Home
User Manual - Kaito KA1102
Contents
1. Olas 1 will be cancelled T ae If the earphoneis connect withthe unit the beep function does not work gt Check Beep Time 1 With the unit turned off press ENTERbutton thrice the last setting time appears in thedisplay If the beep time has not beenset before appears 4 will flash for 6 seconds 2 Press number button to enterthe desired beeptime while is flashing When the unitis off hold down EXIT button about 0 5s A flashes and thelast preset beeptime displays 3 seconds later the unit returns toclock mode gt Cancel Beep Setting 3 Aftersetting constantly appearsin the display the In power off mode press ENTER button thrice amp flashes unit returns toclock mode press EXIT button while amp isflashing beep settingis 4 When thesetting time reaches the beeper willkeep on cancelled with amp disappears the unit returns to clock mode beep for 60 seconds unless you press any buttonto stop it 422 gt 4 23 gt C AUTO TURN ON OFF Total three groups of different auto turn on off time can be set in 24 hours The band frequency and volume are also can be set gt Set Auto Turn On Time D 3 OJOKO DOO 9 Ots 1 5 1 With the unit turned off press ENTER button SET displays for 2 seconds 2 A Press first setting button indicator flashes and the last preset time appears B Press second setting button indicator 4 flashe
2. Up to 19 stations can be preset on each page All preset stations 6 Press a preset number from 1 19 to memorize the station The are permanent store Each page is assigned as corresponding number constant indicates in the display Page 1to6 Random preset no band limited Page 7 For FM band only y Page 8 For MW band only e f a station is already stored the new frequency with same Page 9 For SW band only preset number replaces the old one Page 0 For ATS function random preset Random Preset On Page 1 6 gt Double digit Number Input When you want to input a double digit number press number 0 first 1 appears in the display then press the last number Example 1 input 10 e N 6 Example 2 input 15 QQ Q Band Preset On Page 7 9 2 Page 7 8 9 is assigned to different band Page 7 is assigned 4 Tumori theunt o hi stations page 8 for MW stations and page 9 for SW stations 2 Tune into a desired station by manual tuning scan tuning or direct entry 3 Press Page button page indicator P will flash for 3 seconds page number disappears for you to enter 414 gt 15 gt 1 Turn on the unit 2 Press Page button page indicator P flashes 3 seconds page number disappears for you to enter 3 Press corresponding page number of each band 4 Tune into a desired station by manual tuning scan tuning or direct entry 6 Press M LOCK button indicator M flash
3. When the sound becomes weak and distorted and battery power indicates replace batteries immediately otherwise will turn to then the unit will shut off automatically 2 All memories station presets are permanently stored However when the batteries are removed the clock reverts to the default setting of 12 00 and the last beep setting is cancelled They need to be reset y e Do not try to recharge dry batteries e Do not mixold batteries with new ones Remove the batteriesif the unitwill not be used for a long period oftime 41 gt When the unitis not beingused for along period oftime remove the batteriesto avoid damagefrom battery leakage and corrosion e If battery leakageoccurs wipe the battery compartment with a softcloth before inserting new batteries OPERATING ON AC ADAPTOR Left Side 220 1 Plug the adaptor into an220V AC power outlet 2 Insert the adaptor s small connector plug into the DC JACK appearsin the display 3 Turnon the unit y e If the AC adaptor isconnected the unitautomatically switches to the AC adaptor power andinstalled batteries are no longerin use e f the adaptoris connected whilethe backlight is illuminated the illumination will remain on Remove the batteriesif you wantto use AC adaptor for a long periodof time 42 gt POWER INDICATION The battery power is dividedinto 4 levels p Exhausted auto shu
4. all the stationson this pagewill be delete 420 gt On page 0 the preset number order will be adjusted automatically when a preset station is deleted If a preset station on page1 9 is deleted the deleted preset number is blank It can be used on next preset f RECEIVING SSB amp CW oOo NOORA ON gt Turn on the unit Press P button P flashes for 3 seconds Press number 9 goes to page 9 while P is flashing Press W N button set it to N Press SSB button SSB appears in the display Press SCAN button set the scan method to STEP Press SCAN or SCAN button to search for SSB signal Tune the SSB FINE Knob slowly to have the best reception 421 SET ALARM BY BEEP e Youhave to goto the nextstep in 6seconds or theunit When alarm indicator constantly displays alarm function runs will exit fromthe beep settingand return toclock mode The unit will beep when the preset time reaches The beep volumeis not controlled by digit volume button gt Set Beep Time e If the presettime is notchanged or cancelled the beeper 3 beeps at thepreset time everyday If power istoo weak beepfunction does notwork e The beep soundwill cover the broadcast if theunit is on O Q at beep time O 2 e If beep andauto turn ontime is setas the same the unit 2 50 GOO will turn onafter beep eD O e fthe powersource is disconnected the preset beeptime
5. display for three seconds 9 indicates the medium wave AM channel spacing is 9KHz while 10 means it is 10KHz 4 Press number 1 to select 9K step press number 2 to select 10K step TURN ON OFF TIER Press POWER button to turn onthe unit manually the unit will receivethe last channel you ever heard After listening press POWER button again toturn it off y e f AUTO TURN ON FUNCTION is activated the unit will automatically turn on at presetting time e You can set SLEEP time after setting auto turn on time or turning on the unit The unit will automatically turn off when the set time reaches C Volume is controlled by FI press VOL or VOL Decrease Increase button Volume indicator alll indicates the volume level 46 gt C BAND SELECTION gt FM MW SW band can be select by pressing corresponding band button Press FM button to select FM band Press MW button to select MW band Press SW button to select SW band METER BAND Press METER BAND button repeatedly toselect your desired meter band 49M gt 41M gt 31M gt 25M gt 22M F Meter Band Circulation 4 SW METER 16M a 19M C4 LOCAL DX SWITCH In general setthe switch in DX position unlessthere is a strong interference orwhen you are listening to localstations In SW or FM band setLOCAL DX switch toa proper position can increasereception DX LocaL 17 gt Gay mt The frequency ch
6. strength and FM stereo indicator In MW and SW banad light 1 2 3 4 on or off to indicate received signal strength In FM band light 1 2 3 indicates signal strength light 4 indicates FM stereo NO 09 D gt CUDNA You can output the radio broadcasting by connecting the unit to external appliance with a connecting cable inserted into LINE OUT jack Adjusting the VOLUME or on the radio and news music selection will effect the audio output Line out jack 429 gt CLISTENING WITH EA When listening tostereo reception normally use earphone and setMONO STEREO button lo STEREO Speaker has MONOeffect only Notes On Earphones e Avoid using earphones at highvolume if youexperience a ringing inyour ears reducevolume or stopusing it e Shut down theradio before sleeping e Do not useearphones while driving or cycling itcan also be potentially dangerousto play yourearphones at high volume while walking especially at pedestriancrossing joof uoyd oJ C USING FOLDING STANE Pull out the folding stand inrear panel extending the telescopicantenna straight upward 430 gt CQ Wie FM Reception Telescopicantenna functions asFM antenna keep itextended and change its length anddirection to findthe position which gives the best reception MW Reception Ferrite antenna inside the unit functions as MW antenna it is strongly effected bythe reception direction
7. two clock modes 12H 24H for user to select gt SET THE CLOCK The default time of the unit is 72 02 Set the clock to the current time 1 If the unit is turned on press POWER button to turn it off 2 Press ENTER button twice indicator 8 flashes for six seconds 3 While is flashing press number button to set current time cou gt G amp button 0 9 44 gt gt CHECK CURRENT TIME 1 When the unit is off current time indicates in the display 2 When the unit is on hold down EXIT button about 0 5 second to display current time 3 seconds C SELECT TIME MODE 1 Disconnect the AC adaptor remove the batteries till nothing appears in the display 2 About 30 seconds later connect the AC adaptor or insert batteries SET appears in the display 3 Quickly press ENTER button twice 12 24 appears in the display for 3 seconds Please see below 4 Press number button 1 or 2 to select 12H or 24H time mode Se Ie cy Press button 1 or 2 C MW STEP 9K 10K SEI To meet your listening requirement in different countries MW step can be selected North and South America 10KHz Other Countries QKHz 1 Disconnect the AC adaptor remove the batteries till nothing appears in the display 2 About 30 seconds later connect the AC adaptor or insert batteries SET appears in the display 15 gt OSN Press button 1 or 2 3 Press ENTER button 9 10 appears in the
8. INDEX eoooo0oo0oo0ooocoooooooooeooooooooooooooooooocoooecoooo POWER SOUR GC ocean Tee ere Tern ee eye ee reer eee OPERATING ON BAIT ER Vostsiiwertneuhsnierndiiin chan inae en ary OPERATING ONAC ADAPTOR cc 2 POWER INDICATION ssee rica aiin iiaii naaa ENE BREA E 3 BANERY CHARGE arriari aiiin a at wien diermen ne 3 CLOCK PUNC TION wtsiassmecndtoinenteisasekads Pines EU EAER 4 SEI THE ClOC Kassie tiersescemessanniticy end emacesienevareeuatedenen 4 SELECT NME MODE vi csnraviaeesdavny sts sateioetinwerseresaneetian nays 5 MW STEP OR TVOR SELECTION coi rercgiikeii sirene taiineii ai 5 TURN ON VOFF THE UNIT ccutsisersreristannes nitore iraan 6 POWER ON OFF iranapnanrikoi i a aaae 6 AUTO TURNONJOFF sroriinsenri tanito e a 6 SLEE ee ee Ea ee ee 6 BAND SELLE CO Nismticnehnuecenntuce naei e en a METER BANO rirerire sires a e r eai i LOCAL DK SWE icctacaaitn act riadaiinemcuiongitneetennareed tends 7 PACE FUNG IKIN i ctutdinetuistergiamaieateuin tite tadnarhet oii e 8 TUNING INTO STATIONS victivieccsenacs ipeni pases i e Eee 8 MANUAL TONING irusriniiniiiisreii teaiin tiiri iga 8 AUTO SCAN TUNING ticccarictrsonisbirastubidanirarheitadi eaiwd ri z SPEED CHANGE TUNING ciiccntecionitenatner tevecinhbeeee Mminet 10 DIREC T FREQUENCY ENT RVisctraticrestecstiatieitancutiedencnatais 1 MEMORY SCAN TUNING vssianrcunntesserpensesetsencenserenannieans 13 PRE ETSAN a cong armumssemnadosss eE AA 14 RANDOM PRESE D cressstrmastcbineimatncerants
9. When listening to MW broadcast rotate the unit tofind the position which gives the best reception k P pira SW Reception Telescopicantenna functions as SW antenna Extendingthe antenna straight upwardto get the best reception 01 0 0 Oig J Hooo External Antenna If FM or SW reception istoo weak switch Local DX to DX then use a externalantenna to improve reception A Do not useexternal antenna during athunder storm 4 32 gt Cu e Avoid exposure to temperature extremes direct sunlight moisture sand dustor mechanical shock e Should anything gowrong with theradio please remove the batteries andhave the unitchecked by qualified personnel before operating it any further e Use only powersources specified inthis manual e When the unitis not being used for along period oftime remove the batteriesto avoid damage from battery leakage and corrosion The LCD display may become hardto see orslow down when using theunit at high temperatures above 40 C or at lowtemperatures below 0C Atroom temperature the display willreturn to itsnormal operating condition 433 gt SPECIFICATIONS 70 00 108 00 MHz 520 1710 KHz 3 000 29 995 MHz 3 160 3 455 11 510 12 155 3 860 4 055 13 510 13 905 4 710 5 105 15 010 15 705 5 910 6 255 17 260 18 105 7 010 7 405 21 410 21 955 9 170 9 995 25 610 26 100 2 Memory Stations 190 Random p
10. angesin the channelsteps shown There are total 10 pages for you to store stations Each page Perow each time te 2USHOn IS Presses can store 19 stations Stations can be random stored on page Page Band Step 1 6 Page 7 9 are assigned to different band Page 0 is edit page 0 6 zy oof gt Select Page gt GOK 1 When the unit is on press PAGE button page indicator 8 MW 1K P will flash for 3 seconds 9 SW 1K 2 Press your desired page number while P is flashing f CTUNING INTOA STATIO Manual Tuning Manual scan is suitable for weak signal stations Auto Scan Tunin 5 Ucthode J 1 Press POWER button to turnon the unit 2 Select desired band 3 Set scan method to STEP by press SCAN button till STEP appears inthe display 4 Press SCAN or SCAN button repeatedly to tuneinto the desired station 1 Press POWER button to turnon the unit 2 Select desiredband select pagefrom 1 6 3 Set scan method to STEP by press SCAN button till STEP appearsin the display lt 8 gt lt 9 gt 4 Hold down SCAN or SCAN button for about 1 second release when thefrequency changes theunit starts totune into the stations automatically When a stationis tuned in scanning stops andthe tuned stationis heard Repeat above to goon scan Auto scan tuningon page 1 6 the frequency stepis 100K for FM 9K 10Kfor MW and 5K forSW e Page 7 8 9 do notsupport auto scant
11. epenistucuteatenieainst 14 o0o000000000000000000000000000000000000000000 INDEX BAP RE Eonar aT ran EEEE EDE E A EERIE EE 15 Ala E a T 17 COPY FUNC HO Nussseinintvausateedesnetgseesieieeeadaetiniag eaererds 2 DELETE PRESET SIAN ONG cerroneise ionieni 20 RECEIVE SOB QC Winsctesvtuimdodvansatneaseeiimaenibacenedvessnite 2 SET ALARM BY BEER rarrocine tatiana kn aa 22 AUTO POWERON OFP ierercirro sininu iieri oindre 24 SET SLEEP MME wc scissien cue aa 26 LOCK FUNCTION itcrssvdeisisevuhneieneenesnathiovewexgnerentiuamnans 27 BACK LIGHT FUNCTION vis cestonensecsazemnenal nA 27 WIDE 7 NARROW BAND icvcccotunstatesinpuerteronratetaienetsehieiudt 28 STEREOT MONG BA OSes csrtcmuda whos ihian eiiie i 28 PU RE Oe unenee te aeonaneiet e i 28 SIGNAL SIRENGTA FM STERE wie tiuincie dete ter ae E 29 AUDI OUT PU la uttecoutetadsneaarbeicueiaieesi tear i 29 LISTENING WIH EARPHONE Seriisiiepurn ne eriei 30 USING FOLDING STAND riiin nnee eneatenoananennnes 30 UANG ANTENNA cireres neiaie aa 31 CAUTIONS 2icuscreutond hetotinrioinihaniisatiaisteladi ka e eaii 33 OPE CI PIC PIONS ctvantattitentensminiuss cute halina teres tevansuuntanked 34 Ge EW a OPERATING ON BATTERY BATTERY INSTALLATION 1 Slide the battery lid 2 Insert three AA batteries with correct polarity asshown in the compartment 3 Close thelid of compartment mt 1 3 2 Disconnect external power source before operating on battery power BATTERY REPLACEMENT 1
12. es for 5 seconds the preset number disappears for you to enter 7 Press a preset number from 1 19 to memorize the station The indicator M constantly display lt 4 16 gt ATS gt O AON gt On ATS Preset On Page O Turn on the unit Press page button then press number 0 goes to page 0 Select desired band Press SCAN button till STEP appears in the display If you don t want to start scan from current frequency press Enter button to input start frequency Check if there is already a preset number press SCAN or SCAN button to clear it the scanned stations will be stored from no 1 otherwise the scanned stations will be preset after that number Hold down SCAN or SCAN button for 1 second ATS function runs The unit begins to scan in ascending or descending order from current frequency When tuning into a station It will store on page 0 automatically When 19 memories are full or scan back to beginning frequency scan stops 4 17 gt gt Repeat ATS After a ATS operation if the preset number is not full or some scanned stations are unnecessary you can delete some stations and repeat ATS operation 1 Set the scan method to MEMO by press SCAN button till MEM appears in the display 2 Delete the unnecessary stations by memory scan After deleting the unit will adjust the preset number automatically 3 Press SCAN to find the highest pr
13. eset number 4 Set the scan method to STEP by press SCAN button till STEP appears in the display 5 Hold down SCAN or SCAN to repeat ATS operation till all stored stations are satisfied to you 418 gt C COPY FUNCTION All stored stations on Page 0 can be copied to other page If copy to page 7 9 please note the band must be constant POWER VOL ENTER 1 Turn to Page 0 make sure there are stations stored 2 Press button P P will flash 3 seconds page number 0 disappears 3 While P is flashing press number 0 O will flash for 3 seconds 4 While 0 is flashing press the page number you want to copy to 5 Copy succeed e New stations copied from Page 0 will cover the old ones which preset on that page before 419 C DELET STATIONS gt Delete Single Station 1 Turnon the unit 2 Set thescan method to MEM by press SCAN button till MEM appears in thedisplay 3 Press SCAN toselect unnecessary stations 4 Press DELbutton DEL appears in thedisplay and preset numberflashes for 3seconds 5 Press DELbutton again whilethe preset numberis flashing the storedstation is deleted gt Delete Whole Page 1 Turnon the unit 2 Press Pbutton and pagenumber you wantto delete 3 Hold downDEL buttonfor 1 second DEL appears in the display and pagenumber flashes for3 seconds 4 Press DELbutton again while page number isflashing
14. htoff 1 Normally press any button in dark place will startup the backlight of thedisplay and buttons The backlight will turn off automatically if nofurther operation in8 seconds 2 When thebacklight is illuminated connect the AC adaptor will remain theillumination Disconnect the AC adaptor the backlight will off and returnto normal mode 3 With the unit turned off if youhold down the backlight button for 0 5second the backlightwill off Hold down again to resume Backlight consumes little battery power 4 27 gt CQ SIRO Press AM W N button repeatedlyto select wideband or narrow band whenlistening MW orSW broadcasting Wide band hasa better tonereception than narrowband but itis noisierthan narrow bandreception CGE ONES Stereo Mono stereois suitable forstrong signal music broadcast mono is suitable for weak signal and voice program News Music push the switchto corresponding position when listen newsor music Bass it ismore suitable forstrong signal stereo music broadcast If youlistening radio withspeaker keep the BASS function off C AUTO RESET If the unitoperates erratically just removethe batteries or disconnect theAC adaptor forabout 30 seconds then insert the batteriesor connect theAC adaptor the unitwill resume to normaloperation Reset function willnot erase allof the memories except the clock timeand beep setting 4 28 SIGNAL STRENGTH LFM The unit has signal
15. it will exitdirect entry mode e If the lastfrequency number isO you can press ENTER button to supersedeinput 0 Example 1 Toenter FM89 80MkKz OEC OL DLA DOLA o Fo gt gt gt Example 2 Toenter SW6 255MHz gt gt gt 6 gt f a wrongnumber is entered press EXIT button to clearit e f an invalidfrequency is entered ERR will flash inthe display e Press EXIT button can exit from frequency entry immediately Quickly Input Before manual scanor auto scan you can use quickly input function to quicklygo to afrequency range Example Thefrequency range of FM is 70 00 108 00MHz if you enter100MHz you can 1 Select FMband 2 Press ENTERbutton 3 Press number1 then press ENTER button 100 00MHz will display 412 gt Memory Scan Tuning 1 Set thescan method to MEM by press till MEM appears in thedisplay 2 Press SCAN or SCAN repeatedly to display the desired preset number y e If you rememberthe preset pageand preset numberclearly you can pressthem directly totune into the station e After the highestpreset number hasbeen scanned the unit will returnto the smallest preset number andscan again The unit willcirculated scan between page 1 6 413 gt C PRESET STATIONS 4 Press the desired number from 1 6 while P is flashing There are total 10 pages Page 0 9 for you to preset stations 5 Press M LOCK button M flashes for 5 seconds
16. onds b Reset the sleep time afterturn on theunit hold down EXIT button for 0 5second clock indicator flashes while itis flashing press enter button to gointo sleep setmode 4 flashes 2 While to isflashing a Press EXIT button will cancelthe sleep function disappears b Press ENTER button appears 3 Quickly pressnumber button toset the desiredsleep time from 1 to99 minutes For example ifyour desired sleeptime is 60 minutes direct press number button 6 amp 0 the unit willshut off60 minutes later oo gt POWER 4 If thereisn t any operationin 2 seconds indicator constantly appears the unitwill turn off 99 minutes default time later When sleep time setting is over constantly displays The rest sleeptime indicates inFM or MWband e If there isno further actionto next stepin 6 seconds the unit will exitthe sleep time setting and default99 minutes as sleep time 426 gt C LOCK FUNCTION The lock functioncan be usedto avoid any accidental operation when the unit is being carried or used Hold down LOCK button for 2seconds till gt appearsin the display lock functionis activated allbuttons except LOCK button become inoperative Hold down LOCK button for 1 second to cancellock function disappears from thedisplay v7 gt 7D gt M LOCK M LOCK C BACKLIGHT FUNCTION There are 3 kinds ofback light modeto select normal always on and backlig
17. reseton page1 6 band preseton page 8 9 ATSpreset onpage 0 3 Noise LimitSensitivity FM lt S 10 BV MW lt S 1mv m SW lt S 20 WV 4 SW Selection Wideband 2 20dB Narrow band 2 80dB 5 Power Supply Battery 3AA batteries External power DCin6V 300mA Recharing Time 1 9 Hours 6 Speaker 7 External Earphone 8 Dimensions Approx 143X 88X 28 5mm 9 Mass Approx 280g excl Battery 434
18. s and the last preset time appears C Press the third setting button indicator 4 flashes and the last preset time appears Press number button to input the desired auto turn on time then the unit goes into frequency preset 24 gt 3 Press number button to input the desired frequency Press ENTER button to confirm the last preset frequency Then the unit goes into volume control mode 4 Press VOLUME or button to adjust the desired volume 5 Press ENTER button the unit enters to sleep time setting and tt js flashing Press desired sleep time directly from 1 to 99 minutes 6 After above setting the auto turn on indicator constantly displays the unit will turn on at the preset time frequency and volume it will turn off when preset sleep time reaches gt Check Auto Turn On Time With the unit turned off press 4 or 4 button the preset time is displayed for 3 seconds gt Cancel Auto Turn On Time With the unit turned off press 4 4 or 4 4 4 ord flashes while it is flashing press EXIT button 4 4 or 4 is cleared from the display the setting has been cancelled e The cancelled autoturn on timecan be resumed by press or and ENTER button 4 25 gt CSET SLEEP TIME User can set the sleep time from 1 99 minutes The default setting is 99 minutes 1 Press POWER button to turnon the unit a Set sleeptime while theunit is on default sleep time 99 and t flashes for2 sec
19. t off W__ P Lower W 0 Medium Waap Full When battery power indicates from to the unit will shut off automatically e While the unit is on if appears in the display when using rechargeable batteries batteries need to be charged TC BATTERY ANEO 1 Install three AA rechargeable batteries with correct polarity 2 Plug the adaptor into an 220V AC power outlet connect the other side securely to DC Jack 3 With the radio turned off press the CHARGE button the power indicator will flash for 4 seconds Press number button 1 9 to select charging hours according to battery capacity in flashing time otherwise the unit will exit from charge mode 4 The charging time indicates in the display When charging has been completed the unit stops charging automatically e f charge time is not been set the unit will exit from the charge mode Keep the unit off when charging Battery charge will be terminated once the unit turns on 43 gt The unit will adjust the current speed automatically during charging e Use NiMH batteries and do not charge them for more than seven hours When using new rechargeable batteries or those which have not been used for a long time charge them fully then use them until they have completely run down Repeat this cycle two more times then those batteries can be used normally e Do not leave fully charged batteries unused for a long time CTA a0 leunle The unit has
20. uning e If the scannedstation is notyou want repeatabove operation to skipthe station andscan again e Press any button will stop scantuning Scan tuning ismore suitable forstrong signal broadcasting it may notstop if broadcastsignals are weak If tuning become slowly in afrequency range try manual tuning to seeif there aresome weak stations SPEED CHANGE TUNING 410 gt Press POWER button to turn on the unit Turn to Page 9 Set scan method to STEP by press SCAN button till STEP appears in the display Hold down SCAN or SCAN button frequency changes in the step of 1K the scan speed is changed from slow to fast when a strong signal is searched signal strength indicator appears the scan speed decrease then the speed will increase again to continue auto scan e Speed change tuning only can be used on page 9 Speed change tuning not only will increase the scan speed but also will not miss the weak stations Direct Frequency Entry Direct frequency entry makes it extremely easy to tune into a stationthat you knowsits exact frequency i 1 Press POWER button to turnon the unit 2 Select the desired band 3 Press ENTER button the frequency disappears 4 11 gt from the displayfor 6 seconds 4 Press thenumber button withcomplete frequency the unit willtune into the entered frequency y e Youmust go tonext step in6 seconds otherwisethe un
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Creon Terminal User Manual V7 LED215W2S-9N LED display Gorenje MO20DSII User Manual - Spector & Co KLFA USER MANUAL Critical Care QC - SFGH FLIP® Bedienung, Wartung, Sicherheit JVC XV-S320SL User's Manual Mode d`emploi Gebruiks- aanwijzing Koelkast User manual Refrigerator Notice d Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file