Home
LogBox-RHT-LCD - NOVUS Produtos Eletrônicos
Contents
1. VUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3675 0366 CP 19 3305 7999 PR 41 3244 0514 5 9 7 COLETANDO E VISUALIZANDO DADOS Os dados adquiridos pelo registrador podem ser transferidos para um PC utilizando o software LogChart ll que os apresenta em forma gr fica e tabela Os dados podem ser salvos em arquivos para futuras an lises e compara es 7 1 Coletando dados fa A coleta dos dados adquiridos efetuada clicando no icone Coletar Aquisi es e direcionando a interface para o frontal do registrador Durante o processo de transfer ncia de dados uma barra de progresso mostrada indicando o quanto falta para ser transferido O tempo de transfer ncia de dados proporcional ao n mero de aquisi es efetuadas 7 2 Visualizando os dados coletados Ao fim da transfer ncia das aquisi es os dados s o apresentados em forma de gr fico 7 2 1 Janela do Gr fico E poss vel selecionar uma regi o do gr fico para ser visualizada em detalhe zoom Os comandos de zoom podem ser acessados atrav s do menu Visualizar ou atrav s dos cones relativos ao zoom na barra de ferramentas Pode se tamb m selecionar a rea do gr fico a ser ampliada atrav s do clique e arraste do mouse criando se uma regi o de zoom a partir do canto superior esquerdo da rea de gr fico desejada Na janela do gr fico s o mostrados os valores m nimos e m ximos de cada canal Mostra tamb
2. Avan ar Caso os arquivos de instala o n o estejam em um CD marque a op o Incluir este local na pesquisa e indique o caminho para os arquivos Figura 6 6 Se for apresentada uma tela informando sobre a n o compatibilidade com o Windows XP clique em Continuar assim mesmo 7 Os arquivos do driver da Interface ser o copiados para o computador e ap s alguns instantes ser apresentada uma tela informando que o assistente terminou a instala o do software para o conversor Clique em Concluir Figura 7 8 Em algumas situa es as etapas acima podem se repetir uma segunda vez Siga os mesmos procedimentos Em utiliza es posteriores da interface poss vel que o Windows solicite novamente a instala o do driver Neste caso o mesmo assistente de instala o ser apresentado bastando selecionar a op o Instalar o software automaticamente recomend vel pois o driver j est presente no computador Nas figuras a seguir s o apresentados exemplos das telas do assistente de instala o para Windows XPQ Para Windows 20008 a apar ncia destas telas ligeiramente diferente mas o conte do essencialmente o mesmo VUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3675 0366 CP 19 3305 7999 PR 41 3244 0514 319 Assistente para adicionar novo hardware Bem vindo ao Assistente para adicionar novo hardware O windows ir procurar por software atu
3. 1 9 2 1 Precis o das Medidas Precis o da Umidade Relativa O 25 C RH 5 Precis o da Temperatura 3 0C 5 4 F 2 C 3 6 F 1 C 1 8 F 0 C ag 40 C 0 C 40 C 80 C 40 F 32 F 104 F 176 F Condi es de Opera o do Sensor de Umidade ARH 80 te ioes Condi es as Extremas Normais de de Opera o Opera o A LC 20 40 60 80 100 120 Figura 2 Precis o das medidas SINALIZADOR DE ESTADO SINALIZADOR DE CANAL SINALIZADOR DE BATERIA INDICADOR DE VALOR MIN MAX Figura 3 Frontal do registrador CH1 Sinalizador de Canal Indica o canal selecionado Sinalizador de Bateria O s mbolo de bateria mostrado quando a tens o da bateria estiver fraca Indicador de Valor MIN MAX Indica o valor m nimo e m ximo de cada canal que ocorreu durante as aquisi es 3 OPERA O Para operar o registrador o usu rio deve providenciar a instala o do software LogChart ll em um computador conforme instru es definidas no item Software LogChart ll deste manual A comunica o entre registrador e PC realizada com o auxilio do dispositivo Interface de Comunica o IR Link A configura o que define o modo de opera o do registrador previamente elaborada no software LogChart ll Esta configura o passada para o registrador atrav s do dispositivo Interface de Comunica o Ir Link O registrador inicia e finaliza as aquisi es confo
4. O sensor pode ser desabilitado Unit Define unidade de medida C ou F Limits Informa a faixa de medida para a temperatura N o pode se alterado Logging Mode Define como o valor medido ser registrado As op es s o Instantaneous Instant neo O valor registrado ser o exato valor medido O intervalo m nimo entre medidas de 1s Averange M dia O valor registrado ser a m dia aritm tica de dez medidas consecutivas feitas em um intervalo m nimo de 10 s Minimum M nimo O valor registrado ser o m nimo valor encontrado em dez medidas consecutivas feitas em um intervalo m nimo de 10 s Maximum M ximo O valor registrado ser o m ximo valor encontrado em dez medidas consecutivas feitas em um intervalo m nimo de 10 s VUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3675 0366 CP 19 3305 7999 PR 41 3244 0514 719 Alarms Habilita um alarme que dispara acima High Alarm ou abaixo Low alarm dos valores definidos pelo usu rio nesta mesma tela Settings noYUS Title Logbox RHT LCD ais k o Channel 1 Settings Alarm Settings M High Alarm 27 0 M LowaAlarm 0 5 Figura 20 Tela Alarm Setting do Palm Channel 2 Este bot o abre a tela Channel 2 Settings onde o canal 2 pode ser configurado Este canal pr prio para medidas de Umidade relativa Nota Os campos desta tela s o id nticos aos campos da tela Channel 1 Setting Os bot es Ca
5. 4 Visualizando os arquivos coletados Na tela Recorded Data s o listadas as bases de dados j coletadas e armazenadas no Palmtop Para visualiz las basta selecionar a base desejada e pressionar o bot o Details Ent o a tela Recorded Data Details mostrada apresentando diversas informa es sobre a base de dados analisada Em View Data o usu rio tem acesso em forma de tabela aos diversos valores adquiridos durante a monitora o do processo bem como a data e hora em que foram realizados Pressionando Delete poss vel apagar a base de dados mostrada 8 5 Transportando os dados para o Desktop O HotSync dos dados coletados pelo Palmtop com o Desktop feita atrav s do conduit instalado no momento em que o usu rio executa o instalador do LogChart Palm OS O conduit respons vel pelo processo de interpreta o dos dados coletados pelo LogChart Palm OS e tamb m gerar os respectivos arquivos compat veis com o LogChart ll para Desktop Para ter acesso a estas op es o software HotSync Manager deve estar ativo Para ter acesso a ele basta clicar com o bot o direito em cima do cone do HotSync Manager que estar na Task Bar do Windows Ser aberto um menu de op es clique em Custom Nesta janela selecione Novus LogChart Conduit e clique em Change Desta forma ser aberta a seguinte janela Change HotSync Action f x HotSync Action for LogChart Conduit Cancel E Set as default
6. E 6 Handheld overwrites Desktop Save ih Crarquivos de programasiPalmi Leave Data on Palm QuE C Do Nothing Figura 22 Op es do LogChart Conduit Handheld overwrites Desktop os dados coletados pelo LogChart Palm OS ser o gravados no Desktop Save in neste campo pode se indicar um diret rio destino onde ser o gravados os arquivos gerados pela sincroniza o dos dados Leave Data on Palm quando marcada esta op o os dados do Palmtop ser o mantidos caso contr rio os dados do Palmtop ser o exclu dos Do nothing n o ser feita a sincroniza o dos dados Set as default Dermina que estas caracter sticas seguam adotadas nos pr ximos processos de HotSync 9 SOLUCIONANDO PROBLEMAS N o poss vel efetuar a comunica o com o registrador Verificar se a porta de comunica o est corretamente selecionada e se n o h nenhum outro software utilizando esta porta durante as tentativas de comunica o Verificar se n o h qualquer obst culo impedindo a passagem do sinal infra vermelho Verificar se o cabo est bem conectado na porta do computador Assegurar se que a porta selecionada est funcionando bem 9 1 Reset do Registrador Quando o usu rio est em d vida sobre a real condi o de funcionamento do registrador pode provocar um Reset para isto basta retirar a pilha e aguardar 2 minutos e ap s recolocar a pilha no lugar Quando resetado o registrador volta
7. m a linha horizontal dos valores de alarme configurados Pode ser associado um texto aos pontos do gr fico basta dar um duplo clic em um ponto da curva BR Boiller A4 Ich Gr fico I Grades Boiller A4 Duto18T Duto18 7 Alarmes Duto18 T 18 00 09 31 1 2008 20 00 0901 02 22 00 09 02 02 00 00 09 04 02 02 00 0905 02 04 00 09 06 02 06 00 09 07 02 08 00 09 08 02 Primeira aquisi o 31 1 2008 18 00 09 ltima aquisi o 8 2 2008 11 00 09 Aquisi o 8 W Duto18T 24 2 M nimo 23 8 M ximo 28 7 Iv Escala nica Data 1 2 2008 01 00 09 7 Dutol8 671 M nimo 33 3 M ximo 76 0 W Cruz Figura 13 Tela de visualiza o gr fica dos dados coletados A coleta de aquisi es n o interrompe o processo de medida e registro dos dados 7 2 2 Janela da Tabela de Aquisi es A apresenta o em forma de tabela pode ser obtida pressionando o icone Visualiza o em Tabela Este modo apresenta os valores adquiridos em formato de tabela relacionando o hor rio da medida com o seu valor Figura 14 W Boiller A4 Ich Tabela de Aquisi es Tabela de Aquisi es 18 00 09 31 1 2008 13 00 09 31 1 2006 20 00 09 31 1 2008 21 00 09 31 1 2008 22 00 09 31 1 2006 Figura 14 Tabela de Aquisi es Registrador LOGBOX RHT LCD 7 2 3 Janela das Informa es Gerais Essa janela mostra algumas informa es sobre registrador cujos dados foram rec m lidos e sua configura o Esta tela pode ser apresentada atra
