Home

Câmara de cúpula em Rede

1. gt Retire o cartao micro SD 1 Clique no bot o Desmontar Unmount Se o cart o Gj Sistema mi e eme FF semasa micro SD for desinstalado correctamente a partir do Data Hora AA DTA sistema o bot o Desmontar Unmount altera para Manuten o Gerenciamento de dispositivo Montar Mount Texto Nome do Disco NO_SDCARD Status Unknown Capacidade Empty OMB 0MB x A ee 2 Retire o cart o micro SD da ranhura da c mara a ie Formato de arquivo ee EE Nota E udio Video Rene Ee e o DEE A Sonata ce aries Quando utilizar a fun o de desinstalar poder n o Usu rio 7c sam mem cid 24 00 mm progredir imediatamente Antes de activar a fun o E Evento R Desinstalar necess rio algum tempo de espera para opera es de como a grava o do sistema e leitura de dados Dever voltar a tentar ap s alguns minutos Download Remover ES Geral Genernal gt Sobreescrever Overwrite Se o cart o micro SD tiver espa o insuficiente e esta op o for activada Ira substituir a informa o mais antiga gt Notifica o de disco cheio DiskFull Notification Envia um e mail de alerta para o servidor SMTP quando o cart o micro SD tiver sido totalmente gravado Seleccione o servidor SMTP a partir da lista drop down Dever registar o servidor SMTP na configura o do servidor de eventos para definir esta fun o gt Gravar quando falhar conex o Network Failure Recording Form
2. capaz de capturar ambas as partes clara e escura e combinar as diferen as nas cenas gerando imagens altamente realistas Defina o limite WDR gt ACE Adaptive Contrast Enhancement Esta fun o usada quando voc deseja exibir as reas escuras da WDR brilhantemente e BLC A funcionalidade de compensa o com luz de fundo ajuda a aliviar os problemas de visibilidade em reas de elevado contraste Defina o limite BLC BRIGHTNESS Pode aumentar o brilho do v deo escurecido Se configurar o brilho para um valor baixo a imagem ir escurecer Se o valor for elevado a imagem ficar mais brilhante 1 Seleccione a op o BRIGHTNESS no menu EXPOSURE 2 Utilize o bot o Rd ou Ed para seleccionar o n vel de brilho Definir a velocidade do Obturador SHUTTER Selecciona a velocidade do obturador para a exposi o da c mara Pode aumentar a velocidade do obturador para capturar objectos em movimento no entanto a imagem ir tornar se mais escura 1 Seleccione a op o SHUTTER no menu EXPOSURE 2 Utilize o bot o Ba ou kd para seleccionar a velocidade do obturador SENS UP Se as imagens n o forem l mpidas devido ao escuro utilize para aumentar a sensibilidade das mesmas 1 Seleccione a op o SENS UP no menu EXPOSURE 2 Utilize o bot o Ba ou kd para seleccionar um modo e AUTO Ajusta a sensibilidade da imagem automaticamente gt SENS UP LIMIT Utilize o bot o EM ou kd para configura
3. LG Life s Good Manual do Utilizador C mara de c pula em Rede Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar o aparelho e guarde o para consultas futuras Modelos S ries LW9422 S ries LNP2810T S ries LNP3022 S ries LNP2810 S ries LNP3020T SAA36162401 1410 V2 4 Indice Introdu o Funcionamento e configura es Refer ncia Antes de utilizar O sistema Requisitos de PC recomendados Aceder ao Dispositivo LG IP Vis o geral do Visualizador Web Inteligente LG Vis o Geral do menu de Configura o Configurar o dispositivo LG C mara de Rede Aceder ao menu de Configura o Configura es do Sistema Configura es udio amp V deo Configura es de rede Configura es de utilizador Configura o de Eventos Configura o do Menu OSD essssssesssssssesseseeeees Funcionamento Geral Ajuste do FOCO uu esessessessssecsssesscsecsssecseesssessees Regula o da Exposi o Regula o Equil brio de Cores Regula o Diurno e Nocturno Definir Privacidade cccsessssesssssssecseseessees Definir 3D DNR ssssssssesssssessssosssseesssseesssseessse Regula es Menu Especial Repor Defini es Resolu o de Problemas ssscsssssessssssssssseesss
4. 2 Localizar e abrir o arquivo no qual os par metros de configura o de dados est armazenado 3 Clique no bot o Recuperar Restore e as configura es do sistema ser o restauradas e o sistema reiniciado Nota Pode Efectuar uma c pia de seguran a ou Restaurar os dispositivos IP que tenham a mesma vers o firmware Esta funcionalidade n o se destina a m ltiplas configura es ou actualiza es de firmware Firmware gt Upgrade 1 Clique no bot o Browse 2 Encontre e abra o ficheiro de firmware 3 Clique no bot o Upgrade para actualizar o firmware Nota Quando voc atualizar o sistema pode demorar alguns minutos para que isso seja feito N o feche o navegador enquanto a atualiza o estiver em andamento Se voc fechar o navegador ele pode provocar alguma avaria Voc deve esperar at que a janela de confirma o seja exibida Quando a atualiza o for conclu da a janela de confirma o ser exibida gt Inciailizar Initialize O bot o Inciailizar Initialize deve ser utilizado com precau o Clicar ir restaurar todas as configura es de f brica e valores pr definidos dos dispositivos IP Excepto as configura es de Rede Protocolo PTZ e configura es pr definidas A op o depende do modelo Nota Consulte o Limpar o cache do navegador em Solu o de Problemas Funcionamento e configura es Armazenamento Storage Armazenamento
5. 30 fps 720p 256 kbps a 10 240 kbps Nao suportado G 711 G726 Suporte a 8 KHz G 711 64 kbps G 726 24 kbps 32 kbps 10 100 Ethernet TCP IP UDP HTTP HTTPS RTP RTSP DHCP ICMP FTP SMTP NTP ARP SNMP v1 v2c v3 DDNS LG Perfil ONVIF 2 2 S PSIA 1 1 LVi510 Mobile Application iPhone Android iPad Tabuleiro 360 Infinito Movimento 180 500 segundo 0 1 to 360 segundo N UI 4 Padr o 760 Comando padr o 2 pontos a 8 pontos 10 grupos 8 Capturas grupo 4 entradas entrada captura imagem 2 sa das carregamento maximo DC 30 V 1A AC 125 V 0 3 A Suporte Adaptador de montagem Alum nio Protetor solar pl stico PoE AC 24 V 49 W IP66 IK10 Sempre ligada 20 C a 50 C 3 3 kg 195 mm x 229 mm 35 Sensor de Imagem Lente Resolu o Max Dia Noite Ilumina o Cor B W Equil brio de Cores Velocidade de Disparo Iris BLC 3D DNR Controlo de Ganho Autom tico M scara de privacidade Multi Streaming ROI Regi o de Interesse Sa da de V deo Frequ ncia de imagem Max Rastreamento Autom tico Compress o udio Entrada e sa da de Audio Taxa de Amostra Taxa de bits de udio Ethernet D x fed Q D o e Nn IPv4 e IPv6 IPv4 Protocolo Abrir Protocolo Remoto S W Tabuleiro Movimento Alcance de imagem Velocidade Pr configurada Ritmo Pr configurada Padr o Giro panor mico autom tico
6. Clique neste bot o para abrir a janela de navega o da pasta Clique no bot o novamente o v deo ser gravado automaticamente sem a sele o da pasta Nota Caso queira alterar a pasta mova para as p ginas ou pressione o bot o atualizar O bot o de grava o ativado e a grava o ser iniciada Nota Se a grava o exceder o limite de tempo 1 hora ou tamanho 1 GB a grava o ir parar automaticamente com um alerta Para parar a grava o clique neste bot o durante a grava o Clique neste bot o para ligar ou desligar a comunica o udio entre o dispositivo LG IP e o PC conectado Cor do cone Ligado cone em escala cinzenta Desligado Clique neste bot o para ligar e desligar o microfone no computador Cor do cone Ligado cone em escala cinzenta Desligado Clique neste bot o para ligar ou desligar o som do altifalante do computador Cor do cone Ligado cone em escala cinzenta Desligado Funcionamento e configura es Vis o Geral do menu de Configura o A seguinte tabela apresenta uma lista dos itens no menu As imagens de configura o s o diferentes para cada modelo Submenu Nota Versao Version P Data Hora Date amp Time oo Manuten o Maintenance Armazenamento Storage Texto Text Overlay ams Log amp Report Idioma Language Camera a Stream Audio Audio Configura o de PTZ a PTZ
7. Habilitar Enable ON ou OFF O menu de configura o exibido quando voc seleciona ON gt Data Hora Date amp Time selecione ON para exibir a hora e data do PC Cliente gt Nome do canal Channel Name Insira o Nome do canal que deseja utilizar Caso digite o Nome do Canal ele ser exibido com de acordo com sua sele o da op o ON ou OFF Flicker Flickering ON ou OFF Posi o Position voc pode designar a posi o do texto da lista suspensa e Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es Nota As configura es de texto no Texto Text Overlay s o mantidas mesmo ao inicializar a c mera de Manuten o Maintenance ou Padr o de f brica Factory Reset Voc pode alterar as configura es de texto diretamente no Texto Text Overlay 10 Log Relat rio Log amp Report Log Relat rio A Sistema Beemer iai Versao Clique para visualizar o Log Visualizar Log Data Hora Clique para visualizar o Relat rio Visualizar Relat rio Manuten o Armazenamento Texto Idioma udio V deo Rede Usu rio Bina Evento Status Log Relat rio Log amp Report status O registo de sistema fornece um sum rio do estado do dispositivo IP A unidade grava os dados da actividade do software num ficheiro gt Visualizar Log View Log Clique no bot o para apresentar a informa o de reg
8. Tempo de retorno autom tico Auto Return Time Insira o o gt Alterar uma imagem em uma posi o predefinida tempo de retorno autom tico do dispositivo PTZ na caixa de edi o Se definir o valor para 0 a capacidade de regresso 1 Digite o n mero do ndice de pr defini o memorizada autom tico fica desactivada 2 Clique no bot o V para o Preset Go to preset A Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as c mera se move para a posi o predefinida e a imagem configura es da c mera naquela posi o aparece no monitor Tour Ronda Preset tour um circuito pr definido composto por um grupo de posi es pr definidas que o operador pode ligar em sequencia 1 Clique no bot o Executar Play para iniciar o circuito pr definido 2 Clique no bot o Parar Stop para parar o circuito pr definido Nota Se voc controlar a PTZ a turn programada ser interrompida Grupo de Ronda Preset group tour Voc pode criar um grupo usando as posi es pr configuradas que j foram registradas gt Para configurar o grupo 1 Digite o n mero do grupo na op o Indice de grupo Group index 2 Digite o n mero do ndice do n mero pr definido na op o Indice de Preset Preset index 3 Clique no bot o Adicionar Add 4 Repita os passos 2 a 3 para adicionar um outro n mero ndice predefinido Voc pode configurar o n mero de Funcionamento e configura
9. criado automaticamente como a Created date of the file GMT Recording Time DAT tipo e Sea capacidade do cart o SD for de menos de 200 MB pare a grava o ou substitua o novo arquivo ap s apagar um antigo com a configura o Overwrite Sobreescrever O arquivo substitu do n o pode ser lido ou pode funcionar incorrectamente enquanto faz o download e O arquivo gravado no cart o SD est a gravar 1 imagem por segundo quando o v deo estiver definido para MJPEG Gerenciamento de dispositivo Device Management gt Utilizar o cart o micro SD 1 Insira o cart o micro SD cuidadosamente na ranhura da c mara para o cart o micro SD 2 Clique o bot o Montar Mount Se o cart o micro SD tiver sido correctamente instalado o bot o Montar Mount ir mudar para Desmontar Unmount 3 Mostra a informa o das op es Nome do Disco Disk ID Status e Capacidade Capacity Nota e Quando o cart o micro SD tiver sido instalado dever format lo Ap s a conclus o da formata o do cart o micro SD dever clicar no bot o Montar Mount instalar para o utilizar e Quando utiliza a fun o de formata o do cart o micro SD poder n o progredir imediatamente Neste caso dever tentar novamente ap s alguns minutos Funcionamento e configura es gt Para visualizar o arquivo gravado do cart o micro SD 1 Seleccione a op o de busca Todos All pesquisar em todo
10. escreva ping com o endere o IP do dispositivo de rede A resposta obtida por este comando fornece a explica o para a causa do problema 1 bytes 32 tempos 2 ms indica que o endere o IP est em utiliza o e n o pode ser reutilizado Necessita de obter um novo endere o IP 2 Anfitri o de destino inacess vel indica que o dispositivo e o seu computador n o se encontram na mesma sub rede e necessitam de obter um novo endere o IP Contacte o administrador de sistema para a ajuda necess ria 3 Pedido expirado Indica que o IP se encontra livre e n o est a ser utilizado por ningu m na rede de dispositivos podendo obt lo e Conflito IP Se o dispositivo IP for definido para endere o IP est tico e se a op o DHCP estiver configurada pode obter o mesmo IP do dispositivo de rede de um outro colega de rede Defina ent o o endere o de IP est tico para 0 0 0 0 para resolver este conflito N o consegue aceder c mara a partir do navegador e Volte a ligar a c mara em rede com a alimenta o e verifique a opera o de ping para se certificar se o IP n o est a ser utilizado por outros e Desactive as configura es proxy no Navegador se estiver a utilizar um servidor proxy e Verifique se a cablagem e as conex es em rede se encontram devidamente instaladas e ent o efectue o ping para verificar a conectividade e Algumas vezes quando o HTTPS est activo n s ir amos verificar o URL com http e neste caso alter
11. grupo Sensor Sensor Alarme Alarme O M dulo IP redefine o terminal V rios Acess rios de montagem Material Energia recomendada prova de gua Ventoinha Temperatura de funcionamento Peso Dimens es x H 1 S ries LNP3020T 6 49 mm tipo 1 2 8 CMOS x30 Zoom f 4 3 mm a 129 mm At 1920 x 1080 ICR Dia amp Noite Day Night Auto 1 0 Ix F1 6 Sens up off 0 02 Ix F1 6 Sens up x64 0 1 Ix F1 6 Sens up off 0 000 8 Ix F1 6 Sens up x64 Auto ATW Um toque Manual 1 160 a 1 10 000 Auto Manual DESLIGADO WDR BLC DESLIGADO BAIXO M DIO ALTO DESLIGADO BAIXO M DIO ALTO 8 M scaras Dynamic Profile At 7 Suporte 1xBNC 30 fps 1920 x 1080 256 kbps a 10 240 kbps Suporte G 711 G726 1 1 8 KHz G 711 64 kbps G 726 24 kbps 32 kbps 10 100 Ethernet TCP IP UDP HTTP HTTPS RTP RTSP DHCP ICMP FTP SMTP NTP ARP SNMP v1 v2c v3 DDNS LG Perfil ONVIF 2 2 S PSIA 1 1 LVi510 Mobile Application iPhone Android iPad Tabuleiro 360 Infinito Movimento 180 500 segundo 0 1 to 360 segundo 256 4 Padrao 760 Comando padrao 2 pontos a 8 pontos 10 grupos 8 Capturas grupo 4 entradas entrada captura imagem 2 sa das carregamento maximo DC 30 V 1A AC 125 V 0 3 A Suporte Adaptador de montagem Aluminio Protetor solar plastico PoE AC 24 V 25 W IP66 IK10 Sempre ligada 20 C a 50 C 3 3 kg 195 mm x 229 mm Refer
12. gt OFPS m ximo 25 se for selecionado uma Sensor gt Taxa de quadros Sensor Framerate Pode escolher o valor Framerate de valor 25 do sensor de fotografia entre 30 e 25 Save Clique neste bot o para confirmar as configura es Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as e Default Clique neste bot o para restaurar o dispositivo IP com configura es as configura es de f brica Padr o Default Clique neste bot o para restaurar o dispositivo Nota IP com as configura es de f brica A Sensor Framerate n o s o inicializados Funcionamento e configura es 11 Foco Focus Exposi o Exposure Geral Foco Exposi o Balan o de branco Day Night Mascara de privacidade Especial Geral Foco Exposi o Balan o de branco Day Night Mascara de privacidade Especial Sistema Foco F Audio Video Exposi o udio Video gt PTZ Preset gt Auto Tracking Wide EI Zoom gt Tele Rede Near B Foco gt Far Velocidade de 255 1 255 255 1 255 gt Stream gt Stream gt Audio gt PTZ Preset gt Auto Tracking dia Rede Usu rio Velocidade de 255 1 255 de 255 1 255 3 0 10 Velocidade de Tilt Velocidade de Tilt Velocidade de 5 0 10 3 0 10 esmo Velocidade de 0 10 Velocidade de Zoom 0 10 ans Velocidade de Foco Modo gt Auto OnePush O Acionamento Manual de zoom
13. ncia tens O S ries LNP3022 Sensor de Imagem 6 40 mm tipo 1 2 8 CMOS Cor 0 3 Ix F1 6 AGC Alta Sens up off 30IRE Ilumina o Minima B W 0 01 Ix F1 6 AGC Alta Sens up off 30IRE camera ICR Autom tico Dia Noite Compensa o de Luz HSBLC em 2D 3D DNR Controle de exposi o Aperfei oamento de Imagem Controle Sens Up AGC Balan o de Branco Mascara de Privacidade EIS Nitidez Zoom Digital Autom tico Desemba amento V deo Compress o H 264 H 264 High MJPEG 1920 x 1080 1280 x 1024 1280 x 720 D1 704 x 480 CIF 352 x 240 Video Audio Analitica de Video Entrada do Alarme Entrada SD SD At 32 GB Rede Senha de prote o HTTPS SSL TLS Filtro de IP IEEE 802 1X Perfil ONVIF 2 2 S PSIA 1 1 Temperatura de funcionamento 20 C a 50 C 0 RH a 80 RH Humidade Dimens es x H 195 mm x 229 mm Geral Refer ncia 37 O LG Life s Good
14. 3D DNR MIDDLE SPECIAL4 RESET EXIT 3 Utilize o bot o Ed ou BY para seleccionar uma op o e clique no bot o KJ O Submenu aparece 4 Utilize o bot o Ed ou Ed para seleccionar uma op o Utilize o bot o Kd ou fad para seleccionar um modo 6 Seleccione a op o EXIT e clique no bot o ka para sair do menu de configura o No submenu utilize os bot es Ed ou para seleccionar EXIT e de seguida o bot o Bal ou fad para seleccionar um modo e clique no bot o P para sair do menu de configura o RET Retroceda ao ecr anterior TOP Retroceda ao ecra menu CAMERA SETTING END Acede o menu de configura o Nota Botao Para se mover para cima no ecra de menu o Bot o Para se mover para baixo no ecr de menu o Bot o Utilizado para aumentar o valor seleccionado no menu o Bot o Utilizado para diminuir o valor seleccionado no menu o Bot o Executa selec es e exibe um submenu para itens com a marca 8 Funcionamento e configura es Ajuste do foco lt CAMERA SET MENU lt FOCUS MENU gt D FOCUS EXPOSURE WHITE BALANCE DAY NIGHT PRIVACY MASK 3D DNR SPECIAL RESET gt ear FOCUS MODE FOCUS DIST ZOOM START 200M END ZTRK MODE INITIAL SET EXIT MIDDLE A c mera ajusta o foco automaticamente ao perceber qual o centro da imagem FOCUS MODE Selecione a op o FOCUS MODE no menu FOCUS e ent o selecione o modo a seguir e AUTO O foco autom
15. Add apresentada uma janela de configura o do servidor SMTP 2 Configurar as op es do servidor SMTP Nome Alias Introduza o nome do servidor SMTP Usuario User ID Introduza a ID do utilizador do servidor SMTP Para o detentor da conta de e mail Senha Password Introduza a palavra chave do servidor SMTP Funcionamento e configura es 23 Endere o Address Introduza o endere o do servidor SMTP Porta Port Introduza o n mero da porta O n vel de luminosidade predefinido 25 Habilitar SSL Enable SSL Verifique quando utiliza o protocolo SSL Secure Socket Layer O protocolo SSL criptogr fico e fornece seguran a na rede Email destino Receiving address Introduza o endere o de e mail dos recipientes Pode introduzir apenas um endere o destinat rio Email remetente Administrator address Introduza o endere o e mail do administrador Assunto Subject Introduza o assunto titulo do e mail Mensagem Message Esta mensagem pode descrever a informa o do endere o IP adquirido etc Teste Test Seleccionar Teste Test para testar o servidor SMTP 3 Clique no bot o Salvar Save para confirmar as altera es gt Editar o servidor SMTP 1 Escolha o servidor SMTP na lista de servidores SMTP 2 Clique no bot o Editar Edit Pode verificar ou editar as op es do servidor SMTP gt Apagar o servidor SMTP 1 Escolha um servidor
16. Configuation Preset Auto Tracking Basico Basic Stream RTP RTP stream ing Menu Principal Sistema System Audio Video Audio amp Video q q o TEN DONS Filtro IP P filtering MMY Qos E som Usuario User B sico Basic E Event server Cit Sensor amp Relay Detec o movimento Rede Network Evento Event Motion detect Evento por acionamento Triggered Event Agenda de evento Scheduled Event Configurar o dispositivo LG Camara de Rede As funcionalidades e op es da Camara LG IP s o configuradas atrav s do menu de Configura o Apenas utilizadores com n vel de administra o t m permiss o para aceder ao menu de Configura o Aceder ao menu de Configura o Clique no bot o Configura o Configuration para apresentar a janela de configura o do LG Smart Web Viewer Aviso A configura o deve ser efectuada por pessoal de servi os qualificado ou instaladores de sistema Configura es do Sistema Versao Version Exibe o nome do modelo e versao do software atuais A Sistema PORN Modelo f Data Hora Software Manuten o Vers o Copyright Armazenamento sR Copyright 2009 LG Electronics All Rights Reserved Log Relat rio Idioma E udio Video dy Rede 2 Usuario Evento Data Hora Zona horaria Versao GMT 0 00 GMT X Mod
17. EN Iris Dist ncia de Foco 50CM w D Auto 2 Manual as i 100 In cio de Zoom 1 Fim de Zoom Mm 360 Iris DC a AGC Baixa M dio Alta Desligar Modo ZTRK O Auto D Manual i Reset da lente Dura o OFF Tempo 12 00 v WDRIBLC O WDR O BLC O HSBLC Desligar Escala de cinza D Cinza O Cinza gt Preto Escala de Cor 2 Mascara O Ligar Desligar gt Modo Mode Selecione a op o Modo Mode no menu Foco Focus e ent o selecione o modo a seguir Brilho 50 Velocidade de AUTO X Shutter Auto O foco autom tico ativado automaticamente OnePush ONE PUSH O foco ativado manualmente Se Sens up OFF Vo E for aplicada focagem autom tica na c mara o modo de focagem autom tica activado e a focagem ajustada gt Iris IRIS Selecionar o valor da IRIS da lente desejado para automaticamente e de seguida o modo de focagem exposi o da c mera Selecionar a op o Iris IRIS no alterado automaticamente para o modo manual menu Exposi o Exposure e em seguida selecione um Acionamento de zoom Zoom Trig O foco ativado valor manualmente Se voc mudar o zoom o foco Auto A IRIS da lente ajustada automaticamente ativado automaticamente e o modo do foco muda Manual Seleccione esta op o para definir automaticamente para o modo manual manualmente a IRIS da lente O n vel de Iris DC DC Manual O foco ativ
18. Qualidade DSCP Ponto de c digo de servi o diferenciado gt udio DSCP Audio DSCP Insira a prioridade de Audio para o Servi o de Qualidade DSCP gt Evento DSCP Event DSCP Insira a prioridade do Evento para Qualidade de Servi o de DSCP e Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es 802 1x Especifica se o acesso rede 802 1X est ativado Sistema RPA DUTO REST RS Habilitar o HS certificados udio V deo B sico Certificado CA Browse Upload Stream RTP E Nenhum certificado cliente atualizado Remover TCP IP Certificado Cliente Browse Upload DDNS E Nenhum certificado cliente atualizado Remover Filtro IP Chave Privada Browse Upload SNMP E Nenhum certificado cliente atualizado Remover Configura o b sica EAPOL Vers o 1 2 E EAP ID E Senha 802 1x EAPOL usando EAP TLS 802 1x EAPOL using EAP TLS gt Habilitar Enable Selecione para ativar o protocolo Status de autoriza o atual da porta 802 1x exibido direita dos bot es Certificados Certificates gt Para fazer o upload ou remover os certificados 1 Clique no bot o Browse 2 Localize e abra os arquivos dos certificados Certificado CA CA Certificate Fa a o upload do certificado acreditado inclu do na chave p blica Certificado Cliente Client Certificate Fa a o
19. SMTP na lista de servidores SMTP 2 Clique no bot o Remover Remove Sensor Rel Sensor amp Relay Sensor Rel Sistema Eos udio V deo Habilitar Nome Tipo Rede Sensor 0 Normalmente aberto v Sensor 1 Normalmente aberto Usu rio Bio m SISE Sensor 2 Normalmente aberto Evento lt Sensor 3 Normalmente aberto v Servidor de eventos Detec o movimento Dura o Evento por acionamento 1 86400 24Hora Segundo 5 Relay 0 5 Relay 1 Nome Tipo Rel Normalmente aberto v Normalmente aberto v Agenda de evento Sensor gt Habilitar Enable Assinalado quando activa o sensor gt Nome Alias Apresenta o nome do sensor gt Tipo Type Selecciona o tipo de sensor Rel Relay gt Dura o Control duration Introduza o tempo de transmiss o Nome Alias Apresenta o nome de transmiss o Tipo Type Selecciona o tipo de transmiss o Rel Control relay Executar Run Clique para activar a transmiss o Parar Stop Clique para parar a transmiss o Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es Nota O n mero de sensores e rel s depende do modelo 24 Detec o movimento Motion detect Detec o movimento Pr Visualiza o gt Servidor de eventos Sensor Rel Evento por acionamento Agenda de evento 0 Sensibil
20. ZOOM MAG Exibe ou remove o zoom OSD na tela e FUNCTION Exibe ou remove a fun o OSD na tela LANGUAGE Seleccione o idioma de apresenta o do menu de configura o e do monitor de informa o OSD da c mara 1 Seleccione a op o LANGUAGE no ecr SPECIAL 2 Use o bot o Es ou fd para seleccionar o idioma Funcionamento e configura es Repor Defini es lt CAMERA SET MENU gt lt RESET MENU gt FOCUS EXPOSURE WHITE BALANCE ATW DAY NIGHT AUTO gt FACTORY RESET S W VERSIONd EXIT PRIVACY MASK ON 3D DNR MIDDLE SPECIAL RESET EXIT 1 Seleccione a op o RESET Prima o bot o e ser visualizado o menu RESET Utilize o bot o Ed ou RZ para seleccionar uma op o e FACTORY RESET Apague certas configura es e informa o e volte s defini es originais e S W VERSION Apresenta a vers o do programa no monitor 4 Clique no bot o kd para confirmar a selec o Funcionamento e configura es 31 Refer ncia Resolu o de Problemas Esta sec o fornece informa o para o ajudar na resolu o de qualquer problema que possa ter com o dispositivo IP LG Sintomas de falha poss veis causas e ac es correctivas s o aqui fornecidas Problemas de configura o do IP e ARP Ping Desligue e volte a ligar a energia da c mara de rede O dispositivo deve adquirir o IP em 2 minutos e Ping na sua c mara Abra o controlo de execu o no seu computador
21. de portas para evitar um conflito de endere os Quando mais de 2 perfis usam o mesmo endere o IP de multicast cada n mero de Porta base RTP Base RTP port deve ser diferenciado do outro n mero de porta por pelo menos 6 n meros Multicast gt Sempre multicast Always Multicast Marque para ativar a transmiss o m ltipla independentemente da conex o do cliente TIL gt TTL Esta op o indica o dos pacotes multicast O valor pr definido 7 sendo o alcance TTL permitido desde 1 at 255 e Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es 19 TCP IP Status do IPv4 Sistema E udio V deo dh Rede Basico Enderecamento Fixo o Configura o por DHCP Notificar via SMTP se o endere o IP for alterado Nada X Stream RTP IPv4 M scara de Rede DDNS Filtro IP Gateway SNMP Status do servidor DNS Qos DNS Prim rio 802 1x DNS Secund rio SIP g Daio a Status do IPv6 Habilitar Evento Modo Manual B sico DHCPv6 IPv6 I Salvar Status do IPv4 IPv4 address status gt Configura o por DHCP Automatically set with DHCP Seleccione esta op o quando o servidor DHCP for instalado na rede para permitir a atribui o do endere o IP Com esta configura o o endere o IP automaticamente atribu do Notificar via SMTP se o endere o IP for alterado Notify to SMTP server if IP address is changed Se seleccio
22. es 17 indice pr definido at 8 para o grupo um 5 Repita os passos 1 a 4 para definir o indice do outro grupo gt Para remover o ndice predefinido a partir do grupo 1 Digite o n mero do grupo na op o Indice de grupo Group index 2 Digite o n mero do ndice pr definido na op o Indice de Preset Preset index 3 Clique no bot o Remover Remove Repita os passos 2 a 3 para remover outro n mero de ndice predefinido 5 Repita os passos 1 a 4 para definir o ndice do outro grupo gt Para fazer um tour do grupo 1 Digite o n mero do grupo na op o Indice de grupo Group index 2 Clique no bot o Executar Play para iniciar a turn do grupo 3 Clique no bot o Parar Stop para parar a turn do grupo gt Para excluir um grupo 1 Digite o n mero do grupo na op o Indice de grupo Group index 2 Clique no bot o Grupo Remover O grupo ser exclu do Auto PAN Auto pan Voc pode trabalhar com a c mara com a fun o auto pan ou de giro autom tico gt Para definir a posi o Auto Pan 1 Digite o n mero do ndice que voc deseja registrar 2 Mova a c mera para o ponto desejado 3 Clique no bot o Adicionar Add 4 Repita os passos 1 a 3 para adicionar um outro n mero de ndice Voc pode definir o n mero de ndice de giro atom tico at 8 gt Para executar o Auto Pan 1 Clique no bot o Executar Play para iniciar a fun o
23. na segunda entrada Arquivos tempor rios de Internet 2 Verifique as outras configura es que n o devem ser alteradas Problema de sa da de RCA e Uso de sa da de RCA para instala o inicial e Dependendo da situa o de uso da Camera de IP o v deo de sa da de RCA pode n o ser harmonioso Ele usado apenas para a instala o inicial Uso da sa da BNC O conector BNC serve para facilitar a instala o da c mera e n o adequado para vigil ncia Conex o de alimenta o e Recomenda se usar a alimenta o da fonte 24 V de CA ou o PoE e O dispositivo PoE deve utilizar POE No caso do PoE ajustar o seletor para PoE n o utilizado PoE IEEE 802 at 2009 O PoE padr o fornece at 25 5 W de pot ncia PoE IEEE 802 3af 2003 O PoE padr o fornece at 15 4 W de pot ncia Para mais ajuda ou suporte contacte o fornecedor ou f runs e websites Aviso de software de c digo aberto Para obter o c digo fonte sob uma licen a GPL LGPL MPL e outras licen as de c digo aberto que est o contidas neste produto visitar http opensource lge com Al m do c digo fonte est o tamb m dispon veis para download todos os termos de licen a referidos termos de garantia e avisos sobre direitos de autor A LG Electronics tamb m ir fornecer em formato CD ROM o c digo open source c digo aberto por uma taxa que cubra os custos de distribui o tais como custo do suporte multim dia custos de transpor
24. o TCP Seleccionar o tempo de reten o na mem ria tempor ria para as transmiss es ao vivo Display OSD control Profilel HD Clique para exibir a caixa de sele o das op es Nome do Host Hostname Taxa de Quadros Framerate e Amostragem Bitrate Display aparece na parte superior esquerda da janela de visualiza o em tempo real para selecionar as op es Video An lise Video Analysis gt Ocultar Hide a fun o de exibi o de An lise de v deo n o est em uso MD exibe a fun o de Detec o de Movimento para a janela de visualiza o em tempo real Nota Ao usar a fun o DPTZ todas as fun es de Exibi o s o temporariamente desativadas Clique no efeito e em seguida marque a caixa de sele o da op o Aprimoramento Edge Enhancement O usu rio obtem uma recep o mais n tida na janela de visualiza o em tempo real Nota Esse recurso afeta apenas a janela de visualiza o em tempo real Clique para guardar a imagem actual em formato JPEG no seu computador Clique no bot o Foto Snapshot e a imagem instant nea apresentada Clique no bot o Salvar Save na janela de imagem r pida Introduza o nome do ficheiro formato JPEG e seleccione a pasta para o guardar Clique no bot o Salvar Save para confirmar Clique no bot o Cancelar Cancel na janela de imagem r pida para fechar Apresenta a janela de co
25. tico ativado automaticamente e MANUAL O foco ativado automaticamente ap s ter terminado o movimento do zoom Se voc desejar controlar o foco manualmente pressione a tecla FOCUS Ed ou Ed no controlador e ONE PUSH O foco ativado manualmente Se a c mera receber um comando de foco autom tico ela ativada no modo de foco autom tico e o foco ajustado automaticamente e ent o o modo do foco muda automaticamente para o modo manual e ZOOM TRIG O foco ativado manualmente Se voc mudar O ZOOM O foco ativado automaticamente e o modo do foco muda automaticamente para o modo manual FOCUS DIST Selecionar a dist ncia m nima de captura de imagem para o foco Selecionar a op o FOCUS DIST no menu FOCUS e depois selecionar o valor da dist ncia do foco ZOOM START Pode definir a posi o de in cio do zoom da c mara Quando a fun o de zoom for utilizada o zoom vai come ar sempre na posi o de in cio seleccionada Seleccione a op o ZOOM START no menu FOCUS depois defina uma posi o para iniciar o zoom ZOOM END Pode definir o posi o final de zoom da c mara Se definir a posi o final de zoom o zoom ser utilizado at posi o de zoom final Seleccione a op o ZOOM END no menu FOCUS depois defina a posi o final do zoom ZTRK MODE Selecciona um modo de rastreio do zoom Rastreio de zoom significa o estado de zoom focado Seleccione a op o ZTRK MO
26. um endere o multicast v lido ou se o router suporta multicasting Seas imagens forem apresentadas com listas cinzentas efectue uma actualiza o placa gr fica para a vers o mais recente no PC cliente e As imagens podem parecer ruidosas se utilizar uma c mara com ambiente luminoso fraco ou se a qualidade taxa bit estiver definida com valores baixos Forne a valores elevados de qualidade e forne a o ambiente com luminosidade suficiente Condi o udio O computador que em interac o com a c mara necessita de ter uma placa de som que suporte altifalantes e microfone Necessita de verificar se a placa de som suportada para comunica es full duplex Assegure se que o bot o mute do computador do cliente n o est activo e todas as configura es udio est o correctas O bot o do altifalante no visualizador web deve estar activo para ouvir o udio da c mara de rede Assegure se que o bot o udio bidireccional est activo no visualizador Web e que o microfone est configurado Altere a compensa o de entrada e sa da do altifalante e microfone respectivamente para configurar o n vel udio correcto Limpar o cache do navegador e Se seu navegador n o estiver funcionando corretamente ap s a atualiza o do firmware Siga a solu o abaixo e Solu o Excluir o cache de seu navegador pode resolver esse problema 1 Abra as Op es de Internet no menu Ferramentas do navegador e clique no bot o Delete Files
27. upload do certificado acreditado inclu do na chave de autoriza o do cliente Chave Privada Client private key Fa a o upload do certificado acreditado inclu do na chave privada do cliente 3 Clique no bot o Upload para instalar os certificados Clique no bot o Remover Remove para excluir os certificados Configura o b sica Basic Configuration gt EAPOL vers o EAPOL Versao Selecione a vers o EAPOL gt EAPID Insira o ID do certificado do cliente usando at 16 caracteres gt Senha Password Insira a senha da chave privada do cliente usando at 16 caracteres e Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es SIP LNP2810 LNP2810T LNP3020T SIP Configura o SIP p Habilitar E o Servidor SIP B sico Usu rio Senha Stream RTP TCP IP DDNS Filtro IP SNMP Qos 802 1x 2 Usu rio E Evento Configura o SIP SIP Setting gt Habilitar Enable Defina para Ligado quando voc usar o servidor SIP gt Servidor SIP SIP Server Digite o nome ou endere o IP do servidor de registro SIP gt Usu rio UserName Digite o nome do dispositivo usado para fazer chamadas com SIP gt Senha Password Digite a senha de autoriza o do servidor SIP Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es Nota e Quando voc ajusta como ON a op o Habilitar Enable a op o Habil
28. 2 pontos a 8 pontos 10 grupos 8 Capturas grupo Sensor Alarme Sensor de Imagem Lente Resolu o Max Dia Noite Ilumina o Win O 5 Equil brio de Cores Velocidade de Disparo Iris BLC 3D DNR Controlo de Ganho Autom tico M scara de privacidade Multi Streaming ROI Regi o de Interesse Sa da de V deo Frequ ncia de imagem Max Rastreamento Autom tico Compress o udio Entrada e sa da de Audio Taxa de Amostra Taxa de bits de udio Ethernet D x fed Q D o e Nn IPv4 e IPv6 IPv4 Protocolo Abrir Protocolo Remoto S W Tabuleiro Movimento Alcance de imagem Velocidade Pr configurada Ritmo Pr configurada Padr o Giro panor mico autom tico grupo Sensor Sensor Alarme Alarme O M dulo IP redefine o terminal V rios Acess rios de montagem Material Energia recomendada prova de gua Ventoinha Temperatura de funcionamento Peso Dimens es x H Refer ncia S ries LNP2810 S ries LNP2810T 4 5 mm tipo 1 4 CMOS x28 Zoom f 3 5 mm a 98 mm At 1280 x 720 ICR Dia amp Noite Day Night Auto 0 8 Ix F1 5 Sens up off 0 16 Ix F1 5 Sens up x32 0 01 Ix F1 5 Sens up off 0 000 1 Ix F1 5 Sens up x32 Auto ATW Um toque Manual 1 160 a 1 10 000 Auto Manual DESLIGADO WDR BLC DESLIGADO BAIXO MEDIO ALTO DESLIGADO BAIXO MEDIO ALTO 8 Mascaras Dynamic Profile At 7 Suporte 1xBNC
29. Auto Pan 2 Clique no bot o Parar Stop para parar a fun o Auto Pan Nota Se voc clicar no bot o Apagar CLEAR todas asposi es do Auto Pan ser o apagadas Patrulha Pattern Pattern Pode activar a c mara com um padr o de repeti o O padr o programado gravando o movimento pan tilt e zoom A c mara armazena os movimentos que efectua na memoria interna gt Para gravar o padr o 1 Clique no bot o Iniciar grava o Start Recording para iniciar a grava o 2 Mova a c mara efectuando os movimentos desejados 3 Clique no bot o Parar grava o Stop recording para parar a grava o padr o Nota O tempo total dispon vel difere dependendo do dispositivo PTZ ligado e em funcionamento gt Para reproduzir o padr o 1 Clique no bot o Executar Play para reproduzir o padr o programado 2 Clique no bot o Parar Stop para parar a reprodu o 18 Auto Tracking Auto tracking LNP2810T LNP3020T Auto Tracking Auto Tracking Habilitar E udio V deo Pr Visualiza o Camera Stream udio z ejaj Preset m ede ma R Vide EI Zoom gt Tele Usu rio Near EI Foco gt Far E Evento velocidade de 255 1 255 Velocidade de Tilt 255 1 255 Velocidade de 3 0 1 0 om Velocidade de 5 O 1 0 e 4 Anak Configura es principais Modo de rastreamento PTZ Tamanho do objeto Me
30. DE no menu FOCUS depois seleccione um modo de rastreio AUTO ou MANUAL Se o FOCUS MODE estiver definido para AUTO o modo ZTRK MODE est definido para AUTO ONLY e n o pode alterar o ZTRK MODE 27 Regula o da Exposi o lt CAMERA SET MENU lt EXPOSURE MENU gt FOCUS EXPOSURE WHITE BALANCE DAY NIGHT PRIVACY MASK 3D DNR SPECIAL RESET gt ear IRIS AGC WDR BLC BRIGHTNESS SHUTTER SENS UP INITIAL SET EXIT MIDDLE IRIS Selecionar o valor da IRIS da lente desejado para exposi o da c mera Selecionar a op o IRIS no menu EXPOSURE e em segui da selecione um valor e AUTO A IRIS da lente ajustada automaticamente e MANUAL Use as teclas Ba ou fad para selecionar o nivel de IRIS DC O n vel de IRIS DC configurado por uma unidade de par metro AGC Auto Gain Control Controlo Autom tico de Ganho Se a imagem estiver muito escura mude o valor m ximo do AGC para tornar a imagem mais clara 1 Selecionar a op o AGC no menu EXPOSURE 2 Usea tecla Ea ou kd para selecionar o modo WDR BLC Utilize a op o WDR BLC para visualizar devidamente o objecto em condi es de retro ilumina o 1 Seleccione a op o WDR BLC no menu EXPOSURE 2 Utilize o bot o Ba ou kd para seleccionar um modo em seguida prima e WDR A funcionalidade WDR Wide dynamic range pode ajudar a ultrapassar as dificuldades sentidas com condi es de luminosidade adversas
31. E udio Video Habilitar SNMP v1 rn Habilitar SNMP v2c ta Rede Read Community public Write Community private Basico SNMP v3 Stream RTP Habilitar SNMP v3 Lista SecurityName Senha DDNS Filtro IP Salvar Qos 802 1x SIP Z Usu rio amp Evento SNMP v1 v2c gt Habilitar SNMP v1 v2c Enable SNMP v1 v2c Seleciona quando SNMP permitido o acesso a este dispositivo gt Read Community Especificar a comunidade de gest o SNMP onde se pretende ler este sistema gt Write Community Especificar a comunidade de gest o SNMP onde se pretende escrever esste sistema SNMP v3 gt Habilitar SNMP v3 Enable SNMP v3 Seleciona quando SNMP v3 permitido o acesso a este dispositivo Suporta autentica o e encripta o gt SecurityName Introduzir o nome de seguran a para o SNMP gt Senha Password Introduzir a palavra passe para o SNMP e Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es Funcionamento e configura es QoS Voc pode especificar as configura es Quality of Service QoS da rede Menu Qos A Sistema QoS DSCP Configura o E udio Video Video DSCP 63 10 63 dh Rede A dio DSCP 63 0 63 B sico Evento DSCP 63 0 63 Stream RTP TCP IP DDNS Filtro IP SNMP 802 1x SIP 2 Usu rio Evento QoS DSCP Configura o QoS DSCP Configuration gt Video DSCP Insira a prioridade de Video para o Servi o de
32. Indoor O intervalo da temperatura de cor para o equil brio de cor apropriado aproximadamente 3 200 K LNP3022 3 800 K Externo Outdoor O intervalo da temperatura de cor para o equil brio de cor apropriado aproximadamente 5 100 K Nao Manual Not manual Esta op o n o para selecionar o modo Ela significa que n o poss vel alterar a Temp de Cor Color Temp gt Vermelho Red Define o valor vermelho desejado gt Azul Blue Define o valor azul desejado e Padr o Default Clique neste bot o para restaurar o dispositivo IP com as configura es de f brica Funcionamento e configura es 13 Day Night menu Gersl Foco Exposi o Balan o de branco Day Night M scara de privacidade Especial Day Night A Sistema E udio V deo Stream udio gt PTZ gt Preset gt Auto Tracking diy Rede 2 Usu rio amp Evento gt Modo Mode Selecione a op o Modo Mode no menu Pr Visualiza o DEE Velocidade de Velocidade de Tilt 255 1 255 255 1 255 3 0 10 Velocidade de Zoom 5 0 10 Velocidade de Foco _Salvar Day Night Modo Nivel Tempo de parada O Auto Baixa 10sec w Day M dio Night Alta Day Night e ent o selecione o modo a seguir Day Modo a cores activado Night Modo preto e branco activado Auto Ser lhe poss vel alterar o modo Diur
33. Web Client ActiveX no seu computador seguindo as instru es do navegador e Quando os navegadores Windows IE s o utilizados tenha cuidado com as defini es pop up verifique esta op o antes de utilizar o cliente web e Verifique a qualidade da imagem consultando as defini es de v deo como descrito neste manual e Em alguns casos de baixa transmiss o de v deo esta op o pode baixar a resolu o e velocidade das frames para o v deo e Atransmissao de v deo pode parecer fraca em alguns casos podendo ser provocado pelo tr fego na rede demasiados dispositivos ligados ao switch ou hub activa o da detec o de movimento para cada transmiss o de v deo ou devido a outros programas em utiliza o no seu computador e Seas imagens parecerem muito turvas ajuste o foco da sua c mara de rede para obter uma imagem clara Seas imagens v deo aparecerem brancas e pretas ajuste as configura es OSD para obter uma imagem mais colorida Seleccione o modo nocturno se a c mara estiver ligada num local onde o ambiente seja escuro ou com pouca luz 32 Refer ncia e Se obtiver uma taxa de imagem mais baixa do que a definida necessitar de verificar com o administrador de sistema se existe largura de banda suficiente ou se necessita de reduzir o n mero de aplica es no computador do cliente e Seos PCs do cliente estiverem inacess veis a partir da transmiss o multicast verifique com o administrador de sistema a utiliza o de
34. a o alias De From Introduza o endere o IP inicial para o filtro de IP Para To Introduza o endere o IP final para o filtro de IP Nota Se desejar negar ou permitir um conjunto de endere os IP introduza um endere o IP inicial De From e o endere o final Para To Pode de igual forma adicionar endere os IP introduzindo os em De From e Para To 3 Clique no botao Salvar Save Repita os passos 1 a 3 para adicionar endere os IP adicionais e Remover Remove Clique neste bot o para apagar os endere os IP 1 Seleccione os alias da lista 2 Clique no bot o Remover Remove Os endere os IP ser o apagados IPv6 address e Adicionar Add Clique neste bot o para adicionar um endere o IP 1 Clique no bot o Adicionar Add 2 Configure as op es de IP Nome Alias Introduza o alias Pv6 IPv6 address Introduza o endere o IP inicial para o filtro de IP 3 Clique no bot o Salvar Save Repita os passos 1 a 3 para adicionar endere os IPv6 adicionais e Remover Remove Clique neste bot o para apagar os endere os IPv6 1 Seleccione os alias da lista 2 Clique no bot o Remover Remove Os endere os IPv6 ser o apagados SNMP O SNMP Protocolo de Administra o de Redes Simples um protocolo aplicado na troca de informa es da gest o de dispositivos de rede SNMP Oj Sistema Bom Niro
35. a o modo para Ligar On ou Desligar Off no menu Estado da m scara Mask State Se j registou a zona de m scara e o Modo Mode estiver definido para Ligar On a tabela da zona da m scara aparece na janela de visualiza o em directo e os menus Cor da m scara Mask Color Largura Width Altura Height Mover eixo X Move X e Mover eixo Y Move Y s o activados gt Cor da m scara Mask Color Pode obter qualquer cor ajustando o R G B LEVEL e a transpar ncia da m scara gt Altura Height Amplia ou reduz o tamanho vertical da m scara gt Largura Width Amplia ou reduz o tamanho horizontal da m scara Mover eixo Y Move Y Move a posi o vertical da m scara Mover eixo X Move X Move a posi o horizontal da m scara e Padr o Default Clique neste bot o para restaurar o dispositivo IP com as configura es de f brica Nota e O tamanho da M scara de privacidade Privacy Mask recomendado para definir o padr o de tamanho ou mais e Ajuste o tamanho para cerca de 50 maior para cobrir completamente o objeto e Clique em Resetar m scara Mask Reset antes de ajustar as novas configura es de privacidade modelo O valor m ximo Transpar ncia Transparency depende do Funcionamento e configura es Especial Special Geral Foco Exposi o Balan o de branco Day Night M scara de privacidade Especial o m Q Sistema Especial ku
36. a volta posi o original depois de rastrear pelo tempo definido gt Sensibilidade Sensitivity Ajuste a sensibilidade para detec o de objetos Nota Um valor baixo de configura o pode ser dif cil para a detec o de movimentos ou objetos pequenos Perda da Configura o Lost configuration gt A o Action Stay Quando o rastreamento falha a c mera permanece na posi o atual preparando o novo rastreamento n o retorne a posi o anterior Return Quando o rastreamento falha a c mera retorna posi o anterior preparando o novo rastreamento gt Timeout Quando o rastreamento falha pela primeira vez ele tenta verificar novamente o objeto durante o intervalo definido Depois disso a a o definida realizada e Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es e Padr o Default Clique neste bot o para restaurar o dispositivo IP com as configura es de f brica Funcionamento e configura es Configura es de rede Basico Basic Basico Sistema udio V deo Endere o MAC Rede Porta e Criptografia Criptografia HTTP Stream RTP Configura es de Smart Port Ligar D Desligar TCP IP DDNS Filtro IP SNMP Qos 802 1x ARP ping SIP EE Habilitar ARP ping para configurar endere o IP 7 Usu rio Salvar Evento Geral Genernal gt Endere o MAC MAC address Apresenta o endere o MAC Porta e Cri
37. ado automaticamente ap s ter IRIS configurado por uma unidade de par metro terminado o movimento do zoom gt Iris DC DC IRIS Se seleccionar Manual para a op o Iris gt Dist ncia de Foco Focus Distance Selecionar a dist ncia IRIS a op o Iris DC DC IRIS activada Defina o valor m nima de captura de imagem para o foco Selecionar a para IRIS DC op o Dist ncia de Foco Focus Distance no menu Foco a gt AGC Se a imagem estiver muito escura mude o valor Focus e depois selecionar o valor da dist ncia do foco m ximo do AGC para tornar a imagem mais clara gt WDR BLC Utilize a op o WDR BLC para visualizar devidamente o objecto em condi es de retro ilumina o Seleccione a op o WDR BLC no menu Exposi o gt In cio de Zoom Zoom Start Pode definir a posi o de in cio do zoom da c mara Quando a fun o de zoom est a funcionar o zoom ir come ar na posi o inicial seleccionada para zoom Seleccione a op o In cio de Zoom Zoom Start no menu Foco Focus depois defina uma Exposure posi o para iniciar o zoom WDR A funcionalidade WDR Wide dynamic range gt Fim de Zoom Zoom End Pode definir o posi o final de pode ajudar a ultrapassar as dificuldades sentidas zoom da c mara Se definir a posi o final de zoom o zoom com condi es de luminosidade adversas E Capaz de ser utilizado at posi o de zoom final Seleccione a cap
38. aplica somente nas s ries LW9422 Nota O lado superior do visor pode ficar escondido pela faixa de inclina o Menu Principal ce E AUTO MANUAL ONE PUSH ZOOM TRIG Piwmacser oo WDR BLC OFF WDR BLC BRIGHTNESS O a 100 OFF A FLK 1 160 1 10 000 X2 X64 SHUTTER AUTO SENS UP AUTO X2 AUTO X3 AUTO X64 OFF EXIT RET TOP END Submenu ndice INDOOR OUTDOOR 100 a 100 100 a 100 WHITE ATW BALANCE MANUAL COLOR TEMP RED BLUE mese a LOW MIDDLE HIGH 5 10 15 30 60 SEC DAY NIGHT AUTO D N LEVEL DWELL TIME INITIAL SET PRIVACY FREEZE ON OFF coon LOR a COLOR LEVEL 50a50 SHARPNESS O a 68 STABILIZER ON OFF USER TITLE ON OFF ON ZOOM MAG ON OFF SPECIAL FUNCTION ON OFF LANGUAGE ENG CHN SC KOR RUS JPN CHN TC EXIT RET TOP END RESET FACTORY RESET S W VERSION EXIT RET TOP END MNO MASK ae NUMBER MASK STATE ON OFF RED 0a 255 MASK GREEN 0a 255 COLOR BLUE 0a 255 TRANSPARENCY 0a 16 WIDTH 2a 320 HEIGHT 2 a 240 GRID ON OFF RESET MASK INITIAL SET EXIT RET TOP END 3D DNR OFF LOW MIDDLE HIGH 26 Funcionamento e configura es Funcionamento Geral 1 Clique no bot o OSD control no Visualizador Web Inteligente 2 Clique no bot o Ba na janela de controlo OSD As configura es da c mara aparecem na janela de visualiza o lt CAMERA SET MENU D FOCUS EXPOSUREd WHITE BALANCE ATW DAY NIGHT AUT Oq PRIVACY MASK ONei
39. ar Amostragem Bit rate Se a op o Qualidade Quality for definida para CBR esta op o vis vel Edite os valores da taxa bit desde 256 kbps at 10 240 kbps Nota e Sea taxa de bits for configurada muito baixo com alta resolu o a taxa de quadros real ir diminuir por causa da largura estreita da banda Ent o voc precisa definir ou alterar a taxa de bits para um valor elevado e Nocaso da s rie LW9422 se voc definir o M xima taxa de quadros Maximum frame rate do fluxo principal acima de 20 fps no status de Resolu o Resolution 1920 x 1080 tudo que for relacionado ao valor secund rio de fluxo ser desativado Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es 15 Regido de interesse Region Of Interest Habilitar Codec de Video H264 v a de 30 1 30 fps GOP 30 1 30 Qualidade CBR Amostragem 1024 256 10240 kbps Nome Profiled Regiao de interesse 1 th ILE j I tf poss vel configurar o streaming da rea desejada na janela da vista ao vivo para usar a fun o ROI Region Of Interest Regi o de Interesse Selecione Profile4 ROI 1 at Profile 7 ROI 4 gt Habilitar Enable 1 Clique para ativar a janela Regi o de interesse Region Of Interest possivel adicionar o m ximo de 4 janelas para a fun o ROI 2 Clique na borda ou nos cantos da caixa da janela para ajustar o tamanho da janela 3 Clica
40. ar manualmente o Url para http https e Verificar as defini es DNS e Gateway se o endere o IP est tico foi fornecido para o dispositivo de rede e Seo navegador que estiver a utilizar ou a p gina que estiver a ver apresente problemas experimente limpar o hist rico do navegador Se isso n o resolver o problema experimente limpar os cookies do navegador Aceder c mara for a da rede local e Protec o Firewall Verifique se na firewall da internet no administrador de sistema ele necessita de efectuar um reencaminhamento de porta para modificar a fun o DMZ no router e Router padr o necess rio Verifique se necessita de configurar as defini es do router Performance espor dica de rede e Os Switches de Rede ou Hubs utilizados podem estar mal configurados e a carga pode n o coincidir com as condi es necess rias para a sua c mara de rede e Verifique se os cabos RJ 45 s o utilizados para a conectividade em rede e Seo PoE for utilizado verifique se a alimenta o est ligada c mara quando esta iniciada Perda de Palavra chave e Login e Reajuste a c mera com a redefini o de IP e com o terminal GND em multi liga es por mais de 3 segundos para restaurar as configura es padr o e Ap s reconfigurar as defini es de f brica utilize o nome de utilizador e palavra chave padr o Problemas de transmiss o de v deo e Seo streaming de v deo n o iniciar no navegador da Web instalar o programa LG
41. ato de arquivo File Format gt Formato de arquivo File Format voc pode selecionar o formato de grava o do arquivo AVI ou DAT A Grava o Pesquisa e Download est o dispon veis de acordo com a configura o Nota e Os formatos de envio FTP V deo ou grava o SD s o definidos de acordo com a configura o Ao selecionar AVI a Auto Recording function pode n o ser ativada em caso de erro na rede e Otempo da C mera IP ser exibido no reprodutor com base em um DirectShow como o Windows Media Player e MPlayer Gerenciamento de arquivos File Management Mostra na lista o ficheiro gravado do cart o micro SD Clique no bot o Procurar Search para exibir o arquivo gravado A lista ser actualizada quando clicar no bot o Procurar Search Seleccione a caixa de selec o para activar a fun o de grava o do cart o micro SD Se o sistema n o funciona com servidor de grava o o sistema ir gravar os dados para o cart o micro SD Quando o sistema se voltar a conectar ao servidor de grava o os dados gravados do cart o micro SD ser o automaticamente transferidos para o servidor de grava o gt IP do servidor de grava o Recording Server IP Insira o IP do servidor de grava o gt Configurado como servidor NTP Set as NTP server IP Clique neste bot o para usar o IP do Servidor de Grava o que introduziu como o IP do servidor NTP Nota e Onome do arquivo gravado
