Home

Digital Photo Navigator ImageMixer 1.7

1. 36 Utilizar o Windows NetMeeting apenas para o Windows 36 Utilizar o Windows Messenger apenas o Windows 38 CARREGAR FICHEIROS A PARTIR DE UM CART O DE MEM RIA COM UM ADAPTADOR 40 RESOLUCAO DE PROBLEMAS ads 41 INTRODU O 3 AVISO Utilize este equipamento de acordo com os procedimentos de funcionamento descritos neste manual Utilize apenas o CD ROM fornecido Nunca utilize outro CD ROM para executar este software e N o tente modificar este software As altera es ou modifica es efectuadas sem aprova o da JVC podem anular a capacidade de utiliza o do equipamento concedida ao utilizador ATEN O Quando ligar um cabo USB ou DV ao PC e Apenas para modelos equipados com D S C N o active o modo VIDEO MEMORY DSC da c mara de v deo quando o cabo USB estiver ligado A c mara de v deo pode n o ser reconhecida pelo PC Se tal ocorrer certifique se de que o PC n o est a aceder c mara de v deo e em seguida desligue o cabo USB e volte a lig lo e N o ligue nem desligue a c mara de v deo quando o cabo USB ou DV estiver ligado Tal pode resultar em avarias no Como manusear um CD ROM e Tenha cuidado para n o sujar nem riscar a superf cie espelhada lado oposto superf cie impressa escreva nem coloque uma etiqueta autocolante na
2. tFont Calor Beck Color Image Iv Limit horizontal size ofthe images Maximum pixels 480 OK Cancel Defina os itens abaixo sempre que for necess rio Title t tulo da p gina Web e Font Color especifica a cor do texto do t tulo e Back Color especifica a cor de fundo da p gina Web Especifique uma cor diferente da cor do tipo de letra e Limit horizontal size of the images permite lhe especificar a largura m xima da imagem para visualiza o num browser Defina o n mero de pixels para um valor inferior ao da largura de visualiza o do PC CONTINUA NA P GINA SEGUINTE CRIAR UMA P GINA WEB cont pr 15 4 Clique em OK especifique a localiza o de grava o e em seguida clique em Save 5 O ficheiro HTML guardado e uma pasta com o mesmo nome guardada em simult neo Aparece uma mensagem de confirma o que lhe pergunta se pretende visualizar a p gina Web Clique em Yes O browser aberto e o ficheiro HTML criado visualizado My Pictures Microsoft Internet Explorer x File Edit View Favorites Tools Help am 7 9 A A c3 Forward Stop Refresh Home Search Favorites History Mail Print Address CA My Documents pageD01 htm Go Links gt My Pictures 08 My Computer Clique numa imagem na p gina Web para a ampliar E agora Pode tamb m visualizar um ficheiro HTML no browser faze
3. Apenas para modelos equipados com D S C 6 Inicie sess o no Windows Messenger e Registe primeiro o endere o de correio electr nico do outro participante Para mais detalhes consulte a ajuda do Windows Messenger 7 No ecr Windows Messenger certifique se de que existe outro participante on line para al m de si e Deve existir outro participante on line para que possa efectuar uma chamada 8 Clique com o bot o direito do rato no nome do outro participante 9 Clique em Start Video Chat O ecr da videoconfer ncia aparece enquanto aguarda pela resposta do outro participante Agora pode iniciar a videoconfer ncia caso o outro participante clique em Agree NOTA Nunca accione o interruptor de corrente da c mara de v deo durante a videoconfer ncia Se a imagem n o aparecer e Actualize para o Windows Messenger 4 6 ou posterior Pode transferir a vers o mais recente do Windows Messenger a partir do Web site da Microsoft http www microsoft com e Actualize a vers o do Windows XP Clique em Iniciar e seleccione Windows Update em Todos os programas Para mais detalhes consulte a ajuda do Windows XP ou o Web site da Microsoft http www microsoft com Para mais detalhes consulte a ajuda do Windows Messenger As informa es detalhadas sobre a utiliza o do Windows Messenger devem estar dispon veis no Web site da JVC Web site da JVC http www jvc victor co jp english index e html NOTA
4. o de v deo Seleccionar material Criar v deo Editar Pr visualizar E Sample3 mpe Miniatura Dispor miniaturas Aplicar efeitos de alterac o de cena Dispor udio Clicar duas vezes numa das miniaturas v deo ou imagem est tica dispostas na parte inferior do ecr faz com que a janela de edi o apare a O in cio fim dos v deos podem ser eliminados e o volume pode ser regulado A hora de visualiza o das imagens est ticas pode ser regulada CONTINUA NA P GINA SEGUINTE EDITAR V DEO cont Pr 51 Mowie Editor Edic o de recorte Edic o de som Dd 0000000 Incrementation 01 sec 00 09 8 Para verificar os resultados da edi o clique no bot o pr visualiza o Conclu da a edi o clique no bot o de cria o de v deo para guardar o produto final 32 pr CRIAR UM CD DE V DEO Se o computador estiver equipado com uma unidade de CD R pode utilizar o ImageMixer para criar um CD de v deo a partir de clips de v deo capturados no PC ou directamente a partir da cassete da c mara de v deo NOTAS Se estiver a utilizar um PC com Windows consulte o Web site indicado a seguir para obter um controlador compat vel com o Windows http www imagemixer com e Se estiver a utilizar um Macintosh necessitar da aplica o de cria o de CD Toast da Roxio Inc e de uma unidade de CD R compat vel para criar um CD de v deo Siga os passos abaixo para cr
5. Send 207 Copy Paste Unda VW Check Attach Priority GA To Co Subject Exa Br Jv MODO04 JPG 108 no 58 5 3 E Sign Encrypt Offline gt m NOTAS e Dependendo do software de correio electr nico pode n o ser aberta uma janela de mensagem nova quando clica no bot o E Mail e Dependendo do software de correio electr nico defini es como Set as MAPI client ou Used by MAPI application s o necess rias e Tr s o n mero m ximo de mensagens que pode criar em simult neo 14 pr CRIAR UMA P GINA WEB Pode guardar o conte do de um lbum em formato HTML Isto pode ser til nos seguintes casos Quando cria uma p gina Web Pode criar uma p gina Web que integre uma colecc o de fotografias Quando distribui um lbum _ criar um lbum num formato que pode ser visualizado por um browser Isto til quando pretende distribuir o lbum num CD R etc Seleccione as imagens est ticas que pretende guardar no formato HTML Em Digital Photo Navigator Eile Edit Import Export Window Help Import Album Para seleccionar mais do que uma imagem est tica mantenha premida a tecla Shift ou Ctrl enquanto clica nas imagens e Para seleccionar todas as imagens est ticas clique em Select All no menu Edit Clique em Web Page Aparece a caixa de di logo Web Page Title
6. o de visualiza o actual at 400 e Zoom Zoom Out visualiza a imagem com metade da amplia o de visualiza o actual at 20 ORGANIZAR LBUNS 11 Sempre que for necess rio pode eliminar ou copiar imagens est ticas adicionadas a um lbum O procedimento descrito abaixo s afecta a imagem est tica no lbum N o afecta o ficheiro original da imagem est tica adicionada ao lbum Seleccionar v rias imagens est ticas Para eliminar ou copiar v rias imagens est ticas em simult neo seleccione as primeiro Pode tamb m seleccionar todas as imagens est ticas no lbum Seleccionar imagens est ticas continuamente Clique nas imagens est ticas enquanto mant m premida a tecla Shift Em Digital Photo Navigator File Edit Import Export Window Help TE Import Clique Shift Clique Se clicar numa imagem est tica enquanto mant m premida a tecla Shift as imagens dos n meros mais pequenos s o tamb m seleccionadas Seleccionar imagens est ticas individualmente Clique nas imagens est ticas enquanto mant m premida a tecla Ctrl File Edit Import Export Window Help TE Import Ctrl Clique Seleccionar todas as imagens est ticas Clique em Select All no menu Edit 12 pr ORGANIZAR LBUNS cont Eliminar imagens est ticas desnecess rias 2 Clique na imagem est tica que pretende eliminar e em seguida clique em Delete no menu Edit Aparece uma mens
7. Height E 0 None Keep Image Size C Clockwise C Counterclockwise Expansion Reductior Iv Image Carrection DV aem None Generic Size 640x 480 C Movement 80x 60 160 120 C Field 320x 240 JPEG Quali 640x 480 Format JPEG e Expansion Reduction defina o tamanho de imagem pretendido nos campos Width e Height Se a caixa de verifica o Keep aspect ratio n o estiver seleccionada desactivada os campos Width e Height podem ser alterados e Generic Size seleccione o tamanho na lista de tamanhos gen ricos e PDA Size um tamanho de imagem 160 x 160 que pode ser visualizado na maioria dos PDA dispon veis no mercado Clique em OK e Se seleccionar mais do que uma imagem est tica no passo 1 aparece uma mensagem de confirma o e Se pretender aplicar o mesmo formato a todas as imagens clique em Yes e Se n o pretender aplicar o mesmo formato clique em No A primeira imagem guardada Em seguida seleccione o tamanho para cada imagem O tamanho de imagem alterado para o tamanho seleccionado Se alterou a rela o vertical horizontal os espa os em branco s o apresentados a preto ALTERAR O TAMANHO OU A QUALIDADE DA IMAGEM cont pr 17 Alterar a qualidade da imagem etc Para al m de alterar o tamanho de uma imagem pode tamb m rodar as imagens alterar ou corrigir a qualidade de um
8. 27 Capturar v deo partir da cassete Quando a c mara de v deo est ligada ao PC com um cabo USB o v deo pode ser copiado da cassete da c mara de v deo para o PC NOTA Existem diferen as nos procedimentos descritos abaixo que dependem de a c mara de v deo estar ou n o equipada com funcionalidades D S C Digital Still Camera 1 2 Coloque o interruptor VIDEO MEMORY da c mara de v deo na posi o VIDEO Apenas para modelos equipados com D S C Coloque o interruptor de corrente da c mara de v deo na posi o PLAY enquanto prime o bot o de bloqueio existente no interruptor A c mara de v deo fica ligada Clique em Iniciar v para Todos os programas ou Programas PIXELA ImageMixer e em seguida clique em ImageMixer Ver 1 7 E Help e El ImageMixer Help a Internet Explorer x Microsoft Excel Microsoft Excel ImageMixer Ver 1 7 Microsoft Outlook Pixela Homepage ES Adobe Acrobat 50 Microsoft PowerPoint 2 Read w Microsoft Word Microsoft Word MSN Explorer 3 Outlook Express B Windows Media Player All Programs 3 Windows Messenger Ve Log Off Turn Off Computer e Para Macintosh clique duas vezes no cone ImageMixer no PC ImageMixer O ImageMixer iniciado 4 Clique no bot o de inser o Inser o ImageMixer 4 T se gt o The Capture Environment allows you to capture
9. Indica problemas que podem ocorrer durante a utiliza o dos softwares fen menos que podem parecer ser problemas restri es utiliza o destes softwares ou outras informa es teis rz Indica as p ginas nas quais as informa es podem ser encontradas CONTINUA NA P GINA SEGUINTE Indica que a explica o continua na p gina seguinte Direitos de autor Nos termos das leis de direitos de autor qualquer material editado com este software n o pode ser utilizado para qualquer outro fim que n o a utiliza o pessoal sem a permiss o do propriet rio dos direitos de autor N o se esque a que esta restri o aplica se dobragem de faixas a partir de um CD para utiliza o como m sica de fundo nos seus filmes DIGITAL PHOTO NAVIGATOR apenas para Windows PT 5 Esta sec o destina se apenas aos utilizadores com fun es D S C M quina fotogr fica digital Capacidades Envie os seus v deos e imagens favoritas por correio electr nico Todas as pessoas t m cassetes de v deo e cart es de mem ria com v deos e imagens que nunca conseguiram mostrar Independentemente de serem espantosas os nicos que conseguem v las s o os familiares e convidados porque n o existia uma forma c moda de as mostrar a n o ser no televisor em sua casa Os amigos e familiares que vivem longe n o t m forma de as ver Tamb m n o quer eliminar estas cassetes de v deos nem os cart es de mem ria porque cont m lembran a
10. Service como indicado no ecr 0 N Na lista Current Friends Online especifique a pessoa com a qual pretende efectuar a videoconfer ncia Agora pode iniciar a videoconfer ncia caso o outro participante responda Todos os participantes devem ter o mesmo ambiente de trabalho NOTA Nunca accione o interruptor de corrente da c mara de v deo durante a videoconfer ncia Para mais detalhes consulte a ajuda do MSN Messenger Service e do NetMeeting As informa es detalhadas sobre a utiliza o do NetMeeting devem estar dispon veis no Web site da JVC Web site da JVC http www jvc victor co jp english index e html NOTAS O Se estiver a utilizar o Windows 98 n o pode utilizar o microfone da c mara de v deo Ligue um microfone de outro fabricante ao PC ou utilize o microfone do PC Se estiver a utilizar um router de acesso telef nico ou um router de banda larga consulte o manual de instru es do router O Se estiver a utilizar uma firewall ou um router n o conseguir ligar correctamente Internet e Contacte o fornecedor de servicos Internet para obter mais informa es sobre a utiliza o do NetMeeting e Dependendo da condi o da linha a qualidade da imagem ou do som pode diferir durante a videoconfer ncia e Pode tamb m enviar o v deo de uma cassete que est a ser reproduzido pela c mara de v deo Neste caso coloque o interruptor VIDEO MEMORY da c mara de v deo na posi o VIDEO
11. c mara de v deo desligada NOTAS e Se est a utilizar um PC com o Windows instalado pode utilizar um cabo DV em vez de um cabo USB para capturar v deo Neste caso clique no bot o de inser o da c mara de v deo digital 1394 no passo 5 na p gina 28 Para obter mais detalhes consulte a ajuda gt p g 23 Para copiar um v deo como uma imagem est tica clique no bot o de imagem est tica no passo 1 de Copiar v deos e efectue os passos de 2 a 4 e N o poss vel editar v deo e manter o formato DV Utilize outras aplica es de edi o DV dispon veis e Se capturar v deo a partir de uma cassete atrav s de um cabo DV opcional podem surgir interfer ncias consoante o tipo ou o desempenho do hardware Neste caso utilize o cabo USB GERIR FICHEIROS O ImageMixer pode agrupar e procurar ficheiros imagens est ticas v deo e udio registados num lbum de acordo com os objectivos para os quais foram criados Para reproduzir um ficheiro clique duas vezes na respectiva miniatura Menu Seleccionar lbum Edi o de imagem ImageMixer 8 Mudar de ecr Mudar de ecr E Miniatura a Procurar 10 10 7 T File Type Location Title Comments O Preview 30 EDITAR V DEO O ImageMixer pode editar ficheiros de v deo registados num lbum O ImageMixer pode tamb m inserir imagens est ticas e adicionar udio Seleccionar edi
12. mensagem de confirma o Se pretender guardar o lbum clique em Yes Se n o pretender guardar o lbum clique em No e Se pretender adicionar as imagens est ticas do lbum rec m seleccionado ao lbum aberto clique em No VISUALIZAR IMAGENS EST TICAS 9 Visualizar uma imagem est tica seleccionada Pode seleccionar para visualiza o qualquer uma das imagens est ticas apresentadas no lado direito da janela Digital Photo Navigator 1 Fa a duplo clique na imagem est tica a visualizar Aparece a janela Image Viewer e a imagem seleccionada File Edit Import Export Window Help ve Import E 1e an m von Visualizar um conjunto de imagens Para visualizar um conjunto de imagens como uma apresenta o de diapositivos clique bot o na janela Image Viewer Pode tamb m movimentar se manualmente nas imagens em qualquer direc o clicando nos bot es i e Parar a apresenta o de diapositivos Iniciar a apresenta o de diapositivos Primeira imagem Ultima imagem Imagem anterior Imagem seguinte Para regular a velocidade da apresenta o de diapositivos clique com o bot o direito do rato na janela Image Viewer e em seguida no menu visualizado clique em Slide show Setting Interval Time Defina a dura o do intervalo em segundos e em seguida clique em OK NOTA O intervalo de uma apresenta o de diapositivos um pouco maior do que a defi
13. no passo 4 apenas para modelos equipados com D S C e o interruptor de corrente na posi o PLAY no passo 5 38 VIDEOCONFER NCIA NA INTERNET cont Utilizar o Windows Messenger apenas o Windows XP Se estiver a utilizar o Windows XP pode utilizar o Windows Messenger para efectuar videoconfer ncias na Internet utilizando uma c mara de v deo NOTA Existem diferen as nos procedimentos descritos abaixo que dependem de a c mara de v deo estar ou n o equipada com funcionalidades D S C Digital Still Camera Prepara o 1 Certifique se de que o Windows Messenger 4 6 ou posterior est instalado e Pode transferir a vers o mais recente do Windows Messenger a partir do Web site da Microsoft http www microsoft com 2 Ligue se Internet e configure o Windows Messenger e Inicie o Windows Messenger e registe o endere o de correio electr nico e outras informa es Para mais detalhes consulte a ajuda do Windows Messenger Instale USB Video Streaming driver e Consulte Instala o do software Windows no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB Se a instala o do USB Video Streaming driver j estiver conclu da v para o passo 4 ou 5 Certifique se de que n o existe nenhuma cassete na c mara de v deo Apenas para modelos n o equipados com D S C Ligue a c mara de v deo ao PC com um cabo USB e Consulte Liga es Windows no M
14. ANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB Coloque o interruptor VIDEO MEMORY da c mara de v deo na posi o MEMORY Apenas para modelos equipados com D S C O Gu Hh Coloque o interruptor de corrente da c mara de v deo na posi o EY ou M enquanto prime o bot o de bloqueio existente no interruptor A c mara de v deo fica ligada E aparece ecr LCD da c mara de v deo e Se E n o aparecer instale o USB Video Streaming driver Consulte Instala o do software Windows no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB NOTA O procedimento diferente quando efectua a leitura ou a escrita a partir de um cart o de mem ria Apenas para modelos equipados com D S C 8 No ecr principal do Windows Messenger clique em Tools e em seguida seleccione Audio and Video Tuning Wizard 9 Seleccione JVC PIX MCV Video Capture ou JVC PIX MC10 Video Capture e em seguida clique em Next Certifique se de que a imagem da c mara de v deo visualizada 10 Clique em Next Na defini o de microfone especifique JVC PIX MCV Audio Capture ou JVC PIX MC10 Audio Capture Na defini o de altifalante especifique a placa de som que est a utilizar e Se especificar JVC PIX MCV Audio Capture ou JVC PIX MC10 Audio Capture para a defini o de microfone n o pode seleccionar Use headphones 11 Clique em Next Verifique o volume de som do al
15. JVL Digital Photo Navigator ImageMixer 1 7 PORTUGU S Version 1 INSTRUCOES LYT1282 018A 2 NDICE INTRODU O A P DIN NI 3 Ki A 3 HEM 4 jesse det CN 4 Digital Photo 10 0 ani ina DIGITAL PHOTO NAVIGATOR apenas para Windows 5 5 Capacidades senai 5 ADICIONAR IMAGENS EST TICAS A UM LBUM 55 6 SAIR DO DIGITAL PHOTO NAVIGATOR cooomoocoocoonononommnommnmsmmmosssmsss enean enean ao 7 CARREGAR UM ALBUM assar scans EE niin ai id adia nado 8 VISUALIZAR IMAGENS EST TICAS o cconnccnanccnonnecionesionsesionesconessonescaneseonescaneseanescennesconsscanescenesiensccanesioss 9 ORGANIZAR ALBUNS E ai a a DR a lda 11 Seleccionar varias ad 11 Eliminar imagens est ticas desnecess rias ceret ret e iia 12 Copiar imagens estacas ts ls aii 12 ENVIAR IMAGENS POR CORREIO ELECTR NICO A PARTIR DE UM LBUM 13 CRIAR UMA P GINA WEB ccereerrereerensereenereensereeneerenso cerne crensocemnso censo censos crnssecnsescrnsseenseseensseensess 14 ALTERAR O TA
16. MANHO OU A QUALIDADE DA IMAGEM eere rere nre enero nomes acasos 16 Alterar o tamanho da dua sci sanada a a E io 16 Alterar a qualidade dalimasentrelo pts 17 OBTER IMAGENS EST TICAS DE UM LBUM coanncnanoconnsionnecnescnnsconescnsssenmesrnescrecmscresesess 18 CRIAR UMA LISTA DE IMAGENS EST TICAS cccesserseeeerenserenserensoeeneeemmscrmnsecensoransseasesersesermseemmsvenso 19 CRIAR UMA APRESENTA O DE DIAPOSITIVOS OU UMA ANIMA O 21 ImageMIXer 1 7 nai IMAGEMIXER A 22 FUNCIONA 22 A 23 Centro de assist ncia ao utilizador do PIXELA id 23 CAPTURAR 24 Capturar video Em temporeros aos 24 Capturar video a partik da cassete 27 GERIR FICHEIROS e S 29 EDITAR VIDEO E do a a 30 CRIAR UM CD DE VIDEO cisne 32 Criar um CD de v deo partir de clips de v deo do PC 32 Criar um CD v deo a partir de uma cassete apenas para Windows 34 ANEXO P o VIDEOCONFER NCIA NA INTERNET
17. NS EST TICAS A UM LBUM cont PT 6 Adicione outras imagens est ticas repetindo os passos 3 5 NOTAS e Quando carregar imagens a partir de um cart o de mem ria nunca desligue o cabo USB enquanto a mensagem ACCESSING FILES permanecer visualizada no ecr LCD da c mara de v deo O Digital Photo Navigator s consegue carregar imagens est ticas O Digital Photo Navigator n o consegue carregar clips de v deo 7 Clique em Export Clique em Album Aparece a caixa de di logo Save As 9 Especifique o local onde pretende guardar o lbum introduza o nome de ficheiro do lbum e em seguida clique em Save O lbum guardado e Se guardar um lbum pela primeira vez ap s a instala o do software aparece uma mensagem que lhe pergunta se pretende registar a associa o do nome de extens o do ficheiro jia Em seguida clique em Yes e Para sair Digital Photo Navigator consulte SAIR DO DIGITAL PHOTO NAVIGATOR Veja abaixo SAIR DO DIGITAL PHOTO NAVIGATOR 1 Clique no menu File e em seguida clique em Exit e Se j guardou um lbum aparece uma mensagem de confirma o Em seguida v para o passo 2 e Se n o guardou um lbum depois de carregar imagens est ticas aparece uma mensagem de confirma o Para guardar um lbum clique em Yes Aparece a caixa de di logo Save As Especifique o local onde pretende guardar o lbum introduza o nome de ficheiro do lbum e em s
18. Recomendamos que seleccione um conjunto de imagens est ticas que criem a sensa o de movimento cont nuo Este modo tamb m adequado reprodu o de imagens est ticas gravadas com a fun o Disparo com intervalos apenas para modelos equipados com D S C 1 Mantenha a tecla Shift ou Ctrl premida para seleccionar v rias imagens est ticas Ea Digital Photo Navigator File Edit Import Export Window Help Import 2 Clique em Movie Aparece a caixa de di logo Movie Settings 3 Seleccione Slide Show ou Animation conforme o mais adequado Movie Settings E Interval E Slide Show Back Color Animation E 2 Frames Second ma TN Image Size 320x 240 Change Compressor 5 Cinepak Codec by Radius Change Para uma apresenta o de diapositivos defina a dura o do intervalo em segundos Para uma anima o defina o n mero de fotogramas imagens apresentados por segundo 4 Defina os itens abaixo sempre que for necess rio Image Size seleccione o tamanho do ficheiro de filme e Compressor seleccione o tipo de compressor e Back Color este item utilizado quando a rela o de aspecto das imagens n o 4 3 Clique em OK Aparece a caixa de di logo Save As 6 Especifique a localiza o onde pretende guardar o ficheiro introduza o nome de ficheiro e em seguida clique em Save e O nome de ficheiro pode s
19. Roxio Inc Adicionar uma c mara ao Pode transformar a c mara de v deo num perif rico do Por exemplo quando est a filmar um v deo pode efectuar a grava o no PC em vez de gravar numa cassete Pode utilizar tamb m o Windows NetMeeting ou o Windows Messenger apenas para o Windows XP ou software semelhante juntamente com este software para efectuar uma videoconfer ncia na Internet Para efectuar uma videoconfer ncia na Internet com o Windows NetMeeting ou o Windows Messenger tem de se registar no MSN Messenger e no Microsoft HotMail IMPORTANTE Diferen as em rela o ao Digital Photo Navigator Ao contr rio do Digital Photo Navigator o ImageMixer s regista a localiza o de um ficheiro de imagem e a respectiva miniatura nos lbuns Quando as imagens s o processadas pelo ImageMixer o ficheiro original afectado pela opera o Por exemplo se uma imagem for eliminada do lbum o ficheiro original eliminado Se um ficheiro for movido o ImageMixer perde o controlo do local do ficheiro Consequentemente as opera es de ficheiro devem ser efectuadas com cuidado Ajuda Este manual s fornece uma perspectiva geral do ImageMixer Para obter mais detalhes consulte a ajuda Para visualizar a ajuda clique no bot o 2 localizado no canto superior direito do ecr ImageMixer Clicar neste bot o inicia o browser e visualiza a ajuda Centro de assist ncia ao utilizador do PIXELA Pa