8. manter habilitada a Comunica o IR RUE nnAn CoM LoM 7 Tela Telas Comunica o IR NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3675 0366 CP 19 3305 7999 PR 41 3244 0514 219 Tela Intervalo de Atualiza o do Display d SP Configura o tempo de leitura do sensor para a atualiza o do display Quando selecionado por Lob realiza a leitura do sensor e atualiza o do display conforme o intervalo configurado para a aquisi o Quando selecionado por IB 5 30 S ou 60 5 realiza a leitura do sensor para a atualiza o do display a cada 10 30 ou 60 segundos Neste modo se o intervalo de aquisi o for menor que o tempo configurado na tela d 5P o display ser atualizado conforme o intervalo da aquisi o d oF 30 5 d oF 8 Tela Telas Intervalo de Atualiza o OM 5 mM O CJ CJ OM 15 O 4 AUTONOMIA DA BATERIA A estimativa da autonomia da bateria superior a 200 dias Esta autonomia est relacionada diretamente com o modo de utiliza o do registrador Quanto menor o intervalo de leitura do sensor menor ser a autonomia podendo no pior caso durar apenas 30 dias Para poupar a energia da bateria deve se colocar o maior intervalo poss vel entre aquisi es e da mesma forma a atualiza o do display Exemplos Ex 1 Intervalo das aquisi es igual a 10 minutos a tela do d 15P em modo Lob Neste caso o registrador permanece dormindo e so
9. n veis Umidade Relativa RH 0 1 12 bits 4095 n veis Tempo de Resposta Temperatura at 30s em ar em movimento lento Umidade at 8s em ar em movimento suave 20 a 80 RH Capacidade da mem ria 32 000 32 k registros ou 64 000 64 k Metade para cada canal ou total quando um dos canais estiver desabilitado Intervalo entre medidas M nimo de 1 segundo M ximo de 18 horas Alimenta o Bateria de l tio de 3 6 Vdc 1 2 AA interna Autonomia estimada Superior a 200 dias com uma coleta semanal dos dados A vida til da bateria pode diminuir se os dados forem coletados frequentemente e o intervalo entre aquisi o for muito baixo Caixa Em Policarbonato Grau de prote o Produto adequado para aplica es que requeiram grau de prote o at IP65 Caixa do m dulo eletr nico IP65 C psula de sensores IP40 Dimens es 60 x 70 x 35 mm Tempo de transfer ncia de dados Registrador PC Proporcional ao n mero de registros 40 segundos para 16 000 registros Interface com o PC Interface Ir USB ou Ir Serial Ambiente de opera o do software LogChart ll Software Configurador para Windows 98 NT 2000 XP Vista e 7 Menus em Portugu s Ingl s ou Espanhol Configura l e apresenta dados na tela NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3675 0366 CP 19 3305 7999 PR 41 3244 0514
10. ser a melhor escolha para o hardware Figura 6 Terceira tela de instala o dos drives USB Assistente para adicionar novo hardware Concluindo o Assistente para adicionar novo hardware O assistente terminou de instalar o software para USB Serial Converter Clique em Concluir para fechar o assistente Voltar Concluir Figura 7 Tela final de instala o dos drives USB Registrador LOGBOX RHT LCD 6 SOFTWARE LOGCHART II 6 1 Instalando o LogChart ll O software configurador LogChart ll que acompanha o registrador utilizado para sua configura o e tamb m para a coleta dos dados adquiridos Para instalar o LogChart ll executar o arquivo LC Setup exe do CD fornecido Importante Certifique se que a data em seu Windows esteja com o separador configurado como barra exemplo dd mm aa ou dd mm aaaa 6 2 Executando o LogChart ll Ao abrir o software Logchart II sua tela Principal mostrada LogChart Il Arquivo Editar Visualizar Registrador Porta Janela Ajuda ojs 2 e alala salai 94m Figura 8 Tela Principal do software LogChart ll A seguir indicar a porta serial a ser utilizada pela interface de comunica o atrav s do menu Porta e Para modelo IR Link3 RS232 Verifique em seu computador qual a porta serial livre A porta selecionada ser adotada como a porta padr o nas pr ximas vezes em que o programa for executado e Para modelo Ir Li
11. MOY US WWW NOVUSAUTOMATION COM LogBox RHT LCD REGISTRADOR DE TEMPERATURA E UMIDADE MANUAL DE INSTRU ES V1 1x 1 INTRODU O O LogBox RHT LCD um registrador eletr nico de temperatura e umidade relativa Sensores medem estas grandezas e os valores dados obtidos s o visualizados no display LCD e armazenados em mem ria eletr nica Estes dados armazenados ou AQUISI ES s o posteriormente enviados a um computador para que sejam visualizados e analisados na forma de tabelas ou gr ficos A sa da de umidade pode ser configurada para representar o valor de Umidade Relativa medida ou ainda o valor de temperatura do Ponto de Orvalho O software LogChart ll que acompanha o registrador a ferramenta utilizada para a configura o do modo de funcionamento do registrador tamb m utilizado para a visualiza o dos dados coletados Par metros como hor rios de in cio e fim das aquisi es intervalos entre aquisi es etc s o facilmente definidos atrav s do software LogChart ll Os dados adquiridos pelo registrador podem ainda ser exportados para an lise em outros programas tipo planilha eletr nica 1 1 Identifica o Junto ao corpo do registrador est a etiqueta de identifica o Verifique se as caracter sticas descritas nesta etiqueta est o de acordo com o que foi solicitado O modelo RHT LCD mede temperatura e umidade relativa No frontal do registrador est o os seguintes elementos SINALIZADO
12. R DE ALARME MEDIDA SINALIZADOR CANAL 1 DE ESTADO MEDIDA SINALIZADOR CANAL 2 DE COMUNICA O JANELA DE BOT O COMUNICA O START STOP Figura 1 Frontal do Registrador Bot o START STOP Bot o que pode ser configurada para iniciar ou parar as aquisi es quando pressionada Utilizada tamb m para navegar ou mudar de tela Sinalizador de Estado LOG Este sinalizador fica ativo quando o registrador est realizando aquisi es Nota Quando as aquisi es foram finalizadas ou ainda n o foram iniciadas este sinalizador fica desativado Sinalizador de Alarme AL1 e ou AL2 Este sinalizador informa situa es de alarme ocorridas Ele fica ativo sempre que alguma situa o de alarme ocorrer Permanece nesta condi o at que uma nova configura o seja aplicada ao registrador Sinalizador de Comunica o IR COM ativado quando ocorre uma tentativa de comunica o ou quando a comunica o entre registrador e PC Palm estabelecida O Novus 2 ESPECIFICA ES Temperatura de trabalho do registrador De 40 C a 70 C Faixa de medida do sensor Temperatura 40 0 C a 80 0 C Umidade Relativa RH 0 0 a 100 0 Ponto de Orvalho 40 0 C e 100 0 C Precis o das medidas Ver Figura 2 Nota o erro de medida encontrado pode ser eliminado no par metro OFFSET no software LogChart ll Resolu o das medidas Temperatura 0 1 C 14 bits 16383
13. Registrador LOGBOX RHT LCD 5 INSTALA O DA INTERFACE No modelo Ir Link3 RS232 temos uma interface de comunica o tipo RS232 Ir Esta deve ser conectada porta serial dispon vel no PC No modelo Ir Link3 USB temos uma interface de comunica o tipo USB Ir que deve ser conectada porta USB dispon vel Com este tipo de Interface o Windows solicita a instala o de driver apropriado Este driver pode ser encontrado no CD que acompanha o registrador 5 1 Instala o dos Drivers USB As etapas de instala o de drives apresentadas podem variar de PC para PC mesmo para uma mesma vers o do sistema operacional As etapas e telas apresentadas a seguir s o apenas orientativas 1 Insira o CD que acompanha o registrador na unidade de CD ROM 2 Conecte a Interface de comunica o serial IrLink 3 porta USB do PC O Windows ir reconhecer a presen a do novo hardware e ap s alguns instantes ir iniciar o processo de instala o dos drivers 3 O assistente de instala o de um novo hardware ser apresentado perguntando se o driver deve ser instalado a partir do site Windows Update Selecione a op o N o n o agora e selecione Avan ar Figura 4 4 Selecione a op o Instalar de uma lista ou local espec fico avan ado e clique em Avan ar Figura 5 5 Selecione a op o Procurar o melhor driver nestes locais e marque a op o Pesquisar m dia remov vel Clique em
14. ada a tela Monitoring Nela s o apresentados os valores das vari veis medidas informa es de configura o e condi es atuais do registrador Monitoring nOovus Title Logbox RHT LCD Value 30 1 ec Value 17 7 rd N of Loggings 25 Status Stopped Start Immediately Stop After Loggings Interval 00 00 30 Figura 17 Tela Monitoring do Palmtop Os bot es desta telas t m as seguintes fun es Search Permite procurar por outro registrador ou restabelecer comunica o interrompida por qualquer motivo Ao encontrar um registrador o Palmtop passa a apresentar a nova tela Monitoring com as informa es do novo registrador encontrado Download Permite realizar a coleta dos dados adquiridos pelo registrador O download pode ser parcial e n o interrompe o processo de aquisi es More Info Apresenta outras informa es do registrador conectado do registrador modelo n mero de s rie vers o e capacidade de mem ria Settings Acessa a tela Settings que permite realizar altera es na configura o do registrador Data Base O Palmtop volta a apresentar a tela Recorded Data com registros dos processos j monitorados e armazenados em sua mem ria Recorded Data ES DATA TITLE LogBox RHT LCD Vaccine Transit Room 311 Warehouse TagTemp 31 01 08 Logbox AA Figura 18 Tela Recorded Data Details do Palm 8 2 Configurando o Registrador Settings Durante a configura o regist
15. ais onde o par metro Alarme substituido por setpoint 7 Repeti es Di rias Com a sele o de Repeti es Di rias o usu rio define um hor rio em que diariamente o registrador realizar as aquisi es Final das aquisi es As op es para o t rmino das aquisi es s o e Mem ria Cheia as aquisi es s o realizadas at atingir a capacidade da mem ria dispon vel Par metros de Configura o T tulo ZONA 1 Informa es Gerais Modelo LogBox RHT LCD vers o do Firmware 1 00 N mero de S rie 555 Capacidade da Mem ria 16332 aquisi es Data Hor rio do Registrador 26 2 2008 09 17 00 N mero de aquisi es 14 aquisi es Data Hor rio atual 26 2 2008 09 17 00 Aquisi es Canais Canal 1 Alarme Tag Entrada Unidade Fomo 1 Temperatura fec Ki M Inferior mM Superior Offset Valor 0 0 Instant neo v Canal 2 Alarme M Inferior 50 1 M Superior 50 2 Tag Entrada Unidade Fomo 2 Umidade v Offset Valor 0 0 Instant neo v X Cancela YG Formula Y Ajuda Figura 12 Configura o do Registrador Canais 0000 O Tag Define um nome para os registros de temperatura 11 Offset Permite fazer corre es ao valor registrado 12 Valor Define como o valor medido ser registrado As op es s o e Instant neo O valor registrado ser o exato valor medido a cada intervalo definido O intervalo m nimo entr
