Manual de instruções Kit NATURE modelo 7972 Kit
Contents
1. ALFA www alfahogar com Dala uim S lz EE p t Manual de instru es Kit NATURE modelo 7972 Kit AROMA modelo 7973 ALFA www alfahogar com Desde j agradecemos a compra da embaladora de v cuo ALFA A sua maquina foi fabricada para que dela desfrute durante anos sem qualquer problema E muito pratica versatil e facil de utilizar certamente ira converter se num elemento indispensavel da sua cozinha Antes de utilizar a maquina pela primeira vez pedimos que leia atentamente este manual e na sua totalidade Guarde este manual para consultas futuras IMPORTANTES INSTRUCOES DE SEGURANCA Para reduzir os riscos de inc ndio electrocuss o e les es quando se est a utilizar este aparelho tome algumas precau es de seguran a b sicas entre as quais Leia as instru es na sua totalidade Utilize o aparelho somente como se descreve no manual do utilizador Utilize o aparelho somente numa base de liga o devidamente provida de ficha de terra Desligue o aparelho da base de liga o quando n o esteja a utiliz lo e antes de o limpar N o permita que o aparelho seja usado como um brinquedo Desligue sempre o aparelho antes de o desconectar da tomada N o utilize o aparelho se o cabo de alimenta o ou a cavilha estiverem danificados Contacte o nosso servi o ap s venda para a repara o N o tente sob circunst ncia alguma substituir o cabo a menos que seja u2. F para come ar a extrair o ar 4 Quando se tiver alcan ado o v cuo adequado a luz indicadora de VACIO permanecer fixa e a pistola desligar se automaticamente A pistola tamb m pode desligar se manualmente a qualquer momento premindo o bot o LIGAR DESLIGAR 5 Retire a pistola e gire a tampa da v lvula para a posi o FECHADO CERRADO 6 Marque a data de armazenagem nas linguetas do calend rio ALFA www alfahogar com Kit AROMA Modelo 7973 MANUAL DO UTILIZADOR PARA COLOCA O DE TAMPAS NAS GARRAFAS DE VINHO As tampas para garrafas de vinho utilizam se para fechar em v cuo as garrafas originais evitando que o l quido engarrafado como por exemplo o vinho bebidas azeite etc percam o seu sabor e assim poderem conservar a sua frescura Insira a tampa para garrafas de vinho no gargalo Em seguida introduza a tampa na pistola Prima o bot o da pistola durante uns segundos o processo de v cuo come a A pistola p ra automaticamente ao finalizar a retirada de ar poder tirar a pistola nesse momento Para desfazer o v cuo desenrosque a tampa com suaves movimentos para os lados CUIDADO As tampas para garrafas de vinho n o se podem utilizar em garrafas de vidro fino cristal pl stico ou alum nio N o tente fechar em v cuo bebidas gasosas ou carbonatadas Este tipo de bebidas deve armazenar se sob press o e sem preju zo da embalagem em v cuo esta eliminar a press o libertando as borbulhas com que a be
3. ara cozinhas no microondas Recomenda se que retire a tampa do recipiente quando o esteja a usar no microondas 16 Como descongelar alimentos embalados em v cuo sempre aconselh vel descongelar os alimentos no frigor fico ou no forno microondas Pode acelerar a descongela o retirando a tampa ALFA www alfahogar com INSTRU ES DE LIMPEZA E MANUTEN O 1 Bomba de ar Desligue sempre o aparelho antes de o limpar Use somente um pano suave h mido ou seco N o utilize dissolventes n o coloque na m quina da lou a nem submerja em gua 2 Extremo se suc o Desenrosque o extremo de suc o da bomba de ar e retire a gua que se pode ter armazenado Se necess rio coloque debaixo da torneira em gua corrente seque cuidadosamente com um pano e volte a coloc lo na sua posi o 3 Tampas recipientes e tampinhas Lave os com gua temperada e um detergente neutro e passe debaixo da torneira em gua abundante tamb m pode lav los na m quina de lou a Seque os por completo antes de os utilizar de novo SOLU O DE PROBLEMAS Se detectar algum problema pedimos que consulte os passos de solu o de problemas antes de contactar a ajuda do Servi o Ap s Venda Problema Causa Solu o A bomba de ar n o funciona N o h corrente 1 Certifique se que o cabo esteja correctamente ligado nos 2 extremos 2 Certifique se e assegure se que haja corrente na base da tomada na parede N o se faz v c
4. ardar verduras escaldando as primeiro colocando as em gua a ferver at que estejam parcialmente cozinhadas por fora mas duras por dentro 1 2 minutos para legumes de folha verde e ervilhas 3 4 minutos para caba a cabacinha ou br colos 5 minutos para cenouras 7 minutos para ma arocas de milho Submerja os legumes escaldados em gua com gelo imediatamente depois para evitar que continuem a cozer e para manter a cor Seque os legumes com papel de cozinha e deixe que arrefe am de seguida pr congele por es individuais durante 1 ou 2 horas antes de as embalar em v cuo em recipientes de armazenagem 7 Embalar frutas no congelador No caso de frutas moles ou frutos do bosque utilize um recipiente de v cuo 8 Embalagem de sopas ou sumos Os nossos recipientes s o ideais para embalar sumos ou sopas Mas se prev congel los n o encha os recipientes at transbordarem Deixe uns 2 cm de espa o para permitir a expans o dos l quidos ao congelarem 9 Embalagem de queijos curados aperitivos e alimentos secos Guarde sempre o produto depois de consumir parte e embale o em v cuo de novo num recipiente Mantendo o produto isolado de ar e humidade permanecer sempre fresco e estaladi o durante muito mais tempo Como os insectos e as suas larvas n o podem sobreviver em v cuo n o tem de se preocupar j que n o encontrar gorgulhos na farinha cereais ou alimentos frescos 10 Como embalar caf e ch N o h melhor mane
5. bida come ar a perder PERGUNTAS DE ARMAZENAMENTO EM V CUO E FUNCIONAMENTO 1 Porqu o v cuo Est cientificamente demonstrado que o oxig nio do ar faz com que os alimentos se decomponham perdendo as suas propriedades nutritivas e o seu sabor e al m do mais possibilita a prolifera o de bact rias e mofo O dispositivo extrai a maior parte do ar dos recipientes para conservar todo o sabor dos alimentos e evitar a prolifera o de microrganismos permitindo desta forma que os alimentos permane am frescos durante mais tempo 2 Os alimentos em v cuo necessitam de refrigera o Todos os alimentos perec veis que normalmente necessitam de refrigera o DEVEM conservar se no frigor fico ou no congelador mesmo depois estarem em v cuo 3 V cuo ou conservas O v cuo n o uma alternativa s conservas 4 Durante quanto tempo os alimentos em v cuo se mant m frescos O v cuo atrasa as mudan as de qualidade da comida Em caso de alimentos em boas condi es o v cuo pode manter frescos os alimentos at 5 vezes mais tempo do que a armazenagem tradicional ALFA www alfahogar com 5 Como embalar alimentos cozinhados e no forno muito f cil utilizar o recipiente Os alimentos devem estar pelo menos temperatura ambiente antes de os embalar em v cuo 6 Como embalar verduras no congelador Os produtos crus n o devem embalar se em v cuo j que podem gerar gases durante a armazenagem A melhor maneira de gu
6. ira de conservar o seu sabor e frescura do que os embalar em v cuo ap s cada utiliza o Como o caf tende a segregar gordura quando est embalado em v cuo coloque um guardanapo de papel ou um filtro de caf na parte superior da embalagem para que a absorva A embalagem em v cuo pode manter frescos os alimentos at 5 vezes mais tempo do que a armazenagem tradicional 11 Como embalar alimentos em p Encha o recipiente deixando um espa o de uns 2 cm at cima e coloque um filtro de caf ou uma folha de papel de cozinha sobre o alimento em p para evitar que o mesmo se introduza no fecho herm tico de v cuo na tampa ALFA www alfahogar com 12 Como embalar artigos que nao sao alimentos Embalar em v cuo ideal para proteger os v rios produtos da oxida o corros o e humidade 13 Como marinar alimentos Como o v cuo provoca a abertura dos poros dos alimentos podem absorver o marinado em 20 minutos ou at menos Pode utilizar os recipientes de v cuo para marinar 14 Indicador visual de v cuo Quando se alcan ar o v cuo total no recipiente o indicador de V CUO Vacio afunda se totalmente na tampa se n o estiver em v cuo total o indicador sobressai por cima da tampa Para voltar a fazer v cuo no recipiente repita os passos de embalagem em v cuo 15 Como aquecer alimentos num forno microondas Todos os nossos recipientes est o aptos para aquecer alimentos no microondas mas N O utilize os recipientes p
7. m ecnico qualificado N o puxe o cabo N o o utilize como asa n o feche portas com o mesmo trilhado nem o coloque em cantos Mantenha o cabo longe de superf cies quentes Nunca toque na ficha com as m os h midas Nunca coloque a bomba de ar debaixo de gua Este produto n o est previsto para uso comercial mas destinado a uso domestico ALFA www alfahogar com CONTE DO DA EMBALAGEM Antes de come ar a utilizar o aparelho certifique se de que contenha o seguinte KIT NATURE MODELO 7972 KIT AROMA MODELO 7973 1 Pistola 1 Pistola 2 Recipientes 2 Tampas 3 Transformador 3 Transformador 4 Manual 4 Manual IDENTIFICA O DE CARACTER STICAS Pistola Indicador de pot ncia Luz indicadora de v cuo pisca quando o ar est quase todo extra do fixa quando atinge o v cuo Ligar desligar On Off Extremo da suc o ALFA www alfahogar com Kit NATURE Modelo 7972 IDENTIFICA O DE CARACTER STICAS Recipiente a Indicador de v cuo se abate e alinha com a parte superior da tampa quando em v cuo total b Indicador de v lvula aberto para subir a tampa v cuo para extrair o ar e fechado c Lingueta calend rio para marcar a data de armazenagem dias e m s 1 Coloque a tampa ap s ter colocado os alimentos no recipiente 2 Gire a pe a para a posi o VACIO 3 Coloque a pistola sobre a v lvula e prima o interruptor LIGAR DESLIGAR ON OF
8. uo no Selagem inadequada da 1 Certifique se que a tampa esteja recipiente tampa correctamente ajustada e firme no recipiente e a junta esteja sem res duos 2 Certifique se e esvazie qualquer l quido que possa ter se acumulado no extremo da suc o Perda de v cuo H uma fuga 1 Verifique e assegure se que n o haja gretas nem danos na junta do recipiente e que est sem res duos 2 Verifique o estado dos alimentos no recipiente os alimentos em decomposi o libertam gases de forma natural e devem ser retirados ALFA www alfahogar com ELIMINACAO DE ACORDO COM O MEIO AMBIENTE X Pode contribuir para preservar o meio ambiente N o se esque a de respeitar as normas locais leve os equipamentos el ctricos a um centro de recolha de res duos permanente ALFA ALFA HOGAR B 20437547 Avda Otaola ne 13bis 20600 EBAR SPAIN Tel 34 943 82 03 00 Fax 34 943 20 40 36 www alfahogar com
Download Pdf Manuals
Related Search