran du fichier journal 122 Le Log Server Serveur d enregistrement ses 123 Le Te E 123 D marrage ne ne nn cn 124 Se M EEEE a ANANE Eere Esar iaaa E ETENEE KENE 125 t te E 125 Rn raseras a a itteeni s EE EEEa 126 E Me 128 L cran principal du Log EE 129 LS Panne a E a A E E 130 Startech lt com Manuel d instruction iii Hard to find made easy Keckappeau gfEEEeEEREE ege SEENEN 131 Operation AP Re ae ne ie Di ne 132 CRIN SRE a ie 132 talon na Este GEL A RER eee REA 137 E EE 147 ANNEXE E Kn Consignes e Din 150 Montage en R ck e SSSR den 152 D termination de l adresse Pneus 153 K NT TE 154 Client WINAOWS AP are Eeer 154 On 155 eelere He da on 156 Emulation CAM ne ao ie en 157 Fonctionnement Ee En E 159 Certificats approUV S eer 161 R solution des probl mes sesssesseseoeesssoocccesssooeceessoooesesssooeeessssooeeesse 166 Fonctionnement g n ral esessssseesoee
23. E 3 Contenu de EMEA naines ea 3 CONVENON EE 4 SAONE a E an on 4 COMMODE rene into 5 Vue de ee ER 5 Vue CAE EE 7 C bles KVM personnaliS sssoesesssssocceessssoceeessoococesssooeceesssooceeessseoe 8 C ble de Console personnalis e nn 9 Configuration e EE 9 ten de EA descentes seems 10 Montage sur Rail DIN nantes eue nn 12 JE IEN de EP a 13 Connexion du Navigateur esssseesssecssssoccessoccessoccessoecessoecessecsessocssssoe 15 nee A en no de on 16 Les Principaux l ments de la Page Web nn 18 Ic nes de fonction administrative sesssessessssssesssssseceessseceresssssseesnssssecreossserreossssseresssssereesssstreessss 20 Power Management Gestion de l alimentation Seulement pour le SV1108IPPOW 23 Schedule Planifier Seulement pour le SVTT1OSIDPBOWW Tee 25 Auto Ping Ping Automatique Seulement pour le SV1108IPPOW 28 Pr f rences de WEE 30 Startech lt com Manuel d instruction i Hard to find made easy e VIE d d Le BEE ER Informations relatives au p riph rique EEN 33 R SSQU Een ee nn nine nn nie 35 IP Address Adresse IP nn anannnsnnennaremans tonnerre 36 SMTP Settings Param tres SMTP E 38 Syslog Server Serveur OV due 40 DE 40 Param tres Re 41 PSS ER EE 43 SECUN PR 46 Login String Cha ne de ln E e 48 Account Policy Strat gie de compte 2 ssssnmanatinndnnnnnmntnnennanmentind 49 Ree ST RL E 51 RAR E ER 52 Priv
24. EEEET EST EESCEEEC IEEE C EEE EEEET TES ETTEECTERE EEE CEEREEEEECEERCEEEES TEE Aessen H e H Probl me ETC Je ne peux pas acc der au SV1108IPEXT POW m me si j ai sp cifi l adresse IP et le num ro du port correctement sesscrsesscecesseccesessecesesececessesecesesceeeesscecesseccesecesecee Confusion au niveau du pointeur de souris ETC Le mouvement du pointeur de souris est extr mement lent esscvossscccesescceesseeceesescesesececeresececesesecereseceeseeeces Mettre le Mouse Sync Mode en le SV1108IPEXT POW escoosesseecosseecesseseeeeesscecerseceesesseecessseceeseccesscesvcee Quand je suis dans une session du navigateur web en train de faire des modifications de configuration et je d passe le temps limite ces modifications des param tres disparaissent Solution DOT d Le SV1108IPEXT POW doit tre r initialis Si le SV1108IPEXT POW est derri re un routeur l option de redirection du port du routeur aussi appel Virtual Server doit tre configur cecocosooocosococoscococoocococococococococoococococococoocooooocooo e Si vous trouvez que l affichage de deux pointeurs de souris locales et distants est confus ou ennuyeux vous pouvez utiliser la fonction Basculer l Affichage de souris pour r tr cir le pointeur non fonctionnel CESSE T TELE CEST TEST ETES TETE IE LELI ETES ISET ETES TETE I ETES IETITITTTT P Il y a trop de donn es en cours de transfert pour
25. RCA DES offre le moins d impact que n importe quelle combinaison StarTechom Manuel d Instruction 51 Hard to find made easy Virtual Media Sur un syst me d utilisateur la fonction Virtual Media du SV1108IPEXT POW permet un lecteur dossier fichier image disque amovible ou lecteur de carte puce d appara tre et agir comme s il tait install sur le serveur distant Virtual Media De Read Only C Read Write L option Read Only Lecture Seulement fait r f rence au p riph rique qui a t redirig pour tre capable d envoyer des donn es au serveur distant mais pas pour avoir des donn es du serveur distant crit dedans Si l option Read Only est s lectionn e m me les utilisateurs avec des autorisations de Lecture criture seront capables de lire seulement ils ne seront pas capable d crire L option Read Write Lecture criture d signe le p riph rique redirig pour tre capable d envoyer des donn es au serveur distant ainsi de pouvoir disposer des donn es du serveur distant crit dedans Read Only est La valeur par d faut Si vous voulez que le p riph rique Redirig soit accessible en criture ainsi qu accessible en lecture cliquez pour cocher la case cocher et activer l criture REMARQUE 1 Cette politique op re au niveau de p riph rique Si l option Read Only est activ e le p riph rique sera capable seulement d tre lu ind p
26. REMARQUE 1 La commande doit tre entr e sur une seule ligne c d n appuyez sur Entr e jusqu ce que tout les param tres ont t introduits 2 Entourer l entr e en citations s il y a des espaces Par exemple ATEN International Pour viter d avoir entrer l information au cours de la g n ration des touches les suivantes param tres suppl mentaires peuvent tre utilis s I C ST L O OU CN emailAddress Exemples openssl req new newkey rsa 1024 days 3653 nodes x509 keyout CA key out CA cer config openssl cnf subj C yourcountry ST yourstateorprovince L yourlocationor city O yourorganiztion OU yourorganizationalunit CN yourcommonname emailAddress name yourcompany com openssl req new newkey rsa 1024 days 3653 nodes x509 keyout CA key out CA Cer config openssl cnf subj C CA ST BC L Richmond O ATEN International OU ATEN CN ATEN emailAddress eservice aten com tw Importation des fichiers Apr s le programme openssl exe termine deux fichiers CA key la cl priv e et Ca cer le certificat SSL auto sign sont cr s dans le r pertoire du programme que vous avez ex cut Ce sont les fichiers que vous t l chargez dans le panneau de certificat priv de la Page S curit Startech lt com Manuel d Instruction 165 Hard to find made easy R solution des probl mes Fonctionnement g n ral ETTETTES ETES TEE EEEET EEE EESTI EST EESEEEEC TESTER EE TESET EST
27. REMARQUE 1 Les Lettres dans le num ro de s rie doit tre saisi en majuscules 2 Cette bo te de dialogue appara t seulement la premi re fois que vous ex cutez le programme Dans l avenir vous allez directement l cran de connexion du client Windows Startech lt com Manuel d Instruction 132 Hard to find made easy L cran de connexion du WinClient Client Windows KN1000 WinClient Server List Name IP KN1000 10 0 100 80 Server IP 172 17 17 10 Port 9000 Chaque fois que le programme Client du SV1108IPEXT POW est ex cut il cherche le segment du r seau local de l utilisateur pour les unit s du SVT108IPEXT POW et inscrit tous ceux qu il trouve dans cette bo te Si vous souhaitez vous connecter l une de ces unit s s lectionnez la puis cliquez sur Login Connexion Lorsque vous avez termin votre session cliquez sur Logout D connexion pour mettre fin la connexion Server List Liste de serveurs Startech lt com Manuel d Instruction 133 Hard to find made easy Cette zone est utilis e lorsque vous souhaitez vous connecter au SVT1108IPEXT POW sur un emplacement distant Si l adresse IP qui s affiche n est pas celui que vous voulez ou sl n y a aucune entr e du tout saisissez l adresse IP que vous souhaitez Ensuite saisissez le num ro de port dans le champ du port Si vous ne connaissez pas le num ro de port co
28. Vous avez deux options 1 Vous pouvez ignorer l avertissement et cliquez sur Oui pour continuer ou 2 Vous pouvez installer le certificat et l avoir comme digne de confiance Si vous travaillez devant un ordinateur un autre endroit cliquez Oui pour accepter le certificat seulement pour cette session Si vous travaillez sur votre propre ordinateur installer le certificat voir ci dessous pour plus de d tails Une fois le certificat install il sera reconnu comme fiable Startech lt com Manuel d instruction 161 Hard to find made easy Installation du certificat Pour installer le certificat proc dez de la fa on suivante 1 Dans la bo te de dialogue Alerte de s curit cliquez sur Afficher le certificat La bo te de dialogue Informations sur le Certificat appara t Certificate E 24x General Details Certification Path This CA Root certificate is not trusted To enable trust install this certificate in the Trusted Root Certification Authorities store Issued to Aten Issued by Aten Valid from 2003 11 26 to 2013 11 23 Install Certificate Issuer Statement E REMARQUE Sur le certificat il y a un un X rouge et blanc pour indiquer qu il n est pas de confiance 2 Cliquez sur Installer le Certificat 3 Suivez l Assistant d Installation pour terminer l installation Acceptez les options par d faut sauf si vous avez un une raison particuli re de choisir le cas contraire
29. adresse IP de l appareil tre ping Ce champ d finit la fr quence laquelle interval intervalle l le p riph rique sp cifi est ping intervalles d une seconde Entrez une valeur comprise entre 1 et 255 Ce champ d termine combien de fois le Fail Count Compteur de dispositif est autoris ne pas r pondre GE la commande ping avant d effectuer D faillances que une action voir ci dessous Entrez une valeur comprise entre 1 et 99 Startech lt com Manuel d Instruction 28 Hard to find made easy Ce champ d finit les mesures prises si le p riph rique ne parvient pas r pondre un certain nombre de ping s S lectionnez dans le menu d roulant l une des actions suivantes Send email Envoyer un e mail cela envoie un email en utilisant le param tre du serveur SMTP Pour que cette fonction marche vous devez galement activer les rapports du serveur SMTP Outlet Power Off On Prise d alimentation marche arr t Cela r initialise le pouvoir de la Prise de courant du SV1108IPPOW REMARQUE Cette action doit tre confirm e avant d tre enregistr Action No Action Aucune action s lectionnez cette option pour ne faire rien si le p riph rique sp cifi choue pour r pondre REMARQUE Si Ping automatique choue apr s de la mise sous tension le SV1108IPEXT POW attend cinq minutes avant d effectuer la prochaine op ration de Ping
30. avoir cliqu sur le lien Open Java Applet ou ouvrez l observateur Open Viewer l affichage du serveur distant appara t comme une fen tre sur votre bureau al oe Navigation Sur votre moniteur et comme s il tait votre syst me local vous pouvez travailler sur le syst me distant via l cran d affichage Vous pouvez maximiser la fen tre faites glisser les bordures pour redimensionner la fen tre ou utiliser les barres de d filement pour d placer l cran Vous pouvez basculer entre vos programmes locaux et distants avec Alt Tab REMARQUE 1 En raison du d calage net il peut y avoir un l ger d lai avant que vos frappes au clavier apparaissent galement vous pouvez avoir attendre un peu pour que la souris distance rattrape votre souris locale avant de cliquer 2 En raison de d calage net ou par une puissance insuffisante sur l ordinateur local quelques images notamment des images en mouvement peuvent s affich s mal StarTech om Manuel d Instruction 109 Hard to find made easy Le Panneau de Configuration JavaClient Le panneau de configuration JavaClient est cach en haut au centre de l cran Il devient visible lorsque vous d placez le pointeur de souris dans cette zone HS mobp fr 108 UGS SRB DATA OO O O REMARQUE 1 L image ci dessus montre le panneau de configuration complet Les ic nes qui apparaissent peuvent tre personnalis s 2 Pour placer le panneau de confi
31. besoin de resynchronisation constant de deux mouvements L ic ne de la barre d outils indique l tat du mode de synchronisation comme est indiqu ci dessous La coche verte sur cette ic ne indique que le Mouse DynaSync est disponible et activ Lorsque le Mouse RK DynaSync est disponible s agit du r glage par d faut Voir la note ci dessus Le X rouge sur cette ic ne indique que le Mouse D DynaSync est disponible mais n est pas activ Lorsque le Mouse DynaSync est disponible Vous pouvez en cliquer sur l ic ne pour basculer entre le statut activ d sactiv e Si vous choisissez d sactiver le mode DynaSync vous devez utiliser les proc dures de synchronisation manuelle Ceci est d crit dans la section suivante Consid rations pour Mac et Linux Pour les syst mes Mac il y a un second param tre DynaSync choisir Si le r sultat de la synchronisation par d faut n est pas satisfaisant vous pouvez essayer le r glage Mac 2 Pour s lectionner Mac 2 faites un clic droit dans la zone de texte du panneau de configuration et s lectionnez Mouse Sync Mode B Automatique pour Mac 2 ag Macro AA ideo Settings Video AutoSync Screen Mode D g Snapshot KZ Message Board QQctri alt Del Set To Grayscale Virtual Media Q Zoom D E On screen Keyboard Mouse Pointer gt Macro List gt Cg Manual Power Control amp Automatic For MAC 2 E Customize Control Panel AR Redhat
32. bi Less Ela CETTE Les param tres de cette page sont essentiellement les m mes que celui de la version bas e sur le navigateur StarTechom Manuel d instruction 141 Hard to find made easy Console Management Console de gestion Cette page est utilis e pour configurer les param tres de fonctionnement du port s rie RS 232 du SVT108IPEXT POW Serial Console Console s rie Dmte kimam esst iz Scene Liver Forani Crh asp imini G t Hariaren Cents Fei ROC TE STE TT Les param tres de cette page sont essentiellement les m mes que celui de la version bas e sur le navigateur StarTechom Manuel d instruction 142 Hard to find made easy TI H Corse PIT ren C Eriin Cet ah Band era Pratis Di Er sors Fos E Cri Poe Mrske Erabi Perche iH bs Less es ai es art por tester rege Dad dog Prat Hirai Las Mee Di et Ska DT uge e tt e lrgat art cur kee Fr di Les param tres de cette page sont essentiellement les m mes que celui de la version bas e sur le navigateur Startech lt com Manuel d instruction 143 Hard to find made easy Customization Personnalisation Cette page permet l administrateur de mettre jour le microprogramme et de r gler le Timeout d lai d expiration le Login failure Echec de connexion et les param tres du Working mode mode de fonctionnement Len icone Vereen bts Secure Leur Ferorgeng
33. cente peuvent se connect s Si vous n avez pas Java vous le pouvez t l charger gratuitement depuis le site Web de Java de Sun o il est disponible http java sun com D marrage Pour vous connecter au SV1108IPEXT POW avec le programme Java Client autonome copie dans un emplacement appropri sur votre disque dur le fichier iClientJ jar Puis pour faire appara tre l cran de connexion du Java Client double cliquez sur son ic ne ou saisissez le chemin d acc s complet au programme sur la ligne de commande REMARQUE Si c est la premi re fois que vous ex cutez le programme une bo te de dialogue s affiche en vous demandant d entrer votre num ro de s rie Serial Number Serial Number Le num ro de s rie se trouve sur le bo tier du CD du SVT108IPEXT POW Saisissez le num ro de s rie 5 caract res par bo te puis cliquez sur OK pour ouvrir l cran de connexion du SV1108IPEXT POW Cette bo te de dialogue n appara tra pas de nouveau lorsque vous aviez effectu cette op ration pour la premi re fois vous allez directement l cran de connexion du Java Client Startechcom Manuel d Instruction 147 Hard to find made easy L cran de connexion du Client Java Server List Name IP KN1000 10 0 1 214 Server La Remote View Change Password Exit Macro 5 TO Port 9000 L l Login Logout Admin Utility Pour v
34. champ est utilis SV1108IPEXT POW pour autoriser les utilisateurs qui sont connect s Si un utilisateur figure dans ce groupe il re oit droit de contr le d acc s Sinon l utilisateur re oit que des droits d acc s limit s Consulter de l administrateur LDAP LDAPS pour d terminer la valeur appropri e S curit La page de s curit du contr le d acc s au SV1108IPEXT POW User Stallion Flers Startech lt com Manuel d Instruction 46 Hard to find made easy Filtres de la station de l utilisateur Si tous les filtres ont t configur s ils apparaissent dans les zones de liste du IP Filter filtre IP et ou MAC Filter filtre MAC Les filtres IP et MAC du contr le d acc s au SV1108IPEXT POW bas e sur l adresse IP et ou MAC des ordinateurs tentent de se connecter Un maximum de 100 filtres IP et 100 filtres MAC sont autoris s Pour activer le filtrage IP et ou MAC cliquez dans les cases cocher Activer pour mettre une coche sur le IP Filter et ou MAC Filter Si le bouton Include inclure est coch toutes les adresses dans la gamme du filtre ont acc s autoris es toutes les autres adresses n ont pas acc s Si le bouton Exclude exclure est coch toutes les adresses dans la gamme de filtre ont acc s refus es toutes les autres adresses ont acc s Ajoutez des filtres Pour ajouter un filtre IP proc dez de la fa on suivante 1 Cliquez su
35. chargement a termin un message s affiche sur l cran pour vous informer que les op rations ont r ussi correctement Cliquez sur Logout en bas gauche du site web principal 6 Dans l cran qui s affiche cliquez sur Yes pour confirmer que vous voulez quitter et r initialiser le commutateur REMARQUE Vous devrez attendre un peu avant de vous reconnecter Startech lt com Manuel d Instruction 72 Hard to find made easy Backup Sauvegarde La section Backup de la page vous donne la possibilit de sauvegarder la configuration et des informations du profil d utilisateur du SV1108IPEXT POW Password Backup Pour effectuer une sauvegarde proc dez de la fa on suivant 1 Facultatif Dans Password saisissez un mot de passe pour le fichier REMARQUE Si vous d finissez un mot de passe faire une note de celui ci car vous en aurez besoin pour pouvoir effectuer des op rations de restauration avec le fichier 2 Cliquez sur Backup 3 Lorsque le navigateur vous demande ce que vous voulez faire avec le fichier s lectionnez Save to disk Enregistrer sur le disque puis enregistrez le dans un emplacement id al REMARQUE Le SV1108IPEXT POW enregistre tous ses fichiers de sauvegarde comme SV1108IPEXT POWBKUP Conf Si vous souhaitez enregistrer plus d un fichier de sauvegarde il suffit de renommer le fichier avec quelque chose de pratique lorsque vous l enregistrez
36. cliquez sur l ic ne Virtual Media Tous les p riph riques mont s sont automatiquement d mont s Startech lt com Manuel d Instruction 100 Hard to find made easy Smart Card Reader Lecteur de carte puce Sur le port USB d un ordinateur client local la fonction de lecteur de carte puce permet de branch un lecteur pour tre redirig et pour qu il appara t comme s il tait connect au serveur distant Un des objectifs de cartes puce cartes d acc s commun par exemple est de permettre l authentification du serveur distant partir du client local Lorsqu un lecteur de carte puce est connect l ordinateur client local n importe quelle entr e sur lui appara t lorsque vous afficher la bo te de dialogue Virtual Media Faites votre choix puis cliquez sur Mount pour compl ter la redirection REMARQUE Si vous montez un lecteur de carte puce vous ne pouvez pas monter d autres p riph rique virtual media Si certains p riph riques virtual media sont d j mont s vous devez les d monter avant que vous puissiez monter le lecteur de carte puce Zoom L ic ne Zoom contr le le facteur du zoom de la fen tre d affichage distant Param tre Description Les Tailles et les affichages de la fen tre de visualisation distant sont 100 S 100 Les Tailles et les affichages de la fen tre de visualisation distant sont 75 x 75 Les Tailles et les affichages de la fe
37. constater qu il n y a plus le X rouge et blanc autre indication que le certificat est approuv General Details Certification Path CE This certificate is intended for the following purpose s Ensures the identity of a remote computer Issuedto Aten Issued by Aten Valid from 2003 11 26 to 2013 11 23 Install Certificate Issuer Statement Startech lt com Manuel d Instruction 163 Hard to find made easy Consid rations sur la disparit Si le nom du site ou l adresse IP utilis s pour g n rer le certificat ne correspond plus l adresse actuelle du SV1108IPEXT POW un avertissement de non concordance se produit Security aert O Infomation you exchange with this site cannot be viewed or V changed by others However there is a problem with the site s security certificate Lei The security certificate is from a trusted certifying authority Lei The security certificate date is valid D The name on the security certificate is invalid or does not match the name of the site Do you want to proceed Dee EE Vous pouvez cliquer sur Oui pour continuer ou vous pouvez d sactiver la v rification de concordance Pour d sactiver la v rification de concordance proc dez de la fa on suivante 1 Apr s que la page sur laquelle vous vous connectez ouvre le menu Outils du navigateur S lectionnez Options Internet gt Avanc 2 Faites d filer vers le bas la liste et d co
38. curit maximale nous vous recommandons d utiliser un certificat sign d une autorit de certification tierce CA Pour obtenir un tiers certificat aller sur un site web CA autorit de Certificat afin de demander un certificat SSL Apr s que le CA vous envoie le certificat enregistrez le dans un emplacement appropri sur votre ordinateur Importation du certificat priv Pour importer le certificat priv proc dez de la fa on suivante 1 Cliquez sur Browse Parcourir droite de la Private Key cl priv e Naviguez l endroit o votre ficher cl de cryptage priv se trouve et s lectionnez le 2 Cliquez sur Browse droite du Certificate certificat acc dez l endroit o votre fichier de certificat est situ et s lectionnez le 3 Cliquez sur Upload T l charger pour terminer la proc dure Remarque Les deux cl priv s de chiffrement et le certificat sign doivent tre import s au m me temps Startech lt com Manuel d Instruction 53 Hard to find made easy Others Autres Disable Browser M Browser Service Disable Authentication Le Browser Service Service Navigateur permet l administrateur de limiter la port e d acc s par navigateur au SV1108IPEXT POW Mettez une coche dans la case cocher pour activer cette fonction Puis s lectionner la limitation du navigateur dans le menu d roulant de la liste Les choix sont
39. dessous c Subventions des privil ges d administrateur de l utilisateur permettant l utilisateur de configurer le syst me w Permet l utilisateur d acc der au syst me via le programme client de Windows Startech lt com Manuel d Instruction 41 Hard to find made easy Permet l utilisateur d acc der au J syst me par l interm diaire de l applet Java Permet l utilisateur d allumer P teindre r initialiser les p riph riques i via un PN0108 ci joint Permet l utilisateur d acc der aux L informations du journal via le navigateur de l utilisateur Limite l acc s de l utilisateur seulement la visualisation de l affichage vid o Permet l utilisateur d utiliser la S fonction de support virtuel en mode de lecture seulement Permet l utilisateur d utiliser la M fonction de support virtuel en mode lecture criture Permet l utilisateur d acc der au T syst me via une session Telnet H Permet l utilisateur d acc der au syst me via une session SSH A Permet l utilisateur d acc der au syst me via une session Telnet ou SSH O l utilisateur repr sente le Username de l utilisateur du SV1108IPEXT POW SU USER dont les autorisations refl tes les _ accr ditations que vous souhaitez que l utilisateur autoris du RADIUS poss de Startech lt com Manuel d Instruction 42 Hard to find made easy REMARQUE
40. dialogue Modify est similaire la bo te de dialogue Add Quand elle appara t il suffit de supprimer l les ancienne adresse s et la les remplac e s par la les nouvelle aux Supprimer les filtres Pour supprimer un filtre s lectionnez le dans la liste IP Filter ou MAC Filter et cliquez sur Delete Login String Cha ne de connexion La Login String permet l administrateur de sp cifier une cha ne de connexion que les utilisateurs doivent inclure en plus de l adresse IP quand ils acc dent au SVT108IPEXT POW avec un navigateur Par exemple 192 168 0 60 SVTTO8IPEXT Les caract res suivants sont autoris s 0 9 a za z amp _ lt gt Les caract res suivants ne sont pas autoris s D Caract res compos espace etc REMARQUE 1 Il doit y avoir une barre oblique entre l adresse IP et la cha ne 2 Si aucune cha ne de connexion n est sp cifi ici n importe qui sera en mesure d acc der la Page de connexion du SV1108IPEXT POW en utilisant seulement l adresse IP Cela rend votre installation moins s curis Pour des raisons de s curit nous vous conseillons de modifier cette cha ne occasionnellement Startech lt com Manuel d Instruction 48 Hard to find made easy Account Policy Strat gie de compte Dans la section Account Policy les administrateurs du syst me peuvent d finir de
41. local que le SV1108IPEXT POW 2 Le 5 est le de l interface utilis par l ordinateur client Pour voir l Adresse IPv6 de votre ordinateur client partir de la ligne de commande ex cutez la commande suivante ipconfig all La valeur de appara t la fin de l adresse IPV6 Startech lt com Manuel d Instruction 155 Hard to find made easy Auto configuration Sans tat IPV6 Si l environnement du r seau du SV1108IPEXT POW contient un p riph rique comme un routeur qui prend en charge la fonction de configuration automatique sans tat IPV6 le SV1108IPEXT POW peut obtenir ses informations de pr fixe partir de ce dispositif afin de g n rer son adresse IPV6 Par exemple 2001 74ff fe6e 59 Comme ci dessus l adresse est affich e en bas de la page Device Information Une fois que vous avez d termin l adresse IPv6 vous pouvez l utiliser lorsque vous vous connectez partir d un navigateur ou le programme AP Client Java et Win Par exemple Si vous vous connectez partir d un navigateur saisissez dans la barre d URL http 2001 74fffe6e 59 Si vous ouvrez une session avec le programme AP vous devez saisir 2001 74ff fe6e 59 Redirection du port Pour les appareils situ s derri re un routeur la redirection de port permet au routeur de transmettre des donn es venant d un port sp cifique un p riph rique sp cifique En r glant les param tres de la redirection de port vous info