16. al e atualizado em seu computador no CD de instala o de hardware ou no site do windows Update com a sua permiss o Leia nossa pol tica de seguran a O windows pode se conectar ao site do windows Update para procurar software O Sim somente desta vez O Sim agora e sempre que me conectar a um dispositivo Bem vindo ao Assistente para adicionar novo hardware Este assistente o ajudar a instalar o software para USB lt gt Serial o Se o hardware tiver sido fornecido com um CD 42 ou disquete de instala o insira o agora O que voc deseja que o assistente fa a O Instalar o software automaticamente recomend vel Instalar de uma lista ou local espec fico avan ado Clique em van ar para continuar Figura 5 Segunda tela de instala o dos drives USB Assistente para adicionar novo hardware Escolha as op es de pesquisa e instala o Pa Y Procurar o melhor driver nestes locais Use as caixas de sele o abaixo para limitar ou expandir a pesquisa padr o que inclui caminhos locais e m dia remov vel Ser instalado o melhor driver encontrado V Pesquisar m dia remov vel disquete CD ROM C Incluir este local na pesquisa C Documents and Settingst lessandroAD esktop irli O N o pesquisar Escolherei o driver a ser instalado Escolha esta op o para selecionar o driver de dispositivo na lista O Windows n o garante que o driver selecionado
17. ao estado de stand by Se estiver realizando aquisi es interrompe o processo e somente inicia as aquisi es no momento que for enviada uma nova configura o A configura o implementada permanece inalterada ap s o reset VUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3675 0366 CP 19 3305 7999 PR 41 3244 0514 8 9 9 2 Informa es Adicionais Para o esclarecimento de qualquer d vida a respeito deste e de outros aparelhos acesse o site do fabricante 10 CUIDADOS ESPECIAIS O registrador por se tratar de um aparelho eletr nico necessita de alguns cuidados no manuseio Ao abrir o aparelho para troca de bateria ou para fixa o dos sensores deve se evitar o contato com o circuito eletr nico devido ao risco de danos causados pela eletricidade est tica Observar com m xima aten o a polaridade da bateria Ao fechar a caixa a tampa deve ser recolocada de modo adequado garantindo o grau de veda o deste modelo s baterias usadas n o devem ser recarregadas desmontadas ou incineradas Ap s o uso elas devem ser recolhidas segundo a legisla o local ou enviadas de volta ao fornecedor 10 1 CUIDADOS COM OS SENSORES A calibra o do sensor de umidade pode ser alterada se este exposto a vapores contaminantes ou a condi es extremas de umidade e temperatura por per odos prolongados Para acelerar o restabelecimento da calibra o proceda conforme descrito a
18. as aquisi es acima log Above ou abaixo log Below de um determinado valor de temperatura Channel 1 Esta op o n o v lida com alarmes configurados By lt Start Stop gt button In cio acontece com o pressionar do bot o Start Stop no frontal do registrador Stop Parada das aquisi es Define modo de parada das aquisi es As op es s o Full memory mem ria cheia as aquisi es s o realizadas at atingir a capacidade de mem ria dispon vel no registrador Wrap aroud N o Parar as aquisi es acontecem de forma cont nua Ao ser atingida a capacidade m xima de mem ria do registrador os dados mais antigos s o sobrescritos por dados mais novos After loggins O usu rio determina um n mero de aquisi es que quando atingido interrompe a o processo de aquisi es By date time Data Hor rio O usu rio estabelece data e hor rio futuro para o fim das aquisi es Interval Define o intervalo entre as aquisi es Hora minuto e segundo Quando o tipo de valor Loggin Mode a ser registrado o instant neo o intervalo m nimo de 1 segundo Para valores m dios m ximos e m nimos o intervalo m nimo passa para 10 segundos em ambos os modelos Channel 1 Este bot o abre a tela Channel 1 Settings onde canal 1 pode ser configurado Este canal pr prio para medidas de temperatura Tag Define um nome para os registros de temperatura Input Informa o sensor presente no canal 1 NTC
19. e registros de 1 segundo e M dio O valor registrado ser a m dia aritm tica de dez medidas igualmente espa adas dentro do intervalo feitas no intervalo definido O intervalo m nimo entre registros de 10 segundos e M ximo O valor registrado ser o m ximo valor encontrado em dez medidas igualmente espa adas dentro do intervalo feitas no intervalo definido O intervalo m nimo entre registros de 10 segundo e M nimo O valor registrado ser o m nimo valor encontrado em dez medidas igualmente espa adas dentro do intervalo feitas no intervalo definido O intervalo m nimo entre registros de 10 segundo 13 Unidade Define a unidade de medida da grandeza monitorada C ou F para o canal 1 temperatura e apenas para o canal 2 umidade relativa ou ponto de orvalho Alarme Define valores limites que quando ultrapassados caracterizam uma situa o de alarme As situa es de alarme s o informadas ao usu rio atrav s do Sinalizador de Alarme O valor limite de alarme mostrado com uma linha pontilhada da mesma cor do canal no gr fico do software LogChart II 15 Entrada Par metro dispon vel no canal 1 temperatura e no canal 2 umidade ou ponto de orvalho Nele pode desligar o canal 1 tamb m e reservar toda a mem ria para umidade Pode selecionar aquisi o do Ponto de Orvalho Ap s o preenchimento dos campos selecionar OK e a configura o ent o enviada para o registrador
20. emperatura e umidade Registrador LOGBOX RHT LCD VUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3675 0366 CP 19 3305 7999 PR 41 3244 0514 9 9
21. es Di rias Tempo estimado Indefinido In cio das Aquisi es Final das Aquisi es 191910 O Imediato C Mem ria Cheia C Startvia Palm N o Parar Mem ria Circular C Data C Ap s foco E C Deta C Via Bot o de Start C Setpoint Registrador LOGBOX RHT LCD e N o Para Mem ria Circular as aquisi es acontecem de forma cont nua sobrescrevendo registros mais antigos medida que o n mero de aquisi es ultrapassa a capacidade de mem ria e Ap s o registrador interrompe as aquisi es ap s um determinado n mero de registros e Data As aquisi es terminam em data e hora pr definidas pelo usu rio Caso a capacidade de mem ria do registrador seja atingida antes da data definida as aquisi es s o interrompidas C Canais Apresenta par metros relativos aos canais individualmente Canal 1 refere se temperatura e Canal 2 Umidade relativa X Cancela J Formula ajuda Figura 11 Configura o do Registrador Aquisi es Os campos s o 1 T tulo Neste campo o usu rio identifica o registrador dando lhe um nome 2 Informa es Gerais Campo informativo S o apresentadas informa es referentes ao registrador tais como Modelo N mero de s rie Data Hor rio do registrador Data Hor rio atual do computador vers o do firmware vers o do modelo do registrador capacidade de mem ria e n mero de aquisi es em mem ria Neste campo os hor ri
22. mente acorda a cada 10 minutos para ler o sensor atualizar o display e fazer as aquisi es Ex 2 Intervalo de aquisi es igual a 10 minutos a tela d SP em modo Bl 5 60 segundos Neste caso o registrador permanece dormindo e acorda a cada 1 minuto para fazer a medida do sensor e atualizar o display A cada 10 minutos acorda e realiza a medida do sensor para fazer as aquisi es Comparando o Ex 1 e o Ex 2 com o mesmo intervalo de aquisi es o segundo exemplo consome 10 vezes mais bateria em rela o ao primeiro devido a constante leitura do sensor para a atualiza o do display Ex 3 Modo m dio m nimo e m ximo Quando for utilizado um destes modos de aquisi o s o realizadas 10 leituras do sensor para fazer uma aquisi o Se o intervalo de aquisi o for igual a 10 minutos e a tela d 5P em modo Lob ser feita uma medida a cada 1 minuto para fazer as 10 medidas necess rias para a aquisi o Neste caso o consumo ser o mesmo do Ex 2 Ex 4 In cio e final das aquisi es Deve se observar o melhor modo de in cio e fim das aquisi es para economizar a bateria em fun o da necessidade das medidas Se o processo no qual s o realizadas as medi es ocorre somente em um curto intervalo O melhor utilizar in cio e fim das aquisi es pelo bot o O Se o processo ocorre diariamente somente durante o hor rio diurno o melhor modo utilizar in cio e fim por data e repeti o di ria
23. ncel e OK respectivamente cancelam e salvam as configura es feitas na tela Channel Settings Clocks Neste bot o poss vel verificar os rel gios do registrador e do pr prio Palmtop Quando enviada uma nova configura o ao registrador os rel gios de ambos s o novamente atualizados Offset Permite ao usu rio promover pequenos ajustes nos valores registrados O bot o Reset desta tela eliminadas as altera es feitas e os valores registrados voltam a ser os realmente medidos Title Logbox RHT LCD Input 1 NTC 2 Input2 RH Offset adjust Value 30 8 Value 45 3 Figura 21 Tela Offset adjust Ap s a configura o elaborada na tela Settings o bot o Apply envia esta configura o ao Registrador que retorna a tela Monitoring O envio de uma nova configura o implica na elimina o de todos os dados coletados presentes na mem ria do registrador 8 3 Coletando os dados do registrador Download Na tela Monitoring o bot o Download permite realizar a coleta dos dados adquiridos pelo registrador O processo de download resgata todos os dados adquiridos pelo registrador at o momento por m n o interrompe o processo de aquisi es A base de dados coletada aparece na tela Recorded Data identificada pelo nome dado ao processo Data Title e a data em que foi realizado o download Os dados coletados s o apagados quando o Palmtop tiver suas baterias descarregadas Registrador LOGBOX RHT LCD 8
24. nk3 USB Selecionar a porta USB serial onde est a interface conectada DDt Figura 9 cones habilitados quando h uma porta de comunica o v lida 6 3 Configurando o registrador Para a configura o do registrador necess rio que a Interface de Comunica o esteja conectada ao computador na porta selecionada no item anterior A interface deve ainda estar direcionada constantemente para o frontal do registrador janela de comunica o a uma dist ncia de at 50 cm Ver Figura 10 a seguir Datalogger PC Interface os Figura 10 Interface de comunica o direcionada para o registrador Com a comunica o estabelecida selecione D A tela Par metros de Configura o apresentada Nesta tela o LogChart ll permite ao usu rio definir o modo de opera o do registrador e tamb m obter informa es gerais sobre o aparelho Figura 11 VUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3675 0366 CP 19 3305 7999 PR 41 3244 0514 419 Par metros de Configura o Informa es Gerais Modelo LogBox RHT LCD Vers o do Firmware 1 00 N mero de S rie 555 Capacidade da Mem ria 16332 aquisi es Data Hor rio do Registrador 26 2 2008 09 08 34 N mero de aquisi es 15 aquisi es Data Hor rio atual 26 2 2008 09 08 34 Aquisi es Canais Intervalo 00 00 01 Repeti
25. os s o constantemente atualizados enquanto a comunica o entre registrador e computador estiver estabelecida 3 Aquisi es Apresenta uma s rie de par metros que definem como se dar as aquisi es 4 Intervalo define o intervalo de tempo entre as aquisi es O intervalo m nimo de 1 um segundo Nota Quando o tipo de valor a ser registrado for m dia m ximos ou m nimos o intervalo m nimo passa para 10 segundos Com a sele o de Repeti es Di rias o usu rio define um hor rio em que diariamente o registrador realizar as aquisi es 5 Tempo Estimado Neste par metro o registrador informa ao usu rio quanto tempo levar para ocupar totalmente a mem ria nas condi es definidas na configura o elaborada e In cio das aquisi es As aquisi es podem iniciar de cinco modos diferentes e Imediato in cio imediato assim que a programa o dada por encerrada e enviada OK ao registrador e Start via Palm As aquisi es s o iniciadas atrav s de comando enviado via Palmtop carregado com software Log Chart Palm OS e Data o in cio acontece em dia e hora espec ficos e Via Bot o de Start inicia e interrompe as aquisi es com o pressionar por dois segundos do bot o de Start localizado no frontal do registrador Ver Figura 1 e Setpoint as medidas iniciam quando um determinado valor de temperatura atingido Nesta op o o valor de setpoint definido no campo Can
26. rador e Palmtop devem estar ainda com suas portas de comunica o alinhadas Na tela Monotoring pressionar o bot o Settings A tela Settings abre e nela o usu rio elabora a configura o desejada que posteriormente ser enviada ao registrador Settings novus Title Logbox RHT LCD Input 1 NTC Input 2 Start Channel 1 Channel 2 Apply Figura 19 Tela Settings do Palmtop Registrador LOGBOX RHT LCD Os Par metros a serem definidos s o Title Define o nome do processo a ser monitorado pelo registrador Input 1 e 2 Informa as vari veis medidas A monitora o da umidade relativa pode ser desabilitada Start in cio das aquisi es Define o modo de in cio das aquisi es As op es s o Immediately In cio imediato logo ap s o envio da configura o ao registrador By date time In cio em data e hor rio espec ficos sempre posteriores ao hor rio atual Neste modo poss vel realizar medidas di rias Daily Repetition Com esta op o marcada surge na tela um novo campo que define o momento de finaliza o das aquisi es di rias By lt Start gt button In cio acontece com o pressionar do bot o Start Now na tela Monitoring estando o Palmtop direcionado para o registrador Tamb m configura o Bot o de Star do pr prio registrador a operar By Setpoint value In cio acontece ao se atingir um valor espec fico de temperatura Nesta op o h a possibilidade de inciar
27. rme configura o feita 3 1 Telas do Registrador Modo economia da bateria IdLE Modo de baixo consumo da bateria registrador n o comunica Sempre ap s o reset fica neste modo o registrador n o faz aquisi es e n o atualiza as medidas na tela Para sair do modo IdLE pressionar bot o 6 para habilitar a comunica o temporariamente Ap s o envio de uma configura o de aquisi o ficar definitivamente fora do modo Idt E IJLE Modo economia da bateria Tela Principal Tela de indica o dos valores medidos no registrador coo cbo J90 IHD 1 Tela Temperatura e umidade 2 Tela Temperatura e ponto de orvalho Tela Indicador MIN MAX CH1 Indica o valor m nimo e m ximo do Canal 1 que ocorreu durante as aquisi es 3 Tela Valor m nimo CH1 4 Tela Valor m ximo CH1 Tela Indicador MIN MAX CH2 Indica o valor m nimo e m ximo do Canal 2 que ocorreu durante as aquisi es 52 Tela Valor m nimo CH2 6 Tela Valor m ximo CH2 Tela Comunica o IR COM Configura comunica o IR para autom tico ou manual e No modo autom tico RUL a comunica o estar sempre habilitada Para comunicar basta direcionar a interface e utilizar o software LogChart ll Sempre ap s o reset fica neste modo e No modo manual nnAln a comunica o ser habilitada por 20 segundos ap s pressionar o bot o 6 Durante esse tempo dever ser iniciada uma comunica o para
28. seguir Retire o sensor da c psula Caso haja deposi o de part culas s lidas sobre o sensor lave o com gua Coloque o sensor em um forno a 80 C 10 C por 24 horas Coloque o sensor por 48 horas em um local com temperatura entre 20 e 30 C e umidade maior que 75 RH Recoloque o sensor na c psula IMPORTANTE O sensor utilizado neste equipamento pode ser danificado ou descalibrado se exposto a atmosferas contaminadas com agentes qu micos cido Clor drico cido N trico cido Sulf rico e Am nia em concentra es elevadas podem danificar o sensor Acetona Etanol e Propileno Glicol podem causar erros de medida revers veis 11 GARANTIA O fabricante assegura ao propriet rio de seus equipamentos identificados pela nota fiscal de compra uma garantia de doze meses nos seguintes termos e O per odo de garantia inicia a partir da data de emiss o da Nota Fiscal e Dentro do per odo de garantia a m o de obra e componentes aplicados em reparos de defeitos ocorridos em uso normal ser o gratuitos e Para os eventuais reparos enviar o equipamento juntamente com as notas fiscais de remessa para conserto para o endere o de nossa f brica Despesas e riscos de transporte ida e volta correr o por conta do propriet rio e Mesmo no periodo de garantia ser o cobrados os consertos de defeitos causados por choques mec nicos ou exposi o do equipamento a condi es impr prias de t
29. tes dos procedimentos de instala o do LogChart Palm 0OS Para instalar o LogChart Palm OS insira o disco que acompanha o registrador no driver do computador clique em Iniciar e Executar na barra de tarefas do Windows Digite ap s d LogChart Palm OS LCP Setup onde d a letra do driver de disco Pressione Ok A partir da o software instalador guiar o processo de instala o Um novo Hotsync far a instala o do software LogChart Palm OS no Palmtop e o cone do LogChart ll aparece na tela home do Palmtop Ao executar o software LogChart Palm OS a tela Recorded Data apresentada no display do Palmtop A partir desta tela poss vel acessar os registradores para alterar sua configura o e realizar a coleta de dados e ainda acessar arquivos de dados j coletados pelo Palmtop Recorded Data IS DATA TITLE LogBox RHT LCD Vaccine Transit Room 311 Warehouse TagTemp Logbox AA Figura 16 Tela Recorded Data do Palmtop VUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3675 0366 CP 19 3305 7999 PR 41 3244 0514 6 9 8 1 Acessando registradores Para estabelecer uma comunica o entre o registrador e o Palmtop o usu rio deve alinhar a Porta de Infravermelho do Palmtop com a Janela de Comunica o do registrador executar o software LogChart Palm OS e pressionar o bot o Search Device na tela Recorded Data do software Assim que o Palmtop encontrar o registrador ser apresent
30. v s do cone Visualiza o de Par metros Na janela de Informa es Gerais Figura 15 pode se adicionado um texto com observa es a respeito dos dados coletados ER ZONA 1 lch Informa es Gerais Informa es Gerais Registrador LogBox RHT LCD N mero de S rie 13245678 vers o do Firmware 1 00 15332 aquisi es Temperatura Aquisi es por valor instant neo Alarme Inferior Alarme Superior Canal 2 5 Entrada Valor Offset Alarme Inferior Alarme Superior Intervalo entre aquisi es N mero total de aquisi es In cio das Aquisi es Data 71 2008 Hor rio 11 20 21 Final das Aquisi es Ap s 10 aquisi es quarta feira 16 de janeiro de 2008 s 13 16 40 sexta feira 14 de dezembro de 2007 s 17 21 48 ltima aquisi o sexta feira 14 de dezembro de 2007 s 21 53 59 Digite aqui um coment rio para identifica o dos dados coletados Figura 15 Informa es Gerais 8 USU RIO PALMTOP A configura o do registrador e a coleta dos dados adquiridos podem ser realizadas com o auxilio de um Palmtop compat vel com o sistema Palm OS O LogChart Palm OS que acompanha o registrador o software que realiza estas fun es Ele instalado no Palmtop atrav s de um processo de Hotsync sincroniza o de dados entre Palmtop e Desktop O usu rio deve ter em seu PC os softwares Palm Desktop e LogChart ll instalados e por seguran a realizar um HotSync an
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Images & Music dvd good price ECG Palmare Cardio B - Bluetooth Cardio-B Palm ECG PEMED - Arthroscopy, systems and accessories Rapport 1 KOCIDEmd 2000 PMRA APPROVED – MM Sub. No. 2010 Reference Primera Edición - Bun-CA Sony XM-5046/3546 User's Manual Control and Automation La notice biographique - Recherches Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file