Home

Photoview

1. OxyTech To associate the new photometric files created in Litepack with the Liswin product catalog see the Lisdat manual Photoview Photometry management Opening or importing a file There are several ways of visualizing a photometry in Photoview whether by means of other program modules Litecalc and Liswin or by importing it as an external element Opening a photometry in Photoview There are two ways of opening a photometry in Photoview gt by selecting the Open File string in the File menu situated in the menu bar and choosing the file by means of the Windows dialog window gt by opening the folder containing the file to be opened and using the Drag amp Drop function to drag it into the Photoview window with the left mouse button Once the file name is visualized in the TAB of the viewable photometries it will be possible to select the graphs Opening a photometry from Liswin To open a photometry from the Liswin module first of all it is necessary to ensure that the luminaire shows the text FOT in the relative column since this means that the product has an associated measurement At this point select the product with the right mouse button and click on Photometry to access Photoview where all graphs and tables are viewable Opening a photometry from Litecalc To open a photometry from the Litecalc module it is necessary to select the luminaire inserted in the project and to access the L
2. gt Indication of the luminaire dimensions in mm gt X Graph representation of the selected C semi planes and their reference for explanation of how to select the planes see paragraph Values and Angles Table Intensity Matrix gt Indication of the Total Lamp Flux Im gt the maximum intensity value cd klm and of its position according to the type of coordinates used C Gamma or V H gt luminous efficiency 96 gt the date of measurement gt the type of measurement symmetrical asymmetrical Re IB IR rs PIE se TE Is T T TE TRI Cee Malic AET EFOLUTION GARDEN HL 3 Ve Blum MARES ZPO TEA W Hami IE Wie C Pant DO Mss Gamma levels Mab are Lamps Por PC ter Eff cency SSI Mak nieme 225 40 com Lumsresre Fk 12545 441 Symmetry Dobe Symetria Fos Mak Ca 00 Go 30 0 Code MLARBEC JMOTCA F Pace uma Is Mes fin F000 00 im Hans MAC 1 40 TOL MODO art Code Dasa Frania iraa 0 1 md Lre Edumdet Mere HAREC INTEL MEO Di Amri 0 000000 m2 Polar Graphs c BI EImIEIEIIAXIEIBIGISISI sIEIG E e A x aM NL ANY EVOLUTION GARDEN ude MLS IB EC 2 20 TEL E Rar Lampe Fh 7000 00 im Ef cwexy d 52 Mar iren 215 40 cdm Luminaire Fre 3256 44 lm Symmetry Double Symmetrical Pas Max Cfi DO Ga b i Code MLAB BC 2 40 TC F Maimam Gamma iat Mess fine POU Im Mame MLABEC 2M MEDI TA Cat OF Fonds Aca ONSA 2 Let Eulurrstal Han MLABEC ZPO TEA MSDN Sade Aena CODODODO 2
3. gt Print Screen to print the graph visualized on screen SEE gt Print all to print the polar graph and intensity on the right are the elements selected for printing a010 To choose a new element just select it in the left hand window with in nre the left mouse button and drag it keeping the button pressed into ri the right hand area In this way the name of the element will be salner visualized in the other window ma Instead to delete an element from the print documents just select US Roads Standards it with the left mouse button highlighting it in blue and press Del a Finally by pressing Ok the settings will be loaded as printing default At this point to visualize the custom print preview of the selected luminaire just select File Custom Print Preview Drag the page you want into the other Add here the pages you wish to print and window put in order gt Otherwise to print the document you will have to access the print dialog window by selecting File Custom Print where the printer and number of copies can be selected Press Ok to print Pag 16 43 Join Photometries OxyTech Access the Join window by selecting the Edit Join Photometries menu The Window allows you to join two photometries the first shown on the right hand side of the screen and the second on the left which can be selected using the two dropdown menus situated at the top of the main screen Below the images of the two
4. The available commands are P View Lamp to visualize the data of the connected lamp gt Modify Lamp to modify the data of the connected lamp P Delete Lamp to delete the lamp P Add Lamp to add a new lamp P Move into other list to move the lamp into the measurement lamps list gt Copy into other list to copy the lamp into the measurement lamps list Pag 22 43 Graphs and Tables TABS Photometric Intensity Table Here the intensity table is shown subdivided by planes and angles the structure of the table depends on the type of photometry visualized The window shows the following elements gt Units indicates the unit of measurement in which to visualize the measurement such as cd the table values of intensity are shown in absolute candela cd klm the table values of intensity are shown in relative candela that is divided by 1000 lumen Display Geometry this indicates how to graphically visualize the measurement semi planes choosing among One sided only the selected semi plane is visualized Facing the selected semi plane and its complementary are visualized for example if the C 45 semi plane is selected the C 135 will also be shown Two sided only the selected semi plane and its supplementary are visualized for example if the C 5 semi plane is selected the C 225 will also be shown Indication of maximum values and their position indicates the position of maximum intensity
5. In the chart maximum values are marked with a yellow dot z Bis v cd kim Display Geometry C One sided Facing f Two sided Maximum 41 21 cd klm Maximum Positions 0 00 60 00 Pag 23 43 Facing plane view Two sided plane view OxyTech Graphs and Tables TABS OxyTech gt C Gamma or V H Photometric Matrix the matrix shows all the intensity values in cd klm or cd according to the parameter set To select a semi plane which will then be visualized in the graphs polar Cartesian or Soellner just click with the left mouse button on the name in the gray bar at the top In this way the column will be highlighted in a defined color Visualization of each column is activated by pressing the right mouse button on the indication of the semi plane in the bar The window that opens allows definition of e whether the semi plane is active active flag If the flag is deselected the plane will no longer be visualized in the graphs e the color of the curve press on the color box with the left mouse button to access the window in which to select the desired color e the type of line for visualization solid dashed dotted dot dash and long dash e the curve width thickness the width can be defined either by using the insertion cell or the cursor below To confirm the changes press Ok instead press Cancel to close the window without confirming To deselect the semi
6. to define the number of pixels for the E PS options height of the image during export 1 000 Linie width scaler gt E PS options to set the Line width scaler to be used in export of diagrams in EPS Text Separator gt Text Separator to define the text separating characters by means of a dropdown menu Selection can be made among Space tab and semicolon Decimal Character for Export to define the type of character separator with which to export the numerical measurements by means of a dropdown menu Selection can be made between dot and comma gt Default Manufacturer Name to define a default manufacturer that will be saved in the OXL if the file shows no manufacturer for example if it originates from an EUL This manufacturer will be visualized in the calculation program in the Light Editor for a more detailed explanation of the Light Default Manufacturer Name Editor see the Litecalc manual Decimal Character for Export Pag 11 43 Default Units to define the measurement unit for visualizing graphs and tables whether candela cd or candela on klumen cd klm Page Numbering to define the number of the first page to be printed Page numbering can only be defined if the relative field is editable Suggested filename length this allows definition of the maximum name length of the file being exported It allows the use of compound file names of more than 8 characters long according to th