42. mon navigateur et j ouvre la Visionneuse du Client Windows mon programme antivirus signale qu il y a un cheval de Troie La visionneuse du Client Windows utilise un Plugin ActiveX windows ocx donc certains programmes antivirus par erreur voient comme un virus OU un cheval de Troie Nous avons test notre microprogramme intensivement et nous n avons trouv aucune preuve d un virus ou un cheval de Troie Vous pouvez ajouter le plugin votre Liste des Exp diteurs Certifi s de votre antivirus et utiliser la Visionneuse en toute s curit Si vous tes r ticent utiliser la Visionneuse du Client Windows pourtant vous pouvez simplement utiliser la Visionneuse Client Java la Manuel d Instruction 168 Startechcom Hard to find made easy Java Pour des probl mes de synchronisation de souris consultez les Macros la page 113 Mode DynaSync de souris la page 120 et Sun Linux la page 172 Pour d autres probl mes consultez le tableau ci dessous 1 La mise jour 3 ou sup rieure du Java 6 doit tre install e sur votre ordinateur 2 Assurez vous d inclure le bon cha ne de connexion lorsque vous sp cifiez l adresse IP du SV1108IPEXT POW 3 Fermez l Applet Java rouvrez le et R essayez sssssorossseseeesceceseesceeeessereresceceesseseseseseeseseseceseeseseseceseesseeceseecceseeesesseescecesseecescececessescceesscccese Il peut y avoir des probl mes avec L Applet Java ne se connec
43. n SMTP Sera Paea TI Ensi Fc E E Pour la fonction de l appel sortant vous devez tablir un compte aupr s d un Fournisseur de Service d Internet et utilisez un modem pour composer jusqu votre compte IPS FAI Une explication des l ments de la section Enable Dial Back est donn e dans le tableau ci dessous ISP Settinas Sp cifiez le num ro de t l phone Nom de compte Param tres S FAI Username et Password que vous utilisez pour vous connecter votre ISP Startech lt com Manuel d Instruction 64 Hard to find made easy Cette option mise en place les temps que vous voulez d finir pour que le SVT1108IPEXT POW faites des appels sur la connexion ISP Il fournit unes listes des horaires fixes qui va depuis chaque heure toutes les quatre heures Si vous s lectionnez l option d appeler toutes les deux heures par exemple le SV1108IPEXT POW commencera appeler toutes les deux heures en d butant depuis la suivantes heure compl te ell est Dial Out Schedule maintenant 13 10 il va commencer faire l appelle Programmation d un 14 00 Appelle Si vous ne voulez pas que le SV1108IPEXT POW appelle un horaire fixe s lectionnez Never Jamais dans la liste Il peut appeler tous les jours une fois par jour un temps sp cifi Pour celui l utilisez le format hh mm pour pr ciser l heure PPP online time Temps en ligne PPP sp c
44. ne change selon le type de pointeur de souris qui est s lectionn Cliquez ici pour basculer entre une synchronisation 2 automatique ou manuelle de souris F Lorsque la s lection est automatique une V vert appara t sur l ic ne Lorsque la s lection est manuelle un X rouge appara t sur l ic ne K Cliquez ici pour afficher une liste d roulante de E User macros Acc dez et ex cutez les macros plus FE facilement plut t que d utiliser la Bo te de dialogue Macros Cliquer ici pour allumer teindre le serveur connect Gi aux ports de commutation d alimentation int gr e L gt d entr e sortie du SV1108IPEXT POW Cliquez ici pour faire appara tre la Bo te de dialogue de configuration du panneau de configuration Startech lt com Manuel d instruction 112 Hard to find made easy Ces ic nes montrent les statuts du Verrouillage num rique Verrouillage majuscules et l Arr t d fil de l ordinateur distant Lorsque le verrouillage est allum le t moin d activit est vert vif et le loquet du verrouillage est ferm e Lorsque le verrouillage est teint le t moin d activit Gi Gi ES est vert faible et le loquet du verrouillage est ouvert Cliquez sur l ic ne pour modifer l tat REMARQUE Lorsque vous vous connectez pour la premi re fois l affichage du t moin d activit peut ne pas tre exact Pour tre s r cliquez sur le t moin d activit pour les r gl s Cliquez ici p
45. persistant c est dire qu il s affiche toujours en dessus les autres l ments d cran Cliquez nouveau pour qu il affiche normalement RL e NS A e d Cliquez ici pour afficher la bo te de dialogue Macros Cliquez ici pour faire appara tre la bo te de dialogue Fos des param tres vid o Faites un clic droit pour effectuer une Synchronisation automatique rapide Cliquez ici pour effectuer une op ration de r synchronisation automatique de vid o et souris C est E la m me chose que si vous cliquez dans la Bo te de dialogue Video Options le bouton de Auto sync Basculez entre le Mode Full Screen l affichage Plein cran et le Mode Windowed Fen tr Cliquez ici pour prendre une capture instantan e screen capture de l affichage distant sigi Cliquez ici pour faire appara tre le panneau des messages Cliquez ici pour envoyer un signal Ctrl Alt Suppr au syst me distant F Cliquez ici pour basculer l affichage distant entre les niveaux de gris et l option couleur Startech lt com Manuel d instruction 111 Hard to find made easy Cliquez ici pour faire appara tre la bo te de dialogue F Virtual Media Le X rouge indique que la fonction 1 n a pas t d marr e L ic ne change lorsqu un p riph rique virtual media d marrage pour indiquer le type de p riph rique utilis Cliquez ici pour s lectionner le type de pointeur de souris L REMARQUE Cette ic
46. pour s curit nous recommandons fortement que vous choisissez l option View Only ou Disable Starlech om Manuel d Instruction 37 Hard to find made easy SMTP Settings Param tres SMTP AFS ere Pour que vous recevriez les rapports de messagerie du SVT108IPEXT POW de la part du serveur SMTP faites ce qui suit 1 Activer le Enable report from the following SMTP Server le rapport d activation du serveur SMTP et saisissez l adresse IP de votre serveur SMTP 2 Si votre serveur demande d une authentification cochez dans la case cocher Server requires authentication le serveur requiert une d authentification et saisissez les informations de la compte appropri e dans les champs Account Name Nom de compte et Password 3 Dans le champ From partir de saisissez l adresse lectronique d o le rapport est envoy REMARQUE 1 Une seule adresse e mail est autoris e dans le champ et il ne peut pas d passer 64 octets 2 1 octet 1 caract re Anglais alphanum rique 4 Dans le champ To saisissez l adresse lectronique adresses o vous voulez que les rapports de SMTP soient envoy s REMARQUE 1 Si vous envoyez le rapport plus d une adresse lectronique s parez les adresses avec un point Vvirgule Le total ne peut pas d passer 256 octets 2 1 octet 1 1 caract re Anglais alphanum rique 5 S lectionnez les options de rapport que
47. riph riques soient mis la terre correctement L appareil est quip d une prise de terre 3 fils II s agit d une caract ristique de s curit Si vous n arrivez pas ins rer le bouchon dans la prise contactez votre lectricien pour remplacer votre prise obsol te N essayez pas de contourner l usage du bouchon pour la mise la terre Suivez toujours les r gles du c blage locales nationales Ne laissez pas quoi que ce soit se reposer sur le cordon d alimentation ou les c bles Prot gez le cordon d alimentation et les c bles pour qu ils ne puissent pas tre pi tin s ou tr buch s Si une rallonge electrique est utilis e avec cet appareil assurez vous que le total d estimation d amp res de tous les produits utilis s sur ce cordon ne d passe pas l estimation d amp res du rallonge electrique Assurez vous que le total d amp res de tous les appareils branch s sur la prise murale ne d passe pas 15 amp res Startech lt com Manuel d Instruction 150 Hard to find made easy Pour aider prot ger votre syst me contre les augmentations soudaines et passag res ou diminutions d alimentation lectrique utilisez un parasurtenseur limiteur de surtension o un onduleur Alimentation sans interruption ASI Positionnez les c bles du syst me et les c bles d alimentation avec soin N oubliez pas que rien peut reposer sur les c bles Lors de la connexion ou de la d connexion du courant des p riph
48. s lectionn 2 Pour obtenir la liste des types de virtual media pris en charge allez la page 173 sur Virtual Media Support Support du Virtual Media 3 Pour supprimer une entr e de la liste s lectionnez la et cliquez sur Remove 4 Apr s avoir effectu vos s lections de source de m dia cliquez sur Mount Monter La bo te de dialogue se ferme Les p riph riques virtual media que vous avez s lectionn sont redirig s vers le syst me distant o ils apparaissent comme disques fichiers et dossiers sur le syst me de fichiers du syst me distant pp Eh Gus Pong Teg Fit res Al men re a o EL CA E H Er LE sl KI ml 7 2 APCE Ke A LJ EHNA FE m s Hr heH E Hy Computes BETA Shen cp ba be ape n bas gen alias nn fe S opt a Bes ed CCE EE at z Eee FE BC LE Liialt han menu ant un lun ECH CIT Une fois mont e vous pouvez traiter les virtual media comme s ils taient vraiment sur le serveur distant faites glisser et d poser les fichiers vers d apr s eux ouvrir les fichiers sur le syst me distant pour l dition et enregistrez les dans les medias redirig s etc Les fichiers que vous enregistrez dans la media redirig seront effectivement enregistr s sur votre syst me local Les fichiers que vous faites glisser d apr s les medias redirig s viendront effectivement de votre syst me local 5 Pour finir la redirection afficher le Control Panel et
49. temporairement temps cette fonction sans supprimer l entr e cliquez pour cocher la case d sactiver la droite de ce champ Vous pouvez r tablir la fonction en d cochant la case Pour plus de flexibilit vous pouvez utiliser ce champ pour affiner les routines Daily Weekly et Monthly Par exemple si vous avez choisi quotidien comme type de routine vous pourriez avoir la routine qui prendre place tous les 3 jours au lieu de tous les jours en tapant un 3 dans ce domaine Every Chaque Startech lt com Manuel d Instruction 27 Hard to find made easy Apr s avoir effectu vos param tres de planification cliquez sur Add Le calendrier est compil dans la liste en bas du panneau Pour supprimer le calendrier de la prise s lectionnez le dans la liste et cliquez sur Delete Supprimer A AP A RS 52t t Amta Ty Tyt pas Ero Cr by stdee Thati FH Eada Tia HH Lo wiii a 3 GEN La aE hta z Do r aiii j Ce FRE AE ren cn D Op ES SCH SE Ka Cen geen mge geg ech Cain Auto Ping Ping Automatique Seulement pour le SV1108IPPOW Cette fonction vous permet d utiliser une commande ICMP ping pour v rifier si le p riph rique connect fonctionne correctement Et elle est d taill e dans le tableau suivant D o Mettez une coche dans la case pour Enable Activer activer cette fonction Ping Address Adresse Ping Dans ce domaine entrez l
50. tous les utilisateurs Pour envoyer un message un utilisateur individuellement s lectionnez le nom de l utilisateur avant d envoyer votre message Si le nom d un utilisateur est s lectionn et vous voulez envoyer un message tous les utilisateurs s lectionnez AIl Users avant d envoyer votre message Si un utilisateur a d sactiv le Chat cet ic ne s affiche devant le nom d utilisateur pour l indiquer Si un utilisateur a occup la KVM ou les KM cet ic ne s affiche devant le nom d utilisateur pour l indiquer ER EENS administrator The system will be going down in 5 Cal Users minutes administrator rjf111 jessica jon sonia trevor kelly Startech lt com Manuel d Instruction 97 Hard to find made easy Virtual Media Sur un ordinateur client local la fonction Virtual Media permet un disque dossier fichier d image ou disque amovible apparaitre et agir comme s il tait install sur le serveur distant Le Virtual Media prend en charge galement une fonction de lecteur de carte puce qui permet un lecteur branch sur un ordinateur client local apparaitre comme s il tait connect au serveur distant Windows Vista 7 Les utilisateurs avec Windows Vista 7 qui veulent utiliser la fonction Virtual Media du SV1108IPEXT POW doivent tre connect s comme administrateur dans leur navigateur Pour faire a faites un clic droit sur le nom de votre navigateur et s lectionnez Ru
51. votre connexion Diminuer la qualit vid o de sorte que moins des donn es vid o seront transmises sosssecsesseecesesesceesesceeesesecesesescessescecesesecesesecceves Di Le SV1108IPEXT POW n a pas de blocage Vous pouvez attendre environ Mode Manuel produit de blocage sur 5 minutes pour reprendre normalement les op rations ou vous pouvez le r initialiser pour qu il fonctionne tout de suite cecocooccoocosocococsococcococococococococoooococococococoococooocooo e Si vous ne cliquez pas sur Apply le SV1108IPEXT POW n est pas au courant que vous tes en train de travailler et non plus dans quel moment vous finissez Par cons quence aucun de vos changements sont reconnus Pendant que vous faites vos changement vous devez cliquer sur Apply pour enregistr s les param tres et pour r initialiser le compteur de d lai d attente 4 H Pesescsescesesosososssocsccoseocesocososoesocssesossssosesseoseesecoesssesecssesoesososesossesosesossseessessoseesecosessesocssossesose H Manuel d instruction Startech lt com 166 Hard to find made easy Probl me H lerci BEE Mindowsniapparaitre Le lien du Client Windows a besoin de pas dans l Affichage de la console Se Sech L 3 l ActiveX mais Firefox ne le supporte distante quand je me connecte avec Firefox pas Il support seulement l Applet Java seeeeeeeeeeeeeesseeseeseeeeeseeeeeeseseeeeeseeeeeseeeeeeseeeeeeeeefeeeeeeeeeeseeeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeee
52. 08IPEXT POW Win Client La s lection du Win Client permet l utilisateur d acc der au SV1108IPEXT POW via le logiciel Client Windows Java Client La s lection du client Java permet l utilisateur d acc der au SV1108IPEXT POW via le logiciel Client Java View Only La s lection de View Only permet l utilisateur de visualiser la vid o sur l cran des ordinateurs branch s aux ports du commutateur KVM qui sont connect s au SV1108IPEXT POW mais ils ne sont pas autoris s effectuer des op rations sur ces ordinateurs Permissions Autorisations Configure La s lection de la configuration donne des privil ges l administrateur d utilisateurs et permet l utilisateur de configurer et de modifier l environnement d exploitation du SV1108IPEXT POW Power Management La s lection de la gestion d alimentation permet l utilisateur d employer le port commutateur d alimentation unique int gr du SV1108IPEXT POW pour la gestion d alimentation distance d un serveur installation connect localement au SV1108IPEXT POW ainsi que la mise Sous Tension Hors Tension R initialisation des p riph riques via une puissance ci joint sur l unit NET Log La s lection de l option connexion permet l utilisateur de visualiser le contenu du fichier de la connexion Startech lt com Hard to find made easy Manuel d instruction 57 Enable Telnet SSH Si la consol
53. 10 0 et sup rieur Windows 1 7 et sup rieur Mozilla RO DO mOn 020 M Sun 1 7 et sup rieur Netscape 9 0 et sup rieur Serveurs Les serveurs sont les ordinateurs connect s au commutateur via les c bles KVM Les quipements suivants doivent tre install s sur ces serveurs Un port VGA SVGA ou Multisync Pour les connexions de c ble KVM USB Un port USB de Type A et Contr leur d h te USB Pour les connexions de c ble KVM PS2 Ports mini DIN clavier et souris 6 broches Contenu de l Emballage SV1108IPEXT e Commutateur KVM IP C ble de la console e C ble KVM PS2 e C ble USB 2 0 avec support virtuel C ble KVM USB e Kit de montage sur rack CD de logiciel e Mode d emploi sur le CD e Guide de d marrage rapide Startech lt com Manuel d Instruction 3 Hard to find made easy SV1108IPPOW e Commutateur KVM IP C ble de la console e C ble KVM PS2 e C ble USB 2 0 avec support virtuel e C ble KVM USB e Kit de montage sur rack e CD de logiciel e Mode d emploi sur le CD e Guide de d marrage rapide Conventions Ce guide utilise les conventions suivantes La chasse Monospaced indique le texte que vous devez taper dedans Indique les touches que vous devez appuyer Par exemple Entr e signifie appuyer sur la touche Entr e Si les touches doivent tre accord s ils apparaissent ensemble dans la m me tranche avec un plus entre eux Ctrl Alt 1 Les listes num ro
54. 24 heures HH MM SS Cliquez sur Set d finir pour enregistrer vos param tres Networt Time Heure du r seau Pour avoir l heure synchronis automatiquement avec un serveur d heure faire ce qui suit 1 Cocher la case Enable auto adjustment Activer l ajustement automatique 2 D roulez la liste des serveurs d heure pour s lectionner celui de votre pr f rence ou Cochez la case des privil gi es personnalis s du serveur IP et saisissez l adresse IP du serveur d heure de votre choix 3 Si vous souhaitez configurer un serveur de temps alterne cochez la case Alternate time server Serveur d heure alterne et r p tez l tape 2 pour leurs fichiers 4 Saisissez votre choix pour le num ro de jours entre les proc dures de synchronisation 5 Si vous souhaitez synchroniser imm diatement cliquez sur Ajuster l heure maintenant REMARQUE Apr s avoir v rifi la case Enable auto adjustment vous devez cliquer sur Adjust Time Now Ajuster l heure Maintenant ou sauvegarder pour enregistrer la modification Sinon le param tre dispara tra Maintenance La page Maintenance permet l administrateur de mettre niveau le microprogramme du SV1108IPEXT POW et lui permet sauvegarder et restaurer les param tres de configuration informations de profil utilisateur Startech lt com Manuel d instruction 71 Hard to find made easy Firmware Upgrade Mise jour du Microprogram
55. 35 REMARQUE Les suivants v nements d interruptions SNMP sont envoy s System Sous Tension du Syst me Echec de Connexion et R initialisation du Syst me StarTech om Manuel d Instruction 39 Hard to find made easy Syslog Server Serveur Syslog Syslog Server U Server IP service Port Ak Pour enregistrer tous les v nements qu ont lieu sur le SV1108IPEXT POW et les crivent dans un Syslog Server proc dez comme suit 1 Cochez la case Enable 2 Saisissez l adresse IP et le num ro du port du serveur Syslog La gamme de port valide est 1 65535 DDNS DDNS permet le mappage d une adresse IP dynamique attribu e par un serveur DHCP un nom d h te Pour fournir au SV1108IPEXT POW la capacit du DDNS proc dez comme suit 1 Cochez la case Enable 2 Entrez le Host Name nom d h te que vous avez enregistr avec votre fournisseur de service DDNS 3 D roulez la liste pour s lectionner le service DDNS auquel vous tes inscrit 4 Saisissez le Username et Password qui vous authentifie avec votre service DDNS 5 S il y a des changements de l adresse IP du SV1108IPEXT POW il faut mettre jour le serveur DDNS afin que la nouvelle adresse soit correctement associ e son nom d h te Si elle ne parvient pas mettre jour le serveur DDNS il faut r essayer un peu plus tard Saisissez le temps en heures attendre avant d essayer de mettre jo
56. A Enshi Pe Wkieaa KE Zezieen Y deea En lou m e Logg n E oc Fai Car IK dzee IS Ee Erin E pH Dies l Bret Z G ee ET Deni Pat ker StarTech om Manuel d Instruction 22 Hard to find made easy Power Management Gestion de l alimentation Seulement pour le SV1108IPPOW Cette section vous permet de configurer le power management pour le commutateur d alimentation du SV1108IPPOW Far Pa remet Carbon tacuired Fatze Poser Ce Casa e Poser CNT Ce Ree hatten hi Make oe LAN Ki bake IOXSARKKKKK Cliquez sur l ic ne de sortie pour faire fonctionner les op rations sous et hors tension Une ic ne verte indique que l alimentation est actuellement activ Si cette option est Enable activ e il y a un cocher dans la case cocher une bo te de dialogue s affiche Confirmation Required en vous demandant de confirmer une op ration Confirmation requise d alimentation avant qu elle soit ex cut e Si elle est d sactiv e il n y a pas de coch dans la case cocher la op ration est effectu e sans confirmation D finit la dur e pendant laquelle le SV1108IPPOW attend avant qu il met sous tension la prise de courant d alimentation apr s que le bouton de Marche Arr t est Cliqu REMARQUE Le temps de retard par d faut est de 0 secondes le maximum est de 999 secondes D finit la dur e pendant laquelle le SV1108IPPOW attend avant qu il met hors de tension la
57. DORE E df n m nschen Lan EI ER EI Wa 7 BI H QE bung d La argus SR Nes LU Lo do ee es M h i a of RENE CN on orme E e EC RI E TT ERR ie nm L Le RoRS Sin min BRAVE MS quser Gite StarTechom Manuel d instruction 129 Hard to find made easy Le panneau List Le panneau List contient six champs D termine si le Log Server enregistre les Journaux d v nements pour ce SV1108IPEXT POW ou non Si la case cocher Recording est coch e le champ affiche le mot Recording et les Journaux d v nements sont enregistr s Si le Case cocher n est pas S SE i coch e le champ affiche Paused En Recording Enregistrement Pause et Journaux d v nements ne sont pas enregistr s REMARQUE Si la case cocher Recording est activ e m me si le SV1108IPEXT POW n est pas celui actuellement s lectionn le Log Server enregistre toujours ses Journaux d v nements Il s agit de l adresse IP ou du nom DNS Address Adresse qui a t donn au SV1108IPEXT POW quand il a t ajout au Log Server C est le num ro du port qui a t assign Port au SV1108IPEXT POW quand il a t ajout au Log Server zeeeeseeeeeseeeeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeesseeeeeseeeeeefeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeeeseeeee Si le Log Server est reli au SV1108IPEXT POW ce champ affiche Connected Connect S il n
58. Macros de l utilisateur sont utilis es pour effectuer des actions sp cifiques sur le serveur distant Pour cr er la macro proc dez de la fa on suivante 1 S lectionnez la case d option User Macros puis cliquez sur Add xi Hotkeys Name Playback Mode Play gt Delete Edit Set Hotkey Import Export Search Macro By Name By Key L op ration du User Macro est le m me sous le JavaClient puisqu il reste sous le WinClient System Macros Les Macros du syst me sont utilis es pour cr er des macros de sortie qui sont utilis es lorsque vous fermez une session Par exemple comme une mesure suppl mentaire de s curit Vous pouvez cr er une macro qui envoie la combinaison de touches Winkey L ce qui provoquerait l enregistrement du p riph rique distant dans la page qui appara tra la prochaine fois que p riph rique soit consult e Pour cr er la macro proc dez de la fa on suivante 1 S lectionnez System Macros puis cliquez sur Add x Hotkeys User Macros Name Edit Search Macro By Name By Key L op ration du System Macro est le m me que sous le JavaClient puisqu il reste sous le WinClient Startech lt com Manuel d Instruction 115 Hard to find made easy Search Rechercher L option recherc
59. Ne placez pas l appareil sur une surface instable chariot stand table etc Si le dispositif tombe des graves d g ts r sulteront N utilisez pas l appareil pr s de l eau Ne placez pas l appareil pr s ou au dessus des radiateurs ou des bouches de chaleur l armoire du dispositif est fournie avec des fentes et d ouvertures pour permettre une a ration suffisante Pour assurer la fiabilit d op ration et pour le prot ger contre la surchauffe ces ouvertures ne doivent pas tre jamais bloqu es ou couvertes L appareil ne doit pas tre jamais plac sur une surface molle lit canap tapis etc car cela bloque les ouvertures de ventilation galement l appareil ne doit pas tre plac dans un encadrement Int gr sauf si une ventilation appropri a t fournie Ne renversez jamais de liquide d aucune sorte sur l appareil D branchez l appareil de la prise murale avant de le nettoyer N utilisez pas de liquide ou d a rosol nettoyeurs Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage L appareil doit tre utilis avec le type de source d alimentation indiqu sur l tiquette Si vous n tes pas s r du type d alimentation disponible pour le branch consultez votre fournisseur ou compagnie d lectricit locale Pour viter d endommager votre installation il est important que tous les appareils soient correctement mis la terre Pour viter d endommager votre installation il est important que tous les p
60. P est modifi e l ordinateur ne sera plus verrouill Startech lt om Manuel d Instruction 50 Hard to find made easy Si cette option est activ e et le num ro d checs permis a t d pass e La tentative de connexion lock Account d un utilisateur est automatiquement verrouill Verrouillage de Compte Aucune connexion partir du nom d utilisateur et mot de passe qui ont chou s seront accept s La valeur par d faut est d tre activ e REMARQUE Si vous n activez pas les checs de connexion les utilisateurs peuvent essayer infiniment d ouvrir une session sans aucune restriction Pour des raisons de s curit nous recommandons que vous activiez cette fonction et activez les politiques de verrouillage Encryption Chiffrement Een Ces alternatives flexible de chiffrement pour keyboard mouse clavier souris Video vid o et donn es Virtual Media virtual m dias vous permettent de choisir n importe quelle combinaison DES 3DES AES RCA ou un cycle al atoire de toute ou la totalit d entre eux l activation du chiffrement aura une incidence sur les performances du syst me pas de chiffrement offre la meilleur performance plus le cryptage plus d effet ind sirable Si vous activez cryptage les consid rations de performance allant du meilleur au pire sont comme suit Le RCA offre le moins d impact sur le rendement DES est c t puis 3DES ou AES
61. Parcourir acc dez au r pertoire de votre choix puis cliquez sur OK Si vous ne sp cifiez S pas un r pertoire la capture instantan e Capture instantan e est enregistr e sur votre bureau Cliquez sur une case d option pour choisir si vous souhaitez que la capture d cran soit enregistr e comme un fichier BMP ou JPEG JPG Si vous choisissez le format JPEG vous pouvez s lectionner la qualit de l image captur e avec l barre de d filement Plus la qualit mieux pour regarder l image mais plus grande la taille du fichier Startech lt com Manuel d instruction 107 Hard to find made easy La visionneuse JavaClient Introduction La visionneuse JavaClient rend le SV1108IPEXT POW accessible toutes les plateformes qu ont l Environnement d Ex cution Java JRE install Le JRE est disponible pour t l charger gratuitement partir du site Web Java http java com Pour ex cuter la visionneuse JavaClient apr s la connexion cliquez sur le lien Open Java Applet qui est sur le panneau Remote Console Preview Brake Consck Free L eteg s et Les ipp Ipen Weires Exit Mao Hara ei sn REMARQUE Les liens qui apparaissent en dessous du bouton Refresh d pendent du navigateur que vous utilisez et de votre choix de pr f rences de Viewer visionneuse d utilisateur Startech lt com Manuel d Instruction 108 Hard to find made easy Une ou deux secondes apr s
62. SV1108IPEXT POW va se ressembler la configuration du syst me language d exploitation de votre serveur Si le syst me d exploitation est configur pour une langue prise en charge il va utiliser cette langue pour afficher ses pages Si le syst me d exploitation est configur sur une langue non support le SV1108IPEXT POW prend l anglais par d faut Apr s avoir fait votre choix cliquez sur Apply Pour modifier votre mot de passe saisissez le dans la zone d entr e du New Password saisissez Change Password exactement les m mes caract res dans la zone d entr e Confirm New Password cliquez sur Change Password pour d finir le nouveau mot de passe Startech lt com Manuel d Instruction 31 Hard to find made easy Administration Introduction Les utilitaires d administration repr sent es par les ic nes situ es dans la partie sup rieure de la page web du SV1108IPEXT POW sont utilis es pour configurer le SV1108IPEXT POW sur l environnement d exploitation NC Her Came pme ses RE EE en d veier Sg A Den ech Bb EL Deg fe em oe z ER AIJ Lee es ares UE E tir hi cm Ce chapitre traite chacun d eux son tour REMARQUE 1 Lorsque vous effectuez vos modifications de configuration dans chaque bo te de dialogue cliquez sur Apply pour les enregistr es 2 Certains changements de configuration ne prennent pas effet qu apr s une r initi
63. Sous R seau et Gateway Passerelle 4 Cliquez sur Set IP D finir IP 5 Lorsque l adresse l IP appara t dans la liste des p riph riques cliquez sur Exit Quitter Navigateur 1 D finissez l adresse IP de votre ordinateur avec 192 168 0 XXX o XXX repr sente un num ro ou num ros quelconques sauf 60 192 168 0 60 est l adresse par d faut du SV1108IPEXT POW 2 Si vous sp cifiez dans votre navigateur l adresse IP par d faut du commutateur 192 168 0 60 vous serez capable de vous connecter 3 Pour le segment du r seau sur lequel le SV1108IPEXT POW r side attribuez une adresse IP fixe appropri 4 Une fois que vous vous tes d connect r initialisez l adresse IP de votre ordinateur sa valeurinitiale Client Windows AP Pour les ordinateurs fonctionnant sous Windows l adresse IP du SV1108IPEXT POW peut tre d termin avec le programme Windows AP Lorsque vous ex cutez le programme il cherche le segment du r seau pour les p riph riques du SV1108IPEXT POW et affiche les r sultats dans une bo te de dialogue similaire celui ci dessous EYKN1000 WinClient gog Server List Name IP Server IP 172 17 17 10 Port a000 Vous pouvez maintenant utiliser cette adresse r seau ou vous pouvez la modifier en cliquant sur Login Connexion Logging in connexion en cliquant sur Admin Utility Utilitaire d Administration et en
64. StarTech 0mM Hard to find made easy Commutateur KVM avec des ports USB PS2 Virtual Media RS232 et 1 port VGA pour t l commander des serveurs par IP SVTTO8IPEXT SV1108IPEXGB SVT TOSIPEXEU SVTTO8IPPOW SVTTO8IPPWGB SV1108IPPWEU Le produit actuel peut varier de la photos DE Bedienungsanleitung de startech com FR Guide de l utilisateur fr startech com ES Gu a del usuario es startech com IT Guida per l uso it startech com NL Gebruiksaanwijzing nlstartech com PT Guia do usu rio pt startech com Pour les informations les plus r centes veuillez visiter www startech com R vision du Manuel 08 28 2014 D claration de conformit FCC Cet quipement a t test et d clar conforme en tant que dispositif num rique de classe B conform ment la section 15 des r gles FCC Ces limites sont con ues pour fournir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles dans une installation r sidentielle Cet quipement g n re utilise et peut mettre des fr quences radio et s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions il peut causer des interf rences nuisibles aux communications radio Cependant il n existe aucune garantie que des interf rences ne se produiront pas dans une installation de type particulier Si cet quipement provoque des interf rences nuisibles la r ception de la radio ou de la t l vision pouvant tre v rifi en mettant l
65. affichent Si vous ouvrez une session avec IE comme navigateur et vous avez choisi D tection automatique comme votre choix de visionneuse Par d faut l ic ne WinClient et les mots de liaison Open Viewer s affichent Si vous ouvrez une session avec IE comme navigateur et que vous avez choisi Java comme votre choix de visionneuse une ic ne de visionneuse d Applet Java une tasse de caf et les mots de liaison Open Viewer s affichent Si vous ouvrez une session avec IE comme navigateur et vous avez choisi S lection de l Utilisateur comme votre Choix de visionneuse les deux ic nes la visionneuse d Applet Java et la visionneuse WinClient apparaissent Startechcom Manuel d Instruction 20 Hard to find made easy Cliquez sur le lien appropri pour avoir sur votre bureau la visionneuse d affichage du serveur distante REMARQUE Si vous avez s lectionn D tection Automatique ou Java vous pouvez galement ouvrir l affichage du serveur distante en cliquant directement sur la fen tre de capture instantan e Exit Macro Sortie Macro Le panneau Exit Macro contient une liste d roulante des macros syst me cr es par l utilisateur Exit Macro Exit Macro None Save Vous pouvez s lectionner une macro dans la liste qui sera ex cut lorsque vous quittez le serveur distante Telnet SSH Viewer Visionneuse SSH Telnet Si la console s rie de gestion a t activ e
66. alisation du SV1108IPEXT POW Pour ces changements un cocher est automatiquement mis sur la bo te cocher Reset de la bo te de Sortie Pour que les modifications prennent effet fermez la session et puis connectez vous nouvea 3 Si vous ne disposez pas de privil ges de configuration les bo tes de dialogue de configuration de l administration ne sont pas disponibles Startech lt com Manuel d Instruction 32 Hard to find made easy Informations relatives au p riph rique La page d informations de p riph rique est la premi re des pages Administration et fournit des informations sur le statut du SV1108IPEXT POW Device Rame KN1000 MAC Address Firmware Version Pv4 address NS Pv address fe80 210 74ff fe61 lef Apply Une explication de chacun de ces champs est donn e dans le tableau ci dessous Pour le rendre plus facile g rer des installations qui ont plus d un Device Name Nom du SV1 1O8IPEXT POW chacun d eux vous HEEN pouviez attribuer un nom Pour Assigner PSP a un nom au SV1108IPEXT POW saisissez le celui de votre choix 16 caract res max ici puis cliquez sur Apply L adresse MAC du SV1108IPEXT POW s affiche ici StarTech Manuel d Instruction 33 Hard to find made easy Indique le niveau de la version actuel du microprogramme du SV1108IPEXT POW Les nouvelles versions du microprogramme peuvent tre t l charg es partir de notre site Web au
67. araissent sur le panneau de configuration ainsi que ses param tres graphiques Customize Control Panel Customize Control Panel JA Always On Top Macro A Video Settings Video AutoSync E Screen Mode Snapshot i Message Board BO at Del Set To Grayscale Virtual Media Zoom e On screen Keyboard Z Mouse Pointer Mouse Sync Mode Macro List g Power Control re Customize Control Panel Il About EEGEN lt Manuel d Instruction Control Panel Style C Transparent Screen Options Full Screen Mode User Info C Show User Numbers Snapshot Path Format OBmP IEG JPEG Quality Lowest Keyboard Pass Through C Enable 105 o Icon C keep Screen Size Browse 75 Highest J Cancel HE Startech lt com Hard to find made easy La bo te de dialogue est organis e en six sections principales comme est d crit dans le tableau ci dessous l ment Description Personnaliser le panneau Permet de s lectionner les ic nes que vous voulez de configuration s affichent dans le Panneau de configuration l activation du Transparent rend le Panneau de configuration semi transparent afin que vous puissiez voir travers d elle l affichage qu est au dessous Style du panneau de L activation de l Ic ne entra ne que le Panneau de configuratione configuration s affiche comme un ic ne jusqu que vous passez votre souris au dessus de lui Lorsque vous passez la souris s
68. ard to find made easy Syst me Sun La r solution d affichage doit tre r gl e sur 1024 x 768 Sous Texte Mode Mode de texte 1 Allez au mode OK et saisissez les commandes suivantes Des probl mes d affichage de la setenv output device vid o avec les syst mes d interface screen r1024x768x60 reset all HDB15 par exemple Sun Blade 1000 serveurs Sous XWindow 1 Ouvrez une console et saisissez la commande suivante m 4config res 1024x768x60 2 Log out Se D connecter 3 Log in Se connecter La r solution d affichage doit tre r gl e sur 1024 x 768 Sous Mode de texte 1 Allez au mode OK et saisissez les commandes suivantes setenv output device Des probl mes d affichage de la vid o 3 avec les syst mes d interface 13W3 screen r1024x768x60 reset all par exemple Sun Ultra serveurs Sous XWindow 1 OOuvrez une console et saisissez la commande suivante m64config res 1024x768x60 2 Se D connecter 3 Se connecter Startech lt com Manuel d instruction 170 Hard to find made easy teseeesssoseceseooossseescsssoesseosoeeeseossoosecsssoocssesesssoseessooeoseosooessosecsesocesossesesoseesosooesessoeessosoosesooessos Aen D Probl me Solution La configuration par d faut pour les pointeurs de souris est de se Synchroniser automatiquement lorsque vous vous connectez La synchronisation automatique de souris prend uniquement en charge Souris USB sur Windows e
69. asse valide d finies par l administrateur du SV1108IPEXT POW puis cliquez sur Login Connexion pour continuer REMARQUE 1 Si vous tes l administrateur et vous vous connectez pour la premi re fois utilisez le Username par d faut administrator et le Password par d faut password Pour de raison de s curit nous vous recommandons fortement de changer ceux ci et donnez vous un nouveau Username et un nouveau Password 2 Si vous avez fourni une connexion non valide la routine d authentification sera de retourner ce message Invalid Username or Password Nom d utilisateur ou mot de passe incorrect S il vous pla t essayer de nouveau Si vous voyez ce message connectez vous nouveau et tiez vous prudent en saisissant le Username et Password Startech lt com Manuel d Instruction 17 Hard to find made easy Apr s que vous tiez correctement connect l cran principal du SV1108IPEXT POW appara t Ei BN CX 2 Sg eg eg aop beggen MEE eru a al LTD rgagema Can mi Ed eue rem vrai Les Principaux l ments de la Page Web La page principal se compose d ic nes d acc s d utilisateur dispos s verticalement sur le c t gauche Les ic nes de fonction administrative sont dispos es dans la partie sup rieure Une fen tre de Remote Console Preview visualisation de la Console distante s affich e au centre avec un ic ne pour lancer le Java o
70. ate Certificate Certificat PEINE aan mme 52 User Management Gestion des utilisateurs 55 Console Management Console de gestion nn 58 Serial Console Console S rie essssssssssesssesssssssssoeeeeessssssssseeeeeeeesssssseeeeeeeeeossssssseerrreessssssseeeeeresssssss 59 OS a a A AE T 67 Customization PeronnaliS ation sentiments 67 Date Time Date d de 70 Firmware Upgrade Mise jour du Microprogrammel ee 72 BAR RH E 73 Restore e t aniis eesse sat 73 La visionneuse WinClient sssessssecsessoccsssoccsssecesssocessooccessoceessocsesooeee 75 K NT de E 76 Le panneau de Configuration KEE Dent ss dnneemmsmmmmanmunmenmamasntme 77 Hotkeys Raccourcis clavier ann anse onn 81 Te d antenne pennniaiinnnunaanndnnemanaindiennne datent 83 Video Settings Param tres E E 90 Startech lt com Manuel d instruction ii Hard to find made easy The Message Board Le Panneau de message nn 95 Virt al Medid ee ee 98 One Screen Keyboard Clavier VISU diiinnanatonanennee 102 Mouse Pointer Type Type de pointeur de SOuUriS ssssssssesssssseeresssssssessssssseressseeeresssssseersssssee 103 Synchronisation automatique de souris Dvnabwnc eneen 104 Consid rations pour Mac et LINUX seen on 104 Synchronisation EE EC 105 La visionneuse JavaClient sseessseecsecccssecsseccssecoseccsseccssecssscssseessseess 108 EE ME 108 K NT ten ne nn a R
71. ateur Log Server doit tre sp cifi e dans les Param tres ANMS 2 Le Log Server a besoin du pilote Microsoft Jet OLEDB 4 0 L cran est divis en trois composantes Une barre de Menu en haut Un panneau au milieu qui contiendra une liste des unit s de SV1108IPEXT POW Un panneau en bas qui contient une liste d v nements Chacun des composants sont expliqu s dans les sections qui suivent Startech lt com Manuel d instruction 124 Hard to find made easy La Barre de Menus La barre de Menu se compose de quatre l ments Configure Configurer Events v nements Options help Aide Elles sont examin es dans les sections qui suivent REMARQUE Si la barre de menus est d sactiv e cliquez sur la fen tre de la liste du SV1108IPEXT POW pour l activer Configurer Le menu de Configuration contient trois l ments Add Edit et Delete Ces l ments sont utilis s pour ajouter des nouvelles unit s SV1108IPEXT POW la liste des serveurs modifier les informations pour les unit s qui sont d j sur la liste ou supprimer des unit s de la liste Pour ajouter un SV1108IPEXT POW la liste cliquez sur Add Pour modifier ou supprimer un SV1108IPEXT POW list allez dans la Fen tre de la Liste du SV1108IPEXT POW et s lectionnez celui qui vous voulez puis ouvrez le menu et cliquez sur Edit ou Delete Lorsque vous choisissez Add ou Edit
72. au ci dessous Exit Remote Location Sortie d emplacement distant Adjust Video Ajuster la vid o Toggle OSD Activer d sactiver l OSD Toggle Mouse Display Activer d sactiver l affichage de souris Auto Synchronisation de la Vid o Manuel d instruction Cette option permet de quitter l affichage distant et retourner la Page web d accueil du navigateur C est quivalent cliquer sur l ic ne Exit sur le Contol Panel F2 F3 F4 sont les touches par d faut Cette option permet d afficher la bo te de dialogue Video Settings C est quivalent cliquer sur l Ic ne Video Settings dans le Control Panel F5 F6 F7 sont les touches par d faut Cette option permet de basculer le Control Panel entre Inactif et Actif F3 F4 F5 sont les touches par d faut Si vous trouvez que l affichage des deux pointeurs des souris locale et distante porte confusion ou est ennuyeux vous pouvez utiliser cette la fonction pour r tr cir le pointeur qui ne fonctionne pas vers un minuscule cercle peine visible qui peut tre ignor e Comme cette fonction est une bascule utilisez les raccourcis clavier nouveau pour amener l affichage de souris sa configuration d origine C est quivalent s lectionner sur Control Panel le type Dot Point du pointeur partir l ic ne Mouse Pointer F7 F8 F9 sont les es touches par d fau
73. c des connecteurs PS2 et USB pour souris et clavier utilisez les appropri es pour votre installation 2 Vous pouvez utiliser n importe quelle combinaison de connexions clavier et souris Pour exemple vous pouvez utiliser un clavier PS2 avec une souris USB 2 Utilisez le c ble KVM fourni avec ce paquet pour connecter le port de l ordinateur du SV1108IPEXT POW aux ports du clavier vid o et souris du serveur que vous installez 3 Facultatif Si vous souhaitez utiliser la fonction de support virtuel utilisez le C ble USB Multim dia Virtuel 2 0 fourni avec ce paquet pour se connecter d un port USB sur le serveur au port Multim dia Virtuel du SV1108IPEXT POW 4 Facultatif si vous souhaitez connecter un modem ou un p riph rique de console s rie branchez son c ble dans le port RS 232 5 Branchez le c ble LAN ou WAN dans le port LAN du SV1108IPEXT POW 6 Pour la gestion de l alimentation utilisez le cordon de la prise d alimentation fournie avec le package pour branchez la prise de courant du SV1108IPPOW au serveur ci joint uniquement pour le SV1108IPPOW 7 Utilisez le cordon d alimentation du serveur pour connecter l entr e d alimentation du SV1108IPPOW une source d alimentation CA Uniquement pour le SV1108IPPOW 8 Branchez le c ble de l adaptateur d alimentation dans la prise d alimentation du SV1108IPEXT POW puis branchez l adaptateur d alimentation dans une source d alimentation CA Ceci co
74. ce d alimentation pour la fonctionnalit de gestion de puissance Uniquement pour le SV1108IPPOW Branchezici le cordon d alimentation fourni avec le paquet 4 T du SV1108IPPOW qui se connecte au serveur pour la gestion de l alimentation Uniquement pour le SV1108IPPOW Prise 5 d alimentation Branchez ici le c ble adaptateur Jack 6 Port Virtual Branchezici le c ble qui relie le SV1108IPEXT POW un Port Media USB sur votre serveur ou commutateur KVM Branchez ici le c ble KVM fourni avec ce paquet qui relie le SV1108IPEXT POW votre commutateur serveur KVM Branche ici Le c ble de la console locale clavier moniteur et souris La console peut utiliser soit un clavier et une souris PS 2 ou USB Chaque connecteur est cod en couleur et marqu avec une ic ne appropri e Ce port s rie est pr vue pour 1 Gestion de console s rie ou 2 Fonctionnement du modem hors bande Out of bandl Startech lt com Manuel d Instruction 7 Hard to find made easy C bles KVM personnalis rS SE N Description Pour l utilisation avec les serveurs de configuration PS2 ou Commutateurs KVM 2 Pour l utilisation avec les serveurs de configuration USB ou Commutateurs KVM REMARQUE L avantage d utiliser un c ble USB c est qu il permet le verrouillage automatique de la synchronisation de souris Startech lt om Manuel d Instruction 8 Hard to find made easy C ble de Console personnalis e
75. cher c t de Enable Refresh et activer cette fonctionnalit Startechcom Manuel d Instruction 92 Hard to find made easy REMARQUE 1 Le commutateur commence compter le temps de l intervalle lorsque le mouvement de souris s arr te Enable Refresh 2 l activation de cette fonction augmente le volume Continuation de donn es vid o transmises sur le r seau Plus la valeur sp cifi e est petite plus souvent les donn es vid o seront transmises Le r glage d une valeur trop faible peut porter un effet n gatif l ensemble de la r activit op rationnelle Color Depth control Ce param tre d termine la richesse de l affichage Contr le de profondeur vid o en ajustant la quantit d informations de la de couleur couleur Ce param tre concerne galement la qualit vid o Il administre si les changements des pixels doivent tre d tect s ou ignor s Un r glage lev peut Detect Tolerance entra ner un affichage de qualit inf rieur en raison D tecter tol ace de moins de donn es transfert Un r glage inf rieur entra nera dans la vid o de meilleure qualit mais le r glage trop bas du seuil peut permettre beaucoup de donn es transf rer une incidence n gative sur les performances du r seau StartTechom Manuel d Instruction 93 Hard to find made easy R glage Gamma S il est n cessaire de corriger le niveau de gamma pour l affichage vid
76. chez la case V rifier la r vocation des certificats de l diteur ntemet Opus _ ai Settings ET Alow active content from CDs to run on My Computer Allow active content to run in files on My Computer Allow software to run or install even if the signature is invalid Check for publishers certificate revocation C Check for server certificate revocation requires restart Check for signatures on downloaded programs DI Do not save encrypted pages to disk C Empty Temporary Intemet Files folder when browser is closed Enable Integrated Windows Authentication requires restart Enable Profile Assistant Uee SSL 2 0 Use SSL 3 0 site certificates RRE Chrom DEtoeEr setu Wam ff foms submittal is being redirected 3 Cliquez sur OK Le changement sera en vigueur la prochaine fois que vous ex cutiez le navigateur Startechcom Manuel d Instruction 164 Hard to find made easy Les certificats priv s auto sign s Si vous souhaitez cr er votre propre cl et certificat de chiffrement auto sign un utilitaire gratuit openssl exe est disponible en t l chargement sur le site web www openssl org Pour cr er votre cl et certificat priv e proc dez de la fa on suivante 1 Extraire vous l openssl exe du r pertoire o vous l avez t l charg 2 Ex cuter l utilitaire openssl exe avec les param tres suivants openssl req new newkey rsa 1024 days 3653 nodes x509 keyout CA key out CA cer config openssl cnf
77. cliquant sur le Network tab l onglet R seau Starlechcom Manuel d Instruction 154 Hard to find made easy IPv6 Jusqu aujourd hui le SV1108IPEXT POW prend en charge deux protocoles d adresse IPv6 Link Local IPv6 Address Adresse IPv6 Locales au Lien et IPv6 Stateless Autoconfguration Auto configuration Sans tat IPv6 Adresse IPv6 locale au lien Au moment de la mise sous tension le SV1108IPEXT POW est automatiquement configur avec une Adresse IPv6 locale au lien par exemple fe80 210 74 ff fe61 IEF Pour savoir quel est l Adresse IPv6 locale au lien connectez vous avec l adresse IPv4 du SV1108IPEXT POW et cliquez sur l ic ne Device Information Information du p riph rique L adresse est affich e en bas de la page Device Information voir page 32 Une fois que vous avez d termin l adresse IPv6 vous pouvez l utiliser lorsque vous vous connectez partir d un navigateur ou le programme AP Client Java et Win Par exemple Si vous vous connectez partir d un navigateur saisissez dans la barre d URL http IFE80 2001 74ff fe6e 59 5 Si vous ouvrez une session avec le programme AP vous devez saisir FE80 2001 74ff fe6e 59 5 Dans le cas du champ IP du panneau du Server voir l cran de connexion de Client de Windows page 132 REMARQUE 1 Pour ouvrir une session avec l adresse IPv6 locale au lien l ordinateur client doit tre sur le m me segment de r seau
78. com Manuel d Instruction 90 Hard to find made easy La signification des options de r glage sont indiqu es dans le tableau ci dessous Option Utilisation Screen Position Permet en cliquant sur les boutons fl ch s d ajuster eg e le positionnement horizontal et vertical de la fen tre Position de l cran ee de l ordinateur distant Cliquez sur Auto Sync pour avoir les valeurs du d calage verticale et horizontale de l cran distant d tect et les synchronis es automatiquement avec l cran local REMARQUE 1 Si les pointeurs de souris locale et distante sont Auto Sync Auto d synchronis s l ex cution de cette fonction leur Synchronisation portera dans la Synchronisation dans la plupart des Cas 2 Cette fonction travail mieux avec un cran lumineux 3 Si vous n tes pas satisfait des r sultats utilisez les fl ches de Position d cran pour Positionner l affichage distant manuellement Faites glisser les curseurs pour ajuster le RVB Rouge vert bleu Quand la valeur RVB est augment e le composant RVB de cette image est augment en RGB RVB cons quence Si vous activer configurer les niveaux de gris l affichage vid o distant change vers les niveaux de Cette section vous permet de r gler le niveau de Gamma gamma de l affichage vid o Cette fonction est d crite en d tail dans la prochaine section r glage Gamma Startech lt co
79. ctiver le raccourci clavier KEE W Hotkeys C User Macros C System Macros Exit Remote Location F2 F3 F4 o Adjust video F5 F6 F7 o Toggle OSD F3 F4 F5 o Toggle Mouse Display F7 F8 F9 is m Adjust Mouse F8 F7 F6 SRE o Video AutoSync F6 F7 F8 BE o Show Hide Local Cursor F4 F5 ER o Substitute Ctrl Key Fil __Rest m j e Substitute Alt Key F12 Set Hotkey Import Export Search Macro By Name By Key Si vous trouvez la valeur par d faut des combinaisons de raccourcis clavier qui d range vous pouvez faire une reconfiguration de la fa on suivante 1 Mettez en surbrillance une Action puis cliquez sur Set Hotkey 2 Appuyez sur vos touches de fonction s lectionn es une la fois Les noms des touches apparaissent dans le champ Hotkeys quand vous appuyez sur eux Vous pouvez utiliser les m mes touches de fonction pour plus d une action condition que la s quence de touche ne soit pas la m me Pour annuler la configuration d une valeur de raccourcis clavier cliquez sur Cancel pour effacer l action du champ Hotkeys cliquez sur Clear 3 Lorsque vous avez termin la saisir votre s quence cliquez sur Save Pour r initialiser tous les raccourcis clavier leurs valeurs par d faut cliquez sur Reset Startech lt com Manuel d Instruction 81 Hard to find made easy Une explication des actions Hotkeys est donn e dans le table
80. d made easy Le Log Server Serveur d enregistrement Le Log Server est un utilitaire d administration bas sur Windows qu enregistre tous les v nements qui ont eu lieu sur les unit s s lectionn es du SV1108IPEXT POW et les crit dans une base de donn es consultable Ce chapitre d crit la fa on d installer et configurer le Log Server Installation 1 Avec Windows en cours d ex cution ins rez dans le lecteur de CD DVD le CD du logiciel du SV1108IPEXT POW qui vient avec ce produit 2 Sur le CD acc dez au dossier Log Server Ap Installer 3 Pour ex cuter le fichier LogServerSetup exe et lancer l installation cliquez sur l ic ne Log Server Welcome to the LogServer Setup This program will install the Log Server on your computer We strongly recommend that you exit all Windows programs before ranning this program 4 Cliquez sur Next Ensuite suivez les instructions l cran pour terminer l installation et plac sur votre bureau l ic ne du programme serveur d enregistrement Startech lt com Manuel d instruction 123 Hard to find made easy D marrage Pour faire appara tre le Log Server double cliquez sur l ic ne du programme ou saisissez le chemin d acc s complet au programme sur la ligne de commande La premi re fois que vous l ex cutez un cran similaire celui ci dessous appara t REMARQUE 1 L adresse MAC de l ordin
81. de boutons sont bascul s Leurs actions sont d crites dans le tableau ci dessous Cliquez ici pour Activer D sactiver le Chat S il est d sactiv les messages publi s sur le panneau ne sont pas affich es Lorsque le Chat est d sactiv le bouton est ombr et dans le panneau User List l ic ne s affiche c t du nom de l utilisateur Cliquez ici pour Occuper lib rer le clavier Souris Lorsque que vous occupez le KVM les autres utilisateurs ne peuvent pas voir la vid o et ne peuvent pas entr e des donn es avec le clavier ou D la souris Lorsque la KVM est occup Le bouton est ombr et dans le panneau User List l ic ne s affiche c t du nom de l utilisateur Startech lt com Manuel d Instruction 117 Hard to find made easy Cliquez ici pour occuper lib rer le clavier vid o Souris Lorsque que vous occupez le KVM les autres utilisateurs peuvent voir la vid o mais ne peuvent pas entr e des donn es avec le clavier ou la souris Lorsque la KVM est occup Le bouton est ombr et dans le panneau User List l ic ne s affiche c t du nom de l utilisateur CCC o e mt E administrator The system will be going down in 5 minutes Les noms de tous les utilisateurs connect s s affichent dans le panneau User List S lectionnez les utilisateurs qui vous souhaitez valider avant d envoyer votre message Les utilisateurs qui ne sont pas
82. des dommages qui n cessiteront l intervention d un technicien qualifi pour les r par s La prise de courant doit tre install e pr s de l quipement et doit tre facilement accessible Les caract ristiques du cordon d entr e d alimentation d tachable au maximum 2 0 m de long 18 AWG cordon flexible 125V 10A 3C NEMA 5 15P Or 0 75mm2 3G cordon flexible Ex HO5VV F 250V 10A Startechcom Manuel d instruction 151 Hard to find made easy Montage en Rack Rayon Avant de travailler sur le rack assurez vous que les stabilisateurs sont fix s au rack tendu sur le sol et que tout le poids du rack repose sur le sol Aussi installez les stabilisateurs du front et les lat raux sur un seul rack Ou installez les stabilisateurs du front pour rejoint plusieurs racks Chargez toujours le rack du bas vers le haut et chargez l l ment le plus lourd dans le premier rack Avant d tendre un dispositif partir du rack assurez vous que le rack est niveau et stable Soyez prudent car les glissi res peuvent vous pincer les doigts lorsque vous appuyez sur le d gagement des rails du dispositif verrous et en glissant un dispositif dans ou hors d un rack Apr s qu un dispositif est ins r dans le rack tendez le rail avec pr caution dans une position de verrouillage puis faites glisser l appareil dans le rack Ne surchargez pas le circuit d alimentation AC qui fournit l alimentation au rack La charge
83. distance des pilotes des correctifs l application ou l Installation du Syst me d exploitation OS l utilitaire de navigateur bas sur Java assure l unit de t l commande IP d tre compatible avec des nombreux navigateurs web actuels et presque tous les syst mes d exploitation qui existent dans le march Plusieurs fonctions de s curit int gr es assurent une connexion KVM IP sur un port unique et fiable y compris la protection par mot de passe filtrage d adresses IP MAC authentification externe RADIUS LDAP LDAPS Active Directory et le cryptage avanc 56 bits 168 bits 3DES AES 256 bits 128 bits RCA S il est n cessaire le commutateur d alimentation distant int gr uniquement le SV1108IPPOW vous permet distance mettre sous ou hors tension le serveur Soutenu par une garantie StarTech com de 2 ans et support technique gratuite vie Configuration Requise Ordinateurs d utilisateur Distant Les ordinateurs des utilisateurs distants galement appel les ordinateurs clients sont ceux o les utilisateurs se connectent au commutateur partir des emplacements distants via Internet Le mat riel suivant doit tre install sur ces ordinateurs Pour des meilleurs r sultats nous recommandons que les ordinateurs utilis s pour acc der au commutateur disposent au moins un processeur P III 1 GHz avec leur r solution d cran de 1024 x 768 Les navigateurs doivent prendre en charge le chiffremen
84. e Occupy Release le Clavier Souris Lorsqu un port est configur en mode Occupy vous pouvez utiliser ce bouton pour occuper le KM Lorsque que vous occupez le KM les autres utilisateurs peuvent voir la vid o mais ne peuvent pas entrer des donn es avec le clavier ou la souris Le bouton est ombr quand le KM est occup et l ic ne s affiche c t du nom de l utilisateur dans le panneau de la liste d utilisateur Permet de Show Hide Afficher Masquer la liste des utilisateurs Lorsque vous masquez la liste des utilisateurs le panneau de la liste des utilisateurs se ferme Le bouton est ombr lorsque la Liste d utilisateur est ouverte Startech lt com Manuel d Instruction 96 Hard to find made easy Panneau d affichage de message Les messages que les utilisateurs postent sur le panneau ainsi que les messages du syst me s affich s dans ce panneau Si vous d sactivez le Chat cependant les messages qui sont post s dans le panneau n appara tront pas Panneau de Composition Saisissez dans ce panneau les messages que vous voulez poster sur le tableau Cliquez sur Send ou appuyez sur Enter pour afficher le message sur le tableau Panneau de la Liste d utilisateur Les noms de tous les utilisateurs connect s sont r pertori s dans ce panneau Votre nom appara t en bleu les noms des autres utilisateurs apparaissent en noir Par d faut les messages sont affich s
85. e T moins d activit 3 Ee 197 Courant Liaison 10 100 100 Mbit s Mbit s R solution maximale 1600x1200 60Hz Prise en charge audio Non ec Filtrage Mac SSL IP 56 bit DES 168 bit 3DES 256 bit S curit AES 128 bit RC4 RADIUS LDAP LDAPS Active Directory TCP IP HTTP HTTPS UDP DHCP SSL ARP DNS ICMP CHAP PPP charge Non l ment montable en Oui rack Type de bo tier Acier Consommation 63W lectrique Temp rature de 0 C vers 50 C fonctionnement Temp rature de 20 C vers 60 C stockage StartTech om Manuel d Instruction 177 Hard to find made easy Humidit Humidit relative de 0 80 sans condensation Dimensions LxIxH 200 x 81 x 25 mm 308 x 81 x 42 mm Poids 490g 860g Startech lt com Manuel d instruction 178 Hard to find made easy Support Technique La dur e de vie des supports techniques StarTech com est une partie int grante de notre engagement pour fournir des solutions de pointe Si vous avez besoin d aide avec votre produit visitez www startech com support et acc dez notre gamme compl te d outils en ligne de documentation et de t l chargements Pour les derniers pilotes logiciels veuillez visiter www startech com downloads Informations sur la Garantie Ce produit est couvert par une garantie d un ans En outre StarTech com garantit ses produits contre les d fauts de mat riaux et de fabrication pour les p riodes indiqu es suivant la date initiale d achat
86. e comme s il tait connect au serveur distant Pour impl menter cette fonctionnalit de redirection proc dez de la fa on suivante 1 Cliquez sur l ic ne Virtual Media pour faire appara tre sa la bo te de dialogue FA virtual Media Control xj Write Mode Device Type Device Name Path L op ration Virtual Media est la m me sous le JavaClient puisqu il est sous le WinClient Pour plus de d tails allez sur Virtual Media la page 97 REMARQUE Uniquement les fonctions virtual media des dossiers et le fichier ISO sont support s para la visionneuse Java Zoom L ic ne Zoom contr le le facteur du zoom de la fen tre de visualisation distant Les param tres sont les suivants Param tre Description Les Tailles et les affichages de la fen tre de visualisation distant sont 100 100 Les Tailles et les affichages de la fen tre de visualisation distant sont 75 S 75 Les Tailles et les affichages de la fen tre de visualisation distant sont 50 A 50 Les Tailles et les affichages de la fen tre de visualisation distant sont 25 25 Les Tailles et les affichages de la fen tre de visualisation distant sont 100 La diff rence entre ce param tre et le r glage de 100 c est 1 1 que lorsque la fen tre de visualisation distant est redimensionn ses contenues ne le sont pas ils restent la taille sur la qu ils taient Po
87. e pour d crire la fonction de l ic ne En outre si un message d un autre utilisateur est entr dans le panneau de message et vous n avez pas ouvert le panneau de message dans votre session le message s affiche dans la ligne du haut Si le User Info a t activ e sous Control Panel Configuration le num ro total d utilisateurs actuellement connect s s affiche au centre de la ligne de texte sup rieure Faites un clic droit dans la zone de lignes de texte pour fait appara tre un menu qui vous permet de s lectionner les options pour Screen Mode Mode de l cran Zoom Mouse Pointer Type type de pointeur de souris Mouse Sync Mode Mode synchronisation de Souris et Macro List Liste des Macros Ces fonctions sont discut es dans les sections qui suivent Video AutoSync Screen Mode Ki Snapshot KS Message Board GA Ctr alt Del Set To Grayscale virtual Media Q Zoom E On screen Keyboard z Mouse Pointer Mouse Sync Mode Macro List Power Contral E Customize Control Panel Startechcom Manuel d instruction 77 Hard to find made easy Fonctions du panneau de configuration Les fonctions du panneau de configuration sont d crites dans le tableau ci dessous REMARQUE En cliquant sur le bouton T situ dans les bo tes de dialogue sur le bord sup rieur droite les fonctions du panneau de configuration s affichent en faisant appara tre un curseur p
88. e s rie de gestion est activ e La s lection d e Enable Telnet SSH permet l utilisateur d ouvrir une session Telnet ou SSH D roulez la liste pour s lectionner le type d ouverture de session autoris Suite Permissins Enable Virtual Media La s lection de Enable Virtual Media permet l utilisateur d employer les capacit s Virtual Media du SV1108IPEXT POW D roulez la liste pour s lectionner Read Write ou Read Only si l utilisateur a la permission Le bouton de Reset R initialisation efface toutes les informations affich es dans le panneau de droite Lorsque vous avez fait toutes vos modifications cliquez sur Apply Console Management Console de gestion La page de la console de gestion se compose de deux sous pages console s rie et OOBC Qui sont utilis s pour configurer les param tres de fonctionnement du SV1108IPEXT POW RS 232 s rie Une explication des param tres et la configuration sont donn es dans les sections qui suivent REMARQUE Une seule de ces fonctions peut tre actif la fois Choisissant un automatiquement d sactive l autre Startech lt com Manuel d Instruction 58 Hard to find made easy Serial Console Console S rie Lorsque la case Console Management en haut de la page est s lectionn e l cran ressemble celui de la capture d cran ci dessous un EAR mur Des rue Startechcom Manuel d Instruc
89. earch Rechercher L option Search vous permet de rechercher des v nements contenant des mots ou des cha nes sp cifiques Lorsque vous acc der cette fonction un cran similaire celui ci dessous appara t Search Dislog Search Options Server List Priority List Ce New arch 10 342 140 Least Less Search last results C Search excluding last results Start date Start time End date End time Patte 20094114 2 D 03 54 36 2009 11 1 gt 03 54 36 Result erver 10 3 42 140 2009 11 08 10 16 51 Ntp Send Data socket receive failed 1 2009 11 08 10 16 51 Ntp Send Data socket ip address failed Startech lt com Manuel d instruction 126 Hard to find made easy Une description des l ments est donn e dans le tableau ci dessous Sosssososeseceesesesesesssscesseeesesececeseseeseeceseseceseseeseeeesececeseseeseecesececeeeseescecesececeseseesceceseccccceesecsceceoscescl New Search Nouvelle Recherche C est une des trois cases d option qui d finissent la port e de la recherche Si cette option est s lectionn e la recherche est effectu e sur tous les v nements dans la base de donn es du SV1108IPEXT POW s lectionn Search Last Results Recherche le Derni re R sultats Search Excluding Last Results Rechercher en Excluant les Derniers R sultats Il s agit d une recherche secondaire effectu e sur les v nements qui r sult
90. ectionnez la Case d option Set IP address manually Utiliser la configuration manuelle puis renseignez l adresse IP REMARQUE 1 Si vous choisissez Obtenir une adresse IP automatiquement lorsque le commutateur d marre il attend obtenir son adresse IP du serveur DHCP S il n a pas obtenu l adresse apr s un minute il revient automatiquement son adresse d IP par d faut usine 192 168 0 60 2 Si le SV1108IPEXT POW est sur un r seau qui utilise le DHCP pour attribuer l adresses du r seau et vous avez besoin de v rifier l adresse IP consultez pour plus d informations la D termination de l adresse IP page 152 Startech lt com Manuel d Instruction 36 Hard to find made easy DNS Server Serveur DNS Le SV1108IPEXT POW peut avoir soit son adresse de serveur DNS attribu e automatiquement ou une adresse fixe peut tre sp cifi e Pour l attribution automatique de l adresse du Serveur DNS s lectionnez la case d option Obtenir l adresse du serveur DNS automatiquement Pour sp cifier une adresse fixe s lectionnez la case d option Utiliser l adresse du serveur DNS suivante et remplissez les informations requises REMARQUE Sp cifier une adresse alternative du serveur DNS est facultatif Network Transfer Rate Taux de Transfert de donn es du R seau Ce r glage vous permet par le r glage du taux auquel le SV1108IPEXT POW transf re les donn es ordinateurs distants d adapter la taille d
91. eeeeseeeee 1 V rifiez l tat du Mouse DynaSync Mode S il est sur Automatique modifiez le param tre vers Manuel et r f rez vous aux informations fournies Quand je me connecte apr s avoir import le certificat du site un message d avertissant sur lui continue appara tre 2 Si vous tes en mode manuel Le pointeur de souris distant est lisez le F on Autos ne d phas utilisez e Fonction uto ync pour synchroniser les moniteurs local et distant 3 Si cela ne r sout pas le probl me utiliser la fonction Adjust Mouse pour amener les pointeurs de retour StarTechom Hard to find made easy Manuel d Instruction 167 Sur mon cran une partie de fen tre distante est Inactif Utilisez la fonction AutoSync pour synchroniser les moniteurs locaux et distants zeeeeseeeeeeseeeeeeseeeeesseeeeeseeeeeseseeeeeseeeeeeseeeeeseeeeeeleeeeeeeeeeeeegeeeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeeeseeeeeseeeee Ce probl me se pose parfois sur des anciens ordinateurs T l chargez du fabricant la derni re version du microprogramme pour votre carte m re et mettez niveau votre microprogramme Sous Virtual Media je peux monter un Fichier ISO mais je ne peux pas y acc der Virtual Media sous le Client Windows prend en charge uniquement les fichiers ISO moins de 4G Octets Si le fichier ISO est de 4G Octets ou plus il n est pas accessible Quand j acc de au SV1108IPEXT POW avec
92. el d Instruction 94 Hard to find made easy The Message Board Le Panneau de message E Pour att nuer les risques de conflits d acc s r sultant de multiples connexions des utilisateurs le SV1108IPEXT POW fournit un panneau de message qui permet aux utilisateurs se communiquer avec les autre essage Board eme Al Users administrator Message Display Panel User List Panel Compose Panel E Exit La barre de boutons Les boutons de la barre de boutons sont bascul s Leurs actions sont d crites dans le tableau ci dessous Permet de Enable Disable Activer D sactiver le Chat Lorsqu il est d sactiv les messages post s sur le tableau ne sont pas affich e Le bouton est ombr lorsque le Chat est d sactiv et l ic ne s affiche c t du nom de l utilisateur dans le panneau de la liste des utilisateurs Startech lt com Manuel d Instruction 95 Hard to find made easy Permet de Occupy Release Occuper lib rer le Clavier Vid o Souris Quand un port est configur en mode Occupy vous pouvez utiliser ce bouton Dour occuper le KVM Lorsque que vous occupez r le KVM autres utilisateurs ne peuvent pas voir la vid o et ne peuvent pas entrer des donn es avec le clavier ou la souris Le bouton est ombr lorsque la KVM est occup et l ic ne s affiche c t du nom de l utilisateur dans le panneau de la liste d utilisateur Permet d
93. endamment des autorisations de l option Read Write de la compte d utilisateur 2 Si l option Read Write est s lectionn e la capacit d crire d un utilisateur d pend des autorisations qui poss dent cette option dans le compte d utilisateur Private Certificate Certificat Priv Lorsque vous vous connectez sur une connexion s curis e SSL un certificat auto sign est utilis pour v rifier que l utilisateur est connect sur le site pr vu Pour am liorer la s curit la section du Private Certificate vous permet d utiliser votre propre cl de chiffrement priv e et le certificat auto sign plut t que le certificat d ATEN par d faut Private Certilicste Startech lt om Manuel d Instruction 52 Hard to find made easy Il existe deux m thodes pour l tablissement de votre certificat priv Premi rement en g n rant un certificat auto sign et l autre m thode c est l importation d un certificat sign d une autorit de certification tierce CA Cr ation un Certificat Auto Sign Si vous souhaitez cr er votre propre certificat auto sign un utilitaire gratuit openssl exe est disponible en t l chargement sur la Web Pour les d tails sur l utilisation de l Open SSL afin de g n rer votre propre cl priv e et le certificat SSL allez sur la section Certificats Priv s Auto Sign s page 164 L obtention d un Certificat sign de Serveur SSL CA Pour une s
94. er journal cliquez sur l ic ne Enregistrement au centre gauche de la page Un cran semblable celui ci dessous appara t aus RK ZS IS ar SE pu i i kan irei Tm ele eN Verger S Zur HIHET SER Fry ELLES emm SICH EFEC BAF LIST LIN GR STE al d Lg Een Sitt nn Sp KR NET ve kl Ei trei robe ew Wed an UE ER customs bk LL EE peste Sum ERE Log eg SAT NE ERIL biri vs Le kir E Ce Beynes A IK Lee EL ons cu eer D EE Le Jeer enn RAL Ei DOS D ORNE D FR LUS Co Ty Mir s de pie Een hi Lol sep sb sts4 pe Ru LE Roc roue es FI Dea ce een carre Sue bt An D perl memes nil LUE pue L ps F re men pimpe pb LS eco sa a meara Bb LC 28 er re re LEI wb peu e Det EEL om CR D L aha bup LE y r sera Un maximum de 512 v nements sont conserv s dans le fichier journal Quand les nouveaux v nements sont enregistr s ils sont plac s en bas de la liste Lorsqu un nouvel v nement est enregistr apr s qu il y a 512 v nements dans le fichier journal le premier v nement dans la liste est supprim REMARQUE Pour maintenir et afficher un enregistrement d apr s tous les v nements qui ont lieu pas seulement les 512 plus r cente mettez en place le programme Log Server AP Serveur d enregistrement AP Pour effacer le fichier journal cliquez sur l ic ne Clear Log effac le journal qui est la dans la partie inf rieure droite de la page Startech c Manuel d instruction 122 Hard to fin
95. er ou disque amovible que vous d sirez 3 Pour ajouter des sources m diatiques suppl mentaires cliquez sur Add puis s lectionnez la source autant de fois que vous avez besoin Jusqu trois virtual media s lectionn es peuvent tre mont s Les trois premiers dans la liste sont ceux qu ont t s lectionn s Pour r organiser l ordre de s lection surligner le p riph rique que vous souhaitez d placer puis cliquez sur le bouton Fl che Haut ou Fl che Bas pour promouvoir ou abaisser celui l dans la liste 4 Read Lire fait r f rence au p riph rique Redirig capable d envoyer des donn es vers le serveur distant Write crire fait r f rence au p riph rique Redirig capable d avoir des donn es crites dedans partir du serveur distant Lecture seulement est la valeur Write n est pas activ Si vous voulez que le p riph rique Redirig soit accessible en criture ainsi que lisible cliquez pour mettre un cocher dans la case cocher Enable Write Starlech lt om Manuel d Instruction 99 Hard to find made easy Virtual Media Control 1 En x M Enable write Disk USB Mass Storage Device G C Enable write Folder E transfer t Enable Write Drive F add Remove Mont Ext REMARQUE 1 Si un p riph rique Redirig ne peut pas tre crit ou si un utilisateur n a pas des autorisations pour crire il appara t en gris et il ne peut pas tre
96. er visuel pour se communiquer avec lui REMARQUE Vous devez utiliser votre souris pour cliquer sur les touches Vous ne pouvez pas utiliser votre clavier r el Pour changer de langue proc dez de la fa on suivant 1 Cliquez sur la fl che c t de la langue actuellement s lectionn e pour d rouler la liste des langues On screen Keyboard T x 2 S lectionnez la nouvelle langue partir de la liste StarTech om Manuel d Instruction 102 Hard to find made easy Pour afficher masquer les touches du clavier tendu cliquez sur la fl che droite de la fl che de liste de langue Mouse Pointer Type Type de pointeur de souris Lorsqu on travailler sur l cran distant le SV1108IPEXT POW offre un certain nombre d options de pointeur de souris Cliquez sur cette ic ne pour s lectionner le type avec lequel vous voudrez travailler Single REMARQUE L ic ne sur le panneau de configuration change en fonction de votre choix StarTechom Manuel d Instruction 103 Hard to find made easy vi Mouse DynaSync Mode Mode Souris DynaSync D En cliquant sur cette ic ne vous s lectionnez si la synchronisation des pointeurs de souris locaux et distants s effectue soit automatiquement ou manuellement Synchronisation automatique de souris DynaSync Le Mouse DynaSync fournit une synchronisation automatique fix e des pointeurs de souris locale et distante en liminant le
97. es barres de d filement pour se d placer autour de l cran Vous pouvez basculer entre vos programmes locaux et distants avec Alt Tab REMARQUE 1 En raison du net lag latence net il pourrait y avoir un l ger d lai avant que vos touches apparaissent Vous pouvez peut tre attendre aussi un peu pour que la souris distance analyse votre souris locale avant de cliquer 2 En raison du net lag ou de la mauvaise puissance informatique sur l ordinateur local quelques images notamment des images en mouvement peuvent s afficher mal StarTech om Manuel d Instruction 76 Hard to find made easy Le panneau de Configuration du WinClient Le panneau de configuration WinClient est masqu au centre du bord sup rieur ou inf rieur de l cran la valeur par d faut est le bord sup rieur II devient visible lorsque vous placez le pointeur de souris dessus REMARQUE 1 L image ci dessus montre le panneau de configuration complet Les ic nes qui apparaissent peuvent tre personnalis s 2 Pour d placer le panneau de configuration vers un autre emplacement sur l cran placez le pointeur de souris sur la zone de barre de texte puis cliquez et faites le glisser Par d faut Le bord gauche de la ligne de texte du haut montre la r solution vid o de l affichage distant Quand le pointeur de souris se d place sur les ic nes dans la barre d ic nes l information dans de ligne de texte du haut chang
98. eseeeeeseeeeeeseeeeeeeeeeeeee Soit que j acc de au serveur distant Si le serveur distant est connect avec travers la console d un ordinateur un C ble PS 2 connectez vous au locale ou d un client local et si celui l SV1108IPEXT POW avec un navigateur est en cours d ex cution Fedora le Ouvrez une visionneuse sur le panneau pointeur de souris ne bouge pas sur de configuration changer le mode du le serveur distant DynaSync de souris Manuel zeeeeseeeeeseeeeeesseeeeeseeeeeeseeeeeeeseeeeeseeeeesseeeeeseeeeeefeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeseeeee 1 Le nom du certificat ne se trouve pas sur Liste des autorit s de confiance de Lorsque je me connecte le navigateur Microsoft Pourtant le certificat peut g n re un certificat racine de faire confiance l Autorit de certification qui n est SE pas de confiance ou une erreur de 2 Vous pouvez liminer ce message certificat en important un certificat d livr par l autorit de certification et reconnue dans une tierce partie La v rification de la s curit du certificat remarque une adresse de certificat incompatible pourtant le certificat peut faire confiance Vous pouvez cliquer sur Continue pour aller sur le site Web pas recommand ou vous pouvez d sactiver le contr le d incompatibilit zeeeeseeeeeseeeeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeesseeeeeseeeeeeseeeeeefeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeesee
99. est 443 Le port d acc s Telnet La valeur par d faut est 23 Startech lt com Manuel d Instruction 35 Hard to find made easy C est le num ro de port pour la connexion du Visionneuse Windows Program Programme Client et Java Applet au SV1108IPEXT POW depuis Windows et programmes AP Java La valeur par d faut est 9000 C est le num ro de port utilis pour le transfert des donn es l aide dela Virtual Media fonction virtual media du SV1108IPEXT POW Les entr es valides sont de 1 65535 La valeur par d faut est 9003 RE DETTOTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTE e a D C est le port pour l acc s SSH La valeur ER par d faut est 22 REMARQUE 1 Les entr es valides pour tous les ports de service sont de 1 65535 2 Les ports de service ne peuvent pas avoir la m me valeur Vous devez d finir une valeur diff rente pour chacun d eux 3 S il n y a pas de pare feu sur un intranet par exemple n importe pas quels de ces num ros ont t d finissent car ils n ont pas d incidence IP Address Adresse IP Le SV1108IPEXT POW peut avoir soit son adresse IP assign dynamiquement au d marrage DHCP ou une adresse IP fixe Pour l attribution d une adresse IP dynamique s lectionnez la Case d option Obtain an IP address automatically Obtenir une adresse IP automatiquement Ceci est le r glage par d faut Pour sp cifier une adresse IP s l
100. est pas connect ce champ affiche f Waiting En Attente Cela signifie que Connection Connexion l Adresse MAC et ou le num ro du port du Log Server n a pas t d finie correctement Il doit tre d finie dans les param tres de l ANMS et sp cifi dans la bo te de dialogue Configure Configurer Startech lt com Manuel d Instruction 130 Hard to find made easy Ce champ affiche le num ro de jours que les Journaux d v nements du Days Jours SV1108IPEXT POW doivent tre conserv s dans la base de donn es du Log Server avant expiration aeesssseeeeesseeeeeseeeeesseeeeeseeeesseseeeeesseeeeeseeeeeseeeeeefleeeeeeeeeeeeesseeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeesseeeeeseeeeeseeeee Ce champ affiche l information descriptif Description fournie pour le SV1108IPEXT POW lorsqu il a t ajout au Log Server Le Panneau d v nements Le panneau inf rieur affiche l information des v nements pour le SV1108IPEXT POW actuellement s lectionn Notez que si l installation contient plus d un commutateur m me un commutateur que n est pas actuellement s lectionn mais si sa case cocher Recording est activ e les enregistrements du Log Server son information d v nement et la garde dans sa base de donn es Startech lt com Manuel d instruction 131 Hard to find made easy Op ration AP le SVT1108IPEXT POW fournit galement des applications Windows et Java auto
101. expliqu s dans le tableau suivant l ment Explication Disable browser Si cette option est s lectionn e le SV1 108IPEXT POW n est pas accessible via un navigateur Il peut EEN seulement tre consult partir des programmes AP Si cette option est s lectionn e le SV1108IPEXT POW peut tre accessible via un navigateur mais pas ouvrir Disable HTTP Gage dinaire HTTP D sactiver le HTTP une session travers une connexion ordinaire il peut tre accessible seulement via une connexion s curis e HTTPS SSL Si cette option est s lectionn e le SV1108IPEXT POW Disable HTTPS SSL peut tre consult via un navigateur et ouvrir une D sactiver le HTTP SSL session travers une connexion ordinaire HTTP mais pas via une connexion s curis e HTTPS SSL Si la Disable Authentication D sactivation de l authentification est coch e aucune proc dure d authentification n est utilis e pour v rifier les utilisateurs qui essayent se connecter En introduisant l adresse IP correcte dans leur navigateur Les utilisateurs peuvent obtenir l acc s comme Administrateur du SV1108IPEXT POW REMARQUE l activation de ce param tre cr e un r sultat extr mement dangereux en mati re de perte de s curit et ne doit pas tre utilis dans des circonstances tr s particuli res Startech lt om Manuel d Instruction 54 Hard to find made easy User Management Gestion des utili
102. ffichage distant et retourn la page d accueil du navigateur web Ces ic nes indiquent le statut Verr Num Verr mai et Arr t d fil de l ordinateur distant Lorsque l tat de verrouillage est activ le t moin d activit est vert clair et le loquet de verrouillage est ferm Lorsque l tat de verrouillage est d sactiv le t moin d activit est verte faible et le loquet de verrouillage est ouvert Cliquez sur l ic ne pour changer l tat REMARQUE Ces ic nes et vos ic nes du clavier local sont synchronis s En cliquant sur un ic ne provoque que le t moin d activit correspondante sur votre clavier change en cons quence galement en appuyant sur une touche de verrouillage sur votre clavier provoque que la couleur de l ic ne se modifie en cons quence Cliquez ici pour afficher les informations sur la version Client Windows Startech lt com Hard to find made easy 80 Hotkeys Raccourcis clavier Diverses actions qui correspondent un clic sur les ic nes du panneau de configuration peuvent tre r alis es directement partir du clavier avec les touches raccourcis clavier En s lectionnant le raccourcis clavier de la case d option vous pouvez configurer quel raccourcis clavier effectue les actions Les actions sont inscrites gauche leurs raccourcis clavier sont indiqu s droite Utilisez la case cocher qui est gauche du nom de l action pour activer ou d sa
103. gistrements sp cifi s avant le d lai d expiration Ceci d finie avec le r glage Limit Limite de la fonction Edit Options Si la pr c dente tentative de connexion a chou Network Retry R essayer le r seau permet de d finir le nombre de secondes pendant lesquelles le serveur d enregistrement doit attendre avant d essayer de se reconnecter Lorsque vous Cliquez sur cet l ment une bo te de dialogue similaire celui ci dessous appara t Saisissez le num ro de secondes puis cliquez sur OK pour terminer Help Cliquez sur Contents Contenu dans le Menu Help pour acc der au fichier d aide en ligne de Windows Le fichier Help contient des instructions sur l installation de fonctionnement et d pannage du serveur d enregistrement Startech lt com Manuel d Instruction Hard to find made easy 128 L cran principal du Log Server L cran principal du Log Server est divis en deux panneaux principaux Le panneau sup rieur List r pertorie les unit s du SV1108IPEXT POW qui ont t s lectionn es par le Log Server pour suivre la trace Le panneau inf rieur Event affiche les v nements d enregistrement du SV1108IPEXT POW actuellement s lectionn celui qui est en surbrillance si il y a plus d un Pour s lectionner dans la liste une unit du SV1108IPEXT POW cliquez sur elle PER UI A8 bt ff te LENS Loue SL WE
104. guration n importe o sur l cran d placez le pointeur de souris sur le bar de texte et faites glisser le panneau vers la nouvelle position Par d faut sur la gauche de la ligne du texte du haut appara t la r solution vid o de l affichage distant Quand le pointeur de souris se d place sur les ic nes dans la barre d ic nes l information de la ligne de texte du haut change pour d crire la fonction de l ic ne Si la fonction Information d utilisateur a t activ e sous contr le du panneau de configuration le nombre total d utilisateurs actuellement connect s au SV1108IPEXT POW s affiche au centre de la ligne de texte sup rieure Un clic droit dans la zone de ligne de texte fait appara tre un menu qui vous permet de s lectionner des options pour le Zoom type de Mouse Pointer et le Mouse Sync Mode Ces fonctions sont discut es dans les sections qui suivent ag Macro Video Settings Video AutoSync E Screen Mode Ki Snapshot 4i Message Board ER Ctri Alt Del EI Set To Grayscale A Virtual Media Q Zoom ES On screen Keyboard CG Mouse Pointer A Mouse Sync Mode Macro List Power Control E Customize Control Panel Startech lt com Manuel d instruction 110 Hard to find made easy Fonctions du Panneau de Configuration Les fonctions du panneau de configuration sont d crites dans le tableau ci dessous Ic ne Fonction Il s agit d une bascule Cliquez ici pour faire le Panneau de Configuration
105. her vous permet de trouver les macros pr c demment cr et les num r s dans un grand panneau sup rieur pour que vous pussiez les lire ou les modifier L op ration Search est le m me que sous le JavaClient puisqu il reste sous le WinClient Param tres vid o La bo te de dialogue des Video settings vous permet d ajuster sur votre moniteur la mise en place et la qualit de l image de l cran distant CREER gt Screen Position RGB t Red Gain ww Ei Green Gain A Blue Gain SE Gamma ween Network Type 100M Ethernet e Low High Video Quality Pl _ Enable Refresh Refresh every 2 seconds Color depth control _ Enabled mm Low High Detect Tolerance V Low High L op ration des Video Settings est le m me que sous le JavaClient puisqu il reste sous le WinClient Startech lt com Manuel d Instruction 116 Hard to find made easy Message Board Le Panneau de message Tr Le SV1108IPEXT POW prend en charge plusieurs connexions d utilisateur qui peuvent ventuellement donner lieu des conflits d acc s Pour pallier ce probl me une caract ristique du panneau de messages similaire un programme de conversation chat d internet permet aux utilisateurs de ce communiqu entre eux BEE ee G 1 V AllUsers dministrator User List Message Display Panel Panel Compose Panel Les boutons sur la barre
106. ifie combien de temps vous voulez que la connexion ISP dure avant de finir la session et raccrocher le modem Une valeur de z ro signifie qu il est toujours en ligne Si le SV1108IPEXT POW est d connect du r seau ou le r seau tombe en panne cette fonction met le SV1108IPEXT POW en ligne via la composition du ISP Si vous choisissez PPP stays online until network recovery PPP reste en ligne jusqu la r cup ration Emergency Dial Out du r seau la connexion PPP au ISP durera jusqu Appelle d urgence ce que le r seau revient ou le SVT1108IPEXT POW se reconnecte elle Si vous choisissez PPP online time temps en ligne du PPP la connexion l IPS finira apr s que le temps que vous avez sp cifi se met en place Une valeur de z ro signifie qu il est toujours en ligne Startech lt com Manuel d Instruction 65 Hard to find made easy Cette section fournit des avis par courriel des probl mes qui se produisent sur les dispositifs connect s aux ports du SV1108IPEXT POW Saisissez l adresse IP ou le nom du domaine de votre serveur SMTP sur le champ SMTP Server IP Address l adresse du serveur SMTP IP Saisissez l adresse email de la personne responsable du serveur SMTP ou un autre administrateur Dial Out Mail galement responsables dans champ Email From Configuration Courrier lectronique envoyer par A A Saisissez l adresse du courrier lectronique les Re adresse
107. information du sauvegarde vous souhaitez restaurer Puis cliquez sur les cases cocher pour s lectionner d s lectionner les l ments restaur s 4 Lorsque vous avez effectu vos s lections cliquez sur Restore Apr s que le fichier est restaur un message s affiche pour vous informer que la proc dure a r ussi Startech lt com Manuel d instruction 74 Hard to find made easy La visionneuse WinClient D marrage La visionneuse WinClient n est pas disponible que lorsque vous vous connectez en utilisation le Navigateur Microsoft Internet Explorer IE Apr s la connexion cliquez sur le lien Open Windows Client qui est sur le Panneau Remote Console Preview EI Sein al aigu Fr EE m REMARQUE Les liens qui apparaissent en dessous du bouton Refresh d pendent du navigateur que vous utilis et de votre choix des pr f rences de la Viewer de l utilisateur StarTechom Manuel d Instruction 75 Hard to find made easy Une ou deux secondes apr s avoir cliqu sur le lien Open Windows Client l affichage du serveur distant appara t comme une fen tre sur votre bureau pel e Ze FC ENT Navigation Vous pouvez travailler sur le syst me distant par l interm diaire de l cran d affichage sur votre moniteur juste comme s il tait sur votre syst me local Vous pouvez agrandir la fen tre Faites glisser les bordures pour redimensionner la fen tre ou utilisez l
108. instruction 171 Startechcom Hard to find made easy Connexion au Serveur Le Log Server demande le pilote Jet 4 0 OLEDB de Microsoft pour acc der la base de donn es Ce pilote est install automatiquement avec Windows ME 2000 et XP Pour Windows 98 ou NT vous devrez aller sur le site de t l chargement de Microsoft Le programme Log Server ne http www Microsoft com Data fonctionne pas Download htm et extraire le fichier du pilote MDAC 2 7 RTM Refresh 2 70 9001 0 Comme ce pilote est utilis dans Windows Office Suite un autre moyen de le faire est d installer Windows Office Suite Une fois le fichier de pilote ou Suite a t install la connexion du serveur sera ex cut Startech lt com Manuel d instruction 172 Hard to find made easy Proc dures de synchronisation d une souris suppl mentaires Si les proc dures de synchronisation d une souris mentionn es dans le manuel ne parviennent pas r soudre probl mes de pointeur de souris pour des ordinateurs particuliers essayez ce qui suit Windows REMARQUE Pour synchroniser les souris local et distante vous devez utiliser le pilote g n rique de souris fourni avec le syst me d exploitation MS Si vous avez install un pilote tiers tel que celui fourni par le fabricant de souris vous devez le supprimer 1 Windows 2000 a Ouvrez la bo te de dialogue Mouse Properties Propri t s de souris
109. ion de R seau La bo te de dialogue Advanced Network Management Settings vous permet de configurer la gestion d autorisation de connexion partir des sources externes Lea rente ieri S IL riy e rarerpezn Leger Management Cuteranton iTe Har srarce E O mshi Log ahi CHEN CE ste O rabi apa cie dise Tv Str cris Briey LEE Zare F Det Serra RCE e LE TEE T d da ert Has Bos Fare lge rhsskerrs HTT Eve LES otre Cest IR ere F be Brei Lesch Uh ideri Cost LES erreur PRE Zoe e seen Game LL Happi ET E EHF Fai Les param tres de cette page sont essentiellement les m mes que celui de la version bas e sur le navigateur Startech lt com Manuel d Instruction 139 Hard to find made easy Security S curit La page de Security est utilis e pour contr ler l acc s au SV1108IPEXT POW ihar Soc Ford Dumpis Kaboni Bios Ow Ows Cep e Ore as Oo Cassan an rca Cris ete piy Ces Ces Cl s Cru Drake rer Cas ice Drai ai Les param tres de cette page sont essentiellement les m mes que celui de la version bas e sur le navigateur StarTech om Manuel d instruction 140 Hard to find made easy User Management Gestion des utilisateurs Cette page permet de configurer et g rer les profils des utilisateurs Elle d finit les droits d acc s de chaque utilisateur Jusqu 64 profils d utilisateurs peuvent tre tablis Leer
110. isations individuellement Startech lt com Manuel d Instruction 55 Hard to find made easy Une explication des l ments du profil est donn e dans le tableau ci dessous l ment Explication Username Nom partir de 1 16 caract res sont autoris s selon les d utilisateur param tres de la politique de compte Password Mot de partir de 1 16 caract res sont autoris s selon les Passe param tres de la politique de compte Confirm Password Pour tre s r qu il n y a aucune erreur dans le mot Confirmer le mot de de passe vous tes invit entrer de mot de passe passe nouveau Les deux entr es doivent correspondre Informations compl mentaires sur l utilisateur que vous souhaitez inclure Donne d acc s au niveau d administrateur d utilisateurs au 8SV1108IPEXT POW Toutes les autorisations l exception de View Only sont accord es Donne d acc s au niveau d utilisateur au SV1108IPEXT POW Les autorisations Client Windows Gestionnaire d alimentation et le Client Java sont accord es Select est le type de compte par d faut Cela permet Select S lectionner l administrateur de s lectionner les autorisations que l utilisateur sera autoris utiliser Startechcom Manuel d Instruction 56 Hard to find made easy Cliquez pour placer supprimer une coche c t d un l ment pour accorder refuser l acc de cet aspect de l op ration du SV11
111. it tre effectu e uniquement dans l ventualit d une panne de mise niveau du Microprogramme qui se traduit en l inutilisation du dispositif REMARQUE En poussiez avec un objet mince comme l extr mit d un trombone ou un stylo bille vous remettrez z ro le commutateur Le T moin d Activit s allume en ORANGE pour indiquer T moin d activit que la Vitesse de transmission de donn es est de 10 2 de 10 1000 Mb s Mbit s II s allume en vert pour indiquer que la Vitesse de transmission de donn es est de 100 Mbit s 4 T moin d activit Clignote en vert pour indiquer qu un programme Client du Lien acc de l appareil 5 T moin d activit S allume en ORANGE lorsque le SV1108IPEXT POW est de l alimentation sous tension et pr t fonctionner T moin d activit S allume en ORANGE lorsque le serveur associ la prise 6 de la prise de de courant du SV1108IPPOW est allum seulement courant pour le mod le SV1108IPPOW Startech lt com Manuel d Instruction 6 Hard to find made easy Vue d arri re Par mesure de s curit s il y a une situation de surintensit le disjoncteur se d clenchera Appuyez sur cette touche pour reprendre le fonctionnement normal Uniquement pour le SV1108IPPOW C est pour connecter l appareil le fil utilis pour mettre une prise de terre Uniquement pour le SV1108IPPOW Branchezici le cordon d alimentation qui relie le Prise SV1108IPPOW une sour
112. jorit des p riph riques s rie Cela indique qu un caract re a t transmis D finissez le pour correspondre au r glage des bits Stop Bits Bits d arr t d arr t de l appareil connect Les choix sont 1 et 2 1 est la valeur par d faut ceci est la valeur par d faut pour la majorit des p riph riques s rie Startech lt com Manuel d Instruction 60 Hard to find made easy Cela vous permet de choisir la mani re dont les donn es d bit seront contr l es Les choix Flow Control R gulateur de sont None Hardware Mat riel RTS CTS d bit et XON XOFF R glez cela pour correspondre au r glage du r gulateur de d bit de l appareil connect None est la valeur par d faut l activation de ce param tre permet au signal DTR quand le port est occup basculer entre Activer et D sactiver Les choix sont No et Yes No est la valeur par d faut REMARQUE Pour certains appareils vous devez tout d abord d sactiver le DTR cocher la case No puis cliquez sur Update afin de fonctionner correctement Apr s pour l activer s lectionnez Yes puis cliquez sur Update Cela vous permet de d finir le signal DSR pour Online Detect D tecter en qu il puisse d tecter l tat en ligne ou non ligne Les choix possibles sont None et DSR DSR est la valeur par d faut Cela vous permet de choisir s il faut envoyer un
113. la touche Alt distant la touche Alt peut tre substitu par une autre touche Si vous remplacez la touche F12 par exemple vous devez utiliser F12 Tab et Ctrl F12 Suppr F11 est la touche par d faut Show Hide Local Cursor Afficher Masquer le curseur locale Macros Er L ic ne de Macros permet d acc der trois fonctions qui se trouvent dans la bo te de dialogue Macros Hotkeys User Macros Macros de l utilisateur et System Macros Macros du syst me Chacune de ces fonctions est d crite dans les sections suivantes Startech lt com Manuel d Instruction 83 Hard to find made easy User Macros Les User Macros sont utilis es pour effectuer des actions sp cifiques sur le serveur distant Pour cr er la macro proc dez de la fa on suivante 1 S lectionnez la case d option User Macros puis cliquez sur Add C Hotkeys C System Macros Name Hotkey Macro Playback Play gt Record Delete Edit Set Hotkey Import Export Search Macro By Name C Bykey te 2 Dans la bo te de dialogue qui appara t remplacer le texte New Macro Nouvelle Macro avec le nom de la macro de votre choix x Macros be Hotkeys User Macros System Macros Play gt Ho at Record Delete Edit Set Hotkey Import Export skikke Search Macro e By Name Bykey D O O Search Exit Startech lt co
114. lation d IP 1 Sur le CD du logiciel fourni avec votre paquet du SV1108IPEXT POW allez au r pertoire o le programme IPInstaller se trouve et ex cutez le fichier Pinstaller exe Une bo te de dialogue similaire celui ci dessous appara t E Network Device IP Installer sell x Device List Model Name MAC Address IP Adress Exit About KN1000 00 10 74 95 01 34 10 0 1 196 Network Adapter MAC 00 e0 18 81 9b 27 IP 10 0 13 227 Obtain an IP address automatically DHCP Ce Specify an IP address IP Address 0 0 1 1 Get IP Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway ID 0 1 15 2 S lectionnez votre p riph rique sur la liste des p riph riques REMARQUE 1 Si la liste est vide ou votre appareil n appara t pas cliquez sur Enumerate num rer pour rafra chir la Liste des p riph riques 2 S il y a plus d un p riph rique dans la liste utilisez l adresse MAC pour choisir celui que vous voulez L adresse MAC du SV1108IPEXT POW est situ sur le panneau inf rieur Startech lt com Manuel d Instruction 153 Hard to find made easy 3 S lectionnez soit Obtain an IP address automatically DHCP Obtenir une adresse IP automatique DHCP ou Specify an IP address Sp cifier une adresse IP Si vous avez choisi la derni re remplissez avec l information correspondant votre r seau les champs IP Adress Adresse IP Subnet Mask Masque de
115. liste pour choisir quel jour de la semaine vous voulez que la routine de gestion d alimentation ait lieu Ce champ devient actif seulement si vous choisissez Monthly comme type Date de routine Si vous choisissez Monthly d roulez la liste pour choisir quel jour du mois vous voulez que la routine de gestion d alimentation ait lieu Startechcom Manuel d Instruction 26 Hard to find made easy Si vous souhaitez limiter la routine de gestion d alimentation une p riode donn e cliquez sur l ic ne calendrier pour s lectionner la date laquelle la routine va commencer ou saisissez une date de d part l aide du format AAAA MM JJ Si vous souhaitez limiter la routine de gestion d alimentation une p riode End Date Date de Fin donn e cliquez sur l ic ne du calendrier pour s lectionner la date laquelle la routine terminera ou saisissez une date de fin en utilisant le format AAAA MM JJ l aide du format HH MM saisissez l heure laquelle vous voulez que l arr t a lieu Si vous voulez suspendre temporairement Shutdown Time Temps d arr t j j 4 cette fonction sans supprimer l entr e cliquez pour cocher la case d sactiver la droite de ce champ Vous pouvez r tablir la fonction en d cochant la case l aide du format HH MM saisissez l heure laquelle vous voulez que le red marrage a lieu 1 DE md S D Restart Time Red marrez le Si vous voulez suspendre
116. locales des Unit s du SV1108IPEXT POW sur Activer la liste des ond li riph riques a connexion d cran client P AP S il n est pas activ il ne s affiche pas La valeur par d faut est d tre activ e Working Mode NT enee ER l activation de l op ration Enable Multiuser Activer multi utilisateurs Force All to Grayscale Obliger tous les niveaux de gris Manuel d Instruction 68 multi utilisateurs permet connecter au SV1108IPEXT POW plus d un utilisateur au m me temps La valeur par d faut est d tre activ e Si Force All to Grayscale est activ e l cran distant pour tous les utilisateurs est chang en niveaux de gris Cela peut acc l rer le transfert I O une situation faible bande passante La valeur par d faut est d tre d sactiv e Startech lt com Hard to find made easy Indique le syst me d exploitation utilis par le PRR serveur qui est connect sur le SS SE port Les choix sont Win Mac Sun et autres Win est la valeur par d faut USB IO Settings E s eraat atarau aE een css os sons soso ons ono cv ss ans one constant env vn ste envonvosnesevonvoneo erent R glages de l 10 USB Indique la langue du syst me d exploitation utilis e par le serveur qui est connect sur le Language Langue port D roulez la liste pour voir les choix disponibles l anglais des tats Unis est la valeur par d faut Cette op
117. ls voquent Startech lt com Manuel d Instruction 87 Hard to find made easy Search L option Search en bas de la bo te de dialogue vous permet de filtrer la liste des macros qui apparaissent dans le grand panneau sup rieur pour vous puissiez les jou es ou les modifi es Cliquez sur une case d option pour choisir si vous souhaitez rechercher par Name nom ou par Key touche La touche dans une cha ne pour la recherche puis cliquez sur Search Toutes les instances qui correspondent votre cha ne de recherche apparaissent dans le panneau sup rieur System Macros Macros du syst me Les System Macros sont utilis s quand vous fermez une session pour cr er des macros de sortie Par exemple comme une mesure suppl mentaire de s curit vous pouvez cr er une macro qui envoie la Combinaison de touche Winkey L qui provoquerait que le journal du p riph rique distant en page apparaitrai la prochaine fois que l appareil soit consult e Pour cr er la macro proc dez de la fa on suivante 1 S lectionnez System Macros puis cliquez sur Add C Hotkeys User Macros Set Hotkey Import Export Search e By Name C Bykey Search 2 Dans la bo te de dialogue qui appara t remplacer le texte New Macro avec le nom de votre choix cm x Import Export Search By Name C ByKey o Search Exit Startech l
118. m Manuel d Instruction 84 Hard to find made easy 3 Cliquez sur Record Enregistrer La bo te de dialogue dispara t et un petit panneau s affiche dans la partie sup rieure gauche du l cran Pause Done Cancel Show 4 Appuyez sur les touches de la macro Pour suspendre l enregistrement de la macro cliquez sur Pause Pour reprendre cliquez sur Pause nouveau En cliquant sur Show Afficher fait appara tre une bo te de dialogue qui r pertorie chaque touche sur laquelle vous avez frapp e ainsi que la quantit de temps que chacune pre nd Macros d ri x Hotkeys Ze User Macros C System Macros Key Time Interval Press F5 11609 Release F5 110 a Press F8 7140 Release F8 110 Pause Delete Set Hotkey Import Export Search Macro By Name C By Key P Exit Cliquez sur Cancel pour annuler toutes les frappes Lorsque vous avez termin cliquez sur Stop C est l quivalent d un clic sur Done Termin l tape 5 REMARQUE 1 L incident n est pas consid r C est le m me effet si vous tapez sur A ou a 2 Lors de l enregistrement de la macro le focus doit tre sur l cran distant Il ne peut pas tre dans la bo te de dialogue macro 3 Seuls les caract res du clavier par d faut peuvent tre utilis s Autres caract res ne peut pas tre utilis e Par exemple si le clavier est traditionnelle chinoise et A e
119. m Manuel d Instruction 91 Hard to find made easy S lectionnez le type de connexion d internet qui existe entre l ordinateur Client Local et le SV1108IPEXT POW Ceci sera utilis pour ajuster automatiquement la qualit de la vid o et d tecter les param tres de tol rance pour optimiser la qualit Network Type Type de de l affichage vid o r seau Puisque les conditions du r seau varient si aucune des choix pr d termin semblent fonctionner eh bien vous pouvez s lectionner Customize personnaliser et utiliser la qualit vid o pour d tecter la tol rance des curseurs et pour ajuster les param tres en fonction de vos conditions Faites glisser le curseur pour r gler la qualit g n ral de la vid o Plus la valeur augmente plus l image sera Video Quality Qualit claire et plus des donn es vid o transit rent par le vid o r seau Selon la bande passante du r seau une valeur lev e peut avoir un effet n gatif dans le temps de r ponse Le SV1108IPEXT POW peut r g n rer l cran dans une periode de temps de 1 99 secondes liminant les art facts ind sirables de l cran S lectionnez Enable Refresh et entrez un num ro entre 1 et 99 Enable Refresh Activer l actualisation Le SV1108IPEXT POW va r g n rer l cran l intervalle que vous sp cifiez Cette fonctionnalit est d sactiv e par d faut Cliquez pour mettre une coche dans la case co
120. me Quand les nouvelles versions du microprogramme SV1108IPEXT POW deviennent disponibles ils peuvent tre t l charg s partir de notre site Web Consultez le site r guli rement pour conna tre les derni res l information et des paquets www StarTech com T l chargements Pour mettre jour le microprogramme proc dez de la fa on suivant 1 T l charger le nouveau fichier du microprogramme sur votre ordinateur 2 Ouvrez votre navigateur connectez vous au SV1108IPEXT POW et cliquez sur l ic ne Firmware pour faire appara tre la bo te de dialogue du fichier du microprogramme I Check Firmware Version Firmware File P Browse _ Upgrade Firmware 3 Cliquez sur Browse Naviguez vers le r pertoire contenant le nouveau fichier du microprogramme et s lectionnez le fichier 4 Cliquez sur Upgrade Firmware Si Check Firmware Version v rification de la Version du microprogramme est activ par d faut lorsque vous effectuez une mise niveau le niveau du microprogramme en cours est compar e celle du fichier mise niveau Si la courante version est sup rieure la version mise niveau un message s affiche en vous informant du fait et la proc dure s arr te REMARQUE Si vous souhaitez installer une version plus ancienne du microprogramme vous devez d cocher la case Check Firmware Version avant de cliquer sur Upgrade Firmware 5 Une fois le t l
121. moment o ils deviennent disponibles Vous pouvez consulter ce num ro pour voir s il existe des versions plus r centes disponibles sur le site Web Affiche l adresse du Protocole d Internet Version 4 32bit dans le format de l h ritage du SV1108IPEXT POW L adresse IP du Serveur de Noms de DNS D omaine Affiche l adresse du Protocole d Internet Version 6 128bit dans le nouveau format du SV1108IPEXT POW Firmware Version Version du Microprogramme Startech lt com Hard to find made easy Manuel d instruction 34 R seau La bo te de dialogue du R seau est utilis e pour sp cifier l environnement r seau du SV1108IPEXT POW Preferred OS servent 172 GL 29 DKIIuK mA eren Service Ports Ports de Service Si un pare feu est utilis l administrateur peut sp cifier les num ros de port que le pare feu permettra et fixer le pare feu en cons quence Si un port diff rent celui par default est d fini les utilisateurs doivent sp cifier le num ro du port dans le cadre de l adresse IP lorsqu ils se connectent Si non un num ro de port non valide ou aucun num ro de port est indiqu Le SV1108IPEXT POW ne sera pas trouv Une explication des champs est donn e dans le tableau ci dessous Le num ro de port pour une connexion HTTP du navigateur La valeur par d faut est 80 Le num ro de port pour une connexion HTTPS d un navigateur s curis La valeur par d faut
122. mpl te l installation du mat riel et vous tes pr t d marrer REMARQUE Lors du d marrage assurez vous de mettre sous tension premi rement la puissance sur le SV1108IPEXT POW puis sur le serveur connect Startech lt com Manuel d Instruction 13 Hard to find made easy O ie O Dispositif de Console s rie Routeur a z d ii fi LI P Switch Sunfire 100 StarTechor Manuel d instruction 14 Hard to find made easy LL AG A A AE A A LL E AE AG AG AE d Connexion du Navigateur Le SV1108IPEXT POW est accessible soit partir d un navigateur du type Internet via un programme Windows et une application Java AP ou par transmission par modem PPP PPP modem dial in Les divers prochains chapitres d crivent les op rations bas es sur un navigateur REMARQUE Les utilisateurs de Windows Vista 7 qui veulent utiliser la fonctionnalit Virtual Media du SV1108IPEXT POW doivent ex cuter le navigateur d internet comme un administrateur Startechcom Manuel d Instruction 15 Hard to find made easy En vous connectant Pour faire fonctionner le SV1108IPEXT POW partir d un navigateur Internet d abord connectez vous 1 Ouvrez votre navigateur et indiquez l adresse IP du SV1108IPEXT POW que vous voulez acc der dans la barre URL de votre navigateu
123. n tre de visualisation distant sont 50 N 50 Les Tailles et les affichages de la fen tre de visualisation distant sont 25 25 Les Tailles et les affichages de la fen tre de visualisation distant sont 100 La diff rence entre ce param tre et le r glage de 100 c est 1 1 que lorsque la fen tre de visualisation distant est redimensionn ses contenues ne le sont pas ils restent la taille sur la qu ils taient Bour avoir le d filement de l cran et voir tous les objets qui sonten dehors de la zone d affichage bougez la souris vers le bord de fen tre Startech lt com Manuel d Instruction 101 Hard to find made easy One Screen Keyboard Clavier Visuel zl Le SV1108IPEXT POW prend en charge un clavier visuel disponible dans plusieurs langues et avec toutes les touches standards pour chaque langue prise en charge Cliquez sur cette ic ne pour faire appara tre le One Screen Keyboard On screen Keyboard ST C ITE VCEECTIUIZ Shia lt gt Shin un re CIS REC CNE CCS Key Key L un des principaux avantages du clavier visuel c est que si les langues du clavier des syst mes distants et locaux ne sont pas les m mes vous n avez pas modifier les param tres de configuration pour chaque syst me L utilisateur n a qu mettre en place le clavier visuel s lectionnez la langue utilis e par l ordinateur sur le port o il acc de et utiliser le clavi
124. n as Administrator Ex cuter comme administrateur comme il est indiqu ci dessous Ze Fins simakimii RB ice Bender I Daat Pean properties E rimet Epin La eds ere A Meda Pae Conter Draumar E Hanson Cantar ba Miracast Dfice Eux ieam Fichunes Er Hiros mice Word Vieras AED Ic nes du Virtual Media L ic ne du Virtual Media sur le panneau de commande WinClient change pour indiquer si la fonction de support virtuel est disponible ou si un p riph rique virtual media est d j mont sur le serveur distant comme est indiqu dans le tableau ci dessous L ic ne s affiche en bleu pour indiquer que la fonction virtual media est disponible Cliquez sur l ic ne pour faire appara tre la bo te de dialogue virtual media L ic ne s affiche en bleu avec un X rouge pour indiquer qu un p riph rique virtual media a t mont sur le serveur distant Cliquez sur l ic ne pour d monter toutes les p riph riques redirig s Startechcom Manuel d Instruction 98 Hard to find made easy Redirection du Virtual Media Pour impl menter la fonction de redirection du virtual media proc dez de la fa on suivant 1 Cliquez sur l ic ne du Virtual Media pour faire appara tre sa bo te de dialogue Virtual media Contro Write Mode Device Name Path Remove Selon votre choix des bo tes de dialogue suppl mentaires apparaissent en vous permettant de s lectionner le disque fichier dossi
125. n of pointer when press the CTRL key 3 Windows ME R glez la vitesse de souris sur la position moyenne d sactiver l acc l ration de souris pour obtenir la bo te de dialogue pour cela cliquez sur Avanc 4 Windows NT Windows 98 Windows 95 R glez la vitesse de souris sur la position plus lente Sun Linux Ouvrez une Session Terminal Server et ex cutez la commande suivante Dim xset m1 Linux xset m 0 ou xset m 1 Si l un des commandes n aide pas essayez l autre Startech lt com Manuel d Instruction 174 Hard to find made easy Support Virtual Media WinClient Visionneuse ActiveX WinClient AP Disques IDE CDROM DVD ROM lecture seulement Disques durs IDE Lecture Seulement Disques USB CDROM DVD ROM Lecture Seulement Disques durs USB Lecture criture USB Flash Drives Lecture criture Lecteurs de disquettes USB Lecture criture REMARQUE Ces disques peuvent tre mont s comme des disques ou des disques amovibles Si vous le montez comme des disques amovibles il permet de d marrer le serveur distant si le disque contient un SE d marrable En outre si le disque contient plus d une partition le serveur distant peut acc der toutes les partitions Fichiers ISO Lecture Seulement Dossiers Lecture criture Lecteurs de carte puce Visionneuse d Applet Java Java Client AP Fichiers ISO Lecture Seulement Dossiers Lecture criture Startech lt com
126. nomes qui peuvent tre utilis es sans un navigateur en plus du navigateur bas sur la visionneuses du client Les applications se trouvent sur le CD du logiciel du SV1108IPEXT POW Le Client Windows AP est appel e SV1108IPEXT POWwinclient exe le Client Java AP est appel e iClientJ jar Le Client Windows AP Installation Pour installer le programme Client Windows autonome proc dez de la fa on suivante 1 Copiez vers un emplacement pratique de votre disque dur le fichier SV1108IPEXT POWwinclient exe qui est sur le CD du logiciel 2 Ex cutez le programme et suivez les bo tes de dialogue d installation Lorsque l installation est termin e une ic ne WinClient SV1108IPEXT POW est plac e sur votre ordinateur de bureau et une entr e de programme s effectue dans le menu D marrer de Windows Menu D marrer gt Tous les Programmes gt SV1108IPEXT POW gt WinClient D marrage Pour vous connectez au SV1108IPEXT POW cliquez soit sur son ic ne du bureau ou sur son entr e dans le menu D marrer Si c est la premi re fois que vous ex cutez l utilitaire une bo te de dialogue s affiche en vous demandant d entrer votre num ro de s rie Serial Number x Serial Number cancel Le num ro de s rie se trouve sur le bo tier du CD du SV1108IPEXT POW Saisissez le num ro de s rie 5 caract res par bo te puis cliquez sur OK pour faire appara tre l cran de connexion du SV1108IPEXT POW
127. ntactez l administrateur Server Serveur Lorsque l adresse IP et le num ro de Port pour l appareil que vous souhaitez connecter ont t sp cifi cliquez sur Login pour d marrer la connexion Lorsque vous avez fini votre session cliquez sur Logout pour mettre fin la connexion aeessseeeesesseeeeeseeeeesseeeeeseeeesseseeeeeseeeeeeseeeessseeeeseeeeeeseeeeeeseeeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeseeeeeseeeee y Sch 2 Cette option d marre la connexion du Login Connexion SV1108IPEXT POW ecccosoococosococoocococococoooococooocooocoooooooocooocoooooooooooo Change Password Modifier le mot Ces boutons deviennent actifs une de passe fois que vous vous connectez au seeeeseeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee GN 1 O8IPEXT POW Admin Utility Utilitaire d Administration Startech lt com Manuel d Instruction 134 Hard to find made easy Se connecter Une fois que le SV1108IPEXT POW se connecte l unit que vous avez sp cifi une fen tre de connexion s affiche CORRE Password Lenensnes Jh Remember password L o ce Fournissez un Username et un Password valides puis cliquez sur OK pour continuer HI REMARQUE La valeur par d faut du Username est administrator password est le Password par d faut Pour s curit nous vous recommandons fortement de modifier ces 2 valeurs Apr s que vous
128. ode Mouse DynaSync la page 103 Configuration du Panneau de configuration En cliquant sur l ic ne du panneau de configuration une bo te de dialogue appara t celui ci vous permet de configurer les l ments qui apparaissent sur le panneau de configuration ainsi que ses param tres graphiques l Curam ani i Fra ml Kd Cake Ces o Pe Dead Lane l kk e ES Rue 0 Ip LE r T eRT x iran Eire Tiri k iko v Bob aE e CUIR Seelen kee T ker vs mn e ikra tra Erari Br KN iiki rates E riasain larm al moe oe Are et d m e ESS kiA g BD TEF Homi r Eiir Mhn zo pbp fes bis J Anlaag le e Leen Cond z unten pu ere Deeg a Lg gl d Pass Dh Ia Se La Configuration du Panneau de Configuration est presque la m me sous le JavaClient puisqu il est sous le WinClient REMARQUE Les fonctions suivantes tablissent avec le WinClient ne sont pas disponibles avec le JavaClient Transparent control panel style style Transparent du panneau de configuration et Screen options Options d cran En outre le format graphique BMP dans la section de capture instantan e a t remplac par PNG Startechcom Manuel d Instruction 121 Hard to find made easy L cran du fichier journal Le SV1108IPEXT POW enregistre tous les v nements qui ont lieu ici Apr s une r initialisation il les crit dans un fichier journal qui est une base de donn es consultable Pour afficher le contenu du fichi
129. onnect au SV1108IPEXT POW n oubliez pas d inclure les codes du pays et la r gion si n cessaire puis cliquez sur Suivant Dans la bo te de dialogue Fin de l Assistant Nouvelle connexion cocher Ajouter un raccourci vers cette connexion sur mon bureau puis cliquez sur Terminer Cela met fin la configuration de la connexion Double cliquez sur l ic ne de raccourci qui est sur le Bureau pour faire une connexion PPP au SV1108IPEXT POW Startechcom Manuel d Instruction 160 Hard to find made easy Certificats approuv s Lorsque vous essayez de vous connectez l appareil partir de votre navigateur un message d alerte de s curit appara t pour vous informer que le certificat de l appareil n est pas approuv et vous demande si vous voulez continuer Infomation you exchange with this site cannot be viewed or changed by others However there is a problem with the site s security certificate RA The security certificate was issued by a company you have not chosen to trust View the certificate to determine whether you want to trust the certifying authority Ca The security certificate date is valid The name on the security certificate is invalid or does not match the name of the site Co vou want to proceed va JS ven caen Le certificat peut lui faire confiance mais l alerte est d clench e parce que le nom du certificat ne se trouve pas sur la liste de confiance des autorit s de Microsoft
130. ons d v nement dans le fichier journal OOBC Acc s Hors Bande Dans le cas o le SV1108IPEXT POW n est pas accessibles avec les m thodes habituelles du r seau local Il est accessible avec un modem externe via le port RS 232 du commutateur Afin de permettre le soutien pour le fonctionnement du modem PPP cliquez pour placer une coche dans la Case cocher Enable Out of Band Acces Acc s Hors Bande pour l activer REMARQUE 1 Enable Out of Band Acces permet de composer automatiquement en marche Voir le Fonctionnement du Modem PPP page 158 pour mettre en place les d tails du fonctionnement 2 Pour la session de modem le SV1108IPEXT POW poss de l adresse IP 192 168 0 60 du c t de l utilisateur dispose de l adresse IP 192 168 192 101 Lorsque vous activez Enable out of band acces les fonctions Enable Dial Back Activer le Rappelle et Enable Dial Out Activez l appel sortant sont disponibles comme est d crit dans les sections qui suivent Enable Dial Back FF Enbe Cut cf Band Access R Enbe Gel Bach FF Eroe fesd Mber Sach Phone raser D Enge Ahk el Back Lee Lee Ge better Bs egtd Startech lt com Manuel d Instruction 62 Hard to find made easy Comme un l ment de s curit suppl mentaire si cette fonction est activ e le commutateur d connecte les connexions qui composent pour lui et Rappelle Tune des entr es d crites le tableau ci de
131. ormat suit la convention AAAA MM JJ par exemple 2009 11 04 Cette option vous permet de d finir selon votre choix l heure du d part de la recherche Cette option vous permet de d finir selon votre choix la date pour mettre fin la recherche Startech lt com Hard to find made easy 127 l ment Explication End Time Heure Cette option vous permet de d finir selon votre choix l heure de finalisation pour mettre fin la recherche S lectionnez e P Saisissez ici le motif que vous recherchez Le caract re Pattern Deg D GEN 8 g n rique de multiplication est pris en charge Par Mod le exemple h on correspond horion et horizon Results Cette option vous permet de r pertorie les v nements qui R sultats contenaient des correspondances de la recherche EN Cliquez sur ce bouton pour lancer la recherche Recherche cescoococoococoocococooosooooooooceosooooooooosooooocooooooooooooooooooooooocoosoooococooooocoooooooococooooocoooooooooooooooooooooooooo o Cliquez sur ce bouton pour imprimer les r sultats de la recherche Export Cliquez sur ce bouton pour crire les r sultats de la recherche Exporter dans un fichier txt Exit Quitter Cliquez sur ce bouton pour quitter la bo te de dialogue de recherche Maintenance Cette fonction permet l administrateur d effectuer la maintenance manuelle de la base de donn es Comme par exemple effacer les enre
132. our afficher des informations sur la version du JavaClient Viewer Startech lt com Manuel d instruction 113 Hard to find made easy Hotkeys Raccourcis clavier Diverses actions li es la manipulation du serveur distant peuvent tre accompli avec des raccourcis clavier En s lectionnant la case d option Hotkeys vous pouvez configurer les raccourcis clavier qui effectuent les actions GEO x Hotkeys User Macros O System Macros _ Enable Name Hotkey Play gt Exit Remote Location F2F3F4 z Il Adjust Video F5F6F7 Record Il Toggle OSD F3F4F5 m Adjust Mouse F8F7F6 Add Il Video AutoSync F6F7F8 a LI Show Hide Local Curs F4F5 Delete CL Substitute Ctrl Key F11 Substitute Alt Key F12 Set Hotkey Import Export Search Macro By Name By Key L op ration Raccourcis clavier est la m me que sous le Java Client puisqu il est sous le WinClient REMARQUE Toggle Mouse display Basculer l affichage de souris n est pas disponible dans la version JavaViewer Macros L ic ne de Macros permet d acc der trois fonctions qui se trouvent dans la bo te de dialogue des Macros Hotkeys User Macros et System Macros Chacun de ces fonctions est d crit dans les sections suivantes Startech lt com Manuel d Instruction 114 Hard to find made easy User Macros Les
133. our ajuster la transparence de la bo te de dialogue Apr s avoir fait votre r glage cliquez n importe o dans la bo te de dialogue pour masquer le curseur Il s agit d une bascule Cliquez ici pour fixer le Panneau bs de configuration c est dire qu il s affiche toujours en dessus des autres l ments de l cran Cliquez nouveau pour qu il affiche normalement RK Cliquez ici pour afficher la bo te de dialogue Macros Cliquez ici pour faire appara tre la bo te de dialogue les Video Options Faites un clic droit pour effectuer une Video Settings Auto Synchronisation rapide Param tres de la vid o d Cliquez ici pour effectuer une op ration de synchronisation automatique de vid o et souris C est Video Autosync Auto la m me chose que si vous cliquez sur le bouton Auto Synchronisation dela Sync qui est dans la Bo te de dialogue Video Options vid o El Bascule entre l affichage plein cran et le mode fen tr e Cliquez ici pour prendre une capture instantan e capture d cran de l cran distant ka Cliquez ici pour faire appara tre Je Message Board Panneau de Message Startech lt com Manuel d Instruction 78 Hard to find made easy Cliquez ici pour envoyer un signal Ctrl Alt Suppr au syst me distance Cliquez ici pour basculer l affichage distant entre couleur et niveaux de gris Cliquez pour faire appara tre la bo
134. ous connecter au SV1108IPEXT POW 1 Saisissez son adresse IP dans le champ Server Serveur 2 Si le num ro de port montr n est pas correct saisissez le num ro correct 3 Cliquez sur Connect Connecter En vous connectant Une fois que le SV1108IPEXT POW se connecte l unit que vous avez sp cifi une fen tre de connexion appara t Lem O Username administrator Password ssssssss Remember password Fournissez un Username et un Password valides puis cliquez sur OK REMARQUE Le Username par d faut est administrator le Password par d faut est password Pour s curit nous vous recommandons fortement de les modifi s Startechcom Manuel d Instruction 148 Hard to find made easy Apr s que vous tiez connect correctement l cran de connexion r appara t cette fois avec 5 boutons actifs KHLOOQ Java Client Ceux ci fonctionnent de la m me fa on que ceux d crits dans la section Windows Client AP L op ration du Java Client AP est essentiellement la m me que la du Windows Client AP R f rez vous aux sections pertinentes du Windows Client AP pour les d tails de fonctionnement StarTechom Manuel d instruction 149 Hard to find made easy Annexe Consignes de s curit G n ral Lisez toutes ces instructions et conservez les pour r f rence future Suivez tous les avertissements et les instructions marqu es sur l appareil
135. ouver les pi ces qui relient vos solutions Nous rendons facile le fait de localiser les pi ces et nous les livrons rapidement partout o elles doivent aller Il suffit de parler l un de nos conseillers techniques ou de visiter notre site Web Vous serez connect en un rien de temps aux produits dont vous avez besoin Visitez www startech com pour des informations compl tes sur tous les produits StarTech com et d acc der des ressources exclusives et gain de temps des outils StarTech com est un fabricant de pi ces de connectivit et de technologie certifi ISO 9001 StarTech com a t fond en 1985 et exerce ses activit s aux Etats Unis au Canada au Royaume Uni et Ta wan desservant un march mondial
136. possible activer la fonction Enable Authorization ou pas Saisissez l adresse IP et le num ro de F S port du serveur LDAP ou LDAPS Pour DE EE EE LDAP le num ro du port par d faut est 389 pour LDAPS le num ro de port par d faut est 636 D finir la dur e en secondes que le ee EE SV1108IPEXT POW attend pour une EE en r ponse du serveur LDAP ou LDAPS avant elle expire Consultez l administrateur LDAP LDAPS pour d terminer l entr e appropri e LDAP Administrator DN DN de pour ce champ Par exemple l entr e l administrateur LDAP peut ressembler ceci kn LDAP Admin ou SV1108IPPOW dc aten dc com LDAP Administrator Password Mot Saisissez le mot de passe de de Passe de administrateur LDAP l administrateur LDAP Startech lt com Manuel d instruction 45 Hard to find made easy D finissez le nom unique de la base de recherche Celui l est le nom du domaine o la recherche des noms des utilisateurs commence REMARQUE Si l option Enable Search DN Chercher le DN Authorization n est pas coch e ce champ doit inclure l entr e o le admin Group Groupe des administrateurs du SV1108IPEXT POW est cr Consulter l administrateur LDAP LDAPS pour v rifier la valeur appropri e Saisissez le nom du groupe pour les utilisateurs administrateurs du SV1108IPEXT POW REMARQUE Si le Enable Authorization n est pas coch ce
137. pour chaque profil d utilisateur et mettent en place la configuration du navigateur selon le nom d utilisateur que vous saisissez dans la bo te de dialogue de connexion Logout D connexion Cliquez sur cette ic ne pour vous d connecter et fermer votre session du V1108IPEXT POW Il est important de vous d connectez lorsque vous terminez votre session Sinon vous devez attendre jusqu ce que le param tre de d lai d attente ait expir avant de pouvoir consulter nouveau le SV1108IPEXT POW Startech lt com 19 Hard to find made easy Manuel d Instruction Ic nes de fonction administrative Les ic nes dispos es horizontalement sur le haut de la page sont li es aux utilitaires d administration lesquels sont utilis s pour configurer le SV1108IPEXT POW Remote Console Preview L aper u de la Console distante La partie principale du panneau affiche une capture instantan e de l cran du serveur mette Con ols Prev T En cliquant sur Refresh Actualiser vous mettez jour la capture instantan e de l cran distante Les liens qui apparaissent en dessous du bouton Refresh d pendant du navigateur que vous utilisez et de votre choix de visionneuse de pr f rences de l utilisateur Si vous ouvrez une session avec un navigateur autre que Windows Internet Explorer un icone visionneuse d Applet Java une tasse de caf et les mots de liaison Open Viewer s
138. prise de sortie d alimentation apr s que le bouton de Marche Arr t est Cliqu Power On Delay Mise sous tension de retard Power Off Delay Mise Pour le syst me apr s l option de Retour du CA voir hors tension de retard ci dessous le SV1108IPPOW attend autres quinze secondes apr s l expiration de la dur e du d lai puis il teint l ordinateur REMARQUE Le temps de retard par d faut est de 0 secondes le maximum est de 999 secondes Startech lt com Manuel d Instruction 23 Hard to find made easy Il y a trois choix pour la m thode d arr t D roulez la liste pour s lectionner un choix La signification de chaque choix est d crite ci dessous Wake on LAN il s agit d une option d Arr t et Red marrage de s ret Si cette option est s lectionn e lorsqu une prise est teinte le SV1108IPPOW envoie d abord un message l ordinateur en lui disant de se pr parer un arr t il attend ensuite le temps d fini dans le champ Power Off Delay pour donner le temps au Syst me d exploitation de fermer avant l ordinateur est teint sur le mode veille Aussi lorsque la prise de courant est activ e le SV1108IPPOW attend le temps d fini dans le champ Power On Delay puis envoie un message d Ethernet l ordinateur branch la prise de courant en lui indiquant de se mettre en marche REMARQUE Pour un Arr t et Red marrage de s ret l ordinateur doit tre en co
139. r REMARQUE L administrateur peut avoir d finie une cha ne de connexion pour des raisons de s curit Si c est le cas lorsque vous ouvrez une session vous devez inclure une barre oblique et la cha ne de connexion avec l adresse IP adresse Par exemple 192 168 0 60 SV1108IPEXT Si vous ne connaissez pas l adresse IP et la cha ne de connexion contactez votre administrateur Si vous tes l administrateur et vous vous connectez pour la premi re fois vous pouvez y aller dans l annexe de la page 152 o sont d crites les diff rentes fa ons pour d terminer l adresse IP du SV1108IPEXT POW Une bo te de dialogue d alerte de s curit s affiche Security Alert x Infomation you exchange with this site cannot be viewed or V changed by others However there is a problem with the site s security certificate Lei The security certificate is from a trusted certifying authority Lei The security certificate date is valid The name on the security certificate is invalid or does not match the name of the site Do you want to proceed Acceptez le certificat il tre approuv Si un second certificat s affiche acceptez le aussi Startech lt com Manuel d Instruction 16 Hard to find made easy La page de connexion du SV1108IPEXT POW appara t EH PHE men ikae Han Fami oi mt WIEN Mirabal Lo Lid A righin rame 3 Fournissez un Username nom d utilisateur et un Password mot de p
140. r Add Une bo te de dialogue similaire celui ci dessous appara t 2 Saisissez l adresse que vous souhaitez filtrer dans le champ From Pour filtrer une adresse IP unique saisissez la m me adresse dans le champ To Pour filtrer une plage continue d adresses saisissez dans le dernier num ro de la plage dans le champ Tor 3 Apr s avoir rempli l adresse cliquez sur OK 4 R p tez ces tapes pour toutes les adresses IP suppl mentaires filtrer Pour ajouter un MAC filter proc dez comme suit 1 Cliquez sur Add Une bo te de dialogue similaire celui ci dessous appara t 2 Indiquez l adresse MAC dans la bo te de dialogue puis cliquez sur OK 3 R p tez ces tapes pour toutes les adresses MAC suppl mentaires que vous uhaitez filtrer nos StarTechsom Manuel d Instruction 47 Hard to find made easy Conflit Filtre IP Filtre Mac S il y a un conflit entre un filtre IP et un filtre MAC par exemple Quand un adresse IP de l ordinateur est autoris e par le filtre IP mais l adresse MAC est exclu par le filtre MAC alors l acc s de cet ordinateur est bloqu En d autres termes si l une de filtre bloque un ordinateur alors l ordinateur est bloqu n importe que l autre filtre soit configur Modification des filtres Pour modifier un filtre s lectionnez le dans la liste IP Filter ou MAC Filter et cliquez sur Modify Modifier La bo te de
141. reessssssssssserosssssssssseceeeesssssssssstereosssssssseerreeeressssseeeerreersssssssseeee 166 EW E E EE En T 169 SNS OT Se EAE EE EEO 170 SE 171 CONNEXION OS SOU be din 172 Proc dures de synchronisation d une souris suppl mentaires 173 elei le dE E ana een tt en ons 175 Administrateur de Login Failure chec de connexion 176 DEC CAO ennuis ker Support TECHNIQUE tasses immense SA Informations sur la Garantie essssseesssseccssseccsssseccsseeeccsseeccssscesssseeessse 179 Startech lt com Manuel d instruction iv Hard to find made easy Introduction Le commutateur KVM SV1108IPEXT POW 1 Port t l rupteur IP avec Virtual Media vous permet de contr ler distance via un r seau local ou sur par Internet un serveur avec port USB ou PS2 Le commutateur KVM sur 1 port IP inclut tous les c bles KVM n cessaires et offre un contr le KVM depuis le niveau du BIOS en avant Permet aussi de surveiller le processus complet de d marrage et interagir facilement avec votre syst me connect Tandis que l interrupteur d alimentation port unique int gr vous permet de mettre le serveur sous ou hors tension distance Le soutien RS232 vous permet galement de se connecter un dispositif de console s rie via Telnet ou SSH Le Virtual Media vous permet d ex cuter des fichiers de la console distance via le port USB comme s ils taient fichiers locaux du serveur connect Parfait pour les mises jour
142. riques enfichables chaud suivez les lignes directrices ci dessous Installez l alimentation lectrique avant de connecter le c ble d alimentation elle D branchez le c ble d alimentation avant de retirer l alimentation lectrique Si le syst me poss de plusieurs sources d alimentation d connectez l alimentation du syst me en d branchant tous les c bles d alimentation de l alimentation lectrique N ins rez jamais d objets quelconques dans ou travers des fentes du cabinet Ils pourraient toucher points de tension dangereux ou provoquer un court circuit en provoquant un risque d incendie ou un choc lectrique N essayez pas de r parer l appareil vous m me Confiez toute r paration au personnel de service qualifi D branchez l appareil de la prise murale et amenez le chez le personnel qualifi pour la r paration si les conditions suivantes se produisent Le cordon d alimentation ou la prise est endommag ou effiloch Un liquide a t renvers dans l appareil L appareil a t expos la pluie ou l eau L appareil est tomb ou le bo tier a t endommag Si le dispositif pr sente un changement notable des performances indiquant qu une r paration est n cessaire L appareil ne fonctionne pas normalement lorsque vous suivez les instructions Ajustez seulement les commandes qui sont couverts par les instructions de fonctionnement Un mauvais r glage des autres commandes peut entra ner
143. rmez au routeur sur quel dispositif envoyer les donn es provenant d un port particulier Par exemple si le SV1108IPEXT POW connect un routeur particulier a une adresse IP adresse de 192 168 1 180 vous pouviez vous connecter au programme de configuration de votre routeur et acc der la page de configuration de R acheminement du port parfois d nomm Virtual Server Serveur Virtuel Vous pouviez alors sp cifier l adresse IP 192 168 1 180 et le num ro de port que vous souhait par exemple 9000 pour l acc s internet Comme l installation de la configuration peut varier un peu pour chaque marque de routeur reportez vous au Manuel de l utilisateur du routeur pour des informations sp cifiques sur la configuration de la redirection du port Startech lt com Manuel d Instruction 156 Hard to find made easy mulation du clavier Le clavier compatible du PC touche 101 104 peut muler les fonctions des claviers SUN et Mac Les mappages d mulation sont r pertori s dans le tableau ci dessous Clavier PC Clavier SUN PI EEN EE EE E dns one E He S Ge We SE co B APTT e EA E SE SEET BE E RE S s SEN GE E D SC SEN ee E EE a MEES n EE EEN E Ee E E Kee Go den EE RE ge REENEN GE D OK eg Ee GE OT HE SE SSES BEE GE Deg ere Ee ss De oo a GE EN ST StarTechom Manuel d instruction 157 Hard to find made easy seseeeeeeesseeeeesseseeeeeeeseeeeeeeeseeeeeesfeeseeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeseseeeeee
144. s dans le champ o vous voulez que le courrier rapport soit envoy Si vous envoyez le rapport plus d un courrier lectronique s parez les adresses par une virgule ou un point virgule Si votre serveur demande une authentification mettez une coche dans la case cocher My server requires authentication Mon serveur requiert une authentification puis saisissez le nom de compte appropri et le mot de passe dans les champs ci dessous Lorsque vous avez termin vos r glages sur cette page cliquez sur Apply Startech lt com Manuel d Instruction 66 Hard to find made easy Sessions La page Session permet l administrateur de voir en un coup d il tous les utilisateurs actuellement connect s dans le SV1108IPEXT POW et fournit des informations sur chacune de leurs sessions Active Sessions ES lee z trevor 172 17 17 1 21 30 20 Browser Select lt E jonman 172 17 17 1 21 32 07 Browser Select 360 O rjf111 172 17 17 1 21 32 36 Browser Admin 250 E administrator 172 17 17 1 21 36 18 Browser Select 0 kelly 172 17 17 1 21 37 49 Browser Select 17 Les significations des rubriques en haut de la page sont assez simples Le titre Client IP IP du Client correspond l adresse IP partir de la quel l utilisateur se connecte Le titre Service service correspond aux moyens que l utilisateur a employ pour se connecter au SV1108IPEXT POW navigate
145. s lectionn s ne verront pas le message Pour masquer afficher le panneau User List cliquez sur les fl ches dans le s parateur du panneau Si un utilisateur a d sactiv la conversation l ic ne de conversation d sactiv s affiche devant le nom de l utilisateur pour l indiquer Si un utilisateur a occup la KVM ou le KM l ic ne correspondante s affiche devant le nom de l utilisateur pour l indiquer Saisissez dans le panneau Compose de Composition les messages que vous souhaitez publier sur le tableau Cliquez sur Send pour publier le message sur le tableau Les messages que les utilisateurs publient sur le tableau ainsi que les messages du syst me s affichent dans le panneau Message Display Si vous d sactivez la conversation cependant les messages qui sont publi s sur le tableau n apparaissent pas Si votre tableau de message n est pas ouverte au moment o un autre utilisateur envoie un message au tableau de message une fen tre avec le message appara t sur votre cran StarTechcom Manuel d Instruction 118 Hard to find made easy Virtual Media Dans un ordinateur client local la fonction Virtual Media permet un dossier ou un fichier d image appara tre et agir comme s il tait install sur le serveur distant Le Virtual Media aussi prend en charge une fonction de lecteur de carte puce qui permet un lecteur branch dans un ordinateur client local appara tr
146. s r gles de renseignement pour les noms d utilisateur et les mots de passe PocounE Policy Fine sarane Length Faso must contain at Kact Dishes Cuphcahe Login Les significations des entr es du Account Policy sont expliqu es dans le tableau ci dessous Minimum Username length Longueur minimale de nom d utilisateur Minimum Password Length Longueur minimale de mot de passe Password Must Contain At Least Mot de passe doit contenir au moins Manuel d Instruction D finit le num ro minimal de caract res requis pour un nom d utilisateur Les valeurs accept es sont compris entre 1 16 6 est la valeur par d faut D finit le num ro minimal de caract res requis pour un mot de passe Les valeurs accept es sont compris entre 0 16 Un r glage de 0 signifie qu aucun mot de passe n est n cessaire Les utilisateurs peuvent se connecter avec un nom d utilisateur unique 6 est la valeur par d faut V rifiez que n importe quel de ces l ments n cessaires aux utilisateurs inclurent au moins une lettre majuscule une lettre minuscule ou un num ro dans leur mot de passe Remarque Cette politique n affecte pas les comptes d utilisateurs existants Uniquement des nouveaux comptes utilisateur cr s apr s que cette politique a t activ e et les utilisateurs doivent changer leurs mots de passe carils ont t affect s StarTechom 49 Hard to find made easy
147. sateurs La page de User Management est utilis e pour cr er et g rer les profils d utilisateur Jusqu 64 profils d utilisateurs peuvent tre tablis User Managerni RETEA Pour ajouter un profil d utilisateur compl tez les informations demand es dans le panneau de droite puis cliquez sur Add Ajouter Le nom du nouvel utilisateur appara t dans le panneau de gauche Pour supprimer un profil d utilisateur s lectionnez le partir des noms affich s dans le panneau de gauche puis cliquez sur Remove Supprimer Le nom de l utilisateur est supprim du panneau Pour modifier un profil d utilisateur s lectionnez le partir de la liste dans le panneau de gauche changer l information qui apparait dans le panneau de droite puis cliquez sur Update Mettre Jour REMARQUE le mot de passe de l utilisateur n est pas affich e les champs Password et Confirm password sont remplis avec des puces rondes Si vous ne voulez pas changer le mot de passe de l utilisateur laisser simplement les deux champs comme ils sont Si vous voulez changer votre mot de passe saisissez le nouveau mot de passe dans les champs Password et Confirm password Les cases d option Administrateur et utilisateur s lectionnent automatiquement les autorisations configur es Si vous souhaitez modifier ces autorisations cliquez sur le bouton Select de cases d options puis sp cifiez les autor
148. se teindre l appareil c est effectuer un arr t froid non s curis Pour utiliser une des m thodes d arr t s curis de MAC l adresse MAC de l ordinateur branch sur la prise il doit tre renseign ici Schedule Planifier Seulement pour le SV1108IPPOW En cliquant sur le bouton Add Ajouter de la section Schedule appara t une page qui vous permet r gl la configuration d alimentation sous tension hors de tension d un horaire tabli pour la prise de courant s lectionn e Mamici Dok Simt Core CO Terre ag Thuria Tira tete Daa Hatt Tiras i Hii iea Ever dsl Startech lt com Manuel d Instruction 25 Hard to find made easy REMARQUE tant donn que le SV1108IPPOW n a aucun circuit RTC horloge temps r el l unit obtiendrez heure du serveur NTP ou de l ordinateur client la synchronisation de heure avec l ordinateur client se fait apr s une r initialisation du syst me ou de perte de l alimentation Les significations de l en t te de champ sont donn es dans le tableau ci dessous D roulez la liste pour choisir si la configuration d alimentation pr vue doit Routine Type Type de Routine avoir lieu Once une seule fois soit sur une base Daiy quotidienne Weekly hebdomadaire ou Monthly mensuelle Ce champ devient actif seulement si vous choisissez Weekly comme type de routine Si vous choisissez Weekly d roulez la
149. seeeee Le Administrators Utility fournit aux administrateurs une m thode qui n est pas bas e pas sur le navigateur Admin Utility permettant de configurer et contr ler les op rations du SV1108IPEXT POW Le Administrators Utility est examin dans les sections suivantes Startech lt com Hard to find made easy Manuel d Instruction 136 L Administrator Utility LU Administrator Utility appara t comme un Bloc notes onglets Chaque onglet repr sente une fonction administrative diff rente Une description des fonctions et la fa on de configurer leurs param tres sont fournies dans les sections suivantes Device Information Informations du p riph rique Avec la page Device Info affich e les Param tres du bloc notes s ouvrent feier Deta Froo een Mbits Soc Lee Fragen Const Knngreng irio Tee Heigecn Lei Mere WEG Fe S 9 7 toi Eist PiN e YLA ii Fri mijen L U36 u0 Dn DA PET rie HE LF Cette page est essentiellement identique la version bas e sur le navigateur Startech lt com Manuel d Instruction 137 Hard to find made easy Network R seau Cette page est utilis e pour sp cifier l environnement du r seau du SV1108IPEXT POW Cette page est essentiellement identique la version bas e sur le navigateur StartTech om Manuel d Instruction 138 Hard to find made easy ANMS Param tres Avanc s de Gest
150. seees seeeeeeeeesseeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeseeeeeeefeeseeeeeeeeseeeeeeeeeeseeeeeeeeeeseeeeeeeeeee saeeeeeeeesseeeeeeseseeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeefeeseeeeeeeeseseeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee Ctrl 4 se E PR Re S i D Di CN Te nr Kee De ou E E SE Se han oo A e EE EE Do a D dal Ser EE REMARQUE Lorsque vous utilisez les combinaisons de touches appuyez et rel chez la premi re touche Ctrl puis appuyez et rel chez la touche d activation Startech lt com Manuel d Instruction 158 Hard to find made easy Fonctionnement du Modem PPP Installation de base En plus du navigateur et les m thodes AP le SV1108IPEXT POW peut tre galement accessible via son port RS 232 en utilisant une connexion de num rotation PPP comme suit 1 Installez votre configuration du mat rielle pour la faire correspondre au sch ma ci dessous al Messe C 3tda ENT Le E 4 H L 3 E red Nr FE L ck 2 partir de votre ordinateur utilisez le programme de votre modem terminal pour composer dans le modem du SV1108IPEXT POW REMARQUE 1 Si vous ne connaissez pas les param tres s rie du modem du SV1108IPEXT POW vous les pouviez obtenir de la part de son administrateur 2 Un exemple de mise en place d un programme du modem terminal sous Windows XP est fourni sur la page suivante 3 Une fois la connexion est tablie ouvrez votre navigateur et sp cifiez 192 168 0 60 dans la bo te URL
151. sp cifier comment ex cute la macro Si vous choisissez de Play Without Wait Jouer Sans Attente la macro ex cute l appui sur les touches l une apr s l autre sans retard de temps entre eux Play Without Wait Record Play With Time Control Si vous choisissez de Play With Time Control Jouer Avec Contr le Horaire la macro attend la dur e entre l utilisation des touches que vous avez prises quand vous l avez cr Cliquez ensuite sur la fl che c t de Play pour faire votre choix Si vous cliquez sur Play sans ouvrir la liste la macro s ex cute avec le choix par d faut Le choix par d faut NoWait ou TimeCtrl est indiqu dans la colonne Playback lecture GIE C Hotkeys Ze User Macros C System Macros d Play gt L Ctrl ShiftR Alt MNoWait Record Add Delete Edit Set Hotkey Import Export Search Macro e By Name Ee Ke sh Vous pouvez modifier le choix par d faut en cliquant sur le choix actuel NoWait dans la capture d cran ci dessus puis en s lectionnant le choix alternatif REMARQUE 1 2 L information sur la fonction Search recherche est donn e la page 87 Les utilisateurs Macros sont stock s sur l ordinateur Client Local de chaque utilisateur C est pourquoi il n y a aucune limitation sur le nombre de macros la taille des noms de macro ou composition des combinaisons de touche de raccourci qu i
152. ssous Si le Fixed Number Dial Back est activ lorsqu il y Enable Fixed a un appel entrant le SV1108IPEXT POW raccroche le modem et rappelle au modem dont le num ro Number Dlal Back de t l phone est indiqu dans le Champ Phone Number num ro de t l phone Num ro de Rappelle Saisissez dans le champ Phone Number le num ro de t l phone du modem que vous voulez que le SV1108IPEXT POW rappelle Si le Flexible Dial Back est activ le modem qui le SV1108IPEXT POW rappelle ne doit pas tre fix Il peut rappeler n importe quel modem pratique pour l utilisateur de la fa on suivante Activer la Correction Enable Flexible Dial 1 Saisissez le mot de passe que les utilisateurs Back doivent Sp cifier dans le champ Password Activer le Rappelle 2 Lors de la connexion au modem du SV1108IPEXT Flexible POW les utilisateurs sp cifient le num ro de t l phone qui est le meme Username du modem qu ils veulent que le SV1108IPEXT POW rappelle Pour les Password des utilisateurs sp cifiez les dans le champ Password Startech lt com Manuel d Instruction 63 Hard to find made easy Enable Dial Out Activez l appel sortant F robe Cent nt Fake Her KE O O Aner hara marasa OOo Dei Cri ehia FF pers ur 3 I Das mir JR EEE EPP rie braa po dut Empey chu cui E PP bap mira Le rt ege PP oira bar L mimi Dal Cat NN car dia A
153. st le caract re par d faut le caract re alternatif chinois obtenu par la commutation du clavier n est pas enregistr Startech lt com Manuel d Instruction 85 Hard to find made easy 5 Si vous n avez pas voqu Show dialog Afficher une bo te de dialogue cliquez sur Done lorsque vous avez termin l enregistrement de votre macro Vous revenez la bo te de dialogue Macros en appuyant vos touches du syst me macro affich es dans la colonne Macro Hotkeys User Macros e System Macros Set Hotkey Import Export rk P 6 Si vous souhaitez modifier les s quences de touches s lectionnez la macro et cliquez sur Edit Ceci ouvre une bo te de dialogue similaire celui qui affiche le Macro Vous pouvez modifier le contenu de vos frappes au clavier changer leur ordre etc 7 R p tez la proc dure pour toutes les autres macros que vous souhaitez cr er Startechcom Manuel d Instruction 86 Hard to find made easy Apr s avoir cr vos macros vous pouvez les ex cut es dans l une des trois fa ons suivantes 1 En utilisant le raccourci clavier s il y a une qui a t attribu e 2 En ouvrant la liste des macros du Control Panel en cliquant sur celui que En ouvrant cette bo te de dialogue et en cliquant sur vous voulez Play Lecture Play a Si vous ex cutez la macro partir de cette bo te de dialogue vous avez la possibilit de
154. t REMARQUE Le Java Control Panel n a pas cette fonctionnalit Cela permet de synchroniser les mouvements local et distance de souris F7 F8 F9 sont les touches par d faut Cette combinaison effectue une op ration de synchronisation automatique Cela quivaut cliquer sur l ic ne Video Autosync sur le Control Panel F6 F7 F8 sont les touches par d faut Startech lt com 82 Hard to find made easy Cette fonction active d sactive l affichage du pointeur de votre souris locale Ceci est quivalent s lectionner le type Nul de pointeur partir de l ic ne Mouse Pointer qui est sur Control Panel F4 F5 sont les touches par d faut Si votre ordinateur local capte les combinaisons de la touche Ctrl emp che les d tre envoy vers le syst me distant Vous pouvez impl menter leurs effets sur le Substitute Ctrl Key Substituer syst me distant en sp cifiant une touche de la touche Ctrl fonction pour substituer la touche Ctrl Si vous remplacez la touche F11 par exemple en appuyant sur F11 5 il devrait appara tre sur syst me distant comme Ctrl 5 F11 est La valeur cl par d faut Les combinaisons Alt Tab et Ctrl Alt Suppr travailler sur votre ordinateur local bien que toutes les autres entr es du clavier sont captur es et envoy au syst me distant Substitute Alt Key Substituer Afin d Impl menter leurs effets sur le syst me
155. t d connectez reconnecter vous nouveau Vous deviez attendre peu pr s de 30 60 secondes apr s de la r initialisation avant d avoir connexion REMARQUE Si le SV1108IPEXT POW D t riore les performances r initialisez le en mettant un coche dans la case a cocher Reset on Exit et puis d connectez connectez vous Date Time Date heure La page de dialogue Date Time d finit les param tres du temps du SV1108IPEXT POW Reset R initialiser APT HIE Tape CI Hisvighi Gaas Tee ae February bi 11 February 2011 L ra 3 4 5 D 8 Den x ii 12 BR ua 15 L 17 14 19 22 23 24 25 26 En Time C Erebis auto aiment Prefered pre res Preferred osion server F Abena omi server F Geitat ia aarp dapa Gs PF PA StarTech om 70 Hard to find made easy Manuel d Instruction R glez les param tres selon les informations ci dessous Time Zone Fuseau horaire Pour tablir dans quel fuseau horaire est situ le SV1108IPEXT POW d roulez la Liste des fuseaux horaire et choisissez la ville la plus proche qui correspond l endroit o il est Si votre pays ou r gion emploie l heure d t v rifier la case cocher correspondante Date S lectionnez le mois dans la liste d roulante Cliquez sur lt ou gt pour avancer ou reculer par des intervalles d un ans Dans le calendrier cliquez sur le jour Pour r gler l heure saisissez les num ros l aide du format
156. t es repr sentent des proc dures avec des tapes s quentielles Les listes puces fournissent des informations mais ne concernent pas les tapes s quentielles l indique en train de s lectionner l option par exemple sur un menu ou une bo te de dialogue Terminologie Tout au long du manuel nous faisons r f rence aux termes local et distant en ce qui concerne les op rateurs et les quipements d ploy s dans une installation du SV1108IPEXT POW Selon le point de vue les utilisateurs et les serveurs peuvent tre consid r comme Local sous certaines situations et distant sous d autres Perspective du commutateur Les utilisateurs distants Nous nous r f rons un utilisateur distant lorsque nous pensons lui comme quelqu un qui se connecte l interrupteur sur le net partir d un emplacement qui est loign e de l interrupteur Console locale Le clavier la souris et l cran connect s directement au commutateur Startech lt com Manuel d instruction Hard to find made easy Serveurs Les serveurs reli s au commutateur via des c bles KVM personnalis s Le point de vue de l utilisateur Les utilisateurs de clients locaux Nous nous r f rons un utilisateur de client local quand nous pensons lui assis son ordinateur en effectuant des op rations sur les serveurs connect s au commutateur qui est loign de lui Les serveurs distants Nous nous r f rons a
157. t Mac G4 ou des syst mes plus lev s Cependant vous devez s lectionnez l option Manuel dans le Mode DynaSync de souris et synchroniser les pointeurs manuellement REMARQUE Ces solutions fonctionnent pour les cartes plus courantes VGA Sun Si leur utilisation ne parvient pas r soudre le probl me consultez le manuel de la carte Les pointeurs de souris locale et distante ne se synchronisent pas VGA Sun Syst me Mac Les pointeurs de souris locale et distante ne se synchronisent pas Il y a deux param tres E S USB pour Mac Mac 1 et Mac 2 voir Personnalisation la page 66 En g n ral Mac 1 fonctionne avec les vielles version de syst me d exploitation tandis que Mac 2 fonctionne avec les plus r cents Dans certains cas de quelque mani re l inverse est vrai Si vous exp rimentez des probl mes de synchronisation de pointeur essayez de s lectionner l autre mode seseeeeseeeeeeesseeeeeseeeeesseeeeeseseeeeegeeeeesseeeeeseeeeeeeeefeeeeeeeeeesseeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeeeseeeeeeeeeeeeee Quand je me connecte au commutateur avec mon navigateur Safari il se bloque lorsque j utilise La fonction de capture instantan e Imposer la fermeture du Safari puis rouvrez le N utilisez pas la fonction de capture instantan e l avenir Pour utiliser la fonction de capture instantan e avec Safari mettez niveau la version 10 4 11 pour le SE Mac et la version 3 0 4 pour Safari Manuel d
158. t SSL 128 bits Pour de meilleurs r sultats une vitesse de transfert de r seau recommand e est d au moins 128 kbps Pour l enregistrement du Serveur vous devez disposer des pilotes du Microsoft Jet OLEDB 4 0 ou sup rieur install s Startech lt com Manuel d instruction 1 Hard to find made easy Pour une Arr te S curis Safe Shutdown L ordinateur doit tre quip avec Windows Windows 2000 ou version ult rieure ou Linux Le programme de fermeture Secure Safe Shutdown disponible sur notre site Web pour t l chargement doit tre install et ex cut sur l ordinateur Vid o Seulement les suivants signaux vid o non entrelac sont support s R solution Taux de rafra chissement Wees a SE EE SE ENEE SE EE SE Ee EE EE e EE SE EE Syst me d exploitation Les syst mes d exploitation pris en charge pour les ordinateurs des utilisateurs distants qui se connectent au SV1108IPEXT POW incluent Windows 2000 ou sup rieur et d autres syst mes capables de ex cuter l Environnement d ex cution Java Sun JRE 6 mise jour 3 ou sup rieur Linux Mac Sun etc Navigateur Les suivants navigateurs sont pris en charge lors d une connexion des utilisateurs au SVT108IPEXT POW Startechcom Manuel d instruction 2 Hard to find made easy 8 0 et sup rieur Chrome Windows 3 5 et sup rieur Firefox Linux 3 0 et sup rieur Safari Windows 4 0 et sup rieur Opera Mac 3 1 et sup rieur
159. t com Manuel d Instruction 88 Hard to find made easy 3 Cliquez sur Record La bo te de dialogue dispara t et un petit panneau s affiche dans la partie sup rieure gauche de l cran 4 Appuyez sur les touches de la macro Pour suspendre l enregistrement de la macro cliquez sur Pause Pour reprendre cliquez sur Pause nouveau En cliquant sur Show une bo te de dialogue qui r pertorie chaque touche sur laquelle vous frappe ainsi que la quantit de temps que chacune prend appara t REMARQUE 1 La casse n est pas consid r C est le m me effet si vous tapez sur A ou a 2 Lors de l enregistrement de la macro le focus doit tre sur l cran distant Il ne peut pas tre dans la bo te de dialogue macro 3 Seuls les caract res du clavier par d faut peuvent tre utilis s Autres caract res ne peut pas tre utilis e Par exemple si le clavier est traditionnelle chinoise et A est le caract re par d faut le caract re alternatif chinois obtenu par la commutation du clavier n est pas enregistr 5 Si vous n avez pas voqu Show dialog Afficher une bo te de dialogue cliquez sur Done lorsque vous avez termin l enregistrement de votre macro Vous revenez la bo te de dialogue Macros en appuyant vos touches du syst me macro affich es dans la colonne Macro CE x 6 Si vous souhaitez modifier les s quences de touches s lectionnez la macro et cliquez sur Edit
160. te de dialogue Virtual Media L ic ne change quand un dispositif virtual media est d marr sur le port REMARQUE Cette ic ne s affiche en gris lorsque la fonction est d sactiv e ou n est pas disponible l utilisateur Q Cliquer ici pour agrandir la fen tre d affichage distant REMARQUE Cette fonction est disponible uniquement en mode fen tr le Mode plein cran est teint a Cliquez ici pour faire appara tre le clavier sur cran Clavier visuel i Cliquez ici pour s lectionner le type de pointeur de souris REMARQUE Cette ic ne change selon le type de pointeur de souris s lectionn Cliquer ici pour basculer la synchronisation automatique ou manuelle de souris Lorsque la s lection est automatique un vV verte appara t RK sur l ic ne Lorsque la s lection est manuelle un X rouge appara t sur l ic ne Cliquez ici pour afficher la liste d roulant Macro List E de Macros de l utilisateur Celui l permet d acc der et ex cuter les macros plus commod ment au lieu d utiliser la Macro list de la Bo te de dialogue du Macros Startech lt com Manuel d Instruction 79 Hard to find made easy Manuel d instruction Cliquer pour allumer teindre le serveur connect aux ports d entr e sortie d alimentation int gr e du SV1108IPEXT POW Cliquez pour faire appara tre le Control Panel Configuration du panneau de configuration Cliquez pour quitter l a
161. te pas au SV1108IPEXT POW J ai install la derni re version de Java JRE mais j ai des probl mes de performance et de stabilit zeesesseeeeseeeeeeeesseeeeeseeeeeseeeeeeeeseeseeseeeeesseeeeeseeeefeeeeeeeeeeeeeeeseeeeesseeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeee Les performances de l Applet Java se d t riorent Les caract res de la langue d finie n apparaissent pas aeeseeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeeseeeeeseeeeeeeeseeeeeseeeeeeseeeefeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeee Lorsque je me connecte le navigateur g n re un certificat racine de l Autorit de certification qui n est pas de confiance ou affiche une erreur de certificat aeeseeseeeeeeeeeeeeesseeeeeseeeeeseeeeeeseseeeeeseeeeeseeeeeeseeeefeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeseeeeeseeeeeeeeeeeeeeee L ic ne Virtual Media n est pas sur mon Panneau de configuration Manuel d instruction 169 la derni re version parce qu elle est nouvelle Essayez d utiliser une version Java ant rieure une ou deux mises jour que la derni re Utilisez l cran Clavier du SV1108IPEXT POW pour s assurer que les ordinateurs local et distant sont r gl s sur la m me langue Le nom du certificat est introuvable sur La liste des autorit s de confiance de Microsoft Pourtant le certificat peut tre digne de confiance La fonction Virtual Media prend en charge uniquement les programmes Client Windows Startech lt com H
162. tion 59 Hard to find made easy Pour configurer les param tres de communication s rie mettez une coche dans la case cocher Enable Activer et faites vos s lections de param tre selon les informations fournies dans le tableau ci dessous Param tres de Propri t de Port Les significations des param tres de propri t sont donn es dans le tableau suivant Ceci d finit la vitesse de transfert des donn es du port Les choix sont 300 115200 Pour voir tous Baud Rate D bit en les options d roulez la liste R glez t il pour faire Bauds correspondre le r glage de la vitesse de transmission de l appareil connect 9600 est La valeur par d faut ceci est un r glage de base pour de nombreux p riph riques s rie Cela d finit le nombre de bits utilis s pour transmettre un caract re de donn es Les choix sont Data Bits Bits de 5 6 7 et 8 R glez cela pour correspondre au r glage Donn es de bit de donn es du p riph rique connect 8 est la valeur par d faut ceci est la valeur par d faut pour la majorit des p riph riques s rie Ce bit v rifie l int grit des donn es transmises Les choix sont None Aucun Odd Impair Even M me Mark Marque Space Espace R glez Parity Parit cela pour correspondre au param tre de la parit du p riph rique connect La valeur par d faut est None ceci est la valeur par d faut pour la ma
163. tion d finit la mani re comment un port doit tre consult e lorsque plusieurs utilisateurs sont connect s voir la suit Exclusive Exclusif Le premier utilisateur passer sur le port va avoir son contr le exclusif Les autres utilisateurs ne peuvent pas voir le port Occupy Occuper Le premier utilisateur passer Multiuser Mode sur le port va avoir son le contr le Cependant les Mode utilisateurs suppl mentaires peuvent consulter multi utilisateur l affichage vid o du port Share Partager les utilisateurs partagent simultan ment le contr le sur le port L entr e des utilisateurs est plac e dans une file d attente et ex cut dans l ordre chronologique Dans ces circonstances les utilisateurs peuvent profiter du panneau de messages qui permet un utilisateur de prendre le contr le du clavier et souris ou clavier souris et vid o d un port partag Startech lt com Manuel d Instruction 69 Hard to find made easy Certaines modifications de configuration prennent effet seulement apr s avoir R initialis le SV1108IPEXT POW Ceux ci incluent des changements sur la Page Network un port Log Server serveur de journal change vers activation d sactivation pour l acc s du navigateur et la mise niveau du microprogramme Pour ces modifications un cocher est automatiquement mises sur la bo te Reset on Exit Pour que les modifications prennent effe
164. totale du rack ne doit pas d passer 80 pour cent de la valeur nominale du circuit de d rivation Assurez vous que tout le mat riel utilis sur le rack y compris les multiprises et d autres connecteurs lectriques sont correctement reli la terre Assurez vous qu une ventilation appropri e soit fournie aux dispositifs qui sont dans rack S assurer que la temp rature ambiante de l environnement de fonctionnement du rack ne d passe pas la temp rature ambiante maximale sp cifi e pour le fabricant de l quipement Ne marchez pas sur ou se tenir debout sur aucun appareil pendant la maintenance d autres appareils dans un rack ATTENTION l quipement mont sur rail glissi re ne doit pas tre utilis comme une tag re ou un espace de travail Startech lt com Manuel d instruction 152 Hard to find made easy D termination de l adresse IP Si vous tes un administrateur et vous vous connectez pour la premi re fois vous aurez besoin d acc der au SV1108IPEXT POW afin de lui donner une adresse IP pour que les utilisateurs puissent se connecter Il y a trois m thodes choisir Dans chacun des cas votre ordinateur doit tre sur le m me segment du r seau que le SV1108IPEXT POW Apr s vous tre connect vous pouvez entrer l adresse r seau et la fix e IP Installer Installation de l IP Pour les ordinateurs fonctionnant sous Windows vous pouvez assigner une adresse IP avec l Utilitaire d instal
165. u flux de transfert de donn es pour correspondre au les conditions de circulation du r seau La gamme est de 4 99999 kilo octets par seconde kb s Fin de l installation Apr s avoir effectu les modifications du r seau et avant de vous d connectez assurez vous au moment de sortir que la r initialisation a t activ e sur la page de personnalisation qu il y a un cocher dans la case cocher Cela permet aux modifications du r seau prennent effet sans avoir besoin d teindre et allumer le V1108IPEXT POW ANMS Gestion avanc e du r seau La page Param tres de gestion avanc e du r seau vous permet de configurer l authentification de la connexion et la gestion de l autorisation partir des sources externes Il est divis en plusieurs sections et chacune d eux est d crite dans les sections qui suivent IP Installer Installer l IP Le programme d installation de l IP est un utilitaire externe de Windows pour l attribution des adresses IP du SV1108IPEXT POW Te Enabled View Only C Disabled Cliquez sur une des cases d option pour s lectionner Enabled Activer View Only Affichage Uniquement ou Disabled D sactiver REMARQUE 1 Si vous s lectionnez Afficher Uniquement vous serez en mesure de voir le SV1108IPEXT POW dans la liste des appareils de programme d installation d IP mais vous ne serez pas en mesure de changer l adresse IP 2 Apr s d avoir utilis le programme et
166. u le Visionneuse WinClient et une zone de liste de Macro de sortie s affiche juste en dessous de l aper u de la Console distante REMARQUE Si un utilisateur n est pas autoris effectuer une activit particuli re l ic ne pour cette activit n appara t pas Startech lt com Manuel d Instruction 18 Hard to find made easy Ic nes utilitaire Les ic nes dispos es sur le c t gauche ex cutent les fonctions suivantes i Remote Console Console distante En cliquant sur cette ic ne tout ce qui est affich sur l cran principal se ferme et vous ram ne sur l Aper u de Console Distante Uniquement pour le SV1108IPPOW Power Management Gestion de la puissance Si vous avez l autorisation Q appropri e en cliquant sur cette ic ne l interface du contr le de puissance du SV1108IPPOW s affichera ce qui vous permet de r initialiser l alimentation sur le r seau et utiliser la fonction Wake on LAN Log Connexion Tous les v nements qui se d roulent sur le SV1108IPEXT POW sont e i enregistr es dans un fichier journal Si vous sO avez l autorisation appropri e en cliquant sur cette ic ne s affiche le contenu du fichier journal User Preferences Pr f rences de l utilisateur Cliquez sur cette ic ne pour configurez individuellement l environnement de navigation Les stockages du commutateur d ont un enregistrement de configuration User Preferences diff rent
167. une bo te de dialogue similaire celui ci dessous appara t adda Server Address Server Address Fort aom Description E erver Description L mt 100 D aps Startech lt com Manuel d Instruction 125 Hard to find made easy Une description des champs est donn e dans le tableau ci dessous Sossoosseseseesscscceeeeseseseseeseeesseeseesseseseceeseseeseseesceceseseeseeeeeseseseeeeesscecesesscececeescsceeessesesecescsseccsececcsel Celui l peut tre l adresse IP du SV1108IPEXT POW ou ses Nom DNS si l administrateur du r seau a attribu un nom DNS ACIER Saisissez la valeur sp cifi e pour le SV1108IPEXT POW dans les param tres ANMS Entrez dans les param tres ANMS le num ro de port qu ont t Port Deg u n sp cifi s pour le Port de service du Log Server D GR Ce champ est fourni afin que vous puissiez mettre une R f rence escription descriptif de l unit pour aider l identifier aeeeeeseeseeeeeeesessseeeeeefeeeseeeeeeeeeseeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeseeeeeeeesseeeeeeeeeee Ceci sp cifie le nombre de jours qu un v nement doit tre Limite conserv dans la base de donn es du Log Server avant d expirer et qu il soit effac Remplissez ou modifiez les champs puis cliquez sur OK pour terminer Events v nements Le Menu Events a deux l ments Search Recherche et Maintenance Maintenance S
168. ur WinClient AP AP JavaClient etc Le titre Category Cat gorie r pertorie le type d utilisateur qui est connect dans Admin Administrateur utilisateur ou Select Cette page donne galement l administrateur la possibilit de forcer une d connexion de l utilisateur en s lectionnant l utilisateur et en cliquant sur End Session Fin de Session Customization Personnalisation La page Customization permet l administrateur de d finir les param tres Timeout d lai d attente Login failures chec de la connexion et Working mode mode de travaille EX Eras oF Li Eraba braw List 17 Erabi Putus O Ferm Ai ba Dascah L e StarTechom Manuel d Instruction 67 Hard to find made easy Une explication des param tres de personnalisation est donn e dans le tableau ci dessous Param tre Explication S il n y a aucune entr e d utilisateur pendant la dur e sp cifi e ici l utilisateur est automatiquement Timeout d connect et doit se reconnecter avant pouvoir acc der au SV1108IPEXT POW La valeur par d faut est de 3 minutes Si le ICMP est activ e le Enable ICMP Sv11 08IPEXT POW peut faire E l objet d une commande Ping Activer le protocole g KC Si ce n est pas activ il ne peut ICMP pas La valeur par d faut est d tre activ e Si cet l ment est activ le p riph rique appara t dans Enable Device List la Liste
169. ur avoir le d filement de l cran et voir tous les objets qui sont en dehors de la zone d affichage bougez la souris vers le bord de fen tre Startech lt com Manuel d instruction 119 Hard to find made easy Le On Screen Clavier Visuel Le SV1108IPEXT POW prend en charge un clavier visuel disponible en plusieurs langues et avec toutes les touches standard pour chaque langue prise en charge Cliquez sur cette ic ne pour faire appara tre le clavier visuel On screen Keyboard L op ration du Clavier Visuel est la m me sous le JavaClient puisqu il est sous le WinClient Pour plus de d tails voir On Screen Keyboard la page 101 Type de pointeur de souris Quand vous travaillez sur l cran distant le SV1108IPEXT POW offre un certain nombre d options de pointeur de souris Cliquez sur cette ic ne pour s lectionner le type de pointeur avec lequel vous voudrez travailler HD BOB BEOIQSSe pua LE O Crosshairs Es amp Single REMARQUE L ic ne sur le panneau de configuration change en fonction de votre choix Startech lt com Manuel d instruction 120 Hard to find made easy Mode Mouse DynaSync En cliquant sur cette ic ne s lectionnez si les synchronisations des pointeurs de souris locaux et distants s effectue automatiquement ou manuellement L op ration du DynaSync est la m me sous le JavaClient puisqu il est sous le WinClient pour plus de d tails voir M
170. ur l ic ne le panel complet s affiche Si le Mode plein cran est activ l affichage distant remplit la totalit de l cran Si le Mode plein cran n est pas activ l affichage distant appara t comme une fen tre sur le bureau local Si l cran distant est plus grand que ce qui la fen tre est capable d ajuster des barres de d filement vont appara t Si la fonction garder la taille d cran est activ l cran distant n est pas redimensionn Si la r solution distante est inf rieure celle du moniteur local l affiche appara t comme une fen tre centr e sur l cran Options d cran Si la r solution distante est sup rieure celui du moniteur local l affichage est redimensionn la taille du local Si la fonction de garder la taille d cran n est pas activ e l cran distant est redimensionn pour s ajuster la r solution du moniteur local Si l information de l utilisateur est activ e le nombre Information des total des utilisateurs connect s au SV1108IPEXT POW utilisateurs s affiche au centre de la ligne de texte sup rieure du Panneau de configuration Startech lt com Manuel d Instruction 106 Hard to find made easy Ces param tres permettent l utilisateur configurer les param tres de capture d cran du SV1108IPEXT POW Le chemin d acc s vous permet de s lectionner un r pertoire que les captures d crans obtiennent automatiquement pour l enregistrement Cliquez sur
171. ur le serveur DHCP nouveau StartTechom Manuel d instruction 40 Hard to find made easy Disable Local Authentication D sactivation de l authentification locale Cette option va d sactiver l authentification de connexion localement sur le SV1108IPEXT POW L interrupteur n est pas accessible via LDAP LDAPS MS Active Directory RADIUS ou CC L authentification de gestion Param tres du RADIUS RADIUS Settings Primary RADILE Sarvar IP M TE Alisrrate RADILE Server F 0o TE Tinent eme Rates FE Gered Sacrat at bast Scara Pour permettre l authentification et l autorisation du SV1108IPEXT POW travers d un Serveur RADIUS proc dez comme suit 1 Cochez la case Enable 2 Renseignez les adresses IP et les num ros du port pour les Serveurs RADIUS Preferred pr f r s et Alternate alternes 3 Dans le champ Timeout d lai d expiration d finissez la dur e en secondes pendant laquelle la SV1108IPEXT POW attend une R ponse du serveur RADIUS avant qu elle expire 4 Dans le champ Retries Tentatives saisissez le num ro des tentatives de RADIUS autoris s 5 Dans le champ Shared Secret Secret partag saisissez la cha ne de caract res que vous voulez utiliser pour l authentification entre le SV1108IPEXT POW et le serveur RADIUS 6 Sur le serveur RADIUS d finissez les droits d acc s pour chaque utilisateur selon l information dans le tableau ci
172. urs d ex cution Windows 98 ou sup rieur ou Linux et le programme d arr t Shutdown Method de s ret disponible par T l chargement partir M thode d arr t de notre site Web doit tre install et ex cut sur l ordinateur Syst me apr s le Retour du CA il s agit d une option d Arr t et Red marrage de s ret S il est activ lorsqu une prise est teinte le SV1108IPPOW envoie d abord un message l ordinateur en lui disant de ce pr par pour un arr t il attend ensuite le temps d fini dans le champ Power Off Delay pour donner le temps au Syst me d exploitation de fermer avant que l ordinateur soit mis hors tension Lorsque la prise de courant est activ e le SV1108IPPOW attend le temps d fini dans le champ Power On Delay puis envoie de la puissance au serveur Quand le serveur re oit la puissance il se met sous tension lui m me REMARQUE Pour un Arr t et Red marrage de s ret l ordinateur doit tre en cours d ex cution Windows 98 ou sup rieur ou Linux et le programme d arr t de s ret disponible par T l chargement partir de notre site Web doit tre install et ex cut sur l ordinateur Startechcom Manuel d Instruction 24 Hard to find made easy Arr ter l Alimentation si cette option est s lectionn e le SV1108IPPOW attend le temps z Eoi d fini dans le champ Power Off Delay et puis NE Gr TRE il d sactive l alimentation de la pri
173. ux serveurs distants lorsque nous pensons en eux du point de vue de l utilisateur du client local puisque m me s ils sont localement fix es l interrupteur ils sont distance de lui Lorsque nous d crivons l architecture globale du syst me nous parlons habituellement du point de vue du commutateur dans ce cas les utilisateurs sont consid r s distance Quand nous parlons des utilisateurs en train effectuer des op rations via le navigateur les t l spectateurs et les programmes d AP sur le net nous sommes g n ralement en train de parler du point de vue de l utilisateur dans ce cas l interrupteur et les serveurs qui y sont connect s sont consid r s distance Composants Vue de face CZU REET Ley va C est o vous branchez le c ble Cat 5e qui relie le SV1108IPEXT POW au LAN WAN ou Internet Startechcom Manuel d Instruction 5 Hard to find made easy 1 En l appuyant et le rel chant ce commutateur ex cute un R initialisation du syst me du SV1108IPEXT POW 2 Appuyer et maintenir enfonc cette touche pendant plus de trois secondes retourne les param tres de configuration du SV1108IPEXT POW sa valeur par d faut de l usine Bouton de 3 Appuyer et maintenir enfonc le commutateur gt initialisation pendant qu il est allum retourne le SV1108IPEXT Mise niveau de POW sa valeur par d faut de l usine au niveau du Microprogramme Microprogramme Cette op ration do
174. vous souhaitez envoyer Les choix incluent Report IP address Rapporte d adresse IP Report system reboot Rapport de red marrage du syst me Report user login Rapport de connexion de l utilisateur et le Report user logout rapport de d connexion d un utilisateur Startech lt com Manuel d Instruction 38 Hard to find made easy Log Server Enregistrement du Serveur Des op rations importantes qui se produisent sur le SV1108IPEXT POW tels que les connexions et messages d tat interne sont conserv s dans un fichier journal g n r automatiquement _ Enable MAC Address Service Port Sur le champ MAC address Indiquez l adresse MAC de l ordinateur sur lequel l Enregistrement du Serveur fonctionne Dans le champ Port Indiquez le port utilis par l ordinateur sur lequel l ex cution de l Enregistrement du Serveur capture les d tails pour les enregistres La gamme valide du port est 1 65535 Le num ro de port par d faut est 9001 REMARQUE Le num ro de port doit tre diff rent de celui utilis pour le port du programme SNMP Server Serveur SNMP SNMP Server Pour tre inform des v nements d interruptions SNMP proc der comme suit 1 Cochez la case Enable SNMP Agent Activer l agent SNMP 2 Saisissez l adresse IP et le num ro du port de l ordinateur pour tre inform des v nements d interruptions SNMP La gamme de port valide est 1 655

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

User Guide - Syringa Wireless  Descargar - Lincoln Electric  Chief MPAUS  クールベスト 対策 - 株式会社 プロップ  Radtouren- Programm Blitzventil - ADFC Siegen  Professional RF beauty machine  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file