42. configura es Funcionamento e configura es Stream RTP RTP stream RTP Real time Transport Protocol um protocolo de internet que permite aos programas gerir os dados de transmiss o multim dia ao vivo atrav s de unicast ou multicast Stream RTP Sistema E Audio V deo RTP unicast dha Rede RTP multicast B sico IPv4 224 0 0 0 239 255 255 255 Porta base RTP 10000 65530 Par TCP IP DDNS Filtro IP Sempre multicast E SNMP os TTL 7 1 255 SIP Z Usu rio amp Evento Perfil Profile gt RTP unicast Quando activo a transmissao de dados para um equipamento especifico acontece numa rede especifica com endere o singular gt RTP multicast Quando activo reduz a carga de transmissao da camara fazendo com que computadores do mesmo segmento na rede recebam os dados de transmissao Quando a op o multicast escolhida seleccione o numero da Porta de V deo n mero da Porta udio e n mero da porta de Dados IPv4 IPv4 address Configura o endere o IP para RTP multicast Porta base RTP Base RTP port Insira o n mero da porta par usada para o streaming multicast Cada perfil usa 6 n meros de portas sucessivas que come am com Porta base RTP Base RTP port inicialmente configurada para 10 000 e pode edit la entre 10 000 e 65 530 Nota Cada perfil que use multicast precisa de seu pr prio endere o IP de multicast e n meros
43. dium w rastreamento Altura da c mera 8M v Tempo de 30Sec v rastreamento Sensibilidade High v Perda da Configura o A o Stay v Timeout 10Sec Auto Tracking Auto tracking gt Habilitar Enable Ligar ON O menu de configura o de rastreamento autom tico exibido Em seguida voc poder definir os valores Desligar OFF O menu de configura o de rastreamento autom tico ser exibido Pr Visualiza o Preview Pode visualizar as configura es da janela de pr visualiza es 1 Defina o ngulo da c mera no ponto que quiser com os bot es de seta Ajuste o zoom e foque nas op es da ris 3 Configure as velocidades de pan tilt Zoom e Foco Clique no bot o Salvar Save para confirmar as defini es Configura es principais Main configuration gt Modo de rastreamento rastreamento Track Mode Durante a realiza o do Rastreamento Autom tico rastreie o objeto utilizando o PT Pan Tilt ou PTZ Pan Tilt Zoom gt Tamanho do objeto Target Size SMALL Fa a imagens de cerca de 1 4 do objeto utilizando o recurso de Zoom MEDIUM Fa a imagens de cerca de 1 2 do objeto utilizando o recurso de Zoom LARGE Fa a imagens de cerca de 3 4 do objeto utilizando o recurso de Zoom Altura da c mera Camera Height Defina a altura da c mera Tempo de rastreamento TrackTime Defina o tempo m ximo para rastreamento de objetos A c mer
44. do video 7 Stream gt Audio PTZ fel al gt gt Preset x gt Auto Tracking Wide P lt Zoom gt Tele a wa Rede Near P lt Foco gt Far E Usu rio velocidade de 255 1 255 Pan Evento 255 1 255 Velocidade de Tilt 09 10 Veloci elocidade de 5 0 10 Velocidade de 3D DNR Desligar Baixa O M dio Alta Cor Ligar Desligar N vel de Cor o Congelar Ligar Desligar Defini o 34 Estabilizar Ligar Desligar osD D Ligar Desligar Vers o Camera Padr o de f brica gt 3D DNR Se as imagens n o forem l mpidas devido ao brilho utilize para aumentar o ru do das mesmas Quando utilizar esta fun o poder aparecer uma imagem fantasma gt Cor Color Pode alterar a cor da imagem apresentada para uma escala de cinzentos Ligar On Para apresentar a imagem a cores Se definir para Ligar On a op o N vel de Cor Color Level activada Ajuste o valor N vel de Cor Color Level com o controlador rotativo ou insira o valor desejado Desligar Off Para apresentar a imagem em tons de cinzento gt Congelar Freeze Clique em Ligar On ou Desligar Off para configurar a op o Congelar Freeze gt Defini o Sharpness O grau de fronteira entre as duas por es claramente distinguido Ajuste o valor com o controlador rotativo ou insira o valor desejado Se configurar o valor da
45. e Tilt 7 pa Velocidade de 255 1 268 Usu rio 255 1 255 Preset Modo de autoretorno Desligar O ltima ronda Inicial Evento a Velocidade de Tilt 10 10 Auto Tracking Tempo de retorno 0 0 100 min rms de E 10 10 wa Rede Ep Sama Velocidade de Foco Usu rio Evento Indice de Preset 0 0 255 Home Preset Velocidade 255 1 255 Tempo de parada 3 3 255 Configura o de PTZ PTZ Configuation gt Habilitar Enable Certifique se que usa o protocolo PTZ gt Velocidade de Pan Pan speed introduza a velocidade Se m o ee da rede pa no dispositivo PTZ na caixa de edi o O valor pad ra O depend e do protocolo Indice 1 1 8 a Se E di 3 3 255 gt Velocidade de Tilt Tilt speed introduza o tempo de tilt do dispositivo PTZ na caixa de edi o O valor padr o depende niaar grava o Parar grava o _ Executar Parar do protocolo Pr Visualiza o Preview gt Velocidade de Zoom Zoom speed Insira a velocidade do E no Pode visualizar as configura es da janela de pr visualiza es zoom do dispositivo PTZ para ver o objecto maior ou definir distancia O valor padr o depende do protocolo 1 Mova a c mara at ao ponto que quer utilizar com os bot es de gt Velocidade de Foco Focus speed introduza a velocidade de ce foco do dispositivo PTZ para focar um objecto claramente 2 Ajuste o zoom e foque nas op es da iris pert
46. e v deo no Internet Explorer configurar seu navegador para permitir ativar os controles ActiveX Se voc encontrar esta mensagem Este site deseja instalar o seguinte complemento IPCam_Streamer cab da LG Electronics Inc clique na barra amarela e instalar o programa LG Smart Web Viewer em seu computador Por favor defina o n vel de zoom do navegador para 100 e A disposi o e as p ginas ao Vivo podem diferir com diferentes OS Sistemas Operativos e programas de navega o na Web e Deve ter cuidado para n o utilizar mais nenhuma aplica o quando o Programa Cliente est em utiliza o podendo provocar curto circuito na mem ria e Quando voc ajustar para 60 fps em aplica es de celular a taxa de quadros poder ser reduzida dependendo do desempenho do aparelho Requisitos de PC recomendados O dispositivo LG IP pode ser utilizado com a maioria dos sistemas operativos e navegadores o ens DO ritos O Windows XP Professional sistema Operativo Windows Vista Windows 7 Intel Core2 Quad Q6700 2 66 GHz ou superior Navegador web Microsoft Internet Explorer 32 bit vers o superior a 7 0 e inferior a 9 0 DirectX 9 0c Windows XP DirectX 11 Windows Vista 7 ou superior 2 GB mais recente RAM Placa Gr fica 256 MB mais recente V deo RAM F 2048 x 1536 com 32 bit de cor ou Resolu o i superior Nota Para o Windows 7 baixe e instale o Instalador da Web de Tempo de Exec
47. eess Aviso de software de c digo aberto Especifica es dino a ia RR Introdu o A c mera de rede da LG foi projetada para uso em uma rede Ethernet e deve ser atribu do um endere o IP para para que a mesma possa ser acessada Este manual cont m instru es sobre como instalar e gerenciar a c mera de rede da LG em seu ambiente de rede O leitor pode beneficiar de conhecimento pr vio sobre redes Observe que o design e as carater sticas desse aparelho assim como a qualidade e as melhorias podem mudar sem aviso pr vio do referido no manual Se necessitar de assist ncia t cnica contacte um centro de servi o autorizado Introdu o 3 Funcionamento e configuracoes Antes de utilizar o sistema e Antes de utilizar o dispositivo IP da LG certifique se que todas as liga es foram bem efectuadas e se fornecida energia suficiente e Verifique as liga es do dispositivo LG IP para o utilizar nas devidas condi es e Verifique se o dispositivo LG IP est est o ligados rede e que fornecida energia e Uma vez efectuadas as liga es poder necessitar de instalar o programa cliente LG no PC no qual deseja ter acesso O visualizador Web inteligente da LG instalado automaticamente quando liga um dispositivo IP Os programas LG Ipsolute VMS e LG Smart Web Viewer s o programas de rede do Servidor de Video da LG e das C maras IP da LG e Para visualizar streaming d
48. eio de acordo com a escolha efectuada na lista apresentada na op o de politicas b sicas O administrador pode adicionar at 10 endere os IP lista uma s entrada cont m m ltiplos endere os IP Os utilizadores destes endere os IP necessitam de especificar na lista de utilizadores os acessos e direitos a lista de IP controla os acessos e permiss es dos clientes verificando o seu endere o IP Filtro IP Lista de endere os IP Regras B sicas Permitir todos v Salvar Sistema Audio Video Rede Lista dos enderecos bloqueados Basico Nome De Para Stream RTP TCP IP DDNS SNMP Qos 802 1x SIP Usu rio Evento Adicionar Remover Nome IPv6 Adicionar Remover Lista de endere os IP IP list gt Regras B sicas Basic policy Selecciona o tipo de politica b sica Permitir todos Allow all Permite o acesso a todos os endere os IP no entanto os IPs na lista s o negados Negar todos Deny all Nega o acesso a todos os endere os IP no entanto os endere os IP na lista s o permitidos Necessita no m nimo de um endere o IP para activar esta funcionalidade e Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es e Adicionar Add Clique neste bot o para adicionar um endere o IP 1 Clique no bot o Adicionar Add Funcionamento e configura es 2 Configure as op es de IP Nome Alias Introduz
49. ente alterada para a cor de cada grupo AREA1 a AREA4 AREAS a AREAS Funcionamento e configura es 29 Regula es Menu Especial lt CAMERA SET MENU gt lt SPECIAL MENU gt FOCUS EXPOSURE WHITE BALANCE DAY NIGHT PRIVACY MASK 3D DNR SPECIAL RESET gt ear FREEZE COLOR SHARPNESS STABILIZER OSD LANGUAGE INITIAL SET EXIT RET MIDDLE ENGLISH FREEZE 1 Seleccione a op o FREEZE no menu SPECIAL 2 Utilize o bot o S ou KY para definir ON ou OFF COLOR Pode alterar a cor da imagem apresentada para uma escala de cinzentos 1 Seleccione a op o COLOR no menu SPECIAL 2 Utilize o bot o Rd ou fd para alterar um efeito cor e ON Para apresentar a imagem a cores e OFF Para apresentar a imagem em tons de cinzento SHARPNESS O grau de fronteira entre as duas por es claramente distinguido 1 Seleccione a op o SHARPNESS no menu SPECIAL 2 Utilize o bot o E ou Ed para ajustar a op o Se configurar o valor da nitidez para superior a imagem ir tornar se mais n tida Se definir o valor para valores inferiores a imagem ir tornar se menos percept vel STABILIZER O estabilizador de imagem minimiza a vibra o de imagens provocada por vibra o de baixa frequ ncia Esta fun o muito til para vigil ncia exterior Seleccione a op o STABILIZER e defina a para ON ou OFF Nota Se definir o STABILIZER para ON o zoom digital automaticamente de
50. finido para x1 1 OSD lt SPECIAL MENU lt OSD MENU gt FREEZE COLOR SHARPNESS STABILIZER OSD LANGUAGE INITIAL SET EXIT D USER TITLE ZOOM MAG FUNCTION EXIT Pode definir as op es da Fun o de Apresenta o no Ecr utilizando o menu OSD A Fun o de Apresenta o no Ecr desta c mara pode ser ligada e desligada 1 Seleccione a op o OSD no menu SPECIAL 2 Utilize o bot o KJ ou Ed para seleccionar ON e seleccione O menu OSD aparece 3 Utilize o not o EM ou kd para seleccionar uma op o e depois utilize o bot o Ed ou BY para definir a op o e USERTITLE Poder utilizar a identifica o da c mara para atribuir um n mero c mara Para remover o t tulo de utilizador seleccione OFF gt Seleccione a op o USER TITLE no menu OSD gt Utilize o bot o ES ou Ed para seleccionar ON e prima Ser visualizado o menu USER TITLE 30 lt USER TITLED ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklIm noparstuvwxyz Ti 0123456789 CLR POS END gt Utilize o bot o E E E ou Ed para seleccionar os carac teres ou n meros e pressione CLR Apague os caracteres e n meros introduzidos POS Mova a posi o USER TITLE no monitor utili zando as setas de direc o END Confirme a selec o ou saia da configura o 1 Blank Introduz um espa o na posi o do cursor EJ Move o cursor esquerda ou direita e
51. idade 0 100 50 Adicionar Salvar Detec o de movimento est dispon vel apenas para H 264 Pr Visualiza o Preview poss vel pr visualizar a janela de detec o de movimento na janela de pr visualiza o Geral Genernal gt Sensibilidade Sensitivity Introduzir a sensibilidade para detectar o objecto em movimento e Salvar Save Clicar neste bot o para confirmar os ajustes Nota A fun o de detec o de movimento pode n o funcionar normalmente em um ambiente de instala o Como definir a janela de detec o de movimento 1 Clicar no bot o Adicionar Add A janela de detec o de movimento apresentada poss vel adicionar um m ximo de cinco janelas para a rea de detec o de movimento Definir as op es Sensibilidade Sensitivity Clicar no bordo e canto da caixa da janela para ajustar o tamanho da janela para detec o de movimento 4 Clicar no bot o Salvar Save para guardar os ajustes Nota poss vel repor o tamanho da janela Clicar no bordo e canto da caixa da janela e arrastar amp largar para rep s a rea de detec o de movimento e A detec o de movimento pode ser ativada quando pelo menos um dos canais HD SD for ativado o codec de v deo for configurado para H 264 e o tamanho do GOP estiver em mais do que 2 Funcionamento e configura es Evento por acionamento Triggered Event Quando um evento VA deteccao de Movimento eve
52. isto de sistema Download Clicar neste bot o para ver as informa es de registo do sistema gt Visualizar Relat rio View report Clique neste bot o para exibir o relat rio do sistema Download Clicar neste bot o para ver as informa es do relat rio do sistema Nota O ficheiro descarregado do tipo UNIX Se abrir o ficheiro com o Bloco de Notas da Microsoft o texto ser apresentado sem nenhuma quebra de linha Idioma Language Menu o O Idioma A Sistema SER OEE Vers o English Data Hora StH Manutencao pr Armazenamento Texto BASE Log Relat rio Portugu s Salvar EQ udio Video Sa Rede 2 Usu rio amp Evento Lista de Idiomas Language list Seleccione um idioma para o menu de configura o do Visualizador Web Inteligente LG e para o monitor de informa o Nota As op es de idioma podem ser diferentes dependendo de cada modelo e Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es Funcionamento e configura es Configura es Audio amp Video Camera LNP2810 LNP2810T LNP3020T LNP3022 Pr Visualiza o Preview Camera S ries LW9422 Pode pr visualizar a imagem da c mara na janela de pr Camera visualiza o gj System Dey c5 Audio amp Video gt Stream 1 Mova a c mara at ao ponto que quer utilizar com os bot es de setas E 2 Ajuste o zoom e foque nas op es da
53. itar login an nimo Enable anonymous login ativada automaticamente e Voc deve ajustar o n mero da porta SIP para que n o entre em conflito com a porta de transmiss o m ltipla e 5353 22 Configura es de utilizador B sico Basic O dispositivo IP fornecido apenas com direitos de login administrativo Se outros necessitarem de aceder ao dispositivo IP sem configura es necess rio criar um login apenas com direitos de visualiza o Podem ser criados no m ximo 50 visualizadores B sico sistema udio V deo Usu rio Autoridade Rede admin anonymous Administrador Customizado Adicionar Editar Remover An nimo Habilitar login an nimo 8 Num ro m ximo de conex es RTP Num ro m ximo de conex es 10 v Salvar Lista de usu rios User list gt Adicionar um utilizador Pode registar um novo utilizador com v rios direitos de acesso 1 Clique no bot o Adicionar Add apresentada uma caixa de di logo de configura es 2 Introduza um novo nome de Utilizador e Palavra chave Deve conter no m nimo 4 caracteres e preferencialmente ser uma combina o alfanum rica 3 Para confirmar a palavra chave reintroduza a palavra chave que escreveu na caixa da palavra chave 4 Seleccione a autoridade da lista apresentada para fornecer os direitos de acesso a cada utilizador e clique Salvar Save para confirmar a selec o Ad
54. ministrador Administrator Permite com que utilize o menu de configura o e visualize imagens em tempo real Power Power user Utiliza o de fun es limitadas do sistema O Menu de configura o n o lhe permitido Um utilizador avan ado pode utilizar a Visualiza o ao Vivo Controlo OSD e fun es Audio Normal Normal user Fornece o menor n vel de acesso permitindo apenas a visualiza o de imagens em tempo real Customizado Custom user O utilizador pode efectuar o login e visualizar imagens em tempo real apenas quando a op o Enable anonymous login estiver activa Nota Relembre a palavra chave gt Edite um utilizador registado Pode alterar a palavra chave ou grau de permiss o 1 Escolha a ID de utilizador e clique no bot o Editar Edit 2 Altere a Palavra chave ou grau de permiss o e clique no bot o Salvar Save para confirmar a sua selec o gt Apagar um utilizador registado 1 Escolha a ID de utilizador que quer eliminar 2 Clique no bot o Remover Remove Nota Os ID Admin e an nimo s o permanentes e n o podem ser exclu dos Funcionamento e configura es An nimo Anonymous Configura o de Eventos gt Habilitar login an nimo Enable anonymous login Clique na caixa de permiss o de login an nimo permite Servidor de eventos Event Server aos utilizadores o acesso apenas visualiza o de imagens Os servidores de eventos
55. nar esta op o o utilizador notificado por e mail se o endere o IP do dispositivo for alterado Nota e Deve registar o servidor SMTP nas configura es do servidor de Eventos para configurar esta fun o e Seseleccionar Configura o por DHCP Automatically set with DHCP a c mara vai obter o endere o IP do servidor DHCP ap s o endere o IP ficar definido como 192 168 0 16 gt Endere amento Fixo Statically set Seleccione esta op o quando configura um endere o IP fixo com esta op o especifique o endere o IP m scara de sub rede e gateway padr o manualmente IPv4 IPv4 address Introduza um endere o IP Mascara de Rede Subnet mask Introduza um endere o de m scara de sub rede Gateway Introduza um endere o da gateway Status do servidor DNS DNS server status gt DNS Prim rio Primary DNS server Introduza o nome do servidor Principal que traduz os nomes dos anfitri es para endere os IP gt DNS Secund rio Secondary DNS server Introduza o endere os do servidor DNS Secund rio que ajuda o DNS Principal Status do IPv6 IPv6 address status gt Habilitar Enable Clicar na caixa de selec o se quiser usar O endere o IPv6 gt Modo Mode Manual Seleccionar esta op o quando configurar manualmente um endere o IP fixo Basico Basic Seleccionar esta op o para permitir a atribui o de endere os IPv6 baseados no MAC ADRESS Com esta co
56. nfigura o o endere o IP automaticamente atribu do DHCPv6 Seleccionar esta op o quando existir um servidor DHCPv6 na rede Se o servidor DHCPv6 n o existir ou estiver desactivado temporariamente ir solicitar a atribui o a cada 3 minutos gt IPv6 IPv6 address Pode introduzir o endere o IP quando seleccionar o modo Manual Activa o alarme quando introduzir um endere o IP inv lido e Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es 20 DDNS Este servi o livre muito til quando combinado com o servidor DDNS LG Permite ao utilizador ligar o dispositivo IP utilizando o URL ao inv s de um endere o IP Resolve de igual forma o problema de ter um endere o de IP din mico DDNS Sistema BEUEJUTE udio V deo N o usar servidor DDNS Rede B sico Provedor Usau servidor DDNS Stream RTP TCP IP Nome do Host Filtro IP SNMP Qos 802 1x SIP 2 Usu rio e Evento Status DDNS DDNS status gt Nao usar servidor DDNS Don t use DDNS server Inactive a fun o DDNS gt Usau servidor DDNS Use DDNS server Activa a fun o DDNS Provedor Provider Apresenta o fornecedor DDNS Nome do Host Hostname Introduza o nome que deseja utilizar Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es Filtro IP IP filtering O acesso dos endere os IP na lista de permiss es ou bloqu
57. nitidez para superior a imagem ir tornar se mais n tida Se definir o valor para valores inferiores a imagem ir tornar se menos percept vel gt Estabilizar Stabilizer O estabilizador de imagem minimiza a vibra o de imagens provocada por vibra o de baixa frequ ncia Esta fun o muito til para vigil ncia exterior Seleccione a op o Estabilizar Stabilizer e defina a para Ligar On ou Desligar Off gt OSD Clique em Ligar On ou Desligar Off para configurar a op o OSD Se definir para Ligar On as op es Fun o Function e Tamanho do Zoom Zoom MAG s o exibidas Fun o Function Exibe ou remove a fun o OSD na tela Clique em Ligar On ou Desligar Off para configurar a op o Fun o Function Tamanho do Zoom Zoom MAG Exibe ou remove o zoom OSD na tela Clique em Ligar On ou Desligar Off para configurar a op o Tamanho do Zoom Zoom MAG gt Vers o Camera Version Apresenta a vers o do programa no monitor gt Camera Padr o de f brica Factory Reset Apague certas configura es e informa o e volte s defini es originais e Padr o Default Clique neste bot o para restaurar o dispositivo IP com as configura es de f brica Funcionamento e configura es Stream Stream Oi sistema E Audio Video HD 1920x1080 v sD DI v Salvar Habilitar 7 Audi ia Codec de Video H264 m Re
58. no Nocturno automaticamente gt Nivel Level Clique na op o para seleccionar um n vel gt Tempo de parada Dwell Time Clique na lista de op es para seleccionar um tempo de perman ncia Padr o Default Clique neste bot o para restaurar o dispositivo IP com as configura es de f brica 14 M scara de privacidade Privacy Mask gt Stream gt Audio gt PTZ gt Preset Auto Tracking Modo Estado da mascara Cor da mascara Largura Mover eixo X Geral Foco Exposi o AVE zc Teto dia Rede a gt Far E Usu rio Velocidadede 255 1 255 Evento 5 255 1 255 Velocidade de Tilt 0 10 Velocidade de Zoom gt 10 10 Velocidade de Foco M scara de privacidade O Ligar Desligar Numero da Ms O Ligar Desligar Resetar m scara Vermelho E 128 Verde E 128 Azul E 128 Transpar ncia o Altura Mover eixo Y Balan o de branco Day Night M scara de privacidade Especial M scara de privacidade mascara Esta fun o destina se protec o da privacidade pessoal seleccionando uma parte do ecr a preto para que n o seja visualizada no e Cra 1 Seleccione a op o M scara de privacidade Privacy Mask 2 Defina o modo para Ligar On ou Desligar Off no menu Modo Mode 3 Clique na lista de op es para seleccionar um dos Numero da m scara Mask Number 4 Defin
59. nome de utilizador e palavra chave padr o sao ambos admin Nota A senha padr o deve ser alterada por raz es de seguran a ap s a conex o inicial 3 4 Clique no bot o OK e o Visualizador Web Inteligente LG ir aparecer no seu navegador Nota e Pode de igual forma aceder ao Visualizador Web Inteligente LG como abaixo referido 3 1 Inicie o seu navegador Web 3 2 Introduza o endere o IP do dispositivo LG na barra de endere o do navegador 3 3 Introduza o nome de utilizador e a palavra chave configurada pelo administrador 3 4 Clique no bot o OK Visualizador Web Inteligente LG ir aparecer no seu navegador e O Visualizador Web Inteligente LG necessita de mais ou menos tempo para ser apresentado de acordo com o estado da rede e Sea janela de login n o for apresentada verifique o bloqueador de janelas Pop up Se activar o bloqueador pop up a janela de login n o ser apresentada Deve permitir os pop ups Se conectar o Visualizador Web Inteligente LG pela primeira vez ir aparecer uma janela de Aviso de Seguran a para instalar o programa de Visualiza o Web Inteligente LG Deve instalar o programa de Visualiza o Web Inteligente LG para utilizar o dispositivo LG IP e Se o seu computador ou rede estiverem protegidos por um proxy ou firewall estas podem impedir o programa de Visualiza o Web Inteligente LG de funcionar devidamente Altere as configura es proxy ou firewall para activa
60. ntervalo de tempo para o dia da semana In cio Final pr alarme p s alarme e Ignorar e Acionar Action Selecciona as op es Ocorre quando o evento iniciado Servidor FTP Video FTP Video server Servidor SMTP SMTP server Carregar imagens para um servidor FTP ou por notifica o e mail Rel Control relay Opcional A transmiss o activada ou desactivada Grava o em cart o SD SDCard recording Grave no cart o SD enquanto o evento for executado Servidor FTP JPEG FTP server JPEG envia o a imagem JPEG para o servidor FTP A configura o do arquivo de imagem e sufixo est dispon vel Voc pode selecionar a Data Hor rio ou Sequ ncia de Sufixo Movimentar a camera para Move camera to V at posi o gravada quando o evento estiver a ser executado e Stream Selecciona a transmiss o da c mara conectada e Programa o de alarme Programmable Alarm Opcional Quando o sensor de eventos activado a c mara ir iniciar a grava o com o valor configurado dessas op es Ao usar esta fun o pode obter uma imagem gravada de alta qualidade 1 Clicar na caixa de selec o se quiser activar esta fun o 2 Definir op es 3 Clique no bot o Salvar Save para confirmar as altera es Nota e Deve registar o servidor SMTP e FTP no servidor de eventos para configurar esta fun o e Grava o do evento VA Motion detect evento Sen
61. nto Sensor ocorre esta unidade grava imagens ao vivo e actua como configurado Evento por acionamento sistema t E udio V deo Acionamento Rel FTP VIDEO SMTP Preset pares FTP JPEG yer Rede Sensor 0 Relay 0 Sensor 1 Relay 1 Usu rio Sensor 2 Relay 0 Evento Sensor 3 Relay 1 um MotionDetect 0 Servidor de eventos Editar Sensor Rel Editar Detec o movimento Agenda de evento Agenda de evento Scheduled Event Sistema genda de evento udio V deo gt Sempre Apenas agendamento Rede o o a o o o o oq o o 10 a 12 13 1 15 16 7 18 19 20 21 22 Bs Usu rio pio m Evento Servidor de eventos Sensor Rel Detec o movimento Evento por acionamento Grava o em cart o Profile1 HD Servidor FTP JPEG sdasd v Sempre Enviarimagem por 5 Date Time v seconds S5Segundo Nome do arquivo BaseFileName jpg Sufixo Salvar Tempo de ativacdo Activation Time Agendamento de eventos Event schedule list gt Para editar a Programa o de um Evento 1 Seleccionar o evento Trigger e clicar no bot o Editar Edit A janela de programa es apresentada 2 Configure as op es e Acionamento Trigger Exibir o evento acionado selecionado e o estado atual de acionamento O estado atual de acionamento exibido como On ou Off e Tempo Time Define as op es de i
62. ntroduza o nome do Servidor FTP para MJPEG 1 280 x 720 HIGHEST carregar ficheiros de imagem Nota Endere o Address Introduza o endere o IP do As janelas de pr visualiza o do dispositivo IP e configura es servidor FTP pr definidas s o afectadas nesta configura o Porta Port Introduza o n mero da porta O n mero da porta padr o 21 e Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es Usuario User ID Introduza o nome de utilizador para a pasta partilhada no servidor FTP Senha Password Introduza a palavra chave para a pasta partilhada do servidor FTP Pasta Folder Introduza o atalho com a pasta que partilhada no servidor FTP Teste Test Seleccionar Teste Test para testar o servidor FTP 3 Clique no bot o Salvar Save para confirmar as altera es gt Para editar o servidor FTP 1 Seleccione o servidor FTP da lista de servidores FTP 2 Clique no bot o Editar Edit Pode verificar ou editar as op es do servidor FTP gt Para apagar o servidor FTP 1 Escolha o servidor FTP na lista de servidores FTP 2 Clique no bot o Remover Remove Isto ir remover o servidor FTP da lista SMTP server list Ao seleccionar a op o e mail ir observar uma imagem fixa o evento capturado e um e mail com o ficheiro de imagem anexado enviado para o respectivo e mail gt Adicionar um servidor SMTP 1 Clique no bot o Adicionar
63. ntrolo OSD da C mara Utilize estes bot es para configurar a C mara Este bot o n o apresentado com utilizador an nimo ou normal LW9422 apenas para a s rie Apresenta uma janela de controlo PTZ Utilize estes bot es para controlar a unidade PTZ Este bot o n o est dispon vel para utilizadores normais ou an nimos Selecciona a transmiss o de v deo Selecione a fonte de imagem de v deo desejada na lista suspensa da vista ao vivo Profile 1 HD Profile2 SD Profile3 JPEG Profile4 ROI 1 Profile5 ROI 2 Profile6 ROI 3 Profile7 ROI 4 Nota E possivel configurar os fluxos independentemente Isto ira facilitar o utilizador a configurar a visualiza o ao vivo como desejar Funcionamento e configura es Fornece todas as ferramentas necess rias para configurar o dispositivo para os seus requisitos O utilizador ir necessitar de n vel de administrador para efectuar este passo Nota Se desejar sair do menu de configura o seleccione uma das transmiss es ao vivo de v deo na lista de visualiza o Configura es Apresenta o ecr em vigil ncia actual Pode monitorizar a imagem da c mara na janela de visualiza o do Visualizador Web Inteligente LG Clique neste bot o e arraste a rea para utilizar a fun o PTZ digital Clicar na tela com o bot o do lado direito ir retornar a amplia o anterior Cor do cone Ligado cone em escala cinzenta Desligado
64. o hor rio Manuten o Sincronizar com NTP pool ntp org Armazenamento Hora sera sincronizada com servidor NTP 1 hora X Texto Log Relat rio Clique para testar Idioma 5 Sincronizar com PC udio V deo Sincronizar manualmente Rede Data Tempo Usu rio Servidor Bio im Evento z Servidor Zona hor ria Time zone Configure a hora no GMT da rea onde o dispositivo IP for instalado Seleccione o fuso hor rio na rea onde o dispositivo IP instalado a partir da lista apresentada Modo hor rio Time mode gt Sincronizar com NTP Synchronize with NTP Server Seleccione o se desejar sincronizar a data e hora do dispositivo IP com a hora no servidor NTP Network Time Protocol Especificando o nome do servidor NTP Clique no bot o Teste Test para testar a liga o do servidor gt Sincronizar com PC Synchronize with personal computer Seleccione se deseja sincronizar a data e hora do dispositivo IP com a do seu computador gt Sincronizar manualmente Synchronize manually seleccione se desejar configurar a data e hora do dispositivo IP manualmente Seleccione o ano o m s e a data clicando no bot o calend rio Configure a hora os minutos e segundos nas caixas de edi o Nota e Quando o sistema reiniciar ap s acerto de hora a hora do sistema poder ser adiada Se acertar a hora correctamente defina a op o Sincronizar com NTP Synchronize with NTP
65. o ou retirado 3 Configure as velocidades de pan tilt Zoom e Foco O valor padr o depende do protocolo 4 Clique no bot o Salvar Save para confirmar as defini es gt Habilitar limite de Tilt Enable Tilt Limit Certifique se que usa o ee Preset limite de Movimento _ A posi o pr configurada a fun o para registrar as posi es de gt Modo de autoretorno Auto Return Mode Essa fun o monitoramento da c mera preset positions associadas com os pode ser usada para especificar o retorno autom tico a um n meros das posi es Ao entrar os n meros das posi es voc determinado modo pode mover as c meras para as posi es pr configuradas Desligar Off N o utilizado gt Para registrar posi o predefinida Ultima ronda Last Tour Depois que o Tempo de 1 Digite o n mero predefinido que deseja registrar Retorno Autom tico acabar a c mera reiniciar o 2 Mova a c mera para um ponto que voc desejar movimento anterior 3 Clique no bot o Adicionar Add s a obi Cuando moment de parar iclomea 4 Repita os passos 1 a 3 para adicionar outras posi es posi o b sica da c mera ap s o tempo definido EN gt Para remover a posi o predefinida nara o oo 1 Digite o n mero do indice de pr defini o memorizada Voc precisa definir a posi o b sica para executar essa 7 oe fun o 2 Clique no bot o Remover Remove A predefini o ser apagada gt
66. or para o equil brio de cor apropriado aproximadamente 3 200 K OUTDOOR O intervalo da temperatura de cor para o equil brio de cor apropriado aproximadamente 5 100 K RED Define o valor vermelho desejado V gt BLUE Define o valor azul desejado Funcionamento e configura es Regula o Diurno e Nocturno Definir 3D DNR lt CAMERA SET MENU lt CAMERA SET MENU FOCUS FOCUS EXPUSUREd EXPUSUREd WHITE BALANCE ATW WHITE BALANCE ATW DAY NIGHT AUTO DAY NIGHT AUT O PRIVACY MASK ON PRIVACY MASK O Nei 3D DNR MIDDLE 3D DNR MIDDLE SPECIAL SPECIAL RESET RESET gt oar EXIT e Seleccione a op o DAY NIGHT 1 Seleccione a op o 3D DNR 2 Utilize o bot o ka ou kd para seleccionar um de quarto modos Se as imagens n o forem l mpidas devido ao brilho utilize para para a fun o diurno nocturno aumentar o ru do das mesmas e AUTO Ser lhe poss vel alterar o modo Diurno Nocturno 2 Utilize o bot o ES ou E para seleccionar uma op o automaticamente Nota Nota RE Se voc definir a AGC para OFF no menu EXPOSURE o amp CEvoC CENNI SAGE para OFE no menu PAPO SUR MENI a marca exibida e Quando utilizar esta fun o poder aparecer uma imagem gt LEVEL Utilize o bot o ES ou KY para seleccionar um n vel fantasma gt DWELL TIME Utilize o bot o EM ou kd para seleccionar dwell time tempo de imobiliza o e DAY Modo a cores activado e NIGHT Modo preto e branco ac
67. ptografia Port amp Encryption gt Criptografia Network encryption Seleccione a op o HTTP ou HTTPS para seguran a gt Configura es de Smart Port Smart Port Setting Selecione Ligar On para alocar um n mero de porta automaticamente Nota Se voc selecionar Ligar On as op es Status UPNP UPNP Status IP Externo External IP Porta Web Web Port e Porta RSTP RTSP Port ser o desativadas gt Status UPnP UPnP Status Ao usar o roteador que suportado pela fun o UPnP voc pode ajustar o encaminhamento de porta automaticamente ao usar O Configura es de Smart Port Smart Port Setting O Status UPnP UPnP Status exibe o status conectado do roteador gt IP Externo External IP Quando voc conecta o roteador que suporta a fun o UPnP essa op o exibida Exibe o roteador alocado do endere o IP externo gt Porta Web Web Port O n mero da porta padr o HTTP 80 pode ser alterado para qualquer porta num alcance de 1 025 at 65 535 gt Porta RSTP RTSP Port Verifique a porta RTSP e se a porta pr definida a 554 Podem ser seleccionadas outras portas num alcance de 1 025 at 65 535 Nota O n mero da porta RTSP n o deve ser o mesmo do n mero da porta web ARP Ping gt Habilitar ARP ping para configurar endere o IP Enable ARP Ping to configure IP address Verifique para activar o ping ARP Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as
68. r no bot o Salvar Save para guardar os ajustes Nota As areas ROI n o podem se sobrep r 16 udio Audio udio amp udio V deo Habilitar E ronda G711PCMU gt Stream Habilitar gt F gt Preset Auto Tracking ia Rede 3 Usuario Entrada de dudio Audio In gt Habilitar Enable Coloca dispon vel a caixa de selec o quando envia som atrav s do conector de entrada do microfone Nota Os Clientes ligados ao dispositivo IP continuar o n o afectados com altera es efectuadas nas configura es gt Tipo de udio Audio type Selecionar o tipo de codifica o de udio G711 PCMA G711 PCMU G726 24K G726 32K Saida de udio Audio Out gt Habilitar Enable Coloca dispon vel a caixa de selec o de sa da udio do altifalante Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es Funcionamento e configura es PTZ PTZ Configuation Preset Permite aos utilizadores configurar diferentes controlos PTZ ae utilizando diferentes protocolos PTZ e gt Camera EEE ira Stream ejaj Oi Sistema Camera Velocidade de Pan 255 1 255 Velocidade de Tilt 255 1 255 Wide EI Zoom g Tele Stream Velocidade de Zoom 3 0 10 Velocidade de Foco 5 0 140 Secchi Hoar pol Foco gt Far a Habilitar limite d
69. r o limite SENS UP 28 gt EXIT Seleccione o modo e pressione Bal para sair do menu Nota Se definir as op es SHUTTER excepto no menu SHUTTER ou AGC para OFF a configura o SENS UP n o estar dispon vel e a marca nao ser vis vel Regula o Equil brio de Cores Seleccione o m todo no qual a c mara altera as cores transmitidas para compensar a cor da fonte de ilumina o lt CAMERA SET MENU FOCUS EXPOSURE WHITE BALANCE ATW DAY NIGHT AUTO PRIVACY MASK ONe 3D DNR MIDDLE SPECIAL4 RESET 4 EXIT Seleccione a op o WHITE BALANCE 2 Utilize o bot o i ou fd para seleccionar um modo em seguida prima J e ATW Busca autom tica do Equil brio de Cores Neste modo o balan o de branco possui uma melhor cobertura do que o autom tico Um equil brio do branco apropriado pode n o ser obtido nas seguintes condi es gt Se a cena contiver na sua maioria objectos de elevada temperatura de cor como um c u azul ou um p r do sol gt Sea cena estiver escura e AUTO Voc pode definir as op es de balan o de branco automaticamente e ONE PUSH Se voc selecionar o modo de um ONE PUSH voc poder configurar o balan o de branco automaticamente usando as teclas Ed e MANUAL Pode definir as op es equil brio do branco manualmente gt COLOR TEMP Utilize o bot o Es ou kd para seleccionar uma fun o INDOOR O intervalo da temperatura de c
70. r o programa de Visualiza o Web Inteligente LG Visao geral do Visualizador Web Inteligente LG MB LG smart IP Device Profile1 HD EMO dee ret q admin Administrador Menu 3 Alterar Modo de Visualiza o D1 X H 264 1920x1080 20fps Conex o TCP F Buffer Oms gt Display Efeito Foto PTZ EDBD Nota O idioma exibido na tela pode ser diferente dependendo de cada modelo Seleccione o tamanho da imagem da lista abaixo Tela Cheia FULL SCREEN Ajuste autom tico AUTO RESIZE 1920x1080 1280x720 D1 CIF Nota e Selecione Tela Cheia FULL SCREEN para ampliar a imagem do monitor para o modo tela cheia Para retornar tela anterior pressione a tecla ESC ou clique duas vezes Quando voc seleciona Ajuste autom tico AUTO RESIZE o tamanho da tela de visualiza o em tempo real se ajusta janela A propor o da imagem determinada com base na largura Quando voc mudar a op o de tamanho da visualiza o para mais largo na imagem de alta resolu o a fun o de navegador pode n o funcionar adequadamente Alterar Modo de Visualiza o D1 v Exibe o Codec de V deo Resolu o e FPS da transmiss o de v deo selecionada H 264 1920x1080 20fps Verifique o tipo de liga o rede TCP ou UDP Se a verificar o cliente ir ligar se ao servidor utilizando uma conex o TCP Conex
71. ris gt PTZ config gt Preset 3 Configure as velocidades de pan tilt Zoom e Foco gt Motion detect Clique no bot o Salvar Save para confirmar as defini es Sa Network cs E User Geral Genernal 3 SD card Geral ma l Exposi o Babes Sate DEAN Se ee Especial Ah Sistema ma Eb Audio Video Stream al gt PTZ gt Preset e Event E te Contrast 50 0 100 Standard Sensor Framerate 30 v gt Auto Tracking Wide EI Zoom B Tele ae Rede Near EI Foco gt Far Preview E Usuario velocidade de 255 1 255 Bs A 7 Evento diga 255 1 255 Pode pr visualizar a imagem da c mara na janela de pr Velocidade de it yao visualiza o on tom Velocidade de Genernal Foco gt Contrast Edite os valores de contraste em passos de 0 a 100 roe Contraste 1 50 Seleccionar 100 fornece a imagem com o contraste m ximo mun Standard Apresenta o v deo standard da c mara Taxa de quadros 30 Sensor Framerate Pode escolher o valor do sensor de fotografia entre 30 e 25 Nota gt Contraste Contrast Edite os valores de contraste em recomendado selecionar um valor de Sensor Framerate passos de O a 100 Seleccionar 100 fornece a imagem com o de 30 em uma regi o de 60 Hz 25 em uma regi o de 50 contraste maximo Hz para reduzir o flicker gt Padr o Standard Apresenta o v deo standard da c mara
72. s o utilizados para receber clips de v deo em tempo real o g l l e ou mensagens de notifica o guardadas Num ro m ximo de conex es RTP Maximum RTP stream connection Servidor de eventos gt Num ro m ximo de conex es Maximum number of caca i simultaneous stream connection scars re mia Rede Configure o numero para limitar o n mero de conex es em Sa z transmiss o simult nea Evento As liga es dependem da configura o de fluxo como hebat Aetclonat Eata Remmer apresentado na seguinte liga o de fluxo RTP M ximo pela Detec o movimento rm configura o de fluxo Evento por acionamento Agenda de evento LW9422 LNP3020T LNP3022 Taxa de Adicionar Editar Remover Codec V deo Resolu o Frane Qualidade m ximo Lista de servidores FTP FTP server list H 264 1 920 x 1 080 HIGHEST Os ficheiros de imagem podem ser transferidos para o servidor FTP MJPEG 1920x1080 10 HIGHEST At 7 dentro da hora programada O ficheiro de imagem que foi gravado dia pee eres een ae ligado a um evento externo enviado periodicamente para o LNP2810 T servidor FTP gt Para adicionar o servidor FTP Taxa de a 1 Clique no bot o Adicionar Add A janela de Codec V deo Resolu o Qualidade m ximo Frame configura o do servidor FTP apresentada 2 Configure as op es do servidor FTP H 264 1280x720 HIGHEST At 10 Nome Alias I
73. s os ficheiros gravados no cart o micro SD Alguns Some pode configurar as op es que procura utilizado as op es de data e hora 2 Clique em Procurar Search e o resultado da pesquisa mostrado na lista gt Download pode fazer o download dos dados gravados da lista para o seu PC Seleccione um arquivo gravado na lista e clique no bot o Download exibida janela de confirma o dois Deve fazer o download de todos os arquivos que o arquivo gravado DAT e informa es de arquivos INFO Voc pode fazer o download como um arquivo AVI de acordo com o formato do arquivo Nota recomendado desactivar a fun o Overwrite Sobreescrever antes de fazer o download do arquivo Quando a fun o Overwrite Sobreescrever estiver activa o arquivo de download pode ser substitu do se o cart o micro SD tiver espa o suficiente e O arquivo que fez download pode ser lido utilizando o leitor LG File player gt Remover Remove Apagar arquivo do cart o SD Texto Text Overlay Text O Sistema gt Versio Habilitar E Data Hora Data Hora O Ligar Desligar Nome do canal Manuten o Armazenamento Flicker O Ligar O Desligar Posi o AltoDireita oa Alto Esquerda Alto Centro gt Log Relatorio Alto Direita gt Idioma Abaixo Esquerda ae n Abaixo Centro Fa udio V deo Abaixo Direita ta Rede 3 Usuario Evento Texto Text Overla gt
74. server e Consulte a configura o NTP como sistema operacional do servidor de grava o quando Servidor de Grava o utilizar a fun o de grava o e servidor NTP Servidor Server time gt Servidor Server time apresenta a hora e data actuais do dispositivo IP Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es Manuten o Maintenance G Sistema COUCU TES E Manuten o Vers o Clique para reiniciar Data Hora Backup e recupera o Clique para salvar a configura o atual Armazenamento Recuperar L q 3G Clique para restaurar a configura o ex cibackup config Texto Log Relat rio Idioma E udio V deo LUIS dia Rede A Clique para atualizar o firmware 2 Usu rio ex cMirmware dat Evento E Clique para inicializar o sistema Inciailizar nciailizar Reinicio do Sistema System reboot Clique no bot o reiniciar Reboot para reiniciar o dispositivo IP Leva alguns minutos para o dispositivo voltar a iniciar Backup e Recupera o Backup and restore gt Backup Efectua uma c pia de seguran a de todas as configura es poss vel pode voltar configura o guardada 1 Clique no bot o Backup 2 Clique no bot o Salvar Save 3 Siga as instru es do navegador para especificar a pasta 4 Clicar no bot o Salvar Save para guardar os ajustes gt Restore 1 Clique no bot o Browse
75. sh escura gt Sens Up Se as imagens nao forem l mpidas devido ao escuro utilize para aumentar a sensibilidade das mesmas Nota Se definir as op es Velocidade de Shutter Shutter Speed excepto no menu Velocidade de Shutter Shutter Speed ou AGC para Desligar OFF a configura o SENS UP n o estar dispon vel gt Modo Mode Selecione a op o Modo Mode no menu Balan o de branco White Balance e ent o selecione o modo a seguir Auto Voc pode definir as op es de balan o de branco automaticamente Quando Modo Mode est definido e Padr o Default Clique neste bot o para restaurar o dispositivo para Auto as op es Temp de Cor Color Temp IP com as configura es de f brica Vermelho Red e Azul Blue n o ficam activadas Manual Pode definir as op es equil brio do branco manualmente ATW Busca autom tica do Equil brio de Cores Neste modo o balan o de branco possui uma melhor cobertura do que o autom tico Um equil brio do branco apropriado pode n o ser obtido nas seguintes condi es 1 Sea cena contiver na sua maioria objectos de elevada temperatura de cor como um c u azul ou um p r do sol 2 Sea cena estiver escura OnePush ONE PUSH Se seleccionar o modo OnePush ONE PUSH ser poss vel configurar o balan o de brancos automaticamente gt Temp de Cor Color Temp Clique para seleccionar a op o Interno
76. solu o 1920x1080 PTZ Preset E 20 1 30 fps 30 1 30 quadros Auto Tracking Qualidade CBR Amostragem 4096 255 10240 kbps ga Rede Nome Profile1 raros amp Evento Resolucdo Resolution gt HD Exibe o tamanho de imagem maximo da c mera gt SD Seleccionar o tamanho da imagem de sa da da c mara Perfil Profile gt Habilitar Enable Clique para activar a fun o de transmiss o gt Codec de Video Video codec Seleccione o modo V deo Codec da lista apresentada O visualizador pode escolher entre MJPEG H 264 e H 264 HIGH gt M xima taxa de quadros Maximum frame rate Configure a taxa de imagem gt GOP GOP size Significa Grupo de Imagens Quanto mais elevado o GOP melhor a qualidade de video da c mara Edite o valor do GOP de 1 at 30 Esta configura o v lida apenas para o formato H 264 gt Qualidade Quality Seleccione a Qualidade VBR A taxa bit pode variar dependendo da complexidade do v deo a corresponder qualidade seleccionada CBR A qualidade do v deo pode variar para preservar uma taxa bit constante gt Qualidade do stream Stream quality Se a op o Qualidade Quality for definida para VBR apresentada esta op o Seleccione a qualidade de transmiss o da caixa com a lista suportando a c mara 5 tipos Mais elevado Elevado M dio Baixo e mais Baixo Nome Alias Insira o nome de perfil que deseja utiliz
77. sor executado a cada 5 minutos arquivo dividido e A transmiss o usada o perfil de resolu o Master ou HD no caso de transmiss o de FTP JPEG Funcionamento e configura es gt Sempre Always voc pode usar sempre por meio da utiliza o do servidor FTP independentemente do tempo de ativa o gt Apenas agendamento Only scheduled time grava continuamente de acordo com o hor rio definido e o dia da semana selecionado A o Action Definir a op o abaixo gt Grava o em cart o SD SDCard recording grava para o Cart o SD quando o evento ocorre Seleciona a transmiss o da c mera para a grava o do cart o SD gt Servidor FTP JPEG FTP server JPEG fazer o upload da imagem ou enviar o e mail para o servidor FTP As configura es de Enviar imagem por Nome do arquivo base e Sufixo est o dispon veis Nota e Voc pode selecionar a partir da tabela de Hor rio de ativa o que permite selecionar de acordo com o dia e hor rio da semana e A transmissao usada o perfil de resolu o Master ou HD no caso de transmiss o de FTP JPEG Se a caixa de sele o sempre pr ximo a FTP JPEG estiver marcada o FTP JPEG estar sempre ativado independentemente to tempo de ativa o Salvar Save Clique neste bot o para confirmar as configura es 25 Configura o do Menu OSD A seguinte tabela apresenta uma lista de itens e op es do menu Essa fun o se
78. te configure a dura o e o tempo brilho BES POOP ARA APENGA Escala de Cor User Scale Selecione o n vel de Nota brilho Esta fun o n o funciona quando o Auto Tracking Auto Mascara Mask Defina a fun o cuja a rea de mais Tracking est ativado brilho do que o especificado que determinada cor e Padr o Default Clique neste bot o para restaurar o dispositivo esconde IP com as configura es de f brica Desligar OFF N o utilizado 12 Funcionamento e configura es gt Anti Neblina De Fog Modelo Aplic vel LNP3020T Balanco de branco White Balance LNP3022 Quando o menu WDR BLC estiver configurado my hy PP PEE RT como Desligar Off o menu Anti Neblina De Fog sera i me exibido Configure como Ligar On para remover a mancha m turva da imagem LNP3020T apenas para a s rie ream p0 g gt Brilho Brightness Pode aumentar o brilho do v deo sate escurecido Se configurar o brilho para um valor baixo a gt Auto Tracking wide BB zoom DB tere imagem ir escurecer Se o valor for elevado a imagem ficar es me ver EI a mais brilhante eee o Pa Sas tosa gt Velocidade de Shutter Shutter Speed Selecciona a add pam velocidade do obturador para a exposi o da camara Pode Velocidade de aumentar a velocidade do obturador para capturar objectos ie em movimento no entanto a imagem ira tornar se mais Modo Auto Manual ATW OnePu
79. te e manuseamento atrav s de pedido por e mail para opensource lge com Esta oferta v lida por 3 tr s anos a partir da data em que o produto foi adquirido Refer ncia 33 Especifica es mens Serine 1920 5 X OBO V 2M Lente F1 6 Largura a F2 1 Distancia f 5 3 a 63 6 mm ii x12 Zoom ptico x12 Zoom Digital Ilumina o 30IRE Cor 1 0 Ix F1 6 Sens up off 0 03 Ix F1 6 Sens up x64 B W 0 1 Ix F1 6 Sens up off 0 000 8 Ix F1 6 Sens up x64 Auto ATW Um toque Manual 1 160 a 1 10 000 Auto Manual DESLIGADO WDR BLC DESLIGADO BAIXO MEDIO ALTO DESLIGADO BAIXO MEDIO ALTO 8 Mascaras Dynamic Profile At 7 Equilibrio de Cores Velocidade de Disparo Iris B 3D DNR Controlo de Ganho Autom tico Ea M scara de privacidade Multi Streaming ROI Regi o de Interesse Suporte Ethernet Protocolo TCP IP UDP HTTP HTTPS RTP RTSP DHCP ICMP FTP SMTP NTP ARP SNMP v1 v2c v3 DDNS LG Abrir Protocolo Perfil ONVIF 2 2 S PSIA 1 1 Aplica o M vel LVi510 iPhone Android iPad Tabuleiro Tabuleiro 360 Infinito Movimento 180 Movimento Velocidade 500 segundo Velocidade Pe curdo 0 1 to 360 segundo Pr configurada Padrao 4 Padrao 760 Comando padrao Giro panoramico automatico grupo Sensor 4 entradas entrada captura imagem 2 sa das carregamento maximo DC 30 V 1A AC 125 V 0 3 A terminal funcionamento 34 Refer ncia N UI ON
80. tivado Definir Privacidade Esta fun o destina se protec o da privacidade pessoal seleccionando uma parte do ecr a preto para que n o seja visualizada no ecra lt CAMERA SET MENU gt lt PRIVACY MASK MENU gt FOCUS EXPOSURE WHITE BALANCE ATW DAY NIGHT AUTO PRIVACY MASK ON 3D DNR MIDDLE SPECIAL RESET gt ear D MASK NUMBER MASK2 MASK STATE MASK COLOR RESET MASK INITIAL SET EXIT Seleccione a op o PRIVACY 2 Utilize o bot o KJ ou Ed para seleccionar ON e prima Ser visualizado o menu PRIVACY MASK 3 Utilize o bot o Rd ou kd para seleccionar um n mero de zona AREA1 a AREA8 em MASK NUMBER 4 Utilize o bot o Ea ou Ed para definit ON ou OFF na op o MASK STATE Se definir para ON a caixa da m scara de zona na janela directa 5 Utilize o bot o Bd ou Ed para seleccionar a cor da caixa de m scara de zona na op o MASK COLOR 6 Utilize o bot o Ed ou BZ para seleccionar uma op o e em seguida utilize o bot o Ea ou kd para ajustar a op o e WIDTH Amplia ou reduz o tamanho horizontal da m scara e HEIGHT Amplia ou reduz o tamanho vertical da m scara 7 Utilize o bot o Ea ou kd para definir ON ou OFF na op o GRID Nota As partes com n meros de m scara registados nas reas AREA1 at AREA4 t m a mesma cor De igual forma as partes com os n meros desde a rea AREAS at AREAS Se alterar a cor da m scara esta ser automaticam
81. turar ambas as partes clara e escura e combinar op o Fim de Zoom Zoom End no menu Foco Focus as diferen as nas cenas gerando imagens altamente depois defina a posi o final do zoom realistas Nota e ACE Quando o menu WDR BLC estiver configurado como WDR o menu ACE ser exibido Esta fun o usada quando voc deseja exibir as reas escuras da WDR brilhantemente BLC A funcionalidade de compensa o com luz de O valor m ximo Fim de Zoom Zoom End depende do modelo gt Modo ZTRK ZTRK mode Selecciona um modo de rastreio do zoom Rastreio de zoom significa o estado de zoom focado Seleccione a op o Modo ZTRK ZTRK mode fundo ajuda a aliviar os problemas de visibilidade em no menu Foco Focus depois seleccione um modo de reas de elevado contraste rastreio Se o FOCUS MODE estiver definido para Auto o HSBLC LNP3022 apenas para a s rie Voc pode ver o modo Modo ZTRK ZTRK mode est definido para Auto e objeto mais claramente cobrindo a rea de brilho mais n o pode alterar o Modo ZTRK ZTRK mode do que o brilho especificado gt Reset da lente Lens Reset Modelo Aplic vel LNP3020T Escala de cinza Gray Scale Quando o menu WDR LNP3022 Clique no bot o Resetar agora Reset Now para BLC estiver configurado como HSBLC o menu reiniciar o foco imediatamente Caso voc queira redefinir ser exibido Selecione a cor para cobrir a rea com o foco periodicamen
82. u o do Usu rio Final do DirectX http www microsoft com en us download details aspx id 35 DirectX Funcionamento e configura es Aceder ao Dispositivo LG IP 3 Pode aceder ao Dispositivo LG IP seguindo os passos abaixo 1 2 Instalar o programa LG Ipsolute VMS Encontre o dispositivo LG IP utilizando a Utilizador IP A utilidade IP pode ser encontrada e apresentada nos dispositivos LG IP na sua rede A utilidade IP apresenta os endere os MAC IP e os nomes dos Modelos etc Nota O computador que est a correr a Utilidade IP deve estar no mesmo segmento de rede f sica ou sub rede do dispositivo LG IP 2 1 Corra o programa de Utilidade IP 2 2 Clique no bot o Procurar Search o seleccione a op o Procurar Search no menu de procura de Dispositivos Ap s alguns segundos os dispositivos LG IP encontrados ser o apresentados numa janela de Utilizadores IP Funcionamento e configura es Entrar no Visualizador Web Inteligente LG 3 1 Corra o aplicativo IP e encontre dispositivos IP LG 3 2 Quando os dispositivos LG aparecerem na janela da utilidade IP fa a duplo clique no endere o IP ou clique direito no endere o IP e seleccione Ligar p gina Web para iniciar a Visualiza o Web Inteligente LG Quando acede Visualiza o Web Inteligente LG a caixa de di logo de autentica o aparecer no monitor 3 3 Introduza o nome de utilizador e a palavra chave Note que o

Câmara de cúpula em Rede

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

C&acirc;mara de c&uacute;pula em Rede

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Câmara de cúpula em Rede