Home

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

Contents

1. Idioma OCR Portugu s v C visualiza a Interface do Scanner Resolu o Brilho 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Preto e Branco Formato do Documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Restaurar Predefini es Digitaliza o para E mail E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o Configura o ControlCenter3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 Geral Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro 65 ControlCenter3 E Separador Configura es Escolha as configura es para Aplica o do E mail Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste Configura o ControlCenter3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizada3 Geral Configura es Aplica o do E mail Microsoft Outlook Express 6 M Adicionar Tipo de Ficheiro JPEG ipg v C visualiza a Interface do Scanner Resolu o 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Restaurar Predef
2. o Escolha as defini es para Digitalizar Tipo de imagem Resolu o Tipo de Convers o Brilho Contraste e Formato do Documento conforme necess rio ED Clique em Pr Digitalizar A imagem completa digitalizada no computador e aparece na Area de Digitaliza o da caixa de di logo Instala o do Digitalizador Instala o do Digitalizador LM th sta MIL FE LAN 3x Digitalizar o Foto Pr Digitalizar O web Largura 210 0 mm 2480 pix is Altura 291 0 mm 3437 pix is Tamanho dos Dados 24 3 MB O Texto Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Convers o Cor 24 bits Iniciar Formato do Documento A4 210 x 297 mm 8 34 11 4 Om Open 30 Digitaliza o EB Mantenha carregado o bot o a do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar E PRECO vz a ERA ae K j e 1 rea de digitaliza o EA Nota Pode ampliar a imagem usando o bot o a e pode usar o cone Al para repor o tamanho original da imagem 5 Coloque novamente o documento EA Nota Ignore este passo se tiver colocado o documento no vidro do digitalizador no passo Clique em Iniciar Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela do PaperPort 11SE ou na janela da aplica o Go Na janela do PaperPort M 11SE use as op es dispon veis para melhorar a imagem Configura es na caixa de di logo Instala o do Digita
3. Largura 85 2159 altura 89 3556 Unidade mm O polegadas Cancelar Ajuda Introduza o Nome do Formato de Documento Personalizado a Largura e a Altura do documento Pode escolher mm ou polegadas como unidade para a Largura e a Altura Nota e Pode visualizar o verdadeiro formato do papel escolhido no ecra Fr Digitalizar Largura 210 0 mm 2400 pix is Alura 291 0 mm 3497 pix is Tamanho dos Dados 24 3 MB Largura mostra a largura da rea de digitaliza o e Altura mostra a altura da rea de digitaliza o Tamanho dos Dados mostra o tamanho aproximado dos dados no formato Bitmap O tamanho ser diferente para outros formatos de ficheiro tais como JPEG e Ajust vel pelo utilizador de 8 9 x 8 9 mm a 215 9 x 355 6 mm 35 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Para Windows XP 7 Windows Vista Compat vel com WIA Para Windows XP 7 Windows Vista pode escolher Windows Image Acquisition WIA para digitalizar imagens com o aparelho Pode digitalizar imagens directamente para o PaperPort M 11SE que est inclu do no seu aparelho ou tamb m pode digitalizar imagens directamente para qualquer outra aplica o que suporte a digitaliza o WIA ou TWAIN Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas para poder digitalizar uma p gina completa Pode usar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitaliza
4. es Todos os ficheiros gr ficos max e outros ficheiros PaperPort 11SE ser o apresentados e incluem um cone que indica a aplica o qual o tipo de ficheiro espec fico est associado ou atrav s da qual foi criado Os ficheiros n o gr ficos s o indicados por uma pequena miniatura rectangular e n o s o apresentados como imagens verdadeiras Speech Recognition 1 Miniaturas de P ginas apresenta um grande plano de uma nica p gina Pode abrir um item PaperPort 11SE fazendo duplo clique no respectivo cone ou na miniatura na Vista da Area de Trabalho Desde que possua a aplica o apropriada no PC para a visualiza o tamb m pode abrir um item n o PaperPort M SE fazendo duplo clique sobre o mesmo JUIJEBILCELEM PaperPort SE Manual de Introdu o ao PaperPort 50 Digitaliza o Organizar itens nas pastas O PaperPort M 11SE possui um sistema de organiza o de f cil utiliza o para organizar os seus itens O sistema de organiza o constitu do pelas pastas e itens escolhidos para visualiza o na Vista da Area de Trabalho Os itens podem ser PaperPort 11SE ou n o PaperPort 11SE E As pastas est o organizadas numa estrutura em rvore na Vista de Pastas Use esta sec o para escolher as pastas e visualizar os respectivos itens na Vista da Area de Trabalho E Pode simplesmente arrastar e largar um item numa pasta Quando a pasta estiver real ada libert
5. o A orienta o selecciona a posi o de impress o do documento Vertical Horizontal ou Horizontal rodado Ordena o das p ginas Especifica a ordem pela qual as p ginas do documento ser o impressas Da frente para tr s imprime o documento de forma a que a p gina 1 fique no topo da pilha De tr s para a frente imprime o documento de forma a que a p gina 1 fique no fundo da pilha 23 E Separador Papel qualidade Seleccione a Origem do papel amp Ennio i BR Script3 Prefer ncias de impress o Esquema Fapel qualidade Selec o de tabuleiro Origem do papel EEE mE o Te Avan adas Cancelar Aplicar e Origem do papel Pode seleccionar Selec o autom tica Bandeja1 ou Alimenta o manual Impress o 24 Impress o Op es avan adas Pode aceder s Op es avan adas clicando no bot o Avan adas no separador Esquema ou no separador Papel qualidade Op es avan adas HiH kii Mol 23235 BR Script3 Qualidade de impress o 600 dpi 2 colocar escala 100 Tipo de letra TrueType Substituir Funcionalidades de impress o avan adas Activado EM Op es PostScript E S Fun es da impressora Tipo de suporte Papel normal Trabalho de impress o em Spool Desactivar Palavra passe Nenhuma Mome do trabalho de impress o Nome de sistema Modo Economizar toner Desactiwar se im D Seleccione o Tamanho do papel e o N mero de c pias 1 E Tamanho do papel
6. Aspecto Contraste E Resolu o PPF Tipo de imagem o Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela do PaperPort 11SE ou na janela da aplica o 39 Digitaliza o Utilit rio do Digitalizador O Utilit rio do Digitalizador usado para configurar o controlador do digitalizador WIA para resolu es superiores a 1200 ppp e para alterar o formato do papel Se pretende definir o formato Legal como formato predefinido utilize este utilit rio para alterar a configura o Tem de reiniciar o PC para que as novas configura es entrem em vigor E Executar o utilit rio Pode executar o utilit rio seleccionando Utilit rio do scanner localizado no menu Iniciar Todos os programas SP 1200 series TYPE 1200SF ou TYPE 12005 Configura es do Digitalizador Utilit rio do scanner gt utilidades do digitalizador Equipamento WA M x resolu o C 600x600 fe 1200x1200 240042400 C 4800 4800 C 96009600 1920019200 M x tamanho de digitaliza o A4 Letter C Legal Nota Se digitalizar o documento com uma resolu o superior a 1200 ppp o tamanho do ficheiro pode ser muito grande Certifique se de que disp e de mem ria suficiente e de que tem espa o suficiente no disco r gido para o tamanho do ficheiro que est a tentar digitalizar Se n o houver m
7. O PaperPort M 11SE utiliza o software de reconhecimento ptico de caracteres OCR fornecido com o PaperPort M 11SE O PaperPort 11SE pode utilizar a aplica o de OCR que preferir se j estiver instalada no PC Pode converter o item na totalidade ou usando o comando Copiar Texto pode escolher uma parte do texto a converter Se arrastar um item para um cone do processador de texto inicia a aplica o de OCR incorporada no PaperPort 11SE ou pode usar a sua pr pria aplica o de OCR a A V g m 2 B o g 51 Digitaliza o Importar itens de outras aplica es Para al m de digitalizar itens pode importar itens para o PaperPort M 11SE de v rias maneiras e convert los para ficheiros PaperPort M 11SE MAX de diversas formas E Imprimir para a Vista da rea de Trabalho a partir de outra aplica o tal como o Microsoft Excel E Importar ficheiros guardados noutros formatos tais como Windows Bitmap BMP ou Tagged Image File Format TIFF Exportar itens para outros formatos Pode exportar ou guardar itens PaperPort M 11SE em v rios formatos normais de ficheiros tais como BMP JPEG TIFF ou PDF Exportar um ficheiro de imagem D Clique em Arquivo e de seguida em Salvar como na janela do PaperPort 11SE Surge a caixa de di logo Guardar XXXXX como Escolha a unidade e a pasta onde deseja guardar o ficheiro O Introduza o nome do novo ficheiro e escolha o tipo de ficheiro 4 Clique em Guard
8. Consulte Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador na p gina 44 Coloque o documento 2 Abra a aplica o de software para digitalizar o documento D Efectue uma das seguintes ac es E Para o Windows Photo Gallery Clique em Fichiero e de seguida em Importar da C mera ou Scanner E Para o Windows Fax e Scan Clique em Fichiero Novo e de seguida em Digitalizar 4 Seleccione o digitalizador que pretende utilizar 5 Clique em Importar Surge a caixa de di logo Digitalizar 42 Digitaliza o Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizador Nowa Digitaliza o Scanner Brumas pa Alterar 1 Perfil Fotos Predefinido x i 3 Ke 4 5 6 Kesoue w E AE ET 8 Contraste o 0 Pr visual 4 digitalizar cor heir separados Ver como digitalizar uma imagem Citi adia PT 1 Perfil 2 Ver c digo fonte 3 Tamanho do papel 4 Formato de Cor 5 Tipo de ficheiro 6 Resolu o 7 Luminosidade 8 Contraste FA Nota A resolu o do digitalizador pode ser definida at 1200 ppp Para resolu es superiores a 1200 ppp utilize o Utilit rio do Digitalizador C Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento 43 Digitaliza o Pr digitaliza o para recortar a sec
9. Pode configurar a Informa o do utilizador separadamente para cada conta do Windows Configura o do envio Na caixa de di logo Defini es do PC FAX clique no separador Enviando para visualizar o ecr abaixo Defini es do PC FAX Livro de endere os Informa o do utilizador Configura o marca o fcesso linha exterior Cabe alho Rede PC F x Inclui cabe alho Permitido Interface utilizador C Estilo simples Estilo Facsmile Cancelar E Acesso linha exterior Introduza um n mero para aceder a uma linha externa Este n mero por vezes requerido pelo sistema telef nico PBX local por exemplo marcar 9 para aceder linha externa do seu escrit rio Para o envio de PC Fax este n mero ser aplicado e o prefixo de marca o definido no menu Fun o ser ignorado E Inclui cabe alho Para adicionar as informa es do cabe alho que inseriu no Separador Informa o do utilizador no topo dos seus faxes enviados selecione a caixa Inclui cabe alho Consulte Configurar as informa es do utilizador na p gina 78 E Interface utilizador Escolha a interface do utilizador de entre duas op es Estilo simples ou Estilo Facsimile 79 Software PC FAX apenas SP 1200SF Estilo simples o Ea PC FAX zevi C P gina de rosto On E limpar Estilo Facsimile P gina de rosto On P Marca o r pida 1 2 sPio20s0 DsC 4 5 6 a E Pausa E R
10. o que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a poder cortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem D Siga os passos a O da sec o Digitalizar um documento para o PC na p gina 42 Coloque o documento com a face para baixo no vidro do digitalizador D Escolha Flatbed na lista pendente Ver c digo fonte Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Digitalizador Nova Digitaliza o Scanner Bras pol Alterar 1 Perfil Fotos Predefinido 2 Ver c digo fonte Flatbed v Tamanho do papel Formato de Cor Cor T 8 Tipo de ficheiro JPG Imagem JPEG Resolu o PPP 200 Luminosidade o 0 Jow rw Contraste 5 0 Pr visualizar Digitalizar Cancelar Perfil Ver c digo fonte Formato de Cor Tipo de ficheiro Resolu o Luminosidade o GA RGONa Contraste 8 rea de digitaliza o 14 Clique em Pr visualizar A imagem completa digitalizada no computador e apresentada na rea de digitaliza o 8 44 Digitaliza o 5 Mantenha carregado o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar O Clique no bot
11. ControlCenter e clique no separador Bot o do Software Configura o ControlCenter3 Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino Microsoft Paint O Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento Er 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner Se necess rio modifique as outras configura es Para alterar a aplica o de destino escolha a aplica o correcta na lista pendente Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar 57 ControlCenter3 Adi o da Digitaliza o para Aplica o de Imagem Se desejar modificar a sua aplica o para Digitaliza o para Imagem especifique o Nome da Aplica o a Localiza o da Aplica o e o Tipo de Ficheiro Em seguida fa a clique sobre o bot o Adicionar para adicionar a sua aplica o Nome da Aplica o 1 a windows Bitmap bmp v Adicionar Cancelar Localiza o da Aplica o Tipo de Ficheiro Introduza o Nome da Aplica o at 30 caracteres e a Localiza o da Aplica o Tamb m pode encontrar a localiza o da aplica o fazendo clique no cone A Escolha o Tipo de Ficheiro a p
12. DS S rg a a 2 p gestete te fo Do GUARDE DER TEAR ERRO CARO CR REPARE RR RI NOR RR 3 Orienta es para imprimir de ambos os lados do papel eee era 3 Impress o frente e verso manual ist eere erre cere ae cera era e aerea ceara narra nene ea arena 3 Digitaliza o impress o e envio de faxes em simult neo c ser eeerere errar re aaa 3 Teclas de opera o da Impressora csassadsaasbsspacdian doadas dias drUAds den baSad SEA ES ndo Sabia Ue a SEDA dos SAE cons la Diana t asa 4 Cancelar Tapal eree EAA EAA EAEE E rE TAEAE a E T E AEEA 4 Suporte de emula o da impressora apenas para o SP 1200SF snnonnannnnnenannsnnnrenrnennrnnrnrnnnne 4 Imprimir a Lista de Tipos de Letra Internos apenas para o SP 1200SF nanaanonnonnnnnnnnnnnnnnnennnnnnne 9 Imprimir a Lista de Configura o de Impress o apenas para o SP 1200SF 5 Teste de impress o apenas para o SP 1200SF ires era r erre nreenna 5 Repor as configura es predefinidas da impressora apenas para o SP 1200SF 6 MONOT IE o o 6 ANNE ER E RR ARDE RR PR RR DO SR EE T Supervis o do estado do aparelho eretas are eee er cerne aerea seara rear ea rannnada T Defini es do controlador da impressora ssnssnsnusnnsnrnnerrnrorisnrnrrrrsrrrrrnrerrsnrnnrsrrnrerrnrrnrrsrsnrerrnrrsnrenrnnne 8 Fun es no controlador de impre
13. Impressora Tipo de suporte Papel normal Modo Economizar toner Desactivar Bloqueio de ecr meios tons Activar Impress o de imagens de alta qualidade Desactivar 3 Evitar enrolamento do papel Desactivar Melhorar Fixa o do toner Desackivar Ajuste de densidade Predefini o da impressora Nivel BR Script 3 E Tipo de suporte Pode utilizar no aparelho os tipos de suporte que se seguem Para obter a melhor qualidade de impress o seleccione o tipo de suporte que pretende utilizar Papel normal Papel fino Papel grosso Papel mais grosso Papel bond Transparncias Envelopes Env grosso Env fino Papel reciclado E Nome do trabalho de impress o Na lista pendente escolha o nome do trabalho de impress o para o documento seguro que enviou para o aparelho E Modo Economizar toner Pode poupar toner utilizando esta fun o Quando define o Modo Economizar toner como Activar as impress es ficam mais claras A configura o predefinida Desactivar FA Nota N o recomendamos a defini o Modo Economizar toner como Activar para a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos E Bloqueio de ecr meios tons Impede que outras aplica es modifiquem as configura es de Meios tons A configura o predefinida Activar E Impress o de imagens de alta qualidade Pode aumentar a qualidade de impress o de imagens Se definir a Impress o de imagens de alta qualidade para Activar a velocidade de impress
14. di logo propriedades Separador B sico Tamb m pode alterar as configura es clicando na ilustra o do lado esquerdo do separador B sico nulos Mil ERES Printer Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte Ad Formato do papel 1 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol M ltiplas p ginas Normal s Orienta o e Vertical C Horizontal C pias 1 S E Tipo de suporte Papel normal v Origem do papel Primeira p gina Selec o autom tica X Outras p ginas Como na primeira p gina v Predefini o Acerca de GB Seleccione Formato do papel M ltiplas p ginas Orienta o C pias e Tipo de suporte 1 Seleccione a Origem do papel 2 3 Clique em OK para aplicar as configura es que escolheu Para voltar aos valores predefinidos clique em Predefini o e de seguida em OK Formato do papel A partir da caixa pendente seleccione o Formato do papel que est a usar Impress o M ltiplas p ginas A selec o de M ltiplas p ginas pode reduzir o tamanho de imagem de uma p gina permitindo a impress o de v rias p ginas numa s folha de papel ou aumentar o tamanho da imagem para imprimir uma p gina em v rias folhas de papel Bud Bud 210 x 297 mm 210 x 297 mm 8 3 8 11 7 pol 8 3 11 7 pol 4 em 1 1 em 2x2 p ginas Ordem das p ginas Quando a op o N em 1 est seleccionada poss vel seleccionar a ordem das p ginas a partir da lista
15. digitalizador O Prima 4 Digitalizar Prima A ou Y para seleccionar Digit p e mail Prima OK O Prima G Iniciar O aparelho come a a digitalizar o documento cria um ficheiro em anexo e executa a aplica o de E mail apresentando a nova mensagem que ir ser tratada EA Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de convers o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de convers o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 56 46 Digitaliza o Digitaliza o para Imagem Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o gr fica de forma a poder visualiz lo e edit lo Pode alterar a configura o de digitaliza o Consulte Imagem exemplo Microsoft Paint na p gina 57 D Coloque o documento com a face para cima no ADF ou com a face para baixo no vidro do digitalizador Prima 4 Digitalizar e Prima A ou Y para seleccionar Digit p imagem Prima OK O Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o EA Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de convers o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de convers o no separado
16. digitalizar Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar Imagem a cores O Imagem em tons de cinzento O Testo ou desenho a preto e branco O Defini es personalizadas amb m pode fqustar qualidade da imagem digitalizada Escolha o tipo de imagem 2 3 Ajustar a qualidade da imagem digitalizada Escolha Alimentador de documentos na lista pendente Origem do papel 1 Escolha o Tamanho da p gina na lista pendente 4 Se necessitar de configura es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 Pode escolher o Brilho o Contraste a Resolu o e o Tipo de imagem nas Propriedades avan adas Clique em OK depois de ter escolhido a configura o Propriedades avan adas Propriedades avan adas specto Brilho Contraste Ee m Resolu o PPF Tipo de imagem 37 Digitaliza o FA Nota A resolu o do digitalizador pode ser definida at 1200 ppp Para resolu es superiores a 1200 ppp utilize o Utilit rio do Digitalizador Consulte Utilit rio do Digitalizador na p gina 40 13 Clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador O bot o Pr visualizar utilizado para pr visualizar uma imagem de forma a po
17. faxes utilizando a aplica o PC FAX E Enviar Permite digitalizar uma p gina ou documento e enviar automaticamente a imagem como fax a partir do computador utilizando o software PC FAX Consulte Envio PC FAX na p gina 78 E Receber Ao clicar neste bot o o software de recep o PC FAX activado e o seu computador come a a receber dados de fax do aparelho Depois de activar a op o PC FAX o nome do cone muda para Ver faxes recebidos e ao clicar no mesmo abre uma aplica o e apresenta os faxes recebidos Antes de utilizar a op o de recep o PC FAX tem de seleccionar a op o Recep o PC FAX do menu do painel de controlo do aparelho Consulte Recep o de PC FAX na p gina 91 E Livro de Endere os Permite lhe abrir o livro de endere os de PC FAX Consulte Livro de endere os na p gina 85 E Configura o Permite lhe configurar as configura es de envio de PC FAX Consulte Configura o do envio na p gina 79 EA Nota O PC FAX suporta apenas a transmiss o de faxes a preto e branco DIGITALIZA O Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione configura o para alterar as es configura es da aplica o ou as predefinidas o 4 S DIGITALIZA O PERSONALIZADA Receber Livro de Endere os Configura o CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center 3 70 ControlCenter3 Enviar O bot o Enviar permite lhe digitalizar um documento e enviar automa
18. impress o e Reduzir o enrolamento do papel Se escolher esta defini o pode evitar que o papel fique enrolado Se imprimir apenas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Modifique a defini o do controlador da impressora em Tipo de suporte para uma defini o fina Melhorar a fixa o do toner Se escolher esta defini o a fixa o do toner no papel pode melhorar Se esta selec o n o melhorar a situa o seleccione Papel mais grosso nas defini es Tipo de suporte 19 Impress o Separador Suporte amp TYPE 1200SF Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte TYPE 12005F Controlador da impressora Vers o 1 00 30 Set 2010 Copyright C 2010 RICOH COMPANY LTD ll rights reserved Imprimir Imprimir tipos de Verificar defini es letra defini es E Imprimir defini es 1 Atrav s desta fun o ir imprimir as p ginas que mostram as configura es internas da impressora E Imprimir tipos de letra 2 apenas para o SP 1200SF Com esta fun o ir imprimir as p ginas que mostram todos os tipos de letra internos da impressora E Verificar defini es 3 Pode controlar as defini es actuais do controlador 20 Defini es da Bandeja Impress o Para aceder ao separador Defini es da bandeja clique no bot o Iniciar e em Impressoras e Faxes Clique com o bot o direito do rato no cone da sua impressora e clique em Pr
19. mm 8 34 11 7 pol Restaurar Predefini es Para alterar a aplica o de processamento de texto escolha a aplica o de processamento de texto de destino na lista pendente Aplica o do Destino Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar Para eliminar uma aplica o clique no bot o Eliminar no separador Bot o do Software Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner Tamb m poss vel configurar outras defini es para Digitaliza o para OCR 59 ControlCenter3 E mail Digitaliza o para E mail permite lhe digitalizar um documento para a sua aplica o de E mail predefinida de maneira a poder enviar uma tarefa digitalizada como anexo Para alterar a aplica o predefinida de E mail ou do tipo de ficheiro do anexo clique com o bot o direito do rato no bot o E mail clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software Configura o ControlCenter3 Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do E mail Microsoft Outlook Express Tipo de Ficheiro JPEG ipo C visualiza a Interface do Scanner Resolu o 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento as 210 x 237 mm 8 3 x 11 7 pol Restaurar Predefini es Para alterar a aplica o de E mail esco
20. o A configura o predefinida Auto O equipamento disp e dos modos de emula o que se seguem Pode alterar a configura o utilizando o painel de controlo mE HP LaserJet Mode O modo HP LaserJet ou modo HP o modo de emula o no qual esta impressora suporta a linguagem PCL6 de uma impressora a laser LaserJet da Hewlett Packard Muitas aplica es suportam este tipo de impressora a laser Utilizando este modo permitir que a impressora d o seu melhor com essas aplica es E Modo BR Script 3 O BR Script um c digo de descri o de p gina e um int rprete de emula o de linguagem PostScript Esta impressora suporta PostScript3 TM O int rprete BR Script desta impressora permite lhe controlar o texto e os gr ficos na p gina Para obter informa es t cnicas sobre os comandos PostScript consulte os seguintes manuais Adobe Systems Incorporated PostScript Language Reference 3 edi o Addison Wesley Professional 1999 ISBN 0 201 37922 8 Adobe Systems Incorporated PostScript Language Program Design Addison Wesley Professional 1988 ISBN 0 201 14396 8 e Adobe Systems Incorporated PostScript Language Tutorial and Cookbook Addison Wesley Professional 1985 ISBN 0 201 10179 3 Impress o Configurar o modo de emula o D Prima Menu 4 1 amp Prima A ou Y para seleccionar Auto HP LaserJet ou BR Script 3 Prima OK E Prima Q Parar Sair A Nota Recomendamos que de
21. o r pida da impress o Colocando uma marca de verifica o nas caixas de selec o das fun es seguintes pode escolher quais estar o dispon veis na defini o r pida da impress o e M ltiplas p ginas e Duplex manual e Modo Economizar toner e Origem do papel e Tipo de suporte E Macro Pode guardar uma p gina de um documento como macro na mem ria da impressora Pode tamb m executar a macro guardada pode utilizar a macro guardada como sobreposi o de qualquer documento Isto economizar tempo e aumentar a velocidade de impress o de informa es utilizadas com frequ ncia tais como formul rios log tipos da empresa papel timbrado ou facturas E Imprime Cabe alho Rodap Quando esta fun o est activada imprimir no seu documento a data e hora do rel gio do computador bem como o nome de utilizador de in cio de sess o no computador ou o texto que tiver introduzido Se clicar em Defini o pode personalizar as informa es e Imprimir ID Se seleccionar o Nome de Utilizador de In cio de Sess o este ser impresso Se seleccionar Personalizado e introduzir o texto na caixa de edi o Personalizado o texto por si introduzido ser impresso E Ajuste de densidade Aumentar ou diminuir a densidade da impress o Nota O Ajuste de densidade n o est dispon vel quando define a resolu o para HQ 1200 E Melhorar resultado da impress o Esta fun o permite lhe melhorar um problema de qualidade de
22. o ser mais lenta E Evitar enrolamento do papel Se escolher esta defini o pode evitar que o papel fique enrolado Se imprimir apenas algumas p ginas n o precisa de escolher esta defini o Modifique a defini o do controlador da impressora em Tipo de suporte para uma defini o fina 26 Impress o E Melhorar a fixa o do toner Se escolher esta defini o a fixa o do toner no papel pode melhorar Se esta selec o n o melhorar a situa o seleccione Papel mais grosso nas defini es Tipo de suporte E Ajuste de densidade Aumentar ou diminuir a densidade da impress o EA Nota A fun o Ajuste de densidade n o est dispon vel quando define a resolu o para HQ 1200 E N vel BR Script Pode alterar o n vel da linguagem de emula o BR script Seleccione o n vel na lista pendente EA Nota Se o Level 3 n o est selecionado os dados PostScript podem n o ser impressos correctamente Separador Portas Se pretender alterar a porta qual a sua impressora est ligada seleccione ou adicione a porta que pretende utilizar amp iai RFC mim BR Script3 Propriedades HEI Gest odecores Defini es de dispositivo Geral Partilhar Portas Avan adas O a BR Script3 Imprimir na s seguinte s portals Os documentos ser o impressos na primeira porta livre Porta Descri o Impressora O coM1 Porta s rie O COM2 Porta s rie O COM3 Porta s rie O COM4 Porta s rie O FILE I
23. seu aparelho seleccione o separador Bot o do Aparelho clique com o bot o direito do rato em cada um dos bot es do ControlCenter e clique em Configura o ControlCenter no menu de configura o de cada um dos bot es DIGITALIZAR Para configurar o bot o do software do ControlCenter3 seleccione o separador Bot o do Software clique com o bot o direito do rato em cada um dos bot es do ControlCenter e clique em Configura o ControlCenter no menu de configura o de cada um dos bot es DIGITALIZAR Modelo DIGITALIZA O eleccione das Op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro ou configure os aparelhos defini es DIGITALIZA O PERSONALIZADA C PIA PC FAX CONFIGURA ES DISPOSITIVO Control Center 3 56 ControlCenter3 Tipo de ficheiro Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros quando guardar numa pasta E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF Descompactados tif E TIFF Comprimido tif E TIFF Multi Page Descompactados tif E TIFF Multi Page Comprimido tif E Portable Network Graphics png E PDF paf Imagem exemplo Microsoft Paint A fun o Digitaliza o para Imagem permite lhe digitalizar uma imagem directamente para a sua aplica o gr fica de forma a editar a imagem Para alterar as configura es predefinidas clique com o bot o direito do rato no bot o Imagem clique em Configura o
24. A partir da caixa pendente seleccione o Formato do papel que est a usar E N mero de c pias A op o C pias permite definir o n mero de c pias a imprimir 2 Configure as defini es Qualidade de impress o A colocar escala e Tipo de letra TrueType 2 E Qualidade de impress o Especifica a resolu o de impress o E A colocar escala Especifica se se deve reduzir ou ampliar os documentos e em que percentagem E Tipo de letra TrueType Especifica as op es do tipo de letra TrueType Clique em Substituir por tipo de letra de dispositivo predefini o para utilizar tipos de letra da impressora equivalentes para a impress o de documentos que contenham tipos de letra TrueType Esta op o permitir uma impress o mais r pida no entanto poder perder caracteres especiais n o suportados pelo tipo de letra da impressora Clique em Transferir como softfont para transferir os tipos de letra TrueType para serem utilizados na impress o em vez dos tipos de letra da impressora 25 Impress o Pode alterar as defini es escolhendo a configura o na lista Fun es da impressora 3 Op es avan adas TYPE 1200SF BR Script3 HEI N mero de c pias 1 Copiar Elm Gr fico Qualidade de impress o 600 dpi colocar escala 100 3 Tipo de letra TrueType Substituir por tipo de letra de dispos iia Op es do documento Funcionalidades de impress o avan adas Activado E i Op es PostScript g S Fun es da
25. Livro de Endere os Pode exportar o Livro de Endere os completo para um ficheiro de texto ASCII csv Tamb m pode criar um vCard para um membro do livro de endere os que pode ser anexado a um E mail a enviar Um vCard um cart o de visita electr nico que cont m a informa o de contacto do remetente Se pretende criar um vCard dever antes de mais clicar no membro do livro de endere os para quem pretende criar o vCard Exportar entradas do Livro de Endere os FA Nota Se escolher o vCard em Guardar com o tipo ser Vcard vcf D Efectue uma das seguintes ac es E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar e de seguida em Texto E Em Livro de Endere os clique em Ficheiro Exportar e de seguida em Vcard e v para Na coluna Items dispon veis escolha os campos de dados que deseja exportar e depois clique em Adicionar gt gt Nota Escolha os itens segundo a ordem pela qual pretende que apare am Se exportar para um ficheiro ASCCI escolha Tabula o ou V rgula em Caracteres divididos Desta forma escolhe a Tabula o ou a V rgula como forma de separar os campos de dados 88 Software PC FAX apenas SP 1200SF 4 Clique em OK para guardar os dados Seleccione items Seleccione items pela ordem que quer que eles apare am listados pode seleccionar o caracter separador para ser inserido entre items Items dispon veis Items seleccionados Nome T tulo Compan
26. O i PERSONALIZADA PC FAX Personalizadal Personalizada Personalizada3 Personalizada4 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO As configura es personalizadas podem ser aplicadas a este bot o Control Center 3 62 ControlCenter3 Tipo de ficheiro Pode escolher da seguinte lista de tipos de ficheiros quando guardar numa pasta E Windows Bitmap bmp E JPEG jpg E TIFF Descompactados tif E TIFF Comprimido tif E TIFF Multi Page Descompactados tif E TIFF Multi Page Comprimido tif E Portable Network Graphics png E PDF paf Personalizar um bot o definido pelo utilizador Para personalizar um bot o clique com o bot o direito do rato e em seguida clique no bot o Configura o ControlCenter para ver a janela de configura o Digitaliza o para Imagem E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o Configura o ControlCenter3 Ac o de Digitaliza o Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro 63 ControlCenter3 E Separador Configura es Escolha as configura es para Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanne
27. Remota ZA Programa dal Remote Setup da Firms MIT piis Config geral Modo Temprzado 2 Mins Tipo de Papel Comum Tam de Papel A Volume Toque de camp Med Ra LIGADA Altifalante Med TCP IP Ethemet Dia Auto e Lig WLAN TCPAP add Poupan a Toner Es Cont inicial pan Desi x Tempo Espera 5 4 Ecol gico E OK Permite lhe come ar a transferir dados para o aparelho e sair da aplica o Configura o Remota Se surgir uma mensagem de erro introduza de novo os dados correctos e depois clique em OK E Cancelar Permite lhe sair da aplica o Configura o Remota sem transferir dados para o aparelho E Aplicar Permite lhe transferir dados para o aparelho sem sair da aplica o Configura o Remota E Imprimir Permite lhe imprimir os itens escolhidos no aparelho N o poss vel imprimir dados at que sejam transferidos para o aparelho Clique em Aplicar para transferir os novos dados para o aparelho e de seguida clique em Imprimir E Exportar Permite lhe guardar as configura es actuais num ficheiro E Importar Permite lhe ler as configura es de um ficheiro 76 Configura o Remota apenas SP 1200SF EA Nota Pode usar os bot es Exportar e Importar para guardar a Marca o R pida ou todas as defini es no aparelho T7 Software PC FAX apenas SP 12005F Envio PC FAX A fun o PC FAX permite lhe utilizar o seu PC para enviar u
28. Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD O O O O O O O O A A A A E A A a a a a a a a a a a a a a adadan quai TITI T TTA TAI TTA TAT T TAa TA TAa TTA Aa TAa TA TTA TATATA quai aurora orar quam quam Exportar Imprimir Importar Cancelar Aplicar Monitor de estado O bot o Monitor de estado permite lhe supervisionar o estado de um ou mais aparelhos permitindo lhe obter uma notifica o imediata de erros tais como falta de papel ou papel encravado Consulte Monitor de estado na p gina 7 RE ControlCenter3 Configura o r ARMAY Acesso s configura es do aparelho DIGITALIZA O PERSONALIZADA C PIA a o i PC FAX Configura o Marca o R pida Monitor de estado Remota CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Monitor de Estado consente lhe de verificar o estado actual do dispositivo Contr ol Cen ter 3 75 Configura o Remota apenas SP 1200SF Configura o Remota O programa de Configura o Remota permite lhe configurar v rias defini es do aparelho a partir de uma aplica o Windows Quando iniciar esta aplica o as defini es no aparelho ser o automaticamente transferidas para o computador e apresentadas no ecr do computador Se alterar as defini es pode transferi las directamente para o aparelho Clique no bot o Iniciar Todos os programas SP 1200 series TYPE 1200SF e Configura o
29. a JPEG Lipg v Pasta de Destino C Documents and Settings UsersOs meus document 9 Visualiza Pasta C visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol 67 ControlCenter3 C PIA Permite lhe usar o PC e qualquer controlador de impressora para opera es de c pia avan adas Pode digitalizar uma p gina no aparelho e imprimir c pias usando qualquer uma das fun es do controlador da impressora ou pode enviar o resultado para qualquer controlador de impressora padr o instalado no computador incluindo impressoras de rede Pode configurar as suas defini es preferidas para um m ximo de quatro bot es Os bot es C pia1 a C pia4 podem ser personalizados para lhe permitir utilizar as fun es de c pia avan adas tais como a impress o N em 1 ES ControlCenter3 Es Modelo ne Configura o OR PR np Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu computador DIGITALIZA O PERSONALIZADA Vs ti Usa C piaZ l C pia3 C pia4 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO amp s configura es personalizadas podem ser aplicadas a este bot o Control Center 3 Para utilizar os bot es C pia configure o controlador da impressora clicando com o bot o direito do rato e seleccionando Configura o ControlCenter Configura o ControlCenter3 Introduza um nome para o Bot o
30. ade Distrito C digo postal Demo Pai Telefone empresa Telefone resid ncia Telem vel Na caixa de di logo Cria o lista de distribui o introduza a informa o do membro Nome um campo obrigat rio Clique em OK para guardar a informa o 85 Software PC FAX apenas SP 1200SF Configura o de Marca o R pida A partir da caixa de di logo Defini es do PC FAX clique no separador Marca o r pida Para usar esta fun o deve escolher a interface do utilizador Estilo Facsmile i Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Livro de endere os Marca o r pida Nome Fax Johe Roller g08 704 23 Joe Smith 908 555 12 Sales 308 555 1234 E Johe Roller 308 704 2310 1 2 3 4 5 E Fi E J mmn Cancelar Pode registar um membro ou grupo em cada um dos dez bot es de Marca o r pida Registar um endere o num bot o de Marca o R pida D Clique no bot o de Marca o r pida que deseja programar Clique no membro ou grupo que pretende memorizar no bot o de Marca o r pida O Clique em adicionar gt gt Limpar um bot o de Marca o R pida D Clique no bot o de Marca o r pida que deseja limpar 2 Clique em apagar 86 Software PC FAX apenas SP 1200SF KA Nota Pode seleccionar uma marca o r pida a partir da interface do PC FAX a fim de tornar o envio de docu
31. agens de fax s o apagadas automaticamente da mem ria do aparelho quando as mesmas tiverem sido impressas com sucesso e enviadas para o computador Quando a Impress o de Seguran a est desactivada as mensagens de fax s o automaticamente apagadas da mem ria do aparelho quando as mesmas tiverem sido enviadas com sucesso para o computador Executar o software de Recep o PC FAX no computador Clique no bot o Iniciar Todos os programas SP 1200 series TYPE 1200SF Recep o PC FAX e Receber O cone PC FAX surge no tabuleiro de tarefas do computador Ja R ie m O 0AM 92 Software PC FAX apenas SP 1200SF Configurar o PC EB Clique com o bot o direito do rato no cone PC FAX Eqs a ml no tabuleiro de tarefas do PC e depois clique em Instala o do PC Fax Rx Surge a caixa de di logo Instala o recep o do PC Fax Instala o recep o do PC FAX Guardar ficheiro como C Program Files F tBrmflh a Busca Format ficheiro max fe tif Core wave quando recebe FAX Ficheiro Busca Adicionar pasta de arranque Cancelar E Em Guardar ficheiro como clique no bot o Busca se pretender alterar o caminho do local onde s o guardados os ficheiros PC FAX E Em Format ficheiro escolha tif ou max como formato do documento recebido O formato predefinido tif Para reproduzir ficheiros wave ficheiros de som wav quando receber um fax seleccione Corre wave quando r
32. aliza o TWAIN Estas aplica es incluem programas populares tais como o Adobe Photoshop o Adobe PageMaker o CorelDraw e muitos outros Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas para poder digitalizar uma p gina completa Pode usar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Gb Coloque o documento 29 Inicie o programa ScanSoft PaperPort 11SE para digitalizar um documento FA Nota As instru es para digitaliza o neste manual destinam se apenas ao ScanSoft PaperPort 11SE Os passos para a digitaliza o podem variar se utilizar outras aplica es de software amp Clique em Arquivo e de seguida em Digitalizar ou obter foto Pode tamb m fazer clique no bot o Digitalizar ou obter foto O painel Digitalizar ou obter foto aparece no lado esquerdo do ecr D Clique no bot o Selecionar 28 Digitaliza o Escolha o digitalizador que est a usar na lista Scanners dispon veis EA Nota Para Windows XP 7 Windows Vista Seleccione TW TYPE 1200SF TW TYPE 120058 e Para outros sistemas operativos Seleccione TYPE 1200SF TYPE 12008 Seleccione a caixa Exibir caixa de di logo do scanner no painel Digitalizar ou obter foto D Clique em Digitalizar Surge a caixa de di logo Instala o do Digitalizador 8 Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador E Digitalizar Tipo d
33. aliza o para OCR Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Digitaliza o para Imagem Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer software de visualiza o edi o de imagens Pode escolher qualquer aplica o de edi o de imagens no computador E Digitaliza o para OCR Converte documentos digitalizados em ficheiros de texto edit vel Tamb m pode escolher a aplica o de destino para o texto edit vel E Digitaliza o para E mail Anexa as imagens digitalizadas a uma mensagem de E mail Tamb m pode escolher o tipo de anexos de ficheiros e criar uma lista de envio r pido de endere os de E mail a partir do seu livro de endere os de E mail E Digitaliza o para Ficheiro Permite lhe guardar uma imagem digitalizada em qualquer pasta num disco r gido local ou de rede Pode tamb m escolher o tipo de ficheiro a usar Moderna Control Center 3 Modei Configura o 28 E a Digitaliza o personalizada oferece 4 bot es de Digitaliza o C PIA adicionais cujo nome pode ser E mudado e personal p digitalizar Config p qualquer aplica o Predefinidas Ly PC FAX gt CONFIGURA ES DO EE DISPOSITIVO Cl ssica ES ControlCenter3 Configura o DIGITALIZA O Digitaliza o personalizada oferece 4 bot es de Digitaliza o adicionais cujo nome pode ser mudado e ca TTT P personal p digitalizar p qualquer aplica o DIGITALIZA
34. ar para guardar o ficheiro ou em Cancelar para voltar ao PaperPort 11SE sem guard lo Desinstalar o ScanSoft PaperPort 11SE com OCR Para Windows 2000 Professional D Clique no bot o Iniciar Configura es Painel de controlo e depois em Alterar ou remover programas 2 Seleccione ScanSoft PaperPort 11 na lista e clique em Alterar ou Remover Para Windows XP D Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Adicionar ou remover programas e clique no cone Alterar ou remover programas 2 Seleccione ScanSoft PaperPort 11 na lista e clique em Alterar ou Remover Para Windows Vista D Clique no bot o Iniciar Painel de controlo Programas e Programas e Funcionalidades o Seleccione ScanSoft PaperPort 11 na lista e clique em Desinstalar 52 ControlCenter3 Nota As fun es dispon veis no ControlCenter3 podem variar dependendo do n mero do modelo do seu aparelho Utilizar o ControlCenter3 O ControlCenter3 um utilit rio de software que lhe permite aceder r pida e facilmente s aplica es utilizadas mais frequentemente A utiliza o do ControlCenter3 elimina a necessidade de executar manualmente aplica es espec ficas O ControlCenter3 executa as seguintes opera es Digitaliza o directa para ficheiro E mail processador de texto ou aplica o gr fica sua escolha 1 Acesso s configura es de Digitaliza o Personalizada Os bot es de Digitaliza o Personalizada p
35. artir da lista pendente o Pode eliminar a aplica o que adicionou clicando no bot o Eliminar no separador Bot o do Software Elimina o da Digitaliza o para Aplica o da Imagem Se desejar eliminar a aplica o registada de Digitaliza o para Imagem seleccione a sua aplica o de Nome da Aplica o Em seguida fa a clique sobre o bot o Eliminar para eliminar a sua aplica o Nome da Aplica o i original picture v Localiza o da Aplica o EYINDO VV Sisystem32imspaint exe Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp Eliminar Cancelar FA Nota Esta fun o tamb m est dispon vel para Digitaliza o para E mail e Digitaliza o para OCR Esta janela pode variar dependendo da fun o 58 ControlCenter3 OCR Programa de processamento de texto Digitaliza o para OCR digitaliza um documento e converte o em texto Esse texto pode ser editado com o seu processador de texto preferido Para configurar a Digitaliza o para OCR clique com o bot o direito do rato no bot o OCR clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software Configura o ControlCenter3 Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro T ext Etxt v Software do OCR k C visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Preto e Branco Formato do Documento A4 210 x 297
36. da folha de rosto que pretende usar E T tulo da p gina de Rosto Se seleccionar Personalizado pode colocar um ficheiro de mapa de bits tal como o log tipo da empresa na p gina de rosto Use o bot o procurar para escolher o ficheiro BMP e depois escolha o estilo de alinhamento E Contador p gina de rosto Seleccione a caixa Contador p gina de rosto para incluir a p gina de rosto na numera o das p ginas Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Facsimile D Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador D Clique em Ficheiro e depois em Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir amp Imprimir O Seleccione PC FAX v 2 como a sua impressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Facsimile 81 Software PC FAX apenas SP 1200SF gt P gina de rosto On P L 102 dede Gois I Pausa E Remarcar R 8 9 W limpa i L B ivo de dere os T x fia ES EE stop X Iniciar 0 EA Nota Se surgir a interface de utilizador do estilo Simples altere a defini o de selec o da interface de utilizador Consulte Configura o do envio na p gina 79 4 Introduza um n mero de fax usando qualquer um dos seguintes m todos E Use o teclado de marca o para introduzir o n mero E Clique em qualquer um dos 10 bot es de Marca o r pida E Clique no bot o Livro de endere os e depois escolha um membro ou grup
37. de C pia Taxa de c pia C pia 100 C visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cinzento verdadeiro Formato do Documento 144 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Nome da Impressora inrer WFT ILEN Finir v Op es de Impress o Introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o de C pia at 30 caracteres e escolha a Taxa de c pia Escolha as configura es de Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste a utilizar Antes de terminar a configura o do bot o C pia seleccione o Nome da Impressora Para ver as configura es do controlador da impressora clique no bot o Op es de Impress o e em seguida no bot o Propriedades Na caixa de di logo das defini es do controlador da impressora pode escolher as defini es avan adas para a impress o 68 ControlCenter3 Printer Prefer ncias de impress o Urdem das p ginas Linha de limite v e 0 D Agrupar Selec o autom tica Como na primeira p gina reden o Acercade Nota Deve configurar cada um dos bot es de c pia antes de os usar 69 ControlCenter3 PC FAX apenas SP 12005SF A op o PC FAX permite lhe enviar e receber faxes Tamb m pode configurar o livro de endere os e alterar algumas configura es gerais do aparelho Estes bot es servem para enviar ou receber
38. der cortar quaisquer sec es n o desejadas da mesma Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar para digitalizar a imagem D Siga os passos a da sec o Digitalizar um documento para o PC na p gina 36 Escolha Flatbed na lista pendente Origem do papel 1 Digitalizar utilizando Prsi ka kT mo O que pretende digitalizar Origem do papel 1 Flatbed Seleccione uma op o abaixo para o tipo de imagem que pretende digitalizar Imagem a cores Ci Imagem em tons de cinzento O Testo ou desenho a preto e branco O Defini es personalizadas Tamb m pode 3 fqustar a qualidade da imagem digitalizada Pr visualizar Digitalizar Cancelar 1 Origem do papel 2 Tipo de imagem 3 Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 4 rea de digitaliza o D Escolha o tipo de imagem 2 4 Clique em Pr visualizar A imagem completa digitalizada no computador e apresentada na rea de digitaliza o 4 38 Digitaliza o Mantenha carregado o bot o esquerdo do rato e arraste o sobre a por o que pretende digitalizar Se necessitar de configura es avan adas clique em Ajustar a qualidade da imagem digitalizada 3 Pode escolher o Brilho o Contraste a Resolu o e o Tipo de imagem nas Propriedades avan adas Clique em OK depois de ter escolhido a configura o Propriedades avan adas Fropriedades avan adas
39. divididos V rgula O Tabula o 2 Na coluna Items dispon veis escolha os campos de dados que deseja importar e depois clique em Adicionar gt gt KA Nota Escolha os campos na lista Itens dispon veis pela mesma ordem apresentada no ficheiro de texto a importar E Em Caracteres divididos seleccione Tabula o ou V rgula em fun o do formato de ficheiro que est a importar E Clique em OK para importar os dados 5 Introduza o nome do ficheiro e depois clique em Abrir Procurar em Os meus documentos e eE da minha m sica 2 as minhas imagens E q3 o T S o pa o A qm E 5 2 T T T gt x 3 4 z e S ais Nome do ficheiro pum a 53 2 g a ae o ey q o Ficheiros do tipo Ficheiro de texto tst csv KA Nota Se escolher um ficheiro de texto em Ficheiros do tipo ser Ficheiro de texto txt csv 90 Software PC FAX apenas SP 1200SF Recep o de PC FAX fi Nota O software PC FAX apenas pode receber documentos de fax a Preto e Branco O software de Recep o PC FAX permite lhe ver e armazenar os faxes no computador automaticamente instalado quando instala o Multi Function Suite e funciona em aparelhos ligados localmente Quando activado o seu aparelho ir receber faxes na mem ria Uma vez que tiver recebido o fax este ser automaticamente enviado para o computador Se desligar
40. dor Se pretende digitalizar e recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento ter de utilizar o vidro do digitalizador Consulte Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar utilizando o vidro do digitalizador na p gina 38 T Coloque o documento Para digitalizar um documento inicie o software ScanSoft PaperPort 11SE que foi instalado durante a instala o do Multi Function Suite EA Nota gt gt As instru es para digitaliza o neste manual destinam se apenas ao ScanSoft PaperPort M 11SE Os passos para a digitaliza o podem variar se utilizar outras aplica es de software E Clique em Arquivo e de seguida em Digitalizar ou obter foto Pode tamb m fazer clique no bot o Digitalizar ou obter foto O painel Digitalizar ou obter foto aparece no lado esquerdo do ecr D Clique no bot o Selecionar 5 Escolha o digitalizador que est a usar na lista Scanners dispon veis Nota Seleccione WIA TYPE 1200SF WIA TYPE 120058 6 Seleccione a caixa Exibir caixa de di logo do scanner no painel Digitalizar ou obter foto a Clique em Digitalizar Surge a caixa de di logo Instala o do Digitalizador 36 Digitaliza o 8 Se necess rio ajuste as defini es seguintes na caixa de di logo Instala o do Digitalizador VOO 1 Origem do papel 2 Tipo de imagem 4 Tamanho da p gina Digitalizar utilizando Frasi k kT TE O que pretende
41. dr o para conferir o aspecto cinzento E Cinzento Verdadeiro Utilize para fotografias ou gr ficos Este modo mais exacto porque usa at 256 tons de cinzento E 256 Cores Utiliza at 256 cores para digitalizar a imagem E Cor 24 bits Utiliza at 16 8 milh es de cores para digitalizar a imagem Embora a utiliza o de Cor 24 bits crie uma imagem com cores mais precisas o tamanho do ficheiro de imagem ser aproximadamente tr s vezes maior que o ficheiro criado com a op o 256 cores Exige mais mem ria e um maior tempo de transfer ncia 32 Digitaliza o Brilho Ajuste esta configura o 50 a 50 para obter a melhor imagem O valor predefinido 0 o que representa uma m dia Pode ajustar o n vel de Brilho arrastando a barra de deslocamento para a direita ou esquerda para tornar a imagem mais clara ou mais escura Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o n vel Se a imagem digitalizada for demasiado clara defina um n vel de Brilho mais baixo e digitalize de novo o documento Se a imagem estiver demasiado escura defina um n vel de Brilho mais alto e digitalize novamente o documento EA Nota A defini o de Brilho s se encontra dispon vel quando se selecciona Preto e Branco Cinzento Difus o de Erro ou Cinzento Verdadeiro Contraste Pode aumentar ou diminuir o n vel de Contraste movendo a barra de deslocamento para a esquerda ou para a direita Um aumento d mais nfase s
42. e imagem 1 E Resolu o 2 E Tipo de Convers o 3 E Brilho 4 E Contraste 5 E Formato do Documento 6 Instala o do Digitalizador LM th sta MIL DE LAN 3x Digitalizar Foto O web O Texto Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Convers o Cor 24 bits Formato do Documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 157 mm O polegadas Clique em Iniciar Pr Digitalizar Largura 210 0 mm 2480 pix is Altura 291 0 mm 3437 pix is Tamanho dos Dados 24 3 M ajel Iniciar Pr defini o Quando concluir a digitaliza o clique em Cancelar para voltar para a janela do PaperPort M 11SE 29 Digitaliza o Nota Depois de seleccionar um formato de documento pode ajustar a rea de digitaliza o clicando com o bot o esquerdo do rato e arrastando o Isto necess rio quando pretender recortar uma imagem para digitaliza o Consulte Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar na p gina 30 Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar Pode pr visualizar a imagem e cortar as partes indesejadas antes da digitaliza o utilizando o bot o Pr Digitalizar Quando estiver satisfeito com a pr visualiza o clique no bot o Iniciar na caixa de di logo Instala o do Digitalizador para digitalizar a imagem D Siga os passos a da sec o Digitalizar um documento para o PC na p gina 28
43. e impress o B sico Avan ado Suporte pe a E ea a Ak Sa Ag 210 x 297 mm Ajustar ao formato do papel C Live ho Impress o de espelho Impress o inversa Predefini o Dimensionamento Pode alterar o tamanho de impress o do seu documento com a fun o Dimensionamento E Seleccione Desactivar se pretender imprimir o documento como aparece no seu ecr E Seleccione Ajustar ao formato do papel se pretender ampliar ou reduzir o documento para se ajustar ao formato do papel E Seleccione Livre se pretender alterar o formato Pode tamb m utilizar as fun es Impress o de espelho ou Impress o inversa para a configura o da sua p gina 17 Impress o Op es do Dispositivo amp TYPE 1200SF Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte Configura o r pida de impress o Imprime Cabe alho Rodap C Activar Ajuste de densidade Melhorar resultado da impress o Desactivar iri o Predefini o Pode alterar as seguintes fun es da impressora E Configura o r pida de impress o E Macro apenas para o SP 1200SF E Imprime Cabe alho Rodap E Ajuste de densidade E Melhorar resultado da impress o 18 Impress o E Configura o r pida de impress o Esta fun o permite lhe seleccionar rapidamente configura es de controladores clicando num cone do tabuleiro de tarefas Pode activar ou desactivar a configura
44. e o bot o do rato e o item armazenado nessa pasta E As pastas podem ser aninhadas ou seja armazenadas noutras pastas E Quando faz duplo clique numa pasta o respectivo conte do tanto ficheiros MAX do PaperPort M 11SE como ficheiros n o PaperPort M 11SE apresentado no Ambiente de Trabalho m Tamb m pode usar o Explorador do Windows para gerir as pastas e os itens apresentados na Vista da Area de Trabalho Liga es r pidas para outras aplica es O ScanSoft PaperPort 11SE reconhece automaticamente muitas outras aplica es no computador e cria as respectivas liga es de trabalho A barra na parte inferior da rea de trabalho PaperPort M 11SE mostra os programas que pode utilizar com o PaperPort M 11SE G Bo V g m 2 B o g Para enviar um item do PaperPort 11SE para outro programa pode simplesmente arrastar e largar o item da rea de trabalho PaperPort 11SE para o cone do programa na barra Enviar O PaperPort 11SE converte automaticamente o item no formato preferido Se o PaperPort M 11SE n o reconhecer automaticamente uma das aplica es no computador pode criar um atalho manualmente usando o comando Novo link do programa O ScansSoft PaperPort 11SE com OCR permite lhe converter um texto em imagem num texto edit vel O ScanSoft PaperPort M 11SE pode converter rapidamente uma imagem de documento de texto em texto que pode editar com uma aplica o de processamento de texto
45. ecebe FAX e introduza o caminho do ficheiro wave 5 Para iniciar automaticamente o software de recep o PC FAX quando iniciar Windows seleccione Adicionar pasta de arranque 93 Software PC FAX apenas SP 1200SF Visualizar as novas mensagens de PC FAX Sempre que o computador estiver a receber um PC FAX o cone alterna entre EM e EH Quando o fax tiver sido recebido o cone muda para z O cone FER Er E muda para fem assim que o fax recebido tiver sido visualizado Fa a duplo clique em z para executar o PaperPortTM D Abra a pasta de Faxes recebidos 3 Clique duas vezes em qualquer dos novos faxes para os abrir e visualizar EA Nota O nome do t tulo da mensagem n o lida baseia se na data e na hora em que a mensagem foi recebida at que lhe atribua um nome de ficheiro Por exemplo Fax 2 20 2006 16 40 21 tif 94 ndice remissivo C Configura o remota eres 76 Controlador da impressora nonnoenenosnrnnennnennnnnnne 23 Controlador de impressora PS nccc 23 Controladores IMPresSSOra as asasidiesansinissanoinis ais tuvidscandalisaaniaiadissina nadie 1 TWAIN sasirnane a 28 VA cassio E E E E E E T 36 ControlCenter3 susiaissasssbolopdasiisaanidalilbod ia id risdiinia dogs 53 D Digitaliza o Compat vel com WIA renas 36 RESOUC O ereiaro iai dias aguada cab alga ata duda 32 ScanSoft M PaperPontM ea 49 Tecla Digitalizar ir ereese
46. efinidas prima 1 Para sair sem efectuar altera es prima 2 O Prima O ParariSair Impress o Monitor de estado O utilit rio Monitor de estado uma ferramenta de software configur vel que lhe permite supervisionar o estado de um ou mais aparelhos permitindo lhe obter uma notifica o imediata de mensagens de erro tais como falta de papel ou papel encravado Monitor de estado fem q RO o SR E gt CEC ER Espera Pode verificar o estado do dispositivo em qualquer momento fazendo duplo clique no cone no tabuleiro de tarefas ou seleccionando o Monitor de estado que se encontra em Iniciar Todos os programas SP 1200 series TYPE 1200SF ou TYPE 12008 no seu computador FA Noa gt gt Para obter mais informa es sobre a utiliza o do software Monitor de estado clique com o bot o direito do rato no cone Monitor de estado e seleccione Ajuda Supervis o do estado do aparelho O cone do Monitor de estado muda de cor consoante o estado do aparelho E Um cone verde indica a condi o de espera normal i I niciar e 7 03PM E Um cone amarelo indica um aviso 4 Iniciar RS 7 01 PM E Um cone vermelho indica que ocorreu um erro de impress o e o 15 Iniciar amp 6 43PM Existem duas localiza es onde pode visualizar o Monitor de estado no seu computador no tabuleiro de tarefas ou no ambiente de trabalho FA Nota e Pode verificar o estado do dispositivo em qualquer moment
47. elho KA Nota Pode escolher o formato e a orienta o do papel no software da sua aplica o Se o software da sua aplica o n o suportar o formato de papel personalizado seleccione o papel com o formato imediatamente superior Em seguida ajuste a rea de impress o alterando as margens da direita e da esquerda no software da aplica o Impress o Impress o duplex O controlador da impressora fornecido suporta a impress o frente e verso manual Orienta es para imprimir de ambos os lados do papel E Se o papel for fino poder ficar enrugado E Se o papel estiver enrolado vire a pilha alise a e volte a coloc la na gaveta do papel ou na Ranhura de alimenta o manual E Se o papel n o estiver a ser correctamente alimentado poder estar enrolado Retire o papel alise o e vire a pilha E Quando utilizar a fun o de duplex manual poss vel que ocorram encravamentos de papel ou que a qualidade de impress o seja diminu da Se houver um encravamento de papel consulte Encravamentos de papel no Manual do Utilizador Se tiver um problema de qualidade de impress o consulte Melhorar a qualidade da impress o no Manual do Utilizador Impress o frente e verso manual O aparelho imprime primeiro todas as p ginas pares de um lado do papel De seguida o controlador Windows ordena lhe mediante uma mensagem que aparece que volte a introduzir o papel Antes de reintroduzir o papel alise o bem caso contr rio p
48. elopes ou papel spero seleccione Papel grosso ou Papel mais grosso Para papel Bond seleccione Papel bond Quando utilizar envelopes seleccione Envelopes Se o toner n o se fixar correctamente no envelope quando a op o Envelopes tiver sido seleccionada escolha Env grosso Se o envelope ficar enrugado quando a op o Envelopes tiver sido seleccionada escolha Env fino Origem do papel Pode seleccionar Selec o autom tica Bandeja ou Manual e especificar bandejas separadas para a impress o da primeira p gina e para a impress o das restantes p ginas 11 Impress o Separador Avan ado Inuits ML Et Printer Prefer ncias de impress o E Aval ado Su 600 dpi C HQ 1200 Resolu o 600 dpi C 300 dpi Modo Economizar Desactivar toner O Activar Defini o de Geral impress o C Gr ficos C Documento de trabalho C Manual Predefini o Altere as configura es do separador clicando num dos cones E Qualidade de impress o 1 E Duplex 2 E Marca de gua 3 E Defini o da P gina 4 E Op es do Dispositivo 5 12 Impress o Qualidade de impress o E Resolu o Pode alterar a resolu o da seguinte forma e HQ 1200 e 600 ppp 300 ppp E Modo Economizar toner Pode economizar custos de utiliza o activando o Modo Economizar toner que reduz a densidade da impress o as impress es ficam mais claras Nota N o reco
49. em ria suficiente ou espa o no disco r gido o seu computador pode bloquear se podendo perder o ficheiro EA Nota Para Windows Vista surge o ecr Controlo de conta de utilizador devendo proceder da forma seguidamente indicada Para utilizadores com direitos de administrador clique em Permitir Controlo de Conta de Utilizador Baj N o execute o programa a menos que conhe a a sua origem ou o tenha utilizado anteriormente a il BrScUtil exe Editor N o Identificado Cancelar V Detalhes 40 Digitaliza o Para utilizadores que n o possuem direitos de administrador introduza a palavra passe e clique em OK N o execute o programa a menos que conhe a a sua origem ou o tenha utilizado anteriormente BrScUtil exe Editor N o Identificado Para continuar escreva uma palavra passe de administrador e em seguida clique em OK O Controlo de Conta de Utilizador ajuda a impedir as altera es n o autorizadas no computador 41 Digitaliza o Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Para utilizadores do Windows Photo Gallery e do Windows Fax e Scan Digitalizar um documento para o PC Existem duas formas para poder digitalizar uma p gina completa Pode usar o ADF alimentador autom tico de documentos ou o vidro do digitalizador Se pretende digitalizar e recortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento ter de utilizar o vidro do digitalizador
50. emarcar R 8 9 E Limpar L EH Livro de endere os T T E E Stop x Iniciar 0 Configurar uma p gina de rosto Na caixa de di logo PC FAX clique no cone F para aceder ao ecr de configura o da P gina de Rosto PC Fax Surge a caixa de di logo Instala o da p gina de rosto PC FAX B Instala o da p gina de rosto Ms PC FAX Taro Nagoya M Departamento Sales 4 Companhia Brother International Corp De Nome John Doe TEE 123 456 789 Esquema Tipo1 v FAx 987 654 321 T tulo da p gina de Rosto E Mail abc def ghi T tulo da p gina de Rosto Pr definido Departamento Marketing O Nenhum T tulo da p gina de Rosto Companhia Brother Industries LTD O Personalizado Moradal 123 Rose Hill Drive COVEROI BMP Busca 7 Moradaz Potsville NJ 088 Alinhamento Esquerdo 4 Contador p gina de rosto 80 Software PC FAX apenas SP 1200SF Introdu o de informa es da p gina de rosto FA Nota Se enviar um fax para v rios destinat rios a informa o do destinat rio n o impressa na p gina de rosto E Para Escolha a informa o do destinat rio que pretende incluir na p gina de rosto E De Escolha a informa o do remetente que pretende incluir na p gina de rosto E Coment rios Introduza o coment rio que pretende incluir na p gina de rosto E Formul rio Escolha o formato
51. ermitem lhe configurar um bot o para poder usar a aplica o do modo que pretender 2 Acesso s caracter sticas de C pia dispon veis atrav s do seu computador 3 Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho 4 Acesso s defini es dispon veis para configurar o seu aparelho 5 Pode escolher o aparelho que ir ligar com o ControlCenter3 a partir da lista pendente Modelo 6 0000 00 Tamb m pode abrir a janela de configura o de cada fun o clicando no bot o Configura o 7 53 ControlCenter3 Moderna Seleccione das Op es de Digitaliza o Imagem OCR E C PIA mail ou Ficheiro ou configure os SJ aparelhos defini o da tecla Personalizada Digitalizar e predefini es w aai ido a e PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Cl ssica ES ControlCenter3 O Configura o Seleccione das Op es de Digitaliza o Imagem OCR E mail ou Ficheiro ou configure os aparelhos defini o da tecla Digitalizar e predefini es E mail Ficheiro DIGITALIZA O DIGITALIZA O PERSONALIZADA C PIA PC FAX CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO O AO N gt Control Center 3 KA Nota e Para poder escolher outro modelo ligado da lista pendente Modelo tem de ter o software Multi Function Suite instalado no PC para esse modelo e Para utilizar a interface do utilizador moderna tem de instalar o Adobe Flash Playe
52. figura es da aplica o ou as predefinidas DIGITALIZA O l i PERSONALIZADA A e Enviar Receber Livro de Endere os Configura o CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Control Center 3 Quando o software de recep o PC FAX est em execu o pode abrir a aplica o de visualiza o com o bot o Ver faxes recebidos PaperPort 11SE 71 Ecs ControlCenter3 DIGITALIZA O DIGITALIZA O PERSONALIZADA C PIA CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO EA Nota ControlCenter3 Configura o Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione configura o para alterar as configura es da aplica o ou as predefinidas e 8 8 Enviar Ver faxes Livro de Endere os Configura o recebidos Control Center 3 Tamb m pode activar o software de recep o PC FAX a partir do menu Iniciar Consulte Executar o software de Recep o PC FAX no computador na p gina 92 Livro de Endere os O bot o Livro de Endere os permite lhe adicionar corrigir ou eliminar contactos do seu livro de endere os Para editar este livro de endere os clique no bot o Livro de Endere os para abrir a caixa de di logo Consulte Livro de endere os na p gina 85 ES ControlCenter3 DIGITALIZA O DIGITALIZA O PERSONALIZADA C PIA CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Configura o Configura o Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione c
53. fina a configura o de emula o com o software da aplica o Se a configura o n o funcionar devidamente seleccione manualmente o modo de emula o necess rio utilizando os bot es do painel de controlo do aparelho Imprimir a Lista de Tipos de Letra Internos apenas para o SP 1200SF Pode imprimir uma lista dos tipos de letra internos ou residentes do aparelho para verificar o aspecto de cada tipo de letra antes de o escolher D Prima Menu 4 2 1 Prima D Iniciar O aparelho imprime a lista O Prima O ParariSair Imprimir a Lista de Configura o de Impress o apenas para o SP 1200SF Pode imprimir uma lista das configura es actuais da impressora D Prima m Menu 4 2 2 D Prima D Iniciar O aparelho imprime as configura es Prima Q Parar Sair Teste de impress o apenas para o SP 1200SF Se estiver a ter problemas de qualidade de impress o pode fazer um teste de impress o D Prima Menu 4 2 3 O Prima G Iniciar O Prima O Pararl Sair FA Nota Se o problema for evidente no documento impresso consulte Melhorar a qualidade da impress o no Manual do Utilizador Impress o Repor as configura es predefinidas da impressora apenas para o SP 1200SF Pode repor as configura es da impressora do aparelho nas configura es de f brica Os tipos de letra e macros gravados na mem ria do aparelho ser o eliminados D Prima Menu 4 3 E Para repor as configura es pred
54. gitaliza o para E mail e Digitaliza o para Ficheiro E Imagem Predefini o Microsoft Paint Permite lhe digitalizar uma p gina directamente para qualquer aplica o de visualiza o edi o de gr ficos Pode escolher a aplica o de destino tal como Microsoft Paint Corel Paint Shop Pro Adobe Photoshop ou qualquer outro tipo de aplica o de edi o de imagem j instalada no computador E OCR Predefini o Bloco de notas Microsoft Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento executar automaticamente a aplica o de OCR e colocar o texto n o um gr fico numa aplica o de processamento de texto Pode escolher a aplica o de processamento de texto a utilizar tal como o Bloco de notas Microsoft Microsoft Word Corel WordPerfect ou qualquer outra aplica o de processamento de texto instalada no computador E E mail Predefini o o seu software de E mail predefinido Permite lhe digitalizar uma p gina ou documento directamente para uma aplica o de E mail como anexo normal Pode seleccionar o tipo de ficheiro e a resolu o do anexo E Ficheiro Permite lhe digitalizar directamente para ficheiros do disco Quando necess rio pode alterar o tipo de ficheiro e pasta de destino O ControlCenter3 permite lhe configurar a tecla f sica Digitalizar no aparelho e o bot o do software ControlCenter3 para cada fun o de digitaliza o Para configurar o bot o f sico Digitalizar do
55. hia Departamento Cargo Morada Cidade C digo postal lt lt Remover Pais Telefone empresa Caracteres divididos V rgula O Tabula o 5 Introduza o nome do ficheiro e depois clique em Guardar Guardar como Guardar em I Os meus documentos e 0ce EA minha m sica liZ As minhas imagens Os meus documentos re Ambiente de trabalho JE Os meus documentos O meu computador Os meise locais Nome do ficheiro z na rede Guardar com o tipo Ficheiro de texto csv hd Cancelar 89 Software PC FAX apenas SP 1200SF Importar para o Livro de Endere os Pode importar ficheiros de texto ASCII csv ou vCards cart es de visita electr nicos para o Livro de Endere os Importar um ficheiro de texto ASCII Efectue uma das seguintes ac es E No Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar e de seguida em Texto E Em Livro de Endere os clique em Ficheiro Importar e de seguida em Vcard e v para Seleccione items Seleccione os campos dos item dispon veis na lista na mesma ordem que eles est o listados no ficheiro de texto importado ter que substituir os caracteres separados usados no ficheiro de texto importado Items dispon veis Items seleccionados Nome T tulo Companhia Departamento Cargo Morada Cidade C digo postal lt lt Remover Pais Telefone empresa Caracteres
56. ini es Digitaliza o para Ficheiro E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o Configura o ControlCenter3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizadas Geral Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem O Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail Digitaliza o para Ficheiro 66 ControlCenter3 E Separador Configura es Escolha o formato do ficheiro na lista pendente Tipo de Ficheiro Guarde o ficheiro na pasta predefinida mostrada na caixa Pasta de Destino ou escolha a sua pasta preferida clicando no cone a Seleccione a caixa Visualiza Pasta para ver onde a imagem digitalizada guardada depois da digitaliza o Seleccione a caixa Visualiza a janela Guardar Como para especificar o destino da imagem digitalizada depois de cada digitaliza o Escolha as configura es de Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste a utilizar e introduza o nome do ficheiro se pretender alter lo Configura o ControlCenter3 Geral Configura es Nome do Ficheiro Data N mero CCF 04092007_xxxx ipg o Visualiza a janela Guardar Como Tipo de Ficheiro
57. italiza o Cor 24 bits Formato do Documento Ex 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Pode alterar o Nome do Ficheiro Introduza o nome de ficheiro que pretende utilizar para o documento at 100 caracteres na caixa Nome do Ficheiro O nome do ficheiro ser o nome de ficheiro que tiver registado a data actual e o n mero sequencial Escolha o tipo de ficheiro para a imagem guardada da lista pendente Tipo de Ficheiro Pode guardar o ficheiro na pasta predefinida mostrada na Pasta de Destino ou escolher a sua pasta preferida clicando no cone E Para visualizar onde a imagem digitalizada foi guardada uma vez terminada a digitaliza o seleccione a caixa de verifica o Visualiza Pasta Para que lhe seja permitido especificar o destino da imagem digitalizada todas as vezes que digitalizar seleccione a caixa Visualiza a janela Guardar Como Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner 61 ControlCenter3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA A op o Digitaliza o personalizada permite lhe criar op es de digitaliza o personalizadas Na interface Moderna coloque o ponteiro do rato sobre a 4e clique em Personalizada Para personalizar um bot o clique com o bot o direito do rato sobre o bot o apropriado e clique em Configura o ControlCenter Existem quatro op es Digitaliza o para Imagem Digit
58. lha a sua aplica o de E mail preferida na lista pendente Aplica o do E mail Pode adicionar uma aplica o lista fazendo clique no bot o Adicionar Para eliminar uma aplica o clique no bot o Eliminar 1 Quando iniciar pela primeira vez o ControlCenter3 aparecer uma lista predefinida das aplica es de E mail compat veis na lista pendente Se tiver problemas ao utilizar uma aplica o personalizada com o ControlCenter3 tem de escolher uma aplica o da lista Tamb m pode alterar as outras configura es utilizadas para criar anexos de ficheiros Se quiser digitalizar e em seguida cortar uma parte da p gina depois de pr digitalizar o documento seleccione a caixa de verifica o Visualiza a Interface do Scanner 60 ControlCenter3 Ficheiro O bot o Digitaliza o para Ficheiro permite lhe digitalizar uma imagem para uma pasta do seu disco r gido num dos tipos de ficheiro mostrados na lista de anexos de ficheiro Para configurar o tipo de ficheiro a pasta e o nome do ficheiro clique com o bot o direito do rato no bot o Ficheiro clique em Configura o ControlCenter e clique no separador Bot o do Software Configura o ControlCenter3 Bot o do Software Bot o do Aparelho Nome do Ficheiro N 04092007 Tipo de Ficheiro JPEG fipo Pasta de Destino C Documents and Settings UserOs meus docu C visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Dig
59. lizador Tipo de imagem Escolha o tipo de imagem de sa da entre Foto Web ou Texto A Resolu o e o Tipo de Convers o ser o alterados de acordo com cada uma das configura es predefinidas As configura es predefinidas est o indicadas na tabela abaixo Foto Utilize para digitalizar fotografias 300 x 300 dpi Cor 24 bits we Utilize para anexar a imagem digitalizada a p ginas 100 x 100 dpi Cor 24 bits da web Utilize para digitalizar documentos de texto 200 x 200 dpi 31 Resolu o Digitaliza o Pode escolher a resolu o da digitaliza o a partir da lista pendente Resolu o Resolu es mais elevadas requerem mais mem ria e tempo de transfer ncia mas permitem obter uma melhor qualidade de imagem A seguinte tabela indica as resolu es que pode escolher e as cores dispon veis Resolu o Preto e Branco 256 Cores Cinzento Difus o de Cinzento Verdadeiro Cor 24 bits Erro 100 x 100 dpi Sim Sim Sim 300 x 300 dpi Sim Sim Sim 400 x 400 dpi Sim Sim Sim 600 x 600 dpi Sim Sim Sim 4800 x 4800 dpi Sim N o Sim 9600 x 9600 dpi Sim N o Sim 19200 x 19200 dpi Sim N o Sim Tipo de Convers o E Preto e Branco Utilize para texto ou desenho E Cinzento Difus o de Erro Utilize para fotografias ou gr ficos A Difus o de Erro um m todo usado para criar imagens simuladas em tons de cinzento sem usar pontos cinzentos verdadeiros Os pontos pretos s o colocados num determinado pa
60. m documento de uma aplica o como um fax normal Pode mesmo anexar uma p gina de rosto S tem de configurar os destinat rios como membros ou grupos no Livro de Endere os do PC FAX ou simplesmente introduzir o endere o de destino ou o n mero de fax na interface do utilizador Pode utilizar a fun o Procurar no Livro de Endere os para encontrar rapidamente os membros a quem vai enviar o fax FA Nota Se usar o Windows 2000 Professional o Windows XP o Windows Vista ou Windows 7 deve iniciar a sess o com direitos de Administrador e O software PC FAX apenas pode receber documentos de fax a Preto e Branco Configurar as informa es do utilizador Nota Pode aceder Informa o do utilizador a partir da caixa de di logo Enviar FAX clicando no cone Consulte Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Facsimile na p gina 81 GB Clique no bot o Iniciar Todos os programas SP 1200 series TYPE 1200SF Envio PC FAX e em seguida em Defini es do PC FAX Surge a caixa de di logo Defini es do PC FAX f Defini es do PC FAX Livro de endere os a o Marca o r pida Somente estilo Facsmile Informa i do utilizador 2 Introduza a informa o para criar o cabe alho do fax e a p gina de rosto 78 Software PC FAX apenas SP 1200SF Clique em OK para guardar a Informa o do utilizador EA Nota
61. ma no ADF ou com a face para baixo no vidro do digitalizador 2 Prima 4 Digitalizar E Prima ou Y para seleccionar Digit p Fichro Prima OK O Prima Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de convers o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de convers o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 56 Se pretender visualizar a janela da pasta ap s a digitaliza o do documento seleccione Visualiza Pasta no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 56 Se pretender alterar o nome de ficheiro dos documentos digitalizados introduza o nome do ficheiro na sec o Nome do Ficheiro do separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Para alterar as defini es da tecla Digitalizar do aparelho clique com o bot o direito do rato em cada um dos bot es do ControlCenter clique em Configura o ControlCenter e no separador Bot o do Aparelho 48 Digitaliza o Utilizar o ScanSoft PaperPort 11SE com o OCR da NUANCE M Nota O ScanSoft PaperPort 11SE suporta apenas Windows 2000 SP4 ou superior XP SP2 ou superior XP Professional x64 Edition Windows Vista e Windo
62. mendamos o Modo Economizar toner para a impress o de fotografias ou de imagens em escala de cinzentos Modo Economizar toner n o est dispon vel para a resolu o HQ 1200 E Defini o de impress o Pode alterar manualmente a defini o de impress o e Geral Este um modo de impress o para a impress o geral de documentos e Gr ficos Este o melhor modo para imprimir documentos que contenham gr ficos Documento de trabalho Este o melhor modo para imprimir documentos de trabalho Manual Pode alterar as defini es manualmente seleccionando Manual e clicando no bot o Defini o Pode configurar o brilho o contraste e outras defini es 13 Impress o Impress o duplex nulas BIC ERES Printer Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte M Duplex manual Impress o de folhetos Tipo de duplex e Mirar na margem esquerda C Mirar na margem direita C Virar na margem superior C Virar na margem inferior C Virar na margem superior Sem inverter C Yirar na margem inferior Sem inverter Margem para encaderna o e Predefini o E Duplex manual Seleccione a caixa Duplex manual Neste modo o aparelho imprime primeiro todas as p ginas pares Em seguida o controlador da impressora p ra e mostra as instru es necess rias para reinstalar o papel Quando clica em OK as p ginas mpares s o impressas Existem seis tipos de direc es de encaderna o dispon
63. mentos mais f cil e r pido 5 P gina de rosto On P Marca o r pida J2 J s 52050 050 a45 s E EB pausa o EB Remarcar r 8 9 W Limpar L EE Livro de endere os T 0 ES EE Stop X Iniciar 0 Configurar um grupo para distribui o Pode criar um grupo para enviar o mesmo PC FAX para v rios destinat rios de uma vez Na caixa de di logo Livro endere os clique no icone para criar um Grupo Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o E Cria o lista de distribui o Di snis fx Nome do grupo E Sales 0 Nomes dispon veis Membros do grupo Joe Smith Johe Roller Adicionan gt Introduza o nome do novo grupo no campo Nome do grupo O Na caixa Nomes dispon veis escolha os membros a incluir no Grupo e depois clique em Adicionar gt gt Os membros adicionados ao grupo aparecem na caixa Membros do grupo 4 Depois de adicionar todos os membros que pretender clique em OK Nota Pode ter at um m ximo de 50 membros num grupo 87 Software PC FAX apenas SP 1200SF Editar informa o do membro D Escolha o membro ou grupo que deseja editar Clique no cone editar Alterar informa o dos membros ou grupo 4 Clique em OK Eliminar um membro ou grupo D Escolha o membro ou grupo que deseja eliminar Clique no cone eliminar ma Quando surgir a caixa de di logo de confirma o clique em OK Exportar o
64. mprimir para ficheiro M Virtual printer port fo v Adicionar porta Eliminar porta Configurar porta C Activar agrupamento de impressoras 27 Digitaliza o As opera es de digitaliza o e os controladores utilizados podem diferir consoante o sistema operativo O aparelho utiliza um controlador compat vel com TWAIN para digitalizar documentos a partir das suas aplica es E Para Windows XP 7 Windows Vista S o instalados dois controladores de digitalizador Um controlador de digitalizador compat vel com TWAIN Consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN na p gina 28 e um controlador Windows Imaging Acquisition WIA Consulte Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Para Windows XP 7 Windows Vista na p gina 36 EA Nota Para ScanSoft PaperPort M 11SE consulte Utilizar o ScanSoft PaperPort 11SE com o OCR da NUANCE na p gina 49 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN O software Multi Function Suite inclui um controlador do digitalizador compat vel com TWAIN Os controladores TWAIN satisfazem os requisitos do protocolo universal standard de comunica es entre digitalizadores e aplica es Isto significa que n o s pode digitalizar imagens directamente no PaperPort M 11SE inclu do no seu aparelho mas tamb m pode digitalizar imagens directamente para centenas de outros programas de aplica o que suportem a digit
65. na rea eeana 36 Digitalizar um documento para O PO ssa peiosaaad sea dantad iniaa EA USA SRI ASS US ste aE 36 Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar utilizando o vidro do dR p s o 6 grana RAND PDR E AD DR RR DR RR RD RS 38 Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Para utilizadores do Windows Photo Gallery e do Windows Fax e Scan Digitalizar um documento para o PC erre eee era ee era cen cre ren ana Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar utilizando o vidro do o e ljtci P s o 6 Ur Da Re JARRA ERR QU CDE RR UR RS RS TR Utilizar a tecla Digitalizar Para utilizadores de USD as mansa ssa ar sasisaadia sa aE ada s ARS CE essas adsa add ri o eea Digitaliza o para E mail errar ese re errar arara area eae arara aerea sen seaan ada Digitalizacao para Magol q PNR DRE NR ER RR RR RD O RR i Digitaliza o para OCR eee rr errar ee arara rea aa arena aerea r encena ea ee ana annae o Digkaliza ao para FICNCITO sina e ERi ASS ESEA CAGE RAS E Ui EO SEO SUS SS SS a pai ta Utilizar o ScanSoft M PaperPort M 11SE com o OCR da NUANCEM serena VISUGIZAM CNO ari raised es dai AO EAR R ACAO E QUIS dE DRE Tao Ra DS aaa E o aaa aa Organizar itens nas pastas eee erre erra ree eae rear anca nara nar aa ren er enero Liga es r pidas para outras aplica es serra rear rea ea er na
66. nna Egor de go c ds o o NERO E e a AND NR CORNUL TO pasado rasas sarado Baden Gorender dida dean ge Sa ria ad ad sei CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Configura o Remota apenas SP 12008SF ereta erre rer neem Marca o R pida apenas SP 1200SF errar eneee re ene re enearranna o Monitor de stado DERA RR ERRO OURO DD O O 4 Configura o Remota apenas SP 1200SF Configura o Remota eee eerererae ren er aerea nan renan encrenca encena ne arena nr aa er rennene 5 Software PC FAX apenas SP 1200SF 78 ENNIO PO FAA cuia es ie E aa a Sa EA EESE 78 Configurar as informa es do utilizador errar aeee er ane ee eee en rece anna 78 Co onigura a o JO COVIO ssasanaaia ad niara E do ne EA aos dn a SE ea 79 Configurar uma pagina de fOSTO seresa a EE EA AEE EA RE 80 Introdu o de informa es da p gina de rosto s nsnnonsanesnserennsrrnnnnrnrrrnrsrrnnrnrnnrnrerrrnrenrrernrnernnrni 81 Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Facsimile 81 Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Simples 82 Lode Endero C OS aio E SU CRS E RR RES E 84 Ho deecndero O si i A A RE O 85 Configurar um membro no Livro de Endere os eee aerea rrenan 85 Configura o de Marca o R pida srt err rena e aerea ease era e area ne nan er ane ea renan 86 C
67. o Digitalizar na caixa de di logo Digitalizar O aparelho inicia a digitaliza o do documento Desta vez apenas a rea escolhida do documento aparece na janela da aplica o 45 Digitaliza o Utilizar a tecla Digitalizar Para utilizadores de USB Pode utilizar a tecla 4 Digitalizar no painel de controlo para digitalizar documentos para as suas aplica es de processamento de texto gr ficos ou E mail ou para uma pasta no seu computador Antes de poder utilizar a tecla 4 Digitalizar no painel de controlo tem de instalar o software Multi Function suite e ligar o aparelho ao computador Se tiver instalado o Multi Function Suite a partir do CD ROM fornecido ent o os controladores correctos e o ControlCenter3 est o instalados A digitaliza o atrav s da tecla Digitalizar segue a configura o do separador Bot o do Aparelho do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 56 Para mais informa es sobre como configurar as defini es de digitaliza o dos bot es do ControlCenter3 e iniciar a aplica o que escolheu utilizando a tecla 4 Digitalizar consulte Utilizar o ControlCenter3 na p gina 53 Digitaliza o para E mail Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para a sua aplica o de E mail como um ficheiro anexo Pode alterar a configura o de digitaliza o Consulte E mail na p gina 60 D Coloque o documento com a face para cima no ADF ou com a face para baixo no vidro do
68. o computador o aparelho continua a receber e armazenar faxes na mem ria O LCD do aparelho apresentar o n mero de faxes recebidos memorizados como por exemplo PC Fax MSG 001 E 1 Quando ligar o seu computador o software de recep o PC FAX transfere automaticamente os faxes para o computador Para activar o software de Recep o PC FAX fa a o seguinte E Antes de utilizar a fun o de Recep o PC FAX tem de seleccionar Recep o PC FAX no menu do aparelho E Execute o software de Recep o PC FAX no computador Sugerimos que seleccione a caixa de verifica o Adicionar pasta de arranque de maneira a que o software se execute automaticamente e que possa transferir quaisquer faxes ao arranque do computador 91 Software PC FAX apenas SP 1200SF Activar o software de recep o PC FAX no seu aparelho Pode opcionalmente activar a op o Impress o de Seguran a Quando activada o aparelho imprime uma c pia do fax antes que o mesmo seja enviado para o computador ou que este seja desligado D Prima Menu 2 5 1 amp Prima ou Y para seleccionar Recep Pc fax Prima OK Prima A ou Y para seleccionar Impr Seguran a Lig OU Impr Seguran a Desl Prima OK O Prima Q Parar Sair EA Nota Se seleccionar Impr Seguran a Lig o aparelho imprimir o fax para que possa ter uma c pia do mesmo se ocorrer uma interrup o de corrente el ctrica antes do envio do fax para o computador As mens
69. o do Livro de Endere os Se cometer um erro clique em Limpar para eliminar todas as entradas Para incluir uma p gina de rosto clique em i P gina de rosto On FA Nota Tamb m pode clicar no cone p gina de rosto E para criar ou editar uma p gina de rosto dE Prima Iniciar para enviar o fax EA Nota Se quiser cancelar o fax clique em Stop Se quiser voltar a marcar um n mero clique em Remarcar para percorrer os ltimos cinco n meros de fax escolha um n mero e depois clique em Iniciar Enviar um ficheiro como um PC FAX usando a interface de utilizador do estilo Simples ap Crie um ficheiro em qualquer aplica o do computador Clique em Ficheiro e depois em Imprimir Surge a caixa de di logo Imprimir 82 Software PC FAX apenas SP 1200SF Imprimir Geral Seleccionar impressora 5 E amp 5 q Adicionar i PaperPort Cor PaperPort impressora PE a Estado Preparada C Imprimir para ficheiro Localiza o A Localizar impressora Coment rio USB Intervalo de p ginas Todas N mero de c pias 1 a GHEHE Cancelar Aplicar D Seleccione PC FAX como a sua impressora e em seguida clique em Imprimir Surge a interface de utilizador do estilo Simples Hina PC FAX Do dj a ka P gina de rosto On EA Nota Se surgir a interface de utilizador do estilo Facsimile altere a defini o de selec o da interface de utilizador C
70. o fazendo duplo clique no cone no tabuleiro de tarefas ou seleccionando o Monitor de estado que se encontra em Iniciar Todos os programas SP 1200 series TYPE 1200SF ou TYPE 1200S no seu computador e Para obter mais informa es sobre a utiliza o do software Monitor de estado clique com o bot o direito do rato no icone Monitor de estado e seleccione Ajuda Impress o Defini es do controlador da impressora Pode alterar as defini es da impressora que se seguem quando imprimir a partir do seu computador E Formato do papel E M ltiplas p ginas E Orienta o E C pias E Tipo de suporte E Origem do papel E Resolu o E Modo Economizar toner E Defini o de impress o E Impress o frente e verso manual E Marca de gua 1 E A colocar escala 1 E Configura o r pida de impress o E Macro E Imprime Cabe alho Rodap 1 E Ajuste de densidade E Melhorar resultado da impress o Estas configura es n o se encontram dispon veis com o controlador de impressora BR script para Windows Impress o Fun es no controlador de impressora Windows Para obter mais informa es consulte o texto da Ajuda do controlador de impressora Nota Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s no seu computador variam em fun o do seu sistema operativo Pode aceder caixa de di logo Prefer ncias de impress o clicando em Prefer ncias de impress o no separador Geral da caixa de
71. oder ocorrer um encravamento A utiliza o de papel muito fino ou espesso n o recomendada Digitaliza o impress o e envio de faxes em simult neo O aparelho permite imprimir dados do computador durante o envio ou recep o de faxes na mem ria ou durante a digitaliza o de um documento para o computador O envio de faxes n o interrompido durante a impress o atrav s do PC No entanto durante a c pia ou recep o de faxes directamente para papel a opera o de impress o do PC interrompida pausa e retomada ap s a conclus o da c pia ou da recep o do fax Impress o Teclas de opera o da impressora Cancelar Trabalho Para cancelar o trabalho de impress o em curso prima Cancelar Trabalho Pode eliminar os dados que permanecem na mem ria da impressora premindo Cancelar Trabalho Para cancelar v rios trabalhos de impress o mantenha carregada esta tecla at que o LCD apresente Canc trab todos Cancelar Trabalho o Suporte de emula o da impressora apenas para o SP 1200SF O aparelho recebe comandos de impress o numa linguagem de trabalhos de impress o ou emula o Sistemas operativos e aplica es diferentes enviam os comandos de impress o em linguagens diferentes O aparelho pode receber comandos de impress o em in meras emula es e possui uma fun o de selec o autom tica da emula o Quando o aparelho recebe dados do computador selecciona automaticamente o modo de emula
72. onfig geral Config geral Fax Modo Temprzado 2 Hins x E Tipo de Papel Comum dl Conf marc R p Repor Registos Op o Fx moto Volume Restri liga o Tam de Papel A4 v Toque de camp Med X Beeper Med X Altifalante Med X Ethemet Dia Auto amp Lig WLAN TCPAP E ER Poupan a Toner Cont inicial pang Desi Ecol gico Tempo Espera 5 4 Exportar Imprimir Importar Cancelar Aplicar 74 ControlCenter3 Marca o R pida apenas SP 1200SF O bot o Marca o R pida permite lhe abrir a janela Conf marc R p no Programa de Configura o Remota Pode registar ou alterar facilmente os n meros de Marca o R pida a partir do computador ZA Programa 7 Remote Setup da Hrmsr BHY EXE DER MFC XXXX Conf marc R p Config geral i DESTINO DEFINI O Fax E STANDARD Conf recep o l Fax Tel STANDARD Conf envio Fax Tel STANDARD E Fax Tel STANDARD Repor Registos Fax Tel STANDARD Op o Fx moto a Fax Tel STANDARD Restri liga o id Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Ethemet Fax Tel STANDARD WLAN Fax Tel STANDARD TCP IP Fax Tel STANDARD Digit p a FTP Fax Tel STANDARD Conf inicial Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD HOK Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax Tel STANDARD Fax
73. onfigura o para alterar as configura es da aplica o ou as predefinidas e ess Enviar Receber Livro de Endere os Configura o Control Center 3 Fazendo clique no bot o Configura o pode configurar as defini es do utilizador da aplica o PC FAX Consulte Configurar as informa es do utilizador na p gina 78 72 ControlCenter3 CONFIGURA ES DO DISPOSITIVO Pode configurar ou verificar as defini es do aparelho E Configura o Remota apenas SP 1200SF Permite lhe abrir o Programa de Configura o Remota Consulte Configura o Remota na p gina 76 E Marca o R pida apenas SP 1200SF Permite lhe abrir a janela Configura o de Marca o R pida da Configura o Remota Consulte Configura o Remota na p gina 76 E Monitor de estado Permite lhe abrir o utilit rio Monitor de estado Consulte Monitor de estado na p gina 7 DIGITALIZA O DIGITALIZA O PERSONALIZADA 20 b 2 roan COPIA ros PC FAX Configura o Marca o R pida Monitor de estado TCONFIGORA Beego Remota DISPOSITIVO f Control Center 3 73 ControlCenter3 Configura o Remota apenas SP 1200SF O bot o Configura o Remota permite lhe abrir a janela do Programa de MFC Remote Setup para configurar os menus de configura o do aparelho EA Nota Para obter mais informa es consulte Configura o Remota na p gina 76 ZA Programa 7 Remote Setup da Hrmsr BIT mas C
74. onfigurar um grupo para distribui o ce ceesereeren eee cere anaandaa 87 Editar informa o do membro sarreren a a a A da id 88 Eliminar um Membro OU gr pO sessies inoaii A A Aiia Eaa a Sa unica nensadass 88 Exportar o Livro de Endere os nannnnnnnnonnnnnennnnnrnrnrnnrnrnnrnrnrrernrnnrnrnnrarsrnrnrrrnnrnrnnrnrrrnnrnrrnrenrnrene 88 Importar para o Livro de Endere oS ste ereeer terre rea c en ren nana era ae cen nen nana 90 Recepcao qe PU PAM arandos 91 Activar o software de recep o PC FAX no seu aparelho e eesereeareererererenrenrenaa 92 Executar o software de Recep o PC FAX no computador si iereeerereereearenreeneanra 92 Conduir O Pl og donas SULIE SEG E O En aa o E 93 Visualizar as novas mensagens de PC FAX erre errar re eee ra aerea rea raanna 94 A Indice remissivo 95 Impress o Nota Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s no seu computador podem variar em fun o do seu sistema operativo Utilizar o controlador de impressora Um controlador de impressora um software que traduz os dados do formato utilizado pelo computador no formato necess rio para uma impressora espec fica utilizando uma linguagem de comando de impressora ou um c digo de descri o de p gina Os controladores da impressora encontram se no CD ROM fornecido Instale os controladores seguindo o Guia de Instala o R pida E poss vel de
75. onsulte Configura o do envio na p gina 79 E Introduza o n mero de fax usando qualquer um dos seguintes m todos E ntroduza o n mero de fax no campo Para E Clique no bot o Para e em seguida escolha os n meros de fax de destino no Livro de Endere os Se cometer um erro clique em Limpar para eliminar todas as entradas 5 Para enviar uma p gina de rosto e uma nota seleccione P gina de rosto On EA Nota Tamb m pode clicar no cone B para criar ou editar uma p gina de rosto Clique no cone enviar FA Nota Se quiser cancelar o fax clique no cone Cancelar RN l 83 Software PC FAX apenas SP 1200SF Livro de Endere os Se o Outlook ou Outlook Express estiverem instalados no seu computador pode escolher no separador Livro de endere os que livro de endere os se deve utilizar para Enviar PC FAX Existem quatro tipos Livro de endere os Outlook Outlook Express ou Windows Mail Address Para o ficheiro livro de endere os deve introduzir o caminho e nome do ficheiro da base de dados que cont m as informa es do livro de endere os Clique no bot o Busca para escolher o ficheiro da base de dados 7 Defini es do PC FAX Informa o do utilizador Enviando Livro de endere os Marca o r pida Somente estilo Facsmile Selec o do Livro de Endere os Livro de Endere os de kiha PC FAXx Ficheiro livro de endere os E Program Files est Brmfl0Bat ddress baZ Busca 4 Cancela
76. opriedades S isat MIL ERES Printer Propriedades Geral Partilhar Portas Avan adas Gest o de cores Defini es da bandeja 2 Detec o autom tica E Defini o de origem do papel 1 Defini o de origem do papel Origem Formato do papel EIGER n o definido Manual n o definido Formato do papel 1 n o definido x Actualizar Origem predefinida Selec o autom tica v Predefini o Esta fun o identifica o formato do papel definido para cada bandeja de papel Formato do papel Esta defini o permite lhe definir que formato de papel utilizado para a bandeja e ranhura de alimenta o manual Realce a origem do papel que pretende definir e em seguida escolha o formato de papel a partir do menu pendente Clique em Actualizar para aplicar a defini o origem do papel Origem predefinida Para guardar as defini es clique em OK ou Aplicar Seleccione Origem predefinida a partir do menu pendente e clique em Actualizar para guardar a defini o A defini o Selec o autom tica puxar o papel automaticamente de qualquer origem de papel bandeja ou ranhura de alimenta o manual que tiver um formato de papel definido que corresponda ao seu documento Se o papel se encontrar na ranhura de alimenta o manual o aparelho puxa automaticamente o papel desta ranhura independentemente do formato do papel 21 Impress o E No S rie 2 Ao clicar em Detec o a
77. pendente Linha de limite Quando imprimir v rias p ginas numa folha com a fun o M ltiplas p ginas pode optar por incluir um rebordo s lido pontilhado ou nenhum rebordo em torno de cada p gina da folha Orienta o A orienta o selecciona a posi o de impress o do documento Vertical ou Horizontal Bd Bud 210 x 297 mm 210 x 297 mm 1 6 32 11 7 pol 1 8 3 x 11 7 pol Vertical Horizontal C pias A op o C pias permite definir o n mero de c pias a imprimir Agrupar Com a caixa de verifica o Agrupar seleccionada ser impressa uma c pia completa do documento sendo depois impressa de novo de acordo com o n mero de c pias seleccionado Se a caixa de verifica o Agrupar n o estiver seleccionada ser impressa uma p gina para todas as c pias seleccionadas e s depois ser impressa a p gina seguinte do documento Ad Ad 210 x 297 mm 210 x 297 mm 1 8 3 11 7 pol 1 8 34 11 7 pol 22 R 1 i e Caixa Agrupar assinalada Caixa Agrupar n o assinalada 10 Impress o Tipo de suporte Pode utilizar no aparelho os tipos de suporte que se seguem Para obter a melhor qualidade de impress o seleccione o tipo de suporte que pretende utilizar Papel normal Papel fino Papel grosso Papel mais grosso Papel bond Transpar ncias Envelopes Env grosso Env fino Papel reciclado EA Nota Quando utilizar papel normal seleccione Papel normal Quando utilizar papel de gramagem mais elevada env
78. r Se escolher o Outlook ou o Outlook Express pode utilizar o Livro de Endere os do Outlook ou do Outlook Express para Windows 2000 XP ou ainda o Windows Mail Address para Windows Vista e Windows T clicando no bot o Livro de Endere os da caixa de di logo Enviar FAX Livro de Endere os do Outlook Express Livro de endere os Escreva o nome ou seleccione o na lista Localizar Contactos E Destinat rios da mensagem Nome T m Novo contacto Propriedades OK Cancelar EA Nota Para utilizar o Livro de Endere os do Outlook tem de seleccionar Microsoft Outlook 2000 2002 2003 ou 2007 como sua aplica o de E mail predefinida 84 Software PC FAX apenas SP 1200SF Livro de endere os D Clique no bot o Iniciar Todos os programas SP 1200 series TYPE 1200SF Envio PC FAX e de seguida em Livro de endere os PC FAX Surge a caixa de di logo Livro endere os Livro endere os Mesime Ficheiro Editar Ajuda Fax E mail 908 555 1234 E John Roller 908 704 2312 Configurar um membro no Livro de Endere os Na caixa de di logo Livro endere os pode adicionar editar ou eliminar membros e grupos GB Na caixa de di logo do Livro de Endere os clique no cone E para adicionar um membro Surge a caixa de di logo Cria o lista de distribui o Cria o lista de distribui o Dari EI Companhia Dos International Corp Departamento Sales Morada 100 Some Street Cid
79. r Brilho e Contraste Configura o ControlCenter3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizadaf Geral Configura es Aplica o do Destino Miootrm REFm Tipo de Ficheiro Windows Bitmap bmp v C visualiza a Interface do Scanner Resolu o 300 x 300 dpi Tipo de Digitaliza o Cor 24 bits Formato do Documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Restaurar Predefini es Digitaliza o para OCR E Separador Geral Para criar o nome do bot o introduza um nome no campo de texto Introduza um nome para o Bot o Personalizado at 30 caracteres Escolha o tipo de digitaliza o no campo Ac o de Digitaliza o Configura o ControlCenter3 DIGITALIZA O PERSONALIZADA Personalizadaz Geral Configura es Introduza um nome para o Bot o Personalizado Ac o de Digitaliza o O Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR O Digitaliza o para E mail O Digitaliza o para Ficheiro 64 ControlCenter3 E Separador Configura es Escolha as configura es para Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Software do OCR Idioma OCR Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste Configura o ControlCenter3 DIGITALIZA O OCR Bot o do Software Bot o do Aparelho Aplica o do Destino Tipo de Ficheiro Tento Software do OCR PaperPort OCR v
80. r 8 ou superior Se n o tiver o Flash Player 8 ou superior ser avisado para que possa transferir a ltima vers o do Flash Player 54 ControlCenter3 Comutar a interface do utilizador Pode escolher a interface do utilizador Moderna ou Cl ssica para o ControlCenter3 D Para comutar a interface do utilizador clique no bot o Configura o e seleccione CONFIGURA O e depois SKIN SELECT D Da caixa de di logo SKIN SELECT pode escolher a interface do utilizador que preferir Skin Type Moderno v Pode alterar o aspecto do ControlCenter alterando o skin type Cancelar Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico Assim que tiver iniciado o ControlCenter3 a partir do menu Iniciar o cone aparecer no tabuleiro de tarefas Pode abrir a janela do ControlCenter3 fazendo duplo clique no cone W Se n o quiser que o ControlCenter3 se execute automaticamente de cada vez que inicia o PC Clique com o bot o direito do rato no cone ControlCenter3 no tabuleiro de tarefas seleccione Prefer ncias Surge a janela prefer ncias do ControlCenter3 Anule a selec o de Iniciar o ControlCenter ao arranque do computador Clique em OK para fechar a janela Prefer ncia ControlCenter3 Mostrar o ecr de in cio ao arranque do ControlCenter 55 ControlCenter3 DIGITALIZA O Existem quatro op es de digitaliza o Digitaliza o para Imagem Digitaliza o para OCR Di
81. r Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 56 Digitaliza o para OCR Se o seu documento for um texto pode convert lo atrav s do ScanSoft M PaperPort M 11SE OCR num ficheiro de texto edit vel e depois apresent lo no seu processador de texto para o visualizar e editar Pode alterar a configura o de Digitalizar Consulte OCR Programa de processamento de texto na p gina 59 D Coloque o documento com a face para cima no ADF ou com a face para baixo no vidro do digitalizador Prima 4 Digitalizar e Prima ou Y para seleccionar Digit p ocr Prima OK O Prima G Iniciar O aparelho inicia o processo de digitaliza o Nota Se quiser os dados digitalizados a cores escolha cores no tipo de convers o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Se quiser os dados digitalizados a preto e branco escolha preto e branco no tipo de convers o no separador Bot o do Aparelho da configura o do ControlCenter3 Consulte DIGITALIZA O na p gina 56 47 Digitaliza o Digitaliza o para Ficheiro Pode digitalizar um documento a preto e branco ou a cores para o computador e guard lo como ficheiro na pasta que seleccionar O tipo de ficheiro e a pasta espec fica baseiam se nas configura es escolhidas no ecr Digitalizar para Ficheiro do ControlCenter3 Consulte Ficheiro na p gina 61 D Coloque o documento com a face para ci
82. ra nen O ScanSoft M PaperPort M 11SE com OCR permite lhe converter um texto em imagem RUN KO CUVE ssa is SAAE aU P RARE RGE AU essa teia icone GR En ca q ua dal Importar itens de outras aplica es ereta seara ne arara res ean en ea na Exportar itens para outros formatos tese eerr rear eres e seara area rranna o Desinstalar o ScanSoft M PaperPort M 11SE com OCR c errar 3 ControlCenter3 Eliza o COnFOICENeO sehen esa E ao andado dad A Comutar a interface do utilizador reter ere errar eee eae renan renan aeee anna aana Desactivar a fun o de Carregamento Autom tico c eres eee erannano DIGITALIZA O amp uai ieimofanis mbiigaaa di indo ada nodes ed fo SU Ha Go sd ig Tipo de NCR O ra ia Imagem exemplo Microsoft E AO AAEE ETE E AEA OCR Programa de processamento de texto eee erre rer neem ARREPENDER DRE DARE EST DSR VAR NE E FICHEIRO sas bs 4a CEDO GEG RD nda de esa Caia E nai nina o da en nes E E DIGITALIZA O PERSONALIZADA raras TIPO de Nehen pasienis Lose aos Na DR SS e SD T Personalizar um bot o definido pelo utilizador seres eerrerseeere rena erannano 8 6 5d Ra RR EPA RD MENOR RR DRC ENE IRD E PERA apenas SP 12005 ueira einir dog ads ia dp dei esa E s a asda TENERA ERVA e T e E E E TS SR E Receber Ver faxes recebidos erre rer aeee raras ee aerea renan aerea rea ee a ee
83. reas escuras e claras da imagem enquanto que uma diminui o revela mais detalhes nas reas cinzentas Tamb m pode introduzir um valor na caixa para definir o Contraste Nota A defini o de Contraste s se encontra dispon vel quando se selecciona Cinzento Difus o de Erro ou Cinzento Verdadeiro Quando digitalizar fotografias ou outras imagens para utilizar num processador de texto ou noutra aplica o gr fica experimente defini es diferentes para o contraste e a resolu o para verificar qual a defini o que melhor se adapta s suas necessidades Formato do Documento Escolha um dos seguintes formatos E A4 210 x 297 mm E JIS B5 182 x 257 mm E Letter 215 9 x 279 4 mm E Legal 215 9 x 355 6 mm E A5 148x 210 mm E Executive 184 1 x 266 7 mm E Cart o 60 x 90 mm Para digitalizar cart es de visita seleccione o formato Cart o e em seguida coloque o cart o com a face para baixo no centro do lado esquerdo do vidro do digitalizador como indicado pelas linhas de orienta o do documento E Fotografia 1 10 x 15 cm E Fotografia 2 127 x 203 2 mm E Fotografia L 89 x 127 mm E Fotografia 2L 13 x 18 cm E Postal 1 100 x 148 mm 33 Digitaliza o E Postal 2 Duplo 148 x 200 mm 34 HH Digitaliza o E Personalizado Se escolher Personalizado como formato surge a caixa de di logo Formato de Documento Personalizado Formato de Documento Personalizado EI Home do Formato de Documento Personalizado
84. rseerrereena 46 E FAX PC FAX CHINA aoe ado sd Da oa 19 estilo facsimile ssss ir rerseesererearreneeas 81 estilo SIMD ES srsicsraaninnnnn niaaa 82 UDO sare E E N T E 87 livro de endere os eretas 85 p gina de rosto ssssesssoessrrresrerrrrerrnrsrrrrnrerrrrrrrrrnae 80 FECODEN crenn EAA ERSA 91 M Modo BR Script 3 e eeeeerrereereerrennna 4 O Op es do dispositivo sossssenennenerrnuererrererrnrererrnne 18 P PaperPort DONAT paarsen enaa E 52 DIOS er E AE EES EAE EA 51 95 Este produto est aprovado para ser utilizado somente no pa s onde foi comprado M085 6125
85. scarregar o ltimo controlador de impressora do nosso s tio Web Impress o em Windows Os controladores de impressora dedicados para Microsoft Windows 2000 Professional XP 7 Windows Vista encontram se dispon veis no CD ROM fornecido em conjunto com o seu dispositivo Pode instal los facilmente no seu sistema Windows utilizando o nosso programa de instala o Os controladores suportam o nosso modo de compress o exclusivo que melhora a velocidade de impress o em aplica es do Windows e que lhe permite definir v rias defini es da impressora incluindo o modo de impress o econ mica e formatos de papel personalizados Impress o Imprimir um documento Quando o aparelho recebe dados do computador come a a imprimir recolhendo papel da bandeja do papel A bandeja do papel pode alimentar muitos tipos de pap is e de envelopes Consulte o Manual do Utilizador para obter informa es acerca da Bandeja do Papel e do Papel Recomendado D A partir da sua aplica o escolha o comando Imprimir Se estiverem instalados no seu computador outros controladores de impressora seleccione Impressora TYPE 1200SF ou TYPE 1200S como controlador de impressora a partir do menu Imprimir ou Defini es da impressora da sua aplica o de software e em seguida clique em OK para come ar a imprimir 2 O seu computador envia os dados para o aparelho Quando o aparelho terminar de imprimir todos os dados o LCD apresenta o estado do apar
86. sq Pas o digo 000000 A z co 00000000 Apa a 000 0 00 2 SP 1200SF SP 1200S Manual do Utilizador de Software Antes de utilizar este aparelho leia este manual com aten o e mantenha o m o para futura consulta Para o uso correcto e em condi es de seguran a antes de usar o aparelho acerte se de ler as Informa es Importantes que se encontram no Manual de Utiliza o Marcas comerciais Microsoft Windows e Windows Vista s o marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation nos EUA e noutros pa ses PostScript uma marca comercial registada e PostScript 3 uma marca comercial da Adobe Systems Incorporated Nuance o log tipo Nuance PaperPort e ScanSoft s o marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da Nuance Communications Inc ou suas afiliadas nos Estados Unidos e ou noutros pa ses Presto PageManager uma marca comercial registada da NewSoft Technology Corporation Cada empresa cujo direito de software seja mencionado neste manual possui um Acordo de Licen a do Software espec fico para os seus programas patenteados Todas as outras designa es de marcas e produtos mencionadas neste Manual do Utilizador e no Manual do Utilizador de Software s o marcas comerciais registadas das respectivas empresas ndice 1 Impress o 1 Utilizar o controlador de impressora essere aeee area na rear e area ne ana ee aeee eae aee aeanedo 1 SEE ta COCUIMENTO gamas piscas A o a
87. ssora Windows rr 9 Separador B SICO E E ind dE TAE AEA ATAS A E E A S EE E E E TE 9 Separador Avan ado sosea E AOSA 12 Qualidade de IMPRESS O ssa asda di AAA E AAEREN EANNA 13 apreco ao AUPE aan A E E O 14 Eleea 6 E P EA E E EA E SAD E RO RO OS EE E 15 De Oda P O j gt RRANESAD RS q ER DIR RS ER ER SN MENA UNE DRDS ESE 17 Opcoes do DISDOSIIVO assena e esa ii EA EEA NEE RANEE AA EEA 18 SS Parador OPONE aea A O 20 DeO eS da Bandeja Ra OR E A i E O RR 21 Fun es do controlador da impressora BR Script emula o de linguagem PostScript S Apenas paka o GP T2005 F essesi ee AA AEE inai RAE E ESTEAR 23 Prefer ncias de Impress o as snisasouenitadanedingnoa dedico dd dE a AEN 23 om oes AVAN ADAS iraniana pai a E AEE E EA E E R 25 Separador PORAS aona A E E 27 2 Digitaliza o 28 Digitalizar um documento utilizando o controlador TWAIN a nannnnnnnonnannnnnnnnnnnnrnnenrnnrnnnsnnrrnnrsnrnnnsnserennnne 28 Digitalizar um documento para o PC s nsnnansnnsnnnsrinnrnsrrsrrsrrrnrrnnrnrrrnrnrrnsrrsrrnnrrnrrnnnrrnsrrsrrenrrnrennrnnnne 28 Pr digitaliza o para recortar a sec o que pretende digitalizar ii sine 30 Configura es na caixa de di logo Instala o do Digitalizador i ss rere 31 Digitalizar um documento utilizando o controlador WIA Para Windows XP 7 Windows Vista 36 Compat vel com WIA erre r tera re re er arena rea ee aaa ceara aaa re rrenan rear e are
88. ticamente a imagem como fax a partir do PC utilizando o software PC FAX Consulte Envio PC FAX na p gina 78 Para alterar as configura es de Enviar clique com o bot o direito do rato no bot o Enviar e clique em Configura o ControlCenter Pode alterar as configura es de Resolu o Tipo de Digitaliza o Formato do Documento Visualiza a Interface do Scanner Brilho e Contraste Configura o ControlCenter3 Controlador do PC F AX EE PC FAX v2 v visualiza a Interface do Scanner Resolu o 200 x 200 dpi Tipo de Digitaliza o Cinzento Difus o de Erro Formato do Documento A4 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol Receber Ver faxes recebidos A op o de software de Recep o PC FAX permite lhe ver e armazenar os seus faxes no computador Essa op o instalada automaticamente quando instalar o Multi Function Suite Clicando no bot o Receber a fun o Recep o PC FAX activada e come a a receber dados de fax do aparelho Antes utilizar a fun o Recep o PC FAX tem de seleccionar a op o Recep o PC FAX do menu do painel de controlo do aparelho Consulte Activar o software de recep o PC FAX no seu aparelho na p gina 92 Para configurar o software de Recep o PC FAX consulte Configurar o PC na p gina 93 EE ControlCenter3 Configura o DIGITALIZA O Acesso s aplica es PC FAX dispon veis no seu aparelho Seleccione configura o para alterar as con
89. unda p gina E Personalizar 15 Defini o de marca de gua Defini o de marca de gua Pr visualizar Ad 210 x 297 mm Posi o ngulo FA El Impress o T tulo POUFNY Estilo de marca de gua Texto Mapa de bits Texto de marca de gua Texto POUFNY Tipo de letra Arial ne Tamanho 72 Escuro 20 Estilo Regular x Mapa de bits de marca de gua Ficheiro s Dimensionamento El z Cancelar Ajuda Pode alterar o tamanho e a posi o da marca de gua na p gina seleccionando a marca de gua e clicando no bot o Editar Se pretender adicionar uma nova marca de gua clique no bot o Nova e em seguida seleccione Texto ou Mapa de bits em Estilo de marca de gua E T tulo Pode seleccionar POUFNY KOPIA ou RASCUNHO como t tulo padr o ou introduzir no campo um t tulo a seu gosto E Texto de marca de gua Introduza o Texto de marca de gua na caixa Texto e em seguida seleccione o Tipo de letra o Tamanho e o Estilo E Mapa de bits de marca de gua Introduza o nome do ficheiro e a localiza o da sua imagem de mapa de bits na caixa Ficheiro ou clique em Procurar para introduzir a localiza o do ficheiro Pode tamb m definir o tamanho da escala da imagem E Posi o Utilize esta defini o se pretender controlar a posi o da marca de gua na p gina 16 Impress o Defini o da P gina Inu BIC a Printer Prefer ncias d
90. utom tica o controlador da impressora detectar o n mero de s rie da impressora e apresent lo Se n o conseguir receber as informa es o ecr apresentar a indica o KA Nota A fun o Detec o autom tica n o se encontra dispon vel nas condi es indicadas a seguir e O interruptor de corrente da impressora est desligado e A impressora est em estado de erro e A impressora est num ambiente de rede partilhado e O cabo n o est devidamente ligado impressora 22 Impress o Fun es do controlador da impressora BR Script emula o de linguagem PostScript 3 apenas para o SP 1200SF Para obter mais informa es consulte o texto da Ajuda do controlador de impressora KA Nota Os ecr s desta sec o s o do Windows XP Os ecr s no seu computador podem variar em fun o do seu sistema operativo Prefer ncias de impress o Nota Pode aceder caixa de di logo Prefer ncias de impress o clicando em Prefer ncias de impress o no separador Geral da caixa de di logo SP 1200SF BR Script3 Propriedades E Separador Esquema Pode alterar a defini o de esquema escolhendo as defini es para Orienta o Ordena o das p ginas e P ginas por folha BR Script3 Prefer ncias de impress o HIEI Esquema Papel qualidade an e Horizontal O Horizontal rodado rdena o das p ginas Da frente para tr s O De tr z para a frente P ginas por folha e Orienta
91. veis para cada orienta o E Impress o de folhetos Quando quiser imprimir um folheto utilize esta fun o Para fazer o folheto dobre as p ginas impressas ao meio E Margem para encaderna o Se assinalar a op o Margem para encaderna o tamb m pode especificar a margem de encaderna o em polegadas ou mil metros 14 Impress o Marca de gua nula MIC ERES Printer Prefer ncias de impress o B sico Avan ado Suporte As V Transparente 210 x 297 mm Seleccionar marca de gua Em texto de contorno CONFIDENCIAL Editar C PIA RASCUNHO Eliminar Imprimir marca de gua Em todas as p ginas v Predefini o Pode colocar um log tipo ou texto no seu documento como marca de gua Pode escolher uma das marcas de gua predefinidas ou usar um ficheiro de mapa de bits criado por si Seleccione a caixa Utilizar marca de gua e em seguida escolha a marca de gua que pretende utilizar Transparente Seleccione a caixa Transparente para imprimir a imagem com marca de gua no fundo do seu documento Se esta fun o n o estiver seleccionada a marca de gua ser impressa em primeiro plano no seu documento Em texto de contorno Seleccione a caixa Em texto de contorno se s pretender imprimir um contorno da marca de gua Imprimir marca de gua Pode imprimir a marca de gua de uma das seguintes formas E Em todas as p ginas E Apenas na primeira p gina E A partir da seg
92. ws 7 O ScanSoft PaperPort M 11SE da Brother uma aplica o de gest o de documentos Pode utilizar o PaperPort M 11SE para visualizar documentos digitalizados O PaperPort M 11SE possui um sistema de organiza o de ficheiros sofisticado e de simples utiliza o que o vai ajudar a organizar os seus gr ficos e documentos de texto Permite lhe misturar ou empilhar documentos de diferentes formatos para impress o envio de fax ou arquivo Dragon Naturally Speaking Speech Recognition 1 Este cap tulo apenas introduz as fun es b sicas do software Para obter mais informa es consulte o Manual de Introdu o do ScanSoft M Para visualizar a vers o completa do Manual de Introdu o ao PaperPort M 11SE da ScanSoft M seleccione Ajuda na barra de menus do PaperPort M 11SE e clique em Manual de Introdu o Pode aceder ao ScanSoft PaperPort 11SE atrav s do grupo de programas ScanSoft PaperPort SE que se encontra em Iniciar Todos os programas ScanSoft PaperPort 11 no seu computador 49 Digitaliza o Visualizar itens O ScanSoft PaperPort 11SE proporciona v rias formas de visualizar itens Vista da rea de Trabalho apresenta o item na pasta escolhida com uma miniatura um pequeno gr fico que mostra cada item numa rea de trabalho ou pasta ou um cone Pode visualizar tanto itens PaperPort M 11SE ficheiros MAX como n o PaperPort M 11SE ficheiros criados com outras aplica

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

User Manual  PROMEL - Comestero  AirMaXX SL    CAYMAN 88 - TIGRES - FALKON  Guide de la banque en ligne particuliers_Fr  Portugues (Tradução das instruções originais)    Hardware Installation Guide Firewall - D-Link  Instruction manual for fluoride ion electrode  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file