Manual - Piccin
Contents
1. 23 Passe a corrente 5 por baixo da grade ainda erguida e fixe a esticada nos ganchos 6 das rodas Em seguida abaixe a grade 24 Coloque o cabe alho de tra o 7 na barra de transporte 8 travando o sistema com os pinos 9 e 10 e contrapinos 11 WMPICCIN _ 3 C G G3 GC C R 48 ENGATE PARA TRANSPORTE ENGATE DA GRADE PARA TRANSPORTE 1 Posicione o trator e acople o cabe alho de tra o na barra 1 do guincho utilizando o pino de engate 2 2 Ao engatar a grade procure um lugar seguro e de f cil acesso utilize sempre marcha reduzida com baixa acelera o Ta 3 Para engatar a grade no hidr ulico do trator deve se erguer o cabe alho 1 colocar abarra de sustenta o 2 e trava lo com os pinos 3 4 Engate o bra o inferior esquerdo do trator no pino de engate A da grade 5 Engate o 3 ponto do trator na chapa de engate B do cabe a lho 6 Finalmente com aux lio da alavanca D do trator engate o pino C no bra o inferior direito do trator WMPICCIN o 49 ENGATE 7 Antes do engate da grade no trator verifique se o mesmo est preparado para a opera o da seguinte maneira Se est dotado do jogo de contrapesos dianteiros Se necess rio coloq2. HHRHH RAHA jiii aiia S GANFD GANFD GANFDIGANFD R GANFDIGANFPD R 28 DISCOS 32 DISCOS 36 DISCOS 40 DISCOS GANFDIGANFPD R 44 DISCOS sa GANFD GANFPD R 56 DISCOS S E No 8111411148 GANFD GANFPD R 48 DISCOS k P HAHA GANFD GANFPD R 60 DISCOS K u s HA GANFD GANFPD R SHADE HHHH GANFR GANFPD R k GANFDIGANFPD R 68 DISCOS PICCIN GANFD GANFPD R 72 DISCOS FIGURA GANFPD R 80 DISCOS 11 MONTAGEM MONTAGEM DOS CONJUNTOS DOS DISCOS 9 a el GANFE GANFE GANFE GANFPE R GANFE GANFPE R 28 DISCOS 32 DISCOS 36 DISCOS 40 DISCOS a a E A GANFE GANFPE R GANFE GANFPE R GANFE GANFPE R 44 DISCOS 52 DISCOS n feet qu mem E ER e E EHEHEH fm A A GANFE GANFPE R GANFE GANFPE R GANFE GANFPE R 56 DISCOS 60 DISCOS a p P s q fe e A A e A GANFEIGANFPE R GANFEIGANFPE R GANFPE R 68 DISCOS 72 DISCOS FIGURA WMPICCIN 42 MONTAGEM MONTAGEM DA SE O DE DISCOS NA ARMA O 5 Levante a estrutura 1 e coloque o conjunto dos disc
3. 1 Estrutura dianteira direita 2 Barra de engate para transporte 3 Estrutura traseira direita 4 Tirante de refor o 5 Cilindro hidr ulico 6 Bra o articulador dianteiro 7 Bra o articulador traseiro 8 Trava da articula o 9 Rodeiro PICCIN 10 Estrutura traseira esquerda 11 Discos da se o traseira 12 Estrutura dianteira esquerda 13 Discos da se o dianteira 14 Travess o 15 Cabe alho de tra o 16 Engate 17 Mangueira hidr ulica 18 Suporte das mangueiras COMPONENTES GRADE NIVELADORA FLUTUANTE GANFPE 16 1 Estrutura dianteira esquerda 2 Barra de engate para transporte 3 Estrutura traseira esquerda 4 Tirante de refor o 5 Cilindro hidr ulico 6 Bra o articulador dianteiro 7 Bra o articulador traseiro 8 Trava da articula o 9 Rodeiro PICCIN 10 Estrutura traseira direita 11 Disco da se o traseira 12 Estrutura dianteira direita 13 Disco da se o dianteira 14 Travess o 15 Cabe alho de tra o 16 Engate 17 Mangueira hidr ulica 18 Suporte das mangueiras ESPECIFICA ES T CNICAS MODELO GANFD GANFE Modelo N de Largura de Di metro Espa amento Di metro Profundidae Peso Pot ncia Discos Trabalho dos Discos entre Discos do Eixo de trabalho Aproximado do trator m mm cm kg Cv GANF 28 2 40 20 x 3 50 185 1 12 820 640 65
4. 70 GANF 32 2 77 ou 185 1 12a20 720 70 75 GANF 36 3 14 22 x 4 00 185 12 820 600 80 65 GANF 40 3 51 185 1 1 8 12 820 690 90 95 GANF 44 3 88 185 1 1 8 12a20 1120 100 105 GANF 48 4 25 185 1 1 8 12 820 1210 110 115 GANF 52 4 62 20 x 4 00 185 1 1 8 12 a 20 1270 120 125 GANF 56 4 99 ou 185 11 85 12 a 20 1390 125 130 GANF 60 5 36 22 x 4 00 18 5 1 1 8 12a 20 1480 145 150 GANF 64 573 185 1 1 8 12a20 1590 150 155 GANF 68 6 10 185 1 1 8 12a20 1710 160 170 GANF 72 6 47 185 19138 12 820 1950 170 180 MODELO GANFP R D GANFP R E Modelo N de Largura de Di metro Espa amento Di metro Profundidae Peso Pot ncia Discos Trabalho dos Discos entre Discos do Eixo de trabalho Aproximado do trator m mm cm kg Cv GANFP R 36 3 14 20 x 3 50 185 ia 12 a 20 1100 80 85 GANFP R 40 3 51 ou 185 1 1 8 12 a 20 1160 90 95 GANFP R 44 3 88 22 x 4 00 185 1 1 8 12 a 20 1370 100 105 GANFP R 48 4 25 20 x 4 00 185 1 1 8 12a20 1430 115 120 GANFP R 52 4 62 ou 185 1 1 8 12 8 20 1530 120 125 GANFP R 56 4 99 22 x 4 00 185 1 1 8 12 8 20 1710 125 130 GANFP R 60 5 36 185 1 1 8 12 8 20 1820 145 150 GANFP R 64 S 73 185 1 1 8 12 820 1940 150 155 GANFP R 68 6 10 185 1 1 8 12 a 20 2090 160 170 GANFP R 72 6 47 185 1 1 8 12 820 2300 170 180 GANFP R 80 7 20 185 ENSI 12 a 20 2597 180 190 O fabricante reserva se o direito de alterar as especifica es t cnicas sem p
5. 50 gramas 9 Os mancais de rolamentos a graxa dever o 7 Limpe a graxeira com um pano limpo e isento 24 PICCIN MANUTEN O LUBRIFICA O DOS MANCAIS DE ROLAMENTO LEO 10 Nos primeiros dias de trabalho com a grade verifique o n vel de leo dos mancais diariamente e tamb m os retentores 11 Verifique o n vel de leo a cada 120 horas de trabalho 12 Atroca de leo deve ser feita a ca da 1200 horas de trabalho Use leo mineral SAE 140 EP 680 13 Para verificar o n vel de leo proceda da seguinte forma limpe o local do buj o com um pano limpo Retire o buj o 1 de todos os mancais Verifique o n vel que dever estar na parte inferior do orif cio de inspe o Se necess rio complete o n vel e recoloque os buj es LUBRIFICA O DOS MANCAIS DE ATRITO 14 Os mancais de atrito podem trabalhar a seco isto sem graxa ou lubrificados com graxa 15 Se optar para trabalhar lubrificado fa a o a ca 10 horas de trabalho atrav s da graxeira 2 isi para evitar o ressecamento e consequente travamento dos mancais de atrito IMPORTANTE Observe sempre os intervalos de relubrifica o para n o danificar os mancais de atrito DPICCIN 25 MANUTEN O 16 Tabela de manuten o peri dica N de Horas Servi os a serem Executados 10 horas ou diariamente Lubrificar todas as graxeiras dos mancais Verificar o estado das mangueir
6. Gradea o de dentro para fora Gradea o em curvas de n vel Em reas com curva de n vel recomenda se iniciar dois talh es por vez e passar para outra quadra quando atingir a metade das duas curvas WMPICCIN 2 OPERA ES SISTEMAS DE TRABALHO PARA GRADES GANFD GANFP R D IMPORTANTE N o trabalhe com o sistema travado utilize o somente para o transporte da grade ATEN O Ao iniciar a opera o deve se sempre acompanhar o sentido do terra o ou cord o de contorno para onde dever estar voltado o VERTICE Lado fechado da grade Nunca vire para o lado aberto da grade A velocidade recomendada de 10 a 12 km por hora Gradea ao de fora para dentro Gradea o
7. Manual de Instru es GANF P R 36 a 80 discos GRADE NIVELADORA FLUTUANTE PICCIN NDICE Normas de Seguran a 03 Componentes 05 Especifica es T cnicas 09 Montagenm 10 Engate para Transporte 19 uuu Ro Rn 20 Regulagens 21 Opera 6es 22 Manuten o 24 Limpeza 28 Identifica o 29 Garantia 30 Entrega T cnica 31 EDI O AGOSTO 07 N MERO 03 REVIS O 02 PICCIN APRESENTA AO As grades niveladoras flutuante PICCIN foram desenvolvidas com as especifica es t cnicas exigidas para o preparo de solo em condi es normais de umidade e compacta o Afinalidade deste manual orient lo nos procedimentos que se fazem necess rios desde a sua aquisi o at os procedimentos operacionais de utiliza o seguran a e manuten o O operador deve ler com aten o todo o Manual antes de colocar o equipamento em funcionamento e certificar se das recomenda es de seguran a A PICCIN junto a Revenda faz a entrega t cnica do equipamento orienta o consumidor sobre os itens de manuten o seguran a suas obriga es em eventuais assist ncias t cnicas a rigor
8. apresentarem desgastes natural pelo uso salvo defeitos de fabrica o montagem ou de mat ria prima leo lubrificante Deslocamentos e fretes do equipamento pe as e componentes para garantias n o concedidas Deslocamento e mobiliza o de pessoas e veiculos OUTROS Todos os equipamentos ou pe as substituidas ao abrigo desta garantia ser o de propriedade da PICCIN A garantia de equipamentos e pe as substitu dos extingue se com o prazo de garantia do equipamento Eventuais atrasos na execu o dos servi os n o confere direito ao propriet rio indeniza es e nem extens o do prazo de garantia WMPICCIN 2 ANOTA ES WMPICCIN _ G C C C C Ga G tf 31 PICCIN M QUINAS AGR COLAS LTDA Rod SP 318 km 245 S o Carlos SP Brasil CEP 13560 970 Cx Postal 263 Fone Fax 16 3378 4222 Home page www piccin com br E mail piccin piccin com br
9. as e conex es do sistema hidr ulico opcional e o n vel de leo dos mancais Reapertar todas as porcas e parafusos da grade 60 horas Lubrificar as graxeiras dos bra os da uni o e do cilindro Verificar o n vel de leo dos mancais Verificar o estado dos discos Verificar se h vazamentos nos mancais 120 horas Reapertar todas as porcas e parafusos do implemento 1200 horas Substituir o leo dos mancais Lubrificar as graxeiras dos cubos das rodas Quando Substituir os discos Necess rio 17 Alem dos servi os peri dicos o implemento novo deve receber aten o especial nas primeiras horas de trabalho reapertando todas as porcas e parafusos para isto utilize o jogo de chaves que acompanha o implemento REAPERTO DOS CONJUNTOS DOS DISCOS 18 Nas primeiras horas de servi o com o implemento reaperte o conjunto dos discos da seguinte maneira Apoie o implemento no solo e calce o conjunto dos discos Retire a contra porca 1 Aperte a porca 2 atrav s de impactos e recoloque a contra porca apertando a para travar a porca Repita a opera o em todas as se es de discos PICCIN 26 MANUTEN O E LIMPEZA TROCA DE RETENTOR E ROLAMENTO DOS MANCAIS 19 Para substitui o de retentor ou rolamento coloque o implemento em terreno plano apoie os discos no solo cal e as se es de discos 20 Retire os parafusos 1 que fixam os mancais 2 em seguida retire
10. brir a grade movimente o trator para frente e para tr s se desejar fechar a mesma REGULAGEM DE ABERTURA DA GRADE 1 O deslocamento lateral do cabe alho de tra o permite um melhor posicionamento da grade durante o trabalho O cabe alho de tra o pode ser utilizado nas seguintes posi es Posi o 1 utilizada apenas para transporte de arrasto com a grade fechada Posi o 2 utlizada durante o trabalho para abertura m dia da grade Posi o 3 utlizada durante o trabalho para maior abertura da grade WMPICCIN gt an OPERA ES 1 Antes de iniciar as opera es com a grade fa a uma revis o geral na mesma reaperte todos os parafusos porcas terminais de mangueiras eixos e principalmente as se es de discos 2 Para opera o articule a chapa de trava 1 deixando a grade livre para flutua o IMPORTANTE N o trabalhe com o sistema travado utilize o somente para o transporte da grade ATEN O Ao iniciar a opera o deve se sempre acompanhar o sentido do terra o ou cord o de contorno para onde dever estar voltado o V RTICE Lado fechado da grade Nunca vire para o lado aberto da grade A velocidade recomendada de 10 a 12 km por hora SISTEMAS DE TRABALHO PARA GRADES GANFE GANFP R E Gradea ao de fora para dentro
11. com os freios aplicados Nunca fa a regulagens ou ajustes com o implemento sus penso no levante hidr ulico do trator Se necess rio apoie o implemento sobre cavaletes Utilize luvas nas m os durante qualquer servi o de montagem ou desmontagem do implemento No caso de parada tempor ria ou no final do trabalho o implemento dever ser desacoplado e devidamente apoiado no solo em terreno nivelado Lembre se um operador cuidadoso sempre a melhor seguran a contra acidentes DPICCIN 4 COMPONENTES GRADE NIVELADORA FLUTUANTE GANFD Estrutura dianteira direita Estrutura traseira direita Mecanismo de trava Barra de regulagem Estrutura traseira esquerda Disco da se o traseira Estrutura dianteira esquerda Disco da se o dianteira Travess o Cabe alho de tra o Boca de engate 12 Tirante de sustenta o para transporte cO 2 O O1 lt o PICCIN COMPONENTES GRADE NIVELADORA FLUTUANTE GANFE Estrutura dianteira esquerda Estrutura traseira esquerda Mecanismo de trava Barra de regulagem Estrutura traseira direita Disco da se o traseira Estrutura dianteira direita Disco da se o dianteira Travess o 10 Cabe alho de tra o 11 Boca de engate 12 Tirante de sustenta o para transporte PICCIN cO 2 O O1 Q N COMPONENTES GRADE NIVELADORA FLUTUANTE GANFPD
12. de dentro para fora Q Gradea o em curvas de n vel d Em reas com curva de n vel recomenda se iniciar dois talh es por vez e passar para outra quadra quando atingir a metade das duas curvas WMPICCIN G G C C C a MANUTEN O EXCESSO DE FALTADE PRESS O PRESS O DOS PNEUS PRESS O PRESS O CORRETA 1 05 pneus devem estar calibrados corretamente evitando desgastes prematuros por excesso ou falta de press o 2 Para pneus 6 50 x 16 calibre com 52 Ib pol e os pneus 7 50 x 16 calibre com 60 Ib pol LUBRIFICA O 3 A lubrifica o indispens vel para um bom desempenho e maior durabilidade das part
13. es corretas sobre a vida de seu Equipamento Propriet rio Revenda Fazenda Cidade Estado N Certificado de Garantia Modelo N de S rie Data Compra N F N Anota es WMPICCIN G J C 28 ENTREGA T CNICA RECEBIMENTO DO EQUIPAMENTO Verifique no ato da entrega se o equipamento e eventuas acess rios que o acompanham n o tenham sofrido danos devido ao transporte e manipula o Cheque mediante nota fiscal e Certificado de garantia N de s rie Modelo Ano de fabrica o Componentes descritos no romaneio de embarque Qualquer item faltante no equipamento dever ser mencionado na nota fiscal n o cabendo posteriores reclama es S Lubrifica o Regulagens e opera es ORIENTA ES AO OPERADOR Velocidade de trabalho e marchas recomendadas Profundidade de trabalho Cuidados especiais Principais itens de seguran a Reaperto dos elementos de fixa o e partes girat rias do equipamento Inspe o e limpeza RECOMENDA ES AO OPERADOR S Ler o manual de instru es C Dar aten o especial as recomenda es de seguran a e aos cuidados de opera o e manuten o A observ ncia dos itens aqui contidas indicam o melhor uso e permitem obter o maximo e rendimento aumentando a vida til deste produto WMPICCIN 2 GJ gt 30 GARANTIA A PICCIN M quinas Agr colas Ltda garante o equipamento identificado neste manual obrigando se a reparar
14. es m veis da grade ajudando na economia dos custos de manuten o 4 Antes de iniciar a opera o lubrifique cuidadosamente todas as graxeiras observando sempre os intervalos de relubrifica o Certifique se da qualidade do lubrificante quanto a sua efici ncia e pureza evitando utilizar produtos contaminados por gua terra e outros agentes 5 Tabela de graxa e equivalentes FABRICANTE TIPO DE GRAXA RECOMENDADA PETROBR S LUBRAX GMA2 ATLANTIC LITHOLINE MP 2 IPIRANGA SUPER GRAXA IPIRANGA IPIRANGA SUPER GRAXA 2 ISAFLEX 2 CASTROL LM 2 MOBIL MOBILGREASE MP 77 TEXACO MARFAK MP 2 AGROTEX 2 SHELL RETINAX A ALVANIA EP2 ESSO MULTIPURPOSE GREASE H LITHOLINE MP 2 BARDAHL MAXLUB APG 2EP Se houver outros lubrificantes e ou marcas de graxas equivalentes que n o constam na tabela consultar manual t cnico do pr prio fabricante PICCIN 23 MANUTEN O 6 Pontos de lubrifica o e manuten o 5 Haste do pist o 6 Mangueiras e terminais 2 Uni o das estruturas 1 Mancais Discos Cubo das rodas o 7 8 3 Buchas dos bra os de articula 4 Engate do pist o LUBRIFICA O DOS MANCAIS DE ROLAMENTO GRAXA utilizando a graxa especificada na ta bela da ser relubrificados a cada 10 horas de trabalho p gina anterior de fiapos substitua as que estiverem danificadas 8 A quantidade de graxa em cada mancal de 1
15. ladores e fixe com os pinos 7 PARA GRADES COM CILINDRO HIDR ULICO 8 coloque o nos bra os articuladores e fixe com os pinos 9 e fa a a liga o das mangueiras 10 e 11 PICCIN MONTAGEM MONTAGEM DO MECANISMO DE TRAVA GRADES 28 A 40 DISCOS 10 Coloque o mecanis mo de trava 1 na es trutura traseira 2 fi xando com a arruela 3 e contrapino 4 Introduza a barra de regulagem 5 no interior do mecanismo de trava e fixe a mesma no suporte da estrutu ra dianteira 6 com outra arruela 3 e contrapino 4 Fixe na barra de regulagem o parafuso limitador 7 MONTAGEM DOS TIRANTES DE REFOR O PARA GRADES A PARTIR DE 60 DISCOS 11 Introduza o tirante 1 nos suportes da estrutura 2 em seguida coloque a arruela 3 o amortecedor de borra cha 4 a capa 5 fixando com a porca 6 e contraporca 7 DPICCIN As MONTAGEM MONTAGEM DO RODEIRO 12 Introduza o suporte da roda 1 com o cubo voltado para cima na bucha da estrutura 2 em seguida trave o mesmo com o pino 3 e contrapino 4 13 Coloque a roda 5 no cubo fixando com as porcas 6 MONTAGEM DO SISTEMA DE ENGATE 14 Introduza a roldana 1 no travess o 2 em seguida coloque a mesma no engate da estrutura frontal 3 fixando com o pino 4 e contrapino 5 15 Coloque o cabe alho 6 entre as chapas do travess o 2 fixando com os pinos 7 e 8 16 Fixe o su
16. o conjunto dos discos 21 Desmonte todo o conjunto dos discos e separe os mancais e proceda da seguinte maneira Em um bancada retire a arruela de encosto 3 e solte os parafusos 4 Retire a tampa 5 a junta de veda o 6 e saque o conjunto do eixo central Substitua os retentores 7 ou rolamentos 8 verifique o estado do eixo central 9 e substitua se necess rio Monte novamente o mancal e verifique se o mesmo esta girando livremente e sem folgas Monte o conjunto dos discos verificando o item Montagem dos conjuntos dos discos LIMPEZA 1 Verifique todas as partes m veis da grade se apresentarem desgaste ou folgas fa a os ajustes necess rios ou a reposi o das pe as deixando o equipamento em condi es para o pr ximo ciclo de trabalho Utilize somente pe as originais PICCIN 2 Quando for armazenar a grade proceda uma limpeza geral na mesma lave a com sab o neutro Verifique se a tinta n o se desgastou se isso aconteceu dar uma dem o nas partes afetadas passe leo protetor 3 Lubrifique totalmente o equipamento 4 Ap s todos os cuidados de manuten o armazene sua grade em local coberto e seco devidamente apoiada Evite que os discos fiquem diretamente em contato com o solo IMPORTANTE N o utilize detergentes qu micos para lavar a grade isto poder danificar a pintura da mesma DPICCIN o IDENTIFICA O Fa a a identifica o dos dados abaixo para ter sempre informa
17. os em linha Ob serve a disposi o dos mesmos nas figuras anteriores Fa a coincidir a fura o das sapatas com as dos mancais efetue a montagem atrav s dos pa rafusos 2 arruelas lisa 3 press o 4 e porcas 5 Observe que o suporte de fixa o sapata deve ficar virado para a concavidade do disco UNI O DAS ESTRUTURAS 6 Fa a a uni o das estruturas esquerda 1 e direita 2 atrav s do pino 3 travando o conjunto com o contrapino 4 Para grades acima de 44 discos coloque a chapa de trava 5 e fixe com o pino 6 e contrapino 7 Isto manter a grade fixa Para grades de 28 a 40 discos trave com o pino 8 e porcas 9 WMPICCIN 3 MONTAGEM UNI O DAS ESTRUTURAS DIANTEIRA E TRASEIRA 7 Acople a estrutura dianteira 1 na estrutura traseira 2 com o pino 3 travando com o contrapino 4 Introduza a bar ra 5 na al a da estrutura traseira 2 e fixe a mesma no suporte da estrutura dianteira 1 com o pino 6 travando com o contrapino 7 MONTAGEM DO MECANISMO DE TRAVA 8 Coloque na estrutura tra seira 1 o bra o articulador traseiro 2 fixando com o pino 3 e na estrutura dianteira 4 o bra o articulador dianteiro 5 fi xando com outro pino 3 fa a a uni o dos bra os atrav s de outro pino 3 9 Coloque o conjunto do var o de trava 6 nos bra os articu
18. osa observ ncia do termo de garantia e a leitura do manual de instru es Qualquer solicita o de assist ncia t cnica sob a garantia dever ser feira ao revendedor PICCIN ao qual foi adquirido o equipamento Reiteramos a necessidade da leitura atenta do certificado de garantia e a observa o de todos os itens deste manual pois agindo assim estar aumentando a vida de seu equipamento s DPICCIN Cu 2 NORMAS DE SEGURAN A ESTE S MBOLO DE ALERTA INDICA IMPORTANTE ADVERT NCIA DE SE GURAN A NESTE MANUAL SEMPRE QUE VOC ENCONTRAR ESTE S M BOLO LEIA COM ATEN O A MEN SAGEM QUE SEGUE E ESTEJA ATENTO QUAN TO POSSIBILIDADE DE ACIDENTES PESSOAIS ATEN O A utiliza o incorreta deste equipa mento pode resultar em acidentes Antes de colocar o equipamento em opera o leia cuidadosamente as instru es contidas neste manual Certifique se de que a pessoa respons vel pe la opera o est instru da quanto ao manejo correto seguro e se leu e entendeu o manual de instru es DPICCIN Ss NORMAS DE SEGURAN A Tenha conhecimento do terreno antes de iniciar a subsolagem Fa a a demarca o de locais que possam conter obst culos que possam danificar o implemento N o opere o implemento com pessoas sobre o mesmo ou sobre o trator Nunca permane a entre o trator e o implemento a ser acoplado sem que todos os comandos do trator estejam em neutro e
19. ou substituir as pe as ou componentes que em servi o e em uso normal segundo as recomenda es t cnicas que s o indicadas apresentarem DEFEITOS DE FABRICA O MONTAGEM OU DE MAT RIA PRIMA obedecendo as seguintes regras PRAZO DE GARANTIA A GARANTIA de 06 MESES a partir da data de emiss o da nota fiscal de venda ao primeiro propriet rio APLICA O DA GARANTIA A garantia ser concedida desde que todas as condi es de utiliza o e manuten o sejam seguidas conforme descrito no manual de instru es e ap s constar a aprova o da an lise conclusiva feita pelo setor t cnico de p s venda da PICCIN O equipamento dever ter a NOTA FISCAL e o CERTIFICADO DE GARANTIA devidamente preenchidos e o adquirente respeitado as clausulas escritas no contrato de compra e as condi es gerais de garantia indicadas no folheto PERDA DO DIREITO DE GARANTIA Utiliza o do equipamento em desacordo com as recomenda es t cnicas erros de manobra ou se ultrapassar os limites de pot ncia sobrecargas de trabalho ou acidentes Manuten o preventiva corretiva feita por pessoas n o autorizadas Utiliza o de pe as e componentes n o originais ou n o fornecidas pela PICCIN Modifica es ou transforma es do equipamento ou de qualquer caracter sticas do projeto original Preenchimento incorreto ou incompleto do certificado de garantia ITENS EXCLU DOS DA GARANTIA Defeitos decorrentes de acidentes Pe as que
20. porte das mangueiras 9 na bucha do cabe alho e introduza as mangueiras 10 pelo interior do suporte 2 lt 10 WMPICCIN O 46 MONTAGEM MONTAGEM DO CABE ALHO PARA TRANSPORTE 17 Fexe totalmente a grade desligue as mangueiras hidr ulicas e desacople a grade do trator ap s o trabalho 18 Retire o rodeiro dianteiro 1 e o cabe alho de tra o Levante o travess o 2 e prenda o no gancho 3 atrav s da corrente 4 19 Recoloque o rodeiro dianteiro 1 retire a trava 5 e o pino 6 do rodeiro traseiro e abaixe as rodas at que as mesmas toquem o solo Ao terminar a montagem fa a uma revis o geral na grade reaperte todos os parafusos porcas e eixos Limpe e lubrifique todas as graxeiras DPICCIN q MONTAGEM 20 Acople o guincho A nos 3 pontos do trator 21 Posicione o trator de modo a permitir o engate das correntes 1 nos ganchos 2 da grade 22 Para grades abaixo de 68 discos abaixe as travas 3 das se es dianteira e traseira em seguida levante a grade at coidir as fura es dos suportes das rodas com os suportes de fixa o 4 das estruturas e abaixe as rodas Trave o sistema com os pinos Para grades acima de 68 discos levante somente a metade da grade e em seguida abaixe as rodas Obs Para facilitar esta opera o d marcha r no trator e ao mesmo tempo levante a grade
21. r vio aviso As especifica es t cnicas s o aproximadas e informadas em condi es normais de trabalho PICCIN MONTAGEM 1 Coloque LUVAS DE PROTE O nas m os 2 Consulte o item esquema de montagem dos conjuntos de discos e proceda a montagem das se es de discos da seguinte forma Introduza e desloque o encosto do disco 1 at encaixar na cabe a do eixo 2 Coloque o disco 3 de menor di metro e o mancal 4 Coloque o segundo disco 5 em seguida o separador liso 6 e assim sucessivamente at completar o conjunto com todos os discos Encaixe o encosto do ltimo disco 7 coloque a trava 8 e fixe o conjunto com a porca 9 dando um aperto pr vio com a chave at afirmar todo o conjunto Feito isto cal e o conjunto dos discos e aperte a porca atrav s de impactos Quando conseguir o aperto m ximo coloque a contra porca 10 e aperte at travar o conjunto IMPORTANTE O disco de menor di metro deve ser colocado nas extremidades de cada se o de discos IMPORTANTE Observe na montagem a posi o correta das pe as isto a concavidade do disco deve encaixar perfeitamente nas arruelas de encosto nos mancais e nos separadores 10 MONTAGEM MONTAGEM DOS CONJUNTOS DOS DISCOS 3 Estas figuras mostram a montagem das se es de discos para cada modelo de grade sQ w k k
22. ue lastros nas rodas conforme especifica o manual do trator 8 Para engatar a grade na barra de tra o do trator observe o alinhamento dos mesmos regule a altura e utilize o pino de engate 1 9 engatar a grade procure um lugar seguro e de f cil acesso utilize sempre marcha reduzida com baixa acelera o 10 Acople as mangueiras 2 se houver no engate hidr ulico do trator 11 Kk de ligar e desligar as mangueiras hidr ulicas pare o motor e alivie a press o do circuito acionando as alavancas do comando totalmente Certifique se de que ao aliviar a press o do sistema ningu m se acidente com a movimenta o do equipamento TRAVA DE FLUTUA O 12 Antes de iniciar o trabalho levante a trava 1 para que a grade fique livre flutua o ATEN O Nunca trabalhe com o sistema travado Utilize o apenas para transportar o implemento WMPICCIN od REGULAGENS REGULAGEM DE ABERTURA DA GRADE 1 Para se obter a penetra o ideal dos discos deve se regular a abertura da grade de acordo com as condi es e tipo de solo Solos com maior dificuldade de penetra o aumenta se a abertura Solos mais leves ou de f cil penetra o diminui se o ngulo de abertura 2 Para abrir ou fechar o ngulo das se es dianteira e traseira puxe a corda liberando o mecanismo de trava ou nas grades com cilindro hidr ulico basta acionar o comando hidr ulico Para a
Download Pdf Manuals
Related Search