Home

Philips 15HF5234 Flat Panel Television User Manual

1. Standby F r att s tta TV n standby l sl p TV n igen tryck p en gang till eller tryck p till eller Av knappen Obs nar TV n r paslagen visas det senaste anvanda laget Ljudl ge GT Anvands for att tvinga fram program i Stereo och Nicam Stereo till Mono for tv spr kiga program v lj Dual I eller Dual I s som indikeras pa sk rmen under s dana s ndningar A indica o Mono aparece em vermelho se esta posi o for for ada I digitalt l ge visar I I listan pa ljudspr k Undertextl ge I digitalt l ge aktiverar eller avaktiverar denna knapp undertextl get MENU MENY cv F r att ppna eller l mna de analoga TV menyerna Mark rer Upp Ned V nster H ger lt gt Dessa 4 knappar anv nds f r att markera och justera menyposter Analogt eller digitalt l ge AD F r att v xla mellan TV ns analoga och digitala l ge Sk rmformat Se sidan 39 AN w F r att visa K llista f r att v lja TV Analog Digital TV eller ansluten kringutrustning EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 HDMI 1 eller HDMI 2 Anv nd A V knapparna f r att v lja k llistaoch gt f r att bekr fta ditt val El Options Se sidan 23 Avbryt I digitalt l ge fungerar denna knapp som en avsluta knapp f r MHEG text TV om inga f rgknappl nkar finns tillg ngliga f r att l mn
2. 18 Inst llningar sssssssoeses0ss00000 19 tkomstbegr nsningar 20 Skapa din favoritlista 21 InformatiOnN sssssssssessessssssnns 22 TV Guide sssssssssoseseosensorsrosrrsr 24 Inspelningsfunktionen G ller inte denna modell 25 Digital text TV MHEG 27 Anvandning av Conditional Access Module 28 Automatisk inst llning av analoga 29 Manuell 30 31 Ben mning av 32 V lj dina favoritprogram 33 26 Egenskaper 26 1 34 26 2 35 26 3 36 26 4 Active 36 27 Bild och ljudinst llningar 37 28 man anv nder funktionerna Smart Bild och Smart Ljud 38 29 39 30 Text TV osssssosososeossssosesnosenrsnnsn 40 31 Anv nda TV n som PC sk rm 31 1 Ansluta PC utrustniNng 42 31 2 Kontrollera TV inst llningar medan en PC r ansluten 42 32 Anv ndning av TV n i HD High Definition 32 1 Ansluta HD utrustningen 43 32 2 Kontrollera TV inst llningarna medan CR Ieren 43 32 3 Format som 50 44 33 Ansluta an
3. Autolagring 001 Manuell lagring 002 Sortera 003 Namn 004 Fav Kanaler 005 006 007 008 F r att g tillbaka till f reg ende meny MENU tryck p knappen MENU For att l mna menyn tryck pa knappen Tips F r att f ra tillbaka de program du hoppat ver i din favoritlista upprepa steg B till Tryck p v knappen flera g nger f r att v lja det verhoppade program du vill f ra tillbaka till din lista ver favoritprogram Tryck pa knappen f r att ngra verhoppat program Symbolen V visar att programmet nu r terf rt till listan 33 26 Egenskaper 26 1 Timer Om du vill kan du ge TV kanalen ett namn Timer funktionen g r att du kan st lla in TV n s att den v xlar till en annan kanal vid en angiven tid medan du tittar p en annan kanal Du kan ocks anv nda den som ett larm f r att sl p TV n vid en angiven tid fr n standby l ge F r att timern ska fungera f r inte TV n vara avst ngd N r TV n r avst ngd r timern avaktiverad MENU Tryck p knappen Tryck p knapparna flera g nger f r att v lja Funktions och knappen f r att g till Funktions menyn D PHILIPS Huvud Meny Bild A Ljud Egenskaper Installera Tryck ri knappen f r att komma till menyn Tryck p A knapparna f r att v lja en post D PHILIPS Timer Tid Starttid Stopptid Pr
4. Anslut din kamera videokamera eller spelkonsol P monoutrustning ansluts till VIDEO och AUDIO L 3 endast P stereoutrustning ansluts b de AUDIO L och AUDIO 3 S VHS kvalitet uppn s med en S VHS videokamera genom att ansluta S VHS kablarna till S VIDEO ing n och AUDIO 1 R ing ngarna O Varning Anslut inte kablarna och samtidigt Det kan g ra att bilden f rvr ngs Press the key the remote control to display Source list Press the w key to select EXT 3 and press the key to confirm selection Kontakter pa sidan av TV n 33 9 1 H rlurar S tt in kontakten i h rlursuttaget ih som bilden visar H rlursimpedansen m ste ligga mellan 8 och 4 000 ohm H rlurskontakten har 3 5 mm uttag Tips Tryck p CK knappen pa fj rrkontrollen for att st nga av ljudet pa TV ns inbyggda h gtalare F r att sl p ljudet tryck p Cx knappen igen Kontakter pa sidan av TV n 34 Fels kning Nedan finns en lista ver symptom som du kan uppleva p din TV Innan du kontaktar serviceavdelningen ska du utf ra dessa enkla kontroller Ingen bild p sk rmen Kontrollera om n tsladden r ordentligt ansluten till natuttaget och TV n Dra ur kontakten om det fortfarande inte finns n gon str m V nta i 60 sekunder och s tt i kontakten igen Koppla p TV n igen e Tryck p knappen fj rrkontrollen D
5. SV BRUKSANVISNING PHILIPS Country Austria Belgium Chech Rep Denmark Finland France Germany Greece Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Slovakia Spain Sweden Switzerland UK www philips com support Number 0820 901114 070 222 303 800142840 3525 8759 09 2311 3415 08 9165 0005 0180 5 356 767 0 0800 3122 1280 0680018189 01 601 1777 199 404 041 40 6661 5644 0900 8407 2270 8111 0223491504 2 1359 1442 0800004537 902 888 784 08 5792 9100 0844 800 544 0906 1010 016 Tariff 0 20 min 0 17 min free local local 0 23 min 0 12 min free free local 0 25 min local 0 20 min local local local free 0 15 min local local 0 15 min OD RAS tervinning Produktens f rpackningsmaterial kan teranv ndas Kontakta de lokala myndigheterna f r korrekt avfallshantering Bortskaffande din gamla produkt Fees Din produkt r konstruerad och tillverkad av material och komponenter av h g kvalitet vilka kan tervinnas och teranv ndas N r denna verstrukna symbol finns p en produkt inneb r det att produkten lyder under av det Europeiska Direktivet 2002 96 Skaffa information om vad som g ller lokal tervinning av elektriska och elektroniska produkter Handla i enlighet med lokala regler och kasta inte bort dina gamla produkter med dina vanliga hush llssopor Regelr tt bortskaffande av din produkt hj lp
6. Okad diskant Personlig Bilden stalls in enligt dina egna nskem l 29 Sk rmformat Bilderna som du tar emot kan verf ras i 16 9 format bredsk rm eller 4 3 format normal sk rm 4 3 bilder har ett svart band p sk rmens v nstra och h gra sida Formatteringsfunktionen f r sk rmen g r att du kan optimera bildvisningen p sk rmen Tryck p knappen flera g nger genom de olika sk rmformaten och v lj nskat format O Ki 43 Bilden reproduceras i 4 3 format och ett svart band syns p b da sidorna om bilden Movie Expand 14 9 Bilden f rstoras till 14 9 format ett tunt svart band finns kvar p bildens b da sidor En del av bilden l ngst upp och l ngst ner klipps bort Movie Expand 16 9 5 Bilden f rstoras till 16 9 format Detta l ge rekommenderas n r du ser bilder med svarta band l ngst upp och l ngst ner postl daformat I detta l ge klipps stora delar av bilden l ngst upp och l ngst ner bort ea Subtitle Zoom Detta lage anv nds for att visa 4 3 bilder ver hela skarmens yta med synlig text En del av bilden langst upp klipps bort Super Wide Detta l ge anv nds f r att visa 4 3 bilder genom att anv nda hela sk rmytan genom att f rstora sidorna p bilden O O Bilden visas i ursprunglig storlek for bilder som verf rts i 16 9 format Wide Screen Obs Om du visar en 4 3 bild i detta lage kommer den att bli
7. som figuren visar St ll in frekvensen f r recorderns test signal och lagra den under programnummer 0 L s mer i Manuell installation p sidan 30 Du kan ocks l sa mer i handboken till recordern 46 Kontakter p TV ns baksida riktade ned t HDMI2 vasa mem ES f Gg Recorder 33 3 Ansluta en dekoder och en videobandspelare Anslut en SCART kabel till dekodern och till den speciella SCART kontakten p recordern Du kan ocks l sa mer i handboken till recordern Varning Placera inte recordern f r n ra sk rmen eftersom vissa recorder kan vara k nsliga f r signaler som s nds ut fr n sk rmen Minsta avst nd till sk rmen b r vara 0 5 meter Tips Du kan ocks ansluta dekodern direkt till 1 eller EXT2 med en SCART kabel Cresc S Recorder Decoder 33 4 Ansluta tv videobandspelare eller en videobandspelare och en DVD recorder Med SCART kablar Anslut antennkablarna och som figuren visar Anslut videobandspelarna eller DYD recordern till EXT1 och 2 med SCART kablarna 4 och 5 Tryck p Ca knappen p fj rrkontrollen f r att visa K llistan Tryck p e knappen f r att v lja EXT 1 eller EXT 2 och tryck p knappen f r att bekr fta ditt val Enbart med antennkablar Anslut antennkablarna och som figuren visar St ll in frekvensen f r recorderns test signal och lagra den under programnum
8. ldral s och knappen f r att g till F r ldral s menyn PHILIPS Egenskaper Timer annn Barnl s Active Control Knappa in tkomstkoden 0711 med sifferknapparna 0 9 Ett Fel meddelande kommer att visas Knappa in tkomstkoden 0711 igen TV n kommer d att uppmana dig att ndra kod Knappa in din 4 siffriga kod med sifferknapparna 0 9 och bekr fta den nya koden N r den nya koden bekr ftats kommer F r ldral s menyn att visas D PHILIPS F r ldral s 106 L s Program Andra Kod Radera Allt L s Allt I F r ldral s menyn anv nd a V 4 gt MENU sifferknapparna 0 9 och knapparna f r att f tkomst till och aktivera F r ldral s funktionerna Beskrivning av inst llningarna L sprogram L sa individuella program Tryck pa gt knappen f r att komma till L sprogram l ge och a knapparna f r att v lja programmet som ska l sas eller l sas upp Tryck p lt knapparna f r att l sa eller l sa upp valda program En knappl ssymbol visas bredvid det l sta kanalnumret F r att limna L sprogram l get och ga tillbaka till F r ldral s menyn tryck pa ES knappen ndra kod Knappa in din fyrsiffriga kod genom att anv n da sifferknapparna 0 9 och bekr fta genom att knappa in den nya fyrsiffriga koden igen Rensa allt Tryck pa knappen f r att l sa upp alla l sta kanaler L s alla Tryck p knappe
9. lig mottagning Kontrollera antennanslutningen till TV n och antennuttaget i brusigt ljud v ggen F rs k att manuellt justera bilden se sidan 30 Har du valt r tt TV system se sidan 30 e Tryck p knappen f r att kontrollera signalstyrkan Ingen bild Kontrollera om de medf ljande kablarna r ordentligt anslutna antennkabeln till TV n den andra antennen till inspelaren str mkablarna Kontrollera om du valt r tt k lla Kontrollera om barnl set har st ngts av Inget ljud p vissa Kontrollera om r tt TV system valts se sidan 30 kanaler Inget ljud Kontrollera att volymen inte i det l gsta l get e Kontrollera att inte Mute t l get r pa Om mute l get r p tryck p knappen f r att avaktivera mute l get Kontrollera anslutningarna mellan den alternativa utrustningen och TV n Ljudst rningar F rs k att st nga av eventuella elektriska apparater f r att f rhindra st rningar till exempel h rtorkare och dammsugare MENU Kan inte f rst det e Tryck p em knappen f r att l mna menyn p sk rmen valda spr ket p EN sk rmen f r att TV n Tryck p knappen igen f r att visa menyn ska fungera i digitalt e Tryck knappen f r att v lja det andra alternativet pa l ge menyn och gt knappen f r att komma till n sta menyniv e Tryck gt knappen igen och anv nd knappen f r att v lja det femte menyal
10. lja din favoritlista fr n alternativmenyn se n sta sida 21 15 Information I den h r menyn ges information om programvaruversion och installation av ny programvara MENU Fr n digitalt l ge tryck p knappen f r att visa inst llningsmenyn Tryck pa e knappen f r att v lja Information och tryck pa gt knappen tv g nger Installning Favoriter Systemmjukvara Personliga inst llningar Information o Atkomstbegransningar Installation Tillhandah ller information om problemrapporter och installation av ny O St ng O Programvaruversionen visas Tryck p knappen f r att ange urvalsl get Anv nd lt gt knapparna f r att v lja Ja eller Nej l ge Du kan aktivera menyn s att den automatiskt godtar alla uppdateringar av programvaran f r digital TV n genom off air nedladdning I standby l ge uppt cks oftast automatiskt om det finns en uppdatering tillg nglig N sta g ng TV n sl s p visas ett meddelande p sk rmen som anger att ny programvara finns tillg nglig Genom att v lja knappen aktiveras nedladdningen av programvara Menyn f r nedladdning av programvara ger en beskrivning av programvaran j mte datum och tidpunkt f r nedladdningen Det nedladdade programmet kan uppdatera vissa menyer och funktioner eller l gga till nya funktioner men hur TV n fungerar rent allm nt p verkas inte 22 Om nedladdningen godtas sker
11. satellitmottagare eller kabelmottagare Med komponentvideokontakter Anslut de tre separata komponentvideo kablarna till YPbPr uttagen p DVD spelaren och till uttagen Y Pb och Pr f r EXT4 p TV n Anslut audiokablen till HD ns Audiojack och till L R Audiojacken p TV EXT4Q 48 Tryck p knappen p fj rrkontrollen f r att visa K llistan Tryck p e knappen f r att v lja EXT 4 och tryck p gt knappen f r att bekr fta ditt val Om du har en kabelmottagare och eller en satellitmottagare ansluter du ven kabeln till kabel TV n och eller satellitantennkabeln samt antennkabeln Kontakter TV ns baksida riktade ned t 050 AUDIO IN ar L 3 Kontakter p TV ns baksida riktade ned t or Satellitmottagare Kabelbox ES Obs Kablar r ofta f rgkodade Anslut r tt till r tt vitt till vitt o s v M rkningen vid komponentvideouttagen kan skilja sig beroende p vilken DVD spelare som r ansluten ven om f rkortningarna kan skilja sig t s st r bokst verna B och R alltid f r bl respektive r d komponentsignal medan Y r beteckningen p ljusstyrka Ytterligare definitioner och detaljerad anslutningsinformation hittar du i instruktionerna till DVD spelaren F r b sta resultat b r du st lla in utrustningen till h gsta m jliga visningsl ge O Varning Om bilden rullar f rgerna r felakti
12. 007 008 V lj det programnumret du nskar flytta genom att anv nda knappen a och knappen f r att ga till sorteringsl ge pilmark ren pekar nu t v nster D PHILIPS Installera 100 001 002 003 004 006 007 008 Anv nd knapparna A f r att v lja det nya programmet och bekr fta med knappen Pilen pekar at h ger och sorteringen r f rdig D PHILIPS 100 Autolagring Manuell lagring Sortera Namn Fav Kanaler Upprepa steg bi och f r varje programnummer du nskar numrera p nytt F r att terg till f reg ende meny tryck p knappen 4 El For att avsluta menyn tryck p knappen MENU 31 24 Ben mning av kanal Om du vill kan du ge TV kanalen ett namn PHILIPS Installera 106 MENU Autolagring Tryck p Manuell lagring Sortera Tryck p knappen flera g nger Fav Kanaler 005 for att v lja Installera och gt knappen for att ga till Installera menyn D PHILIPS Huvud Meny Bild Tryck p knappen tills du Ljud kan se namnet h gst upp till h ger EEN TV sk rmen Namnet har lagrats Installera For att terg till f reg ende meny tryck p knappen lt F r att avsluta menyn tryck MENU Tryck p knappen flera g nger knappen GH f r att v lja Namn och p knappen f r att g till Namn menyn PH
13. Nummer Bekr fta F r att g ra justeringar i timer inst llningarna anv nd 4 gt a v eller sifferknapparna 0 9 34 Sovl ge f r att v lja en tidsperiod i vilken TV n kommer att v xla till standby l ge d den valda tidsperioden uppfyllts V lj Off alternativet f r att avaktivera funktionen Obs Under den sista minuten av en tidsinst llning f r Sovl ge visas en nedr kning p sk rmen Tryck p valfri knapp p fj rrkontrollen f r att avbryta avst ngning av Sovl ge Tid Skriv in aktuell tid Starttid ange starttiden Stopptid ange standby tiden Programnr knappa in kanalnumret f r v ckningslarm Aktivera inst llningarna inkluderar En g ng f r ett alarm Dagligen f r varje dag Off f r att avbryta Tryck knappen p fj rrkontrollen f r att s tta TV n i standby l ge TV n kommer automatiskt att sl s p vid den programmerade tiden Om du l mnar TV n p kommer den att byta kanal vid Starttiden och g till standby l ge vid Stopptiden 26 2 F r ldral s F r ldral s funktioen g r att du kan l sa kanaler f r att hindra dina barn fr n att se vissa program MENU Tryck p Tryck knapparna flera g nger f r v lja Funktions och knappen f r att g till Funktions menyn D PHILIPS Huvud Meny Installera Tryck p a v knapparna flera g nger f r att v lja F r
14. Om s inte r fallet m ste du anv nda Sortera menyn f r att numrera programmen enligt dina nskem l Funktionen ACI Automatic Channel Installation automatisk kanalinstallation Om ett kabelsystem eller en TV kanal som s nder ACI uppt cks visas en programlista Utan ACI uts ndning numreras kanalerna beroende p vilket spr k och land som valts Du kan anv nda Sortera menyn f r att numrera om dem Obs Du kan inte v lja Spr k eller Land i Analog l get Om du nskar v lja Spr k eller Land m ste du l mna Analog l get och g till Digital l get f r att g ra detta se Spr k och plats p sidan 18 29 22 Manuell lagring Den h r menyn anv nds f r att lagra ett program i taget MENU Tryck p knappen Tryck p knappen flera g nger f r att v lja Installera och gt knappen f r att g till Installera menyn PHILIPS Huvud Meny Bild Ljud Egenskaper Installera Anv nd knappen v f r att v lja Manuell lagring och knappen gt 1 0k for att komma at menyn Manuell lagring E PHILIPS Installera Autolagring Manuell lagring Sortera Namn Fav Kanaler Anv nd knapparna A f r att v lja poster i menyn Man Lagring f r att justera eller aktivera PHILIPS Manuell lagrin System S kning Pr Nummer Fininst ll Lagring System Anv nd knapparna A f r att v lja Europa autom
15. POWER are blocked REMOTE CONTROL LOCK ON Standard Remote Control keys are disabled OFF All Remote Control keys will function normally OSD DISPLAY ON Normal screen information is displayed e g programme information OFF Screen information is suppressed HIGH SECURITY MODE ON Allows access to the BDS Hotel Mode Setup Menu via the special BDS Setup Remote only RC2573 01 OFF Allows access to the BDS Hotel Mode Setup Menu via BDS Setup Remote or via normal Remote Control using special key code sequence AUTO SCART The Auto Scart function enables auto detection of AV devices that are connected to the TV s Scart connector ON Enables Auto Scart switching in BDS Hotel Mode OFF Disables Auto Scart switching in BDS Hotel Mode MONITOR OUT ON Allows audio amp video output from TV via relevant AV connectors if available OFF Disables both Audio amp Video output from the TV to prevent illegal copying BLANK CHANNEL The Blank Channel function disables the display of video on the TV but does not affect the audio output This function can be used for audio applications example Off air radio transmission music channels and so on which do not necessarily require the display of video ON The current programme is blanked OFF The current programme is not blanked normal visible DEFAULT value BLANK CHANNEL can be set for every channel Use P to go through all the programmes and set the desired status p
16. St ll in pinkodsskydd ldersgr ns TV kanaler Radiostationer ndra pinkod Baskien Danska Engelska Finska Franska Gaeliska Galliska Grekiska Holl ndska Italienska Katalanska Kroatiska Norska Polska Portugisiska Ryska Serbiska Slovakiska Spanska Svenska Tjeckiska Turkiska Tyska Ungersk Walesiska Aktivera Avaktivera Auto Ja Nej Cesky Deutsch English Espa ol Fran ais Italiano Magyar Norsk Polski Portugu s Suomi Svenska Australien Belgien Danmark Finland Frankrike Nederl nderna Norge Polen Portugal Schweiz Spanien Storbritannien Sverige Tjeckien Tyskland Ungern sterrike Ja Nej Aktivera Avaktivera 11 Inst llning I Inst llning Listor ver Ordna om tj nster tj nster Titta p nyaTV kanaler Lyssna p en ny radiostation Tj nsteinst llning L gg till nya tj nster S k TV kanaler funna Radiostationer funna Andra tj nster funna Lagra Hoppa ver Installera om alla tj nster S k TV kanaler funna Radiostationer funna Andra tj nster funna Lagra Hoppa ver Manuell installation Frekvens N tverksnamn Signalkvalitet Tj nster funna Lagra Hoppa ver Testmottagning Frekvens N tverksnamn Signalkvalitet Signalstryrka 12 Jr TV n f r f rsta g ngen N r du sl r p TV n f r f rsta g ngen visas en meny p sk rmen Language cp English Espa ol Germany Fran ais Italiano Mag
17. TV n riktat ner t Obs CA modulen ing r inte i TV apparaten VIKTIGT St ng alltid av TV n innan modulen s tts in eller tas bort Ins ttning av CAM St ng av TV n 2 Kontakter TV ns Fack f r CA modul baksida riktade ned t 75 0 ar HDMI1 HDMI2 gt 28 F r en del moduler ing r ett visningskort N r en s dan modultyp anv nds s tts visningskortet f rst in i modulen Se till att pilen p visningskortet har samma riktning som pilen p modulen innan det s tts in i modulfacket Satt in modulen i Common Interface Cl facket pa TV n St ng av TV n MENU Tryck p Gem f r att visa inst llningsmenyn Anv nd w knappen f r att g till Stall in pinkodsskydd menyn Tryck p knappen f r att g in i pinkodsskydd menyn Tryck p 08 knappen s som indikeras p sk rmen f r att f tkomst till CAM funktionerna se sidan 20 VIKTIGT Om ingen modul s tts in eller modulen s tts in felaktigt kommer inte Conditional Access Module menyn att visas Om du satt in en modul kontrollera att den r helt insatt p r tt s tt s som n mns i steg 3 ovan Funktionerna som nu visas p sk rmen r beroende av inneh llet i den valda Conditional Access Module i ditt land Konsultera instruktionen som f ljde med modulen eller kontakta f rs ljaren 21 Automatisk inst llning av analoga program I den h r menyn kan du g ra en aut
18. Welcome Message for 30 seconds after the TV set is turned on OFF Disables the display of the Welcome Message If OSD DISPLAY is set to OFF then the Welcome Message is automatically disabled WELCOME MESSAGE The Welcome Message function allows the TV to show a customized greeting to the hotel guest whenever the TV is switched on This helps to personalize the hotel experience for guests The Welcome Message can consist of 2 lines of text with each line containing a maximum of 20 alphanumeric characters Use the Remote Control arrow keys to create the Welcome Message To enable the display of the Welcome Message the DISPLAY MESSAGE option must be ON To clear the Welcome Message from the TV s memory select CLEAR LOCAL KEYBOARD LOCK ON The television keys VOLUME PROGRAM and MENU are blocked OFF The television keys VOLUME PROGRAM and MENU function normally ALL television keys VOLUME PROGRAM MENU and POWER are blocked REMOTE CONTROL LOCK ON Standard Remote Control keys are disabled OFF All Remote Control keys will function normally OSD DISPLAY ON Normal screen information is displayed e g programme information OFF Screen information is suppressed HIGH SECURITY MODE ON Allows access to the BDS Hotel Mode Setup Menu via the special BDS Setup Remote only RC2573 01 OFF Allows access to the BDS Hotel Mode Setup Menu via BDS Setup Remote or via normal Remote Control using special
19. amp Obs N r du anv nder HDMI f r att ansluta din TV till PC n r det m jligt att de kanske inte fungerar perfekt den f rsta tiden Ofta l ses detta genom att ndra uppl sningen eller inst llningen p anordningen som r ansluten till TV n I vissa situationer kan du se en dialogruta p sk rmen och d m ste du trycka p OK f r att forts tta att se p TV n Konsultera anv ndarmanualen f r den anslutna anordningen f r att se hur du kan g ra n dv ndiga ndringar 32 Anv ndning av TV n HD High Definition H guppl sning l ge g r att du kan f klarare och skarpare bilder om du anv nder HD utrustning som kan producera h guppl sningssignaler 32 1 Ansluta HD utrustningen Viktigt For att TV n ska fungera i HD lage m ste du g ra f ljande Anslut HDMI eller DVI utg ngen p din HD utrustning till TV ns HDMI 1 eller HDMI 2 anslutningskontakt Anv nd en DVI till HDMI kabel om DVI utg ngen r ansluten Du kan ocks ansluta Komponentvideoutg ngarna Y Pb Pr p HD utrustningen om en s dan finns till Komponentvideoing ngarna Ext 4 p TV n Anslut audiokablen till HD utrustningens Audiojack och till TV ns L R Audiojack EXT3 Tryck p Cav knappen f r att visa K llistan och anv nd A Y knappen f r att v lja HDMI 1 eller HDMI 2 eller EXT 4 om du anv nder YPbPr anslutning K lla TV EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 HDMI 1 HDMI 2 Digital TV Tryck pa g
20. correct disposal of your old product will help prevent potential negative consequences for the environment and human health local authorities for correct disposal ES The packaging of this product is intended to be recycled Apply to the PHILIPS 20070 Koninklijke Philips Electronics N V all rights reserved Specifications are subject to change without notice Trademarks are property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners
21. denna vid en best md tidpunkt och datum Obs TV n m ste vara i standby l ge n r det r dags f r nedladdning f r att s dan ska kunna ske Nedkopplad nedladdning av ny programvara S snart ny programvara finns tillg nglig rekommederar vi att programvaran alltid godtas och laddas ned Om ny programvara r tillg nglig visas ett meddelande n r du kopplar p TV n I menyn anges ett meddelande som anger datum f r nedladdningen och hur l ng tid denna tar Tryck p f r att forts tta Viktigt L mna TV n i standby l get f r att uppgraderingen ska kunna ske Koppla inte p TV n Om det uppstod ett fel vid nedladdningen av den nya programvaran f r du information om n r n sta planerad nedladdning av programvara kan ske Tryck p knappen f r att forts tta anv nda TV n som vanligt Om nedladdningen lyckades visas ett gratulationsmeddelande p bildsk rmen Tryck p knappen f r att godk nna nedladdningen Ny programvara och uppgraderingsanvisningar kan erh llas fr n v r webbplats ww philips com F r att terv nda till f reg ende meny tryck p a knappen MENU f r att l mna menyn 16 Anv nda Alternativ menyn Fr n den h r menyn har du direkt tkomst e Ljudsprak f r att tillf lligt ndra till favoritlistan val av spr k och n gra andra ljudspr ket F r att ndra ljudspr k och funkt
22. digitala tj nster som hittades p menyn B Nar s kningen r klar tryck p 6x for att lagra tjansterna For att atervanda till foregaende meny tryck a knappen MENU Tryck f r att l mna menyn 10 3 Manuell installation Denna meny g r att du manuellt kan scanna tj nster genom att knappa in frekvensen p den kanal du vill se MENU Fr n digitalt l ge tryck p knappen f r att visa inst llningsmenyn Anv nd w knappen f r att v lja inst llning och tryck p gt V lj Tj nsteinst llning v och tryck p gt V lj Manuell installation och tryck pa gt knappen Inst llning Inst llning gt Tj nsteinst llning L gg till nya tj nster Frekvens N tverksnamn 3 A Signalkvalitet Manuell installation 85 Signalstyrka Installera om alla tj nster Nya tj nster Lagring Hoppa ver Manuell installation Stang Anv nd ill K knappen f r att knappa in frekvensen p den kanal du vill se och tryck p f r att starta s kningen efter kanaler N r s kningen r klar visas p menyn antalet digitala tj nster som hittades N r s kningen r klar tryck p 6x for att lagra tj nsterna F r att terv nda till f reg ende meny tryck p a knappen MENU f r att l mna menyn 17 11 Testmottagning I den h r menyn kan du kontrollera hur stark mottagni
23. en digital kanal EPG Fr n digitalt l ge tryck p m knappen f r att visa TV guiden F rval Kanal Nu ep See It Saw 2 STV2 Snooker lee Skating 3 Trisha This morning 4 TV4 5 TV1000 Gmtv2 This afternoon 6 BBC CHOICE Oakie Doke Bodger amp Badger O verstO Stang OAlternativ Nu visas en lista ver alla digitala program i den aktiva favoritlistan Anv nd knappen f r att g till F rval kanallistan eller tryck pa gt f r att komma till Idag listan Anv nd 4 gt knapparna f r att v lja ett program TV guidens funktioner visas nederst p sk rmen Anv nd de f rgade knapparna r d gr n gul bl eller vit f r att aktivera dem 24 verst gul knapp f r att g direkt till listans versta del St ng bl knapp for att l mna TV guiden Alternativ vit gt gt knap pa den h r menyn kan du v lja din favoritlista l ge eller teman Teman r intresseomr den du kan exempelvis best mma att endast f ljande ska visas drama nyheter filmer Tryck p knappen om du vill visa mer information om det valda programmet om s dan finns EPG Tryck p knappen f r att l mna menyn 18 Inspelningsfunktionen G ller inte denna modell Med den h r funktionen kan du spela in en digital kanal medan TV n r i standby l ge Du beh ver fortfarande programmera videobandspelaren Om du vill forts tta att ti
24. igen f r att visa menyn e Tryck p e knappen f r att v lja det andra alternativet pa l ge menyn och gt knappen f r att komma till n sta menyniv e Tryck p gt knappen igen och anv nd v knappen f r att v lja det femte menyalternativet e Tryck gt knappen f r att komma till n sta menyniv e Tryck knapparna f r att v lja r tt spr k e Tryck pa knappen f r att bekr fta ditt val MENU e Tryck p knappen f r att l mna menyn Platsinst llningar Land f r att v lja det land d r du befinner dig F rsiktighet Om du v ljer fel land kommer kanalnumren inte att st mma med standarden f r ditt land och du kanske inte kan f alla tj nster eller n gonting alls e Tidszon f r att v lja tidszon f r ditt land 19 13 Atkomstbegransningar I den har menyn kan du ange atkomstbegransningar for de digitala kanalerna MENU Fran digitalt lage tryck pa em knappen f r att visa installningsmenyn Anv nd w knappen f r att v lja Atkomstbegr nsningar och tryck p gt Tryck p knappen f r att komma till menyn f r St ll in pinkodsskydd Inst llning tkomstbegr nsningar St ll in pinkodsskydd ee Aktivera Avaktivera ldersgr ns TV kanaler Radiostationer Andra pinkod Koppla eller av pinkodsskydet Oo St ng Anv nd 4 knappen f r att st lla in den till p och tryck p f r att
25. key code sequence AUTO SCART The Auto Scart function enables auto detection of AV devices that are connected to the TV s Scart connector ON Enables Auto Scart switching in BDS Hotel Mode OFF Disables Auto Scart switching in BDS Hotel Mode MONITOR OUT ON Allows audio amp video output from TV via relevant AV connectors if available OFF Disables both Audio amp Video output from the TV to prevent illegal copying BLANK CHANNEL The Blank Channel function disables the display of video on the TV but does not affect the audio output This function can be used for audio applications example Off air radio transmission music channels and so on which do not necessarily require the display of video ON The current programme is blanked OFF The current programme is not blanked normal visible DEFAULT value BLANK CHANNEL can be set for every channel Use P to go through all the programmes and set the desired status per channel The programme number is visible in the top left corner Low Battery Check This television set has a special feature which checks the battery power level of a TV Remote Control and indicates if the battery is low and requires changing Note The Low Battery Check function works only with certain models of Remote Controls Please check with the Philips sales representative if the Remote Control used with this TV supports this function To activate the Low Battery Check function hold the T
26. l mna inst llningen Du kan d refter komma t de vriga inst llningarna Q Varning s snart du anv nder n gon slags tkomstbegr nsning m ste du skriva in pinkoden n r du planerar inspelning av ett program F r att terv nda till f reg ende meny tryck p a knappen MENU Tryck f r att l mna 20 e ldersgr ns v lj nskad ldersgr ns f r att sp rra kanalen Inst llningen av ldersgr ns kommer endast att sp rra vissa program om uts ndaren tillhandah ller information tillsammans med programmet TV kanaler v lj den TV kanal som du nskar sp rra och tryck p 0 e Radiostationer v lj den radiostation som du nskar sp rra och tryck p ndra pinkod tryck pa gt f r att l mna inst llningen Du kan d refter komma t de vriga inst llningarna Standardpinkoden r 1234 Om du har gl mt din egen kod kan du terst lla koden till standardkoden 1234 genom att ange den universella koden 0711 Obs TV apparaten r utrustad med ett Common Interface se sidan 28 f r anslutning av en CA modul f r betal TV CA modulen ing r inte i tv apparaten 14 Skapa din favoritlista I den h r menyn kan du skapa en favoritlista med alla dina favorit TV kanaler och radiostationer Varje familjemedlem kan till exempel skapa hans hennes egen favoritlista MENU Fr n digitalt l ge tryck p knappen f r att visa i
27. m jligg ra b de analoga och digitala sk rmar RGB signaler Dessa r de tre videosignalerna R d Gr n Bl vilka formar bilden Dessa signaler f rb ttrar bildkvalitet S VHS signaler Det h r r 2 separata Y C video signaler fr n S VHS och Hi 8 inspelningsnormer Ljussignalerna Y svart och vit och krominanssignalerna C f rg spelas in separat p bandet Detta ger b ttre bildkvaliteter n standardvideon VHS och 8 mm d r Y C signaler blandas f r att ge en enda videosignal 16 9 Betecknar f rh llandet mellan sk rmens l ngd och h jd TV apparater med bredbild har proportionerna 16 9 andra TV mottagare har traditionellt 4 3 MHEG Multimedia and Hypermedia information coding Expert Group ger standarder f r den kodade tergivningen av multimedias hypermedia informationsobjekt som utbyts bland applikationer och tj nster med anv ndning av olika slags media Objekten definierar strukturen f r ett multimedias hypermedia presentation HDMI H guppl st Multimedia Interface Ger en okomprimerad fullt digital audio video gr nssnitt mellan TV n och HDMI utrustade audio video komponenter s som TV box DVD spelare och A V mottagare HDMI st djer f rh jd eller h guppl st video plus tv kanaligt digitalljud System TV bilder s nds inte p samma s tt i alla l nder Det finns olika normer BG DK I och LL Systeminst llning sid 24 anv nds f r att v lja dessa olika normer F rv
28. nskat spr k eller g ra ndringar f r omr det land och tidszon MENU Fr n digitalt l ge tryck p knappen f r att visa inst llningsmenyn Anv nd knappen f r att v lja inst llningar och tryck p gt Inst llning Personliga inst llningar Spr k Ljud Plats e Undertexer Text TV Textremsa Textremsor p System V lj nskat spr k O Stang O V lj Spr k eller Plats w och tryck pa gt Anv nd knapparna f r att v lja en inst llning gt och tryck pa for att komma till undermenyn Utf r dina justeringar och tryck p eller f r att avsluta inst llningen F r att g tillbaka ett steg tryck p i knappen MENU Tryck f r att l mna menyn Standardinst llning f r spr k e Ljud f r att v lja ljudspr k e Undertext Text TV f r att v lja spr k f r undertext text TV e Undertextl ge av pa eller auto undertext visas endast vid original judutsandningar Undertext f r personer med nedsatt h rsel for att aktivera eller avaktivera den sarskilda undertext som tillhandahalls for personer med nedsatt h rsel om uts ndaren tillhandah ller s dan System f r att v lja menysprak Obs Om du valt fel spr k och inte l ngre f rst r menyvalen kan du g ra p f ljande s tt f r att v lja r tt spr k MENU e Tryck p em knappen f r att l mna menyn p sk rmen e Tryck p knappen
29. posten eller sidan inte r tillg nglig Inneh ll 2 Den h r knappen tar dig tillbaka till inneh llssidan oftast sidan 100 eller menyn f r tr fflistan Zean H lla en sida Vissa sidor inneh ller undersidor som automatiskt visas efter varandra p sk rmen Den h r knappen anv nds f r att stoppa eller teruppta f rloppet f r undersidor Tecknet EI visas l ngst upp till v nster Anv nd a gt knapparna f r att v lja f reg ende eller n sta undersida PHILIPS TELEVISION D Dold information F r att visa eller d lja den g mda informationen s som l sningar till spel och g tor F rstora en sida CD CD Den h r funktionen g r att du kan visa den vre eller undre delen av sidan Om du trycker p den igen terg r sidan till normal storlek El Bild Text TV e Tryck pa knappen e Tryck p knappen f r att visa Text TV till h ger och bilden till v nster p sk rmen e Tryck p knappen f r att terg till det ursprungliga text TV l get e Tryck p knappen f r att terg till helsk rmsbild El Favoritsidor Obs endast tillg ngligt i RF Analog Ist llet f r standardf rgomr dena som visas l ngst ner p sk rmen kan du lagra 4 favoritsidor p de f rsta 40 kanalerna som du sedan kan komma t
30. ARD LOCK ON OFF ALL REMOTE CONTROL LOCK ON OFF OSD DISPLAY ON OFF HIGH SECURITY MODE ON OFF AUTO SCART ON OFF MONITOR OUT ON OFF BLANK CHANNEL ON OFF STORE gt 5 Select STORE and press CURSOR RIGHT to save the settings and exit BDS Hotel Mode setup Press MENU to exit without saving 6 For BDS Hotel Mode settings to take effect you must turn the TV set Off then back On BDS Hotel Mode Functions This paragraph describes the functionality of each item in the BDS Hotel Mode Setup menu BDS MODE ON BDS Hotel Mode is ON gt The user menu is blocked gt All settings of the Hotel Mode Setup menu are in effect OFF BDS Hotel Mode is OFF gt The TV operates as a normal consumer TV SWITCH ON VOL When the user switches the TV ON it will play at the specified volume level There are 2 options gt LAST STATUS Upon start up the TV volume will be set to the level before the TV set was last turned off gt USER DEFINED As specified by installer Remark SWITCH ON VOL cannot exceed the MAXIMUM VOL level This is the volume level with which the Hotel Mode Setup menu was entered MAXIMUM VOL The TV Volume will not exceed the selected volume level SWITCH ON CHANNEL When the user switches the TV ON it will tune to the specified channel There are 2 options gt LAST STATUS The TV will switch on to the last channel that was shown before the TV set was turned off gt USER DEFINED Any analog
31. HDMI 1 HDMI 2 Digital TV Tryck pa gt knappen f r att v xla till den valda k llan 31 2 Kontrollera T V inst llningar medan en PC r ansluten MENU Tryck p knappen f r att visa huvudmenyn Tryck p v knapparna f r att v lja Bild Ljud eller Funktioner och ki knappen f r att komma till det valda menyalternativet 42 Tryck p knappen f r att v lja inst llningarna och 4 knappen f r att v lja eller justera inst llningen F r att g tillbaka till f reg ende meny tryck p a knappen MENU F r att l mna menyn tryck p knappen Bildmeny Bildmenyn omfattar Ljusstyrka Kontrast F rgtemp Kontrast Horisontella och Vertikala Justeringsfunktioner F rutom de Horisontella och Vertikala Justerings funktionerna fungerar alla andra funktioner exakt p samma s tt som funktionerna i TV Bildmenyn se sidan 37 Den Horisontella Justerings funktionen g r att du kan justera bildens horisontella l ge Den Vertikala Justerings funktionen g r att du kan justera bildens vertikala l ge Funktionsmeny e Funktionsmenyn omfattar Mode Selection och Format funktioner Nar du ansluter en PC som st djer uppl sningar p 480p eller 720p kommer Mode Selection alternativet att finnas tillg ngligt i Features menyn Detta g r att du kan v lja mellan PC eller HD l ge e Format funktionen fungerar exakt pa samma s tt som TV ns sk rmformat Se sidan 39
32. ILIPS Installera 100 Autolagring Manuell lagring Sortera Namn Fav Kanaler Tryck A knapparna f r att v lja den kanal du vill ge ett nytt namn Tryck p knappen f r att flytta till det f rsta namnvisningsomr det Anv nd knappen A f r att v lja tecken maximum 5 tecken och anv nd knapparna 4 gt f r att flytta runt i namnvisningsomr det 32 25 V lj dina favoritprogram Den h r funktionen g r att du kan hoppa ver program som du inte vill titta p ofta och bara beh lla dina favoritprogram Obs N r ett program hoppats ver f r du inte tkomst till det med P Jr knappen Du f r endast tkomst till programmet med sifferknapparna 0 9 MENU Tryck p knappen Tryck p v knappen flera g nger for att v lja Installera och gt knappen f r att g till Installera menyn PHILIPS Huvud Meny Bild Ljud Egenskaper Installera Tryck pa e knappen f r att v lja Fav Program och sedan gt Wes knappen f r att g in p listan Fav Program Tryck p v knappen flera g nger f r att v lja det program du vill hoppa ver PHILIPS Installera 100 Autolagring Manuell lagring Sortera Namn Fav Kanaler Tryck p knappen f r att hoppa ver programmet Symbolen V till h ger i menyn kommer att f rsvinna Detta indikerar att programmet hoppats ver D PHILIPS Installera 100
33. PHILIPS Hospitality Television 20 26 32HF5335D I 5 20HF5234 Installation of your Philips Hotel TV I Introduction This addendum has been designed to help you install programmes on this Digital TV and activating the hotel mode Use this addendum in conjunction with the User Manual of this television Please handle the TV with care and wipe with a soft cloth to ensure your TV keeps looking new 2 benefits of the Philips hotel TV This TV is specially designed for hotels The Philips hotel TV offers all kind of features to Maximise the convenience for the hotel and meet the needs for the guest gt Welcome message to give a friendly welcome to your guest when activating the tv gt Remote control features like low battery detection and an anti theft screw for preventing of theft for batteries gt Access to the user menu can be blocked This prevents users e g guests from deleting or changing program settings and or modifying picture and sound settings This ensures that TVs are always set up correctly A switch on volume and programme be selected After switching the TV will always start on the specified program and volume level The maximum volume can be limited in order to prevent disturbance The television keys VOLUME PROGRAM and MENU can be blocked Screen information can be suppressed Programmes can be blanked VVVV Vv 3 Installing the channels Installing Digital Programs o
34. V Remote Control in front of the TV and press and hold the OK button on the Remote Control for at least 5 seconds A message will appear on the TV screen to indicate if the battery power level is OK or if it is Low If the message indicates that the battery level is low it is recommended to change the batteries of the Remote Control immediately 5 Cloning of settings Cloning of analogue TV channels and TV settings as described in the chapter Hotel Mode Set up menu For 15 20HF5234 Wireless cloning with the SmartLoader 22AV1120 or 22AV1135 Cloning off all adjustable TV settings analogue channel table For 20 26 32HF5335D Wired cloning with the SmartLoader 22AV1135 using the wire packed with the SmartLoader Cloning off all adjustable TV settings analogue channel table digital channel table via automatic installation Instruction for cloning of settings between TVs Philips SmartLoader 22AV1 135 00 The Philips SmartLoader is an installation tool especially designed for easy and fast installation and copying of TV settings on Philips Institutional TV s The Philips SmartLoader works in 2 modes Wireless and Wired Wireless mode through infrared sensor 15 20HF5234 D CN Switch the SmartLoader to Wireless mode by sliding the side switch to the 4 icon on the SmartLoader device Point the Wireless SmartLoader to the TV s infrared receiver optimal distance of 5 30cm and proceed with the Ins
35. a bild visas under lang tid kan en permanent bild brannas in pa skarmen Det har kallas fosforinbranning Normal anvandning av TV n innebar att bilder som st ndigt r r sig och ndras visas pa sk rmen Exempel pa stillbilder det har ar ingen utt mmande lista du kan st ta pa andra exempel nar du tittar e TV och DVD menyer f rteckning ver DVD skivans innehall e Svarta f lt nar svarta f lt visas till hoger och vanster pa skarmen rekommenderar vi att du ndrar bildformatet sa att bilden fyller upp hela sk rmen e TV kanallogotyper det har kan utg ra ett problem de r Ijusstarka och stillastaende Rorlig grafik eller grafik med lag kontrast ger troligen inte nagot ojamnt slitage av sk rmen e Aktieinformation visas t ex l ngst ned pa TV skarmen e Logotyper f r TV shoppingkanaler och prisuppgifter ljusstarka och visas konstant eller upprepade ganger pa samma plats pa TV skarmen Andra exempel pa stillbilder ar logotyper datorbilder tidsuppgifter text TV och bilder i 4 3 lage statiska bilder eller tecken O S V Tips Minska kontrasten och ljusstyrkan n r du tittar p TV 1 1 2 Elektriska magnetiska och elektro magnetiska f lt e Philips Royal tillverkar och s ljer m nga konsumentprodukter Precis som alla andra elektroniska apparater ger dessa produkter ifr n sig och tar emot elektromagnetiska signaler En av Philips viktigaste aff rsprinciper r att iak
36. a text TV l get PHILIPS TELEVISION NJ Text TV Se sidan 40 41 MENU Digital meny em F r att visa l mna den digitala menyn n r TV n r i digitalt l ge OK d Bekr ftar ditt val ven tkomst till programlista i Digitalt l ge Volym VOL For att h ja eller s nka volymen Mute inget ljud Sl pa eller av ljudet _ 0 9 Sifferknappar For direktatkomst till program For ett tvasiffrigt programnummer m ste den andra siffran knappas in kort efter den forsta siffran innan snedstrecket forsvinner Skarminformation digitalt lage visa lamna informationstextremsan se sidan 14 analogt lage visa ta bort programnumret ljudlaget klockan och den aterstaende tiden for sleep timer ACTIVE CTRL Active Control Justerar automatiskt bildinst llningen f r optimal bildkvalitet kontinuerligt under alla signalf rh llanden Se sidan 36 Digital TV Radio I digitalt lage anv nds denna knapp f r att fa atkomst till digitala radiostationer Tryck pa 6x knappen for att komma till radiolistan Obs For att aterga till digitalt video lage tryck pa NN knappen igen EPG TV Guide EPG Mm se sidan 24 Program P V ljer n sta eller f reg ende tillg ngliga kanal k lla eller sida i den digitala menyn V xla kanal Re
37. al text TV skiljer sig mycket fr n analog text TV N r du kopplar p en digital text TV tj nst inneh ller de bilder du ser grafik och text som arrangerats och kontrollerats p ett s tt som uts ndaren best mmer Vissa digitala kanaler som du v ljer precis som andra kanaler erbjuder speciella text TV tj nster Andra digitala kanaler erbjuder ven information om programmet som s nds ett meddelande eller en instruktion kan visas p bildsk rmen Under vissa f rh llanden kan digital text eller interaktiva tj nster prioriteras framf r undertext Det kan resultera i att undertexten inte automatiskt kommer tillbaka n r du g r ur digital text eller interaktiva tj nster p en kanal som har undertexter I dessa fall kan undertexten startas antingen genom att trycka flera g nger p knappen p fj rrkontrollen eller genom att byta kanal F lj anvisningarna p sk rmen f r att anv nda digitala text TV Beroende p tj nst kan du bli ombedd att anv nda knapparna 4 gt mark rknapparna O O fargade knappar Text TV P AV knappen och ibland siffertangenterna Co Obs Om det inte finns nagra fargade knapplankar i den digitala text TV n med vilka du kan l mna text TV laget anv nd da knappen p fj rrkontrollen f r att l mna text TV l get N r du r f rdig med att titta p text TV v lj d en annan kanal med P knapparna eller f lj anvisnin
38. as en informationstextremsa i n gon sekund verst p bildsk rmen 8 1 Beskrivning av textremsa programmets f rinst llt start och nummer sluttid 11 00 11 45 kanalens namn programmets titel minuter kvar av programmet Textremsan inneh ller information om kanalens f rinst llda nummer namn programmets l ngd uts ndningsklockan programmets titel och hur m nga minuter som r kvar av aktuellt program 8 2 Beskrivning av symboler i Mer information om det h r programmet finns tillg nglig tryck p knappen f r att visa den eller annullera den EJ Undertext r tillg nglig om du vill se dem trycker du knappen eller pa f r att komma till alternativ menyn och v lja undertext 14 TXT SS Snooker Minuter kvar 22 Anger att analog text TV r tillg nglig i Digital l get Andra spr k finns tillg ngliga och kan v ljas i alternativmenyn Du kan ocks v lja andra spr k genom att trycka p GT knappen F rgen p symbolen r d gr n gul eller bl indikerar den valda Favoritlistan Obs En vit symbol om programmet finns lagrat i en eller flera av favoritlistorna som inte r aktiverade just nu 9 Listor ver tj nster 9 1 om tj nster Denna meny ger m jlighet att ordna om kanalerna MENU Fr n digitalt l ge tryck p em knappen for att visa installni
39. atisk uppt ckt Frankrike LL standard UK I standard Vast Eur BG standard eller Ost Eur DK standard Tryck pa knappen gt o knappen for att bekrafta det valda systemet S kning Tryck p knappen gt S kningen b rjar N r ett program uppt ckts avstannar skanningen och namnet visas om tillg ngligt Forts tt till n sta steg K nner du till frekvensen f r nskat program kan du programmera in det direkt med knapparna till 9 Pr Nummer Tryck in nskat nummer med knapparna 0 till 9 eller knapparna AY Fininstall Ar mottagningen inte tillfredsstallande justera med knapparna A v Lagring F r att lagra ndringen tryck p knappen gt x Programmet har lagrats Upprepa steg B f r att lagra vart och ett av programmen F r att terg till f reg ende meny tryck p knappen 4 F r att avsluta menyn tryck p MENU knappen 23 Programsortering Med Sortera funktionen kan du ndra programnumret f r en viss TV station MENU Tryck p knappen Tryck p knappen flera g nger f r att v lja Installera och knappen f r att g till Installera menyn D PHILIPS Huvud Meny Autolagring Manuell lagring Sortera Namn Fav Kanaler Anv nd knappen vw f r att v lja Sortera och knappen gt f r att g till sorteringsl ge 001 Manuell lagring 002 Sortera 003 Namn 004 K 005 006
40. automatically This operation will take a few minutes The TV display will show the progress of the scan and the number of programmes found Refer to the chapter on Automatic Tuning of Analogue Programmes in the User Manual for more details You can also refer to the chapter on Manual Tuning of Analogue Programmes in the User Manual if a manual scan is preferred 4 Activating the Hotel Mode Setup menu BDS Switch on the television and select an analogue channel On the Remote Control press keys 3 I 9 7 5 3 MUTE The BDS HOTEL MODE SETUP MENU becomes visible Use the cursor keys to select and change any of the following settings Keen BDS MODE ON OFF SWITCH ON SETTINGS SWITCH ON VOLUME 0 100 LAST STATUS MAXIMUM VOLUME 0 100 SWITCH ON CHANNEL USER DEFINED LAST STATUS POWER ON ON STANDBY LAST STATUS DISPLAY MESSAGE ON OFF WELCOME MESSAGE LINE I LINE 2 CLEAR CONTROL SETTINGS LOCAL KEYBOARD LOCK ON OFF ALL REMOTE CONTROL LOCK ON OFF OSD DISPLAY ON OFF HIGH SECURITY MODE ON OFF AUTO SCART ON OFF MONITOR OUT ON OFF BLANK CHANNEL ON OFF STORE gt 5 Select STORE and press CURSOR RIGHT to save the settings and exit BDS Hotel Mode setup Press MENU to exit without saving 6 For BDS Hotel Mode settings to take effect you must turn the TV set Off then back On BDS Hotel Mode Functions This paragraph describes the functionality of each item in the BDS Hote
41. de bak t Sidokontrollerna finns p TV ns v nstra sida 5 S VIDEO CL Common Interface fack F r att ansluta till en CAM Conditional Access Module och ett smartcard Uttag f r TV antenn S tt i antennkontakten i 75 r uttaget HDMI 1 HDMI 2 f r att ansluta till set top box DVD spelare inspelare h g uppl sningsutrustning eller PC g a STR M Oh for att koppla p och av EXT4 for att ansluta till utrustning s som TV n Obs F r noll DVD Dekoder som har samma uttag EXT 1 RGB och D EXT 2 CVBS S VIDEO anslut till utrustning sasom DVD spelare inspelare VCR Dekoder stromforbrukning maste du ta bort natkabeln fran natuttaget VOLYM f r att h ja eller s nka ljudet som har liknande anslutningar s kallade MENY f r att ppna eller st nga scart anslutningar menyer PROGRAM knapparna kan anv ndas f r att v lja ett 3 3 Sidokontroller menyalternativ och VOLYM knapparna f r att g till det valda Dessa anslutningsuttag finns p sidan av TV n menyalternativet och g ra justeringar PROGRAM f r att v lja program 3 2 Anslutningsuttag p baksidan Dessa anslutningsuttag finns p baksidan av TV n och r riktade ner t H rlurar 41 f r personlig musikupplevelse anslut phono jacket till SS i TV ns anslutningsuttag f r h rlurar Audio Video f r anslutning till apparater s som kamera
42. digering eller BACK backsteg Pe I Analogt Digitalt l ge kan du v xla mellan det senast visade programmet och det aktuella programmet Den anv nds ocks som en redigerings eller backstegsknapp n r du namnger din favoritkanal SMART SMART Smart Picture Ljud CA Anv nds f r att komma t flera f rdefinierade bild och ljudinst llningar se sidan 38 6 versikt ver den digitala huvudmenyn och undermenyerna Anv nd knappen p fj rrkontrollen f r att v lja Digital l get MENU Fr n digitalt l ge tryck p knappen f r att visa installationsmenyn Anv nd knapparna A 4 gt f r att navigera v lja och st lla in menyposterna Inst llning Favoriter Lista 1 Lista 2 Lista 3 Lista 4 10 Namn Valj TV kanaler Valj radiostationer L gg till alla tj nster Annullera alla tjanster Namn Valj TV kanaler V lj radiostationer L gg till alla tj nster Annullera alla tj nster Namn V lj TV kanaler V lj radiostationer L gg till alla tj nster Annullera alla tj nster Namn V lj TV kanaler V lj radiostationer L gg till alla tj nster Annullera alla tj nster Inst llning Personliga inst llningar Spr k Ljud Undertext Text TV Undertextl ge Undertext f r personer System Plats Land Tidszon Information L ystemjukvara Aktuell mjukvaruversion Accetera alltid nerladdning tk mstbegr nsningar
43. display from 0 100 will be shown on screen indicating the percentage of the installation progress from the SmartLoader to the TV When the data transfer is completed will show 100 and the message GOODBYE will appear SMARTLOADER TV 0 100 gt The TV will go to Standby mode When the TV is next powered on it will be configured with the settings from the Master TV and ready for use Problems and Solutions The message 12C ERROR is displayed on the screen gt Bad connection of RJI I wire or wrong data transmission has occurred Try again 2 The message WRONG VERSION is displayed on the screen gt The program contained in the SmartLoader has a software code incompatible with the actual TV Reprogram the Wireless SmartLoader from a Master TV whose software code is compatible with the actual TV 3 TV doesn t respond to the SmartLoader gt Check if the LED on the SmartLoader lights up in green when pressing any button If the LED is red it means that the batteries are low and should be replaced gt Bring the SmartLoader closer to the TV infrared receiver and try again Notes Make sure that the 3 R6 AA sized batteries are placed correctly in the bottom compartment of the SmartLoader The LED on the SmartLoader should light up in green when pressing any button indicating operational batteries When the LED shows red the batteries need to be replaced The SmartLoader can only copy the s
44. eller videokamera 4 Starta 4 1 Innan du startar O Varning Du beh ver inte ansluta TV n innan den s tts upp men kablarna m ste s ttas in i anslutningsuttagen p TV n 4 2 Anslut antennen S tt i antennkontakten ordentligt i 75 Q Im antennuttaget l ngst ner p TV n och i antennuttaget i v ggen Kontakter p TV ns baksida riktade ned t Ar 2 4 3 Natanslutning S tt n tkabeln bifogad n tuttaget baksidan riktat ner t av TV n och i v ggut taget O Varning Kontrollera att n tsp nningen i ditt hem motsvarar sp nningen angiven p klisterm rket p baksidan av TV n MAINS SH LCD TV Till v gguttag Till v AT v gguttag TT 4 4 Sla p TV n e F r att sla p TV n tryck pa POWER knappen p sidan av TV n En bl indikator visas och efter n gra sekunder t nds sk rmen p v nstra sidan l ngst ner p TV ns framsida Om TV n r kvar i standby l ge r d indikator tryck p PROGRAM knappen p sidokontrollen eller knappen p fj rrkontrollen TV ns sidokontroller 4 5 Anv nda fj rrkontrollen S tt i de 2 medf ljande batterierna Se till att och ndarna p batterierna st mmer markerade p fackets insida 5 Fj rrkontrollens funktioner PHILIPS TELEVISION
45. en found Installing Analogue Programs Ensure the TV is in Analogue mode If it is in Digital mode press the A D Analogue Digital key on the Remote Control to enter the Analogue mode MENU fF Y I Press the Menu key the Remote Control 2 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALL and press OK 3 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item AUTO STORE and press OK The TV will now start to scan and install all available Analogue TV channels automatically This operation will take a few minutes The TV display will show the progress of the scan and the number of programmes found Refer to the chapter on Automatic Tuning of Analogue Programmes in the User Manual for more details You can also refer to the chapter on Manual Tuning of Analogue Programmes in the User Manual if a manual scan is preferred 4 Activating the Hotel Mode Setup menu BDS Switch on the television and select an analogue channel On the Remote Control press keys 3 I 9 7 5 3 MUTE The BDS HOTEL MODE SETUP MENU becomes visible Use the cursor keys to select and change any of the following settings Keen BDS MODE ON OFF SWITCH ON SETTINGS SWITCH ON VOLUME 0 100 LAST STATUS MAXIMUM VOLUME 0 100 SWITCH ON CHANNEL USER DEFINED LAST STATUS POWER ON ON STANDBY LAST STATUS DISPLAY MESSAGE ON OFF WELCOME MESSAGE LINE I LINE 2 CLEAR CONTROL SETTINGS LOCAL KEYBO
46. er The Master TV will show the following menu SMARTLOADER TO TV gt TV TO SMARTLOADER gt On the TV screen highlight the menu option TV TO SMARTLOADER Press the right arrow key on the SmartLoader to start the programming process A number display from 0 100 will be shown on screen indicating the percentage of the programming progress from the TV to the SmartLoader When the programming is completed will show 100 and the message DONE will appear TV TO SMARTLOADER 0 100 The SmartLoader is programmed and can be used to install and configure other TVs Copying the settings of the Master TV to other TVs with the SmartLoader Follow these steps to install and configure the settings of a Philips TV with the SmartLoader a Wireless method gt Set the SmartLoader to Wireless mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader b Wired method gt Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable gt Set the SmartLoader to Wired mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader On the TV screen highlight the menu option SMARTLOADER TO TV Press the right arrow key on the SmartLoader to initiate the copying process gt number
47. er channel The programme number is visible in the top left corner Low Battery Check This television set has a special feature which checks the battery power level of a TV Remote Control and indicates if the battery is low and requires changing Note The Low Battery Check function works only with certain models of Remote Controls Please check with the Philips sales representative if the Remote Control used with this TV supports this function To activate the Low Battery Check function hold the TV Remote Control in front of the TV and press and hold the OK button on the Remote Control for at least 5 seconds A message will appear on the TV screen to indicate if the battery power level is OK or if it is Low If the message indicates that the battery level is low it is recommended to change the batteries of the Remote Control immediately 5 Cloning of settings Cloning of analogue TV channels and TV settings as described in the chapter Hotel Mode Set up menu For 15 20HF5234 Wireless cloning with the SmartLoader 22AV1120 or 22AV1135 Cloning off all adjustable TV settings analogue channel table For 20 26 32HF5335D Wired cloning with the SmartLoader 22AV1135 using the wire packed with the SmartLoader Cloning off all adjustable TV settings analogue channel table digital channel table via automatic installation Instruction for cloning of settings between TVs Philips SmartLoader 22AV1 135 00 The Philips SmartLoade
48. er till att f rhindra eventuella negativa konsekvenser f r milj n och m nsklig h lsa Deponering av batterier De medf ljande batterierna inneh ller inte tungmetallerna kvicksilver och kadmium Kontrollera hur urladdade batterier ska deponeras enligt lokala f reskrifter Produktinformation e Modell och serienumret finns p baksidan och p undersidan till v nster p TV n samt p f rpackningen Till v nster p TV ns undersida Standby str mf rbrukningen f r denna TV r mindre n 1 W e Information om TV ns str mf rbrukning finns p typplattan p baksidan av TV n F r ytterligare specifikationer om pro dukten se produktbladet p www philips com support Obs Teknisk data och information kan ndras utan f reg ende meddelande Om du beh ver ytterligare hj lp kontakta kundtj nst eller support i ditt land Motsvarande telefonnummer och adresser finns i det internationella garantih ftet som bifogas Viktigt AC3 ett ljudformat st ds inte f r denna TV Anv nd GH knappen p fj rrkontrollen f r att v lja ett alternativt ljud En del TV antenner m ste f str m fr n TV n Denna TV st der inte den funktionen Inneh llsf rteckning 1 1 111 1 1 2 1 2 1 3 21 2 2 Sc 3 2 3 3 41 4 2 4 3 4 4 4 5 8 1 8 2 Inledning esssosssssssssessrssssnnssrn Viktig information Stillbilder p TV sk rmen Elektriska magnetiska
49. ess the MENU Key on the SmartLoader b Wired method gt Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable gt Set the SmartLoader to Wired mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader On the TV screen highlight the menu option SMARTLOADER TO TV Press the right arrow key on the SmartLoader to initiate the copying process gt number display from 0 100 will be shown on screen indicating the percentage of the installation progress from the SmartLoader to the TV When the data transfer is completed will show 100 and the message GOODBYE will appear SMARTLOADER TV 0 100 gt The TV will go to Standby mode When the TV is next powered on it will be configured with the settings from the Master TV and ready for use Problems and Solutions The message 12C ERROR is displayed on the screen gt Bad connection of RJI I wire or wrong data transmission has occurred Try again 2 The message WRONG VERSION is displayed on the screen gt The program contained in the SmartLoader has a software code incompatible with the actual TV Reprogram the Wireless SmartLoader from a Master TV whose software code is compatible with the actual TV 3 TV doesn t respond to the SmartLoader gt Check if the LED on the SmartLoader lights up in green w
50. ethod gt Set the SmartLoader to Wireless mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader b Wired method gt Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable gt Set the SmartLoader to Wired mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader The Master TV will show the following menu SMARTLOADER TO TV gt TV TO SMARTLOADER gt On the TV screen highlight the menu option TV TO SMARTLOADER Press the right arrow key on the SmartLoader to start the programming process A number display from 0 100 will be shown on screen indicating the percentage of the programming progress from the TV to the SmartLoader When the programming is completed will show 100 and the message DONE will appear TV TO SMARTLOADER 0 100 The SmartLoader is programmed and can be used to install and configure other TVs Copying the settings of the Master TV to other TVs with the SmartLoader Follow these steps to install and configure the settings of a Philips TV with the SmartLoader a Wireless method gt Set the SmartLoader to Wireless mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Pr
51. ettings between 2 TVs of the same type Once the SmartLoader is programmed with the settings from a Master TV of a certain type or model then these settings can be installed on another TV of the same model only The SmartLoader cannot be used to copy the digital channel table of a Digital TV set If the SmartLoader is used with a DVB European Digital TV set then the TV set must first be switched to Analog mode Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 22002 96 EC Please find out more about the separate collection system for electrical and electronic products in your local neighborhood Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste The correct disposal of your old product will help prevent potential negative consequences for the environment and human health local authorities for correct disposal ES The packaging of this product is intended to be recycled Apply to the PHILIPS 20070 Koninklijke Philips Electronics N V all rights reserved Specifications are subject to change without notice Trademarks are property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners DBH TERRESTRIAL www philips com support
52. g Obs Den Personliga inst llningen v ljer du p Bild menyn i huvudmenyn Detta r den enda i Smart Picture inst llningen som kan ndras Alla andra inst llningar r f rinst llda p fabriken f r att f renkla f r dig Med funktionen Smart ljud kan du v lja mellan 4 ljudinst llningar n mligen Film Musik Tal och Personlig SMART Tryck upprepade g nger p knappen f r att k ra igenom inst llningarna f r att v lja nskat l ge Musik eller Tal Film Personlig Obs Den Personlig installningen ar den inst llning du st ller in med Ljud Bild menyn finns i huvudmenyn Det har ar den enda i Smart bild Smart Ijud inst llningen som kan ndras Alla andra inst llningar r f rinst llda p fabriken 38 Beskrivning av Bildinst llningar Skarpa och klara bildinst llningar passar f r ljusa milj er och f r demonstrationer av TV ns kvalitet Referensl ge f r vardagsrumsf rh llanden och ordin ra signaler Fyllig Naturlig Mjuk Avsett f r svaga signaler L mpligt f r TV tittande i vardagsrum Passar b st i aff rer och f r demonstrationer f r svaga signaler Passar ven bra f r grafiska program Multimedia Personal Bilden st lls in enligt dina egna nskem l Beskrivning av Ljudinst llningar Film F rst rker inlevelsen Okad bas och diskant Musik F rst rker l ga toner Okad bas Tal F rst rker h ga toner
53. ga eller saknas eller b da dessa fenomen upptr der b r du kontrollera att anslutningarna kopplats p r tt s tt och om uppl sningen och signalstandarden f r den anslutna utrustningen har r tt inst llningar L s mer i handboken till utrustningen 33 8 Ansluta en PC ES Obs Endast PC ns digitala utg ng kan anslutas via DVI till HDMI kabel VGA anslutning st ds inte Innan din PC ansluts till TV n ndra dina PC sk rminst llningar till en uppdaterad frekvens p 60 Hz Kontakter p Kontakter p TV ns sidan av TV n baksida riktade ned t HDMI was gt o EXT 4 utrustad DVI anslutningskontakt Anv nd en DVI till HDMI kabel f r att ansluta till en av HDMI anslutningsut tagen p din TV Anslut audiokablen till PC ns Audiojack och till L R Audiojacken p TV EXT3 Tryck p knappen p fj rrkontrollen f r att visa K llistan Tryck p knappen f r att v lja HDMI 1 eller HDMI 2 och tryck knappen f r att bekr fta ditt val PC uppl sningar som st ds 640 x 480 60 Hz 640 x 480 72 Hz 640 x 480 75 Hz 640 x 480 85 Hz 800 x 600 60 Hz 800 x 600 72 Hz 800 x 600 75 Hz 800 x 600 85 Hz 1024 x 768 60 Hz 1024 x 768 70 Hz 1024 x 768 75 Hz 1024 x 768 85 Hz Endast till mpliga p LCD Tv 1280 x 768 60 Hz 1280 x 1024 60 Hz 1360 x 768 60 Hz 49 33 9 Anslut en kamera videokamera 50 spelkonsol
54. garna p bildsk rmen f r att f tillbaka bilden Om inga f rgknappl nkar finns tillg ngliga i den Digitala Text TV n s att du kan l mna text TV l get anv nd avbrytsknappen N r du v xlar till en digital kanal med l nkar till en text TV tj nst laddas programvara ner i bakgrunden f r att aktivera text TV funktionen Du m ste v nta en stund innan du trycker p f r att slutf ra nedladdningen av programvaran Om du trycker p knappen innan nedladdningen slutf rts tar det ett tag innan text TV sk rmen visas N r du navigerar i den digitala text TV n sker en kort f rdr jning medan sidan laddas ner En uppmaning eller ett meddelande visas ofta p sidan s att du kan se f rloppet Analog text TV i Digital l get Obs Tillg nglig i alla l nder Om du ser ikonen TXT kanal utan digitala text TV tj nster anger p en digital detta att analog text TV r tillg nglig i Digital l get Tryck p knappen f r att komma till analog text TV Obs Om du v ljer UK som land vid installationen tryck och h ll nere knappen i minst 3 sekunder e F r att anv nda de analoga text TV funktionerna se sidan 27 och 28 27 20 Anv ndning av Conditional Access Module CAM Conditional Access Module CAM menyn ger tkomst till funktioner som finns p CAM Modulen kan s ttas in i Common Interface CI facket som finns p baksidan av
55. hen pressing any button If the LED is red it means that the batteries are low and should be replaced gt Bring the SmartLoader closer to the TV infrared receiver and try again Notes Make sure that the 3 R6 AA sized batteries are placed correctly in the bottom compartment of the SmartLoader The LED on the SmartLoader should light up in green when pressing any button indicating operational batteries When the LED shows red the batteries need to be replaced The SmartLoader can only copy the settings between 2 TVs of the same type Once the SmartLoader is programmed with the settings from a Master TV of a certain type or model then these settings can be installed on another TV of the same model only The SmartLoader cannot be used to copy the digital channel table of a Digital TV set If the SmartLoader is used with a DVB European Digital TV set then the TV set must first be switched to Analog mode Disposal of your old product Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused When this crossed out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 22002 96 EC Please find out more about the separate collection system for electrical and electronic products in your local neighborhood Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste The
56. ides med det program som du tittar p Du har ven tillg ng till en elektronisk programguide Electronic Programme Guide som snabbt och enkelt ger dig en hel lista med digitala program som ska s ndas precis som i en dagstidning eller TV tidning 1 3 Digitala eller analoga kanaler N r TV n r str mansluten f r f rsta g ngen r den alltid i Digitalt l ge Anv nd p fj rrkontrollen f r att v xla mellan TV ns analoga och digitala l ge Anv nd eller till 9 f r att v lja kanaler Obs e Kapitel 6 till 20 inneh ller all information du beh ver f r att anv nda TV n i Digitalt l ge Kapitel 21 till 30 inneh ller all information och alla instruktioner du beh ver f r att anv nda TV n i Analogt l ge 2 S kerhet O Varning Du beh ver inte ansluta TV n innan den s tts upp men kablarna m ste s ttas in i anslutningsuttagen p TV n 2 1 Allm nt Placera TV n p nskad plats men se till att luften kan cirkulera fritt genom ventilations ppningarna Installera inte TV n i ett begr nsat omr de s som bokhylla eller liknande enhet F r att f rhindra eventuellt os kra situationer f r ingen naken flamma t ex brinnande stearinljus placeras i n rheten av TV n Undvik v rme direkt solljus och exponering f r regn eller vatten Som en s kerhets tg rd vidr r inte TV n n t eller antennsladden under skv der stickpro
57. ioner eller spr k p textremsor permanent anv nder du menyn Inst llning sid 18 Fr n digitalt l ge tryck p den vita knappen f r att visa alternativmenyn e L ge du kan v lja du endast vill ha radiostationer TV kanaler eller tj nster utan ljud och eller bild Obs endast f r Storbrittanien Favoriter 85 Inga TV listan inneh ller b de radiostationer Spr k p textremsor Ge och TV kanaler Ljudspr k e Less L ge Lista 4 e Textremsa pa har v ljer du hur lange textremsan visas pa skarmen Tryck p den vita knappen f r att Avsluta l mna menyn Anv nd A knapparna f r att v lja en inst llning och tryck p f r att komma till undermenyn e Favoriter anv nd knapparna f r att v lja din favoritlista och bekr fta med Obs Alternativet Ingen avaktiverar alla favoritlistor Information om hur du skapar din egen favoritlista finns p sidan 21 e Spr k p textremsor anv nd A knapparna f r att ndra spr ket tillf lligt och bekr fta med 0K 23 17 TV guide TV guiden r en elektronisk guide ver alla tj nsterna som g r att du kan se vilka digitala program som ska s ndas precis som i en dagstidning eller i en TV tidning Du kan rulla genom listan med digitala program och erh lla detaljerad information om programmen Du kan ven programmera TV n f r inspelning av
58. ions och knappen f r att g till Funktions menyn Tryck p w knappen f r att v lja Active Control och tryck pa gt x knappen f r att komma till Active Control lage D PHILIPS Egenskaper Timer Barnl s F r ldral s Active Control Tryck p a knappen f r att v lja P eller Av alternativet Tryck pa gt knappen f r att v lja P eller Av alternativet f r att aktivera avaktivera funktionen D For att tillbaka till f reg ende meny tryck p a knappen MENU F r att l mna menyn tryck p 27 Bild och ljudinst llningar Du kan justera bild och ljudinst llningar i Bild och Ljud menyn MENU Tryck p Tryck pa A W knapparna f r att v lja Bild eller Ljud Tryck pa gt knappen f r att komma till Bild eller Ljud menyn EI Bild PHILIPS Ljus F rg Kontrast Sk rpa F rgtemp Kontrast Steyreduksjon PHILIPS Ekualizer Balans Volymbegr ns Incr Surround 5 Tryck pa W knapparna f r att v lja Bild eller Ljud installning 5 Tryck pa gt knappen f r att komma till Bild eller Ljud installningen Tryck p W knapparna f r att justera Bild eller Ljud inst llningen F r att g tillbaka till f reg ende meny tryck p a knappen MENU F r att l mna menyn tryck p knappen BH Beskrivning av Bildinst llningarna Ljusst
59. k p knappen f r att visa inst llningsmenyn Anv nd w knappen f r att v lja inst llning och tryck gt tv g nger f r att v lja menyn f r Listor ver tj nster Anv nd Vv knapparna f r att v lja Titta p nya TV kanaler eller Lyssna p en ny radiostation Om det finns nya tj nster tillg ngliga tryck p f r att komma in i listan och anv nd A Vv knapparna f r att f rflytta dig i listan F r att terv nda till f reg ende meny tryck p a knappen MENU f r att l mna menyn 15 10 Tj nsteinst llning 10 1 L gg till nya tj nster I den h r menyn kan du s ka efter nya TV kanaler eller radiostationer som uts ndaren har startat efter din f rsta installation MENU Fr n digitalt l ge tryck p knappen f r att visa inst llningsmenyn Anv nd w knappen f r att v lja inst llning och tryck gt V lj Tj nsteinst llning v och tryck p gt Inst llning Inst llning Listor ver tj nster L gg till nya tj nster Tj nsteinst llning Installera om alla tj nster Testmottagning Manuell installation Installera och hantera tj nster OSt ng Tryck p f r att v lja L gg till nya tj nster och tryck p f r att aktivera inst llningen Inst llning Inst llning gt Tj nsteinst llning L gg till nya tj nster S kning TV kanaler funna Radiostationer funna Andra tj nster fu
60. l Mode Setup menu BDS MODE ON BDS Hotel Mode is ON gt The user menu is blocked gt All settings of the Hotel Mode Setup menu are in effect OFF BDS Hotel Mode is OFF gt The TV operates as a normal consumer TV SWITCH ON VOL When the user switches the TV ON it will play at the specified volume level There are 2 options gt LAST STATUS Upon start up the TV volume will be set to the level before the TV set was last turned off gt USER DEFINED As specified by installer Remark SWITCH ON VOL cannot exceed the MAXIMUM VOL level This is the volume level with which the Hotel Mode Setup menu was entered MAXIMUM VOL The TV Volume will not exceed the selected volume level SWITCH ON CHANNEL When the user switches the TV ON it will tune to the specified channel There are 2 options gt LAST STATUS The TV will switch on to the last channel that was shown before the TV set was turned off gt USER DEFINED Any analogue channel can be chosen to be the first channel to switch on POWER ON The Power On function allows the TV to enter a specific mode of operation On or Standby after the mains power is activated ON When set the TV will always turn ON after the mains power is enabled STANDBY When set the TV will always turn to STANDBY after mains power is enabled LAST STATUS When set the TV will always turn to the last power status before the mains power was disabled DISPLAY MESSAGE ON Enables display of the
61. med hj lp av f rgknapparna r d gr n gul bl N r dessa sidor st llts in blir dessa favoritsidor standardsidor varje g ng text TV v ljs F r att lagra favoritsidorna g r enligt f ljande MENU e Tryck pa f r att till favoritsida l get e Anv nd 2 knapparna f r att komma till text TV sidan som du vill lagra som en favoritsida e Tryck p och h ll ner valfri fargknapp i ungef r 5 sekunder Sidan har nu lagrats e Upprepa steg 2 till 3 med de andra f rgknapparna e F r att l mna favoritsida l get tryck pa MENU knappen F r att l mna text TV l get tryck knappen Obs F r att rensa favoritsidor tryck p och hall knappen i ungef r 5 sekunder 41 31 Anv nda TV n som PC sk rm Din TV kan anv ndas som datorsk rm amp Obs PC anslutning finns endast tillg ngligt via HDMI anslutningskontakt VGA anslutning st ds inte 31 1 Ansluta PC utrustning Viktigt F r att TV n ska fungera som PC skarm m ste f ljande g ras Anslut DVI utg ngen p din dator till TV ns HDMI 1 eller HDMI 2 anlsutningskontakt Anv nd en HDMI till DVI kabel om DVI utg ngen ska anslutas Anslut audiokablen till PC ns Audiojack och till TV ns L R Audiojack EXT3 Tryck p Cv knappen f r att visa K llistan och anv nd A knappen f r att v lja HDMI 1 eller HDMI 2 Kalla TV EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4
62. mer 0 L s mer i Manuell installation p sidan 30 Du kan ocks l sa mer i handboken till recordern Kontakter p TV ns baksida riktade bak t Kontakter p TV ns baksida riktade ned t HOMI Recorder Recorder 33 5 Ansluta en satellitmottagare Med SCART kabel Anslut antennkablarna och som figuren visar Anslut satellitmottagaren till EXT1 eller 2 med en SCART kabel 3 Tryck pa Cv knappen pa fj rrkontrollen f r att visa Kallistan Tryck pa e knappen f r att v lja EXT 1 eller EXT 2 och tryck p knappen f r att bekr fta ditt val Med komponentvideokontakter Las mer i Ansluta en DVD spelare satellitmottagare eller kabelmottagare pa sidan 48 Kontakter pa TV ns baksida riktade bakat Kontakter pa TV ns baksida riktade nedat Wasa AUDIO TN or om om o k O EXT 4 Satellitmottagare Kabelbox 47 33 6 Ansluta en DVD spelare kabelmottagare eller spelkonsol Med HDMI kontakt HDMI ar den nya ledande standarden for sammankoppling av digitalt ljud och bild Anslut utrustningen med HDMI kontakten Tryck p Av knappen p fj rrkontrollen f r att visa K llistan Tryck p e knappen f r att v lja HDMI 1 eller HDMI 2 och tryck p knappen f r att bekr fta ditt val Kontakter p TV ns baksida riktade ned t 1050 ar om wm o k Deg AUDIO IN L 33 7 Ansluta en DVD spelare
63. modifying picture and sound settings This ensures that TVs are always set up correctly A switch on volume and programme be selected After switching the TV will always start on the specified program and volume level The maximum volume can be limited in order to prevent disturbance The television keys VOLUME PROGRAM and MENU can be blocked Screen information can be suppressed Programmes can be blanked VVVV Vv 3 Installing the channels Installing Digital Programs only applicable for 20 26 32HF5335D Ensure the TV is in Digital mode If it is in Analogue mode press the A D Analogue Digital key on the Remote Control to enter the Digital mode MENU DIGITAL I Press the 7 Menu Digital key the Remote Control 2 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALLATION and press the Right Arrow Key 3 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called SERVICE SETUP and press the Right Arrow Key 4 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called REINSTALL ALL SERVICES and press the Right Arrow Key 5 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called SEARCH and press OK to start the scan 7he TV will now start to scan and install all available Digital TV channels and Radio stations automatically When the scan is completed the TV menu will indicate the number of digital services found 6 Press the OK key again to Store all the services that have be
64. n 34 36 N r du ansluter en PC som st der uppl sningar p 480p eller 720p kommer L gesval alternativet att finnas tillg ngligt i Funktions menyn Detta g r att du kan v lja mellan PC eller HD l ge 32 3 Format som st ds HD format 480p 480i 576p 576i 720p 1080i 1080p endast till mpliga pa 47 LCD TV SD format 480i 576i Obs Din Philips TV ar HDMI kompatibel Om du inte far en bra bild andra videoformatet pa din enhet DVD spelare kabel set top box etc till ett standardformat V lj t ex 480p 576p 720p eller 1080i for DVD spelare Observera att det inte ar nagot fel pa TV apparaten 44 33 Ansluta annan utrustning 33 1 versikt ver anslutningar Satellite 1 2 RGB CVBS S VIDEO DVD _ Satellitmottagare Kabelbox 45 33 2 Ansluta en videobandspelare eller en DVD recorder Med SCART kabel Anslut antennkablarna och som figuren visar Anslut SCART kabeln som figuren visar Tryck p Ca knappen p fj rrkontrollen f r att visa K llistan Tryck p e knappen f r att v lja EXT 2 och tryck p gt f r att bekr fta ditt val Kontakter p TV ns baksida riktade bak t Kontakter p TV ns Kable baksida riktade ned t aa RGB cVBS S VIDEO vasa AUDIO IN SS lo Deg Recorder Enbart med antennkabel Anslut antennkablarna 1 och
65. n f r att l sa alla l sta kanaler Obs Om du sl r p TV n och v ljer ett program som l sts m ste du knappa in tkomstkoden f r att komma till den valda l sta kanalen F r att l sa upp kanalen g till L sprogrammet i F r ldral s menyn och tryck 4 knapparna knapplassymbol f rsvinner 35 26 3 Barnlas Sidokontrollerna p TV n kommer att l sas n r du v ljer On alternativet i Barnl s menyn Du m ste g mma fj rrkontrollen f r dina barn f r att hindra dem fr n att se p TV MENU Tryck p Tryck A v knapparna flera g nger f r att v lja Funktions och knappen f r att g till Funktions menyn Tryck p w knappen f r att v lja Barnl s och tryck gt knappen f r att komma till Barnlas lage PHILIPS Egenskaper Timer Barnlas F r ldral s Active Control Tryck p v knappen f r att v lja P eller Av alternativet Tryck pa gt knappen f r att v lja P eller Av alternativet f r att aktivera avaktivera funktionen For att ga tillbaka till f reg ende meny tryck p a knappen MENU For att l mna menyn tryck p knappen 36 26 4 Active Control Justerar automatiskt bildinst llningen f r optimal bildkvalitet kontinuerligt under alla signalf rh llanden MENU Tryck p Tryck A v knapparna flera g nger for att v lja Funkt
66. nan utrustning 33 1 versikt ver anslutningar 45 33 2 Ansluta en videobandspelare eller en 46 33 3 Ansluta en dekoder och en videobandspelare 46 33 4 Ansluta tv videobandspelare eller en videobandspelare och en DVD recorder nennen 47 33 5 Ansluta en satellitmottagare 47 33 6 Ansluta en DVD spelare kabelmottagare eller spelkonsol 48 33 7 Ansluta DVD spelare satellitmottagare eller kabelmottagare 48 33 8 Ansluta en PC aaneen 49 33 9 Anslut en kamera videokamera SPElkONSON 50 ERC Ne ne sensed 50 2 34 35 Fels kning Ordlista 1 Inledning Tack f r att du k pte den h r TV apparaten Denna manual inneh ller all information du beh ver f r att installera och anv nda din nya TV Om denna instruktionsmanual inte ger svar p ditt problem eller om Fels kningssidan inte l ser ditt TV problem kan du kontakta Philips lokala kundtj nst eller servicecenter Se det bifogade internationella garantih ftet f r ytterligare information Ha modell och produktnumret som du hitter p baksidan eller l ngst ner p TV n eller p f rpackningen tillg ngligt innan du kontaktar Philips kundtj nst eller support 1 1 Viktig information 1 1 1 Stillbilder p TV skarmen En egenskap hos LCD och plasmaskarmar ar att om samm
67. ngsmenyn Anv nd knappen f r att v lja inst llning och tryck pa gt tv g nger f r att v lja menyn f r Listor ver tj nster Inst llning Inst llning Listor ver tj nster che Ordna om tj nster Tj nsteinst llning Titta nya TV kanaler Testmottagning Lyssna p nya radiostationer H Hantera listor ver tj nster Li O St ng Anv nd knapparna A v f r att v lja Ordna om tj nster och tryck p gt Inst llning Inst llning Ordna om tj nster Titta p nya TV kanaler Lyssna pa nya radiostationer e Uw Andra snabbval av tj nster O St ng O Anv nd knapparna A v f r att v lja den kanal som du vill byta ut Tryck pa for att aktivera inst llningen Om du vill avinstallera vald kanal trycker du pa den r da knappen v lj det nya kanalnumret som du vill byta ut den med Tryck p o f r att bekr fta inst llningen Bytet r nu klart Upprepa h r tg rderna till tills alla kanaler r i nskad ordningsf ljd H F r att terv nda till f reg ende meny tryck p a knappen era Tryck p knappen f r att l mna menyn 9 2 Titta p nya TV kanaler eller Lyssna p nya radiostationer I den h r menyn kan du kontrollera om det finns n gra nya TV kanaler eller radiostationer som uts ndaren har startat efter din f rsta installation MENU Fr n digitalt l ge tryc
68. ngssignalen r som du tar emot via antennen MENU Fr n digitalt l ge tryck p knappen f r att visa inst llningsmenyn Anv nd knappen f r att v lja inst llning och tryck p f r att visa inst llningsmenyn Inst llning Inst llning Frekvens Tj nsteinst llning 85 N tverksnamn Listor ver tj nster e Testmottagning Signalkvalitet Signalstyrka Testaa signalkvaliteten O St ng O V lj w f r att v lja Testmottagningoch tryck p Du erh ller information om det aktuella programmets frekvens n tverksnamn signalkvalitet och signalstyrka Tryck pa gt knappen f r att ange frekvensfacket och anv nd _ till 9 knapparna f r att ange frekvensen f r den digitala kanal som du nskar testa Tryck pa knappen f r att g till n sta teckenplats I din TV tidning finns en lista med de digitala kanalernas nummer Om testmottagningen indikerar att signalstyrkan fortfarande r d lig kan du f rs ka f rb ttra f rnya justera eller uppdatera antennen Vi rekommenderar emellertid att du kontaktar en auktoriserad antenninstallat r f r att f s god mottagning som m jligt N r du har angivit frekvensen tryck p knappen f r att l mna frekvensfacket FA For att terv nda till f reg ende meny tryck p a knappen MENU Tryck p Gera knappen f r att l mna menyn 12 Inst llningar Denna meny g r att du kan v lja
69. nly applicable for 20 26 32HF5335D Ensure the TV is in Digital mode If it is in Analogue mode press the A D Analogue Digital key on the Remote Control to enter the Digital mode MENU DIGITAL I Press the 7 Menu Digital key the Remote Control 2 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALLATION and press the Right Arrow Key 3 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called SERVICE SETUP and press the Right Arrow Key 4 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called REINSTALL ALL SERVICES and press the Right Arrow Key 5 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called SEARCH and press OK to start the scan 7he TV will now start to scan and install all available Digital TV channels and Radio stations automatically When the scan is completed the TV menu will indicate the number of digital services found 6 Press the OK key again to Store all the services that have been found Installing Analogue Programs Ensure the TV is in Analogue mode If it is in Digital mode press the A D Analogue Digital key on the Remote Control to enter the Analogue mode MENU fF Y I Press the Menu key the Remote Control 2 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item called INSTALL and press OK 3 Press the Up Down Arrow Key to scroll to the item AUTO STORE and press OK The TV will now start to scan and install all available Analogue TV channels
70. nna Lagring Hoppa ver Installera om alla tj nster Manuell installation S k efter nya tj nster 6 O St ng 16 S kningen p b rjas och endast nya kanaler kommer att lagras och l ggas till i menyn f r kanallistan Hur m nga procent av installationen som r slutf rd och hur m nga kanaler som hittades visas p bildsk rmen N r s kningen r klar tryck p knappen f r att godk nna de nya tj nsterna F r att terv nda till f reg ende meny tryck p knappen Tryck Gem knappen f r att l mna menyn 10 2 Installera om alla tj nster I den h r menyn kan du installera om alla digitala TV kanaler och radiostationer MENU Fr n digitalt l ge tryck p knappen f r att visa inst llningsmenyn Anv nd knappen f r att v lja inst llning och tryck p gt V lj Tj nsteinst llning v och tryck p gt V lj Installera om alla tj nster v och tryck gt Inst llning Inst llning gt Tj nsteinst llning e S kning TV kanaler funna Radiostationer funna Manuell installation Andra tj nster funna Lagring Hoppa ver L gg till nya tj nster Installera om alla tj nster Ominstallation kommer att radera alla tj nsteinst llningar O O St ng O Tryck p f r att p b rja installationen Det sker nu en s kning efter alla digitala tj nster som d refter lagras automatiskt N r s kningen r klar visas antalet
71. nst llningsmenyn Inst llning Favoriter Lista 1 Personliga inst llningar Lista 2 Information Lista 3 tkomstbegr nsningar Lista 4 Installation G ra ndringar till din lista med favorittj nster O St ng Tryck pa gt f r att komma till menyn f r favoritlistan Du kan skapa fyra olika favoritlistor Anv nd A V knapparna f r att v lja din favoritlista Lista 1 Lista 2 Lista 3 eller Lista 4 och tryck p gt Anv nd knapparna f r att v lja en inst llning och tryck p f r att komma till undermenyn e Namn anv nd lt knapparna f r att flytta det visade namnfaltet 16 tecken och P age knapparna for att v lja tecken For att redigera ett tecken anvand Pe N r du skrivit namnet tryck p f r att avsluta e V lj TV kanaler anv nd a wv knapparna f r att v lja dina favorit TV kanaler och bekr fta med 0 Tryck lt f r att avsluta e V lj radiostationer anv nd Y knapparna f r att v lja dina favoritradiostationer och bekr fta med Tryck p a f r att avsluta L gg till alla tj nster tryck p om du vill l gga till alla tj nsterna i din favoritlista e Annullera alla tj nster tryck p om du vill annullera alla tj nsterna fr n din favoritlista F r att terv nda till f reg ende meny tryck p a knappen MENU knappen f r att l mna menyn Du kan v
72. och elektro magnetiska f lt 3 Vad r digital 4 Digitala eller analoga kanaler 4 S kerhet s ssossorssossonsonsonsnnnsnnr 5 susteren eenden 5 Sk tsel av 5 versikt ver TV knappar och anslutningsuttag 6 Sidokontrolle css 6 Anslutningsuttag p baksidan 6 Sidokontroller see 6 EL 7 Innan du startar nennen S Anslut antennen nen 7 HN tonslurning en 7 SIA DAMN E 7 Anv nda fj rrkontrollen 7 Fj rrkontrollens funktioner 8 versikt ver den digitala huvudmenyn och 10 Sl p TV n f r f rsta g ngen esssssseseesscerssocessoreseeresoeee 13 F rst informationen p 14 Beskrivning av 14 Beskrivning av symboler 14 9 1 92 10 10 1 10 2 10 3 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Listor ver tj nster Ordna tj nster 15 Titta p nya TV kanaler eller Lyssna nya radiostationer 15 Tj nsteinst llning 16 L gg till nya 16 Installera om alla tj nster 16 Manuell installation 17
73. omatisk s kning efter alla de analoga program som r tillg ngliga i ditt omr de Innan du anv nder automatisk s kning efter de analoga program m ste du kontrollera att TV n r i analogl get Om den r i digitall get trycker du knappen A D Analog Digital for att komma till analoglaget MENU Tryck pa knappen PHILIPS Huvud Meny Bild Ljud Egenskaper Installera Tryck pa v knappen flera g nger for att v lja Installera och gt knappen f r att g till Installera menyn P PHILIPS Huvud Meny Bild Ljud Egenskaper Installera Tryck pa e knappen v lj Autolagring och gt f r att starta automatisk s kning efter kanalerna Alla tillg ngliga TV program lagras Detta tar n gon minut P bildsk rmen visas s kningens f rlopp och antalet program som hittats D PHILIPS Auto Lagring Viktigt F r att avsluta eller avbryta s kningen innan ME den r klar tryck p knappen yck p Civ knapp Om du avbryter s kningen under den automatiska s kningen lagras inte alla kanaler F r att lagra alla kanaler m ste du utf ra en helt ny automatisk s kning p nytt Obs Funktionen ATS Automatic Tuning System automatiskt inst llningssystem Om s ndaren eller kabeln tverket s nder den automatiska sorteringssignalen kommer programmen att sorteras korrekt I s fall r installationen klar
74. ppen nar du drar ur natsladden Dra inte i natsladden Anvand inte trasiga natuttag Stick in stickproppen ordentligt Sitter den l st kan den b jas och b rja brinna Anslut inte f r m nga apparater till samma uttag d verbelastning kan orsaka brand eller elektrisk st t El Undvik att placera en vas eller vaser fyllda med vatten p eller i n rheten av TV n Vatten som spills p TV n kan orsaka elektrisk st t Anv nd inte TV n om vatten spillts in i den Dra omedelbart ur sladden fr n n tuttaget och l t en kvalificerad servicetekniker kontrollera TV n H En kvalificerad servicetekniker b r installera TV n p v ggen Felaktig installation kan g ra TV n os ker 2 2 Sk tsel av sk rmen Avl gsna inte skyddsarket f rr n du har monterat TV apparaten p stativet v ggen och gjort alla anslutningar laktta f rsiktighet vid hanteringen Obs Anv nd endast den medf ljande mjuka trasan vid reng ring av TV apparatens blanka framsida Anv nd inte en f r bl t trasa Anv nd inte aceton toluen eller alkohol f r att reng ra TV n Som f rsiktighets tg rd ska du dra ur sladden fr n n tuttaget vid reng ring av TV n R r inte dra eller gnid eller sl mot sk rmen med n got h rt eftersom det kan repa f rst ra eller skada sk rmen permanent 3 versikt ver TV knappar och anslutningsuttag 3 1 Sidokontroller Dessa anslutningsuttag finns p baksidan av TV n och r rikta
75. r is an installation tool especially designed for easy and fast installation and copying of TV settings on Philips Institutional TV s The Philips SmartLoader works in 2 modes Wireless and Wired Wireless mode through infrared sensor 15 20HF5234 D CN Switch the SmartLoader to Wireless mode by sliding the side switch to the 4 icon on the SmartLoader device Point the Wireless SmartLoader to the TV s infrared receiver optimal distance of 5 30cm and proceed with the Installation procedure listed below Wired mode using the by packed accessory cable s 20 26 32HF5335D Switch the SmartLoader to Wired mode by sliding the side switch to the icon on the SmartLoader device Examine the rear connectors of the TV set to determine if the 3 pin or 4 pin female connector wire packed with the Wireless SmartLoader should be used Plug in the correct connector wire to the corresponding opening on the TV set usually marked as SERV and then connect the RJ jack end of the accessory wire to the RJI socket on the SmartLoader The Installation Procedure consists of three simple steps 1 Choosing a Master TV The Master TV is the TV set whose installation and configuration settings are to be copied into other TV s of the same type only 2 Programming the SmartLoader with the settings from the Master TV Follow these steps to program the SmartLoader with the settings of the Master TV a Wireless m
76. st rre horisontellt 39 ER Text TV Text TV r ett informationsystem som s nds p vissa kanaler och fungerar ungef r som en dagstidning Texten kan ven f rses med undertexter f r tittare med h rselproblem eller som inte f rst r ljudspr ket som s nds kabeln tverk satellitkanaler osv PHILIPS TELEVISION 40 Text TV On Off Tryck p denna knapp f r att sl p text TV sk rmen En inneh llssida visas med en lista ver poster som kan ppnas Varje post motsvaras av ett tresiffrigt sidnummer Om den valda kanalen inte s nder text TV visas sidan 100 p sk rmen som f rblir blank L mna text TV genom att trycka p knappen igen V lja en sida Skriv in det sidnummer som erfordras genom att anv nda 0 till 9 knapparna eller Exempel sidan 120 skriv in 120 Numret visas till v nster l ngst upp p sk rmen N r sidan r funnen slutar sidr knaren att s ka och sidan visas Upprepa detta om du vill se en annan sida Forts tter sidr knaren att s ka inneb r detta att sidan inte s nds V lj i s fall ett annat nummer Direkt tkomst till posterna ee F rgomr den visas l ngst ner p sk rmen De 4 f rgknapparna anv nds f r att komma t posterna eller motsvarande sidor F rgomr dena blinkar s l nge
77. t knappen for att vaxla till den valda k llan 32 2 Kontrollera TV installningarna medan i HD lage MENU Tryck pa knappen f r att visa huvudmenyn Tryck p v knapparna f r att v lja Bild Ljud eller Funktioner och ki knappen f r att komma till det valda menyalternativet Tryck p A v knappen f r att v lja inst llningarna och 4 knappen f r att v lja eller justera inst llningen F r att g tillbaka till f reg ende meny k p lt k tryck a Ste F r att l mna menyn tryck p knappen Bildmeny Bildmenyn omfattar Ljusstyrka F rg Kontrast Sk rpa F rgtemp Kontrast Horisontell och Vertikal Justering e F rutom de Horisontella och Vertikala Justerings funktionerna fungerar alla andra funktioner exakt p samma s tt som funktionerna i TV bildmenyn se sidan 37 Den Horisontella Justerings funktionen g r att du kan justera bildens horisontella l ge Den Vertikala Justerings funktionen g r att du kan justera bildens vertikala l ge Ljudmeny e Ljudmenyn omfattar Equalizer Balans AVL och Incredible Surround funktioner och fungerar exakt p samma s tt som TV ljudmenyn se sidan 37 43 Funktionsmeny Funktionsmenyn omfattar Timer Barnl s F r ldral s L gesval och Active Control funktioner F rutom L gesvals funktionen fungerar alla andra funktioner exakt p samma s tt som TV Ljud menyn se sida
78. tallation procedure listed below Wired mode using the by packed accessory cable s 20 26 32HF5335D Switch the SmartLoader to Wired mode by sliding the side switch to the icon on the SmartLoader device Examine the rear connectors of the TV set to determine if the 3 pin or 4 pin female connector wire packed with the Wireless SmartLoader should be used Plug in the correct connector wire to the corresponding opening on the TV set usually marked as SERV and then connect the RJ jack end of the accessory wire to the RJI socket on the SmartLoader The Installation Procedure consists of three simple steps 1 Choosing a Master TV The Master TV is the TV set whose installation and configuration settings are to be copied into other TV s of the same type only 2 Programming the SmartLoader with the settings from the Master TV Follow these steps to program the SmartLoader with the settings of the Master TV a Wireless method gt Set the SmartLoader to Wireless mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoader b Wired method gt Connect the SmartLoader to the TV using the appropriate accessory cable gt Set the SmartLoader to Wired mode using the side switch gt Turn on the TV and while holding the SmartLoader point it in the direction of the TV Press the MENU Key on the SmartLoad
79. ternativet e Tryck p gt knappen f r att komma till n sta menyniv e Tryck p knapparna for att v lja r tt spr k Tryck p knappen f r att bekr fta ditt val MENU e Tryck p knappen f r att l mna menyn TV n svarar inte p Flytta n rmare mottagaren p TV ns framsida fj rrkontrollens Kontrollera batteriernas placering signaler F rs k att byta batterier Symptom Inga digitala kanaler En eller n gra sm punkter p sk rmen som inte ndrar f rg tillsammans med videobilden Avbruten eller flimrande bild i HD l ge Inget ljud eller bild men den r da lampan p TV ns framsida r p PC l gena fungerar inte S Videof rgen blir matt Svart band l ngst upp och l ngst ner p sk rmen i PC l ge AC3 inte tillg ngligt TV antennen kan inte str manslutas via TV n Byte av kanal tar l ng tid Ingen tkomst till den digitala menyn M jliga l sningar e Kontakta din terf rs ljare om tillg ngligheten av uts nda digitala marksignaler i ditt land e Symptomet utg r inget problem Panelen med flytande kristaller LC r konstruerad med mycket h g precisionsteknologi och ger dig fina bilddetaljer Sporadiskt kan ett f tal icke aktiva pixlar ses p sk rmen som en fast r d bl gr n eller svart punkt ES Obs detta p verkar inte TV ns prestanda e Brus uppst r om den anslutna digitala utrustningen s som DVD spelare eller Set Top boxen inte f
80. tta alla n dv ndiga h lso och s kerhets tg rder n r det g ller v ra produkter att efterleva alla till mpliga lagliga f reskrifter och att uppfylla de EMF standarder som r till mpliga vid tidpunkten f r tillverkning av produkten e Philips str var efter att utveckla tillverka och marknadsf ra produkter som inte har n gra negativa h lsoeffekter e Philips intygar att om f retagets produkter hanteras korrekt och f r avsett bruk r produkterna enligt dagens vetenskapliga r n s kra att anv nda e Philips spelar en aktiv roll nar det g ller utveckling av internationella EMF och s kerhetsstandarder D rf r har Philips insyn i den kommande utvecklingen av normerna vilket f retaget kan till mpa i f rv g vid produktionen 1 2 Vad r digital TV Digital TV erbjuder ett mycket bredare TV programutbud r fri fr n de st rningar som du kanske finner hos analog TV och kommer att f rvandla TV tittandet till en helt ny upplevelse Det finns st rre m jligheter till att visa bredbildsprogram M nga av dina favoritprogram visas i bredbildsformat p de digitala kanalerna n got som inte riktigt r m jligt med analog TV Det finns m nga nya interaktiva m jligheter med digital TV Med hj lp av fj rrkontrollen kan du komma t all slags information s som digital text som r mycket tydligare n det gamla text TV systemet Och en extra bonus r att kunna se relevant information om j ms
81. tta pa en annan digital kanal efter att timern st llts in kan du g ra detta genom att byta kanal pa vanligt satt Viktigt Stang inte av TV n och huvudstr mmen nar en inspelning programmerats TV n maste vara i standby f r att ett program ska kunna spelas in EPG Fran digitalt lage tryck my knappen f r att visa TV guiden Anv nd e knappen f r att komma till F rval Kanal listan eller tryck gt f r att komma till Idag listan Tryck pa den RODA knappen f r att ppna Spela in menyn Namn e See it saw Kanal 1STV1 Knappa in din pinkod om l st e 16 02 12 15 12 30 Dag amp manad Starttid Sluttid Ljudsprak OLagra O O Annullera O St ng 0 Anv nd knapparna f r att v lja en inst llning och tryck p gt f r att komma till undermenyn Utf r dina justeringar och tryck p eller f r att avsluta inst llningen Namn h r visas det valda programmet Kanal du kan ndra numret p det program som du vill spela in Tryck p f r att bekr fta inst llningen S Obs Det g r bara att ndra numret som finns i den aktiva favoritlistan Knappa in pinkod om l st ange din hemliga kod om du har aktiverat tkomstbegr nsningsfunktionen se sid 14 Tryck p f r att bekr fta inst llningen Dag amp m nad ange datumet med hj lp av knapparna P age Tryck p f r att avsluta Starttid ange starttiden Sluttid ange sluttiden Ljudspr k
82. ue channel can be chosen to be the first channel to switch on POWER ON The Power On function allows the TV to enter a specific mode of operation On or Standby after the mains power is activated ON When set the TV will always turn ON after the mains power is enabled STANDBY When set the TV will always turn to STANDBY after mains power is enabled LAST STATUS When set the TV will always turn to the last power status before the mains power was disabled DISPLAY MESSAGE ON Enables display of the Welcome Message for 30 seconds after the TV set is turned on OFF Disables the display of the Welcome Message If OSD DISPLAY is set to OFF then the Welcome Message is automatically disabled WELCOME MESSAGE The Welcome Message function allows the TV to show a customized greeting to the hotel guest whenever the TV is switched on This helps to personalize the hotel experience for guests The Welcome Message can consist of 2 lines of text with each line containing a maximum of 20 alphanumeric characters Use the Remote Control arrow keys to create the Welcome Message To enable the display of the Welcome Message the DISPLAY MESSAGE option must be ON To clear the Welcome Message from the TV s memory select CLEAR LOCAL KEYBOARD LOCK ON The television keys VOLUME PROGRAM and MENU are blocked OFF The television keys VOLUME PROGRAM and MENU function normally ALL television keys VOLUME PROGRAM MENU and
83. ungerar Kontrollera anv ndarmanualen f r den digitala utrustningen som du ansluter Anv nd standardkompatibel h gkvalitets HDMI till DVI kabeln e Tryck p KOJ knappen p fj rrkontrollen e Kontrollera om anslutningarna r korrekta se sidan 49 e Kontrollera k llan har markerats korrekt Tryck p a knappen f r att komma till K llistan och v lj r tt k lla e Kontrollera du har konfigurerat datorn med en kompatibel bilduppl sning se sidan 49 e Kontrollera PC ns grafikkortinstallning e Kontrollera om SVHS kabeln r ordentligt ansluten e Tryck knappen p fj rrkontrollen f r att g en kanal upp och tryck sedan p knappen f r att g en kanal ner PC ns uppdateringshastighet till 60 Hz st ds inte f r denna TV Anv nd Gr knappen fj rrkontrollen f r att v lja ett alternativt ljud En del TV antenner m ste anslutas genom TV n Denna TV st der inte den funktionen Betalkanaler r kodade genom kabelleverant ren och tar l ngre tid att koda av Detta r normalt och du beh ver inte vidta n gon tg rd e Kontrollera om TV n r i analogt l ge Om den r det tryck p en knapp f r att v xla till digitalt l ge 35 Ordlista DVI Digital Visual Interface En digital gr nssnitt standard skapad av Digital Display Working Group DDWG f r att konvertera analoga signaler till digitala signaler f r att
84. v lj nskat spr k och bekr fta med Gei Spr k p textremsor v lj nskat spr k och bekr fta med Vecka Textremsor v lj Ja eller Nej och bekr fta med oc Forekomst v lj En g ng Varje dag eller Varje vecka och bekr fta med 0 25 Tryck p den R DA knappen f r att lagra inspelningen TV guiden visas p nytt Du kan trycka p den GR NA knappen f r att visa den inspelningslista som du har st llt in D Om du har slutat att titta p TV m ste du l mna TV n i standby l get f r att inspelningsprogrammet ska aktiveras Viktigt St ng inte av TV n och huvudstr mmen n r en inspelning programmerats TV n m ste vara i standby f r att ett program ska kunna spelas in Om du tittar p en annan digital kanal n r timern ska starta ljuder ett timeralarm D kan du antingen byta kanal eller forts tta att titta p aktuell kanal Om du v ljer att byta kanal kan du inte spela in Obs Din framtida inspelning kan avbrytas eller p verkas om du trycker antingen p eller knappen omedelbart n r TV n vaknar ur standby Framtida inspelningar kan ocks avbrytas eller p verkas n r antingen EXT 1 EXT 2 k llan r ansluten n r TV n vaknar ur standby F r att undvika att framtida inspelningar avbryts rekommenderas att du stannar i digitalt l ge i ungef r en minut om en inspelning programmerats 26 19 Digital text TV MHEG Endast tillg nglig i Storbrittanien Digit
85. xla inte med PAL eller SECAM f rgkodning PAL anv nds i de flesta europeiska l nder SECAM i Frankrike Ryssland och de flesta afrikanska l nder USA och Japan anv nder ett system kallat NTSC MPEG Moving Picture Experts Group r smeknamnet p en familj av internationella standarder som anv nds f r kodning av audio visuell information i ett digitalt komprimerat format 53 PHILIPS 2006 Koninklijke Philips All rights reserved Document order number 3139 125 37902 PHILIPS Hospitality Television 20 26 32HF5335D I 5 20HF5234 Installation of your Philips Hotel TV I Introduction This addendum has been designed to help you install programmes on this Digital TV and activating the hotel mode Use this addendum in conjunction with the User Manual of this television Please handle the TV with care and wipe with a soft cloth to ensure your TV keeps looking new 2 benefits of the Philips hotel TV This TV is specially designed for hotels The Philips hotel TV offers all kind of features to Maximise the convenience for the hotel and meet the needs for the guest gt Welcome message to give a friendly welcome to your guest when activating the tv gt Remote control features like low battery detection and an anti theft screw for preventing of theft for batteries gt Access to the user menu can be blocked This prevents users e g guests from deleting or changing program settings and or
86. yar Time Zone e Service Scan e Select your preferred language Tryck pa gt knappen f r att komma till Spr k l ge och tryck p A w knapparna f r att v lja nskat spr k Tryck p f r att bekr fta ditt val Tryck p a v knapparna f r att v lja Land eller Tidszon och tryck pa gt knappen f r att komma till l get f r Land eller Tidszon F rsiktighet Om du v ljer fel land kommer kanalnumren inte att st mma med standarden f r ditt land och du kanske inte kan f alla tj nster eller n gonting alls Obs Spr ket kan v ljas oberoende av Land Tryck pa A w knapparna f r att v lja nskat Land eller nskad Tidszon och och kreppen f r att bekr fta ditt val Tryck p w knappen f r att v lja Tj nstes kning f r att s ka tillg ngliga analoga och digitala kanalerna Tryck 0 knappen for att starta installationen Obs Om inga digitala kanaler hittas trycker du pa A D knappen for att vaxla till analogt lage Obs Om du nagon gang beslutar dig for att terst lla fabriksinstallningarna tryck pa och hall ner Menyknappen pa sidan av TV ni 5 sekunder En meny visas pa sk rmen Upprepa steg 1 5 som om det vore f rsta gangen du slar pa TV n Detta kommer att aterstalla bade det Digitala och Analoga laget till fabriksinstallningarna 13 8 F rst informationen pa textremsan N r du v ljer ett digitalt program vis
87. yrka h r ndrar du bildens ljusstyrka F rg h r ndrar du f rgm ttnaden Kontrast h r ndrar du skillnaden mellan de ljusa och m rka tonerna inne i TV ns kontrastomf ng Sk rpa h r kan du ka eller minska sk rpan f r att f rb ttra detaljer i bilden Fargtemp h r kan du ndra f rginst llning Kall bl are Normal balanserad eller Varm r dare Kontrast kar kontrastomf nget i TV n V lj On alternativet f r att aktivera funktionen NR f rb ttar st rande bild sm punkter p bilden p grund av svag signal verf ring V lj On alternativet f r att aktivera funktionen Beskrivning av Ljud inst llningarna Ekualizer h r justerar du ljudniv n Balans h r balanserar du ljudet i v nster och h ger h gtalare AVL Automatisk Volymbegr nsare h r begr nsar du en pl tslig kning av ljudet speciellt vid ndring av program eller reklam Incr Surround V lj mellan Incredible Surround och Stereo n r du r i stereos ndning och mellan Mono Spatial n r du r i Mono s ndning 37 28 man anv nder funktionerna Smart Bild och Smart Ljud Med funktionen Smart bild kan du v lja mellan 5 bildinst llningar n mligen Fyllig Naturlig Mjuk Multimedia och Personlig SMART Tryck upprepade g nger p knappen f r att k ra igenom inst llningarna f r att v lja nskat l ge Naturlig Mjuk eller Fyllig Multimedia I Personli

Philips 15HF5234 Flat Panel Television User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents