MANUAL ALISADORA DE PISOS.cdr - Petrotec Equipamentos para
Contents
1. FIGURA 1 FIGURA 2 Responsabilidade A PETROTEC declina qualquer responsabilidade sobre poss veis danos em pessoas e ou materiais que possam decorrer da utiliza o incorreta ou inde vida da m quina ou da inobserv ncia das instru es de funcionamento contida neste manual MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS ws 18 PEIROTEC M QUINAS PJ CONSTRU O CIVIL CONTROLES DOS MOTORES GX 160 E GX 270 COMPONENTES E LOCAIS DE CONTROLE FilTRO ABAFADOR DE AR ww o m ALVANCA DO EDS w TAMRA PS BOCAL AFOGADOR Ii tn A ABASTECIMENTO DE LEO ER VERIFICA O DE Y N VEL COMBUST VEL y ALCA DE PARTIDA NC BUJ O DE n c DRENAGEM CORREIA DE OLEO DE PARTIDA INTERRUPTOR DE IGNI O AFOGADOR ALAVANCA DO AFOGADOR A alavanca do afogador abre e fecha a v lvula do afogador no carburador A posi o fechada enriquece a mistura do combust vel para melhorar a partida do motor frio A posi o aberta proporciona a correta mistura de combust vel para opera o de in cio e para religar o motor quente E S ALAVANCA DO S AFOGADOR y FECHADO ABERTO 19 IIS ANUAL PR TICO DAALISADORADE PISOS HH PETROTEC M QUINAS P CONSTRU O CIVIL ALAVANCA DE VELOCIDADE A alavanca de velocidade controla a rota o do motor Rota o mar2. I DDBEBDDBBUBF IEDIDDDBIDDDDE 27 TT MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS Gw PETROIEC M QUINAS PI CONSTRU O CIVIL GUIA PARA RESOLU O DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA solu o Abra a tampa de Falta de combust vel combust vel Encha o tanque de combustivel Motor desligado O motor n o Vela de igni o Limpe verifique e arranca obstru da acerte novamente a folga da vela Filtro sujo Limpe o filtro O cabo da vela de Encaixe devidamente igni o est solto o cabo na vela AALISADORA DE Defeito importante Contactar a PISOS n o funciona PETROTEC Se a m quina apresentar um Eixo principal movimento de rodagem verifique o eixo principal da caixa de engrenagens Verifique a exist ncia de Placa de comando bra os tortos na alisadora Gera o de ondula es Se um bra o estiver torto no concreto substitua o Verifique o ajuste dos bra os certifique se de que todo os bra os est o ajustados de L minas forma unioforme As l minas dever o ter as mesmas medidas e ser concebidas para se adaptar m quina Verifique o estado do m Substitua conforme necess rio rolamentos Ru do excessivo vibra o Verifique o aperto da Aber ou oscila o da l mina porca do eixo perte conforme necess rio Inspecione a l mina em busca de sinais de Substitua
3. emu C y NO U 2 Prepara o da superf cie de concreto A utiliza o de uma m quina com vibra o mec nica para preparar a superf cie a ser concretada permite uma boa compacta o e produz uma superf cie ideal para acabamento Conv m recordar que as m quinas de flota o acabamento n o repara nem corrige um piso com falhas de argamassa Opera o de Flota o A ALISADORA DE PISOS estar pronta para trabalhar quando a marca de seus sapatos no piso atingir de 2 a 3 mm O tempo de opera o depende das condi es clim ticas Ap s terminar cada opera o o motor dever ser desligado Nuca pare a m quina com o motor trabalhando especialmente durante a opera o de flota o quando o concreto estiver relativamente mole Considerando que a m quina pesada se for deixada em funcionamento no concre to mole no mesmo ponto poder causar danos nas toler ncia do piso acabado AA Nunca levante a m quina pela argola da guarda Levante a partir do ponto de eleva o fornecido TT MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS FE 12 PETROIEC M QUINAS CONSTRU O CIVIL Opera o de acabamento Ap s a opera o de flota o a primeira coisa a fazer remover o disco de flota o das p s de acabamento e limpar a placa de comando e a saia de prote o da pasta de cimento concreto recolhidos durante a opera o
4. NOTA 1 Sob condi es de muita poeira executar o servi o de manuten o com mais frequ ncia 2 Para sua seguran a recomendamos que estes servi os sejam executados somente pelas concession rias HONDA VERIFIQUE O N VEL DE LEO DO MOTOR Verifique o n vel de leo do motor com o motor desligado e o equipamento apoiado na posi o correta de acordo com os seguintes procedimentos 1 Verifique se a alisadora n o esteve trabalhando nos ltimos dez minutos 2 Remova a tampa do bocal de abastecimento e verifique o n vel do leo conforme a figura 3 Complete o n vel se n cess rio 4 Reinstale a tampa do bocal de abastecimento TAMPA DO BOCAL DE ABASTECIMENTO LIMITE M NIMO MANUAL PR TICO DAALISADORA SIMPLES m 22 PETROIEC M QUINAS PI CONSTRU O CIVIL TROCA DE LEO DO MOTOR Drene completamente o leo enquanto o motor estiver quente para assegurar uma drenagem r pida e completa 1 Coloque um recipiente adequado embaixo do motor para resgatar o leo usado ent o remova a tampa do bocal e o buj o de drenagem 2 Depois de drenar completamente o leo reinstale o buj o de drenagem aperte o firmemente NOTA leo recomendado 20 W 50 Capacidade de leo no carter do motor GX 160 0 6 LITROS Capacidade de leo no carter do motor GX 270 1 0 LITROS Nas primeiras 20 horas de trabalho da ALISADORA DE PISOS o leo dever ser trocado depois a cada 50 horas A remo
5. INTERRUPTOR DE IGNI O pag 20 MANUTEN O DOS SEUS MOTORES GX 160 E GX 270 TABELA DE MANUTEN O pag 21 VERIFIQUE O N VEL DE LEO DO MOTOR pag 21 TROCA DE LEO DO MOTOR pag 22 INSPE O DO FILTRO DE AR pag 23 COMPONENTES DO FILTRO DE AR pag 24 AJUSTE MARCHA LENTA pag 24 USO DA VELA DE IGNI O pag 25 TRANSPORTE pag 26 GUIA PARA RESOLU O DE PROBLEMAS pag 27 ASSIST NCIA T CNICA MANUTEN O pag 28 ASSIST NCIA DO MOTOR pag 28 MANUTEN O A CADA 8 HORAS OU DIARIAMENTE pag 28 UTILIZA O PREVISTA pag 28 VERIFICA O PR VIA DE FUNCIONAMENTO INSPE O PR VIA AO FUNCIONAMENTO pag 29 CUIDADOS NA ARMAZENAGEM DA ALISADORA DE PISOS A LONGO PRAZO pag 29 PE AS DE REPOSI O pag 29 LEGENDA DAS DESCRI ES DOS TENS pag 34 GARANTIA pag 36 TO MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS EO 4 PETROTEC M QUINAS CONSTRU O CIVIL DESCRI O DA ALISADORA DE PISOS sA gt 2 REDUTOR 3 CONJUNTO INCLINA O DAS P S 4 SAIA 5 PROTE O DA CORREIA DE TRANSMI O 6 ACELERADOR 7 PONTO DE I AMENTO 8 ESTICADOR DA CORREIA 9 CONJUNTO DO BRA O Y 10 GUID O 11 MAN PULO INCLINA O DAS P S 12 CHAVE GERAL 1 MOTOR E lt DADOS T CNICOS CARACTER STICAS MODELOS _ PT 36A PT 36B PT 46A PESO DA ALISA
6. o impr pria do leo pode ser prejudicial ao meio ambiente Quando for trocar o leo desfa a se do leo usado corretamente Coloque o leo em um recipiente selado e leve o para o posto de servi o local N o jogue o leo usado no esgoto nem o despeje no solo TAMPA DO BOCAL DE ABASTECIMENTO BUJ O DE DRENAGEM 23 III MANUAL PR TICO DAALISADORADE PISOS TES PETROTEC M QUINAS P CONSTRU O CIVIL INSPE O DO FILTRO DE AR CUIDADO Nunca utilize o motor sem o filtro de ar O motor ir desgastar se rapidamente Um filtro de ar sujo restringir o fluxo de ar para o carburador Para evitar mau funcionamento do carburador efetue a manuten o no filtro de ar regularmente Quando operar o motor estacion rio em locais com muita poeira efetue a limpeza com mais frequ ncia A CUIDADO N o use gasolina ou solventes inflam veis para limpar o filtro de ar Isto pode resultar em inc ndio ou explos o 1 Solte a porca borboleta e remova a tampa 2 Verifique se os elementos do filtro de ar est o sujos ou obstruidos 3 Reinstale os elementos e a tampa do filtro de ar LIMPEZA DO ELEMENTO DE ESPUMA 1 Lave o elemento com um solvente n o inflamavel e deixe o secar comple tamente Substitua o elemento se necess rio 2 Sature o elemento com leo do motor e esprema o execesso LIMPEZA DO ELEMENTO DE PAPEL 1 Bata levemente o elemento contra uma superf cie r gida para remover exce ss
7. de flota o Aumente a inclina c o das l minas em at 5 graus para a primeira opera o de acabamento e depois continue a aumentar o grau nas opera es de acabamento seguintes Continue as passagens da l mina at obter o acabamento desejado da superf cie do pisos O tempo necess rio entre cada passagem de acabamento depende das condi es clim ticas e do teor de cimento e gua presentes no concreto Se algumas reas do concreto endurecerem demasiamente poder aplicar uma pequena quantidade de gua com uma brocha para ajudar a concluir o acabamento Tenha cuidado em utili zara ALISADORA DE PISOS em reas que tenha sido aplicado gua porque a m quina tem tend ncia a deslizar Certifique se de que mant m a m quina sempre sob controle Ajuste da Inclina o A alavanca de controle de inclina o das l minas est ao alcance do operador O grau pode ser controlado por pequenos aumentos e isto poder ser realizado sempre que necess rio Durante o acabamento o assentamento endurecimento pode variar de rea para rea ao longo do piso portanto o ajuste do grau pode alterado para se adaptar de forma precisa quando necess rio enquanto a m quina estiver em funcionamento Limpeza da m quina Limpe a m quina ap s a sua utiliza o para evitar o ac mulo de cimento concreto endurecidos A pasta de cimento concreto seca muito dif cil de remover Substitui o das l minas Certifique se de que o motor es
8. do operador de modo geral O item CONTROLES E MANUTEN O DOS MOTORES GX 160 E GX 270 nos controles mostra onde se localizam e como manusea los e em manuten o como garantir uma vida maior de seu motor para a utilizac o da ALISADORA DE PISOS O item TRANSPORTE mostra a posi o correta para transportar a ALISADORA DE PISOS O item GUIA PARA RESOLU O DE PROPLEMAS ajuda o operador caso tenha algum problema com a ALISADORA DE PISOS O item ASSIST NCIA T CNICA destina se a ajudar na opera o de manuten o geral e assist ncia t cnica da ALISADORA DE PISOS O item PE AS DE REPOSI O mostra os componentes da ALISADORA DE PISOS e a manuten o das pe as para facilitar caso houver necessidade de substitui o O item GARANTIA define o tipo de cobertura e o procedimento para apresenta o de reclama es TT ANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS TES PETROTEC M QUINAS PI CONSTRU O CIVIL INDICE DESCRI O DA ALISADORA DE PISOS pag 5 DADOS T CNICOS pag 5 SEGURAN A SEGURAN A GERAL pag 6 SEGURAN A DO COMBUST VEL pag 7 SEGURAN A E SA DE pag 7 EPI pag 8 COMBUST VE pag 8 VERIFICA O PR VIA AO ARRANQUE pag 8 PROCEDIMENTO DE ARRANQUE E PARADA pag 9 COMO OPERAR A ALISADORA DE PISOS pag 10 CONTROLES DOS MOTORES GX 160 E GX 270 COMPONENTES E LOCAIS DE CONTROLE pag 18 ALAVANCA DO AFOGADOR pag 18 ALAVANCA DE VELOCIDADE pag 19 CABO DE PARTIDA pag 19
9. possivelmente a morte Se estes riscos imprevis veis e irreconhec veis se tornarem frequentes a ALISADORA DE PISOS dever ser parada imediatamente e o operador ou o seu supervisor dever tomar as medidas apropriadas para eliminar esses riscos Por vezes necess rio que o fabricante seja informado dessas eventualidades para no futuro tomar medidas preventivas SEGURAN A DO COMBUST VEL O combust vel inflam vel O mesmo poder causar ferimentos ou danos materiais Desligue a ALISADORA DE PISOS e n o fume enquanto esti ver abastecendo o tanque de combust vel Limpe sempre qualquer combust vel derramado Antes de reabastecer desligue o motor e deixe o esfriar Quando tiver que reabastecer N O fume e nem permita a exist ncia de chamas acesas na rea Qualquer combust vel derramado dever ser imediatamente coberto com areia Se tiver derramado combust vel sobre seu vestu rio troque imediatamente Armazene o combust vel em recipientes apropriados adequados para armazenamento longe de fontes de calor e de igni o reabastecer use um funil adequado e evite derramamento sobre o motor SEGURAN A E SA DE VIBRA O Alguma vibra o resultante da opera o da ALISADORA DE PISOS transmi tida atrav s do punho para as m os do operador A ALISADORA DE PISOS foi projetada para reduzir os n veis de vibra o m o e bra o Consulte as especifi ca es e dados t cnicos relativamente ao
10. A AALISADORA DE PISOS destina se ao acabamento final do piso de con creto cimento Proporcionando alta qualidade de acabamento com economia de tempo e opera o 29 TIS MANUAL PR TICO DAALISADORADE PISOS Gw PETROIEC M QUINAS CONSTRU O CIVIL VERIFICA O PR VIA DE FUNCIONAMENTO INSPE O PR VIA AO FUNCIONAMENTO Ainspe o pr via antes do funcionamento dever ser executada antes do in cio de cada sess o de trabalho ou ap s cada per odo de utiliza o de quatro horas de acordo com o que ocorrer primeiro Consulte o item de assist ncia para orienta o detalhada Caso se verifique qualquer falha A ALISIDORA DE PISOS n o dever ser utilizado at que a mesma seja reparada 1 Inspecione minuciosamente a ALISADORA DE PISOS em busca de danos 2 Inspecione cuidadosamente as linhas de fluidos 3 Verifique o n vel de leo 3 1 Coloque a ALISADORA DE PISOS numa superf cie nivelada e verifique o n vel do motor 3 2 Retire a vareta de medi o de leo e certifique se de que o n vel de leo es teja correto Use leo adequado com a viscosidade indicada no manual do fabri cante 3 3 Autilizac o de leo com impurezas poder danificar o sistema 3 4 Certifique se de que o filtro de ar est limpo Uma acumula o excessiva de res duos poeiras no filtro dever provocar um mau funcionamento do motor Limpe o filtro de ar quando o mesmo estiver com impurezas CUIDADOS NA ARMAZENAGEM
11. DA ALISADORA DE PISOS A LONGO PRAZO Para uma armazenagem a longo prazo esvazie o combust vel do carburador fazendo o motor trabalhar com a torneira do combust vel na posi o fechada A composi o qu mica do combust vel ap s uma armazenagem prolongada deteriora se Quando a ALISADORA necessitar de ser armazenado por um per odo prolongado retire todo o combust vel do tanque Limpar as l minas e aplique uma ligeira camada de leo para evitar o aparecimento de ferru gem Cubra a ALISADORA e coloque o em lugar seco PE AS DE REPOSI O Quando encomendar pe as de reposi o certifique se que possui as seguintes informa es 1 Tipo da ALISADORA DE PISOS e modelo 2 N mero do item das pe as a serem substitu das 3 Endere o completo onde as pe as dever o ser entregues TT MANUAL PR TICO DAALISDORA DE PISOS G mcum ECT UTI M QUINAS CONSTRU O CIVIL PE AS DE REPOSI O 31 III o MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS Kw M QUINAS CONSTRU O CIVIL PE AS DE REPOSI O li il EF E NENNEN MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS Wm 32 PETROTE M QUINAS CONSTRU O CIVIL PE AS DE REPOSI O 33 E MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS HH mcum ECT UTI M QUINAS CONSTRU O CIVIL PE AS DE REPOSI O E MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS 34 PETROIEC M QUINAS CONSTRU O CIVIL LEGENDA DAS DESCRI ES DOS T
12. DORA DE PISOS DI METRO DE TRABALHO PROTE O mm MEDIDAS TOTAIS CxLxA EM mm ROTOR RPM MODELO DO MOTOR TIPO DO MOTOR 4 Tempos Gas 4 Tempos Gas 4 Tempos Gas POT NCIA DO MOTOR 5 5 HP AR 9 HP AR 9HP AR INCLINA O DAS P S 0 15 0 15 0 15 TIPO DO COMBUST VEL Gasolina Gasolina Gasolina CAPACIDADE DO TANQUE DE COMBUST VEL 6 5 Litros 6 5 Litros 6 5 Litros CONSUMO M DIO DE COMBUST VEL 1 1 I h 1 1 l h 1 1 l h LEO DO CARTER DO MOTOR SAE 20W 50 SAE 20W 50 SAE 20W 50 LEO DO REDUTOR OR 470 OR 470 OR 470 TRANSMISS O 5 EIS MANUAL PR TICO DAALISADORA PISOS ww PETROIEC M QUINAS CONSTRU O CIVIL SEGURAN A SEGURAN A GERAL Para a sua pr pria prote o pessoale para a seguran a daqueles sua volta leia e certifique se de que compreendeu perfeitamente as informa es de seguran a que se seguem da responsabilidade do operador certificar se de que compreendeu perfeitamente como operar este equipamento com toda a seguran a Se n o tiver certeza sobre a utiliza o correta da ALISADORA DE PISOS consulte o seu supervisor ou entre em contato com a Petrotec M quinas para Constru o Civil pelo fone 16 2105 7700 A manuten o ou utiliza o incorreta da ALISADORA DE PISOS pode ser prejudicial para seu funcionamento Leia e compreenda este antes dequal quer opera o de manuten o assist ncia ou repara o O propriet rio da ALISADORA DE PISOS d
13. E TRA O DO ESTICADOR 91 PARAFUSO SEXTAVADO 5 16 92 CORREIA 93 POLIA DO MOTOR 94 BUCHA DO EIXO DO MOTOR 95 PARAFUSO SEXTAVADO 5 16 96 ARRUELA LISA 5 16 97 CONJUNTO DO PEGA 98 CONJUNTO DO ESCAPAMENTO 99 PARAFUSO FENDA CABE A ABAULADA 100 MOTOR 101 BUCHA APOIO DO MOTOR 102 REBITE POP 103 PLACA DE IDENTIFICA O 104 PARAFUSO ALLEN CABE A CHATA 3 8 105 COJUNTO DA SAIA 106 PORCA PARLOK 5 16 107 PARAFUSO SEXTAVADO 3 8 108 CONJUNTO PARAFUSO FIXA O DO MOTOR RM ANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS E 36 M QUINAS CONSTRU O CIVIL TERMO DE GARANTIA A PETROTEC EQUIPAMENTOS E ACESS RIOS PARA CONSTRU O CIVILLTDA empresa sediada rua Bar o do Rio Branco n 2069 CEP 14160 570 Sert ozinho S o paulo TEL 16 2105 7700 doravante designada PETROTEC Garante seus produtos e pe as nas seguintes condi es 1 Os equipamentos e acess rios tem garantia de 180 dias a partir da emiss o da nota fiscal 2 A PETROTEC garante seus equipamentos por defeito desde que a utiliza o do mesmo esteja de acordo com o manuseio do servi o no qual foi projetado 3 Pe as de reposi o vendidas ao consumidor est o garantidas contra defeitos de fabrica o pelo prazo determinado de 90 dias 4 A PETROTEC assegura ao consumidor o fornecimento de pe as de reposi o dentro do prazo determinado as obriga es ligadas a presente GARANTIA signifi
14. ENS 1 CONJUNTO L MINA FINISH 2 EIXO SEXTAVADO 3 ACIONADOR INCLINA O DAS P S 4 MOLA DO ACIONADOR 5 GRAXEIRA 6 CRUZETA 7 BUCHA TRAVAMENTO DA CRUZETA 8 PARAFUSO TRAVAMENTO DA CRUZETA 9 PARAFUSO SEXTAVADO 5 16 10 ARRUELA DE PRESS O 5 16 11 BUCHA DE ALINHAMENTO DAS P S 12 PARAFUSO SEXTAVADO 5 16 13 PARAFUSO FIXA O DO ACIONADOR 14 CONTRA PORCA SEXTAVADA 3 8 15 PARAFUSO FRANC S PESCO O QUADRADO 3 8 16 PARAFUSO FIXA O EIXO SEXTAVADO 17 ARRUELA DENTADA 5 16 18 FLANGE APOIO DO GARFO 19 ROLAMENTO DO FLANGE 20 PRATO DO FLANGE 21 ANEL EL STICO PARA EIXO 9 22 ARRUELA LISA M10 23 EIXO DO GARFO 24 GARFO 25 PARAFUSO SEXTAVADO 5 16 26 ARRUELA CALHEIRO 27 BUCHA POLIA REDUTOR EXTERNA 28 POLIA DO REDUTOR 29 PARAFUSO ALLEN SEM CABE A 8 30 BUCHA POLIA REDUTOR INTERNA 31 REDUTOR 32 PORCA PARLOK 3 8 33 ARRUELA DE PRESS O 3 8 34 ARRUELA LISA 3 8 35 PARAFUSO SEXTAVADO 3 8 36 CONJUNTO ALAVANCA ESTICADOR DA CORREIA 37 CABO ACIONAMENTO DO ESTICADOR DA CORREIA 38 MANOPLA 39 PORCA REGULAGEM DA CORREIA 40 CONJUNTO SUPORTE DA RODANA 41 ABRA ADEIRA PARA CABO DE A O 1 8 42 CABO DE A O 1 8 43 CONJUNTO DO BRA O 44 CONJUNTO PARAFUSO QUEBRA GALHO 45 ABRA ADEIRA PL STICA 46 PASSANTE DE BORRACHA 47 CABO CHAVE GERAL 48 PORCA PARLOK 3 16 49 BUCHA DE NYLON CHAVE GERAL 50 PARAFUSO FENDA CABE A CHATA M5 51 CONJUN
15. PEIROIEC M QUINAS P ALISADORA DE PISOS t 3 es 1H Tur hr A E 1 P MANUAL DO PROPRIET RIO PEIROIEC M QUINAS CONSTRU O CIVIL AVISO Antes de operar a ALISADORA DE PISOS ou realizar qualquer opera o de manuten o DEVE SE LER e ESTUDAR este manual CONHE A e utilize os controles da unidade com seguran a e como dever proceder para a manuten o de forma segura Observa o Certifique se de que sabe desligar a m quina antes de ligar para caso de se encontrar em dificuldades Utilize SEMPRE o equipamento de seguran a adequado para a sua prote o pessoal Caso TENHA QUALQUER D VIDA sobre a utiliza o ou manuten o segura desta unidade entre em contato com a PETROTEC MAQUINAS PARA CONSTRU O CIVIL no telefone 16 2105 7700 MANUAL PR TICO DA ALISADORA DE PISOS Este manual foi elaborado para auxiliar os operadores e prestar assist ncia T cnica na ALISADORA DE PISOS O MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS DO 2 3 PETROIEC M QUINAS PI CONSTRU O CIVIL PREF CIO O item DESCRI O DA ALISADORA DE PISOS ajuda o OPERADOR a familiarizar se com os controles do equipamento O item DADOS T CNICOS ajuda o operador a ter em m os todos os dados necess rios para a utiliza o da ALISADORA DE PISOS Os tens SEGURAN A GERAL e SEGURAN A E SA DE explicam como utilizar a ALISADORADE DE PISOS a fim de garantir a seguran a
16. SADORA DE PISOS come ar a trabalhar regule a velocidade usando a alavanca de velocidade ALCA DE PARTIDA ALAVANCA DE VELOCIDADE ALAVANCA DO ESTICADOR DE CORREIA EE MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS TH 40 PETROTEC M QUINAS P CONSTRU O CIVIL UTILIZA O DA ALISADORA DE PISOS Conduzira ALISADORA DE PISOS sobre o piso muito simples Coloque se na posi o do operador atr s do centro do guid o com um bom equil brio e acione lentamente o acelerador at obter a velocidade desejada Empurre o guid o para baixo A para deslocar a m quina para a direita Puxe o guid o para cima B para deslocar a m quina para a esquerda Rode ligeiramente para direita C para m quina se deslocar para frente Rode ligeiramente para a esquerda D para a m quina se deslocar para tr s Mantenha o punho na posi o neutra a m quina se manter estacionada nes I T cu WE dod f MI MOII ZU I I 1I II II IIOIII ISII MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS ES 1 1 PETROIEC M QUINAS P CONSTRU O CIVIL recomendado que o equipamento opere no sentido indicado na figura abaixo para diminuir as falhas no concreto
17. TO DO CONTROLADOR DE ACELERA O 52 CABO DO CONTROLADOR DE ACELERA O 53 ESFERA CHAVE GERAL 54 HASTE CHAVE GERAL 55 EIXO CHAVE GERAL 35 TIS MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS wa PETROIEC M QUINAS PI CONSTRU O CIVIL LEGENDA DAS DESCRI ES DOS TENS 56 ANEL EL STICO PARA EIXO 15mm 57 PARAFUSO ALLEN 3 16 58 PINO EL STICO 6 59 MAN PULO DE ALUM NIO 60 ROLAMENTO AXIAL DO MAN PULO 61 BUCHA ACAPAMENTO DO MAN PULO 62 EIXO FUSO DO MAN PULO 63 BUCHA ROSCADA TRAPEZOIDAL INCLINA O DAS P S 64 PARAFUSO ALLEN 3 16 65 PARAFUSO ALLEN 3 16 BUCHA ROSCADA 66 CONJUNTO DO GUID O 67 BUCHA ALAVANCA ESTICADOR DA CORREIA 68 PORCA PARLOK 1 2 69 SUPORTE FIXA O DO GUID O 70 PARAFUSO ALLEN 5 16 71 CABO DE A O DO CONTROLADOR DE ACELERA O 72 BASE DO CONTROLADOR DE ACELERA O 73 ARRUELA ONDULADA 74 PARAFUSO FENDA CABE A CHATA M3 75 ALAVANCA DO CONTROLADOR DE ACELERA O 76 TAMPA DO CONTROLADOR DE ACELERA O 77 PARAFUSO FENDA CABE A CHATA 6 78 CONJUNTO TAMPA DA CORREIA 79 PARAFUSO ALLEN 5 16 80 BUCHA ROLAMENTO DA POLIA ESTICADOR 81 POLIA DO ESTICADOR 82 ROLAMENTO DO ESTICADOR 83 ANEL EL STICO PARA FURO DE 51mm 84 BUCHA APOIO DO BRA O ESTICADOR 85 PARAFUSO ALLEN CABE A ABAULADA SEXTAVADO INTERNO 72 86 BUCHA DE ARTICULA O DO CAME 87 CONJUNTO DO CAME 88 EIXO DE PASSAGEM DO CABO 89 SUPORTE SEXTAVADO APOIO DA MOLA 90 MOLA D
18. a l mina danos TO MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS Gw 28 PETROIEC M QUINAS P CONSTRU O ASSIST NCIA T CNICA MANUTEN O PETROTEC projetou a ALISADORA DE PISOS proporcionar muitos anos de servi os sem qualquer problema Entretanto importante que a manuten o regular simples descrita neste manual seja realizada Recomenda se queas principais manuten es da ALISADORA DE PISOS dever o ser executadas na PETROTEC Utilize sempre pe as genu nas para substitui o a utiliza o de pe as n o genu na pode invalidar a sua garantia Antes de qualquer servi o de manuten o da ALISADORA DE PISOS desligue o motor Coloque sempre a ALISADO RA DE PISOS ao n vel do solo para garantir que os n veis de fluidos sejam corretamente lidos Utilize apenas os leos recomendados ASSIST NCIA DO MOTOR Proceda a assist ncia do motor de acordo com as especifica es do fabri cante do mesmo consulte o manual de opera o e manuten o do motor MANUTEN O A CADA 8 HORAS OU DIARIAMENTE 1 Checar a exist ncia de parafusos e porcas soltos ou quebrado 2 Verifique se necess rio limpar o filtro de ar de acordo com as recomenda es do fabricante do motor Se as condi es de opera o forem com excesso de po eira a limpeza do filtro de ar dever ser realizada com mais frequencia Verifique o n vel de leo no carter do motor e reabaste a se necess rio UTILIZA O PREVIST
19. cam que a PETROTEC promover a substitui o ou reparos gratuitos dede que os equipamentos examinados pela PETROTEC constatem defeitos de fabrica o 5 Custos de transporte e expedi o de e para PETROTEC seja para avalia o e ou reparo por conta de uma reclama o com base na GARANTIA dever correr por conta do cliente 6 A presente GARANTIA ficar sem efeito nas seguintes condi es 6 1 Instala o de pe as n o originais e ou altera o introduzida no produto sem a pr via autoriza o da PETROTEC 6 2 Opera o fora dos padr es especificados danos causados por defeitos na rede el trica e ou prote o el trica Equipamentos fornecidos com motro el trico 6 3 Qundo for executar qualquer tipo de manuten o no produto sem a pr via autoriza o da PETROTEC 7 A GARANTIA do motor equipamentos que possuem motor ser prestada pela rede de concession rias do fabricante do motor conforme manual e certificado de GARANTIA anexo 8 N o est o cobertos por essa GARANTIA nas seguintes condi es 8 1 Pe as de desgastes normel e ou perec veis 8 2 Deteoriza o a pintura devido a utiliza o normal do equipamento 8 3 Quaisquer defeitos no produto decorrente a situa o ao item 6 9 A PETROTEC reverva se o direito de alterar o projeto para introduzir melhorias no seu produto sem pr vio aviso e sem estar obrigada a efetuar as mesmas altera es e ou melhoramentos nos equipamentos vendidos anteri
20. cha lenta 1500 A 1650 rpm Rota o de trabalho 3500 A 3600 rpm pt LENTO R PIDO ALAVANCA DE VELOCIDADE SOBRE O EQUIPAMENTO CABO DE PARTIDA Puxe a al a de partida lentamente at sentir uma certa resist ncia e em seguida puxe a com for a N o permita que a al a de partida retorne rapidamente Retorne a lentamente segurando a para evitar danos ao sistema de partida AL A DE PARTIDA TT MANUAL PR TICO DAALISADORADE PISOS RS 2 0 PETROIEC M QUINAS CONSTRU O CIVIL INTERRUPTOR DE IGNI O O interruptor de igni o controla a igni o do sistema Ele deve estar sempre na posi o ON para o funcionamento do motor Acionando a alavanca do interruptor da igni o para a posi o OFF desliga se o motor j UC 1 did INTERRUPTOR DE IGNI O ER RPE SE SW gt ad 21 TIS MANUAL PR TICO DAALISADORADE PISOS TES PETROIEC M QUINAS CONSTRU O CIVIL MANUTENC O DOS SEUS MOTORES GX 160 E GX 270 TABELA DE MANUTEN O Intervalo de manuten o Acada Primeira Efetue a cada intervalo de horas uso troca de uso de meses indicando 20 sempre o que vencer primeiro horas pa eo do Motor Tocar mmm Sj poll Vela ge Igni o Limpar Rau Folga das V lvulas veia asa Tenque de ContustielFito umm Conduto de Combustivel 1 U Mass C
21. clina o do guid o solte os parafusos de fixa o e regule conforme necessidade do operador Chave geral A chave geral ou dispositivo de seguran a localizado no bra o do equipamento tem por finalidade previnir acidentes Por exemplo se o operador perde o con trole do equipamento e este come a a girar o dispositivo atrav s da for a centr fuga desligar o motor automaticamente Com o dispositivo da posi o L1 o equipamento pode ser ligado e na posi o L2 desligado 17 TM MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS HS PETROTEC M QUINAS PI CONSTRU O CIVIL Troca da correia Para ser executada a troca da correia deve ser retirada a tampa de prote o Obs A correia colocada e tencionada na f brica mas o propriet rio deve observar que ap s o oper odo de amaciamento esta dever sofrer nova regulagem de tens o podendo ser usado um dos tr s pontos de regulagem 1 2 3 conforme figura abaixo Ap s a regulagem tomar como base a figura 3 recoloque a tampa de prote o certificando se de que et instalada de forma correta e segura PONTO 1 PONTO 2 PONTO 3 00 S
22. ever respeitar e cumprir a Legisla o de Prote o no Trabalho Este equipamento pesado e n o dever ser levantado por uma nica pessoa obtenha AJUDA ou utilize equipamento de eleva o adequado Quando trabalhar pr ximo de valas escavadas use a ALISADORA DE PISOS corretamente de modo a garantir que o mesmo n o cair na vala Proceda a veda o da rea de trabalho e mantenha o pessoal n o autorizado a uma dist ncia segura O operador dever trabalhar com Equipamento de Prote o Individual EPI sempre que este equipamento estiver sendo utilizado consulte Sa de e Seguran a Antes de LIGAR a ALISADORA DE PISOS certifique se que sabe como DESLIGA LA para o caso de ter qualquer dificuldade DESLIGUE sempre a ALISADORA DE PISOS antes de proceder as opera es de transporte ou assist ncia Durante o funcionamento o motor fica muito quente deixe o esfriar antes de toc lo TT MANUAL PR TICO DAALISDORA DE PISOS FA G PETROIEC M QUINAS PI CONSTRU O Nunca deixe o motor fucionando sem vigil ncia Nunca retire nem mexa nas prote es da ALISADORA DE PISOS elas existem para suaprote o Certifique se sempre de que est o em bom estado e seguras AALISADORA DE PISOS foi feita com o menor ndice de risco poss vel No entanto EXISTE risco e estes riscos residuais n o s o claramente reconhec veis pelo que poder o causar ferimentos f sicos ou danos materiais bem como
23. minas feito na f brica Para ser efetuado a troca das l minas deve se observar o alinhamento e se necess rio regular usando o para fuso F conforme figura abaixo Retire os parafusos G e as arruelas H de aperto de cada bra o da ALISADORA DE PISOS e retire as l minas Antes de instalar as l minas novas limpe todo o cimento concreto do fundo e dos lados da ALISADORA DE PISOS certifique se de que a extremidade de alisamento da l mina est atr s do bra o Instale parafusos e arruelas em cada bra o da ALISADORA DE PISOS e perte os Para um aproveitamento regular das l minas utiliza se o parafuso de regulagem 1 15 IH MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS HH PETROTEC M QUINAS PI CONSTRU O CIVIL Regulagem da inclina o das l minas Para ajustar o ngulo de inclina o necess rio das l minas gire o man pulo J no sentida hor rio e para reduzir a inclina o gire o man pulo J no sentido anti hor rio PLI As inclina es das l minas s o efetuadas conforme tabela abaixo PLANO 0 MOLHADO FRESCO mms LEVE 5 MOLHADO MACIO ome M XIMO 15 SEMI DURO S LIDO TT MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS EN 16 PETROTEC M QUINAS PI CONSTRU O CIVIL Regulagem do guid o Para ajustar o ngulo de in
24. n vel de vibra es e tempo de 7 TIS MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS iss PETROTEC M QUINAS CONSTRU O CIVIL Utiza o tempo m ximo de exposi o di ria recomendado N O exceda o tempo m ximo de utiliza o EPI EQUIPAMENTO DE PROTE O INDIVIDUAL EPI adequado dever ser sempre usado quando trabalhar com este equipamento Oculos de Prote o Luvas Protetores Auriculares M scara de P e Cal ado com biqueira de a o Utilize vestu rio apropriado para o trabalho que est realizando Prenda o cabelo comprido e remova qualquer bijuteria que possa ficar presa nas partes m veis da ALISADORA DE PISOS COMBUST VEL O leo e o combust vel usados nesta m quina poder o causar os seguintes perigos Envenenamento em caso de inala o de vapores de combust vel ou de leo Alergias em caso de derrame de combust vel ou de leo sobre a pele Fogo ou explos o em caso de manuseamento de combust vel ou de leo pr ximo de cigarros aceso ou de chamas desprotegidas N o ingira combust vel nem inale vapores de combust vel evite contato com a pele Se algum combut vel entrar em contato com os seus olhos lave abundantemente com gua corrente e procure assist ncia m dica logo que poss vel O di xido de carbono do escapamento produzido pela ALISADORA DE PISO s o altamente t xicos e podem matar N o opere a ALISADORA DE PISOS em interiores ou em espa o confinados certifique se de que a
25. o de sujeira ou aplique ar comprimido sob baixa press o 30 PSI ou menos de dentro para fora substitua o elemento se necess rio TO MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS MEEEEEEEN 24 PEIRO EC M QUINAS CONSTRU O COMPONENTES DO FILTRO DE AR PORCA BORBOLETA TAMPA DO FILTRO DE AR PORCA BORBOLETA ELEMENTO FILTRO lt DE AR PAPEL ie P ELEMENTO FILTRO e DE AR ESPUMA GUARNI O COTOVELO DO db FILTRO DE AR E E AJUSTE DA MARCHA LENTA 1 Acione o motor e deixe o aquecer at atingir a temperatura normal de funcionamento 2 Com o motor em marcha lenta ajuste o parafuso de acelera o at obter marcha lenta especificada MARCHA LENTA ESPECIFICADA 1500 rpm PARAFUSO DE AJUSTE DA MARCHA LENTA 25 HIS ANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS HS PETROTEC M QUINAS PI CONSTRU O CIVIL USO DA VELA DE IGNI O Vela de igni o recomendada Motor GX 160 BPR6ES W20EPR U DENSO Motor GX 270 BPRBES W14EPR U DENSO NOTA O uso incorreto da vela pode causar danos ao motor CHAVE DA VELA GX 270 CHAVE DA VELA GX 160 1 Remova a vela de igni o e limpe completamente ao redor da base davela de igni o 2 Remova a vela com a chave devela 13 16 0 70 e 0 80mm polegadas 0 028 a 0 031 3 Inspecione a vela de igni o Substitua a polegadas vela se os eletrodos estiverem desgastados ou se o isolador estiver rachad
26. o interruptor ON OF ligado desligado do motor no sentido hor rio para a posi o 4 Coloque o estrangulador na posi o de funcionamento em marcha lenta deslocando a alavanca do estrangulador total mente para a direita 5 Segurando firmemente o punho de controle com uma m o agarre o punho da igni o de recuo com a outra Puxe a igni o de recuo at sentir resist ncia do Controle de mistura Alavaca liga desliga combust vel 6 Tendo o cuidado de n o puxar totalmente o cabo da igini o puxe vigorosamente o punho da igni o 7 Repita at o motor ligar 8 Assim que o motor ligar mova gradualmente a alavanca de comando da mistura para a posi o OFF desligado deslocando a para a direita 9 Se ao cabo de v rias tentativas o motor n o ligar siga o guia de resolu o de problemas 10 Para parar o motor coloque o estrangulador em funcionamento de marcha lenta e rode o interruptor ON OFF ligado desligado do motor nosentido anti hor rio para a posi o 0 11 Desligue o combust vel TT MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS ws PETROTEC M QUINAS CONSTRU O CIVIL COMO OPERAR A ALISADORA DE PISOS PARTIDA DA ALIZADORA DE PISOS Puxe a al a de partida lentamente at sentir certa resist ncia e em sequida puxe a com forca para poder acionar o motor Em sequida tencione a correia utilizando a alavanca do esticador de correia localiza da pr ximo ao guid o Quando a ALI
27. o ou lascado Limpe a vela com uma escova de a o se vo for us la novamente 4 O tamanho da abertura da vela deve ser entre 0 70e0 80mm 0 028 a 0 031polegadas 5 Instale a arruela da vela e rosqueie a vela de igni o com a m o para evitar danos s roscas 6 Depois de assentar a vela de igni o aperte a com a chave de vela para comprimir a arruela Se uma vela usada est sendo reistalada d um aperto final 1 8 1 4 de volta ap s assentar Se uma nova vela est sendo instalada d um aperto final 1 2 volta depois que a vela assentar 7 Apertar a vela de igni o NOTA Uma vela de igni o muito folgada pode superaquecer o motor e causar danos ao mesmo Uma vela muito apertada pode danificar as roscas do cabe ote TT MANUAL PR TICO DAALISADORA DEP ISOS A 26 PETROIEC M QUINAS PJ CONSTRU O CIVIL TRANSPORTE Seo seu motor estiver funcionando mantenha o frio por pelo menos 15 minutos antes de guardar ou leia sobre como transportar Um motor quente e abafado poder danificar algumas pe as ocasionando prejuizos Se o tanque de combust vel estiver cheio coloque o registro de combust vel na posi o fechado OFF Esta a maneira correta de transportar o equipamento BBBBBEB COBBBBDBOBBED BEPBDBDDEDDBBDEDD E eee BEGBBBBEBBBOOOE BGEBBBBEDBBDEF BODBBBEEBBDDE lt ODBBBDBOBBDr E 000000000887 Ha
28. ormente NOTA A PRESENTE GARANTIA ENCONTRA SE TOTALMENTE ADEQUADO AO C DIGO DOS DIREITOS DO CONSUMIDOR 37 TI MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS TS PEIROIEC M QUINAS P CONSTRU O CIVIL PETROTEC MAQ E ACESSORIOS PARA CONSTRU O CIVIL LTDA Rua Bar o do Rio Branco 2069 CEP 14160 570 Fone Fax 16 2105 7700 E mail petrotec Dpetrotec com br w w w petrotec com br Sert ozinho SP
29. rea de trabalho adequadamente ventilada VERIFICA ES PR VIAS AO ARRANQUE A inpe o pr via ao arranque deve ser executada antes do in cio de cada sess o de trabalho ou ap s cada per odo de utiliza o de quatro horas de acordo com o que ocorrer primeiro Por favor consulte a se o de assist ncia para orienta o detalhada Caso se verifique qualquer falha a ALISADORA DE PISOS n o dever ser utilizado at a mesma ser retificada 1 Inspecione minuciosamente a ALISADORA DE PISOS em busca de danos Certifique se de todos os componentes presentes e seguros 2 Verifique o n vel de leo do motor 3 Verifique o n vel de combust vel do motor 4 Procure vazamento de combust vel e de leo TT MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS FA 8 9 E a M QUINAS CONSTRU O CIVIL PROCEDIMENTO DE ARRANQUE E PARADA Honda Gx270 e Gx160 1 Abra a torneira de combust vel GX 270 deslocando a alavanca de combust vel ON OFF ligado Controle de n d desligado totalmente para a mistura direita 2 Se estiver ligando com o motor frio LIGUE o controle da mistura deslocando a alavanca de controle da mistura totalmente para a esquerda Se estiver ligando com o motor quente Alavaca liga desliga combust vel normalmente n o necess rio o controle da mistura no entanto caso o motor tenha esfriado GX 160 consideravelmente poder ser Estrangulador necess rio um controle da mistura parcial 3 Rode
30. t desligado antes de substituir as l minas Certifique se de que a m quina est numa superf cie plana ajuste o controle de passo para que as l minas assentem de forma plana na superf cie 13 EI MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS HH PETROIEC M QUINAS PI CONSTRU O CIVIL A CUIDADO Tenha cuidado ao substituir l minas velhas por l minas novas Devido forma como as l minas se gastam as l minas velhas tornam se muito afiadas como a l mina de uma faca Como preucau o de seguran a use luvas de prote o para trabalhos pesados durante esta opera o afim de evitar cortes nas m os As ALISADORAS DE PISO da PETROTEC s o equipadas com l minas de acaba mento de alt ssima qualidade fabricada pela pr pria empresa em a o temperado e polido de alta resist ncia e abras o nos seguintes modelos Acabamento FN 24 FN 30 FN 46 FN 48 Desempeno COMBINADAS 36 COMBINADAS 46 As l minas de acabamento s o planas e sim tricas podendo ser montadas em ambas dire es As l minas de desempeno E s o montadas conforme a figura abaixo mantendo contato angular com o piso de acordo com a rota o do equipamento LN pel TT MANUAL PR TICO DAALISADORA DE PISOS A 14 PETROIEC M QUINAS PI CONSTRU O CIVIL A coloca o e o alinhamento das l
Download Pdf Manuals
Related Search