20. S e Quando utiliza o Windows Messenger o outro participante deve utilizar a mesma aplica o Se o outro participante utilizar Windows NetMeeting utilize o Windows NetMeeting vers o 3 0 ou posterior rx p g 36 Se estiver a utilizar um router de acesso telef nico ou um router de banda larga consulte o manual de instruc es do router Se estiver a utilizar uma firewall ou um router n o conseguir ligar correctamente Internet e Contacte ofornecedor de servi os Internet para obter mais informa es sobre a utiliza o do Windows Messenger e Dependendo da condi o da linha a qualidade da imagem ou do som pode diferir durante a videoconfer ncia Pode tamb m enviar o v deo de uma cassete que est a ser reproduzido pela c mara de v deo Neste caso coloque o interruptor VIDEO MEMORY da c mara de v deo na posi o VIDEO no passo 4 apenas para modelos equipados com D S C e o interruptor de corrente na posi o PLAY no passo 5 40 PT CARREGAR FICHEIROS A PARTIR DE UM CART O DE MEM RIA COM UM ADAPTADOR Esta sec o destina se apenas aos utilizadores com fun es D S C M quina fotogr fica digital Pode ler e escrever ficheiros num cart o de mem ria utilizando um adaptador fornecido em separado Adaptador de disquete Para um PC sem conector USB ou com o Windows 95 NT instalado CU VFSD50 Adaptador de PC Card Para um PC com uma entrada para PC Card CU VPSD60 Disp
21. SB Coloque o interruptor VIDEO MEMORY da c mara de v deo na posi o MEMORY Apenas para modelos equipados com D S C GO uu Bb Coloque o interruptor de corrente da c mara de v deo na posi o EY ou M enquanto prime o bot o de bloqueio existente no interruptor A c mara de v deo fica ligada E aparece no ecr LCD da c mara de v deo e Se EZ n o aparecer instale o USB Video Streaming driver Consulte Instala o do software Windows no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB NOTA O procedimento diferente quando efectua a leitura ou a escrita a partir de um cart o de mem ria Apenas para modelos equipados com D S C 7 Clique em Iniciar v para Defini es Painel de controlo e em seguida clique duas vezes no cone Multim dia 8 Seleccione o separador udio e clique em JVC PIX MCV Audio Capture ou JVC PIX MC10 Audio Capture na caixa Dispositivo preferencial 9 Inicie o NetMeeting e configure o programa como indicado no ecr e Necessitar de um ambiente com liga o Internet e um endere o de correio electr nico e Seleccione JVC PIX MCV Audio Capture ou JVC PIX MC10 Audio Capture como dispositivo de grava o no assistente Ajuste de udio 10 No menu Conference clique em Directory Aparece a caixa de di logo Find Other Party 11 Registe se no HotMail como indicado no ecr 12 Configure o MSN Mess
22. a iniciada a opera o de captura 10 volte a clicar no bot o de captura Conclu da a convers o o ficheiro de v deo registado no lbum NOTA Se n o for poss vel converter os ficheiros MPEG1 para ficheiros MPEG4 com o ImageMixer instale o Windows Media Player vers o 7 ou posterior O Windows Media Player pode ser transferido a partir do Web site da Microsoft http www microsoft com CONTINUA NA P GINA SEGUINTE 26 pr CAPTURAR V DEO cont Capturar imagens est ticas ImageMixer AS Imagem est tica Painel do ecr de informa es l Clique no bot o de imagem est tica 2 Clique no bot o de captura A imagem de v deo capturada quando clica no bot o e o ficheiro de imagem est tica resultante registado no lbum NOTAS e N o poss vel capturar v deos nem imagens est ticas se o controlador de sequ ncia de v deo USB n o tiver sido instalado correctamente Neste caso consulte Actualizar o Gestor de dispositivos Windows no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB e No painel do ecr de informa es ou na caixa de di logo de informa es do ficheiro algumas das informa es como a data de cria o do ficheiro podem estar incorrectas Desligar o cabo USB 1 Desligue o cabo USB 2 Coloque o interruptor de corrente da c mara de v deo na posi o OFF A c mara de v deo desligada CAPTURAR V DEO cont
23. a imagem e alterar o formato de ficheiro de uma imagem A fun o de cada defini o descrita em detalhe a seguir 90 degrees Rotation Se segurar a c mara de v deo na transversal durante a grava o de uma imagem pode criar uma imagem com uma altura superior largura Como esta imagem est tica ir ser visualizada na transversal utilize esta fun o para rodar a imagem 90 graus para a orienta o vertical None sem correc o Clockwise roda a imagem 90 graus no sentido dos ponteiros do rel gio Counterclockwise roda a imagem 90 graus no sentido contr rio ao dos ponteiros do rel gio Image Correction DV Esta defini o n o est dispon vel Format Pode seleccionar o formato de ficheiro de uma imagem JPEG formato utilizado normalmente na Internet Este formato tem um tamanho de ficheiro mais pequeno BITMAP o formato de imagem Windows padr o BMP Este formato compat vel com diversas aplica es JPEG Quality Esta defini o est dispon vel quando selecciona JPEG no campo Format Mover o cursor para a esquerda torna o ficheiro mais pequeno Mover o cursor para a direita resulta numa menor deteriora o da qualidade da imagem A defini o inicial de 75 NOTAS e Quando selecciona JPEG no campo Format a qualidade da imagem diminui ligeiramente sempre que clicar em OK para a caixa de di logo Image Format Para repor a qualidade da imagem original re
24. agem de confirma o Clique em Yes As imagens est ticas seleccionadas s o eliminadas Copiar imagens est ticas 1 2 Clique na imagem est tica que pretende copiar e em seguida clique em Copy menu Edit Clique na imagem localizada ap s o ponto de inser o Delete Select All Inverse Selection Dun amas Ponto de inser o Para adicionar as imagens ao fim do lbum clique no espa o em branco no lado direito da janela 3 Clique em Paste no menu Edit As imagens est ticas copiadas s o inseridas antes da imagem seleccionada NOTA Pode tamb m eliminar copiar ou colar uma imagem clicando nela ENVIAR IMAGENS POR CORREIO ELECTR NICO A PARTIR DE UM LBUM 13 As imagens est ticas de um lbum podem ser enviadas como anexos de correio electr nico Prepara o Antes de utilizar a fun o E Mail Se utilizar o Internet Explorer certifique se de que est a utilizar a vers o 5 5 ou posterior Quando instalar o Internet Explorer seleccione o conjunto t pico de componentes m Digital Photo Navigator Eile Clique na imagem est tica que pretende enviar e em seguida clique em E Mail Edit Import Export Window Help E Import A janela de mensagem nova aparece no programa de correio electr nico e o ficheiro de imagem est tica registado como anexo New Message File Edit View Insert Format Tools Message Help 5
25. carregue o ficheiro da imagem est tica original Para confirmar o tamanho do ficheiro clique com o bot o direito do rato na imagem est tica e em seguida seleccione Properties 18 OBTER IMAGENS EST TICAS DE UM LBUM Pode obter imagens est ticas de um lbum e guard las como um ficheiro Seleccione a imagem est tica a obter m Digital Photo Navigator Eile Edit Import Export Window Help TE Import Para seleccionar mais do que uma imagem est tica mantenha premida a tecla Shift ou Ctrl enquanto clica nas imagens e Para seleccionar todas as imagens est ticas clique em Select All no menu Edit Clique em Image Aparece a caixa de di logo Image Format Altere o formato de imagem se o pretender gt p g 16 Em seguida clique em OK Image Format Lx rImage Size 90 degrees Rotation Width 540 Height o HM None C Keep Image Size C Clockwise C Counterclockwise C Expansion Reductior Iv Image gt None C Movement C PDASize C Field JPEG Quality Format READER SUD 75 JPEG e Nesta altura pode alterar o tamanho e a qualidade da imagem conforme as seus requisitos rx p g 16 Aparece a caixa de di logo Save As Especifique a localizac o onde pretende guardar o ficheiro introduza o nome de ficheiro e em seguida clique em Save O ficheiro de imagem guarda
26. create a Video CD by connecting your video camcorder Set your video camcorder to video mode and connect to your computer Then insert a blank disc in your computer drive If an application launches when you insert CD quit the application Destination device Clique para seleccionar a unidade Write speed m Clique para seleccionar a velocidade de escrita ES Op o AAA NARA Iniciar CONTINUA NA P GINA SEGUINTE CRIAR UM CD DE V DEO cont 35 7 Clique em Option Especifique uma pasta de trabalho na qual pretende guardar os ficheiros de v deo transferidos e Se n o existir espa o livre suficiente no disco as opera es podem n o ser efectuadas correctamente Seleccione um disco r gido com o m ximo de espa o livre poss vel 8 Clique em Start O processo de transfer ncia do v deo a partir da cassete da c mara de v deo iniciado automaticamente 9 Clique em Stop ImageMixer Video CD Creation Now capturing a movie from a digital camcorder Please wait i e hour it will take for a maximum of 3 from capturing to writing a disc Parar E iniciado o processo de escrita ImageMixer Video CD Creation Creating Video CD Preparing Video CD image Quando o processo de escrita termina aparece um ecr de confirma o 10 Clique em Quit para sair de Video CD Creation NOTA Pode utilizar um cabo DV em vez de um cabo USB para criar um CD de v deo clican
27. criar um CD de v deo Configurar Pr visualizar Criar 34 vr CRIAR UM CD DE V DEO cont Criar um CD de v deo a partir de uma cassete apenas para o Windows Utilizar o ImageMixer Video CD Creation permite lhe criar facilmente o CD de v deo a partir da cassete da c mara de v deo ligada com um cabo USB NOTA Existem diferen as nos procedimentos descritos abaixo que dependem de a c mara de v deo estar ou n o equipada com funcionalidades D S C Digital Still Camera l Ligue a c mara de v deo ao PC com um cabo USB e Consulte Liga es Windows no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB 2 Introduza um disco CD R em branco na unidade de CD R 3 Coloque o interruptor VIDEO MEMORY da c mara de v deo na posi o VIDEO Apenas para modelos equipados com D S C 4 Coloque o interruptor de corrente da c mara de v deo na posi o PLAY enquanto prime o bot o de bloqueio existente no interruptor A c mara de v deo fica ligada 5 No ecr ImageMixer clique no bot o de iniciar Video CD Creation A O a o O FF Iniciar Video CD Creation 6 gt Aparece o ecr Video CD Creation 6 Seleccione a unidade e a velocidade de escrita no disco e N o se esque a de definir a velocidade de escrita para o valor recomendado pelo fabricante da unidade ImageMixer Video CD Creation X You can instantly
28. do e Se seleccionar mais do que uma imagem est tica no passo 1 aparece uma mensagem de confirma o Se pretender guardar todas as imagens com o mesmo formato de imagem e o respectivo nome predefinido clique em Yes Aparece a caixa de di logo Auto Save Result Em seguida clique em OK Se pretender definir o formato de imagem e introduzir o nome de ficheiro para cada imagem clique em No primeira imagem guardada A caixa de di logo Image Format aparece para a segunda imagem Repita os passos 3 e 4 tantas vezes quantas as necess rias CRIAR UMA LISTA DE IMAGENS EST TICAS 19 Pode dispor v rias imagens est ticas e guard las num ficheiro de imagens est ticas 1 Mantenha a tecla Shift ou Ctrl premida para seleccionar as imagens est ticas a adicionar lista Em Digital Photo Navigator Eile Edit Import Export Window Help Lys Import 2 Clique em Multi Image Aparece a caixa de di logo Multi Image 3 Seleccione o n mero de parti es Pa Multi Image EGO e Pode seleccionar 4 9 ou 16 parti es 4 Clique em Back Color seleccione a cor do fundo global e em seguida clique em OK 5 Altere as posi es das imagens est ticas conforme pretendido Em Digital Photo Navigator File Edit Import Export Window Help Import Eliminar uma imagem clique com o bot o direito do rato na imagem est tica e em seguida seleccione Delete e Adicionar uma ima
29. do no bot o de inser o da c mara de v deo digital 1394 antes de efectuar o passo 5 na p gina 34 No entanto a captura p ra de 20 em 20 minutos durante o processo de escrita com um cabo DV Estas pausas criam partes em branco de curta dura o no CD de v deo 36 VIDEOCONFER NCIA NA INTERNET Utilizar o Windows NetMeeting apenas para o Windows Pode utilizar o Windows NetMeeting para efectuar videoconfer ncias na Internet utilizando uma c mara de v deo NOTA Existem diferen as nos procedimentos descritos abaixo que dependem de a c mara de v deo estar ou n o equipada com funcionalidades D S C Digital Still Camera Prepara o 1 Certifique se de que o Windows NetMeeting 3 0 ou posterior e o MSN Messenger Service est o instalados e Pode transferir a vers o mais recente do Windows NetMeeting ou do MSN Messenger Service a partir do Web site da Microsoft http www microsoft com 2 Instale USB Video Streaming driver e Consulte Instalac o do software Windows no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB e Se a instala o do USB Video Streaming driver j estiver conclu da v para o passo 3 ou 4 Certifique se de que n o existe nenhuma cassete na c mara de v deo Apenas para modelos n o equipados com D S C Ligue a c mara de v deo ao PC com um cabo USB e Consulte Liga es Windows no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O U
30. eguida clique em Save Aparece uma mensagem de confirma o Em seguida v para o passo 2 Para sair do Digital Photo Navigator sem guardar um lbum clique em No Aparece uma mensagem de confirma o Em seguida v para o passo 2 2 Clique em Yes O Digital Photo Navigator fechado PT Inicie o Digital Photo Navigator gt p g 6 2 Clique em Import CARREGAR UM LBUM p Digital Photo Navigator as Import Export Window Help Export Clique em Album Aparece a caixa de di logo Abrir 4 Abra a pasta onde criou o lbum Open HEI Lookin SI 100VCGR amp J al ex Desktop c DVCOD 3 My Documents Dvcoo 5 My Computer gj 3 Floppy go Removable Disk E C3 DCIM Es Network Neighborhood File name My Briefcase C3 Online Services Files of type Image File Clique no ficheiro de lbum pretendido e em seguida clique em Abrir O conte do do lbum apresentado no lado direito da janela Digital Photo Navigator 6 Clique em Export s Digital Photo Navigator File Edit Ig NOTAS e Pode tamb m abrir o ficheiro de lbum arrastando e largando o na janela Digital Photo Navigator e Se j existir um lbum aberto aparece uma mensagem de confirma o e Se pretender abrir o lbum rec m seleccionado em vez do optar pelo lbum que j est aberto clique em Yes Se ainda n o guardou o lbum aberto aparece uma
31. empo real Ligue a c mara de v deo ao PC com um cabo USB O ImageMixer pode ent o efectuar a gravac o no disco r gido do PC em vez de gravar na cassete Carregar imagens est ticas a partir de um cart o de mem ria Apenas para modelos equipados com D S C Digital Still Camera Ligue a c mara de v deo ao PC com um cabo USB O ImageMixer pode ent o carregar as imagens est ticas a partir de um cart o de mem ria Capturar udio a partir de um microfone ou CD O ImageMixer pode gravar udio a partir do microfone do PC Como a grava o pode ser efectuada durante a reprodu o do v deo torna se simples adicionar udio sincronizado com o v deo gravado anteriormente O ImageMixer pode tamb m adicionar m sica a partir de um CD como m sica de fundo para o filme Estas funcionalidades n o est o dispon veis quando a c mara de v deo e um PC com o Windows 98 est o ligados com um cabo USB c mara de v deo e um PC com o Windows 98 98SE ou Macintosh est o ligados com um cabo DV Editar imagens est ticas O ImageMixer pode regular o brilho e o contraste de imagens est ticas e extrair apenas as partes necess rias O ImageMixer inclui tamb m diversas fun es de correc o dos tons de cor de olhos demasiado vermelhos Para al m disto o ImageMixer permite lhe dispor livremente imagens est ticas fotografias texto e outros elementos para criar os seus pr prios postais etiquetas de CD R etc Gerir ficheiro
32. enger como indicado no ecr e Se a configura o foi efectuada anteriormente aparece a janela de in cio de sess o do MSN Messenger Service 13 saia do NetMeeting e do MSN Messenger Service CONTINUA NA P GINA SEGUINTE VIDEOCONFER NCIA NA INTERNET cont 37 Videoconfer ncia Ligue se a Internet Certifique se de que n o existe nenhuma cassete na c mara de v deo Apenas para modelos n o equipados com D S C Ligue a c mara de v deo ao PC com um cabo USB e Consulte Liga es Windows no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB Coloque o interruptor VIDEO MEMORY da c mara de v deo na posi o MEMORY Apenas para modelos equipados com D S C U A Q Coloque o interruptor de corrente da c mara de v deo na posi o EY ou M enquanto prime o bot o de bloqueio existente no interruptor A c mara de v deo fica ligada E aparece no ecr LCD da c mara de v deo e Se EJ n o aparecer instale o USB Video Streaming driver Consulte Instala o do software Windows no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB NOTA O procedimento diferente quando efectua a leitura ou a escrita a partir de um cart o de mem ria Apenas para modelos equipados com D S C Inicie o NetMeeting e clique em Directory no menu Conference Aparece a janela de in cio de sess o do MSN Messenger Service Inicie sess o no MSN Messenger
33. er alterado O ficheiro de filme guardado e aparece uma mensagem de confirma o que lhe pergunta se pretende reproduzir o filme 7 Clique em Yes O ficheiro de filme reproduzido NOTAS e Se alterar o item Compressor certifique se de que o sistema de reprodu o suporta esse tipo de compressor e Consoante o tipo seleccionado para Compressor pode n o ser poss vel criar um ficheiro de filme e Em determinados casos as defini es na caixa de di logo Video Compression s o inv lidas 22 IMAGEMIXER 1 7 Funcionalidades O software ImageMixer integra uma grande diversidade de fun es As aplica es principais s o descritas abaixo Editar filmes originais O ImageMixer permite lhe capturar v deo a partir de uma c mara de v deo reorganizar as cenas adicionar efeitos especiais mudan a de cenas inserir imagens est ticas e editar livremente os seus filmes O ImageMixer permite ainda adicionar udio e m sica de fundo Os filmes editados s o armazenados em formato MPEG1 para que possa usufruir de um tamanho de ficheiros comparativamente mais pequeno Desta forma pode distribuir facilmente os filmes pelos seus amigos por exemplo e ampliar as possibilidades de utiliza o da c mara de v deo Capturar v deo a partir de uma cassete Ligue a c mara de v deo ao PC com um cabo USB O ImageMixer pode converter o v deo da cassete para o formato MPEG1 e armazen lo no PC Capturar v deo em t
34. gem arraste uma imagem do lado direito da janela Digital Photo Navigator para a caixa de di logo Multi Image 20 6 7 CRIAR UMA LISTA DE IMAGENS EST TICAS cont Clique em Save Aparece a caixa de di logo Image Format Altere o formato da imagem conforme pretendido gt p g 16 Em seguida clique em OK Image Format Lx Image Size 90 degrees Rotation Width 540 Height E None C Keep Image Size C Clockwise C Expansion Reductior Keep aspe BITE TUTTI C Counterclockwise Image Correction Dw gt None ricSize 640x480 y Movement PDA Size a JPEG Quality FERA RR RT Re RA JPEG Nesta altura pode alterar o tamanho e a qualidade da imagem conforme as seus requisitos gt p g 16 Aparece a caixa de di logo Save As 8 Especifique a localiza o onde pretende guardar o ficheiro introduza o nome de ficheiro e em seguida clique em Save O ficheiro da lista de imagens est ticas guardado CRIAR UMA APRESENTA O DE DIAPOSITIVOS OU UMA ANIMA O pr 21 Pode criar uma apresenta o de diapositivos ou uma anima o na qual um conjunto de imagens est ticas apresentado e em seguida guardar essas imagens como um ficheiro de filme extens o avi Slide Show as imagens est ticas s o apresentadas durante alguns segundos uma de cada vez Animation v rias imagens est ticas s o apresentadas por segundo
35. iar um ficheiro de imagem de CD de v deo e em seguida abra o com o Toast e crie o CD de v deo e Algumas unidades de CD R n o s o compat veis Para mais detalhes consulte a ajuda do ImageMixer gt p g 23 e S poss vel reproduzir o CD de v deo criado com um leitor em conformidade com a norma de CD de v deo vers o 2 0 e qualidade da imagem pode ficar deteriorada quando cria o CD de v deo com o v deo capturado a partir da c mara de v deo atrav s de um cabo USB Criar um CD de v deo a partir de clips de v deo do PC 1 No primeiro ecr do ImageMixer no ecr ImageMixer clique no bot o de CD de v deo ImageMixer E ms Video CD Creating a Video CD using content files http www imagemixer com Aparece o ecr de menu disposi o CONTINUA NA P GINA SEGUINTE CRIAR UM CD DE V DEO cont 33 2 Depois de registar os clips de v deo e introduzir o t tulo e o nome do bot o clique no bot o de pr visualiza o cria o Defini es do bot o Defini es do estilo Defini es do t tulo Especificar o estilo do ecr de menu Pr visualizar Criar Introduzir o t tulo Especificar fundo e Mover o bot o de m sica filme clips de v deo registados m Introduzir o nome do bot o Aparece o ecr de pr visualiza o cria o Introduza um disco CD R em branco na unidade de CD R e clique no bot o de cria o para
36. images sound from camcorders digital cameras CD ROM drive or a microphone http www imagemixer com Aparece o ecr do modo de inser o CONTINUA NA P GINA SEGUINTE 28 PT CAPTURAR V DEO cont 5 Clique no bot o de inser o de imagens USB USB ImageMixer A A gt E Inserc o de imagens USB USB Aparece o ecr do modo de inserc o de imagens USB Decorrido algum tempo aparece um ecr azul Copiar v deos ImageMixer A 2 A 9 S m Reproduzir s00068 oa Captura V deo Painel do ecr de informa es 1 Clique no bot o de v deo O volume de espa o de armazenamento dispon vel apresentado no painel do ecr de informa es 2 Clique no bot o de reprodu o A c mara de v deo inicia a reprodu o do v deo e a mesma imagem aparece no ecr do PC 3 Clique no bot o de captura iniciada a opera o de captura 4 Volte a clicar no bot o de captura Conclu da a convers o o ficheiro de v deo registado no lbum NOTA Se n o for poss vel converter os ficheiros MPEG1 para ficheiros MPEG4 com o ImageMixer instale o Windows Media Player vers o 7 ou posterior O Windows Media Player pode ser transferido a partir do Web site da Microsoft http www microsoft com CONTINUA NA P GINA SEGUINTE CAPTURAR V DEO cont 29 Desligar cabo USB 1 Desligue o cabo USB 2 Coloque o interruptor de corrente da c mara de v deo na posi o OFF A
37. instale o USB Video Streaming driver Consulte Instala o do software Windows e Instala o do software Macintosh em MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB NOTA O procedimento diferente quando efectua a leitura ou a escrita a partir de um cart o de mem ria Apenas para modelos equipados com D S C Clique em Iniciar v para Todos os programas ou Programas PIXELA ImageMixer e em seguida clique em ImageMixer Ver 1 7 2 9 Help El ImaeeMixer Help e 3 a m x BA g e ER Ve Log Off Turn Off Computer Para Macintosh clique duas vezes no cone ImageMixer no ImageMixer O ImageMixer iniciado CONTINUA NA P GINA SEGUINTE 6 8 9 CAPTURAR V DEO cont 25 Clique no bot o de inser o Inser o ImageMixer alis a im T amet gt The Capture Environment allows you to capture images sound from camcorders digital cameras CD ROM drive or a microphone http www imagemixer com Aparece o ecr do modo de inserc o Clique no bot o de inser o de imagens USB USB Inser o de imagens USB USB Captura V deo Painel do ecr de informa es Aparece o do modo de inser o de imagens USB Clique no bot o de v deo O volume de espa o de armazenamento dispon vel apresentado no painel do ecr de informa es Clique no bot o de captur
38. ndo duplo clique no ficheiro HTML Pode enviar o ficheiro HTML para a home page ou guard lo num CD R ou noutro suporte magn tico e distribu lo Processe os ficheiros HTML e as pastas como um conjunto Sem a respectiva pasta um ficheiro HTML n o pode ser visualizado por um browser NOTAS Para mais detalhes sobre como criar uma home page consulte o Web site do seu fornecedor de servi os Internet ou um dos diversos livros de refer ncia dispon veis Utilize um software de cria o de home pages de outro fabricante ou um software semelhantes para editar ficheiros HTML 16 ALTERAR O TAMANHO OU A QUALIDADE DA IMAGEM Alterar o tamanho da imagem Este procedimento descreve o m todo de altera o do tamanho de uma imagem carregada para o Digital Photo Navigator Este procedimento utilizado para reduzir o tamanho de uma imagem anexada a uma mensagem de correio electr nico ou guardada num lbum Seleccione a imagem est tica a alterar aa Digital Phot HE Edit xport Window Help TE Import Album Image Para seleccionar mais do que uma imagem est tica mantenha premida a tecla Shift ou Ctrl enquanto clica nas imagens e Para seleccionar todas as imagens est ticas clique em Select All no menu Edit Clique em Change Format Aparece a caixa de di logo Image Format Seleccione um dos seguintes itens Image Format Lx rImage Size 1 790 degrees Rotation Width
39. ni o devido ao tempo de processamento da visualiza o 10 VISUALIZAR IMAGENS EST TICAS cont Ampliar e reduzir imagens O procedimento abaixo descreve como pode alterar o tamanho de visualizac o de uma imagem est tica 1 Arraste o canto da janela Image Viewer para alterar o tamanho da janela para tamanho de visualizac o pretendido 2 Clique com o bot o direito do rato na janela Image Viewer e em seguida no menu que aparece clique em Zoom Auto O tamanho da imagem est tica ampliado ou reduzido automaticamente para se ajustar janela e a amplia o de visualiza o percentagem de amplia o redu o indicada na barra de t tulo da janela tamb m muda Outras fun es de amplia o redu o Para al m de ajustar o tamanho da imagem ao tamanho da janela o tamanho de visualiza o de uma imagem est tica pode tamb m ser alterado atrav s dos m todos descritos abaixo Cada uma destas Amplia o de visualiza o P Image Viewer Image003 74 x Real Size Zoom n Ctri l Zoom Out Ctri O Ps URS Mo I Ctrl F 5 SlideShow gt Show Button Hide Frame Back Color fun es pode ser seleccionada clicando com o bot o direito do rato na janela Image Viewer e Zoom Real Size visualiza a imagem no tamanho original amplia o de visualiza o de 100 e Zoom Zoom In visualiza a imagem com o dobro da amplia
40. ositivo de leitura Para aplica es que utilizam v rios cart es de mem ria escrita USB CU VUSD7 0 A descri o abaixo assume que est a utilizar um adaptador de disquete Para mais detalhes sobre a utiliza o de um tipo espec fico de adaptador consulte as instru es fornecidas com esse adaptador Retire o cart o de mem ria da c mara de v deo Introduza o cart o de mem ria no adaptador de disquete Introduza o adaptador de disquete na unidade de disquetes do PC BON Copie os ficheiros necess rios da disquete para o disco r gido RESOLU O DE PROBLEMAS 41 Windows roma _ AC O DECORRECG O Apesar de o cabo USB estar ligado o Certifique se de que o adaptador CA est ligado c mara de v deo e sistema operativo do PC corrente el ctrica reconhece o cart o de mem ria nem e Certifique se de que cabo USB est ligado correctamente 7 a c mara de v deo MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB e Utilize um hub USB com uma fonte de alimenta o pr pria ou ligue o cabo USB directamente ao conector USB do PC O Windows pode n o estar a reconhecer o conector USB Certifique se de que o controlador USB Universal Serial Bus indicado no Gestor de dispositivos est a ser utilizado N o poss vel copiar nem guardar Certifique se de que existe espa o suficiente na unidade na qual ficheiros est a tentar guardar ou copiar um ficheiro e Cer
41. parece correctamente no painel do ecr de informa es e Certifique se de que o adaptador CA est ligado c mara de v deo e corrente el ctrica e Certifique se de que cabo USB est ligado correctamente gt MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB e Utilize um hub USB com uma fonte de alimenta o pr pria ou ligue o cabo USB directamente ao conector USB do PC e Certifique se de que existe espa o suficiente na unidade na qual est a tentar guardar ou copiar um ficheiro e Certifique se de que a unidade na qual est a tentar guardar ou copiar o ficheiro n o est protegida contra escrita e Certifique se de que n o existe um ficheiro com um nome igual no local para o qual pretende copiar ou guardar um ficheiro e Utilize um hub USB com uma fonte de alimenta o pr pria ou ligue o cabo USB directamente ao conector USB do PC data n o aparece correctamente quando a data est definida na c mara de v deo VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED COPYRIGHTO 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN LTD 1203HOH ID Z
42. ra mais detalhes sobre a utiliza o do ImageMixer contacte o centro de assist ncia ao utilizador abaixo Estados Unidos da Am rica Los Angeles Telefone 1 213 341 0163 Europa Reino Unido Telefone 44 1489 564 764 sia Filipinas Telefone 63 2 438 0090 24 pr CAPTURAR V DEO Capturar v deo em tempo real Quando uma c mara de v deo est ligada ao PC atrav s de um cabo USB o v deo da c mara de v deo pode ser gravado no disco r gido do PC em vez de numa cassete ou num cart o de mem ria apenas para modelos equipados com D S C captura em tempo real NOTA Existem diferen as nos procedimentos descritos abaixo que dependem de a c mara de v deo estar ou n o equipada com funcionalidades D S C Digital Still Camera 1 2 Certifique se de que n o existe nenhuma cassete na c mara de v deo Apenas para modelos n o equipados com D S C Ligue a c mara de v deo ao PC com um cabo USB e Consulte Liga es Windows ou Liga es Macintosh no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB Coloque o interruptor VIDEO MEMORY da c mara de v deo na posi o MEMORY Apenas para modelos equipados com D S C Coloque o interruptor de corrente da c mara de v deo na posi o EY ou M enquanto prime o bot o de bloqueio existente no interruptor A c mara de v deo fica ligada aparece no ecr LCD da c mara de v deo e Se EJ n o aparecer
43. rograms Favorites N Documents EL Settings A End Digital Photo Navigator Es Digital Photo Navigator 1 0 O Digital Photo Navigator iniciado e Feche todos os programas que estejam a ser executados no e Desactive os programas executados em segundo plano tal como uma protec o de ecr aplica es de correio electr nico antiv rus agendas etc e Desactive a partilha de ficheiros e de impressoras 2 Clique em Import igator Export Window Help r 4 Export Clique em Image Aparece a caixa de di logo Abrir Abra a pasta que cont m as imagens est ticas pretendidas Open HEI Look in ______ al al cl E B My Computer ey 3 Floppy a 3 D go Removable Disk E Ea Network Neighborhood N M File name My Briefcase Open C3 Online Services E lt Files of type Image File X mes Seleccione pasta das imagens est ticas copiadas para o PC e clique em Abrir Os ficheiros de imagens est ticas aparecem na janela 5 Seleccione os ficheiros de imagens est ticas pretendidas e clique em Abrir As imagens est ticas s o adicionadas ao lado direito da janela Digital Photo Navigator e Pode seleccionar mais do que um ficheiro Pode tamb m adicionar ficheiros arrastando e largando os na janela Digital Photo Navigator CONTINUA NA P GINA SEGUINTE ADICIONAR IMAGE
44. s XP Pode transferir a vers o mais recente dos controladores a partir do Web site do fabricante do PC Aparece o ecr Assistente de novo Desligue o cabo e em seguida ligue o cabo utilizado durante a hardware encontrado Windows instalac o do controlador XP A data de cria o do ficheiro n o data de cria o n o aparece correctamente quando a data aparece correctamente no painel do est definida na c mara de v deo ecr de informa es NOTA Quando utiliza um PC port til a opera o pode ser interrompida por um aviso quando a bateria est praticamente gasta Se existir um software que controla o estado da bateria e executado a partir da pasta Arranque Feche a aplica o ou elimine mova o cone correspondente da pasta Arranque e reinicie o PC O Se estiver a utilizar a fun o de gest o de energia do PC Clique com o bot o direito do rato no cone O meu computador e em seguida seleccione Propriedades Propriedades do sistema Gestor de dispositivos Dispositivos do sistema Suporte gest o avan ada da alimenta o Desactive a fun o de gest o de energia 42 pr Macintosh RESOLU O DE PROBLEMAS cont OMA _ AC O DE CORREC O Apesar de o cabo USB estar ligado o sistema operativo do PC n o reconhece o cart o de mem ria nem a c mara de v deo N o poss vel copiar nem guardar ficheiros A data de cria o do ficheiro n o a
45. s do disco r gido O ImageMixer pode gerir elementos utilizados na edi o de filmes v deo imagens est ticas udio como lbuns Para al m de permitir a visualiza o dos ficheiros em formato de lista ou como diapositivos o ImageMixer pode tamb m efectuar opera es de ficheiro como pesquisar mover duplicar e eliminar Para al m de simplificarem a edi o de filmes estas fun es s o tamb m teis para a classifica o e gest o de imagens com a c mara de v deo CONTINUA NA P GINA SEGUINTE IMAGEMIXER 1 7 cont 23 Criar um CD de v deo Depois de carregar e editar os clips de v deo no PC pode criar um CD de gt p g 32 Pode tamb m criar um CD de v deo directamente a partir da cassete da c mara de v deo apenas para o Windows pode gravar at 64 minutos de v deo num CD de 650 MB pode utilizar facilmente um CD de v deo para enviar ficheiros demasiado grandes para serem adicionados a um anexo de correio electr nico Os CD de v deo podem tamb m ser reproduzidos na maior parte dos leitores de DVD pelo que podem ser teis quando pretende enviar v deo a uma pessoa que n o tem um PC Para criar um CD de v deo necessita de uma unidade CD R Se estiver a utilizar um PC com Windows consulte o Web site indicado a seguir para obter um controlador compat vel com o Windows http www imagemixer com Se estiver a utilizar um Macintosh necessitar da aplica o Toast da
46. s preciosas Agora pode resolver todos estes problemas com um PC Se utilizar um cabo USB para ligar uma c mara de v deo a um PC pode copiar os clips de v deo da c mara de v deo para o PC Assim pode enviar os ficheiros a qualquer pessoa atrav s de um anexo de correio electr nico Carregar imagens est ticas O software Digital Photo Navigator permite lhe armazenar e visualizar imagens est ticas num formato de lbum fotogr fico Reproduzir e processar imagens Pode enviar ficheiros de imagens est ticas como anexos de correio electr nico e armazen los como um lbum numa p gina Web Criar um lbum virtual Se tiver diversos ficheiros de imagens com nomes semelhantes pode ter dificuldades em identificar o ficheiro que cont m uma imagem espec fica Pode utilizar este software para visualizar estas imagens no PC como se as tivesse colado num lbum fotogr fico Como pode percorrer estas imagens tal como se estivesse a virar as p ginas de um lbum fotogr fico pode encontrar rapidamente a imagem espec fica que pretende enviar por correio electr nico ADICIONAR IMAGENS EST TICAS UM LBUM Pode utilizar o Digital Photo Navigator para criar um lbum que cont m uma colec o de imagens est ticas 1 Clique em Iniciar v para Programas Digital Photo Navigator e em seguida clique em Digital Photo Navigator 1 0 New Office Document gt Open Office Document Windows Update a P
47. superf cie frontal nem na superf cie posterior Se o CD ROM ficar sujo limpe o cuidadosamente com um pano macio a partir do orif cio central at extremidade externa e N o utilize agentes de limpeza convencionais para discos nem sprays de limpeza e N o dobre nem toque na superf cie espelhada do CD ROM e N o guarde o CD ROM num local com p quente ou h mido Mantenha o afastado da incid ncia directa dos raios solares Pode consultar as informa es mais actuais em ingl s sobre o programa de software fornecido no nosso servidor WEB em http www jvc victor co jp english index e html e Microsoft e Windows s o marcas registadas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou noutros pa ses e Macintosh uma marca registada da Apple Computer Inc e Outros produtos e nomes de empresas inclu dos neste manual de instru es s o marcas comerciais e ou marcas registadas dos respectivos propriet rios Ler este documento Este documento composto pelas seguintes sec es _ _ Antes de utilizar o aparelho leia MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB para preparar o equipamento m Digital Photo Navigator Apenas para o Windows e utilizadores com fun es D S C M quina fotogr fica digital Esta sec o explica como deve carregar imagens est ticas para o lbum do Digital Photo Navigator e como processar imagens est ticas utilizando o software Digital Photo Naviga
48. tifalante ou dos auscultadores e Clique em Test e verifique o som dos altifalantes ou dos auscultadores 12 Clique em Next Verifique o volume de som do microfone e O volume de som do microfone ajustado automaticamente Fale na direc o do microfone da c mara de v deo e verifique o n vel de volume do microfone at a barra verde atingir o intervalo amarelo 13 Clique em Next e saia do assistente CONTINUA NA P GINA SEGUINTE VIDEOCONFER NCIA NA INTERNET cont pr 39 Videoconfer ncia Ligue se Internet Certifique se de que n o existe nenhuma cassete na c mara de v deo Apenas para modelos n o equipados com D S C Ligue a c mara de v deo ao PC com um cabo USB e Consulte Liga es Windows no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB Coloque o interruptor VIDEO MEMORY da c mara de v deo na posi o MEMORY Apenas para modelos equipados com D S C Bb N Coloque o interruptor de corrente da c mara de v deo na posi o EY ou M enquanto prime o bot o de bloqueio existente no interruptor A c mara de v deo fica ligada E aparece no ecr LCD da c mara de v deo e Se EZ n o aparecer instale o USB Video Streaming driver Consulte Instala o do software Windows no MANUAL DE INSTALA O DO SOFTWARE E LIGA O USB NOTA O procedimento diferente quando efectua a leitura ou a escrita a partir de um cart o de mem ria
49. tifique se de que a unidade na qual est a tentar guardar ou copiar o ficheiro n o est protegida contra escrita e Certifique se de que n o existe um ficheiro com um nome igual no local para o qual pretende copiar ou guardar um ficheiro e Utilize um hub USB com uma fonte de alimenta o pr pria ou ligue o cabo USB directamente ao conector USB do PC N o poss vel carregar imagens Por vezes o formato dos dados das imagens est ticas impede o est ticas para Digital Photo carregamento para Digital Photo Navigator Utilize outro software Navigator de desenho ou processamento de gr ficos para converter o ficheiro para formato de mapa de bits ou JPEG e Certifique se de que existe espa o livre suficiente na unidade onde instalou o Digital Photo Navigator As imagens est ticas t m um aspecto Quando uma imagem pequena carregada e ampliada assume um em mosaico aspecto em mosaico gt p g 10 e Se uma imagem for guardada com uma qualidade JPEG inferior ou se o formato da imagem for alterado assume um aspecto em mosaico gt p g 17 As cores visualizadas no t m um As imagens n o s o visualizadas correctamente se o ecr estiver aspecto estranho definido para 256 cores ou menos O udio ou v deo n o aparece e Verifique e altere as defini es do Windows e do ImageMixer Se durante a utiliza o do ImageMixer isto n o resolver o problema actualize os controladores de hardware do Window
50. tor Pode enviar imagens est ticas por correio electr nico e guardar um lbum como uma p gina Web 4 pr INTRODU O cont m ImageMixer 1 7 Esta sec o apresenta o software ImageMixer Para al m de capturar imagens est ticas e criar lbuns o ImageMixer permite a utiliza o de uma grande variedade de fun es incluindo a regula o de cor e brilho e a captura de v deos atrav s de um cabo USB ou DV O ImageMixer tamb m utilizado na edi o de v deo e na cria o de um CD de v deo Para mais detalhes consulte a ajuda do ImageMixer Para criar um CD de v deo necessita de uma unidade CD R Se estiver a utilizar um PC com Windows consulte o Web site indicado a seguir para obter um controlador compat vel com o Windows http www imagemixer com Se estiver a utilizar um Macintosh necessitar da aplica o Toast da Roxio Inc Efectuar uma videoconfer ncia na Internet apenas para o Windows Esta sec o explica como deve utilizar a c mara de v deo como uma c mara Web para efectuar uma videoconfer ncia na Internet gt p g 36 m Carregar ficheiros a partir de um cart o de mem ria com um adaptador apenas para utilizadores com funcionalidades D S C Digital Still Camera Esta sec o explica como deve carregar imagens para um PC sem conector USB gt p g 40 m Resolu o de problemas Significado dos simbolos Os s mbolos abaixo s o utilizados neste documento NOTA

Digital Photo Navigator ImageMixer 1.7

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents