6 - Caldeiras 5 (lenha)
Contents
1. MODELO Potencia t rmica til sa da kcal h 80 000 1090 3 515153515 D N Y 1040 2150 D imen s es Peso sem queimador 1057 1201 1428 1820 2026 26 16 3046 3271 3555 3673 Volume de gua o 752 1378 1514 2097 2129 236 5 2603 2478 3 manguitos juntos 5 6 7 8 a 10 E te Elementos da caldeira Bristol N 1 Ventilador 2 Conduta de ar 3 Visor da c mara de combust o H LE 4 Porta 5 Toma para man metro 6 Toma para term metro 7 Toma para termostato i4 8 Impuls o circuito prim rio 9 Impuls o circuito seguran a j 10 Retorno circuito prim rio f 45 11 Retorno circuito seguran a 12 Colector de fumos 13 Sa da de fumos 14 Impuls o de gua quente da grelha y7 15 Retorno de gua quente da grelha 16 Enchimento descarga ml L o gt U m JJ gt U uv lt L X LLI Q z lt L OXFORD GD Ficha T cnica entregue em duas embalagens Embalagem n 1 Corpo de fundi o Embalagem n 2 Caixa com isolamento chapas exteriores regulador de tiragem utens lios de limpeza e acess rios Os modelos da s rie Oxford podem utilizar combust veis s lidos tais como madeira lenhite carv o coque etc A utiliza o de diferentes combust veis origina diferentes pot ncias A experi ncia do utilizador no manuseamento da caldeira em fun o do combust vel e das2. CALDEIRAS ZANTIA A LENHA Glasgow 45 Lenha Do JRR O E ES Do fo Os Ferro Fundido 1 Servi o Manchester 29 R Manchester 43 R Manchester 52 R Manchester 29 SA Manchester 43 SA Manchester 52 SA 1 Servi o 1 Servi o 1 Servi o Aquecimento AQS Instant neas Aquecimento AQS Instant neas E ES Lo LO o o o 4 Lenha Aquecimento AQS Instant neas E A o ES 4 Lg Dog DS La 1 Servi o Liverpool 43 R 1 Servi o Liverpool 52 R 1 Servi o Liverpool SA Aquecimento AQS Instant neas Liverpool 43 SA Liverpool 52 SA enha Aquecimento AQS Instant neas Aquecimento AQS Instant neas Bristol 80 3 1 Servi o Bristol 100 3 1 Servi o Bristol 130 3 Carv o 1 Servi o Bristol 60 3 1 Servi o Bristol 200 3 1 Servi o Bristol 250 3 Carv o 1 Servi o Bristol 300 4 Carv o 1 Servi o Bristol 360 4 1 Servi o Bristol 400 4 1 Servi o Bristol 450 4 Carv o 1 Servi o Bristol 500 4 Carv o 1 Servi o Bristol 600 4 1 Servi o Oxford 30 Oxford 40 Oxford 50 Oxford 60 Oxford 70 Lenha Carv o 1 Servi o 1 Servi o 1 Servi o 1 Servi o 1 Servi o D MD DI D DM O lO 0O 0 0 SvdlJd IVO v L LL Q q O GLASGOW 071D n YAtS gt Ficha T cnica ZANTIA GLASGOW COMBUST VEIS S LIDOS CORPO EM CHAPA DE A O Caldeira em chapa de a o de elevada qualidade para combust veis s lidos com pot ncias de 25000 a 45000kcal h O desenho
3. 0103 0202 Glasgow 35 40 7 35 000 895 750 188 200 76 251 230V 50HZ 0103 0203 Glasgow 45 52 3 45 000 1075 930 232 200 90 288 230V 50HZ A caldeira CL facturada com IVA a 12 OAB lat GLASGOW QD Ficha T cnica 1 Porta C mara de Combust o 2 Visor da C mara de Combust o 3 Entrada de Ar Prim rio 4 Regulador de Tiragem sa da de fumos 5 Sa da de fumos 6 Retorno do Circuito Prim rio 1 1 4 7 Impuls o Circuito Prim rio 1 1 4 8 Regulador de tiragem do ar prim rio 12 Term metro 13 Man metro Instala o Ainstala o desta caldeira necessita de outros elementos n o inclu dos V lvula de Seguran a 3 bar e Purgador Autom tico V lvulas de Esfera para isolar a caldeira do circuito V lvula Anti retorno Vaso de Expans o Aberto ou Fechado Bomba Circuladora Termostato de Imers o para accionar a bomba a partir de uma temperatura m nima e V lvula misturadora para garantir que a temperatura no retorno seja superior a 60 C Estes elementos s o indicativos a instala o deve cumprir a legisla o vigente Consoante os tipo de servi o a que se destina a caldeira podem existir outros elementos a acrescentar Consultar os Servi os T cnicos Zantia para encontrar a melhor solu o t cnica Regras de Instala o da Chamin A chamin a utilizar com este tipo de caldeiras deve ser de parede dupla isolada em A o INOX AISI 316 e Certificada Na altura do primeiro funciona
4. da c mara de combust o confere M ximo rendimento t rmico Opera es de limpeza e manuten o simplificadas Grande capacidade de carga de combust vel A porta de carga permite a entrada de peda os de lenha de grandes dimens es e tem um sistema de fecho que permite um ajuste e isolamento perfeito Dupla regula o da combust o Regulador de tiragem na entrada de ar prim rio fornecido com a caldeira e para montar na altura da instala o Regula o da sa da de fumos C mara de combust o protegida pelas grelhas de fundi o colocadas no fundo e Na 2 Anos de f cil substitui o ar Garantia Term metro e Man metro inclu dos Temperatura M xima de Trabalho 90 C Press o M xima de Trabalho 3bar Rendimento C mara de Combust o 74 Fluido circuito prim rio gua e anti corrosivo A caldeira entregue totalmente montada excepto o regulador de tiragem que est desmontado no interior da caldeira Inclui escovilh o de limpeza manual de instru es e certificado de garantia Term metro Man metro Regulador tiragem na Fecho e dobradi as C mara de Combust o e Regulador de Tiragem sa da de fumos da porta E ne Comprimento Comprimento E Volume C mara E OQ Sa da Volume z Caldeira Pot ncia til da caldeira L dos troncos de Lenha de fumos de gua o Alimena ao gt kg El ctrica kW kcal h mm mm Litros mm litros 580 144 200 61 0103 0201 Glasgow 25 29 1 25 000 715 214 230V 50HZ
5. 0 Consultar prazo de entrega Manuten o simplificada Pot ncias de 93 a 698kW Press o de servi o de 4 bar Combust veis Lenha seca e carv o de baixa pot ncia lenhitos N o se pode utilizar ulha As caldeiras em chapa de a o Zantia S rie Bristol s o fabricadas em a o de alta qualidade para a queima de combust veis s lidos Cumprem as seguintes normas Caldeiras Bristol 60 a Bristol 250 EN 303 5 Caldeira Bristol300 a Bristol600 TS497 TS4040 TS4041 EC kcalh Litros kg 0104 0301 Bristol 80 3 80000 1009 0104 0302 Bristol 100 3 116 100000 610 1057 0104 0303 Bristol 130 3 151 130000 752 1201 0104 0304 Bristol 160 3 186 160000 940 1423 0104 0305 Bristol 200 3 233 200000 1378 1820 0104 0306 Bristol 250 3 291 250000 1514 2026 0104 0307 Bristol 300 4 349 300000 2097 2616 0104 0308 Bristol 360 4 419 360000 2129 3046 0104 0309 Bristol 400 4 465 400000 2365 3271 0104 0310 Bristol 450 4 524 450000 2603 3555 0104 0311 Bristol 500 4 581 500000 2478 3673 0104 0312 Bristol 600 4 698 600000 2183 4284 Queimador n o fornecido 0721m D aats BRISTOL GD Ficha T cnica O Departamento T cnico Zantia pode elaborar um esquema hidr ulico de funcionamento consoante as caracter sticas da instala o e os servi os da caldeira indicando todos os acess rios n o inclu dos na caldeira mas necess rios para o bom funcionamento da instala o Bristol e et j ml ml 490 oj ao ms a mo CH s
6. 0 230V 50HZ 0103 0209 Manchester 52 SA 24 32 28 000 49 42 000 60 52 000 74 555 230V 50HZ CALDEIRAS MANCHESTER QD Ficha T cnica 1 Parede seca frontal 2 Parede seca traseira 3 Ventilador 4 Permutador produ o AQS 5 Ar prim rio 6 Ar secund rio 1 Regula o de ar prim rio A1 Impuls o circuito prim rio 2 Regula o ar secund rio A2 Retorno circuito prim rio 3 Visor de chama A3 Descarga da caldeira 4 Porta inferior c mara de combust o A4 Liga es do permutador AQS s vers es SA 5 Porta superior c mara de lenha A5 Liga es permutador seguran a 6 Modulador ar comburente A6 Liga o sonda S4 7 By pass A7 Liga o sonda S5 8 Motor do ventilador A8 Sa da de fumos 9 Porta inspec o c mara de fumos Dimens es mm mao A e c D E FE G H a a a EX 1300 180 150 1080 o 1220 rve ine uz 0 o gt U m JJ gt U u lt L X LLI Q z lt L LIVERPOOL CALDEIRAS GD Ficha T cnica ZANTIA LIVERPOOL COMBUST VEIS S LIDOS CORPO EM CHAPA DE A O Caldeira em chapa de a o para combust veis s lidos Esta caldeira utiliza a tecnologia da gaseifica o do combust vel Isto resulta em que a chama direccionada para baixo devido ao efeito de impuls o que o ventilador colocado na entrada do ar para a combust o provoca O ar impulsionado pelo ventilador pr aquecido pois passa num permutador colocado n
7. 5 8 75 75 75 75 12 EAA Sa da Volume de Peso de fumos gua kg 314 413 463 562 670 1 PCI Carv o 7000 7300 kg h 2 PCI Madeira 4000 4300 kg h CALDEIRAS OXFORD GD Ficha T cnica DNEimmts 5 7 d e d rs Do Mm su as ds se om Volume c mara de combuso 1 s os ms C Voumede ga s o o m e C Press o deteste a s 6 6 6 oe Temperatura minima de retomo da gua 0 o o o o o C lis esidaretomo om ome omw ome ore o o gt U m JJ gt U Regras de Instala o da Chamin A chamin a utilizar com este tipo de caldeiras deve ser de parede dupla isolada em A o INOX AISI 316 e Certificada Na altura do primeiro funcionamento deve ser medido a tiragem da chamin A caldeira deve ser assente numa base nivelada firme e resistente ao fogo com as seguintes dimens es m nimas DO somo soma soumaxso sonmaxeo C mames s o 71 o 8 o wi O ww o o O S o comprimento 0 w O o o Espa o livre a respeitar na sala da caldeira A instala o desta caldeira necessita de outros elementos n o inclu dos V lvula de seguran a 3 bar Purgador autom tico V lvulas de esfera para isolar a caldeira do circuito V lvula anti retorno Vaso de expans o aberto ou fechado Bomba circuladora Termostato de Imers o Para accionar a bomba a partir de uma temperatura m nima V lvula mis
8. a sa da de fumos antes de entrar na c mara de combust o A parede dupla sem soldaduras e em forma de cone do permutador prim rio evitam a condensa o ao assegurarem que a chama n o incide directamente nas zonas com gua do corpo da caldeira Vers es SA com permutador de cobre integrado no corpo da caldeira para produ o de Aguas Quentes Sanit rias Pot ncias de sa da de 16 a 49kW O quadro de comandos controla todo o funcionamento da caldeira Consultar prazo de entrega Deve existir uma entrada de ar para a combust o com rea superior a 0 5m Respeitar as medidas indicadas na figura para permitir efectuar as opera es de manuten o e de carga da caldeira N A Corpo com 3 Anos 43 Garantia A instala o desta caldeira necessita de outros elementos n o inclu dos e V lvula de Seguran a 3 bar e Purgador Autom tico rar V lvulas de Esfera para isolar a caldeira do circuito S El ctricos com V lvula Anti retorno 2 Anos Garantia Vaso de Expans o Aberto ou Fechado Bomba Circuladora Termostato de Imers o Para accionar a bomba a partir de uma temperatura m nima e Bomba circuladora de recircula o Para garantir que a temperatura no retorno seja superior a 60 C V lvula de Descarga T rmica q A Componentes Estes elementos s o indicativos a instala o deve cumprir a legisla o vigente Consoante os tipo de servi o a que se destina a caldeira podem haver outros elementos a acr
9. anuten o e de carga da caldeira 3 Anos Garantia A instala o desta caldeira necessita de outros elementos n o inclu dos e V lvula de Seguran a 3 bar NV Componentes Purgador Autom tico A El ctricos com V lvulas de Esfera para isolar a caldeira do circuito Pd i e V lvula Anti retorno 2 Anos Garantia e Vaso de Expans o aberto ou fechado e Bomba Circuladora e Termostato de Imers o para accionar a bomba a partir de uma temperatura m nima e Bomba circuladora de recircula o para garantir que a temperatura no retorno seja superior a 60 C e V lvula de Descarga T rmica Estes elementos s o indicativos a instala o deve cumprir a legisla o vigente Consoante os tipo de servi o a que se destina a caldeira podem haver outros elementos a acrescentar Consultar os Servi os T cnicos Zantia para encontrar a melhor solu o t cnica Pot ncia Nominal Comprimento P Alimen Caldeira Pot ncia til M nima E Pot ncia til M xima M xima m xim do FONCO Es E asd kcal h kcal h kW kcal h cm 0103 0204 Manchester 29 R 14 000 26 000 34 29 500 53 230V 50HZ 0103 0206 Manchester 43 R 27 23 000 40 35 000 50 43 000 53 470 230V 50HZ 0103 0208 Manchester 52 R 32 28 000 49 42 000 60 52 000 74 555 230V 50HZ EE E ESA A BESSA ES litros minuto kW kcal h kW kcal h kW kcal h cm 0103 0205 Manchester 29 SA 15 16 14 000 30 26 000 34 29 500 53 230V 50HZ 0103 0207 Manchester 43 SA 20 27 23 000 40 35 000 50 43 000 53 47
10. escentar Consultar os Servi os T cnicos Zantia para encontrar a melhor solu o t cnica Pot ncia Nominal Comprimento Caldeira Pot ncia til M nima E Pot ncia til M xima Maxima m xim do tronco E d o kcal h kcal h kW kcal h cm 0103 0210 Liverpool 29 R 14 000 26 000 34 29 500 53 230V 50HZ 0103 0212 Liverpool 43 R 21 23 000 40 35 000 50 43 000 53 440 230V 50HZ 0103 0214 Liverpool 52 R 32 28 000 49 42 000 60 52 000 74 520 230V 50HZ Produ o AQS Pot ncia til Pot ncia Util Pot ncia Nominal Comprimento Caldeira AT 35 C M nima MEDO MESLE m ximo do tronco E a a litros minuto kW kcal h kW kcal h kW kcal h 0103 0211 Liverpool SA 15 16 14 000 30 26 000 34 29 500 53 230V 50HZ 0103 0213 Liverpool 43 SA 20 27 23 000 40 35 000 50 43 000 53 470 230V 50HZ 0103 0215 Liverpool 52 SA 24 32 28 000 49 42 000 60 52 000 74 555 230V 50HZ 0721m D aats GD Ficha T cnica Ma ATO Liverpool S A 555 850 850 gia 43 SA 655 Sec o Lateral 1 Parede Seca Frontal 2 Parede Seca Traseira 3 Ventilador 4 Permutador Produ o AQS 12 13 130 LIVERPOOL 4 Pedra principal Barrote 5 C mara de Combust o 6 Catalisador 7 Zona de Permuta de Calor O gt Sec o Frontal o 1 By Pass m 2 C mara de Lenha 3 Bra os JJ gt U 1 Regula o de ar prim rio 2 Regula o ar secund rio 3 Visor de chama 4 Porta inferior c
11. mara de combust o 5 Porta superior c mara de lenha 6 Porta central 7 By pass 8 By pass 9 Ventilador A1 Impuls o circuito prim rio A2 Retorno circuito prim rio A3 Descarga da caldeira A4 Liga es do permutador AQS s vers es SA A5 Liga es permutador seguran a A6 Liga o sonda S4 Jo fefeqe I fo fapapafapa aa zra iso oo mo freo ft vefi vef a ua rr ur rem 2ro iso rogo 80 rezo fi vefi vef ve va ur ur eo ero isso ros 80 freo ru tive ve ua rar ur o BRISTOL CALDEIRAS GD Ficha T cnica ZANTIA BRISTOL COMBUST VEIS S LIDOS CORPO EM CHAPA DE A O Utiliza o Servi o de Aquecimento Central e ou produ o de guas Quentes Sanit rias uv lt L X LLI Q z lt L Constru o do colector de ar prim rio e secund rio de forma especial Grelhas refrigeradas por gua para garantir uma maior vida til Caldeira equipada com turbuladores nos tubos de fumo para aumentar a transfer ncia t rmica por convec o O ventilador de combust o controlado de forma autom tica pelo termostato instalado na sa da da gua A caldeira foi desenhada para aproveitar de forma eficaz o calor por radia o Isto permite que a caldeira seja 30 menor que uma caldeira do mesmo tipo Mediante a transforma o da porta poss vel transformar a caldeira para alojar um queimador de gas leo ou g s Nestes casos a pot ncia aumenta 20
12. mento deve ser medida a tiragem da chamin o gt U m JJ gt U u lt L X LLI Q z lt L MANCHESTER CALDEIRAS GD Ficha T cnica ZANTIA MANCHESTER COMBUST VEIS S LIDOS CORPO EM CHAPA DE A O Caldeira em chapa de a o para combust veis s lidos Esta caldeira utiliza a tecnologia da gaseifica o do combust vel Isto resulta em que a chama direccionada para baixo devido ao efeito de suc o que o ventilador colocado na sa da de fumos da caldeira ventilador de eixo vertical provoca Caracter sticas e Efeito modulante a caldeira est equipada com um modulador termost tico que ajusta o caudal de ar prim rio necess rio para a combust o de acordo com a temperatura da gua no interior da caldeira e parede dupla sem soldaduras e em forma de cone do permutador prim rio evitam a condensa o ao assegurarem que a chama n o incide directamente nas zonas com gua do corpo da caldeira Vers es SA com permutador de cobre integrado no corpo da caldeira para produ o de guas Quentes Sanit rias Pot ncias de sa da de 16a 49kW O quadro de comandos digital controla todo o funcionamento da caldeira e seus componentes e pode fazer o controlo de um sistema solar Consultar prazo de entrega Deve existir uma entrada de ar para a combust o com rea superior a 0 om Respeitar as medidas indicadas na figura para permitir efectuar as NA Sorpo com opera es de m
13. necessidades calor ficas que determina a melhor utiliza o da caldeira As capacidades apresentadas nas tabelas foram calculadas dos seguintes modos Pot ncia m xima cargas sucessivas tal como utilizada habitualmente Pot ncia EN 303 5 como definida na norma EN 303 5 parte 5 7 4 1 duas cargas completas Representa um valor de refer ncia para poder realizar uma compara o efectiva entre v rios modelos de caldeiras Carv o Pot ncia calor fica 6200 7150 kcal kg Granulometria 24 60mm Humidade m x 15 OTA BD intAto ZANTIA OXFORD COMBUST VEIS S LIDOS CORPO EM FUNDI O E Consultar prazo de entrega Madeira Pot ncia calor fica 3 350 4 300 kcal kg Humidade m x 20 Oxford 30 Oxford 40 Oxford 50 Oxford 60 Oxford 70 Oxford 30 Oxford 40 Oxford 50 Oxford 60 Oxford 70 N2 elementos REM kW Pot ncia M xima 27520 1 7 6 5 0 32 56 2 Ds 25 e e o 7 48 Oxford 40 Oxford 50 Oxford e0 Oxford 30 E O E O r cc e a e 66 9 EAE 11 75 12 75 13 25 3 5 17 5 ERA Profundidade om Pot ncia til M nima kW da c mara Carv o 1 Madeira 2 mm 0103 0301 Oxford 30 32 27 0 405 156 0103 0302 Oxford 40 48 43 0 625 156 0103 0303 Oxford 50 56 50 735 176 0103 0304 Oxford 60 72 66 955 176 0103 0305 Oxford 70 86 80 1145 176 360 440 520 520 82 a Po E Do ETIENNE CTES A DS DS Es Estas 5 7 10 27 43 50 a o
14. nsoante os tipo de servi o a que se destina a caldeira podem haver outros elementos a acrescentar Consultar os Servi os T cnicos Zantia para encontrar a melhor solu o t cnica
15. turadora para garantir que a temperatura no retorno seja superior a 60 C mir cem Estes elementos s o indicativos a instala o deve cumprir a legisla o vigente Consoante os tipo de servi o a que se destina a caldeira podem haver outros elementos a acrescentar Consultar os Servi os T cnicos Zantia para encontrar a melhor solu o t cnica uv lt L X L Q z lt L OXFORD OTA DIM IRTA O GD Ficha T cnica Dimens es e componentes VISTA FRONTAL VISTA POSTERIOR 000909809 VISTA SUPERIOR VISTA LATERAL 1 Regulador de tiragem modelos 30 e 40 s t m regula o frontal 2 Porta superior de carga 3 Entrada ar secund rio 4 Chapa frontal interm dia 5 Porta inferior de limpeza 6 Comporta frontal ar de combust o 7 Termoman metro 18 Comporta traseira ar de combust o s modelos 50 e 60 19 V lvula de esvaziamento A instala o desta caldeira necessita de outros elementos n o inclu dos V lvula de seguran a 3 bar Purgador autom tico V lvulas de esfera para isolar a caldeira do circuito V lvula anti retorno Vaso de expans o aberto ou fechado Bomba circuladora e Termostato de Imers o para accionar a bomba a partir de uma temperatura m nima V lvula misturadora para garantir que a temperatura no retorno seja superior a 60 C Estes elementos s o indicativos a instala o deve cumprir a legisla o vigente Co
Download Pdf Manuals
Related Search