7. Level Ei e Max the maximum value of the last curve to be drawn 16 Sa Opimal Cols ForScreen Shading Bright Color e Delta the step between one curve and the following D et ptimal Colors For Printing This section also includes the Apply key with which to apply the values set automatically updating the list on the left and Default Levels key with which to reactivate the preset values __ Cancel gt X Color settings e Background i e the background of the window The window shows the following buttons e Isolux text i e the value of each isolux Selection canbe Add Level to add a new level to be displayed made between two options gt Set Optimal Colors For Screen to load the default optimal e Same as Isolux to use the color set for each curve colors palette for the screen display e Fixed to apply the color selected for all texts Set Optimal Colors For Printing to load the default optimal We colors palette for the printouts o Text i e the color of the individual texts P P e Shading Dark Color and shading Bright Color i e the color to apply to shading when Shading is selected in the Isolux TAB Pag 39 43 Graphs and Tables TABS Luminance Table and Diagram The screen shows the luminance values of the photometric solid expressed in the CG system The C planes have spacing of 10 while the g angles have steps of 5 between 0 and 45 thereafter of 1 degree The screen shows a window d
8. The Eulumdat format contains the dimensional data of the luminaire and luminous area if inserted On the contrary the IESNA format does not show the dimensional data of the luminaire thus making it necessary to insert them Generally the OXL format supplied directly by the companies correctly shows all the dimensional data of both the luminaire and the luminous area Flagging the Flush Mounted field will activate the Protrusion field where you can insert the height of protrusion of the false ceiling for flush mounted luminaires so that the program can correctly position the photometric solid of the bounding box during calculation In this way the luminaire will be positioned at the correct height in the area exactly as if it were flush mounted without modifying the data of the luminous area for glare calculation Maximum Gamma e Circular allows Diameter axes x and y and Height FRS Rectangular Luminaire axis Z to be entered EE Length 301 mm Width 168 mm Height 134 mm Efficiency Once the dimension data are entered they will be visualized using Fectangidar Luminous red T Aja b LS Length 170 mm Width 64 mm Height 63 mm Maximum position the Dimensions key NIE n pper Horiz Luminous Area ee gt Photometric Measurement Pane this contains the data 300000w Change Shape and Sizes Luminous rea ME E regarding the dimensions of the luminous area necessary for ower Horiz Luminous Area 0 010880 m2 c
9. around the Reset Zoom Pan allows the modifications to be reset EM gt X keeping the right button pressed to move the solid over the background pan gt using the wheel to move the solid closer or further away zoom gt by keeping the left button and shift button pressed the solid moves closer or further away zoom Pag 33 43 OxyTech Graphs and Tables TABS Beam Opening This window allows you to manage the beam diagram graphs The elements it contains are gt Max Height m this is the maximum distance at which to measure the beam It is an edit box and therefore the desired value can be entered as required 2 wo 20 110 4 517 gt Maximum Percent 9o this is the percentage for the maximum value of Gamma 0 or with respect to the maximum intensity axis according to which the beam opening can be evaluated It is an editable cell in which the desired value can be entered gt Beam display here you can select the type of view whether dui aye sumi iem was Ma ag 3D View or 2D View according to the C 0 80 and C 90 270 ae C eae An ad plane gt Beam Diagram Axes Values here are shown the values of segments OA OB OC and OD according to the distance from the focal point gt Graph and Table the graphs may be of 2 kinds 3D and 2D the latter represents the section of the D graphs along the longitudinal and transversal planes of the luminaire The graph also
10. elaboration of photometric measurements in accordance with the most recent international norms but also a system for the preparation of catalogs able to reduce dramatically to a minimum the time for graphic elaboration taking advantage of the extreme flexibility of the available functions The photometric data can be acquired from a goniophotometer or imported directly as external files in any public exchange format Once imported the photometry can be visualized modified and then saved in the owner format of Oxytech OXL lt is possible to access Photoview from the Litecalc module by means of the Photoview icon situated e onthe right of the screen in the library TAB e in the Links menu this option is valid also if access is made to the Liswin module Alternatively it is possible to select the Photoview program from the Start All programs Oxytech window Prj PhotoView Eulumdat Light Air Jala te control Light Aie 3372 1044 Dark VOU up down module 65 with e ALOLT ewe TRE menus bar CAUTESTAR 4QNLITESTAR 40 Doci Vlde ack 2372 LOM od Fie Name Lumnase Rectangular Lumnase Length 1700 iem With 240 mm Hexe E mm Fiechangulo Lurrez Ave Length 1464 me width 00 mm Height ma Icon bar Available tables and OxyTech The Litepack Since the 4D version LITESTAR has used a new format for Litepack This is a folder containing a number of files one
11. in this mode d Normalize to be used if you wish to normalize the matrix values In fact it could happen that the y 0 values of C semi planes are different from each other even if the C y measurement system excludes this possibility It all depends on several factors such as an imperfect alignment of the luminaire on the goniophotometer or slight flux variations during the measuring process e If no columns are selected normalization of the whole curve is made on the average of all values at y 0 e If columns are selected normalization is made on the values at y 0 of the highlighted columns Efficiency 100 to return the performance of the photometric curve to 10096 modifying the flux This is useful during extrapolations of the LED devices z Constant this allows you to apply the value of a constant to a line or column You must select the corresponding row or column select the button Constant enter the constant value and press Ok The program will automatically insert the constant value replacing the preceding ones Constant this allows you to add a constant To be used whenever it becomes necessary to modify the matrix obtained from a photometric measurement performed with a goniophotometer by adding a preset constant factor Constant this allows you to multiply the whole matrix by a constant To be used whenever it becomes necessary to multiply the measurement matrix obtained by the goniophotometer by
12. plane click again on the name in the bar with the left mouse button IK I I A EE IB i9 1G 1 e e TE IG L oue asse ce ose mel os me cm amr 1 12 51 12 5 13 45 15 20 18 57 2411 31 36 C30 00 C45 00 Cb0 00 Plane 1 Angle 15 00 M Enable Line Style Cancel Pag 24 43 C75 00 Several columns and rows can be selected at the same time gt By keeping the CRTL key pressed and selecting one column at a time P By keeping the SHIFT key pressed and selecting the first and last column of the group you wish to include in the selection gt By pressing the C G key on the top left to select all fields Selection of the semi planes is limited to 6 for the visualization of the corresponding curves in the diagrams available Polar Cartesian and Soellner Graphs and Tables TABS Handling the intensity table CO View tf Edit Copy Paste Nemalize 100 Rotae Tiling nge Constant Constant Constant Constant Summetrize Convert Average Interpolate Right Left Left Right Flip on Axis This window allows passage from the table visualization mode View mode to the modification mode Edit mode In Edit mode double click to enter a cell and modify the individual values of the matrix Or select the columns and rows as described in the previous paragraph and choose an operation The following buttons can be found
13. the quantity of light in percentages emitted by the luminaire subdivided into segments composed of the emission angles Ble CAE US EE BE LUZ 0 LE ES LE LR 19 UE LE BIS msc 23375 a brie sagi Hen Soa PRE S25 255 gSSSaucccuce SPREE RES LAS oga So 3353 ae se32 r O 3 iin qe B E s AFER FRE g ssetess e eesceeecey 1 Pam Bas Cela 00 Fem IE Proms dine CIIM E Bia LEON Lun tin rea Dit enm nate ioo era The graph on the right instead reproduces the ground emission of the luminaire highlighting the photometric classification of the luminaire according to the IESNA norm The circular ball at the center of the graph represents the maximum emission of the luminaire and allows calculation of the Spread The red curve instead represents the isocandela relative to 5096 of the maximum To find the type related to the luminaire you have to verify where the 5096 of maximum isocandela segment falls within the sector where the maximum falls and see in which sector this is to be found Type I Il III IV Per individuare il tipo relativo all apparecchio necessario verificare dove cade il segmento di isocandela del 5096 del massimo isolato entro il settore in cui cade il massimo e vedere in quale settore si trova Pag 42 43 OxyTech The image summarizes the graph representing the BUG Backlight in yellow Uplight in blue Glare in green ac
14. 180_Symmetric_CG Gamma V Delta C H Delta Max Gamma Pag 27 43 flexible strip 5m 24w 12V LED bli flexible strip 5m 24W 12V LED b flexible strip 5m 24W 12V LED bla flexible strip 5m 24W 12V LED bl Line Fulumdat Eulumdat e OxyTech OxyTech Graphs and Tables TABS gt Convert allows the photometry to be converted The command opens a selection window shown beside which Identity new and old offers the following options Name e Left hand section in which the type of selection required oe psc pe eme is defined depending on the photometry type some CG Roads gt V ARL AC IP44 17x24V 10W FR options may be deactivated Le e Central section in which to define the step of the Gamma fri aciow2wAR or V angles and semi planes C or H or the maximum TII NN Gam ma value CG Roads gt CG e Right hand section in which to define the data of the new ES OR AGA CLIP luminaire measurement To save the file produced the Name Code and Archive entries will have to be altered in order to produce a curve that differs from the original Pag 28 43 Graphs and Tables TABS Polar Diagram and Cartesian Diagram The polar and Cartesian graphs are useful for showing the intensity values photometric matrices in graph form The difference between the 2 graphs depends on the type of representation of the data itself The window elements are
15. 184 164 173 181 177 184 164 359 169 162 V1 162 170 178 174 181 164 175 182 179 185 179 179 185 183 189 172 Measures Lamps Fx 7000 00 m Efficency 46 52 158 167 159 170 157 BIS INIZISIXIEIRI9IG IOSI IEIIEIG MI 157 151 169 163 t 19 158 152 161 164 149 158 153 161 164 Max inten 215 40 cdm Luminaire Fax 3255 44 1m Syemetry Double Symmetrical Pos Max C 0 00 G 10 00 Code MLABEC 2 0 TC f Mavmum Gamma 180 Meas fux 7000 00 le Name MABEC 2 40 TC4 M600 Art Cede 0223034 Frontal Area 0 325458 2 Une ulumdat Name M4BEC 2 40 TC4 M600 Sde wes 0 000000 m2 Pag 30 43 OxyTech OxyTech Graphs and Tables TABS Sollner Glare Diagram This window manages the S llner Glare Diagram in accordance with CIE55 The elements contained are gt Luminance values table in cd m2 for each angle gt CIBSE VDT Classification gt S liner graph gt gt Graph visualization according to models A and B Set Luminance Limit this opens a window where the user can set the limit values for the luminance curves the limit H angle and the label to identify such a limit Two buttons allow noe ec re ra ee the modified values to be saved in the configuration file or to load the previously saved values Label Dark Limit cdm n ve Angle o Save Configuration Load Configuration Cancel Pag 31 43 Graphs and Tables TABs IPEA Energy Efficien
16. Cartesian Graphs Pag 29 43 OxyTech Graphs and Tables TABS UGR Glare Assessment The UGR table is calculated in accordance with CIE 117 norm of 1995 and is useful for checking the conformity of the lighting system to the EN 12464 standard as far as the control of unified glare due to artificial illumination is concerned The UGR index expresses the unified glare due to artificial illumination according to the position of the lighting devices the luminance of the walls and from the point of view of the users The table allows evaluation of the UGR values in standard installation conditions i e in rectangular areas with a single type of lighting device with regular geometry inside the area and from the most unfavorable longitudinal and transversal viewpoints The UGR values range between 10 and 30 where 10 corresponds to the absence of glare and 30 to considerable physiological glare The EN 12464 standard contains a table of UGR limits for every type of environment only valid however for rectangular areas with geometric placing of lighting devices The table is calculated using 0 25 as the default inter distance value If a different value is entered the table can be recalculated according to the new parameter Bos AIRY EVOLUTION GARDEN H 3 Games M40 EC 2 40 TCL V Reads es M OF e es 03 o3 02 02 02 15 05 188 178 161 363 178 172 181 163 112 180 175 183 164 ON3 184 175
17. ITESTAR 10 into the new Litepack files for the LITESTAR 4D version To do this the following steps must be followed gt Access the Batch Options window from the Options menu gt Select the Create OXL function and click on Run Photowin FDB In this way the old photometric database can be accessed in FDB format Hun Phatawin FOB gt Once Photowin is launched select Global from the Windows menu or press the Global key Create Image Create OXL Maintenance Windows File Import Exit Global i General Photometric datz eh How to convert the photometric archive fotom FDB of Litestar 10 into the new Litepack fomat Here it is necessary to open the tree search relating to the type of luminaires to be converted General Floodlights or Roads and select the folder to be exported by clicking on it with the right mouse button and selecting Run Batch El General S GOCCIA COMPATTA id BR GOCCIA FEELIN G 4 GOCCIA GONG gt o era T Lire The Litepack files of the selected luminaires will be saved in the default folder indicated in the Batch Options window editable from the Options menu Should you wish to modify the save folder just click on Explore and select the new folder from the list Es ton iii hf Run Photowin FOB Batch Selection Polar Diagram Create Image i Create OXL Image Output Format Ok Cancel Pag 5 43
18. Operator identifies the technician who carried out the measurement e Environmental temperature identifies the environmental temperature at the time of measurement e Relative Humidity at the time of measurement e Photocell used for the measurement e Power supply electrical during measurement measurements carried out e Current supply electrical measurements carried out during measurement gt Luminaire Lamps Pane this shows the information regarding the lamp used in the luminaire for the measurement The box shows the data relating to the type of lamp flux and the number of lamps foreseen for the luminaire gt Measurement Lamps Pane this shows the information regarding the lamp used in the luminaire to carry out the measurements When the LDT files do not contain the measurement lamp data the program will copy the same lamp in both fields Should the OXL file not contain the measurement lamp the field will remain blank When measurements with performances of 100 are imported for example LED the program will automatically proceed to generate the corresponding lamp Luminaire Lamps line Code Name Fk Poww Ota LED LED 6 70 View Lamp Modify Lamp Remove Lamp Add Lamp Move to other list Copy to other list Measurement Lamps LED 6 70 w By clicking on the lamp with the left mouse button a menu opens for modifying or substituting the lamp
19. Photometric Data Manager LITESTAR 4D v 2 01 User s Manual Photoview Photometric Data Manager July 2013 OxyTech Index PHONE F noomety Mandgemenl T T men miniature ent en 4 A see O E EA EE 4 How to convert the photometric archive fotom FDB of Litestar 10 into the new Litepack IOMAT 5 ssh isrsgi snennenearebnsi ienmaneneosmiepiensiterousehenneeneeenni ele manetbareuieres 5 See OA MI AEE AETA AA ENEE E EEE TEE EE EEEIEE IEEE ATA E E TA 6 ODON RSS UNT trm 7 SA QN EEE ELLE 7 TIM eects T E E E E 8 OS TE gs A E A E E E A A A A E E E esc A E E E A A sce E E E E E A A P E E A A E E E 9 ION DINU eec aes E E E ae clan et E ce E E E E EE A pes EEE E E N bie ae pel AE E tie cae 9 CON E i E E 10 Ge no RN 1e ERN EE 11 E aS e ewe i E E AE A EAEAN ness 6 A a E EEN PAE N EE EEE A tere rc psd tea ER 11 AT NENNEN A E A A 13 SIR ee A EE PEN E PE P UPPER 14 FLE e REN P AE E E AE A EATEN E es A EEE IA T EE EE E EE E EEE EN E E E HR 15 FUNG te eg acer ne si T ASA A rc 16 OFA USF et DORE ae Ga tO m 16 OO 17 OR RO OR OC T 18 C E ee T M 20 POM Re SIR ce mM EE m T M EERIR 23 misisslere Me Mon y ADE MN E EE m TTP EE 29 Polar Diagram and Cartesian DEA 29 UGR Gl
20. XT file Save Page as 2D DXF to save the graphic element in 2D DXF format Save Page as 2D PostScript to save where possible the graph in EPS format Copy Image to copy the active image Cartesian polar diagram etc in the temporary memory This image can then be pasted in a different graphic application Copy Table to copy in the temporary memory the photometric matrix of the luminaire under examination This table can then be pasted in a different editing application Icon to stop the running of the batch procedure this can only be activated if a batch process is running Pag 10 43 OxyTech OxyTech Configuration and batch General Options To access the configuration window select the Options General Options menu The General Options window allows both the graph view Sea characteristics and the import and export options to be configured Pa Once these have been configured by the user the settings will be Italian used as the default settings for all operations and views Language Video Language The window allows configuration of Italian gt Printout Language to choose the language to be used for graph and table printouts by means of a dropdown menu gt Video Language to choose the language to be used for Save Image Height e 1500 Image Height Pixels visualizing the images exported for creating catalogs by means of a dropdown menu gt Image Height Pixels
21. a gsi ae mt m oda m ase Rs Ir 70cm pU SR CECI ao HR pia mrn Do HNT ae HE FT Tam Has Ce OS EE D pe ae LE Lad Lm x Eom CRTC ru Yaa De bun Dei Daa XO ne EE scettr regem The window also shows the following keys gt Save Config to save a configuration set by modifying the values in the factors matrix gt Load Config to load a configuration of K indexes and reflection factors previously saved gt Set CIE default values to load the default values in accordance with CIE Recommendations The lower part also shows the SHR Spacing to Height Ratio values in accordance with the American norm LM53 Pag 36 43 OxyTech Graphs and Tables TABS Isolux Diagram The graph represents the simulation of a photometric curve shown on one plane by means of the isolux representation of the illuminance calculation in a standard environment The results can be visualized on the six walls plus the working plane The contribution of the inter reflectances is not taken into account in the calculation Some of the parameters in the window can be modified so as to obtain a customized view These customizations mainly concern gt the dimensions and height expressed in meters of the working plane gt the X Y and Z position and X Y and Z rotation of the luminaire in relation to the center of the area in the list In this case click twice on the coordinates to view the window in w
22. a preset constant factor This is the case for instance of factors supplied by certification authorities for the calibration of luxmeters when such instruments are not equipped with an internal registration system for such a value Constant this allows you to divide by a constant To be used whenever it is necessary to modify the matrix obtained by the goniophotometer measurement by dividing by a predefined constant factor Average by selecting a row or column the average value from among those present will be calculated This result will then substitute the previous existing values in the selected fields Interpolate select the row or column to which you wish to apply the interpolation and press Interpolate The program will automatically apply the square interpolation right left swaps right hemisphere with left hemisphere left right swaps left hemisphere with right hemisphere Pag 25 43 OxyTech Graphs and Tables TABS OxyTech Swap on axis select the semi plane and press Swap on Tilting Angle this allows alternative rotation of the matrix on T0 copy and paste a row or a column you must Axis The program will automatically overturn the 0 180 x or 90 270 y planes Select the command to open P Select the column or row you intend to copy measurement according to the preset semi plane the window shown below in which to enter the rotation value P Select the copy key gt Copy allo
23. alculating glare pe Length 00mm e Luminous Area Key this opens a window in which to 0 013024 m2 enter the dimensions of the emitting surface rw Width 64 0 mm e Rectangular allows Length Width and Height values Diameter 0 0 mm to be entered axes x y z J Height 63 0 mm e Circular allows Diameter axes x and y and Height axis Z to be entered Once inserted the dimension data will be visualized in the upper Cancel part of the window using the Luminous Area key RE ai Pag 20 43 Graphs and Tables TABS OxyTech The inserted data allows immediate calculation of the following parameters e Upper horizontal luminous area o Lower horizontal luminous area Plane luminous area 0 o Plane luminous area 90 e Plane luminous area 180 e Plane luminous area 270 e Plane luminous area 76 for road floodlights b Notes Pane this allows several lines to be entered in the measurement margin gt Measurement Pane this contains general measurement identification data e Code measurement code normally that assigned by the laboratory e Name identification of the measurement e Date day on which measurement was carried out In the second pane are shown the values that identify the photometric laboratory operations e Symmetry type e Maximum gamma angle Efficiency e Maximum intensity e Maximum position e Measurement distance this indicates the distance between the luminaire a
24. are SSCS SG RSR PER a aeda aeaa aaa anda aiiai Taa anaa aaa aa kakai aii Taaa aiia aii 30 wie ar MCI ur Bibs 6 e210 M RN eaa E 31 IPEA Energy Efficiency Assessment ussssiucsa suuin utin girls paid EK d pad bem tissus qi tu kd di ded role n Ebr iki edam Gi pd eo dee Dates mbenet tenais tes xb de Bex P ibn a eentenenlendis Dai Up Dese DRbr SED Nd i tud pw Ed dua Kid 32 Photometric Solid View and 9191 mm x M do Beam ODEN TRETEN M 34 Bee OR a de E ei Ree ee do eee EE renee 35 S za reci ege 1e n NRI P nnee 36 dr Beste T esas ste tsp 37 lb candela Diagralii PSN RER ER TEE SENS AE ANE ee eee eee ee ER ee Ce ES TER EN EES IEA 38 Advanced SO NS CIO ejl 0 RTT M 39 ee CAD D ee ee ee ee eee ee eee eee eee 40 A ee eee E E ee ee ee eee ee ee eee 41 Pag 2 43 Roads Classification IES TM 15 Emergency Interdistance Assessment OxyTech Pag 3 43 Photoview Photometry management Introduction and access LITESTAR 4D Photoview is not only a powerful tool for the
25. asurement e LM86 e M91 e LM95 e LMO2 IESNA import options Normal import Rotated import TESNA export options C Normal export Rotated export Output type Relative Photometry Absolute Photometry By pressing the Ok key the settings will be applied to all import and export of measurements in IESNA format e OxyTech When exporting or importing a measurement in IESNA format the window shown alongside opens with the settings inserted by default The settings will therefore be modifiable for individual measurements without however altering those set in the general configuration Pag 13 43 Configuration and batch Batch Options The configuration window is accessed by selecting the Options Batch Options menu The Batch Options Window allows two procedures to be activated one for exporting images in series the other for exporting photometric files in OXL format from the old Fotom FDB Select Create image with a mouse click to the left of the string to activate the dropdown menus below with which to define gt Saving format PNG or EPS gt Type of graph to be exported e Polar Diagram e Soellner e Cartesian e Classification e Beam e solux e Road Class e so Candelas e Luminance e Customized e Photometric Solid gt Image Output Folder to choose the destination folder Once the type of graph format and destination folder have been selected to carry out the ba
26. ated on the top right of the window e OxyTech Graphs and Tables TABS IG Emergency Interdistance Assessment to Q Custom graphics to customize the graphics these functions are only available with Photoview access SHR parameters Spacing to Height printout Plus advanced Ratio management functions of emergency HW luminaires Pag 19 43 Graphs and Tables TABS General Data Here the data of the luminaire the associated measurement and the lamp are visualized The window contains the following elements Luminaire Pane this contains general product identification data e Code commercial code e Name product identification e Line family product belongs to e Luminaire Dimensions Key this opens a window in which to enter the dimensions of the virtual box containing the product the bounding box which will be used for the graphic representation of the product in the absence of a 3D model The variables available depend on the shape e Rectangular allows Length Width and Height values to be entered axes x y z Luminaires and Measurements Luminaire Code HF74492 Name AIRY EVOLUTION GARDEN H 300 1426W FSO G24q 3 230V 50Hz Line AIRY EVOLUTION GARDEN H 300 Manufacturer Lombardo Sp Rectangular Luminaire Length 301 mm 0 Width i 68 0 mm 7 Diameter oo mm P Height 134 0 mm Flush Mounted Protrusion oo mm D Rectangular Cancel OxyTech
27. ations gt General Options to access the window for module configuration management gt Batch Options to access the batch functions management window automatic functions which are useful when it comes to repeating the same operations on other elements gt X Font Options to activate the viewing and printing font definition window View Menu To manage the graph view functions gt X Toolbar to activate or not the toolbar icon bar the bar is active when the Y sign appears on the left of the description gt Cascade to superimpose the active windows gt Tileto place active windows side by side Fi The menu shows in the lower part the photometries on the list at that moment the active one Iv sacred ioe eat cilii shows the V sign on its left Pag 9 43 The menu allows access to the information related to the version of the program It is important to know the program version should it be necessary to report any errors to Oxytech de Xe ge ue xe Bo Print Screen to print the current graph or table Print All Preview to view on screen the print preview of the polar diagram and intensity tables of the active product Print All to print everything concerning the polar diagram and intensity tables of the active product Save Image to save a graph polar Cartesian diagram as an image in the BMP JPG TGA PCX or PNG format Save Text to save the photometric matrix or the selected table in a T
28. ch as the polar diagram To select the color inside the Color filling and Default Line type fields just click inside the box and choose the desired color from the standard Windows window Luminance and Glare options f x Clicking on Glare and Luminance opens a window in which you can set the step of visualization of the luminance values in the diagram and luminance tables It is also possible to set the LG3 value by means of a dropdown menu Configuration and batch IESNA Options The settings window is accessed by selecting the ESNA Options key from the General Options window The ESNA Options window allows management of the preferences for importing and exporting files in IESNA format gt IESNA import options to define how you wish to import and visualize an IESNA file in the program e Normal import to import the photometry as it is e Rotated import to invert the plane 90 270 with the 0 180 planes gt IESNA export options to define how you wish to export and visualize an IESNA file in the program e Normal export to export the photometry as it is e Rotated export to invert the 90 270 plane with the 0 180 planes gt Output type to define the unit with which to export the photometry e Relative Photometry to export the photometry in cd klm e Absolute Photometry to export the photometry in cd Output format to select the IESNA format with which you wish to export the me
29. cording to the TM 15 07 revised The subdivision in zones derives from the luminaire classification system LCS and allows comparison among lighting devices for exteriors Analysis of the photometric emission of the luminaire in accordance with the BUG allows classification both as regards the type of photometric emission and as regards the class of glare e OxyTech Graphs and Tables TABS Emergency Interdistance Assessment Calculation of the interdistances between luminaires for emergency lighting calculation in accordance with norm EN 1838 Calculation is carried out by positioning the luminaires at different heights and proposing the results according to the spacing patterns shown on the right of the table The A B C and D inter distances concern the escape routes calculation is carried out in the norm corridor of a width of 1m The E F G and H inter distances concern the anti panic areas calculation is carried out excluding 0 5m along the walls The red cells indicate that min max uniformity is less than 40 1and Des nx therefore the values are non compliant while the colors of the T Kes nM aae cx sm Pois EDS m other cells are used only to improve legibility In the lower part of the screen there is a graph outlining the lux results of two luminaires The editable fields here allow interactive variations to the graph gt Hm installation height gt C Plane i
30. cy Assessment This windows allows you to evaluate the energy efficiency of road lighting luminaires in accordance with the standards defined with Hera Luce It is possible to visualize the energy evaluation and diagram in this case the graph with the relative energy class of the luminaire will be shown in the right hand side of the window gt the IPEA document in this case on the right hand side will be shown an A4 page collecting all the energy certification data which can be printed using the File Print Screen command In the lower area the following data are visualized gt Area type depending whether it is a lighting device for roads cycling paths parking lots or historical city centers Lamp flux The BLF or LED Efficacy in the case of LED luminaires The DLOR or DFF LED in the case of LED luminaires Lamp power Luminaire power w v cw cw v Apart from the first all the other data are taken directly from the photometry They can however be modified manually by clicking inside the field and typing the new value In the Overall efficiency field the luminaire efficiency is visualized in Im W This field is calculated automatically and therefore cannot be modified Finally by clicking on the Details key further data regarding the luminaire such as code description price etc can be inserted Prod Mf Lap Fhe TE O0 me fi JAY J DUM OUI LED ore yow Lane Power b
31. e graph gives the visual perception of this inclination gt Xcoordinate units the graph shows the utilization factor lines divided into sidewalk side and road side These data can be presented as the ratio between distance and height or expressed in angles Below the graph the following values regarding the lighting device are shown indication of the Throw and Spread value SLI index CIE classification IES classification DLOR ULOR Efficiency HN value Glare Index Luminous Intensity Class w v cw cw wv 5v v vo ww vw Pag 41 43 Graphs and Tables TABS Roads Classification IES TM 15 This window shows the roads photometric classification according to American regulations The table on the left shows the values related to the photometric distribution in space of the luminaire in percentages according to the IESNA TM 15 07 classifications Luminaire Classification System The lower part of the table also highlights the actual classification of the photometric curve according to IESNA indications both as regards the class of glare and that of the distribution in space of the photometric curve The graph below shows in 2D space the values found in the table and highlights the percentage of light emitted in the various spatial sections expressed in angular sections in the case illustrated the greatest percentage of light is contained between 30 and 60 In other words the circular graph represents
32. e possibilities offered by operative systems from XP on or according to the pattern 8 3 short used by the DOS system Line Widths to define the thickness of the lines during view and printout of curves grids and isolux curves Default Line Type to set the line type for the visualization of orthogonal C0 180 and C90 270 curves and of C 90 semi planes for road lighting luminaires determine the color and width IESNA Options opens a window in which to manage the import or export options of files in IESNA format see paragraph ESNA Options OXL options this allows the classifications and UGR data to be saved in the OXL files Fill Color to activate and choose the filling color of the graphs that of the grid and the background C90 270 right left with which to select the orienting right or left of the graph view on C90 270 planes Measurement System to set the unit of measurement to be used according to either l S metric system or the Anglosaxon system Cartesian Labels to indicate whether the labels of the Cartesian diagram are to be recorded in the inner or outer graph area r Default Units C cd cd klm r Page numbering M Pages are numbered First Page Number r Suggested filename length Short code Long C90 C270 right left C 90 on the left 90 on the right Fill Color Enable v Cartesian Lal C Inner Outer ET Grid Measurement System LS U
33. ed downwards in relation to the lamp flux DLOR 95 The values of UFF ULOR LOR 9e DFF DLOR LOR 96 FFR ULOR DLOR 96 AND RN ULOR LOR 9e and BLF ballast multiplication factor 8 IBS IEEIB IEIEImIx EImIBIel dmI irEiIEIGI PC CuyTech Fdge Sreet 15 e a T Name OS 300 11300 AA E27 DOV Su Code 323207431 Frontal Ares 0 085500 m7 bre 005 200 Mame 005 200 143008 27 Side en 0 153800 m2 Pag 35 43 OxyTech Graphs and Tables TABS CIE Utilization Coefficeints This window manages utilization and utilance factors in ac cordance with CIE52 The elements contained in it are gt Calculation Type choice between utilization and utilance factors Distance Luminaires Ceiling in m editable field Distance Luminaires Working Plane in m editable field gt Suspension Ratio meaning the ratio between the distance luminaires ceiling and that between luminaires and working plane Distance Working Plane Ceiling in m gt Mounting choice between direct luminaires downward light emission and indirect upward light emission gt Normalization choice between normalized and non normalized gt Calculation Surface this is the surface on which calculation of the factors is to be made and can be selected among walls ceiling and working plane generally only the last is used gt Utilization Utilance Factors Matrix according to set parameters
34. ensity tables of the active product Print All to print everything concerning the polar diagram and intensity tables of the active product Print Screen Preview to view the print preview of what is currently on screen Print Screen to print the current graph or table Setup Custom Print to define the documents tables and graphs to be printed by default Preview Custom Print for a Print Screen preview of the list created with Setup Custom Print Custom Print to actually print the list created with Setup Custom Print Printer Setting for access to the system window for printer management Save Image to save a graph polar Cartesian diagram as an image in BMP JPG TGA PCX or PNG format Save Text to save the photometric matrix or the selected table in a TXT file Save Photometry in 3D DXF to save the matrix in a 3D DXF file to view the photometric solid with a CAD program Binary Output this is a function that can be activated separately not included by means of a configuration file designed to the customer s requirements Pag 7 43 Custom Print Printer Setting Save Image Save Text Save Photometry in 3D DXF Binary Output Batch Save Luminance in 3D DAF Save Page as 20 DAF Save Page as 2D PostScript Exit S OxyTech It is also possible to open a file in a standard format using Drag amp Drop by dragging the file to be viewed into the program window e OxyTech Batch this
35. for each luminaire with OXL extension The OXL file is an XML type file files used in many applications for data exchange inside which the following information is found managing photometric data the gt the general lighting device data gt the lamps data including color P the dimensions and if available 3D file of the luminaire if the luminaire is a complex item that is made up of a number of sources of different types with lamps in different positions the OXL file may contain the information regarding commercial data photometric curves of the individual lamps emitting surfaces the object geometry file 3D and all other technical details required Io Auto Update NEZ Pants graphs TABS Ending ses ce Plane D G00XX0n2 Lobertey Ow Emiting wes on Plane ST 0 000000 m2 Opetsns Laboratory Emitting wea on Mane 100 0 000000 m2 Temperehure 2500 Emiro aes on Plane 270 6000900 m2 Humidity fk Pretoced Channel VOOOV 000 A P 8000 W PF 1 00000 F 50 00 Hz _ O eg 00 V 140 00 P QUO W PF 1 00000 F260 00 Mz Luminaire label and technical measurement Pos Max Ce180 00G amp 3 0 Meas fux 6600 00 m Frontal Aree 0 117120 m2 Connected lamps Measurement and luminaire summary data Viewable photometries TAB Polar diagram Pag 4 43 Photoview Photometry management In the Photoview module it is possible to convert the FDB files used until L
36. hich to modify the data gt the choice of the working plane on which to visualize the curves relating to the floor work surface ceiling and four walls gt the results viewing mode with a choice among absolute percentage and per unit values in lux The program allows the management of more than a single luminaire of the same type by pressing the Add Luminaire key In this way the entry window opens in which to define coordinates and rotations To modify these coordinates select the luminaire from the list and press the Change Position key Also in this case a window will open in which to type the new coordinates IER Ls EE BE ISIS DC ER IQ 18 18 E LIED I fom eu 5 wegen m a e 2000 7 IT Abats tow Mum V Lees Femy io n V Odes mona DE a A rercetsommaton dud fees hoste Tine Sed Ij Une Nunber D Leere ans em i Dicey MAS Mar inten MRR odin Smet krmena Pee Max Ce7500 GIL j Maou Game 40 Mead he 909 08 im The other selectable parameters are gt Text shows the values in lux in the points where calculation has been carried out d Lines shows the lines of the isolux curves and the relative limit values gt Shading shows the state of the illuminances in various shades of gray Max shows the point or points where the maximum illuminance values are to be found Luminaire shows or hides the drawing of the luminaire Grid shows the dimensional grid Line numbers sho
37. ight Editor for a more detailed explanation see paragraph Light Editor in the Litecalc manual At this point click on the Other Data key to access Photoview where the graphs and tables are viewable AT SPL S030353 020FN IESNA2002 IES ai AT SPL S060653 040FN IESNA2002 IES 8 AT SPL S061253 076FN IESNA2002 IES 1360 SISTEMA R5 1x50W GX5 3 HA RS 1x12W LED 1x100W PAR30 H RS 1x35W 230V C 5 1x70W 230V C 1x150w G12 CD Find Pag 6 43 OxyTech The main viewable formats are P X Eulumdat LDT European standard P IESNA IES American standard including IES2002 P CIBSE TML British standard gt Oxy Xml OXL Oxytech proprietor format P Gonio GF format generated by OxyTech goniophotometers Dropdown menus bar The dropdown menus bar allows the main operations to be performed with a click of the left mouse button on the reference menu File Edit Options View and after scrolling the items with the pointer which will be highlighted in blue with a click on the command to be performed The menus allow management of the following functions File Menu For all operations connected with program configuration gt gt w v cw v v Open File to open a file in the different formats Save File to save a file in the various formats available Print All Preview to view on screen the print preview of the polar diagram and int
38. ire data Photometric Intensity Table to manage the intensity matrix Polar Diagram to visualize and manage the Polar Diagram Carlesian Diagram to visualize and manage the Cartesian Diagram UGR Glare Assessment to access the management functions of the UGR glare Table S llner Glare Diagram to access S llner Diagram management functions IPEA Energy Efficiency Assessment to access the functions for evaluating the IPEA parameter related to luminaire energy efficiency Photometric Solid to access photometric Solid management functions Ale lE Data Classification so CIE DIN UTE BZ IS e 5h a Luminance Table Ra B e e EGC Opening Beam to visualize and manage the Beam opening Diagram Data Classification to visualize CIE DIN UTE and BZ classifications CIE Utilization Classification to access the Utilization Factors and CIE Utilance management functions Isolux to visualize and manage the isolux Diagram Isocandles Diagram to visualize and manage the isocandles Diagram Luminance Table and Diagram to access Luminance Diagram management functions Road Classification to visualize and manage the Road Classification of the luminaires IES TM 15 Roads Classification to visualize roads classification according to the IESNA System Pag 18 43 i functions available only with Advanced Photoview To scroll the TABS just click on the arrows situ
39. is a function that can be activated separately not included by means of a configuration file designed to the customer s requirements gt Save Luminance in 3D DXF to save the luminance graph in 3D DXF format gt Save Page as 2D DXF to save the graphic element visualized in DXF 2D format gt Save Page as 2D PostScript to save where possible the visualized graph in the EPS format gt Exit to quit the program Edit Menu To manage editing functions such as the acquisition of an image gt Copy Image to copy the active image Cartesian polar diagram etc in the temporary i memory This image can then be pasted in a different graphic application Copy Image gt Copy Window Title to copy in the temporary memory the heading of the window Copy Window Title corresponding with the description of the luminaire This text can then be pasted in a different editing application Copy Table gt Copy Table to copy in the temporary memory the photometric matrix of the luminaire Copy File Name under examination This table can then be pasted in a different editing application gt Copy file Name to copy the path and luminaire file name under examination in the temporary memory This string can then be pasted in a different editing application gt Join Photometries to join two photometries together Join Photometries Pag 8 43 Dropdown menus bar OxyTech Options Menu To manage configuration and batch oper
40. ivided in two different sections gt The first on the left displays the values expressed in a table gt The second on the right shows the C semi planes displayed as a polar diagram By selecting a line of G angle values the luminance value graph can be viewed It possible to set the values of color line type solid dashed dotted dot dash and long dash line thickness for each line of the graph Em 9 laar canon cenae ear cwm comen cox oen cea amar amp Dreri Samed 4 Toddy 00 120 E06 300 33006 BAA 7 AGA DALAT Ie vw III Tw Lal LA LA LA CG ted CTI or an wi es d A ama ta 1414 GM an na 16924 pa i042 1 Xo nf um eom GOLD e m2 1 Wo 100 NS AD ANS am 6007 nu ta WR OM sv H xn tes on eom nu ve px ie ma INT 1 o iw a t 3 L TE TF Le uswert ne Pin We l Per OGL y Am mmetum Code APL AC 19 20 TR Moua Comme 3 Mns 00m Mene RAP a P Cu Aro mer Apat 20b I ume NRE APS Mame 45140 1918 DE Se deca DONNE RD Pag 40 43 OxyTech OxyTech Graphs and Tables TABS Roads Classification This window manages the utilization factors for road luminaires FN MI migiEisisiEIMIBIOe Eee In this window the following settings can be configured E TOO O 07 gt Tilting Angle command for modifying the inclination of the lighting device A frame in th
41. nd the photometric head the Auto Update flag next to the field allows the photometric measurement values to be altered according to the variation in the measurement distance Photometric Measurement Luminous Area Rectangular Luminous Area Length 1000 mm width 10 mm Height mm Upper Hariz Luminaus Area 0 000000 mz E mitti Pl Lower Horiz Luminous Area i is APRES ARE i 0 000000 me 0 010000 dE 3 Emitting area on Plane 90 0 000000 m Glare area at 76 UE area on Plane 160 0 000000 mz c4M1gm 419 m2 Emitting area on Plane 270 Dnagn m2 ma Mame af file C Clienti M 250 0 25 LH14 strip LOT Measurem Code M2490000 H12 Mame Hexible strip 5m 24 12v LED blanca 3000 E Date 02 04 2010 Symmetry Type Asymmetrical I asimum Gamma Angle gu Efficiency elf x Maximum Intensity 1 88 cd klm Maximum position C 0 00 G 0 00 Measurement Distance KW Auto Update Measurement Flux 240 000 im M Auto Update Laboratory Dc Operator Temp rature 25 00 m Humidity E0 00 Ea Photocell Channel 1 0 00 20 00 4 P b5 70 ww PF 1 00000 F 50 00 Hz Lhannel 2 0 00 vv 1 0 00 4 P 0 00 PF 1 00000 F 50 00 Hz Pag 21 43 e OxyTech e Measurement flux this is the real flux of the lamps used for the measurement the Auto Update flag next to the field allows the photometric measurement values to be altered according to the variation in lamp flux e
42. ndicates the rotation of the C planes on the axis Distance between two luminaires The values are all expressed in meters Pag 43 43
43. nits North American Units bels Beam m Max Beam ngle Background Color r Line Widths 0 250 0 150 0 150 r Default Line Type corso Sold C90270 Solid z Glare and Luminance Default Curve width 2 50 m Default Lum Height 0 00 AppRotX 0 00 AppRetY 0 00 AppRotZ Dther Lines width lsolux Width Default Luminaire Settings C0 C180 Default width 0 250 C30 C270 Default Width 0 250 C90 Roads Default Width 0 250 Roads C270 color 7 OXL Options IESNA options Save UGR and Classification Cancel Beam Options to define the default value for the maximum beam angle maximum value allowed 89 Default Lum Height to define the default height for the installation and the rotations X Y and Z of the luminaire during visualization of the isolux curves Luminance Glare to define the generic limit value for evaluating glare control LG3 visualized in the glare graphs and the step in degrees of the luminance graphs and tables Press Ok to confirm modifications or Cancel to exit the function without confirming modifications Pag 12 43 OxyTech The fields contained in Default line type allow by means of a dropdown menu one of the following line types to be set solid dashed dotted dot dash and long dash This configuration will then be visualized in the graphs where the semi plane curves are shown su
44. nt Constant ds Average Interpolate SLT c Right Left Left Right _ Flip on Axis Ep Paste Folate Pag 26 43 Graphs and Tables TABS gt Symmetrize to creates a symmetrical copy of the open photometric curve the command opens a selection window illustrated alongside that depending on the C Gamma or V H shape of the photometric measurement will present the following options e Dropdown menu for the choice of symmetry the number of possible symmetries depends on the number of available semi planes CG 0 180 Symmetric Copies half the curve using the C 0 180 plane as a mirror CG 270 90 Symmetric Copies half the curve using the C 270 90 plane as a mirror CG double Symmetric Copies one fourth of the curve using the C 0 and C 90 planes to overturn the four sectors CG rotoSymmetric symmetrizes with respect to C 0 plane VH VOSymmetric VH doubleSymmetric VH rotoSymmetric symmetrizes with respect to V 0 plane e Section on the left with which it is possible to define the step of Gamma or V angles and of C or H semi planes and the maximum value of Gamma e Section on the right hand side with which it is possible to define the data of the new luminaire photometric measurement To be able to save the product file it is necessary to modify the Name Code and File values so as to obtain a curve that differs from the original one New Symmetry 0_
45. ow the number of planes and angles you intend to visualize in the matrix to be set The editable fields on the right allow insertion of the information related to the new photometry which will then be visualized in the General Data TAB Luminaire name Code and Archive Clicking on the Execute key will join and visualize the two photometries in the central window Finally by clicking on Ok the joined photometry will be visualized in the main screen Pag 17 43 The fluxes of the two fotometries are not exactly equal There is a difference of 2506 850000000 lumen Continue anyway os j_ Summing two photometries with different lamps with the sum direct function the program will warn of flux differences If you decide to continue the lamp of the first measurement will be assigned by default Should the difference between various parts of two measurements be negative the program automatically visualizes the value 0 Graphs and Tables TABS OxyTech By selecting a photometry in the TAB on the left of the screen the matrix tables and graphs can be visualized To access the graphs of interest just click on the corresponding TAB situated at the top of the screen below the icon bar The possible visualizations are AL MEILEN Luminaires Lamps and Measurements las d Photometric Intensity Table q IU E E g General Data for access to the section showing the general lumina
46. photometries are two other dropdown menus that allow the rotations of the photometry itself before being joined gt No Rotation to join the photometries as they are gt Rotation on C0 C180 to rotate the photometry on the 0 180 X axes by a certain angle gt J Rotation on C90 C270 to rotate the photometry on the 90 270 y axes by a certain angle gt X Rotation on Z to rotate the photometry by a certain angle on z e g joining photometries to create a three window walkway lighting device In the angle box it is also possible to edit the angle of rotation should the second or third option have been selected The photometry at the bottom represents the joining of the two upper photometries The menu just above shows the joining options gt Sum direct to sum the photometries as they are presuming that the lamp is the same gt Sum separate measurements to sum two photometries with two different lamps in this case the weighted average is taken Difference A B Difference B A to obtain the difference between the two photometries this is used for example to measure light pollution pe WW NZ WZ EN A ARL AC IP44 17x24V10W FR 1 Luminaire Code ARL AC 10W 24V FR 1 gt Absolute difference to obtain the absolute difference between two photometries this is used for example to assess the measurement uncertainty of laboratories The dropdown menus Delta Gamma and Delta C all
47. reflection factors of ceiling frieze walls and floor and K index Clicking on one of these four reflection factors opens the window with which to modify the factors Use then Save config to save the modifications giving the new series a distinguishing name the configurations of saved values can be loaded by using Load config use CIE default Values to load the standard CIE series The index can be edited by clicking on the K value Then the interdistance ratio values between luminaires and height of installation are shown cn 5 EN s EE RR LS Baie BS Ii LU LR L1 TELLE psum dia ep ee Conde Tee Mises Tarta Boor demi D 2d mme o amas memes mm 9 t a dae APA an an Dee em ms rom ee um ons van ren sms sm m0 su w om o m omn F o0 M om M D N mo BE E Xx om wW ub c an 43 ue Xi f M 14 ns 7B se er nn A se mi me MU XH 2 amo 2 s oe OA eon An EDO G A7 dH EU GA O DA oe e ou so ans jun ed eu Jus Om me os ns jou ms lon ns jw me jm M 9 j Jen Jen pw ow pw m je me li Le A m m cm un un ja om m js Jam 4c m aw a o a cw um un BE OF C o 4 ns Les er er OW an us pO veo mo 30 Ye es um w Tm m o m OG dn i iz om m ee 3m x ow is O oO Se Um HB Xa o d eS oe Oe oe oe QA 4o X 4 H o 0m THO Te GU Len WX Len Len eu Len en 7 we so 40 Xi m dH o mea en Ch LI Dati LIT si Tn e
48. ries with indication of throw and spread values e stereographic e sinusoidal 6 Cartesian MB m LEE LR E IZ 8 C ES E le S ER 2 AIDICI en mee MI eR a P DIRE MORTE AL MC Adhere iren DEEE bias Les ka rame A an l 1 ENT e E RL N S IDOL h zu LA T us rm For each of these representations the maximum value the values of the curve lines those of throw and spread can be shown gt Advanced screen options customizes the print and screen view parameters see the Advanced screen options chapter Pag 38 43 OxyTech OxyTech Graphs and Tables TABS Advanced screen options Clicking on the Advance Screen Options key both in the Isolux Advanced Isoline Settings i and Iso candela tabs a window as shown on the right will be Screen displayed The user will be able to configure the following settings one con mabe Automatic Level Setin gt gt Number and color of the individual curves click twice on deltelevel 100000 Minimum 4 the value in the list on the left to open the entry window of the EN A RUE r eaka the numerical value and color Here you can modify the ho reference values and colors of the isolux pressing Ok to 00000 Delta confirm xm Lux Text Color Ppiy gt Automatic Level Setting in this section the following items p can be set BEL Shang Dak Coo e Min the minimum value of the first curve to be drawn Add
49. screen between Vector Settings Font ARIAL of page height 2 25 e Use Vectors Vector settings ISO VALUES e Use Bitmap Raster em mw Font fail gt modification of the font of each individual graph J To modify the style double click on one of the elements that appear on the list on the left In this way a window will open in which to define character style and dimension An individual style and dimension can be defined for each of the elements in the list by choosing from the following options e Vectorial e Bitmap gt Load Style to load a previously created new style e Printing Save Style to save a new style created by the user The first two options will be used on screen on the basis of what has been set in Style Type To Use On Screen and for the images export batches the last instead will always be used in instant printing Press Ok to confirm and return to the main window The new modes will appear on the right of the list Pag 15 43 e OxyTech Printing Configuring customized printouts The configuration window is accessed by selecting the Print Customizing I x There are another two types of printing that can be File Configure Custom Print menu h selected from the File menu or from the icon bar The Window allows selection of the graphs to be printed by default On the left can be found all the elements that can be printed while E
50. shows the semi spread according to the 2 principal semi planes each pair of which is called Alpha or Beta the pairs of values may also be different according to whether the beam is symmetrical the Aloha and Beta pairs are the same or asymmetrical in this case the pairs are different gt The table area on the top right shows the distance of every single calculation plane 5 distances are always taken into consideration the maximum value of illuminance lux along the beam axis according to the distance and the average value of illuminance in the areas subtended by the angle The 2D graphs also show the beam diameter m according to the distance Pag 34 43 Graphs and Tables TABS Data Classification This window shows the international photometric classifications of the luminaire The elements it contains are gt indication of luminaire efficiency Total Lamp Flux Im and the flux emitted by the luminaire Im the DRR Direct Room Ratio and RC Room Class parameters according to the room index RI defined by CIE52 evaluation of zonal flux with relative graph according to CIE52 international classifications such as e the CIE flux codes ref CIE52 e the CIE German DIN French UTE and Belgian NBN photometric classifications evaluation of the total flux emitted by the LOR luminaire 95 of the luminaire flux emitted upwards in relation to the lamp flux ULOR 96 and of the luminaire flux emitt
51. tch action select Run Photowin FDB choose the archive by selecting it with the right mouse button and select Run batch The new files will be saved in the previously configured folder Run Photowin FOE Image Output Format Batch Selection FNG Polar Diagram Image 0L Output Folder Create Image te Create OL su cers Laura Documents Browse By selecting Create OXL instead it is possible to convert the FDB archives used until LITESTAR 10 into the new Litepack files used since LITESTAR 4D For a more detailed explanation of how to carry out a batch action see the chapter How to convert a photometric archive fotom FDB from Litestar 10 into the new Litepack format Pag 14 43 e OxyTech OxyTech Configuration and batch Font Options The fundamental difference between a vectorial The configuration window is accessed by selecting the TexstieSetings Options Font options window ps Wd os E ins is in As and a ne ni in A Use Vectors C Use Bitmap Raster EA e Tac a e vectorial Style rescales accoraing The Font Options Window allows the Font character type and E dou d s En D le ae height relating to each individual graph to be configured not B48 LE4 Double dick on style below to change settings The window allows the setting of gt Style Type To Use On Screen this represents the ways in which to visualize the fonts on
52. umnass Pose 3700W Messuren Lemos Fun 341400 i0 Sheer 7 5 Max wen 429 45 Area Type Lamp Flux 7000 00 Im BLF or LED Efficacy 1 00 DLOR orDFFLED 0742 Lamp Power F000w Luminaire Power moow Overall efficiency 74 150 Im Details Angoli Gamma 1 120 el RS lu i7 cf L VAR PNT Pag 32 43 OxyTech S OxyTech Graphs and Tables TABS Photometric Solid View and Rotation This window allows three dimensional viewing of the photometric ce IB SIE SS SIE AIG X solid which can be rotated in all directions Sort tne The controls on the panel are as follows gt Rotation along X Y and Z axes gt Light power allows variation of the intensity of color with which the solid is represented if the view is configured for Surfaces gt Choice of colors of the photometric solid of the illumination color of the solid and the background To modify the colors just click on the box and select the new color Warme MAS BE 240 Tos MEE Pur Dee DIN Fexsts Bona CID ed gt The possible visualizations which are Surfaces that is in full ie na fame MARE Sj Mi she comin mo rm ga color or Wireframe gt Check boxes that allow visualization in the graph of e Gamma angles e Intensity values e Beam opening e C Gamma or V H axes The solid can be moved using the mouse by e Luminaire gt keeping the left button pressed to rotate the solid
53. ws or hides the values on the isolux graph w v cw v Advanced screen options customizes the print and screen view parameters see the Advanced screen options chapter Pag 37 43 OxyTech Graphs and Tables TABS Isocandela Diagram The graph shows the representation of the movement of the isocandela values of a photometric curve through different kinds of projection It is possible to intervene dynamically both on the inclination and on the rotation of the lighting device The window allows configuration of the following settings gt Lumin Angle this is the inclination angle of the luminaire around the horizontal axis passing through its own luminous center and parallel to plane c 0 180 gt Lumin Rotation Angle this is the rotation angle around the vertical axis passing through the center of the luminaire gt Value this is the view mode of expressing the values of the curves between absolute values or percentages gt View a drop down menu allows you to choose among the following options e all represents the whole hemisphere e upper represents the upper part of the hemisphere which corresponds to indirect lighting e lower represents the lower part of the hemisphere which corresponds to direct lighting gt Projection a drop down menu allows you to choose among the following options e orthographic e equivalent in accordance with CIE 31 34 norms for representing roads photomet
54. ws the creation of a copy of the open photometric and select the rotation plane from the dropdown menu Click curve with conversions from VH to CG and vice versa on the Execute key to visualise the photometry in the right P Select the column or row you wish to changing the density of the photometric map values hand window If the matrix presents a limited number of substitute planes the program will automatically provide for its b Select the paste key gt Paste this allows you to paste the row or column previously expansion quadratic interpolation insertion of missing copied in the notes in the place of a row or column selected in planes Alternatively it is possible to choose a Gamma or C the table step by selecting the value from the dropdown menus gt Rotate this allows you to rotate the matrix on the z axis by situated in the central area setting a rotation angle Select the command to open the window shown below in which to enter the rotation value Clicking on the Execute key visualizes the new photometry in the right hand window If the matrix presents a limited number of planes the program will automatically provide for its expansion quadratic interpolation insertion of missing planes Alternatively it is possible to choose a Gamma or C step by selecting the value from the dropdown menus situated in the central area 000 3000 wo o C View Edit NE Normalize Lx Io N i Constant Constant _ SIL v Consta

Photoview

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents