Home

2 - Brother

1. Consulte o Manual do Utilizador de Software C digos de fax aera smersdrssatass ANR c digo de acesso remoto C pia configura es tempor rias contraste e eeerererrenena C pia 2 em 1 do ID sss nn N em 1 disposi o da p gina ordenar apenas ADF qualidade e reeereerreeenra Tecla Ampliar Reduzir tecla Op es si rereera TOCO a r nadas cadeado utilizando o ADF ss iene utilizando o vidro do digitalizador C pia frente e verso iene 66 ndice remissivo CH Chamando programar o n mero do chamador 23 D Digitaliza o Consulte o Manual do Utilizador de Software Disposi o da p gina N em 1 44 Distribui o nsee sirene 15 CACO osissisa iso issr iaie san rnia 16 configurar grupos para 34 E Falha de energia i 1 Fax aut nomo ENVIA seprene nseni E aii 12 cancelar da mem ria 19 contraste states imaindacast ai aniabedas do dndada 13 da mem ria acesso duplo 15 distribui o esei ineo 15 fax programado 18 internacional sei ss rrerenra 17 lote programado in 18 manual metsnsa sair ese dra did 14 resolU O sanuiiantssianisiainosmiis onda did adoa ida
2. Depois de terminada a distribui o impresso um relat rio de distribui o para o informar dos resultados EA Nota O perfil de digitaliza o do primeiro n mero de Marca o de Um Toque Marca o R pida ou Marca o de Grupo que seleccionar aplicado distribui o 16 Cancelar uma distribui o em curso Durante a distribui o pode cancelar o fax que est a ser enviado ou o trabalho de distribui o na totalidade E Prima Menu 2 7 O LCD apresenta o n mero do trabalho de distribui o seguido do n mero de fax ou do nome a ser marcado por exemplo 001 0123456789 eo n mero do trabalho de distribui o por exemplo Multidifus o 001 2 Prima A ou Y para seleccionar uma das seguintes op es E Seleccione o n mero de fax a ser marcado e prima OK E Seleccione o n mero do trabalho de distribui o e prima OK G Prima 1 para cancelar o n mero de fax ou o n mero do trabalho de distribui o que seleccionou no passo Q ou prima 2 para sair sem cancelar Se optar por cancelar apenas o fax que est a ser enviado no passo Q o LCD perguntar lhe se pretende cancelar o trabalho de distribui o Prima 1 para eliminar o trabalho de distribui o na totalidade ou 2 para sair D Prima Parar Sair Transmiss o em Tempo Real Quando envia um fax o equipamento digitaliza os documentos para a mem ria antes de o enviar Em seguida assim que a linha telef nica esti
3. Prima A Marc R pida 003 Prima A Marc R pida 002 e Iniciar Mono ou Iniciar Cor Pode adicionar os n meros manualmente introduzindo os no teclado de marca o Prima A Marc R pida 003 7001 no teclado de marca o e Iniciar Mono ou Iniciar Cor Desta forma marca 555 7001 Tamb m pode adicionar uma pausa premindo a tecla Remarc Pausa 34 Marcar e guardar numeros Formas adicionais de guardar n meros Configurar Grupos para Distribui o Se pretender enviar frequentemente a mesma mensagem de fax para v rios n meros pode configurar um grupo Os Grupos s o guardados numa tecla de Marca o de Um Toque ou num n mero de Marca o R pida Cada grupo ocupa uma tecla de Marca o de Um Toque ou uma localiza o de Marca o R pida Pode ent o enviar mensagens de fax para todos os n meros guardados num grupo premindo apenas uma tecla de Marca o de Um Toque ou introduzindo um n mero de Marca o R pida e premindo Iniciar Mono Antes de poder adicionar n meros a um grupo necess rio guard los como n meros de Marca o de Um Toque ou de Marca o R pida Pode criar at 20 grupos pequenos ou pode atribuir at 315 n meros a um grupo grande EO Prima Menu 2 3 3 O Seleccione a tecla de Um Toque ou a localiza o de Marca o R pida onde pretende guardar o grupo E Prima uma tecla de Marca o de Um Toque E Prima A Marc R pida e introduza os tr s d g
4. Cum Prima Menu 2 1 5 Prima ou Y para seleccionar Lig ou Desl Prima OK Prima Parar Sair 30 Impress o frente e verso 2 lados para o modo Fax O equipamento consegue imprimir automaticamente os faxes recebidos nos dois lados do papel quando Frente e Verso est configurado para Lig Para esta fun o pode utilizar papel de tamanho A4 60 a 105 g m ab Certifique se de que est no modo Fax Ca O Prima Menu 2 1 9 Prima A ou Y para seleccionar Lig ou Des1 Prima OK 4 Prima Parar Sair EA Nota Quando a op o Frente e Verso est activada os faxes recebidos s o reduzidos automaticamente para se ajustarem ao tamanho do papel colocado na gaveta do papel Configurar o Carimbo de Recep o de Fax apenas preto e branco Pode configurar o equipamento para imprimir a data e a hora de recep o na zona superior central de cada p gina de fax recebida D Certifique se de que est no modo Fax Qa 2 Prima Menu 2 1 8 Prima A ou Y para seleccionar Lig ou Des Prima OK eo Prima Parar Sair EA Nota A hora e data de recep o n o aparecem quando utiliza a fun o Fax pela Internet Certifique se de que configurou a data e hora no equipamento Consulte o Guia de Instala o R pida Configurar a Densidade da Impress o Pode ajustar a configura o Densidade da Impress o para tornar as p ginas impressas mais escuras ou mais claras D
5. Coloque o documento Levante o auscultador de um telefone externo e aguarde at ouvir um sinal de marca o Marque o n mero de fax para o qual deseja ligar Quando ouvir o sinal de fax prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor E Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador prima 1 para enviar um fax Pouse o auscultador do telefone externo Acesso duplo apenas preto e branco Pode marcar um n mero e iniciar a digitaliza o do fax para a mem ria mesmo quando o equipamento est a enviar a partir da mem ria a receber faxes ou a imprimir dados do computador O LCD indica o n mero do novo trabalho O n mero de p ginas que pode digitalizar para a mem ria varia consoante os dados impressos nas p ginas EA Nota Se aparecer a mensagem Mem ria Cheia durante a digitaliza o da primeira p gina de um fax prima Parar Sair para cancelar a digitaliza o Se aparecer a mensagem Mem ria Cheia durante a digitaliza o de outra p gina pode premir Iniciar Mono para enviar as p ginas digitalizadas at ent o ou premir Parar Sair para cancelar a opera o Enviar um fax Distribui o apenas preto e branco A Distribui o permite enviar a mesma mensagem de fax para v rios n meros de fax Pode incluir n meros de Grupos Marca o de Um Toque Marca o R pida e at 50 n meros de marca o manual na mesma distribui o Pode distribuir faxes para um m ximo de 366 n meros difer
6. MANUAL AVAN ADO DO UTILIZADOR MFC 9400CDN MFC 9405CDN os pa ses Manuais do Utilizador e onde encontrar as informa es Nome do manual Conte do Localiza o Seguran a e Quest es Legais Leia as Instru es de seguran a antes de Impresso configurar o equipamento Na caixa Guia de Instala o R pida Leia este guia em primeiro lugar Siga as Impresso instru es para configurar o equipamento e Na caixa instalar os controladores e o software para o sistema operativo e o tipo de liga o que utilizar Manual B sico do Utilizador Aprenda as opera es b sicas de impress o Impresso directa digitaliza o c pia e fax bem como Na caixa substituir consum veis Consulte sugest es de o Para resolu o de problemas HUN BUL ROM POL SVK CZE Ficheiro PDF CD ROM da documenta o Na caixa Manual Avan ado do Utilizador Aprenda opera es mais avan adas fax Ficheiro PDF c pia fun es de seguran a impress o de CD ROM da relat rios e manuten o de rotina documenta o Na caixa Manual do Utilizador de Siga estas instru es nas opera es de Ficheiro PDF Software impress o digitaliza o digitaliza o em rede CD ROM da configura o remota PC Fax e para aceder ao documenta o utilit rio Brother ControlCenter Na caixa Gloss rio de Rede Este guia cont m informa es b sicas sobre Ficheiro PDF fun es de rede avan adas dos equipamentos CD R
7. e A configura o Intr 2 vezes n o funciona se levantar um auscultador externo antes de introduzir o n mero N o lhe solicitado que reintroduza o n mero e Se seleccionou Ligado ou Intr 2 vezes n o pode utilizar a fun o Distribui o e n o pode combinar n meros de marca o r pida ao efectuar a marca o 11 Op es de envio adicionais Alterar uma disposi o de fax com 2 lados Tem de seleccionar o formato de digitaliza o frente e verso para poder enviar um fax com 2 lados O formato que seleccionar depende da disposi o do documento de 2 p ginas ED Prima Menu 1 8 3 2 Proceda de uma das seguintes formas E Se o documento for virado na margem comprida prima A ou Y para seleccionar Margem compr Prima OK Margem comprida o comprida Vertical Horizontal E Se o documento for virado na margem curta prima A ou Y para seleccionar Margem curta Prima OK 12 Enviar um fax Margem curta 3 Prima Parar Sair Enviar faxes utilizando configura es m ltiplas Antes de enviar um fax pode alterar qualquer combina o destas configura es contraste resolu o modo internacional temporizador de fax programado transmiss o em polling transmiss o em tempo real ou configura es da p gina de rosto D Certifique se de que est no modo Fax Cum Ap s a aceita o de cada configura o o LCD pergunta se pretende introduzir mais configura
8. n o pode efectuar a altera o porque n o cumpriu todos os requisitos por exemplo registar o n mero de 6 Memoriza o de faxes reenvio de fax poss vel registar o n mero m ximo de toques Consulte Alterar o n mero de Reenvio de Fax na p gina 28 Depois de registar o n mero a fun o de reenvio de faxes funciona 2 Recolher todos os faxes Introduza o n mero de um equipamento de fax remoto para receber mensagens de fax guardadas Consulte Recolher mensagens de fax na p gina 27 3 PN faxes da mem ria Se ouvir um sinal longo significa que as mensagens de fax A apagadas da mem ria H EE Verificar o estado de recep o 1 Fax Pode verificar se o equipamento recebeu algum fax Se sim ii Pe um sinal longo Se n o ouve tr s sinais curtos Alterar o modo de recep o 1 TAD externo Se ouvir um sinal longo a altera o foi aceite 2 Fax Tel 3ApenasFax 3ApenasFax Fax Prima 9 0 para sair da recolha remota Aguarde o sinal longo e em seguida pouse o auscultador 29 Cap tulo 4 Opera es de recep o adicionais Imprimir um fax recebido reduzido Se seleccionar Lig o equipamento reduz automaticamente cada p gina de um fax recebido para caber numa p gina de papel de tamanho A4 Letter Legal ou Folio O equipamento calcula o r cio de redu o utilizando o tamanho de p gina do fax e a defini o do tamanho do papel Menu 1 2 2 D Certifique se de que est no modo Fax
9. q 4 Tirar c pias Certifique se de que est no modo C pia E Coloque o documento Introduza o n mero de c pias at 99 atrav s do teclado de marca o Prima Frente e verso e ou Y para seleccionar 1face gt 2faces 2faces gt 2faces OU Zfaces gt lface Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para copiar o documento 47 Cap tulo 7 C pia Frente e Verso Avan ada viragem na margem curta MFC 9460CDN E S 1 lado 2 lados Vertical A o Horizontal Certifique se de que est no modo C pia E Coloque o documento Introduza o n mero de c pias at 99 atrav s do teclado de marca o Prima Frente e verso e ou Y para seleccionar S 1 lado gt 2 lads Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para copiar o documento MFC 9465CDN E Avan ado 2 lados gt 1 lado Vertical 48 Horizontal J E Avan ado 1 lado 2 lados Vertical Horizontal g o Certifique se de que est no modo C pia E 2 Coloque o documento Introduza o n mero de c pias at 99 atrav s do teclado de marca o seleccionar Avan ado 4 Prima Frente e verso e ou Y para Prima OK Prima ou Y para seleccionar 2faces gt lface OU lface gt 2faces Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para copiar o documento Limpar e verificar O equipamento Limpe regularmente o exterior e o interior do equipamento com um pano
10. 13 transmiss o em tempo real 17 transmiss o por polling 21 receber carimbo de recep o de fax 31 para a mem ria memoriza o de faxes 24 recep o por polling 32 recolher de um local remoto 21 29 reduzir para caber no papel 30 reenvio de faxes iii 29 G Grupos para distribui o 34 Imprimir Consulte o Manual do Utilizador de Software fax da mem ria 31 relat rios Josssissdos ssnisciolosgdanmassdsosiblcadasdass 38 Informa es do equipamento contagens de p ginas 49 verificar a vida til restante das DOCAS cssassieiitod anni is Fo piisaio a 49 L LCD ecr de cristais l quidos CONMASIO srine a aa i 3 Lista de ajuda e 38 M Macintosh Consulte o Manual do Utilizador de Software Manual transmiss o rea 14 Manuten o rotina em 49 verificar a vida til restante das DECO gorreenn e ob b pinga a sato 49 Marca o grupos distribui o n 15 restringir a marca o 11 Marca o r pida OISTIDUI O ses cussise sa nisirene nessa isasinegin asda na 15 utilizar grupos iiem 15 marca o de grupo configurar grupos para distribui o 34 Memoriza o de faxes i i 24 ACUVA assis gare iiosEsadaa E 24 desactivar si ererrereerraennea 26 i
11. A ou Y para seleccionar Standard Codific OU Timer Prima OK EB Seleccione uma das seguintes op es E Se seleccionar Standard v para o passo O E Se seleccionar Codific introduza um n mero de quatro d gitos prima OK e v para o passo O E Se seleccionar Timer introduza a hora formato de 24 horas a que deseja iniciar o polling prima OK e v para o passo O 5 Especifique os equipamentos de fax de destino nos quais pretende efectuar o polling utilizando Marca o de Um Toque Marca o R pida Procurar um Grupo ou o teclado de marca o Tem de premir OK entre cada localiza o Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor Receber um fax Parar Polling Para cancelar o processo de polling prima Parar Sair enquanto o equipamento est a efectuar a marca o Para cancelar todos os trabalhos de recep o por polling em sequ ncia prima Menu 2 7 Consulte Verificar e cancelar trabalhos em espera na p gina 19 33 Opera es de marca o adicionais Combinar n meros de marca o r pida Pode combinar mais de um n mero de marca o r pida quando marcar Esta fun o pode ser til se precisar de marcar um c digo de acesso para uma tarifa mais econ mica de outra operadora de longa dist ncia Por exemplo pode ter guardado 555 na Marca o R pida 003 e 7000 na Marca o R pida 002 Pode utilizar ambos para marcar 555 7000 se premir as seguintes teclas
12. Certifique se de que est no modo Fax Qa 2 Prima Menu 2 1 6 Prima gt para tornar a impress o mais escura Ou prima 4 para tornar a impress o mais clara Prima OK E Prima Parar Sair Receber um fax Imprimir um fax a partir da mem ria Se estiver a utilizar a fun o Memoriza o de Fax Menu 2 5 1 ainda assim pode imprimir um fax a partir da mem ria quando est junto ao equipamento Consulte Memoriza o de faxes na p gina 24 D Prima Menu 2 5 3 D Prima Iniciar Mono O Prima Parar Sair 31 Cap tulo 4 Vis o geral do polling O polling permite configurar o equipamento de forma a que outras pessoas possam receber os seus faxes mas a chamada paga por elas Tamb m permite contactar outro equipamento de fax e receber um fax do mesmo sendo voc a pagar Para poder activar a fun o de polling esta tem de estar configurada em ambos os equipamentos Nem todos os equipamentos de fax permitem usar o polling Recep o por polling A recep o por polling permite contactar outro equipamento de fax para receber um Certifique se de que est no modo Fax GER Prima Menu 2 1 7 DO O x Prima ou Y para seleccionar Standard Prima OK 14 Introduza o n mero de fax no qual pretende efectuar o polling Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor Polling codificado O polling codificado permite restringir quem tem acesso aos documentos que configura para polli
13. Prechar On OLL Prima OK Introduza a sua palavra passe de administrador com quatro d gitos Prima OK Fun es de seguran a Alternar Utilizadores Esta configura o permite alternar entre utilizadores restritos registados e o modo P blico quando o Bloqueio de Fun o Segura est activado Mudar para o modo de utilizador restrito ab Mantenha premida a tecla Alterna enquanto prime Segura 2 Prima ou Y para seleccionar a identifica o Prima OK Introduza a sua palavra passe de quatro d gitos Prima OK Mudar para o modo P blico Quando um utilizador restrito acaba de utilizar o equipamento este regressa ao modo P blico no intervalo de tempo configurado em Modo Temporizador Menu 1 1 Consulte Modo Temporizador na p gina 3 Tamb m pode sair do modo de utilizador restrito premindo a tecla do Modo em que se encontra Em seguida o LCD pergunta Ir p a P blico Prima 1 para seleccionar 1 Sim Cap tulo 2 EA Nota Se a ID actual estiver limitada fun o que pretende utilizar aparece Acesso Negado no LCD e em seguida o equipamento solicita o seu nome Se tiver acesso fun o que pretende utilizar prima ou Y para seleccionar o seu nome e introduza a sua palavra passe de quatro d gitos Se a fun o que pretende utilizar for restrita para todos os utilizadores aparece N o Dispon vel noLCDe em seguida o equipamento regressa ao modo Pronto N o consegue
14. Small Outline Dual In line Memory Module Tipos de SO DIMM Pode instalar os seguintes SO DIMM E 128 MB Kingston KTH LJ2015 128 E 256 MB Kingston KTH LJ2015 256 E 128 MB Transcend TS128MHP422A E 256 MB Transcend TS256MHP423A EA Nota Para obter mais informa es visite o website da Kingston Technology em http www kingston com Para obter mais informa es visite o website da Transcend em http www transcend com tw Em geral o SO DIMM tem de ter as seguintes especifica es Tipo 144 pinos e 16 bits de sa da Lat ncia CAS 4 Frequ ncia do rel gio 267 MHz 533 Mb S Pinos ou mais Capacidade 64 128 ou 256 MB Altura 30 0 mm Tipo de DRAM DDR2 SDRAM 59 EA Nota Determinados SO DIMM poder o n o ser compat veis com o equipamento Para obter mais informa es contacte o revendedor ao qual comprou o equipamento ou o Servi o de Apoio ao Cliente Brother Instalar mem ria adicional E Desligue o interruptor de energia do equipamento Desligue o fio da linha telef nica Desligue o cabo de interface do equipamento e em seguida retire o cabo de alimenta o da tomada el ctrica EA Nota Certifique se de que desliga o interruptor de energia do equipamento antes de instalar ou remover o SO DIMM o Retire primeiro a tampa pl stica 1 e em seguida a tampa met lica 2 do compartimento do SO DIMM 60 4 Desembale o SO DIMM e segure o pelas extrem
15. Vis o geral do polling cercar rena cene cercar rrenan ereneaeo 32 Recep o por polling eee errar renan eee sre aerea 32 Parar POIN que passas She dd ams Asa ea road aa E pads pa adido mas dad 33 5 Marcar e guardar n meros 34 Opera es de marca o adicionais ice re err annad 34 Combinar n meros de marca o r pida serras 34 Formas adicionais de guardar n meros ereta erra 34 Configurar Grupos para Distribui o serenas 34 Alterar n meros de grupo eee errar ren rer cera e en ereneaea 39 Apagar n meros de grupo erre eee cera ere eee aerea 36 6 Imprimir relat rios 37 Relat rios de faXissroasarisoranp eane a ada sa paes dna aaa eis 37 Relat rio de verifica o da transmiss o si itereseereaeeneeerrera 37 HIS tOn CO CO FAXO oirre fes sodio bs sai id au aa ssG EEEE 37 PEONO S ano e ERR EDER EAD RD RR DR DR 38 Como imprimir um relat rio i ires rere erre rr aereas 38 7 Tirar c pias 39 Configura es de c pia er eeerere erre e erre ree acer re rear arena 39 Interromper a c pia eira eee reee eee cea erre arara nanda 39 Ampliar ou reduzir a imagem copiada c sr ereererere 39 Melhorar a qualidade de c pia errar rear 40 Utilizar a tecla Op es er eeeereer erre eee er arara seearenna 41 Ordenar c
16. da linha telef nica do seu equipamento para um equipamento de fax receptor Transmiss o autom tica de fax Envio de um fax sem levantar o auscultador do telefone externo Transmiss o de lote programada Nesta fun o de poupan a todos os faxes programados para o mesmo n mero de fax s o enviados numa nica transmiss o Transmiss o em Tempo Real Quando a mem ria estiver cheia pode enviar faxes em tempo real Um Toque Teclas do painel de controlo do equipamento onde pode memorizar n meros para marca o f cil Pode memorizar um segundo n mero em cada tecla se premir Alterna e a tecla de Marca o de Um Toque em simult neo Volume do Beeper Configura o do volume do sinal sonoro quando prime uma tecla ou ocorre um erro Volume do Toque Configura o do volume do toque do equipamento Gloss rio 65 A Acesso duplo AJUDA RD PE SE Lista de ajuda i Apple Macintosh Consulte o Manual do Utilizador de Software C Cancelar distribui o em Curso siie memoriza o de faxes op es de fax remoto trabalhos a aguardar remarca o trabalhos de fax na mem ria Configura o remota Consulte o Manual do Utilizador de Software Configura es tempor rias de c pia ControlCenter2 para Macintosh Consulte o Manual do Utilizador de Software ControlCenter4 para Windows
17. impressa uma c pia de seguran a esta n o ser impressa de novo E Se premir2 os faxes na mem ria n o s o apagados nem impressos e a configura o n o alterada Se os faxes recebidos ficarem na mem ria do equipamento quando muda para Recep Pc fax de outra op o de fax remoto Transfere fax OU Memoriza faxes 0 LCD apresenta a seguinte mensagem E Se premir 1 os faxes na mem ria s o enviados para o computador antes de a configura o mudar E Se premir2 os faxes na mem ria n o s o apagados nem transferidos para o computador e a configura o permanece inalterada 25 Cap tulo 4 IMPORTANTE Se seleccionar Impr Seguran a Lig o equipamento tamb m imprime o fax no equipamento de forma a que fique com uma c pia Esta uma fun o de seguran a para o caso de ocorrer uma falha de energia antes de o fax ser reenviado ou de haver um problema no equipamento receptor Desactivar Op es de Fax Remoto D Prima Menu 2 5 1 2 Prima ou Y para seleccionar Des1 Prima OK Nota O LCD apresenta op es caso ainda se encontrem faxes recebidos na mem ria do equipamento Consulte Alterar as Op es de Fax Remoto na p gina 25 O Prima Parar Sair 26 Recolha remota A fun o de recolha remota permite recolher as mensagens de fax memorizadas quando est afastado do equipamento Pode contactar o equipamento atrav s de qualquer telefone ou equipamento de fax de ma
18. partir de outro telefone ou equipamento de fax que utilize marca o por tons D Marque o seu n mero de fax num telefone ou noutro equipamento de fax que utilize marca o por tons D Quando o equipamento atender introduza o seu C digo de Acesso Remoto 3 d gitos seguidos de Se ouvir um sinal longo tem novas mensagens amp Quando ouvir dois sinais curtos utilize o teclado de marca o para introduzir 9 5 4 4 Aguarde um sinal longo e utilize o teclado de marca o para introduzir o novo n mero do equipamento de fax remoto para onde pretende reenviar as mensagens de fax seguido de at 20 d gitos 5 Prima 9 0 para reiniciar o equipamento quando terminar O Desligue depois de ouvir o equipamento emitir um sinal EA Nota Tamb m pode inserir uma pausa num n mero de fax usando a tecla 28 Receber um fax Comandos de fax remotos Utilize os seguintes comandos para aceder s fun es do equipamento quando estiver afastado deste Quando contactar o equipamento e introduzir o C digo de Acesso Remoto 3 d gitos seguidos de x o sistema emite dois sinais curtos e deve introduzir ent o um comando remoto Alterar as configura es de reenvio ou de memoriza o de ax 1 DESL Pode seleccionar Des1 depois de ter recolhido ou apagado todas as mensagens 2 Reenvio de faxes Um sinal longo significa que a altera o foi aceite Se ouvir tr s A N mero de reenvio de tax sinais curtos
19. seco que n o largue p los Quando substituir o cartucho de toner ou a unidade do tambor certifique se de que limpa o interior do equipamento Se as p ginas impressas estiverem manchadas com toner limpe o interior do equipamento com um pano seco que n o largue p los ADVERT NCIA N O utilize produtos de limpeza que contenham amon aco lcool qualquer tipo de spray ou qualquer tipo de subst ncias inflam veis para limpar o exterior ou o interior do equipamento Se o fizer pode causar um inc ndio ou choque el ctrico Consulte Para utilizar o produto em seguran a no Folheto de Seguran a e Quest es Legais para obter informa es sobre como limpar o equipamento Tenha cuidado para n o inalar toner IMPORTANTE Utilize detergentes neutros A limpeza com l quidos vol teis como diluente ou benzina danifica a superf cie do equipamento Manuten o de rotina Verificar os Contadores de P ginas Pode visualizar os Contadores de P ginas do equipamento relativos a c pias p ginas impressas relat rios e listas faxes ou um resumo total ED Prima Menu 8 2 2 Prima A ou Y para visualizar Total Fax Lista Copiar OU Imprimir Prima Parar Sair Verificar a vida til restante das pe as poss vel visualizar a vida til das pe as do equipamento no LCD D Prima Menu 8 3 e Prima A ou Y para seleccionar L Tambor 2Z Unid Correia 3 Fus vel 4 Laser S
20. ter acesso fun o que pretende utilizar Contacte o administrador para verificar as configura es do Bloqueio de Fun o Segura Se a sua ID tiver restri es de limite de p gina e j tiver atingido o n mero m ximo de p ginas o LCD indica Limite excedido quando imprimir dados Contacte o administrador para verificar as configura es do Secure Function Lock e Se a sua ID tiver as restri es de impress o a cores configuradas para Desactivado 0 LCD indica Sem autoriza o quando imprimir dados O equipamento imprime os dados apenas a preto e branco Bloqueio da Configura o O Bloqueio da Configura o permite definir uma palavra passe para evitar que outras pessoas alterem acidentalmente as configura es do equipamento Anote a sua palavra passe num local seguro Se a esquecer ter de alterar a palavra passe guardada no equipamento Contacte o administrador ou o seu revendedor Brother Enquanto o Bloqueio da Configura o estiver Lig n o pode alterar as seguintes configura es sem uma palavra passe E Modo Temporizador E Papel E Volume E Ecologia E Uso da Gaveta m Contraste do LCD E Seguran a E Digitaliza o de Documentos E Livro de endere os E Restri o de Marca o E Impressora Emula o Frente e Verso Cor de Sa da Reiniciar Impressora Frequ ncia m Defini es de rede excepto Estado Endere o Mac Digitalizar para FTP Digitalizar para Rede E Mo
21. terminar de guardar grupos para distribui o prima Parar Sair Alterar n meros de grupo Pode alterar um n mero de grupo que j tenha sido guardado O LCD indica o nome ou n mero e se o grupo tiver um n mero de reenvio de fax apresenta uma mensagem ED Prima Menu 2 3 3 D Seleccione a tecla de Marca o de Um Toque ou o n mero de Marca o R pida onde o grupo foi guardado Proceda de uma das seguintes formas E Prima a tecla de Marca o de Um Toque Prima OK E Prima A Marc R pida e introduza os tr s d gitos do n mero de Marca o R pida Prima OK Proceda de uma das seguintes formas E Para alterar os dados guardados prima 1 V para o passo E Para sair sem efectuar altera es prima Limpar Em seguida prima Parar Sair 35 Cap tulo 5 14 Adicione ou apague n meros de Marca o de Um Toque ou de Marca o R pida seguindo as instru es abaixo E Para adicionar n meros de Marca o de Um Toque prima 4ou gt para posicionar o cursor a seguir ao ltimo n mero Em seguida prima a tecla de Marca o de Um Toque adicional E Para adicionar n meros de Marca o R pida prima 4ou gt para posicionar o cursor a seguir ao ltimo n mero Em seguida prima A Marc R pida e introduza os tr s d gitos do n mero de Marca o R pida adicional E Para apagar n meros de Marca o de Um Toque ou de Marca o R pida prima lt 4 ou gt para posicion
22. Esper Pode cancelar um trabalho de fax que esteja armazenado e em espera na mem ria P Prima Menu 2 7 O n mero de trabalhos espera de envio apresentado amp Proceda de uma das seguintes formas E Prima ou Y para percorrer a lista de trabalhos em espera prima OK para seleccionar um trabalho e em seguida prima 1 para cancel lo E Prima 2 para sair sem cancelar Quando terminar prima Parar Sair Enviar um fax P gina de rosto electr nica apenas preto e branco Esta fun o n o funciona se ainda n o tiver programado a ID do equipamento Consulte o Guia de Instala o R pida Pode enviar automaticamente uma p gina de rosto com todos os faxes A sua p gina de rosto inclui a ID do equipamento um coment rio e o nome ou n mero guardado na mem ria de Marca o de Um Toque ou Marca o R pida Se seleccionar Pr ximo fax Lig pode tamb m apresentar o n mero de p ginas na p gina de rosto Pode seleccionar um dos seguintes coment rios predefinidos l Coment Desat 2 Favor ligar 3 Urgente 4 Confidencial Em vez de utilizar um dos coment rios predefinidos pode introduzir duas mensagens pessoais com um comprimento m ximo de 27 caracteres Utilize a tabela da Introduzir texto no Anexo C do Manual B sico do Utilizador para obter ajuda na introdu o de caracteres Consulte Criar coment rios personalizados na p gina 19 5 Definido pelo utilizador 6 Defin
23. OM da Brother juntamente com termos comuns e documenta o gerais de rede Na caixa Manual do Utilizador de Rede Este guia cont m informa es teis sobre Ficheiro PDF defini es de rede com e sem fios e defini es CD ROM da de seguran a para quando utilizar o documenta o equipamento Brother Pode ainda encontrar Na caixa informa es sobre protocolos suportados pelo equipamento e sugest es pormenorizadas para a resolu o de problemas ndice 1 Configura o geral 1 Armazenamento na mem ria eee eee een re rena 1 Hor rio de poupan a de energia autom tico re 1 Funcionalidades ecol gicas eee eereeere eee ceea ceara eee rare nana 2 Poupan a de TONG nisso nisi donas grs dasiioo sas ia ias EIA iana IRS 2 MOOO E SDOT DMD DR DE SR RD ER RIR ER E SRA E 2 Modo de espera profundo erre re aerea rena eenna 2 Contraste do LOD assinar ad add D N 3 Modo FEMmporiZAdOR us irsso cmi seniigasdadasasboi sau iaibges des auss ana dada a O E 3 2 Fun es de seguran a 4 Secure FLINCH LOCK 2 0 sirrinin a dias asd Dadas DD a ai 4 Configurar a palavra passe do administrador siena 5 Alterar a palavra passe do administrador i eterna J Configurar o modo de utilizador p blico serem 6 Configurar utilizadores restritos eee eee aerea 6 Activar Desactivar o Bloqueio de Fun o Segura iit T Alternar U
24. RI Al Pap MP 6 Kit Al Pap 1 ou TaRIt AlsPapa 2 Prima OK Prima Parar Sair 49 Substituir pe as de manuten o peri dica As pe as de manuten o peri dica t m de ser substitu das regularmente para manter a qualidade de impress o As pe as indicadas em seguida t m de ser substitu das ap s a impress o de aproximadamente 50 000 p ginas 1 no caso do kit de alimenta o de papel MF e de 100 000 p ginas 1 no caso do kit de alimenta o de papel 1 kit de alimenta o de papel 2 unidade de fus o e laser Contacte o seu revendedor Brother quando aparecem as seguintes mensagens no LCD P ginas de tamanho A4 ou Letter Mensagem no Descri o LCD Substituir Substitua a unidade de pe as fus o Unidade Fusivel Substituir Substitua a unidade laser pe as Unidade Laser Substituir Substitua o kit de pe as alimenta o de papel da Kit Al Pap 1 gaveta do papel Substituir Substitua o kit de pe as alimenta o de papel da Kit Al Pap 2 gaveta inferior op o Substituir Substitua o kit de pe as alimenta o de papel da Kit Al Pap gaveta multifun es 50 Embalar e transportar o equipamento ADVERT NCIA Este equipamento pesado e tem cerca de 26 5 kg Para evitar poss veis ferimentos o equipamento deve ser levantado por pelo menos duas pessoas Tenha cuidado para n o trilhar os dedos quando pousar o equipamento Se utilizar uma gaveta in
25. RTANTE Se seleccionar Impr Seguran a Lig o equipamento tamb m imprime o fax no equipamento de forma a que fique com uma c pia Esta uma fun o de seguran a para o caso de ocorrer uma falha de energia antes de o fax ser reenviado ou de haver um problema no equipamento receptor EA Nota Antes de poder configurar a Recep o PC Fax necess rio instalar o software MFL Pro Suite no computador Certifique se de que o computador est conectado e ligado Para obter mais informa es consulte Recep o PC FAX no Manual do Utilizador de Software Se o equipamento tiver problemas e n o imprimir os faxes que est o na mem ria pode utilizar esta configura o para transferir os faxes para um computador Para obter mais informa es consulte Mensagens de erro e de manuten o no Anexo B do Manual B sico do Utilizador A Recep o PC Fax n o suportada em Mac OS Consulte Recep o PC FAX no Manual do Utilizador de Software Mesmo que tenha activado a fun o de Recep o PC Fax os faxes a cores n o s o transferidos para o computador O equipamento imprime os faxes a cores recebidos Receber um fax Alterar as Op es de Fax Remoto Se ficarem faxes recebidos na mem ria do equipamento quando mudar para outra Op o de Fax Remoto o LCD apresenta a seguinte mensagem E Se premir 1 os faxes na mem ria s o apagados ou impressos antes de a configura o mudar Se j tiver sido
26. a es quando o LCD apresentar a seguinte mensagem Prima Iniciar Mono O Se utilizar o vidro do digitalizador o LCD o LCD solicita que escolha uma das seguintes op es E Prima 1 para enviar outra p gina V para o passo E Prima 2 ou Iniciar Mono para enviar o documento O Coloque a p gina seguinte no vidro do digitalizador e prima OK Repita os passos O e O para cada p gina adicional O equipamento envia automaticamente o fax Op es de Fax Remoto apenas preto e branco A Op es de Fax Remoto N O est o dispon veis para fax a cores As Op es de Fax Remoto permitem receber faxes quando est afastado do equipamento Pode utilizar apenas uma Op o de Fax Remoto de cada vez Recep o Sem Papel Quando acabar o papel da gaveta durante a recep o de fax o LCD indica Sem Papel Coloque algum papel na gaveta Consulte Colocar papel e suportes de impress o no Cap tulo 2 do Manual B sico do Utilizador O equipamento continua a receber o fax embora as restantes p ginas sejam guardadas na mem ria se houver mem ria dispon vel suficiente Os faxes recebidos continuam a ser guardados na mem ria at que esta fique cheia ou que haja papel colocado na gaveta do papel Quando a mem ria est cheia o equipamento deixa automaticamente de atender as chamadas Para imprimir os faxes coloque papel novo na gaveta Receber um fax Reenvio de faxes A fun o Reenvi
27. a configura o tamb m define o tempo que o equipamento demora a mudar do utilizador individual para o modo P blico quando utiliza o Bloqueio de Fun o Segura Consulte Alternar Utilizadores na p gina 7 FAX DIGITALIZAR COPIAR Caj O Prima Menu 1 1 2 Prima A ou Y para seleccionar O Seg 30 Segs 1 Min 2 Mins 5 Mins OU Des Prima OK Prima Parar Sair Secure Function Lock 2 0 O Bloqueio de Fun o Segura permite restringir o acesso P blico s seguintes fun es do equipamento E Transmiss o de faxes E Recep o de faxes E C pia E Digitaliza o E USB Directo E Impress o atrav s do PC E Impress o a cores Esta fun o tamb m impede os utilizadores de alterarem as predefini es do equipamento limitando o acesso s configura es do menu Antes de utilizar as fun es de seguran a necess rio introduzir primeiro uma palavra passe de administrador O acesso a opera es restritas pode ser activado criando um utilizador restrito Os utilizadores restritos t m de introduzir uma palavra passe para utilizarem o equipamento Anote a sua palavra passe num local seguro Se a esquecer ter de alterar a palavra passe guardada no equipamento Para obter informa es sobre como reiniciar a palavra passe contacte o seu revendedor Brother para solicitar assist ncia Fun es de seguran a EA Nota O Bloqueio de Fun o Segura pode ser configurado manualmente no p
28. ainel de controlo ou atrav s da Gest o com base na Web Recomendamos utilizar a Gest o com base na Web para configurar esta fun o Para obter mais informa es consulte o Manual do Utilizador de Rede S os administradores podem definir as limita es e efectuar altera es para cada utilizador Quando o Secure Function Lock se encontra activado s pode utilizar lLeContraste 6 Tx polling 7 Config pg ros em2 Conf envio no menu Fax Se a transmiss o de faxes se encontrar desactivada n o poss vel utilizar nenhuma fun o do menu Fax Recep o por Polling est activada apenas quando tanto a transmiss o como a recep o de faxes est o activadas Configurar a palavra passe do administrador A palavra passe configurada neste procedimento para o administrador Esta palavra passe utilizada para configurar utilizadores e para activar ou desactivar o Bloqueio de Fun o Segura Consulte Configurar utilizadores restritos na p gina 6 e Activar Desactivar o Bloqueio de Fun o Segura na p gina 7 D Prima Menu 1 7 1 2 Introduza um n mero de quatro d gitos para a palavra passe utilizando n meros de 0 a 9 Prima OK O Reintroduza a palavra passe quando o LCD indicar Verif Prima OK 14 Prima Parar Sair Fun es de seguran a Alterar a palavra passe do administrador O Prima Menu 1 7 1 E Prima A ou Y para seleccionar Config Password Prima OK O Introd
29. air Desactivar o Bloqueio da Configura o Prima Menu 1 7 2 o Introduza a sua palavra passe de quatro d gitos Prima OK duas vezes 3 Prima Parar Sair Restringir a marca o Esta fun o destina se a evitar que utilizadores enviem faxes ou efectuem chamadas para um n mero errado acidentalmente Pode configurar o equipamento para restringir a marca o atrav s do teclado de marca o da Marca o de Um Toque e da Marca o R pida Se seleccionar Desligado O equipamento n o restringe o m todo de marca o Se seleccionar Intr 2 vezes 0 equipamento solicita que reintroduza o n mero e se reintroduzir o mesmo n mero correctamente o equipamento inicia a marca o Se reintroduzir o n mero errado o LCD apresenta uma mensagem de erro Se seleccionar Ligado O equipamento restringe todos os envios de faxes e chamadas efectuadas desse m todo de marca o Restri o do teclado de marca o D Prima Menu 2 6 1 amp Prima A ou Y para seleccionar Desligado Intr 2 vezes OU Ligado Prima OK Prima Parar Sair Fun es de seguran a Restri o de Um Toque aD Prima Menu 2 6 2 E Prima A ou Y para seleccionar Desligado Intr 2 vezes OU Ligado Prima OK Prima Parar Sair Restri o de Marca o R pida D Prima Menu 2 6 3 2 Prima A ou Y para seleccionar Desligado Intr 2 vezes OU Ligado Prima OK Prima Parar Sair EA Nota
30. ar o cursor por baixo do n mero que pretende apagar e em seguida prima Limpar Prima OK D Edite o nome seguindo a instru o E Quando editar o nome j existente prima 4ou gt para posicionar o cursor por baixo do car cter que pretende alterar Em seguida introduza caracteres ou prima Limpar para o apagar Quando terminar a edi o prima OK Se pretender alterar a resolu o de fax existente juntamente com o n mero prima A ou Y para seleccionar a resolu o que pretende Prima OK O Prima Parar Sair 36 Apagar n meros de grupo Pode apagar um n mero de grupo que j tenha sido guardado O LCD indica o nome ou n mero e se o grupo tiver um n mero de reenvio de fax apresenta uma mensagem D Prima Menu 2 3 3 2 Seleccione a tecla de Marca o de Um Toque ou o n mero de Marca o R pida onde o grupo foi guardado Proceda de uma das seguintes formas E Prima a tecla de Marca o de Um Toque Prima OK E Prima A Marc R pida e introduza os tr s d gitos do n mero de Marca o R pida Prima OK Para eliminar os dados guardados prima 2 4 Proceda de uma das seguintes formas E Para eliminar os dados guardados prima 1 E Para sair sem apagar o grupo prima Prima Parar Sair Relat rios de fax Alguns relat rios de fax de verifica o da transmiss o e do hist rico de faxes podem ser impressos automaticamente e manualmente Relat rio de v
31. ca o para introduzir o n mero de c pias at 99 Prima Op es Prima A ou Y para seleccionar Formato P g Prima OK Prima ou Y para seleccionar Desl 1l em 1 2 em 1 V 2 em 1 H 2 em 1 ID L 4 em 1 V OU4 em 1 H Prima OK 1 Para obter mais informa es sobre 2 em 1 ID consulte C pia 2 em 1 do ID na p gina 45 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para digitalizar a p gina Se colocar um documento no ADF o equipamento digitaliza as p ginas e inicia a impress o Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador v para o passo Q ED Ap s a digitaliza o da p gina prima 1 para digitalizar a p gina seguinte O Coloque a p gina seguinte no vidro do digitalizador Prima OK Repita os passos Q e O para cada p gina da disposi o Ap s a digitaliza o de todas as p ginas prima 2 no passo para terminar Se estiver a copiar a partir do ADF Coloque o documento virado para cima na direc o ilustrada a seguir E 2em 1 V r E 2em 1 H 1 4 2 E 4 em 1 V Le TENE E 4em 1 H dijz js i Tirar c pias Se estiver a copiar a partir do vidro do C pia 2 em 1 do ID digitalizador Pode tirar c pia de ambos os lados do seu cart o de identifica o numa s p gina mantendo o tamanho original do cart o EA Nota identifica o dentro dos limites permitidos E 2em1 H pelas leis aplic veis Consulte Utiliza o ilegal de equipa
32. clara ou mais escura Prima OK O O OO Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor Para alterar a predefini o siga os passos abaixo 1 Prima Menu 3 2 8 Prima lt 4 ou gt para tornar uma c pia mais clara ou mais escura Prima OK Prima Parar Sair Prima A ou Y para seleccionar Brilho Tirar c pias Ajuste Satura o da Cor Pode alterar a predefini o de satura o da cor Para alterar a predefini o siga os passos abaixo O Prima Menu 3 4 B Prima A ou Y para seleccionar 1 Vermelho 2 Verde OU 3 Azul Prima OK amp Prima lt 4 ou gt para aumentar ou diminuir a satura o da cor Prima OK 4 Regresse ao passo Q para seleccionar a cor seguinte Em alternativa prima Parar Sair 43 Cap tulo 7 Tirar c pias N em 1 disposi o da p gina Pode reduzir a quantidade de papel usado quando copiar utilizando a fun o de c pia N em 1 Isso permite copiar duas ou quatro p ginas numa s p gina Se pretender tirar c pias dos dois lados de um cart o de ID numa s p gina consulte C pia 2 em 1 do ID na p gina 45 IMPORTANTE Certifique se que o tamanho de papel est configurado para Letter A4 Legal OU Folio e v significa Vertical e H significa Horizontal N o poss vel utilizar a configura o Ampliar Reduzir com a fun o N em 1 D Certifique se de que est no modo C pia E Coloque o documento Utilize o teclado de mar
33. de Rede Pode configurar at 25 utilizadores restritos com restri es e uma palavra passe O Prima menu 1 7 1 Prima A ou Y para seleccionar ID configura o Prima OK O Introduza a palavra passe do administrador Prima OK Prima ou Y para seleccionar Utilizado0l 4 Prima OK Utilize o teclado num rico para introduzir o nome do utilizador Consulte Introduzir texto no Anexo C do Manual B sico do Utilizador Prima OK Introduza uma palavra passe de quatro d gitos para o utilizador Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Activado OU Desactivado para Transme Fax Prima OK Depois de configurar Transm Fax repita este passo para Recep Fax Copiar Digitaliza USB Directo Impr de PC e Impr cores Quando o LCD indicar Sair prima OK O Repita os passos Q a Q para introduzir cada utilizador e palavra passe adicionais 9 Prima Parar Sair EA Nota N o poss vel utilizar um nome igual ao de outro utilizador Activar Desactivar o Bloqueio de Fun o Segura Se introduzir a palavra passe errada o LCD indica Pal passe errada Reintroduza a palavra passe correcta Activar o Bloqueio de Fun o Segura Prima Menu 1 7 1 A Prima A ou Y para seleccionar Fechar OPTi Prima OK Introduza a sua palavra passe de administrador com quatro d gitos Prima OK Desactivar o Bloqueio de Fun o Segura D Prima Menu 1 7 1 2 Prima A ou Y para seleccionar
34. de do tambor at que 16 Coloque a pe a de esferovite 1 dentro pare da caixa de cart o Em seguida coloque o recipiente para toner residual na pe a de esferovite lio Envolva o equipamento num saco de pl stico Coloque o equipamento na pe a de esferovite 1 15 Feche a tampa dianteira do equipamento 57 O Coloque as duas pe as de esferovite 1 dentro da caixa de cart o alinhando o lado direito do equipamento com a marca RIGHT direita de uma das pe as de esferovite e o lado esquerdo do equipamento com a marca LEFT esquerda da outra pe a de esferovite Coloque o cabo de alimenta o CA e os materiais impressos na caixa de cart o original conforme ilustrado na figura O Feche a caixa de cart o e prenda a com fita adesiva 58 Op es Gaveta do papel opcional LT 300CL Pode instalar uma gaveta inferior opcional com capacidade para 500 folhas de papel de 80 g m Quando est instalada uma gaveta opcional o equipamento tem capacidade para 800 folhas de papel simples Para a configura o consulte as instru es fornecidas com a unidade da gaveta inferior Placa de mem ria O MFC 9465CDN tem 256 MB de mem ria padr o e o MFC 9460CDN tem 128 MB Ambos os modelos t m uma ranhura para expans o de mem ria opcional Pode aumentar a mem ria at ao m ximo de 512 MB no MFC 9465CDN e 384 MB no MFC 9460CDN atrav s da instala o de um SO DIMM
35. do de recep o E Data e Hora E ID do equipamento E Tons lmpulsos excepto BEL NOR SWE DAN FIN E Sinal de marca o E Configura o da linha telef nica E Reiniciar Al m disso as configura es do equipamento n o podem ser alteradas atrav s da Configura o Remota enquanto o Bloqueio da Configura o estiver Lig Fun es de seguran a Configurar a palavra passe O Prima Menu 1 7 2 Introduza um n mero de quatro d gitos para a palavra passe utilizando n meros de 0 a 9 Prima OK Reintroduza a palavra passe quando o LCD indicar Verif Prima OK 4 Prima Parar Sair Cap tulo 2 Alterar a palavra passe do Bloqueio da Configura o a Prima Menu 1 7 2 E Prima A ou Y para seleccionar Config Password Prima OK E Introduza a sua palavra passe de quatro d gitos Prima OK 4 Introduza um n mero de quatro d gitos para a nova palavra passe Prima OK Reintroduza a sua nova palavra passe quando o LCD indicar Verif Prima OK 6 Prima Parar Sair 10 Activar desactivar o Bloqueio da Configura o Se introduzir uma palavra passe errada quando efectuar as instru es que se seguem o LCD indica Pal passe errada Reintroduza a palavra passe correcta Activar o Bloqueio da Configura o Prima Menu 1 7 2 2 Prima A ou Y para seleccionar Lig Prima OK Introduza a sua palavra passe de quatro d gitos Prima OK 4 Prima Parar S
36. do o equipamento est inactivo Lista de ajuda Impress o da Tabela de menus completa que pode utilizar para programar o equipamento quando n o tiver consigo os Manuais do Utilizador Lista de Defini es do Utilizador Relat rio impresso que indica as configura es actuais do equipamento Gloss rio Lista Telef nica Lista de nomes e n meros guardados por ordem num rica na mem ria de Marca o de Um Toque e de Marca o R pida Marca o R pida N mero pr programado para marca o f cil Prima A Marc R pida introduza os tr s d gitos da Localiza o de marca o r pida e prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para iniciar o processo de marca o Memoriza o de faxes Pode guardar faxes na mem ria M todo de Codifica o M todo de codifica o das informa es contidas num documento Todos os equipamentos de fax devem utilizar um m todo m nimo de Leitura Modificada Simples HM O equipamento tem capacidade para m todos de compress o superiores Leitura Modificada MR Leitura Duplamente Modificada MMR e JBIG se o equipamento receptor tiver a mesma capacidade Modo Internacional Altera temporariamente os tons de fax para se adaptar ao ru do e electricidade est tica das linhas telef nicas internacionais Modo Menu Modo de programa o para alterar as configura es do equipamento N mero de grupo Combina o de n meros de Marca o de Um Toque e de Marca o R p
37. e espalhar nas suas m os ou roupa limpe ou lave imediatamente com gua fria 54 8 Volte a instalar a correia no equipamento Certifique se de que a correia est nivelada e bem encaixada O Instale materiais de embalagem laranja na unidade do tambor da seguinte forma E Para prender os cartuchos de toner coloque as tiras de material de embalagem laranja correspondentes 1 assinaladas com Le R unidade do tambor do lado esquerdo e direito respectivamente da forma indicada na ilustra o E Coloque a tira de material de embalagem laranja 2 no lado esquerdo da unidade do tambor da forma indicada na ilustra o Manuten o de rotina E Desloque o material de embalagem laranja pequeno 3 no eixo de metal do lado direito da unidade do tambor da forma indicada na ilustra o 55 D Coloque uma folha de papel A4 ou dd Fa a corresponder as extremidades da Letter na correia para evitar que esta guia 2 da unidade do tambor com as sofra danos marcas gt 1 existentes em ambos os lados do equipamento e em seguida coloque a unidade do tambor no equipamento at que pare no manipulo de bloqueio verde 11 Certifique se de que o man pulo de bloqueio verde 1 se encontra na posi o de desbloqueio conforme ilustrado na figura 13 Rode para a direita o man pulo de bloqueio verde 1 para a posi o de bloqueio 56 Manuten o de rotina 14 Introduza a unida
38. e que est no modo C pia E Coloque o documento no ADF Utilize o teclado de marca o para introduzir o n mero de c pias at 99 Prima Op es Prima ou Y para seleccionar Empil ord Prima OK Prima ou Y para seleccionar Ordem Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor Ajustar o Contraste a Core o Brilho Contraste Ajuste o contraste para melhorar a nitidez e a claridade da imagem Para alterar temporariamente a configura o de contraste siga os passos abaixo D Certifique se de que est no modo C pia E o Coloque o documento amp Utilize o teclado de marca o para introduzir o n mero de c pias at 99 14 Prima Op es Prima ou Y para seleccionar Contraste Prima OK 5 Prima lt 4 ou gt para aumentar ou diminuir o contraste Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor Para alterar a predefini o siga os passos abaixo D Prima Menu 3 3 2 Prima lt 4 ou gt para aumentar ou diminuir o contraste Prima OK Prima Parar Sair Brilho Ajuste o brilho para tornar as c pias mais escuras ou mais claras Para alterar temporariamente a configura o de brilho da c pia siga os passos abaixo D Certifique se de que est no modo C pia E Coloque o documento Utilize o teclado de marca o para introduzir o n mero de c pias at 99 Prima Op es Prima OK Prima lt 4 ou gt para tornar uma c pia mais
39. e se de que est no modo Fax GER Prima Menu 2 2 7 Prima ou Y para seleccionar Lig ou Des1 Prima OK Prima A ou Y para seleccionar um coment rio Prima OK Utilizar uma p gina de rosto impressa Se pretender utilizar uma p gina de rosto impressa onde possa escrever pode imprimir uma p gina de amostra e anex la ao fax D Certifique se de que est no modo Fax GER Prima Menu 2 2 7 Prima ou Y para seleccionar Imprimir amostr Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor Depois de o equipamento imprimir uma c pia da p gina de rosto prima Parar Sair Vis o geral do polling O polling permite configurar o equipamento de forma a que outras pessoas possam receber os seus faxes mas a chamada paga por elas Tamb m permite contactar outro equipamento de fax e receber um fax do mesmo sendo voc a pagar Para poder activar a fun o de polling esta tem de estar configurada em ambos os equipamentos Nem todos os equipamentos de fax permitem usar o polling Transmiss o por polling apenas preto e branco A transmiss o por polling permite configurar o equipamento para manter um documento em espera para ser recolhido por outro equipamento de fax Configurar a transmiss o por polling D Certifique se de que est no modo Fax C Coloque o documento Prima Menu 2 2 6 Prima ou Y para seleccionar Standard Prima OK Prima 2 para seleccionar 2 N o se n o pretende
40. entes O valor depende de quantos grupos c digos de acesso ou n meros de cart es de cr dito tiver memorizado e de quantos faxes est o programados ou guardados na mem ria Antes de iniciar a distribui o Os n meros de Marca o de Um Toque e de Marca o R pida t m de ser guardados na mem ria do equipamento antes de poderem ser utilizados numa distribui o Consulte Guardar n meros de Marca o de Um Toque e Guardar n meros de Marca o R pida no Cap tulo 7 do Manual B sico do Utilizador Os n meros de grupo tamb m t m de ser guardados na mem ria do equipamento antes de poderem ser utilizados numa distribui o Os n meros de grupo incluem muitos n meros de Marca o de Um Toque e de Marca o R pida guardados para uma marca o mais f cil Consulte Configurar Grupos para Distribui o na p gina 34 15 Cap tulo 3 Como distribuir um fax EA Nota Utilize Y Busca para ajud lo a seleccionar facilmente os n meros D Certifique se de que est no modo Fax Qa Coloque o documento O Introduza um n mero Prima OK Pode utilizar n meros de Marca o de Um toque Marca o R pida Grupo ou um n mero introduzido manualmente utilizando o teclado de marca o Consulte Como marcar no Cap tulo 7 do Manual B sico do Utilizador 14 Repita o passo O at ter introduzido todos os n meros de fax para os quais pretende efectuar a distribui o O Prima Iniciar Mono
41. erifica o da transmiss o Pode utilizar o Relat rio de verifica o da transmiss o como comprovativo do envio de um fax Para saber como configurar o tipo de relat rio que pretende consulte Relat rio de verifica o da transmiss o no Cap tulo 4 do Manual B sico do Utilizador Hist rico de Faxes Pode configurar o equipamento para imprimir um hist rico de faxes relat rio de actividade em intervalos espec ficos a cada 50 faxes 6 12 ou 24 horas 2 ou 7 dias A predefini o Todos os 50 Fax O que significa que o equipamento imprime o relat rio quando tem 50 trabalhos guardados Se configurar o intervalo para Des1 pode imprimir o relat rio seguindo os passos apresentados na pr xima p gina O Prima menu 2 4 2 2 Prima A ou Y para seleccionar um intervalo Prima OK Se seleccionar 7 dias tem de seleccionar um dia a partir do qual come a a contagem decrescente de 7 dias Se seleccionar Todos os 50 Fax oO LCD indica Aceite Em seguida v para o passo OQ Imprimir relat rios Introduza a hora de in cio da impress o em formato de 24 horas Por exemplo introduza 19 45 para 7 45 da tarde Prima OK 14 Prima Parar Sair Se seleccionar 6 12 24 horas 2 ou 7 dias O equipamento imprime o relat rio hora seleccionada e elimina todos os trabalhos da mem ria Se a mem ria do equipamento ficar cheia com 200 trabalhos antes de chegar a hora que seleccionou o equipamento impri
42. ernacional Trata se de uma configura o tempor ria que apenas est activa para o envio do pr ximo fax Certifique se de que est no modo Fax CC Coloque o documento Prima Menu 2 2 9 Prima ou Y para seleccionar Lig ou Desl Prima OK 17 Cap tulo 3 Fax Programado apenas preto e branco Pode guardar at 50 faxes na mem ria para enviar nas pr ximas 24 horas D Certifique se de que est no modo Fax Qa Coloque o documento Prima Menu 2 2 3 Introduza a hora formato de 24 horas a que pretende enviar o fax Por exemplo introduza 19 45 para 7 45 da tarde Prima OK EA Nota O n mero de p ginas que pode digitalizar para a mem ria varia consoante a quantidade de dados impressos em cada p gina 18 Transmiss o de lote programada apenas preto e branco Antes de enviar faxes programados o equipamento ajuda a economizar organizando todos os faxes na mem ria por destino e hora programada Todos os faxes programados para envio simult neo para o mesmo n mero de fax s o enviados como um nico fax poupando tempo na transmiss o a Certifique se de que est no modo Fax Ca Prima Menu 2 2 4 Prima ou Y para seleccionar Lig ou Desd Prima OK Prima Parar Sair Verificar e cancelar trabalhos em espera Verifique quais os trabalhos da mem ria que est o a aguardar o envio Se n o houver trabalhos pendentes o LCD indica Sem trab
43. es o Proceda de uma das seguintes formas E Para seleccionar mais configura es prima 1 O LCD regressa ao menu Conf envio para que possa seleccionar outra configura o E Se tiver terminado a selec o das configura es prima 2 e v para o pr ximo passo para enviar o fax Contraste Para a maioria dos documentos a predefini o Auto ter os melhores resultados Essa configura o selecciona automaticamente o contraste mais adequado para o documento Se o documento for muito claro ou muito escuro a altera o do contraste pode melhorar a qualidade do fax Utilize Escuro para que o documento enviado por fax fique mais claro Utilize Claro para que o documento enviado por fax fique mais escuro D Certifique se de que est no modo Fax Qa Coloque o documento O Prima Menu 2 2 1 Eb Prima A ou Y para seleccionar Auto Claro OU Escuro Prima OK EA Nota Mesmo que seleccione Claro ou Escuro O equipamento envia o fax utilizando a configura o Auto se seleccionar Foto como Resolu o do Fax Enviar um fax Alterar a Resolu o do Fax A qualidade de um fax pode ser melhorada alterando a Resolu o do Fax A resolu o pode ser alterada para o pr ximo fax ou para todos os faxes Para alterar a configura o Resolu o do Fax para o pr ximo fax D Certifique se de que est no modo Fax C Coloque o documento amp Prima Resolu o e em seguida
44. ferior transporte a separadamente do equipamento IMPORTANTE Quando transportar o equipamento necess rio retirar o recipiente para toner residual coloc lo num saco de pl stico e sel lo Se n o o fizer antes do transporte pode provocar danos graves no equipamento e invalidar a garantia EA Nota Se por qualquer motivo precisar de transportar o equipamento volte a coloc lo com cuidado na embalagem original para evitar danos durante o percurso O equipamento deve ser adequadamente seguro pela empresa transportadora Manuten o de rotina Certifique se de que tem os itens que se seguem para reembalar 1 Saco de pl stico para o recipiente para toner residual 2 Materiais de embalagem laranja para bloquear as pe as internas 4 objectos 3 Uma folha de papel A4 ou Letter para proteger a correia arranje a voc mesmo D Desligue o equipamento Desligue primeiro o fio da linha telef nica desligue todos os cabos e em seguida desligue o cabo de alimenta o da tomada el ctrica 51 tambor Puxe a unidade do tambor at que pare amp Segure na pega verde da unidade do Ml SA A y EM ni lt dianteira e abra a tampa dianteira VA EY 2 Prima o bot o de desbloqueio da tampa 52 Manuten o de rotina 4 Rode para a esquerda o man pulo de bloqueio verde 1 situado do lado IMPORTANTE esquerdo do equipamento para a e Segure nas pega
45. ida memorizados numa tecla de Marca o de Um Toque ou numa Localiza o de marca o r pida para Distribui o N mero de Toques N mero de toques antes de o equipamento atender nos modos Somente Fax Fax Tel 63 N mero de Toques F T Dura o do toque duplo r pido do equipamento Brother quando o modo de recep o Fax Tel para o alertar para atender uma chamada de voz recebida OCR reconhecimento ptico de caracteres O ScanSoft PaperPort M 12SE com OCR ou o Presto A aplica o de software PageManager converte uma imagem de texto em texto edit vel Pausa Permite introduzir um atraso de 3 5 segundos na sequ ncia de marca o enquanto efectua a marca o no teclado de marca o ou enquanto memoriza n meros de Marca o de Um Toque e de Marca o R pida Prima Remarc Pausa as vezes necess rias para aumentar a dura o da pausa Per odo do hist rico Per odo de tempo pr programado entre os relat rios de Hist rico de Faxes impressos automaticamente Pode imprimir o Hist rico de Faxes sempre que pretender sem interromper o ciclo Polling Processo atrav s do qual um equipamento de fax contacta outro equipamento de fax para recolher mensagens de fax em espera Procurar Lista alfab tica electr nica de n meros de Marca o de Um Toque de Marca o R pida e de Grupo memorizados Recep o Sem Papel Recebe faxes na mem ria do equipamento quando o papel do equi
46. idades IMPORTANTE Para evitar danos no equipamento provocados por electricidade est tica N O toque nos chips de mem ria nem na superf cie da placa 5 Segure no SO DIMM pelas extremidades e alinhe os entalhes do SO DIMM com as sali ncias da ranhura Insira o SO DIMM na diagonal 1 e em seguida incline o na direc o da placa de interface at o encaixar 2 Op es Volte a colocar a tampa met lica 2 e em seguida a tampa pl stica 1 do compartimento do SO DIMM Primeiro volte a ligar o cabo de alimenta o do equipamento tomada el ctrica e em seguida ligue o cabo de interface O Ligue o fio da linha telef nica Ligue o interruptor de energia do equipamento EA Nota Para verificar se instalou o SO DIMM correctamente pode imprimir a p gina de defini es do utilizador que mostra o tamanho da mem ria actual Consulte Como imprimir um relat rio na p gina 38 61 Gloss rio Esta uma lista completa das fun es e termos utilizados nos manuais Brother A disponibilidade destas fun es depende do modelo adquirido Acesso de Recolha Remoto Capacidade para aceder ao equipamento remotamente atrav s de um telefone de tons Acesso Duplo O equipamento pode digitalizar para a mem ria os faxes enviados ou os trabalhos programados no momento de envio de um fax ou de recep o ou impress o de um fax recebido ADF alimentador autom tico de doc
47. ido pelo utilizador Criar coment rios personalizados Pode configurar at dois coment rios personalizados D Certifique se de que est no modo Fax Qa 2 Prima Menu 2 2 8 19 Cap tulo 3 O Prima A ou Y para escolher 5 ou 6 para guardar o seu coment rio Prima OK 4 Utilize o teclado de marca o para introduzir um coment rio personalizado Prima OK Utilize a tabela da Introduzir texto no Anexo C do Manual B sico do Utilizador para obter ajuda na introdu o de caracteres Enviar uma p gina de rosto para o pr ximo fax Se pretender enviar uma p gina de rosto apenas para o pr ximo fax o equipamento pede lhe que introduza o n mero de p ginas que vai enviar para poder imprimir este valor na p gina de rosto D Certifique se de que est no modo Fax C Coloque o documento 3 Prima Menu 2 2 7 D Prima A ou Y para seleccionar Pr ximo fax Lig OU Pr ximo fax Desl Prima OK D Prima ou Y para seleccionar um coment rio Prima OK O Introduza dois d gitos para indicar o n mero de p ginas que vai enviar Prima OK Por exemplo introduza 0 2 para 2 p ginas ou 0 O para deixar o n mero de p ginas em branco Se se enganar prima lt 4 ou Limpar para voltar atr s e reintroduza o n mero de p ginas 20 Enviar uma p gina de rosto para todos os faxes Pode configurar o equipamento para enviar uma p gina de rosto sempre que enviar um fax Certifiqu
48. itos da localiza o de Marca o R pida Prima OK Utilize o teclado de marca o para introduzir um n mero de grupo 01 a 20 Prima OK 4 Para adicionar n meros de Marca o de Um Toque ou de Marca o R pida siga as instru es abaixo E Para os n meros de Marca o de Um Toque prima as teclas de Marca o de Um Toque uma ap s a outra E Para os n meros de Marca o R pida prima A Marc R pida e em seguida introduza os tr s d gitos da localiza o de Marca o R pida O LCD apresenta os n meros de Marca o de Um Toque seleccionados com um e os n meros de Marca o R pida com um por exemplo x006 009 5 Prima OK quando terminar de adicionar n meros Proceda de uma das seguintes formas E Introduza o nome com o teclado de marca o at 15 caracteres Utilize a tabela da Introduzir texto no Anexo C do Manual B sico do Utilizador para obter ajuda na introdu o de letras Prima OK E Prima OK para guardar o grupo sem um nome El Se pretender guardar uma resolu o de fax juntamente com o n mero seleccione uma das seguintes op es E Para guardar a resolu o de fax prima A ou Y para seleccionar Sta Fina S Fina OU Foto Prima OK E Prima OK se n o pretender alterar a resolu o predefinida Marcar e guardar n meros O Proceda de uma das seguintes formas E Para guardar outro grupo para distribui o v para o passo Q E Para
49. leccionar Selec Gaveta Prima OK 5 Prima lt 4 ou gt para seleccionar MP gt TA M gt T1 gt T2 1 TI gt MP T1 gt T2 gt M 1 XXX 2 2 XXX 12 0u MP XXX 1 T2 e 2 s aparecem se a gaveta inferior opcional estiver instalada XXX o tamanho de papel que configura em Menu 1 2 2 6 Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor EA Nota Para alterar a predefini o de Selec o da Gaveta consulte Utiliza o da gaveta no modo c pia no Cap tulo 2 do Manual B sico do Utilizador 46 2 C pia frente e verso 2 lados Se pretender utilizar a fun o de c pia frente e verso autom tica coloque o documento no ADF Se aparecer uma mensagem de mem ria cheia quando estiver a tirar c pias frente e verso experimente instalar mem ria adicional Consulte Instalar mem ria adicional na p gina 60 C pia Frente e Verso viragem na margem comprida MFC 9460CDN E L 1 lado 2 lados Vertical Horizontal Certifique se de que est no modo C pia LEI Coloque o documento Introduza o n mero de c pias at 99 atrav s do teclado de marca o Prima Frente e verso e ou Y para seleccionar L 1 lado gt 2 lads Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor para copiar o documento MFC 9465CDN E 1 lado 2 lados Vertical l Horizontal t E 2 lados gt 2 lados Vertical Horizontal q E 2 lados gt 1 lado Vertical l Horizontal e S IA
50. m comando Se introduzir um comando inv lido o equipamento emite tr s sinais Prima 9 O para reiniciar o equipamento quando terminar Desligue EA Nota Mesmo que o equipamento esteja configurado para o modo Manual pode aceder s fun es de recolha remota Marque o n mero de fax normalmente e deixe o equipamento tocar Passados 100 segundos ouve um sinal longo para inform lo de que pode introduzir o c digo de acesso remoto Tem ent o 30 segundos para introduzir o c digo Receber um fax Recolher mensagens de fax Marque o seu n mero de fax num telefone ou noutro equipamento de fax que utilize marca o por tons Quando o equipamento atender introduza imediatamente o seu C digo de Acesso Remoto 3 d gitos seguidos de x Se ouvir um sinal longo tem novas mensagens Quando ouvir dois sinais curtos utilize o teclado de marca o para introduzir 9 6 2 Aguarde um sinal longo e utilize o teclado de marca o para introduzir o n mero do equipamento de fax remoto para onde pretende enviar as mensagens de fax seguido de at 20 d gitos Desligue depois de ouvir o equipamento emitir um sinal O seu equipamento contacta o outro equipamento que em seguida imprime as suas mensagens de fax EA Nota Tamb m pode inserir uma pausa num n mero de fax usando a tecla 27 Cap tulo 4 Alterar o n mero de Reenvio de Fax Pode alterar a predefini o do n mero de reenvio de fax a
51. me o relat rio mais cedo e elimina todos os trabalhos da mem ria Se pretender imprimir um relat rio adicional antes da hora marcada pode imprimi lo manualmente sem apagar os trabalhos da mem ria 37 Cap tulo 6 Relat rios Est o dispon veis os seguintes relat rios T Verif Transm Apresenta o relat rio de verifica o da transmiss o relativo aos ltimos 200 faxes enviados e imprime o ltimo relat rio 2 Lista de ajuda Imprime uma lista das fun es mais utilizadas para ajudar a programar o equipamento 3 Lista Taleton Imprime uma lista de nomes e n meros guardados na mem ria da Marca o de Um Toque e de Marca o R pida por ordem num rica ou alfab tica 4 Fax Di rio Imprime uma lista de informa es relativa aos ltimos 200 faxes recebidos e enviados TX transmitir RX receber 5d Defin Utilizor Imprime uma lista das configura es actuais 6 Config de Rede Apresenta uma lista das configura es de rede f ImprPontosTamb Imprime a folha de verifica o de pontos do tambor para resolver o problema das impress es com pontos 8 Form Pedido Pode imprimir um formul rio de encomenda de acess rios para preencher e enviar para o seu revendedor Brother 38 Como imprimir um relat rio Prima Menu 6 Proceda de uma das seguintes formas E Prima A ou Y para seleccionar o relat rio pretendido Prima OK E Introduza o n mero do
52. mento Utilize o teclado de marca o para introduzir o n mero de c pias at 99 Prima Qualidade Prima 4 ou gt para seleccionar Auto Texto Foto OU Gr fico Prima OK OO OO Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor Para alterar a predefini o siga os passos abaixo D Prima Menu 3 1 2 Prima A ou Y para seleccionar a qualidade de c pia Prima OK O Prima Parar Sair Tirar c pias Utilizar a tecla Op es Utilize a tecla Op es para configurar rapidamente as seguintes configura es de c pia apenas para a pr xima c pia Selec es de menu Prima ou Y e em seguida Prima Y 4oub e em seguida prima OK prima OK Empil ord Aparece quando o documento est no ADF Brilho EDOOO OBL DOJRDIO OLE OOOOE Contraste EOCOO UEL DOJRDIO OLE DUDE Formato P g Desl 1 em 1 2 em 1 em em 2 2 em 4 4 1 1 1 em 1 Selec Gaveta MP gt T1 OU M gt T1 gt T2 1 T1 gt MP OU T1 gt T2 gt M 1 1 XXX 2 2 xxx 12 MP XXX 2 As configura es de origem s o apresentadas a negrito com um asterisco 1 T2 e 2 s aparecem se a gaveta inferior opcional estiver instalada 2 XXX o tamanho de papel que configura em Menu 1 2 2 41 Cap tulo 7 Ordenar c pias utilizando o ADF Pode ordenar c pias multiplas As p ginas s o empilhadas pela ordem 12 3 123 1 2 3 etc OO 42 Certifique se d
53. mento de c pia no Folheto 4 ES 4 de Seguran a e Quest es Legais a ESA O Prima COPIAR e Coloque o cart o de identifica o com a 4 iert face para baixo no lado esquerdo do s du h dano di vidro do digitalizador E 4 em 1 H D zis I IEEE j jl gt Coloque o documento virado para baixo na direc o ilustrada a seguir E 2 em 1 V E 4em1 V E Mesmo que tenha um documento colocado no ADF o equipamento digitaliza os dados a partir do vidro do digitalizador Prima Op es Prima A ou Y para seleccionar Formato P g Prima OK 4 Prima ou Y para seleccionar 2 em 1 ID Prima OK Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor Ap s o equipamento ter digitalizado o primeiro lado do cart o o LCD apresenta a instru o seguinte 45 Cap tulo 7 6 Volte o cart o de identifica o ao contr rio e coloque o no lado esquerdo do vidro do digitalizador ED Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento digitaliza o outro lado do cart o e imprime a p gina EA Nota Quando selecciona C pia 2 em 1 do ID o equipamento configura a qualidade para Foto e o contraste para 2 LNUDE Selec o da gaveta Pode alterar o Uso da Gaveta apenas para a c pia seguinte D Certifique se de que est no modo C pia E E Coloque o documento Utilize o teclado de marca o para introduzir o n mero de c pias at 99 D Prima Op es Prima A ou Y para se
54. mpliar ou reduzir a pr xima c pia siga as instru es abaixo 1E Certifique se de que est no modo C pia E Coloque o documento Utilize o teclado de marca o para introduzir o n mero de c pias at 99 Prima Ampliar Reduzir e em seguida prima b 39 Cap tulo 7 5 Proceda de uma das seguintes formas E Prima ou Y para seleccionar o r cio de amplia o ou redu o pretendido Prima OK E Prima ou Y para seleccionar Persnl 25 400 Prima OK Utilize o teclado de marca o para introduzir um r cio de amplia o ou redu o de 25 a 400 Por exemplo prima 5 3 para introduzir 538 Prima OK O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor EA Nota As Op es de Disposi o da P gina 2 em 1 V 2em 1 H 2 em 1 ID 4em1 V e 4 em 1 H n o est o dispon veis com a fun o Ampliar Reduzir 40 Melhorar a qualidade de c pia Pode seleccionar uma de entre v rias configura es de qualidade A predefini o Auto E Auto O modo autom tico recomendado para impress es normais Adequado para documentos que contenham tanto texto como fotografias E Texto Adequado para documentos que contenham sobretudo texto E Foto Melhor qualidade de c pia para fotografias E Gr fico Adequado para copiar recibos Para alterar temporariamente a configura o de qualidade siga os passos abaixo Certifique se de que est no modo C pia E Coloque o docu
55. mprimir a partir da mem ria 31 Mem ria adicionar DIMM op o 59 instalar RD RS 60 armazenamento e ires 1 Modo de espera profundo 2 Modo espera erre 2 N N em 1 disposi o da p gina 44 O 6 jo qc DRE OR e R E 42 P PaperPort 12SE com OCR Consulte o Manual do Utilizador de Software e a Ajuda na aplica o PaperPort 12SE para aceder aos Guias de Orienta o PC Fax Consulte o Manual do Utilizador de Software Polling recep o por polling 32 transmiss o por polling 21 Poupan a de Toner osssesesonsnorsrrrrerererrrren 2 Presto PageManager Consulte o Manual do Utilizador de Software Consulte tamb m a Ajuda na aplica o Presto PageManager P gina de rosto 19 apenas para o pr ximo fax 20 coment rios personalizados 19 IMPRESSA qamisis rias ansid pisa SiGiis spo ndlias 20 para todos os faxes 20 Q Qualidade CODIAD serseri poani 40 41 67 R Recolha remota a 26 comandos ra 29 c digo de acesso 26 27 recolher faxes 217 Rede digitalizar Consulte o Manual do Utilizador de Software faxes Consulte o Manual do Utilizador de Software imprimir Consulte o Manual do Utilizador de Rede Rede sem Fios Consulte
56. ng O polling codificado funciona apenas nos equipamentos de fax Brother Se pretender receber um fax de um equipamento Brother codificado tem de introduzir o c digo de seguran a D Certifique se de que est no modo Fax C O Prima Menu 2 1 7 32 amp Prima A ou Y para seleccionar GOALL si Prima OK 4 Introduza um c digo de seguran a de quatro d gitos Prima OK Este o c digo de seguran a do equipamento de fax no qual pretende efectuar o polling Introduza o n mero de fax no qual pretende efectuar o polling O Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor Polling programado O polling programado permite configurar o equipamento para come ar a efectuar a recep o por polling num momento posterior Pode configurar apenas uma opera o de polling programado D Certifique se de que est no modo Fax Qa 2 Prima Menu 2 1 7 amp Prima ou Y para seleccionar Timer Prima OK D Introduza a hora formato de 24 horas a que pretende iniciar o polling Por exemplo introduza 21 45 para 9 45 da noite Prima OK 5 Introduza o numero de fax no qual pretende efectuar o polling Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor O equipamento efectua a chamada de polling hora programada Polling em sequ ncia O polling em sequ ncia permite solicitar documentos de v rios equipamentos de fax numa s opera o SB Certifique se de que est no modo Fax C E Prima Menu 2 1 7 Prima
57. o Guia de Instala o R pida e o Manual do Utilizador de Rede Reduzir COPIAS useeiesinsesa ianua diana 39 faxes recebidos itetee 30 Reenvio de faxes alterar remotamente 28 29 programar um n mero s 23 Relat rios serrana 37 38 como Imprimir siena 38 Configura o de Rede 38 Defini es do Utilizador 38 Hist rico de Faxes 37 38 per odo do hist rico 37 Lista de ajuda e 38 Lista Telef nica is 38 Verifica o da transmiss o 37 Resolu o configurar para o pr ximo fax 13 fax standard fina super fina foto 13 S Seguran a Bloqueio da configura o 8 restringir a marca o 11 Secure Function Lock Modo de utilizador P blico 6 palavra passe do administrador 5 utilizadores restritos nenononeenenenenn 6 68 T Tecla Ampliar Reduzir 39 Tecla Resolu o i inn 13 Transmiss o de lote programada 18 U Unidade do tambor verificar vida til restante 49 Utilizadores restritos sisi eee 6 W Windows Consulte o Manual do Utilizador de Software Este equipamento est aprovado para ser utilizado apenas no pa s
58. o de faxes permite reenviar automaticamente os faxes recebidos para outro equipamento Se seleccionar Impr Seguran a Lig o equipamento tamb m imprime o fax gD Prima Menu 2 5 1 e Prima A ou Y para seleccionar Transfere fax Prima OK O LCD pede para introduzir o n mero de fax para onde pretende reenviar os faxes E Introduza o n mero para reenvio at 20 d gitos Prima OK 4 Prima A ou Y para seleccionar Lig ou Des Prima OK Prima Parar Sair IMPORTANTE Se seleccionar Impr Seguran a Lig o equipamento tamb m imprime o fax no equipamento de forma a que fique com uma c pia Esta uma fun o de seguran a para o caso de ocorrer uma falha de energia antes de o fax ser reenviado ou de haver um problema no equipamento receptor A 23 Cap tulo 4 Memoriza o de faxes A fun o Memoriza o de faxes permite guardar os faxes recebidos na mem ria do equipamento Pode recuperar as mensagens de fax guardadas de um equipamento de fax noutra localiza o utilizando os comandos de recolha remota Consulte Recolher mensagens de fax na p gina 27 O equipamento imprime automaticamente uma c pia do fax guardado O Prima menu 2 5 1 27 Prima A ou Y para seleccionar Memoriza faxes Prima OK Prima Parar Sair EA Nota Se a fun o Memoriza faxes estiver activada o equipamento n o pode receber um fax a cores a menos que o equipamento emissor o converta para p
59. o e branco eee 18 Transmiss o de lote programada apenas preto e branco 18 Verificar e cancelar trabalhos em espera seres 19 P gina de rosto electr nica apenas preto e branco s 19 Vis o geral do polling erre ree ren aeea rea nre aeee rannen o 21 Transmiss o por polling apenas preto e branco cisiiio 21 4 Receber um fax 23 Op es de Fax Remoto apenas preto e branco i ea 23 Recep o Sem Papel er eereeereeeee aeee ree eee er arena ana 23 Reenvio de faxes as uaianaTa Rad ng LSD Oni DTD E 23 Memoriza o de faxes tre eererere eee ree ee re rena anne anna 24 Recep o PC FAM seios pintada q O 24 Alterar as Op es de Fax Remoto errar errar 25 Recolha Temota asenssaasatano aee ssa pnises UEMED NS AUAEE DELE C ABEL SUAS NS quai ag aaa adido ngandesas 26 Comandos de fax remotos eee errar ese ra rena 29 Opera es de recep o adicionais eira err eer re eaeenaa 30 Imprimir um fax recebido reduzido erre ere neo 30 Impress o frente e verso 2 lados para o modo Fax 30 Configurar o Carimbo de Recep o de Fax apenas preto e branco 31 Configurar a Densidade da Impress o eretas 31 Imprimir um fax a partir da mem ria es eerereerererraneao 31
60. o perdidas Al m disso durante uma falha de energia o equipamento ret m a data e a hora bem como os trabalhos de temporiza o de fax programados por exemplo Fax Programado at um per odo de 60 horas Outros trabalhos de fax que estejam na mem ria do equipamento n o se perdem Configura o geral Hor rio de poupan a de energia autom tico Pode configurar o equipamento para mudar automaticamente para o Hor rio de Poupan a de Energia O equipamento ir adiantar se automaticamente uma hora na Primavera e atrasar se uma hora no Outono Prima Menu 0 2 2 e Prima A ou Y para seleccionar Lig ou Des Prima OK Prima Parar Sair Cap tulo 1 Funcionalidades ecol gicas Poupan a de Toner Pode poupar toner usando esta fun o Quando configura a Poupan a de Toner para Lig as impress es s o mais claras A predefini o Des1 D Prima Menu 1 4 1 Prima A ou Y para seleccionar Lig ou Des Prima OK Prima Parar Sair EA Nota N o recomendamos a Poupan a de Toner para a impress o de Fotos ou de imagens em Escala de cinzentos Modo Espera A configura o Modo espera consegue reduzir o consumo de energia Quando o equipamento est em Modo Espera modo Poupan a de Energia como se estivesse desligado Receber dados ou iniciar uma opera o activa o equipamento do modo Espera para o modo Pronto Pode seleccionar por quanto tempo o equipamento deve esta
61. onde foi comprado as empresas Brother locais ou os respectivos revendedores s prestam assist ncia aos equipamentos comprados nos pr prios pa ses
62. os N veis de cinzento dispon veis para copiar e enviar fotografias por fax Extens o Telefone existente no n mero de fax ligado a uma tomada telef nica de parede separada Fax manual Quando levanta o auscultador do telefone externo para poder ouvir o equipamento de fax receptor atender antes de premir Iniciar Mono ou Iniciar Cor para iniciar a transmiss o Fax Programado Envia o fax mais tarde hora especificada Fax Tel Pode receber faxes e chamadas telef nicas N o utilize este modo se usar um dispositivo de atendimento autom tico TAD Grupo de Compatibilidade Capacidade de um equipamento de fax para comunicar com outro A compatibilidade assegurada entre Grupos ITU T Hist rico de Faxes Indica informa es relativas aos ltimos 200 faxes recebidos e enviados TX significa Transmitir RX significa Receber ID do equipamento Informa es memorizadas que aparecem na parte superior das p ginas enviadas por fax Inclui o nome e n mero de fax do emissor Impress o de Seguran a O equipamento imprime uma c pia de cada fax recebido e guardado na mem ria Esta uma fun o de seguran a para que n o perca mensagens durante uma falha de energia Impulso Forma de marca o rotativa numa linha telef nica LCD ecr de cristais l quidos Ecr do equipamento que apresenta as mensagens interactivas durante a Programa o no ecr e indica a data e a hora quan
63. ou Y para seleccionar a resolu o Prima OK Para alterar a predefini o de Resolu o do Fax D Certifique se de que est no modo Fax C E O Prima Menu 2 2 2 Prima A ou Y para seleccionar a resolu o que pretende Prima OK 13 Cap tulo 3 EA Nota Pode seleccionar quatro configura es de resolu o diferentes para faxes a preto e branco e duas para faxes a cores Preto e branco Standard Adequada para a maioria dos documentos escritos Adequada para letra pequena e a transmiss o um pouco mais lenta do que na resolu o Standard S Fina Adequada para letra pequena ou desenho e a transmiss o mais lenta do que na resolu o Fina Utilize quando o documento apresentar v rios tons de cinzento ou quando se tratar de uma fotografia Tem o tempo de transmiss o mais lento Cores Standard Adequada para a maioria dos documentos escritos Utilize quando o documento for uma fotografia O tempo de transmiss o mais lento do que na resolu o Standard Se seleccionar S Fina OU Foto e em seguida utilizar a tecla Iniciar Cor para enviar um fax o equipamento envia o fax utilizando a configura o Fina 14 Opera es de envio adicionais Enviar um fax manualmente Transmiss o manual A transmiss o manual permite ouvir o tom de marca o os toques e os tons de recep o de fax enquanto envia um fax Certifique se de que est no modo Fax Qa
64. pamento acabar Redu o Autom tica Reduz o tamanho dos faxes recebidos Reenvio de faxes Envia um fax recebido na mem ria para outro n mero de fax pr programado 64 Relat rio XMIT Relat rio de verifica o da transmiss o Listagem relativa a cada transmiss o indicando a respectiva data hora e n mero Remarca o Autom tica Fun o que permite que o equipamento volte a marcar o ltimo n mero de fax ap s cinco minutos caso este n o tenha sido enviado por a linha estar ocupada Resolu o N mero de linhas verticais e horizontais por polegada Resolu o fina Resolu o de 203 x 196 ppp Usada para letra pequena e gr ficos TAD dispositivo de atendimento autom tico Pode ligar um TAD externo ao equipamento Telefone externo TAD dispositivo de atendimento autom tico ou telefone ligado ao equipamento Tom Forma de marca o na linha telef nica utilizada para telefones de tons Tons CNG Sinais sonoros enviados pelos equipamentos de fax durante a transmiss o autom tica para avisar o equipamento receptor de que outro equipamento de fax est a contact lo Tons de fax Sinais enviados por equipamentos de fax emissores e receptores durante a comunica o de informa es Trabalhos em espera Permite verificar quais os trabalhos de fax programados em espera na mem ria e cancelar trabalhos individualmente Transmiss o Processo de envio de faxes atrav s
65. pias utilizando o ADF serenas 42 Ajustar o Contraste a Core o Brilho eres 42 Tirar c pias N em 1 disposi o da p gina te 44 Copia 2em Edo Disse ssidiando ide insesa iai aos ira a 45 Selec o da gaveta e ceeeeee cera reree eae een aeae eres erennaraanana 46 C pia frente e verso 2 lados errante rrenan rrenan 46 C pia Frente e Verso viragem na margem comprida 46 C pia Frente e Verso Avan ada viragem na margem curta 48 Manuten o de rotina 49 Limpar e verificar o equipamento ce ser eee erre serenas 49 Verificar os Contadores de P ginas errar 49 Verificar a vida til restante das pe as rsrs 49 Substituir pe as de manuten o peri dica i serena 50 Embalar e transportar o equipamento i eee 51 Op es 59 Gaveta do papel opcional LT 300CL e er ererre 59 Placa de Memolla PARREIRA E SR OR DR A AD eNEAN 59 Tipos de SO DIMM a ansasataishosisadaso fas aii aa EaD a r iaa an a 59 Instalar mem ria adicional c eee re arena re arenas 60 Gloss rio 62 ndice remissivo 66 Armazenamento na mem ria As configura es dos menus s o memorizadas de forma permanente e no caso de ocorrer uma falha de energia n o s o perdidas As configura es tempor rias por exemplo Contraste Modo Internacional s
66. r inactivo antes de iniciar o modo de espera O temporizador reinicia se quando o equipamento recebe um fax dados do computador ou efectua uma c pia A predefini o 3 minutos Durante o modo de espera o LCD indica Em espera O Prima menu 1 4 2 2 Introduza o per odo de tempo que o equipamento deve estar inactivo antes de entrar no modo de espera Prima OK O Prima Parar Sair Modo de espera profundo Se o equipamento estiver em Modo espera e n o receber trabalhos durante um certo tempo o equipamento entra automaticamente no Modo de espera profundo e o LCD indica Sono profundo O Modo de espera profundo reduz ainda mais o consumo de energia do que o Modo espera O equipamento fica activo e come a a aquecer quando recebe um fax dados do computador ou efectua uma c pia ou se premir uma tecla do painel de controlo Contraste do LCD Pode alterar o contraste para fazer com que o LCD fique mais claro ou mais escuro Prima Menu 1 6 2 Prima para tornar o LCD mais escuro Prima 4 para tornar o LCD mais claro Prima OK Prima Parar Sair Configura o geral Modo Temporizador O equipamento possui tr s teclas de modo no painel de controlo FAX DIGITALIZAR e COPIAR Pode definir quanto tempo o equipamento demora a voltar para o modo Fax depois da ltima opera o de c pia ou digitaliza o Se seleccionar Des1 o equipamento permanece no modo que utilizou da ltima vez Est
67. r introduzir mais configura es quando o LCD apresentar a seguinte mensagem Prima Iniciar Mono Enviar um fax D Se estiver a utilizar o vidro do digitalizador o LCD solicita que escolha uma das seguintes op es E Prima 1 para enviar outra p gina V para o passo O E Prima 2 ou Iniciar Mono para enviar o documento O Coloque a p gina seguinte no vidro do digitalizador e prima OK Repita os passos Q e O para cada p gina adicional O documento guardado na mem ria e fica a aguardar a opera o de polling Nota O documento guardado e pode ser recuperado a partir de outro equipamento de fax at eliminar o fax da mem ria Para eliminar o fax da mem ria prima Menu 2 7 Consulte Verificar e cancelar trabalhos em espera na p gina 19 21 Cap tulo 3 Configurar a transmiss o por polling com c digo de seguran a O polling codificado permite restringir quem tem acesso aos documentos que configura para polling O polling codificado funciona apenas nos equipamentos de fax Brother Se outra pessoa quiser recolher um fax do seu equipamento ter de introduzir o c digo de seguran a 900 22 Certifique se de que est no modo Fax Qa Coloque o documento Prima Menu 2 2 6 Prima ou Y para seleccionar COQLTIACa Prima OK Introduza um n mero de quatro d gitos Prima OK Prima 2 para seleccionar 2 N o se n o pretender introduzir mais configur
68. rca o por tons e depois utilizar o C digo de Acesso Remoto para aceder s mensagens Configurar um C digo de Acesso Remoto A fun o C digo de Acesso Remoto permite aceder s fun es de recolha remota quando est afastado do equipamento Antes de usar as fun es de acesso remoto e de recolha deve configurar o seu pr prio c digo O c digo predefinido um c digo inactivo Gus deus D Prima Menu 2 5 2 2 Introduza um c digo de tr s d gitos utilizando os n meros 0 9 x ou Prima OK Prima Parar Sair EA Nota N O utilize o mesmo c digo utilizado para o c digo de Activa o Remota x51 ou c digo de Desactiva o Remota 51 Consulte Utilizar C digos Remotos no Cap tulo 6 do Manual B sico do Utilizador Pode alterar o c digo em qualquer altura Se pretender desactivar o seu c digo prima Limpar e OK no passo Q para repor a predefini o Utilizar o C digo de Acesso Remoto Marque o seu n mero de fax num telefone ou noutro equipamento de fax que utilize marca o por tons Quando o equipamento atender introduza imediatamente o seu C digo de Acesso Remoto O equipamento assinala se recebeu mensagens E Nenhum sinal Nenhuma mensagem recebida E 7 sinal longo Mensagem de fax recebida O equipamento emite dois sinais curtos para solicitar que introduza um comando O equipamento desliga se passarem mais de 30 segundos sem introduzir u
69. relat rio que pretende imprimir Por exemplo prima 2 para imprimir a Lista de ajuda Prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor 4 Prima Parar Sair Tirar c pias Configura es de c pia Quando pretender alterar rapidamente as configura es de c pia apenas para a pr xima c pia utilize as teclas tempor rias COPIAR Pode utilizar diferentes combina es Ampliar Frente e Op es Reduzir Qualidade verso COPIAR O equipamento regressa s predefini es um minuto ap s a c pia excepto se tiver definido o Modo Temporizador para 30 segundos ou menos Consulte Modo Temporizador na p gina 3 Para alterar uma configura o prima COPIAR e em seguida prima A ou Y e 4 ou gt para percorrer as configura es de c pia Quando a configura o que pretende estiver destacada prima OK Quando terminar de seleccionar configura es prima Iniciar Mono ou Iniciar Cor Interromper a c pia Para interromper a c pia prima Parar Sair Ampliar ou reduzir a imagem copiada Pode seleccionar os seguintes r cios de amplia o ou redu o Ampliar 97 LTR gt A4 Reduzir dO 94 A4 gt LTR 91 P g complet 85 LTR gt EXE 83 LGL gt A4 18 LGL gt LTR 70 A4 gt A5 Persnl 25 400 141 AS gt A4 104 EXE gt LTR A configura o de origem apresentada a negrito com um asterisco A op o Persn1 25 400 permite introduzir um r cio de 25 a 400 Para a
70. reto e branco 24 Recep o PC Fax Se activar a fun o de Recep o PC Fax o equipamento guarda os faxes recebidos na mem ria e envia os para o computador automaticamente Pode depois utilizar o computador para visualizar e guardar esses faxes Mesmo que tenha desligado o computador noite ou no fim de semana por exemplo o equipamento recebe e guarda os faxes na mem ria O LCD indica o n mero de faxes recebidos guardados por exemplo PC Fax MSG 001 Quando liga o computador e executa o software de Recep o PC Fax o equipamento transfere os faxes para o computador automaticamente Para transferir os faxes recebidos para o computador necess rio executar o software de Recep o PC FAX no computador Para obter mais informa es consulte Recep o PC FAX no Manual do Utilizador de Software D Prima Menu 2 5 1 2 Prima A ou Y para seleccionar Recep Pc fax Prima OK amp O LCD apresenta um lembrete para iniciar o programa de recep o PC FAX no computador Se tiver iniciado o programa de recep o PC FAX no computador prima OK Se n o tiver iniciado o programa de recep o PC FAX no computador consulte Recep o PC FAX no Manual do Utilizador de Software E Prima A ou Y para seleccionar lt USB gt ou o nome do computador se o equipamento estiver ligado a uma rede Prima OK 5 Prima A ou Y para seleccionar Lig ou Des Prima OK Prima Parar Sair IMPO
71. s verdes da unidade do posi o de desbloqueio Segurando nas tambor quando o transportar N O segure pegas verdes da unidade do tambor na unidade do tambor pelos lados levante a parte frontal do tambor e retire o do equipamento Recomendamos que coloque a unidade do tambor numa superf cie plana e limpa com uma folha de papel descart vel por baixo para a eventualidade de ocorrer um derrame ou salpico de toner Manuseie o cartucho de toner e o recipiente para toner residual com cuidado Se o toner se espalhar nas suas m os ou roupa limpe ou lave imediatamente com gua fria Para evitar danos no equipamento provocados por electricidade est tica N O toque nos el ctrodos apresentados na figura Segure na pega verde da correia com FA Nota As gt ambas as m os levante a correia e em seguida puxe a para fora Este passo s necess rio quando substituir o recipiente para toner residual pela primeira vez e n o necess rio para o recipiente para toner residual de substitui o As pe as de embalagem laranja s o instaladas na f brica para proteger o equipamento durante o transporte Retire o recipiente para toner residual do equipamento utilizando a pega verde em seguida coloque o num saco de pl stico e sele bem o saco G Retire duas pe as do material de embalagem laranja e elimine as IMPORTANTE Manuseie o recipiente para toner residual com cuidado Se o toner s
72. tilizadores sabor s ra duliois Sptabgas p s iipa oien rara aeaa ai T Bloqueio da Configura o ssnassipasintadussitesiandase iai aidds ias ssa don ea id basic d edad nado 8 Configurar a palavra passe erre are eee er erra rrennado 9 Alterar a palavra passe do Bloqueio da Configura o 10 Activar desactivar o Bloqueio da Configura o i it 10 Restringi AIM ANCA O ss sastersans e Een C O Dado es Ann e Aea 11 Restri o do teclado de marca o ese eranenna 11 Restri o de Um Toque erre re eee re era eannanaa 11 Restri o de Marca o R pida eres renan 11 3 Enviar um fax 12 Op es de envio adicionais seen re errar e eee ee rena 12 Alterar uma disposi o de fax com 2 lados terrenas 12 Enviar faxes utilizando configura es m ltiplas iisiniiiieo 12 COn ASE arn ER E N E 13 Alterar a Resolu o do Fax erre errar 13 Opera es de envio adicionais es teereeeeeeersenserareren ren eranrannenna 14 Enviar um fax manualmente errar ee eee eere eras 14 Acesso duplo apenas preto e branco errar 15 Distribui o apenas preto e branco i errar 15 Transmiss o em Tempo Real serrana 17 Modo Internacional e sr eeeeee een ere eee se serena renan 17 Fax Programado apenas pret
73. umentos O documento pode ser colocado no ADF e digitalizado automaticamente uma p gina de cada vez Cancelar Trabalho Cancela um trabalho de impress o programado e limpa a mem ria do equipamento C digo de Acesso Remoto C digo pessoal de quatro d gitos x que permite contactar e aceder ao equipamento a partir de um local remoto C digo de Activa o Remota Introduza este c digo x 5 1 quando atender uma chamada de fax numa extens o ou num telefone externo Configura es tempor rias Pode seleccionar determinadas op es para cada transmiss o de fax e c pia sem alterar as predefini es Contraste Configura o para compensar documentos escuros ou claros tornando mais claros os faxes ou c pias de documentos escuros e mais escuros os documentos claros 62 Detectar Fax Permite ao equipamento responder a tons CNG se o utilizador atender e interromper uma chamada de fax Digitaliza o Processo de envio de uma imagem electr nica de um documento impresso para o computador Distribui o Capacidade de enviar a mesma mensagem de fax para mais de um destino ECM Modo de Correc o de Erros Detecta erros durante a transmiss o de faxes e reenvia as p ginas do fax que apresentaram erros Erro de comunica o ou Erro Comunic Erro ocorrido durante o envio ou recep o de fax normalmente causado por ru dos na linha ou electricidade est tica Escala de cinzent
74. uza a palavra passe de quatro digitos registada Prima OK 14 Introduza um numero de quatro d gitos para a nova palavra passe Prima OK o Seo LCD indicar Verif reintroduza a nova palavra passe Prima OK Prima Parar Sair Cap tulo 2 Configurar o modo de utilizador p blico O modo de utilizador p blico restringe as fun es que est o dispon veis para os utilizadores P blicos Os utilizadores p blicos n o necessitam de introduzir uma palavra passe para acederem s fun es disponibilizadas atrav s desta configura o Pode configurar um utilizador P blico D Prima Menu 1 7 1 2 Prima A ou Y para seleccionar ID configura o Prima OK o Introduza a palavra passe do administrador Prima OK Prima ou Y para seleccionar P blico 4 Prima OK Prima ou Y para seleccionar Activado ou Desactivado para Transm Fax Prima OK Depois de configurar Transm Fax repita este passo para Recep Fax Copiar Digitaliza USB Directo Impr de PC e Impr cores Quando o LCD indicar Sair prima OK O Prima Parar Sair Configurar utilizadores restritos Pode configurar utilizadores com restri es e uma palavra passe para aceder s fun es que lhes est o dispon veis Pode configurar restri es mais avan adas como contagem de p ginas ou nome de in cio de sess o no PC atrav s da Gest o com base na Web Para obter mais informa es consulte o Manual do Utilizador
75. ver livre o equipamento inicia a marca o e o envio Por vezes pode querer enviar imediatamente um documento importante sem esperar pela transmiss o da mem ria Pode configurar Tx imediata para Lig para todos os documentos ou Pr ximo fax Lig apenas para o pr ximo fax EA Nota e Se a mem ria estiver cheia e se estiver a enviar um fax a preto e branco a partir do ADF o equipamento envia o fax em tempo real mesmo que a transmiss o em tempo real esteja desactivada Se a mem ria estiver cheia n o poss vel enviar faxes a partir do vidro do digitalizador at que se liberte alguma mem ria Na Transmiss o em Tempo Real a fun o de remarca o autom tica n o funciona quando utiliza o vidro do digitalizador Enviar em tempo real para todos os faxes D Certifique se de que est no modo Fax C O Prima Menu 2 2 5 Prima A ou Y para seleccionar Lig Prima OK Enviar um fax Enviar em tempo real apenas para o pr ximo fax D Certifique se de que est no modo Fax C D Prima Menu 2 2 5 Prima A ou Y para seleccionar Proximo fax Li Prima OK Cancelar o envio em tempo real apenas para o pr ximo fax ED Certifique se de que est no modo Fax C 2 Prima Menu 2 2 5 Prima ou Y para seleccionar Pr ximo fax Desl Prima OK Modo Internacional Se tiver dificuldades em enviar um fax para o estrangeiro devido a uma m liga o active o Modo Int

2 - Brother

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents