Home

Guia do usuário

1. Aviso Para evitar a superexposi o dos fotocondutores 2 Segure a guia da porta E6 e empurre a porta para baixo 3 Remova a caixa de res duos de toner 1 Abra a porta E porta frontal o use o limpador da lente da cabe a de impress 218 Nota Se estiver trocando a caixa de res duos de toner 4 Localize e remova o limpador da lente da cabe a de impress o da Porta E fornecido com ela 5 Insira a ponta acolchoada do limpador da lente da cabe a de impress o na primeira abertura da lente AN T a 6 Empurre o limpador da lente da cabe a de impress o at a parte traseira da lente e puxe o para fora 7 Limpe as outras lentes da cabe a de impress o 219 8 Insira a caixa de res duos de toner A A Ms Ji ITI ARI 9 Coloque o limpador da lente da cabe a de impress o nos entalhes da Porta E 10 Feche a porta E6 220 11 Feche a porta E deixe a porta aberta por mais de 10 minutos n o N Sud SE NS NE A NE No TAN In A NS iz f JRE Aviso Para evitar a superexposi o dos fotocondutores 2 Solte a barra pressionando o bot o E5 localizado na parte inferior da ling eta E5 levante a ling eta E5 e pressione a barra para
2. 3 No teclado num rico mantenha 4 e pressionados ao ligar a impressora 4 Solte os bot es quando a tela com a barra de andamento for exibida A impressora executa uma sequ ncia de ativa o e em seguida o menu Configura o exibido 5 No visor toque em W v rias vezes at que Imprimir p ginas de qualidade seja exibido 253 6 Toque em Imprimir p ginas de qualidade As p ginas de teste de qualidade de impress o s o impressas 7 Toque em Sair do menu config P ginas em branco A impressora pode estar precisando de manuten o Para obter mais informa es entre em contato com o Suporte ao cliente Os caracteres t m bordas recortadas ou n o uniformes Se voc estiver usando fontes carregadas verifique se elas s o suportadas pela impressora pelo computador host e pelo programa Imagens cortadas Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Verifique as guias de papel Mova as guias da bandeja para as posi es corretas de acordo com o tamanho de papel carregado Verifique a configura o Tamanho papel Certifique se de que a configura o Tamanho papel corresponda ao papel carregado na bandeja Linhas escuras ABCDE Ab ABCDE Um ou mais dos fotocondutores podem estar danificados 254 Se for exibida uma mensagem 84 Aviso de vida til da unidade FC colorida 84 Vida til unidade FC preto 84 Trocar unidad
3. 5 Feche a bandeja 6 Toque em Continuar 113 Atolamentos de papel 242 a 244 1 Abra a porta D Nota Certifique se de que todos os fragmentos de papel foram removidos 3 Feche a porta D 114 4 Remova todo o papel amassado das Bandejas 2 a 4 a Abra a Bandeja 2 e remova todo o papel amassado b Feche a Bandeja 2 c Abra a Bandeja 3 e remova todo o papel amassado SE VN e d Feche a Bandeja 3 115 e Abra a Bandeja 4 e remova todo o papel amassado g Feche a tampa interna e a Bandeja 4 5 Toque em Continuar 250 Atolamento de papel 1 Remova o papel do alimentador multifun o SEN AA 2 Flexione as folhas de papel para tr s e para frente para solt las e ventile as N o dobre nem amasse o papel Alinhe as folhas sobre uma superf cie plana 3 Carregue o papel no alimentador multifun o 4 Deslize a guia de papel em dire o parte interna da bandeja at que ela encoste levemente na borda do papel 5 Toque em Continuar Atolamentos de papel 280 a 282 1 Abra a tampa F 2 Remova o papel atolado Nota Se o atolamento direita for dif cil de remover gire o bot o no sentido hor rio 3 Feche a tampa
4. Conex o a uma secret ria eletr nica Conecte uma secret ria eletr nica impressora para receber mensagens de voz e fax Nota As etapas de configura o podem variar de acordo com seu pa s ou sua regi o 1 Certifique se de ter o seguinte e Um telefone e Uma secret ria eletr nica e Tr s cabos de telefone e Uma tomada de telefone 2 Conecte um cabo de telefone porta LINE da impressora e conecte a outra extremidade a uma tomada de telefone ativa 81 3 Remova o plugue de prote o da porta EXT da impressora 1 HU Conex o a um computador com modem Conecte a impressora a um computador com um modem para enviar fax a partir de um programa de software Nota As etapas de configura o podem variar de acordo com seu pa s ou sua regi o 1 Certifique se de ter o seguinte e Um telefone e Um computador com modem e Tr s cabos de telefone e Uma tomada de telefone 82 2 Conecte um cabo de telefone porta LINE da impressora e conecte a outra extremidade a uma tomada de telefone ativa 83 Configura o do nome e n mero do fax enviado Para que o nome e o n mero designados para o fax sejam impressos nos fax enviados 1 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Clique em Configura o Clique em Configura es de fax
5. 4 Abra a tampa do grampeador 5 Remova o grampo atolado e feche a tampa 6 Coloque o cartucho de grampos no grampeador superior 122 7 Abra a gaveta de grampos inferior Sa Z i Na 123 10 Feche a gaveta de grampos NEN 11 Feche a porta G 12 Toque em Continuar 290 a 295 Atolamentos de papel 1 Remova todos os documentos originais do ADF 2 Abra a tampa do ADF e remova todo o papel atolado 3 Levante o protetor de folhas e remova todo o papel atolado Nota Se o papel atolado n o puder ser removido facilmente gire a roda de avan o de papel para a esquerda 124 4 Feche a tampa do ADF 5 Abra a tampa do scanner e remova todo o papel atolado 6 Feche a tampa do scanner 7 Toque em Continuar 125 Para entender os menus da impressora Lista de menus V rios menus est o dispon veis para facilitar a altera o de configura es da impressora Para acessar os menus toque em na tela In cio Menu suprimentos Menu papel Toner ciano Toner amarelo Toner magenta Toner preto Unidade FC ciano Unidade FC amarela Unidade FC magenta Unidade FC preta Grampos G5 Grampos G12 Grampos G11
6. iene ereraaareranado 27 instalacao deuma placa de MEMO eiercic r E ALE Da a 28 Instala o de uma placa de mem ria flash ou de firmware ester eareaan arena nanaas 29 Instala o de um servidor de impress o interno ou de uma placa de interface de porta 31 Reinstala o da placa do SISTEMA sas asaa saias sisaRia sara sndo APR SD errn A Gaio Ea canina SECUIaSoRaNESE DRDEA NACR dE canas Sa anna nao a Ra hO 32 Conexao decaDOS nesne a DS O 33 Carregamento de papel e m dia especial se cemecemecanreanea 34 Configura o de Tamanho papel e Tipo de papel errar eeeren rrenan 34 Carregamento das bandejas para 520 folhas errar nene erenrer ans renanaena 34 Carregamento das bandejas para 520 folhas errar eereen ar reeaeraan ar erenaerena acre reenn 34 Uso dos tamanhos de papel A5 ou Statement US eee eee ree renan erena renas 36 Carregamento das bandejas para 867 e 1 133 folhas erre rere area 37 Uso go alimentador MuUtUNCA Onie e Da a sds dadas a aa 38 Defini o de configura es de papel Universal serena erran arena aerea era nnna 41 Liga o e desligamento de bandejas eee eerte cera erec a aerea acre antena caraca renan 41 Blofelmslodo Motela o o fear pes ED ND ONES RR RU NT NADO RSS GR RE DIR CR RS ORA O 41 Desligamento de bandejas assa easan ds air a USD E CUL 41
7. cceeertereerecrenecrnenrraan rena crer aorta arena crenac nen aattaano 196 Manuten o da IMpressora zcsasssasissa cansa isassoasadassasaasado sosiaiecas ia scman eco nssacapcadasants 210 Armazenamento De SUDIIMENToS mass ias Sa aliR aca dna incas aias sap uialta asia al iss ada sacada nda 210 Verifica o do status dos suprimentos ceereerererencrrecanererenerenena raca c renan rerena retendo 210 Para verificar o status dos suprimentos a partir do painel de controle eee 210 Impress o de uma p gina de configura es de MENnU ss ssssrsesrrrssrrrrrrrrsrrrrrrrrnsrrrrsnresrrrrsnrrrsrrrrenrenne 210 Para verificar o status dos suprimentos a partir de um computador de rede ts 210 ECONOMIA Je SUBIIM NIOS ssa Seas DS REA a GG O GDE 211 Pedido de SUPRIMENTOS sesidir 211 Pedido d cartuchos QE ONO asseio osso sds lies a E el Uebas aan 211 Pedido de TOloCoNdANOLeS ss asaio sas isso saio qea calos al ala aid e ad SCI 211 Pedido de carnuchos de grampo Seniesa en a pesR a Dad soda ROLO aa ORE AEE So EE 211 Pedido de uma caixa de res duos de toner eee eeeeeaerea aeee ecran cre nerea cre n arena 212 Tocade SUDIIM NTOS ereire calados CDS G GLOSS DE Dada GEO Da aa SO CGU A 212 Troca da caixa de Tesiduos de LONE ssa ass saaan asas alo ea DS EDER 212 Limpeza das lentes da cabe a de impress o erre rena era neran arena nana na nana nana nana 217 Troca de um Tolocondutor sas asas
8. eee eeeereneeeena acer en aeee nan enena nene aaa cera nascanana anna 246 As digitaliza es de documentos ou fotos s o feitas parcialmente errei 246 N o poss vel digitalizar a partir de um computador eee erre eeree rea rer anna 246 Solu o de problemas de TAM apa sia lisiesarbadd a a 246 O ID d chamadof nage CXIDIdO 2 02 2ass casais iai aaE Desa a a SE SE DUDE Sad goi S ad 246 N o poss vel enviar ou receber um fax eee eeeeeeeerenereene era a acena cre aerea crena renan renan 247 poss vel enviar mas n o receber fax aaeerer arara 248 possivel receber mas n o enviar fax stisi a a gasosa nal aba Eh Ga dd DU E 249 A qualidade do fax recebido baixa eee eren acena ceea acena er aaa cr ana ce aaa crea acre aare nana 249 Bloquelo de fax INdesejadOS rore sia SR Sac Uia Ss CER TSE O DIS Si Rad 250 Solu o de problemas de op es a eeerrene ee erenenrerane nene nen aerea aaa ree cena renan arena 250 A op o n o funciona corretamente ou deixa de funcionar ap s a instala o 250 EELEE E sa ENA AE EA R E E AD A E A A E E T E A RE 250 ENCAGCINaAdOM serrin a A SE 251 Placa de memoria mas ua a Ia a Dad 251 DISCO rigido Com adaptadon asas sis rasa eb RS Cha a a a a 251 Servidor de impressao INICIO sz nistasaaanianad Dos Gp nas e ae E As bob edi A DOS aa DA alias iba 251 Placa de memolas assis inda CROATA DD SU
9. ss eeeeeeeereeee aerea a reennna 75 Escolha de uma conexao de Tax rassasiar S r a ane 75 uso de um adaptador Rae essas aio sas DEDOS EU ad ED ERAS E RR DS a Sd 76 Conex o direta a uma tomada de telefone na Alemanha e ereeeeeeaeereree renan erre nanna 79 Conexao A Umelec OnE as aqansanniass o uesss0s isto SERIES Gas eloa sea Ta dD SEA SSETE DSG UR Ea UE SCREEN CESTA RD aRa ED Aga 80 Conex o a uma secret ria eletr nica sas anitasaradisa tara ma dniis den asneira Ra aaa 81 Conexao a um computador com moden ss 2uesgasiasasasas dis elas ge l aaa Saab iap Eus a 82 Configura o do nome e n mero do fax enviado e eeerreca a renaa aaa naana a rrrana nara 84 Delini o dedata Cora sanar o ia N SORO COD AD OE Uai 84 Ativa o e desativa o do hor rio de ver o ii eerterenaeeraan encena nan enaaaa acena nana nten 84 Envio de UMa necs a a ie a AD DR ud a ini di 85 Envio de fax usando o painel de controle e rerereeeree erre reee cre e area aerea cre nenananendo 85 Envio de um fax a partir do computador eee eerer erre naer anca aa er ana ere aerea ecran ca aan eren o 85 Ca o de a iaI OS anais na E e 85 Cria o de um atalho de destino de fax usando o Servidor da Web incorporado 85 Cria o de um atalho de destino de fax usando a tela de toque eres erereranna 86 Uso de atalhos e do cat logo de endere os ireererere r
10. 5 Verifique se o nome e o n mero do atalho est o corretos e toque em OK Se o nome ou o n mero estiverem incorretos toque em Cancelar e insira as informa es novamente Envio de um documento por e mail Envio de e mail usando o teclado num rico 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 2 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 69 3 Na tela In cio toque em E mail 4 Insira o endere o de e mail ou o n mero do atalho 5 Para inserir outros destinat rios pressione Pr ximo endere o e insira o endere o ou n mero do atalho desejado Toque em Enviar por e mail Envio de um e mail usando um n mero de atalho Para obter informa es sobre como criar atalhos consulte a se o sobre cria o de atalhos neste cap tulo 1 2 3 4 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner
11. Modo NPA Desat Autom tico Descri o Define a impressora para alternar automaticamente para a emula o PCL quando um trabalho de impress o exigir isso independentemente da linguagem padr o da impressora Notas e Ativar a configura o padr o de f brica e Quando a configura o Desat usada a impressora n o examina os dados recebidos e Quando a configura o Desat usada a impressora usa a emula o PostScript se PS SmartSwitch estiver definido como Ativar Ela usa a linguagem padr o da impressora especificada no Menu configura o se PS SmartSwitch estiver definido como Desat Define a impressora para alternar automaticamente para a emula o PS quando um trabalho de impress o exigir isso independentemente da linguagem padr o da impressora Notas e Ativar a configura o padr o de f brica e Quando a configura o Desat usada a impressora n o examina os dados recebidos e Quando a configura o Desat usada a impressora usa a emula o PCL se PCL SmartSwitch estiver definido como Ativar Ela usa a linguagem padr o da impressora especi ficada no Menu configura o se PCL SmartSwitch estiver definido como Desat Define a impressora para executar o processamento especial necess rio para a comunica o bidirecional seguindo as conven es definidas pelo protocolo NPA Notas e Autom tico a configura o padr o de f brica e A altera o dessa co
12. 131 Item de menu Textura envelope Suave Normal spero Textura timbrado Suave Normal spero Textura pr impresso Suave Normal spero Textura colorido Suave Normal spero Textura person lt x gt Suave Normal spero Descri o Especifica a textura relativa dos envelopes carregados em uma bandeja espec fica Nota Normal a configura o padr o de f brica Identifica a textura relativa do papel carregado em uma bandeja espec fica Nota Normal a configura o padr o de f brica Identifica a textura relativa do papel carregado em uma bandeja espec fica Nota Normal a configura o padr o de f brica Identifica a textura relativa do papel carregado em uma bandeja espec fica Nota Normal a configura o padr o de f brica Especifica a textura relativa do papel personalizado carregado em uma bandeja espec fica Notas e Normal a configura o padr o de f brica e As configura es s ser o exibidas se o tipo personalizado for suportado Menu Carregamento de papel Item de menu Carreg de cart es Frente e verso Desat Carreg de etiquetas Frente e verso Desat Notas Descri o Determina se a impress o frente e verso ocorrer em todos os trabalhos que especificarem Cart es como o tipo de papel Nota Desat a configura o padr o de f brica Determina se a impress o frente e verso ocorrer em todos os trabalhos que especifica
13. Certifique se de que a configura o Paper Size corresponda ao papel carregado na bandeja Solu o de problemas do scanner Verifica o de um scanner que n o responde Se o scanner n o estiver respondendo verifique se e Os tr s cabos localizados na parte traseira do scanner est o corretamente conectados impressora e A impressora est ligada e O cabo da impressora est firmemente conectado a ela e ao computador host ao servidor de impress o op o ou a outro dispositivo de rede e O cabo de alimenta o est ligado na impressora e em uma tomada devidamente aterrada e A tomada n o foi desativada por uma chave ou um disjuntor e A impressora n o est conectada a um protetor de sobretens o a um no break ou a uma extens o e Outro equipamento el trico conectado tomada est funcionando Ap s verificar todas essas possibilidades desligue a impressora e ligue a novamente Normalmente isso corrige o problema do scanner Scan was not successful A digitaliza o n o foi bem sucedida Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Verifique as conex es dos cabos Certifique se de que o cabo de rede ou USB esteja conectado corretamente ao computador e impressora Pode ter ocorrido um erro no programa Desligue o computador e reinicialize o A digitaliza o muito demorada ou congela o computador Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos s
14. Nota Desat a configura o padr o de f brica Determina se a impress o frente e verso ocorrer em todos os trabalhos que especificarem Brilhoso como o tipo de papel Nota Desat a configura o padr o de f brica Determina se a impress o frente e verso ocorrer em todos os trabalhos que especificarem Person lt x gt como o tipo de papel Notas e Desat a configura o padr o de f brica e Carreg person lt x gt est dispon vel apenas se o tipo personalizado for suportado e Frente e verso define o padr o da impressora como impress o nos dois lados do papel para todos os trabalhos de impress o a menos que a impress o em um lado do papel seja selecionada nas Propriedades de impress o e Se Frente e verso estiver selecionado todos os trabalhos de impress o ser o enviados atrav s da unidade duplex incluindo os trabalhos simples 133 Menu Tipos personalizados Item de menu Defini o Tipo personalizado lt x gt Associa um tipo de papel ou m dia especial ao nome de Tipo personalizado Papel lt x gt padr o de f brica ou a um Nome personalizado definido pelo usu rio e criado na Cart es p gina do Servidor da Web incorporado Transpar ncia Notas Brilhoso Etiquetas Encorpado e Papel a configura o padr o de f brica e Tipo personalizado lt x gt exibido a menos que um Nome personalizado definido pelo usu rio esteja configurado no Servidor da Web incor
15. es 228 transporte para outro local 232 usando um carrinho 228 parte externa da impressora limpeza 226 215 pedido caixa de res duos de toner 212 cartuchos de grampos 211 cartuchos de toner 211 fotocondutores 211 perfil cria o de um e mail 71 envio de e mail para 71 perguntas frequentes sobre impress o em cores 261 PIN inv lido 199 placa de firmware instala o 29 placa de interface de porta 31 placa de mem ria instala o 28 solu o de problemas 251 placa de mem ria flash instala o 29 solu o de problemas 251 placa do sistema para acessar 27 reinstala o 32 porta Ethernet 33 porta USB 33 Pouco papel band lt x gt 203 Poucos grampos ou ausentes em lt x gt 203 precau es relacionadas a peso para mover a impressora peso da impressora 228 peso do scanner 228 preto e branco impress o 107 Programando c digo do sistema 200 Programando disco 200 Programando flash 200 Pronto 201 Q qualidade da c pia ajuste 59 para melhorar 67 qualidade de digitaliza o para melhorar 100 qualidade de fax para melhorar 90 qualidade de FTP para melhorar 96 qualidade de impress o limpeza das lentes da cabe a de impress o 217 limpeza do vidro do scanner 227 troca da caixa de res duos de toner 212 troca do s fotocondutor es 221 R Recebendo p gina lt n gt 201 Recebimento conclu do 201 reciclagem declara o WEEE 269 produtos da Lexmark 227 Recoloque todos os originais se for reiniciar o
16. impressora 5 Verifique se o suporte de papel e a bandeja de sa da do papel est o secos antes de iniciar um novo trabalho de impress o 226 Limpeza do vidro do scanner Limpe o vidro do scanner se ocorrerem problemas de qualidade de impress o como listras nas imagens copiadas ou digitalizadas 1 Umede a levemente um pano macio e que n o solte fiapos ou uma toalha de papel 2 Abra a tampa do scanner 3 Limpe e seque totalmente o vidro do scanner 4 Limpe e seque totalmente a parte inferior branca da tampa do scanner 5 Feche a tampa do scanner Reciclando produtos Lexmark Para enviar seus produtos Lexmark para reciclagem na Lexmark 1 Visite nosso site na Internet em www lexmark com recycle 2 Siga as instru es exibidas na tela do computador 221 Para mover a impressora Se voc precisar mudar a impressora de lugar ou se as op es da impressora e de manuseio de m dia como bandejas ou encadernadores tiverem de ser enviadas para um novo local todas as op es de manuseio de m dia dever o ser removidas da impressora Nesse caso embale as op es da impressora e de manuseio de m dia para proteg los contra danos Antes de mover a impressora A ATEN O A impressora de base pesa 91 2 kg 201 Ib portanto s o necess rias duas pessoas para desloc la com seguran a O scanner pesa 44 36 kg 100 Ib portanto s o necess rias duas pessoas para desloc
17. satisfat ria antes de imprimir as c pias restantes Depois que todas as c pias s o impressas o trabalho automaticamente exclu do da mem ria da impressora Impress o de trabalhos confidenciais e outros trabalhos retidos a partir do Windows Com um documento aberto clique em Arquivo gt Imprimir Clique em Propriedades Prefer ncias Op es ou Configura o Clique em Outras op es e em Imprimir e reter Bo GO N Selecione o tipo do trabalho Confidencial Reservar Repetir ou Verificar e atribua um nome de usu rio Para um trabalho confidencial insira tamb m um PIN de quatro d gitos 5 Clique em OK ou Imprimir e v at a impressora para liberar o trabalho 6 Natela In cio toque em Trabalhos retidos 7 Toque em seu nome de usu rio Nota S o exibidos at 500 resultados de trabalhos retidos Se o seu nome n o estiver aparecendo toque em V at que ele seja exibido ou em Pesquisar trabalhos retidos se houver muitos trabalhos retidos na impressora 8 Toque em Trabs confidenciais 9 Insira o seu PIN 10 Toque no trabalho que voc deseja imprimir 11 Toque em Imprimir ou em P para aumentar o n mero de c pias e em seguida toque em Imprimir Os trabalhos confidenciais e Verificar impress o s o exclu dos automaticamente da mem ria ap s a impress o Os trabalhos Repetir impress o e Manter impress o continuam retidos na impressora at que voc opte por exclu los 102 Impress o
18. 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 2 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 3 Natela In cio toque em Copiar 4 Toque em Op es 60 7 8 Toque em Folhas separadoras Nota O agrupamento deve estar ativado para que as folhas separadoras sejam colocadas entre as c pias Se a op o Agrupamento estiver desativada as folhas separadoras ser o adicionadas ao final do trabalho de impress o Selecione uma das seguintes op es e Entre p ginas e Entre c pias e Entre trabalhos Toque em Conclu do Toque em Copiar Para copiar v rias p ginas em uma nica folha Para economizar papel voc pode copiar duas ou quatro p ginas consecutivas de um documento de v rias p ginas em uma nica folha de papel Notas 1 N O O A QODN 9 10 A op o Tamanho papel deve ser definida como Carta Of cio A4 ou JIS B5 A op o Tamanho da c pia deve ser definida como 100 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos it
19. As p ginas de teste de qualidade de impress o s o impressas 6 Toque em Sair do menu config 105 Cancelamento de um trabalho de impress o H diversos m todos para cancelar um trabalho de impress o As se es a seguir explicam como cancelar um trabalho de impress o a partir do painel de controle ou de um computador dependendo do sistema operacional Cancelamento de um trabalho de impress o a partir do painel de controle Se o trabalho estiver sendo formatado ou j estiver sendo impresso e Cancelar trabalho for exibido no visor toque em Cancelar trabalho na tela de toque Uma tela Cancelando trabalho exibida Quando o trabalho cancelado a tela In cio exibida Cancelamento de um trabalho de impress o a partir da barra de tarefas do Windows Quando voc envia um trabalho para impress o um pequeno icone de impressora exibido no canto direito da barra de tarefas 1 Clique duas vezes no cone de impressora Uma lista de trabalhos de impress o exibida na janela da impressora 2 Selecione um trabalho a ser cancelado 3 No teclado pressione Delete Cancelamento de um trabalho de impress o a partir da rea de trabalho do Windows Minimize todos os programas para exibir a rea de trabalho Clique duas vezes no cone Meu computador Clique duas vezes no cone Impressoras 1 2 3 4 Clique duas vezes no cone de impressora 5 Selecione o trabalho a ser cancelado 6 No teclado pressione
20. LEXMARK X940e X945e Guia do usu rio Abril de 2007 www lexmark com Lexmark e Lexmark com o design do diamante s o marcas comerciais da Lexmark International Inc registradas nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Todas as outras marcas pertencem aos seus respectivos propriet rios 2007 Lexmark International Inc Todos os direitos reservados 740 West New Circle Road Lexington Kentucky 40550 Conte do Informa es sobre Seguran a aisa asso sagas asgacass nada ias adaso doa oalo nas ia shin da Susa b hua dana aa nn 15 Para aprender sobre a impressora sieeeereeeecencenecencenenenceeeaencneaancanena 17 Coniguracoes da Impressora quase oe a 17 Fun es basicas dO SCAN OR s ans basta GDE ana EDS a AD 17 Para entender o ADF e o vidro do scanner eee rena rera eee cee eee er erre eennannado 18 Para entender o painel Ge CONOIO ssa dos o USD A S LO RD SS aci DR ola 19 Fara entender a tela IN CIO sscasasas mens ines ser o 04 ALEC ndo a nU Saes idas Gas aE 20 Uso dos bot es da tela de OQUE usam aimam laio bao anis scans dos dacaslhaDE SAP sp ai cia ese dsaaninadasad asi bE indas ias bn a ngnss 23 Instala o de OP ES siisi nais ana bind ds Saes ico aaa 27 Instal ao de Op oes INIETNAS aaa bs acusa 0005500005 nd a nabo Ansa aaa 21 OPCOeS AISDOMIV IS cimasisashima nisi pese SA een a a aaa ad A a ara Rc 27 Para acessar a placa do sistema e instalar op es internas
21. Notas e Esse menu est dispon vel apenas quando o encadernador est instalado e Desat a configura o padr o de f brica Os trabalhos de impress o n o s o perfu rados e A configura o Ativar instrui o encadernador a perfurar todos os trabalhos de impress o Especifica o n mero de furos Notas e 36 aconfigura o padr o de f brica EUA A configura o de 3 furos est dispon vel apenas para o encadernador de 3 furos e 4 a configura o padr o de f brica internacional A configura o de 4 furos est dispon vel apenas para o encadernador de 4 furos e Esse menu est dispon vel apenas quando o encadernador est instalado Empilha as c pias ou os trabalhos de impress o em conjuntos em uma bandeja de sa da Notas e Nenhuma a configura o padr o de f brica Nenhuma p gina separada durante o trabalho de impress o e Entre c pias separa cada uma das c pias de um trabalho de impress o e Entre trabalhos separa cada trabalho de impress o 168 Menu qualidade Item de menu Descri o Modo Imprimir Especifica se as imagens s o impressas em escala de cinza ou em cores Cor Nota Cor a configura o padr o de f brica Apenas preto Corre o cores Ajusta a sa da colorida na p gina impressa Autom tico Notas Desat Manual Autom tico a configura o padr o de f brica Autom tico aplica diferentes tabelas de convers o de cores a cada objeto d
22. a configura o padr o de f brica e Esse item de menu exibido apenas quando h um disco r gido instalado Especifica por quanto tempo um trabalho confidencial mantido na mem ria antes de ser exclu do Nota Desat a configura o padr o de f brica Protege o acesso ao Menu suprimentos Nota Aceitar apenas senha avan ada a configura o padr o de f brica Protege o acesso ao Menu papel Nota Aceitar apenas senha avan ada a configura o padr o de f brica Protege o acesso ao menu Relat rios Nota Aceitar apenas senha avan ada a configura o padr o de f brica 182 Item de menu Prote o por senha Configura es Aceitar apenas senha avan ada Aceitar senhas avan ada e de usu rio N o protegido Prote o por senha Rede portas Aceitar apenas senha avan ada Aceitar senhas avan ada e de usu rio N o protegido Prote o por senha Atalhos Aceitar apenas senha avan ada Aceitar senhas avan ada e de usu rio N o protegido Prote o por senha Criar perfil de digitaliza o Aceitar apenas senha avan ada Aceitar senhas avan ada e de usu rio N o protegido Prote o por senha Configura o do LES Aceitar apenas senha avan ada Aceitar senhas avan ada e de usu rio N o protegido Prote o por senha Criar alterar senhas Criar senha avan ada Criar senha do usu rio Criar PIN de bloqueio do dispositivo Descri o Protege o acess
23. encadernado pela borda longa ou pela borda curta Resolu o Essa op o ajusta a qualidade da sa da do arquivo Aumentar a resolu o da imagem aumentar tamb m o tamanho do arquivo e o tempo necess rio para digitalizar o documento original A resolu o da imagem pode ser reduzida para diminuir o tamanho do arquivo Enviar como Essa op o define a sa da PDF TIFF ou JPEG da imagem digitalizada e PDF A sa da um nico arquivo e TIFF A sa da um nico arquivo Se a op o Usar TIFF de v rias p ginas estiver desativada no menu Configura o a sa da ser composta por diversos arquivos de uma p gina e JPEG Cada p gina da sa da salva em um arquivo de uma p gina diferente Quando v rias p ginas forem digitalizadas a sa da ser composta por uma s rie de arquivos de uma p gina e PDF criptografado Cria um arquivo PDF criptografado que protege o conte do dos arquivos contra o acesso n o autorizado 95 Conte do Essa op o informa impressora o tipo do documento original Escolha entre Texto Texto Foto ou Fotografia A op o Cor pode ser ativada ou desativada com qualquer uma das op es de Conte do A op o Conteudo afeta a qualidade e o tamanho do arquivo de FTP e Texto Real a o texto n tido preto e de alta resolu o contra um plano de fundo branco e Texto Foto Usado quando os documentos originais s o compostos por uma mistura de texto e gr ficos ou
24. o Imprimir erro PS Imprime uma p gina contendo o erro PostScript Ativar Nota Desat a configura o padr o de f brica Desat Prioridade de fontes Estabelece a ordem de pesquisa de fontes Residente Notas Flash disco E na e Residente a configura o padr o de f brica e A impressora deve possuir uma placa opcional de mem ria flash ou um disco r gido e ambos precisam estar formatados e funcionando corretamente para que este item de menu esteja dispon vel e A prote o contra Leitura Grava o Grava o ou a prote o por senha n o pode estar definida na op o de mem ria flash ou no disco r gido da impressora e Tam buffer trab n o deve ser definido como 100 Suavizar imagem Aumenta o contraste e a nitidez de imagens com baixa resolu o e suaviza as transi es Ativar de cores Desat Notas e Desat a configura o padr o de f brica e A op o Suavizar imagem n o tem efeito sobre imagens com resolu o de 300 ppp ou superior Menu de emula o PCL Item de menu Descri o Origem das fontes Especifica o conjunto de fontes usado pelo item de menu Nome da fonte Residente Notas Disco Flash Download Tudo e Residente a configura o padr o de f brica Ela exibe o conjunto de fontes padr o de f brica carregadas na RAM As configura es Flash e Disco exibem todas as fontes residentes em cada op o A op o flash deve ser formatada corretamente e
25. 194 Item de menu Descri o Ativar Ativa ou desativa o suporte ao AppleTalk Desat Nota Ativar a configura o padr o de f brica Ativar Definir zona Fornece uma lista das zonas AppleTalk dispon veis na rede lt lista de zonas dispon veis na rede gt Nota A configura o padr o a zona padr o da rede Se n o houver uma zona padr o a zona marcada com um ser a zona padr o Menu LexLink item de menu Descri o Exibir apelido Exibe o apelido do LexLink atribu do lt nenhuma gt Ativar Ativa ou desativa o suporte ao LexLink Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat Menu Ajuda O menu Ajuda consiste em p ginas da Ajuda armazenadas na impressora como PDFs Elas cont m informa es de refer ncia sobre o uso da impressora e a execu o de tarefas Imprima cada uma individualmente ou selecione Imprimir todos os guias para imprimir todo o material de uma vez As vers es em ingl s franc s alem o e espanhol est o armazenadas na impressora Outras tradu es est o dispon veis no CD de Software e documenta o Item de menu Descri o Imprimir todos os guias Imprime todos os guias Guia informativo Fornece ajuda para localizar informa es adicionais Guia de c pia Fornece informa es sobre como fazer c pias e alterar configura es Guia de e mail Fornece informa es sobre como enviar e mails usando endere os n meros de atalho ou o cat
26. Altera o de um nome de Tipo personalizado lt X gt eee eerenereaaa nana era aarran arena ane nanaa 42 Atribui o de um nome de tipo de papel personalizado e eereemren aerea eeren rrenan renan 42 Glila de papel e midia especial a25 2205502 200022050450505154024 00004540506 055000500 505 GHsL0PamQuEndaadds 43 Ditetrizes de papel RO RE E E RR E RR a ER 43 Caracietisticas do papel sas ass ani ad bass a Duo Ca a RR Ea GD A a a SO 43 PApelINaCenave susana mais je so nando ea a a DR SUE GE 44 DEIECAO dO PAPO seas indi nissan SR Ca Sa 44 Sele o de formul rios pr impressos e papel timbrado e eeeeeereneeeeraa renan ereananea 44 USO GErDADEI FECICIADO salariais press e da baias es da cds ss s o GS sado serasa e as aaa Dead 44 Uso qe papel timbrado atas iranien a RES AS a nd NDA a Pia aAa 45 Uso de lansparencias ai assadas TEET aaa ess a en ig a 46 Usode envelope S umas is dsa caia O a is id ED aaa CE lb ac dad ad a ad Di inata 47 USO Me CUQUEAS aa E Cada GE RO E SD TS 47 USO ge CANO SA A a a a a a 48 Armazenamento do DADE sacas Rana a en aia ao asi Rosa COS AO CD DD DRA E CARTAO 48 Tamanhos tipos e pesos de papel suportados eee ceara cer ere cena annenna 49 Tamanhos de papel suportados pela impressora e eeeeeereereer rrenan reeaee enc e aerea renan ranna a 49 Tipos e pesos de papel suportados pela impressora eeeeeeeer acer reea cera reeaceea rear
27. Brilhoso Encorpado Timbrado Pr impresso Papel colorido Tipo personalizado lt x gt Nota Apenas as bandejas as gavetas e os alimentadores instalados s o listados nesse menu Descri o Especifica o tamanho do papel carregado em cada bandeja Notas e Carta a configura o padr o de f brica EUA A4 a configura o padr o internacional de f brica e Para as bandejas com detec o autom tica de tamanho somente o valor detectado pelo hardware ser exibido e Se o mesmo tamanho e tipo de papel estiverem em duas bandejas e as configura es de tamanho e tipo de papel forem correspondentes as bandejas ser o ligadas automaticamente Quando uma bandeja estiver vazia o trabalho ser impresso usando a bandeja ligada Especifica o tipo do papel carregado em cada bandeja Notas e Papel comum a configura o padr o de f brica para a Bandeja 1 Tipo personalizado lt x gt a configura o padr o de f brica para todas as outras bandejas e Se dispon vel um nome definido pelo usu rio ser exibido em vez de Tipo personalizado lt x gt e Use esse item de menu para configurar a liga o autom tica de bandejas 128 Item de menu Tam aliment MF 11x17 A3 A4 A5 Executivo Of cio 2 JIS B4 JIS B5 Of cio Carta Statement US Universal Envelope 7 3 4 Envelope 10 Envelope DL Envelope C5 Envelope B5 Tipo aliment MF Papel comum Cart es Transpar ncia Brilhos
28. Caixa perfura o Configura es Configura es gerais Configura es de c pia Configura es de fax Configura es de e mail Configura es de FTP Configura es de digitaliza o para USB Configura es de impress o Seguran a Definir data e hora Origem padr o Tam tipo do papel Configurar MF Trocar tamanho Textura do papel Carregamento de papel Tipos personalizados Nomes personalizados Caixa de res duos de toner Nomes de bandeja personalizada Configura o universal Configura o da bandeja Rede portas TCP IP IPv6 Configura o de servidor de e mail NIC ativa Rede padr o USB padr o NetWare AppleTalk LexLink 126 Relat rios P gina de configura es de menu Estat sticas do dispositivo P g config de rede Lista de atalhos Log de trabalhos de fax Log de chamadas de fax Atalhos de e mail Atalhos de fax Atalhos de FTP Lista de perfis P gina de configura o do NetWare Imprimir fontes Imprimir diret rio Ajuda Imprimir todos os guias Guia de c pia Guia de e mail Guia de fax Guia de FTP Guia informativo Guia de defeitos de impress o Guia de suprimentos Menu suprimentos Item de menu Descri o Toner ciano magenta amarelo ou preto Exibe o status dos cartuchos de toner Baixo Trocar Ausente ou danificado OK N o suportado Unidades FC ciano magenta amarelo ou preto Exibe o status das unidades fotocondutoras Acabando Trocar Ausen
29. Clique em Configura o de fax anal gico Clique na caixa Nome da esta o e em seguida insira o nome a ser impresso em todos os fax enviados Clique na caixa N mero da esta o e em seguida insira o n mero de fax da impressora O N O OA A Q N Clique em Enviar Defini o de data e hora Voc pode definir a data e a hora para que elas sejam impressas em todos os fax enviados Se houver uma queda de energia poder ser preciso redefinir a data e a hora Para definir a data e a hora 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter 3 Clique em Configura o 4 Clique em Definir data e hora 5 Clique na caixa Definir data e hora e insira a data e a hora atuais 6 Clique em Enviar Ativa o e desativa o do hor rio de ver o A impressora pode ser definida para ajustar automaticamente o hor rio de ver o 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter 3 Clique em Configura o 4 Clique em Definir data e hora 5 Na caixa Hor rio de ver o clique em uma das op es a seguir Sim ativa o hor rio de ver o N o desativa o hor rio de ver o 6 Clique em Enviar 84 Envio de um fax Envio de fax usando o painel de controle 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner
30. Erro interno do sistema recarregar certificados de seguran a 198 Erro interno do sistema Recarregar marcadores 198 Esperando 203 Esvaziar caixa de perfura o 197 Excluindo 197 Excluindo trab do buffer 198 Excluir 197 Excluir todos os trabs confidenciais 197 Excluir tudo 197 Falha no fax 198 Fechar poria lt x gt 197 Fechar tampa lt x gt 196 Formatando disco x y XX 198 Formatando flash 198 Formato de arquivo inv lido 199 Gerenciamento remoto ativo 201 Grampos lt x gt vazio ou mal alimentado 203 Impr bloqueada insira PIN p desblog 200 Impress o 200 Inserir bandeja lt x gt 198 Inserir caixa de perfura o 198 Lendo unidade USB 201 Linha ocupada 199 Menus desativados 199 Na fila para envio 200 Nenhum tipo arq recon 200 Nenhum trabalho a cancelar 200 Nenhum trabalho retido 200 Ocupada 196 O documento para digitaliza o muito longo 202 Orienta o incorreta 198 PIN inv lido 199 Pouco papel band lt x gt 203 Poucos grampos ou ausentes em lt x gt 203 Programando c digo do sistema 200 Programando disco 200 Programando flash 200 Pronto 201 Recebendo p gina lt n gt 201 Recebimento conclu do 201 Recoloque todos os originais se for reiniciar o trabalho 201 Recupera o de disco x y XX 197 Rede 199 Rede lt x gt 199 Redefinindo a impressora 201 Remover papel da bandeja lt x gt 201 Remover papel da bandeja de sa da padr o 201 Remover papel de todas as bandejas 201 Responde
31. Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 2 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 3 Natela In cio toque em Fax 5 Insira o n mero do fax ou um atalho usando a tela de toque ou o teclado num rico Para adicionar destinat rios toque em Pr ximo n mero e digite o n mero do telefone ou o n mero de atalho do destinat rio ou pesquise o cat logo de endere os Nota Para inserir uma pausa na discagem em um n mero de fax pressione AD A pausa na discagem ser exibida como uma v rgula na caixa Fax para Use esse recurso se precisar obter uma linha externa primeiro Toque em Enviar por fax Envio de um fax a partir do computador O envio de fax a partir de um computador permite enviar documentos eletr nicos sem sair de sua mesa Isso d a flexibilidade de enviar documentos por fax diretamente do software 1 2 3 4 5 6 No software clique em Arquivo gt Imprimir Na janela Imprimir selecione a impressora e clique em Propriedades Nota Para executar essa fun o em seu computador use o driver de impressora PostScript de sua impressora Selecione a guia Outras op es e clique em Fax Clique em OK e em seguida clique em OK novamente Na tela Fax digite o nome e o n mero do destinat rio do fax Clique em Enviar Cria
32. Se a impressora encontrar uma bandeja com o tipo e o tamanho de papel corretos ela alimentar o papel a partir dessa bandeja Se a impressora n o encontrar uma bandeja com o tipo e o tamanho de papel corretos ela far a impress o a partir da origem padr o e Cancele o trabalho atual Carregue grampos em lt x gt e Troque o cartucho de grampos especificado no encadernador e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o sem grampear e Cancele o trabalho de impress o Carregar lt origem gt c lt x gt e Carregue a bandeja de papel ou outra origem com o tipo e o tamanho de papel corretos e Cancele o trabalho atual Menus desativados Os menus da impressora est o desativados As configura es da impressora n o podem ser alteradas a partir do painel de controle Contate o respons vel pelo suporte do sistema para obter ajuda Nota Mesmo que os menus estejam desativados ainda poss vel cancelar um trabalho de impress o imprimir um trabalho confidencial ou imprimir um trabalho retido Rede Rede lt x gt A impressora est conectada rede 199 Rede indica que a impressora est usando a porta de rede padr o incorporada placa do sistema da impressora Rede lt x gt indica que h um servidor de impress o interno instalado na impressora ou que a impressora est conectada a um servidor de impress o externo Sem resposta Um n mero de fax discado mas n o estabelecida uma conex o
33. Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Pressione e insira o n mero de atalho do destinat rio Para inserir outros destinat rios pressione Pr ximo endere o e insira o endere o ou n mero do atalho desejado Toque em Enviar por e mail Envio de e mail usando o cat logo de endere os 1 O O A OO N 7 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em E mail Toque em Pesquisar cat logo de endere os Insira o nome ou parte do nome pelo qual est procurando e toque em Pesquisar Toque no nome que deseja adicionar caixa Para Para inserir outros destinat rios pressione Pr ximo endere o e insira o endere o ou n mero do atalho desejado ou pesquise o cat logo de endere os Toque em Enviar por e mail Envio de documentos coloridos por e mail 1 2 3 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpa
34. Toque em Conte do Toque em Fotografia Toque em Copiar Toque em Digital a pr xima p gina ou em Conclu do C pia em m dia especial Como fazer transpar ncias 1 q RB O N Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Copiar Toque em Copiar de e identifique o tamanho do documento original Toque em Copiar para e na bandeja que cont m as transpar ncias ou toque em Alimentador MF e coloque as transpar ncias no alimentador multifun o Toque em Copiar 56 C pia em papel timbrado 1 q BB OQ N 6 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Copiar Toque em Copiar de e identifique o tamanho do documento original
35. boa 243 as c pias de documentos ou fotos s o feitas parcialmente 245 a unidade do scanner n o fecha 243 m qualidade da imagem digitalizada 246 solu o de problemas de digitaliza o a digitaliza o muito demorada ou congela o computador 245 a digitaliza o n o foi bem sucedida 245 as digitaliza es de documentos ou fotos s o feitas parcialmente 246 a unidade do scanner n o fecha 243 n o poss vel digitalizar a partir de um computador 246 solu o de problemas de fax a qualidade do fax recebido baixa 249 bloqueio de fax indesejados 250 poss vel enviar mas n o receber fax 248 poss vel receber mas n o enviar fax 249 n o poss vel enviar ou receber um fax 247 O ID do chamador n o exibido 246 solu o de problemas de impress o a liga o de bandejas n o funciona 242 a p gina atolada n o impressa novamente 253 caracteres incorretos impressos 242 encadernador 252 erro ao ler unidade USB 240 margens incorretas 255 ocorrem quebras de p gina inesperadas 243 o papel atola com frequ ncia 252 os PDFs com v rios idiomas n o s o impressos 240 os trabalhos grandes n o s o agrupados 242 os trabalhos n o s o impressos 240 os trabalhos retidos n o s o impressos 241 o trabalho demora mais que o esperado para imprimir 241 o trabalho impresso a partir da bandeja errada 242 o trabalho impresso no papel errado 242 papel curvado 256 solu o de problemas de op es da
36. brica e O n mero selecionado o n mero de imagens de p gina que ser o impressas por lado Especifica o posicionamento das v rias imagens de p gina ao usar a op o Impress o m lt p g Notas e Horizontal a configura o padr o de f brica e O posicionamento depende do n mero de imagens e de as imagens possu rem orienta o Retrato ou Paisagem Especifica a orienta o de uma folha com v rias p ginas Notas e Autom tico a configura o padr o de f brica A impressora escolhe entre Retrato e Paisagem e Borda longa usa Paisagem e Borda curta usa Retrato Imprime uma borda ao redor de cada imagem de p gina ao usar a op o Impress o m lt p g Nota Nenhuma a configura o padr o de f brica 167 Item de menu Trab p grampear Desat Autom tico Frente Verso 2 grampos 4 grampos Perfura o Ativar Desat Modo de perfura o 2 furos 3 furos 4 furos Separar p ginas Nenhuma Entre c pias Entre trabalhos Descri o Especifica o n mero e a posi o dos grampos em um trabalho de impress o Notas e Esse menu est dispon vel apenas quando o encadernador est instalado e Desat a configura o padr o de f brica Os trabalhos de impress o n o s o grampeados e Grampeia automaticamente os cantos de todos os trabalhos de impress o e Os envelopes n o s o grampeados Especifica se um trabalho de impress o recebe um acabamento com perfura o
37. configurada no Seletor Gavetas Verifique se o papel foi carregado corretamente 1 Abra a bandeja de papel 2 Verifique se h atolamentos de papel ou erros de alimenta o 3 Verifique se as guias de papel est o alinhadas s bordas do papel 4 Verifique se a bandeja de papel est devidamente fechada 5 Feche a porta 250 Redefina a impressora Desligue a impressora Aguarde 10 segundos Ligue a impressora novamente Encadernador Se o encadernador n o funcionar corretamente estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Certifique se de que a conex o entre o encadernador e a impressora esteja firme Se o encadernador estiver listado na p gina de configura es de menu mas o papel atolar ao sair da impressora e entrar no encadernador talvez ele n o esteja instalado corretamente Reinstale o encadernador Para obter mais informa es consulte a documenta o sobre configura o de hardware fornecida com o encadernador Certifique se de estar usando um tamanho de papel compat vel com as bandejas de sa da do encadernador Para obter mais informa es sobre a tamanhos de papel suportados clique em Exibir Guia do usu rio e documenta o no CD de Software e documenta o Placa de mem ria flash Certifique se de que a placa de mem ria flash esteja conectada firmemente placa do sistema da impressora Disco rigido com adaptador Certifique se de que o disco r gido esteja con
38. digo de programa inv lido Voc precisa carregar o c digo de mecanismo v lido para a impressora Para obter informa es sobre como carregar o c digo consulte o Guia do usu rio no CD de Software e documenta o 198 Nota O c digo de mecanismo pode ser carregado durante a exibi o dessa mensagem no visor Formato de arquivo inv lido Um arquivo armazenado na unidade USB inv lido A extens o do arquivo est correta mas o conte do do arquivo n o est formatado corretamente Converta os arquivos para qualquer um dos seguintes tipos de arquivo suportados pdf gif jpeg jpg bmp png tiff tif pcx ou dex PIN inv lido Insira um PIN v lido C digo de rede inv lido Voc precisa carregar o c digo de impress o de rede v lido para o servidor de impress o interno O servidor de impress o interno uma op o de hardware instalada na parte interna da impressora Nota O c digo de rede pode ser carregado durante a exibi o dessa mensagem no visor Trabalho armazenado para transmiss o com atraso A digitaliza o conclu da para um trabalho de fax enviado com atraso Aguarde at que a mensagem se apague Linha ocupada Um n mero de fax discado mas a linha do fax est ocupada Aguarde at que a mensagem se apague Carregar alim manual c lt x gt e Carregue o papel especificado no alimentador multifun o e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o
39. do tamanho dos demais buffers de liga o e de a configura o Economia de recursos estar ou n o ativada Para aumentar o intervalo de tamanho m ximo do Buffer USB desative ou reduza o tamanho dos buffers paralelo serial e de rede A altera o dessa configura o no painel de controle e a sa da dos menus fazem com que a impressora seja reini ciada A sele o de menu atualizada Buffer de trabalhos Armazena trabalhos temporariamente no disco r gido da Ativar impressora antes de imprimir Desat Notas Autom tico e Desat a configura o padr o de f brica e A configura o Ativar armazena os trabalhos no disco r gido da impressora e A configura o Autom tico armazena os trabalhos de impress o em buffer apenas se a impressora estiver ocupada com o processamento de dados de outra porta de entrada e A altera o dessa configura o no painel de controle e a sa da dos menus fazem com que a impressora seja reini ciada A sele o de menu atualizada PS bin rio Mac Define a impressora para processar trabalhos de impress o Ativar PostScript bin rios do Macintosh Desat Notas Autom tico e Autom tico a configura o padr o de f brica e A configura o Desat filtra os trabalhos de impress o usando o protocolo padr o e A configura o Ativar processa os trabalhos de impress o PostScript bin rios brutos 193 Menu NetWare Item de menu Descri o Nome de lo
40. es de impress o confidencial usando o Servidor da Web incorporado poss vel definir um n mero m ximo de tentativas de digita o de PIN Quando um usu rio excede um n mero espec fico de tentativas de digita o de PIN todos os trabalhos desse usu rio s o exclu dos poss vel definir um tempo de expira o para os trabalhos de impress o confidenciais Quando um usu rio n o imprimir seus trabalhos dentro do per odo designado todos os trabalhos desse usu rio ser o exclu dos Nota Essa funcionalidade s est dispon vel em impressoras de rede Para modificar as configura es de impress o confidencial 1 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora ou do servidor de impress o que deseja proteger usando o formato hitp endere o ip 2 Clique em Configura o 235 3 Em Outras config clique em Seguran a 4 Clique em Configura o de impress o confidencial Suporte a IPSec O IPSec Internet Protocol Security fornece autentica o e criptografia na camada da rede permitindo que todas as conex es de aplicativos e da rede sobre o protocolo IP sejam seguras O IPSec pode ser configurado entre a impressora e at cinco hosts usando tanto o IPv4 quanto o IPv6 Para configurar o IPSec usando o Servidor da Web incorporado 1 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora ou do servidor de impress o que deseja proteger usan
41. exibida em uma coluna abaixo do cabe alho Cada coluna pode mostrar apenas tr s trabalhos por tela O trabalho exibido como um bot o no qual voc pode tocar para acessar infor ma es sobre o trabalho Se houver mais de tr s trabalhos em uma coluna a seta para baixo ser exibida na parte inferior da coluna Cada toque na seta para baixo acessa um trabalho da lista Quando houver mais de tr s trabalhos e o quarto deles for atingido na lista a seta para cima ser exibida na parte superior da coluna A Continuar Toque neste bot o quando for preciso fazer mais altera es para um trabalho ou ap s a limpeza de um atolamento de papel Outros bot es da tela de toque Nome do bot o Fun o Cancelar e Cancela uma a o ou sele o e Cancela uma tela e retorna tela anterior s Seleciona um menu ou item de menu D Conclu do Especifica que um trabalho foi conclu do Por exemplo ao digitalizar um documento original toque neste bot o para indicar que a ltima p gina foi digitalizada A impress o do trabalho ser iniciada 25 Recursos Recurso Menus gt Configura es Configu ra es de c pia gt N mero de c pias Nome do recurso Linha de caminho de menus Alerta de mensagem de servi o 26 Descri o Existe uma Linha de caminho de menus na parte superior de cada tela de menu Esse recurso age como um rastro mostrando o caminho seguido at o menu atual e fornece a loca
42. fax e mail e FTP Ano Especifica o ano De 2003 a 2028 M s Especifica o m s Janeiro Fevereiro Mar o Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro Dia Especifica o dia De 0a 31 Hora Especifica a hora De 0 a 23 Minuto Especifica o minuto De 0 a 59 Modo DST Acomoda as altera es do hor rio de ver o Autom tico Notas Manual e Autom tico a configura o padr o de f brica A hora definida pelo servidor e Manual permite altera es manuais de hora Hor rio de ver o Especifica se o hor rio de ver o aplic vel Sim N o Servidor de hor rio Especifica o endere o IP do servidor de hor rio IP Nota O servidor de hor rio deve ser definido como Nenhum para permitir Nenhum altera es manuais e permanentes de hora e data Nome do servidor de hor rio Especifica o endere o IP do servidor de hor rio lt nenhuma gt Permitir difus o NTP Permite a sincroniza o de hor rio entre um conjunto de servidores de hor rio Ativar distribu dos e os clientes Desat Nota Desat a configura o padr o de f brica 185 Menu Rede portas Menu TCP IP Use os itens de menu a seguir para exibir ou definir as informa es sobre TCP IP Nota Esse menu s est dispon vel para modelos de rede ou impressoras conectadas a servidores de impress o Item de menu Descri o TCP IP Especifica as informa es de endere o TCP IP Definir nome de
43. imagens e Fotografia Informa ao scanner que os gr ficos e as imagens devem ser tratados com mais aten o Essa configura o torna a digitaliza o mais demorada mas real a a reprodu o de todo o intervalo din mico de tons do documento original Isso aumenta a quantidade de informa es salvas e Cor Define o tipo de digitaliza o e a sa da do arquivo de FTP Documentos coloridos podem ser digitalizados e enviados para um site de FTP um computador um endere o de e mail ou para a impressora Op es avan adas Esse bot o abre uma tela na qual voc pode alterar as configura es Imagem avan ada Trabalho personalizado Log de transmiss o Visualiza o da digitaliza o Apagar borda e Tonalidade e Imagem avan ada Ajusta as configura es Remo o plano de fundo Contraste Detalhes de sombra e Imagem espelhada antes da digitaliza o do documento e Trabalho personalizado cria o de trabalho Combina v rios trabalhos de digitaliza o em um nico trabalho e Log de transmiss o Imprime o log de transmiss o ou de erro de transmiss o e Visualiza o da digitaliza o Exibe as primeiras p ginas da imagem antes que ela seja inclu da no arquivo de FTP Quando a primeira p gina digitalizada ocorre uma pausa na digitaliza o e uma imagem de visualiza o exibida e Apagar borda Elimina manchas ou informa es ao redor das bordas do documento Voc pode optar por elimin
44. lo com seguran a quando ele estiver sobre a prateleira do scanner Siga estas diretrizes para evitar danos a voc ou impressora e S o necess rias duas pessoas para deslocar a impressora e S o necess rias duas pessoas para deslocar o scanner sobre sua prateleira e Antes de mover a impressora Desligue a impressora pelo interruptor e desconecte o cabo de alimenta o da tomada Desconecte todos os cabos da impressora Desconecte o suporte do conector Remova todas as op es da impressora Aviso Os danos causados impressora por movimenta o incorreta n o s o cobertos pela garantia Para movimentar a impressora e as op es para outro local dentro do escrit rio A impressora e as op es podem ser movimentadas com seguran a para outro local se voc tomar as seguintes precau es e Mantenha a impressora na posi o vertical e Movimente a impressora usando um carrinho com uma superf cie capaz de comportar as dimens es da impressora Movimente as op es usando um carrinho com uma superf cie capaz de comportar as dimens es da impressora e Evite movimentos bruscos que possam causar danos impressora e s op es Desmonte a impressora o scanner e a prateleira do scanner antes de movimentar itens sobre um carrinho Para obter mais informa es consulte Para retirar a impressora da prateleira do scanner antes de moviment la na p gina 229 228 Para retirar a impressora da pr
45. meio do uso de imagens de 1 bit quando Cor estiver desativado Nota 8 bits a configura o padr o de f brica Permite copiar em um nico trabalho um documento que contenha tamanhos de papel mistos Especifica se uma visualiza o dos trabalhos de digitaliza o ser exibida no visor Nota Desat a configura o padr o de f brica Permite salvar endere os de e mail como atalhos no dispositivo Notas e Desat a configura o padr o de f brica e Quando definido como N o o bot o Salvar como atalho n o exibido na tela Destino de e mail Ajusta a quantidade de plano de fundo vis vel em uma c pia Nota 0 a configura o padr o de f brica Especifica o contraste da sa da Nota O melhor p o conte do a configura o padr o de f brica Ajusta a quantidade de detalhes de sombra vis vel em uma c pia Nota 0 a configura o padr o de f brica Especifica se o documento original ser digitalizado de borda a borda Nota Desat a configura o padr o de f brica Menu Configura o de servidor de e mail Use o seguinte menu para configurar o servidor de e mail SMTP Item de menu Configura o de servidor de e mail Gateway SMTP prim rio Porta do gateway SMTP prim rio Gateway SMTP secund rio Porta do gateway SMTP secund rio Configura o de servidor de e mail Tempo limite SMTP De 5a 30 Descri o Especifica as informa es da porta do servidor
46. nico trabalho e Log de transmiss o Imprime o log de transmiss o ou de erro de transmiss o e Visualiza o da digitaliza o Exibe a imagem antes que ela seja inclu da no fax Quando a primeira p gina digitalizada ocorre uma pausa na digitaliza o e uma imagem de visualiza o exibida e Apagar borda Elimina manchas ou informa es ao redor das bordas do documento Voc pode optar por eliminar uma rea igual ao redor dos quatro lados do papel ou selecionar uma borda espec fica Apagar borda apagar tudo o que estiver dentro da rea selecionada fazendo com que nada seja impresso nessa parte do papel e Frente e verso avan ado Controla a quantidade de lados e a orienta o do documento original e tamb m se os documentos originais s o encadernados pela borda longa ou curta Para melhorar a qualidade de fax Pergunta Quando devo usar o modo Texto e Use o modo Texto quando a preserva o do texto for o objetivo principal do fax e quando voc n o estiver preocupado em preservar as imagens copiadas do documento original e O modo Texto recomendado para envio de recibos formul rios em c pia carbono e documentos que cont m apenas texto ou arte de linhas finas 90 Pergunta Quando devo usar o modo Texto Foto e Use o modo Texto Foto quando voc for enviar por fax um documento original que contenha uma mistura de texto e gr ficos e O modo Texto Foto recomendado para artigos
47. o PS Emula o PCL Economia de recursos Desat Ativar Modo apenas preto Desat Ativar Uso da impressora Velocidade m xima Rendimento m ximo Destino do download RAM Disco Descri o Especifica a linguagem da impressora usada para a comunica o de dados do computador para a impressora Notas e A emula o PCL usa um interpretador PCL para processar os trabalhos de impress o A emula o PostScript usa um interpretador PS para processar os trabalhos de impress o A emula o PPDS usa um interpretador PPDS para processar os trabalhos de impress o e A linguagem padr o de f brica da impressora varia de acordo com o tipo de impressora e A defini o de uma linguagem de impressora como padr o n o impede que um programa envie trabalhos de impress o que usem outras linguagens Especifica como a impressora lida com dados carregados tempor rios como fontes e macros armazenadas na RAM ao receber um trabalho que exija mais mem ria do que a dispon vel Notas e Desat a configura o padr o de f brica Desat define que a impressora mant m os dados carregados at que a mem ria seja solicitada Os dados carregados s o exclu dos para que os trabalhos de impress o sejam proces sados e A configura o Ativar mant m os dados carregados durante as altera es de linguagem e as redefini es Se a impressora ficar sem mem ria a mensagem 38 Mem ria cheia ser exibida e os downloads n o
48. o de f brica e 5 reduz o tamanho do arquivo mas a qualidade da imagem diminui e 90 fornece a melhor qualidade de imagem mas o arquivo fica muito grande e Esse item de menu se aplica a Texto Texto Foto e a todas as fun es de digitaliza o Usar TIFF de v rias p ginas Fornece uma op o entre arquivos TIFF de uma ou de v rias p ginas Ativar Para um trabalho de digitaliza o para USB de v rias p ginas criado um arquivo TIFF contendo todas as p ginas ou v rios arquivos Desat a TIFF contendo cada uma das p ginas do trabalho Notas e Ativar a configura o padr o de f brica e Esse item de menu se aplica a todas as fun es de digitaliza o Profundidade de bits da digitaliza o Ativa o modo Texto Foto para ter tamanhos de arquivo menores por 8 bits meio do uso de imagens de 1 bit quando Cor estiver desativado 1 bit Nota 8 bits a configura o padr o de f brica Nome do arquivo de base Insira um nome de arquivo de base lt nenhuma gt Digitaliza o de trabalho personalizado Permite copiar em um nico trabalho um documento que contenha Desat tamanhos de papel mistos Ativar Visualiza o da digitaliza o Ativar Desat Remo o plano de fundo Ajusta a quantidade de plano de fundo vis vel em uma c pia De 4 a 4 Nota O a configura o padr o de f brica Especifica se uma visualiza o dos trabalhos de digitaliza o ser exibida no visor Nota
49. o ou perfura o das c pias Use as setas de aumento ou de diminui o para definir o tamanho da margem desejada Se a margem adicional for grande demais a c pia ser cortada Apagar borda Essa op o elimina manchas ou informa es ao redor das bordas do documento Voc pode optar por eliminar uma rea igual ao redor dos quatro lados do papel ou selecionar uma borda espec fica A op o Apagar borda apaga tudo o que estiver dentro da rea selecionada fazendo com que nada seja impresso nessa parte do papel Marca de data hora Essa op o ativa a Marca de data hora e imprime a data e a hora na parte superior de cada p gina Overlay Essa op o cria uma marca d gua ou uma mensagem que cobre o conte do da c pia Voc pode optar entre Urgente Confidencial C pia e Rascunho A palavra escolhida aparecer impressa em cores fracas e fonte grande em todas as p ginas Nota Um overlay personalizado pode ser criado pelo respons vel pelo suporte do sistema Quando um overlay personalizado criado exibido um bot o desse overlay Conte do Essa op o aumenta a qualidade da c pia Escolha entre Texto Texto Foto Fotografia ou Imagem impr e Texto Use essa configura o ao copiar documentos originais compostos principalmente por texto ou arte de linha e Texto Foto Use essa configura o ao copiar documentos originais compostos por uma mistura de texto e gr ficos ou imagens e Fotografia Use e
50. por exemplo Papel comum Timbrado Tipo personalizado lt x gt Os nomes dos tipos de papel descrevem caracter sticas do tipo de papel Se o nome que melhor descreve seu papel for usado por bandejas ligadas atribua outro nome de Tipo de papel bandeja como Tipo personalizado lt x gt ou defina seu pr prio nome personalizado e Tamanho papel por exemplo Carta A4 Statement US Carregue outro tamanho de papel para alterar a configura o Tamanho papel de uma bandeja automaticamente As configura es Tamanho papel do alimentador multifun o n o s o autom ticas elas devem ser definidas manualmente no menu Tamanho papel 41 Aviso N o atribua um nome de Tipo de papel que n o descreva com precis o o tipo de papel carregado na bandeja A temperatura do fusor varia de acordo com o Tipo de papel especificado O papel talvez n o seja processado corretamente se houver um Tipo de papel errado selecionado Altera o de um nome de Tipo personalizado lt x gt Voc pode usar o Servidor da Web incorporado ou o MarkVision M para definir um nome que n o seja Tipo personalizado lt x gt para cada um dos tipos de papel personalizados carregados Quando um nome de Tipo personalizado lt x gt alterado os menus exibem o novo nome em vez de Tipo personalizado lt x gt Para alterar um nome de Tipo personalizado lt x gt no Servidor da Web incorporado 1 NY O GR Q N 10 11 Abra um navegador da Web Nota O comput
51. que Restaurar agora seja exibido Toque em Enviar Toque em e Criptografia do disco r gido da impressora Essa funcionalidade s est dispon vel quando h um disco r gido instalado e funcionando corretamente na impressora Aviso Todos os arquivos e recursos do disco r gido da impressora ser o exclu dos Os recursos residentes na mem ria flash ou na RAM da impressora n o ser o afetados 1 2 3 Desligue a impressora No teclado num rico mantenha amp e tu pressionados ao ligar a impressora Solte os bot es quando a tela com a barra de andamento for exibida A impressora executa uma sequ ncia de ativa o e em seguida o menu Configura o exibido No visor toque em WV v rias vezes at que Criptografia de disco seja exibido 5 Toque em Criptografia de disco 6 Toque em Ativar ou Desativar Nota Toque em Ativar para ativar a criptografia do disco r gido ou em Desativar para desativ la O conte do ser perdido Continuar ser exibido Toque em Sim Toque em Sair do menu config 234 Bloqueio dos menus do painel de controle usando o Servidor da Web incorporado Voc pode usar a funcionalidade de bloqueio do painel de controle para criar um PIN e selecionar menus espec ficos a serem bloqueados Cada vez que um menu bloqueado for selecionado o usu rio ser solicitado a digitar o PIN correto O PIN n o afeta o acesso por meio do Servidor da Web incorporado Para bloquear menu
52. veis para cada item de menu s o Ativar Desat Especifica os padr es de f brica da impressora Inicia um assistente de configura o quando a impressora ligada Notas e Sim a configura o padr o de f brica e Quando Conclu do selecionado na tela de sele o de Pa s a configura o padr o de f brica desativada Especifica o que ser exibido nos cantos superior esquerdo e direito da tela In cio Escolha uma destas op es Endere o IP Nome do host Nome do contato Local Data hora Nome do servi o mDNS DDNS Nome da configura o zero Texto personalizado lt x gt Nenhum Notas e Endere o IP a configura o padr o de f brica para Lado esquerdo e Data hora a configura o padr o de f brica para Lado direito Formata a data da impressora Formata a hora da impressora Brilho da tela Especifica o brilho da tela do painel de controle De 20 a 100 140 Item de menu Descri o Mostrar marcadores Especifica se ser o exibidos marcadores da rea Ativar Trabalhos retidos Desat Nota Ativar a configura o padr o de f brica Quando Ativar selecionado s o exibidos marcadores na rea Trabalhos retidos Permitir remo o de plano de fundo Especifica se a remo o de plano de fundo da imagem Ativar permitida durante opera es de c pia fax e mail FTP ou Desat digitaliza o para USB Nota Ativar a configura o padr o de f brica O
53. 2 3 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o coloque cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Pressione e insira o n mero de atalho Uso do cat logo de endere os Nota Se o cat logo de endere os n o estiver ativado contate o respons vel pelo suporte do sistema 1 q A OQO N O O N O Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Fax Toque em Pesquisar cat logo de endere os Usando o teclado virtual digite o nome ou parte do nome da pessoa de quem voc deseja localizar o n mero de fax N o tente pesquisar v rios nomes ao mesmo tempo Toque em Pesquisar Toque no nome para adicion lo lista Fax para Repita as etapas de 4 a 7 para inserir outros endere os Toque em Enviar por fax
54. 43 Papel inaceit vel Os tipos de papel a seguir n o s o recomendados para uso na impressora e Pap is tratados quimicamente usados para fazer c pias sem papel carbono tamb m conhecidos como pap is sem carbono CCP Carbonless Copy Paper ou NCR No Carbon Required e Pap is pr impressos com elementos qu micos que possam contaminar a impressora e Pap is pr impressos que possam ser afetados pela temperatura no fusor da impressora e Pap is pr impressos que exijam um registro a exata localiza o da impress o na p gina superior a 2 3 mm 0 09 pol como formul rios de reconhecimento ptico de caracteres OCR Em alguns casos o registro pode ser ajustado com um aplicativo para imprimir nesses formul rios com xito e Pap is revestidos encorpados apag veis sint ticos e t rmicos e Pap is com bordas speras pap is speros ou altamente texturizados ou pap is com curvas e Pap is reciclados em desacordo com a norma europ ia EN12281 2002 e Pap is com peso inferior a 60 g m 16 Ib e Formul rios ou documentos com v rias vias Sele o do papel O uso do papel apropriado previne atolamentos e ajuda a garantir uma impress o sem problemas Para evitar atolamentos ou m qualidade de impress o e Sempre use papel novo e que n o esteja danificado e Antes de carregar o papel saiba o lado de impress o recomendado Essa informa o est normalmente indicada no pacote do papel e N o use
55. 74 tela de fax op es 89 90 op es avan adas 90 tela de FTP op es 95 96 op es avan adas 96 tela de toque bot es 23 tela de digitaliza o para o computador op es 98 99 100 211 tela In cio bot es 20 tipo de arquivo de sa da altera o 72 tipo de papel personalizado atribui o 42 tipo do papel personalizado 42 Tipo personalizado lt x gt altera o de nome 42 tipos de papel onde carregar 50 suportados pela impressora 50 suportados pelo encadernador 51 suporte impress o frente e verso 50 Trabalho armazenado para transmiss o com atraso 199 trabalho de impress o cancelamento a partir da rea de trabalho do Windows 106 cancelamento a partir da barra de tarefas do Windows 106 cancelamento a partir do Mac OS 9 106 cancelamento a partir do Mac OSX 106 trabalhos confidenciais modifica o das configura es de impress o 235 trabalhos de impress o confidenciais 101 impress o a partir de um computador com o Macintosh 103 impress o a partir do Windows 102 trabalhos Manter impress o 101 impress o a partir de um computador com o Macintosh 103 impress o a partir do Windows 102 trabalhos Repetir impress o 101 impress o a partir de um computador com o Macintosh 103 impress o a partir do Windows 102 trabalhos retidos 101 impress o a partir de um computador com o Macintosh 103 impress o a partir do Windows 102 trabalhos Verificar impress o 101 impress o a partir de um compu
56. Aguarde at que a mensagem se apague Sem tom de discagem A impressora n o tem um tom de discagem Aguarde at que a mensagem se apague Nenhum trabalho retido Aguarde at que a mensagem se apague Nenhum trabalho a cancelar Aguarde at que a mensagem se apague Nenhum tipo arq recon N o h arquivos salvos na unidade USB ou os arquivos salvos n o s o suportados Converta os arquivos para qualquer um dos seguintes tipos de arquivo suportados pdf gif jpeg jpg bmp png tiff tif pcx ou dex Economizador de energia A impressora est economizando energia enquanto espera pelo pr ximo trabalho de impress o e Envie um trabalho para impress o e Toque em para aquecer a impressora at a temperatura normal de opera o Depois exibida a mensagem Pronto Impr bloqueada insira PIN p desbloq O painel de controle est bloqueado Insira o PIN correto para desbloque lo Imprimindo Aguarde at que a mensagem se apague Programando disco NAO DESLIGUE Aguarde at que a mensagem se apague Aviso N o desligue a impressora enquanto Programando disco estiver sendo exibido no visor Programando flash N O DESLIGUE Aguarde at que a mensagem se apague Aviso N o desligue a impressora enquanto Programando flash estiver sendo exibido no visor Programando c digo do sistema NAO DESLIGUE Aguarde at que a mensagem se apague Aviso N o desligue a impressora enquanto Programando c digo do sist
57. Configura o Clique em Gerenciar destinos Nota Uma senha poder ser necess ria Se voc n o tiver um ID e uma senha obtenha os com o respons vel pelo suporte do sistema 5 Clique em Configura o de atalho de FTP Insira as informa es apropriadas nas caixas 94 7 Insira um n mero de atalho Se voc inserir um n mero que j esteja em uso ser solicitado que voc selecione outro n mero 8 Clique em Adicionar Cria o de um atalho de destino de FTP usando a tela de toque 1 Na tela In cio toque em FTP 2 Digite o endere o do site de FTP 3 Toque em Salvar como atalho 4 Digite um nome exclusivo para o atalho Para entender as op es de FTP Tamanho original Essa op o abre uma tela onde poss vel escolher o tamanho dos documentos a serem copiados e Toque em um bot o de tamanho de papel para selecion lo como a configura o de Tamanho original A tela de FTP exibida com sua nova configura o e Quando Tamanho original definido como Tamanhos mistos poss vel copiar um documento original que tenha tamanhos de papel mistos tamanhos de p gina Carta e Of cio Lados frente e verso Essa op o informa impressora se o documento original simples impresso de um lado ou frente e verso impresso dos dois lados Isso permite que o scanner saiba o que precisa ser digitalizado para inclus o no documento Encaderna o Informa impressora se o documento original
58. Conllgurac es de CODIA ss siiin a CSS Sa RS a a Gi di ed Ga GOO Ra e 145 MenuContigura es de Tal suando ea SG a 147 NenuConligur es der e MQll 52 25205555000505055000500050 00004000651000524001002655000103050 000DIoLoSbISoDanas ins aa Pass ondasaaEs 155 Menu Configura o de servidor de e mail sera eenraneeaa a aaaraaaaa aaa rnnt nnee 158 MenuContigura es de FTP sao sspesta ia ia asi a a A 160 Configura es de digitaliza o para USB ii eareeeranaa aa erenaaa aaa eena nana 163 Coniigura es de Impressao dinone e eee a NE a eE 166 Menu SEQUIANCA sirepan oe aa a a a aa E OG qa a a 180 Dein data Nord ssa a T a E N o 184 Menu Rede p raS riore si ioia d a eaa 186 MENU TORI P sanina E ERR E 186 Menti IPVO weir a N A 187 Menu Configura o de servidor de e mail rena ca cenaranaa casas anaaaaaa aaa 188 MENU NIC ana eaaa Shao ans d a a E a Ea Saia Ra Ap ir T 189 Menu atclo cora o fe 6 NRP Ro NR 0 RN TE RUE DAME RO RAD UR RS NERDS RN DRI eE 190 Mend USB padrao sms as orabatossao a a a EO ia a E E 192 Menu NEUV arG aaa cs nr A Rod a a E O dO RR ER a Rennes 194 MENU ADDIC TaK errn ania la adia go Ss a a ra N 194 MENW Bee dB 6 AGREARA papa SR ARS O NE ROB CR ANNA DERA RS ACRE RENDENDO ERRO RARE AR DR 195 NA AIC a 8 a E O 195 Para entender as mensagens da impressora iiisisiesenessenessencaseneaneoo 196 Lista de mensagens de status e de erro
59. EUA e Mil metros a configura o padr o internacional de f brica Define a largura da orienta o Retrato Notas e Se a largura exceder o m ximo a impressora usar a largura m xima permitida e 12 polegadas a configura o padr o de f brica dos EUA As polegadas podem ser aumentadas em incrementos de 0 01 polegada e 305 mm a configura o padr o internacional de f brica Os mil metros podem ser aumentados em incrementos de 1 mm Define a altura da orienta o Retrato Notas e Se a altura exceder o m ximo a impressora usar a altura m xima permitida e 19 polegadas a configura o padr o de f brica dos EUA As polegadas podem ser aumentadas em incrementos de 0 01 polegada e 483 mm a configura o padr o internacional de f brica Os mil metros podem ser aumentados em incrementos de 1 mm Especifica a dire o de alimenta o Notas e Borda curta a configura o padr o de f brica e Borda longa exibido apenas se a borda mais longa for mais curta que o comprimento m ximo suportado pela bandeja 135 Menu Configura o da bandeja Item de menu Descri o Bandeja de sa da Identifica as bandejas de sa da instaladas Bandeja padr o Nota Bandeja padr o a configura o padr o de f brica Bandeja 1 Bandeja 2 Configurar bandejas Especifica op es de configura o para bandejas de sa da Caixa de correio Notas Ligar Liga o opcional Atribu
60. EUA US CMYK aplica uma tabela de convers o de cores que tenta produzir uma sa da correspondente sa da de cores SWOP e Euro CMYK a configura o padr o internacional de f brica Euro CMYK aplica uma tabela de convers o de cores que tenta produzir uma sa da correspondente a sa da de cores EuroScale e Cores vivas CMYK aumenta a satura o das cores para a tabela de convers o de cores US CMYK e Desat desativa a convers o de cores 171 Menu utilit rios Item de menu Descri o Padr es de f brica Retorna as configura es da impressora para os padr es de f brica N o restaurar Notas Restaurar agora T a e N o restaurar a configura o padr o de f brica N o restaurar mant m as confi gura es definidas pelo usu rio e Todas as configura es da impressora retornam para os padr es de f brica com exce o de Idioma de exibi o e das configura es dos menus Paralela Serial Rede e USB e Todos os dados carregados e armazenados na RAM s o exclu dos Os dados carregados e armazenados na mem ria flash ou no disco r gido da impressora n o s o afetados Formatar disco Formata o disco r gido da impressora Sim Notas N o a e Um disco r gido deve estar instalado na impressora e funcionando corretamente para que esse item de menu esteja dispon vel O disco n o deve estar protegido contra Leitura Grava o ou Grava o e Selecionar N o cancela a solici
61. PR 4 Remova o limpador da lente da cabe a de impress 5 Remova a caixa de res duos de toner 214 6 Coloque a tampa pl stica sobre a caixa de res duos de toner S Z e AN w NN IE 4 JE 4 8 Use o novo limpador da lente da cabe a de impress o para limpar as lentes da cabe a de impress o 7 Coloque a caixa de res duos de toner no saco para reciclagem 215 9 Insira a nova caixa de res duos de toner 10 Coloque o novo limpador da lente da cabe a de impress o nos entalhes da Porta E 11 Feche a porta E6 N NN y mo A AN E 216 12 Feche a porta E S s r4 13 Remova todo o papel do caminho de papel da impressora Visite www lexmark com recycling para saber como reciclar a caixa de res duos de toner Limpeza das lentes da cabe a de impress o Limpe as lentes da cabe a de impress o ao trocar a caixa de res duos de toner ou ao encontrar problemas de qualidade de impress o Ss k 5 Caixa de res duos de toner Porta E6 n ms Limpador da lente da cabe a de impress o ca 2 3 Pona E porta tonta ES 217 5 Guia da porta E6 deixe a porta aberta por mais de 10 minutos n o I W DINE TRE
62. Personaliza o das configura es de fax Altera o da resolu o do fax O ajuste da configura o de resolu o altera a qualidade do fax As configura es v o de Padr o maior velocidade a Ultra alta menor velocidade melhor qualidade 1 O O A QODRN Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Fax Use o teclado num rico para inserir o n mero do fax Toque em Op es Toque no bot o que representa a resolu o desejada Toque em Enviar por fax 87 Para tornar um fax mais claro ou mais escuro 1 N O O A Q N Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Fax Use o teclado num rico para inserir o n mero d
63. SMTP Nota 25 a porta do gateway SMTP padr o Especifica o tempo em segundos antes que o servidor pare de tentar enviar o e mail Nota 30 segundos a configura o padr o de f brica 158 Item de menu Descri o Configura o de servidor de e mail Especifica o tipo de autentica o de usu rio exigido para os privi Autentica o de servidor SMTP l gios de digitaliza o para e mail Desat Nota Desat a configura o padr o de f brica ID do usu rio e senha do dispositivo ID do usu rio e senha E mail do usu rio e senha Configura o de servidor de e mail Especifica informa es do servidor de e mail ID do usu rio do dispositivo Nota A caixa de mensagem tem um limite de 512 caracteres Senha Endere o de resposta Assunto Mensagem Configura o de servidor de e mail Envia uma c pia do e mail de volta para seu criador Enviar me uma c pia Nunca aparece Ativar por padr o Desativar por padr o Sempre ativado Configura o de servidor de e mail Especifica o tamanho m ximo do e mail em kilobytes Tamanho m ximo do e mail Nota As mensagens de e mail acima do tamanho especificado n o De 0 a 65535 KB s o enviadas Configura o de servidor de e mail Envia uma mensagem quando um e mail maior que o limite de Mensagem de erro de tamanho tamanho configurado Configura o de servidor de e mail Envia um e mail apenas quando o endere o cont m o nome do Limitar destinos dom nio como
64. a 203 Abra a porta A e remova o atolamento 230 a 231 Porta B Abra as portas A e Be remova os atola mentos 241 Porta C Abra a porta C e remova o atolamento Abra a bandejas 1 e remova os atolamentos 242 a 244 Porta D Abra a porta D e remova o atolamento Abra as Bandejas 2 a 4 e remova os atola mentos 250 Alimentador multifun o 1 Remova todo o papel do alimentador multifun o 2 Flexione e empilhe o papel 3 Recarregue o alimentador multifun o 4 Ajuste a guia de papel 280 a 282 Tampa F Abra a Tampa F e remova o atolamento E e 7 283a 284 Porta G Abra a Porta G e remova o atolamento Para os atolamentos de grampos remova o papel do acumulador Remova o cartucho de grampos e limpe o atolamento 284 a 286 Abra a Porta H e remova o atolamento A Porta H fica entre as bandejas de sa da do encadernador 109 N meros de atolamento Nome da rea Instru es kj 290 a 295 Tampa do ADF Abra a tampa do ADF e remova o atola mento Atolamentos de papel 200 a 203 1 Abra a porta A levantando a ling eta de libera o e abaixando a porta A ATEN O A parte interna da impressora pode estar quente Para reduzir o risco de ferimentos em um componente quente espere a superf cie esfriar antes de toc la A a Es 2 Levante a alavanca verde e puxe o papel para cima e em sua dire o Nota Certifique se de qu
65. a c pia n o estiver carregado em uma das bandejas toque em Alimentador manual e envie manualmente o papel por meio do alimentador multifun o e Quando a op o Copiar para estiver definida como Ajuste autom tico de tamanho cada c pia corresponder ao tamanho do documento original Se n o houver um tamanho de papel correspondente carregado em uma das bandejas a impressora ajustar a c pia ao papel carregado Ajustar Essa op o cria uma imagem a partir de sua c pia que proporcionalmente dimensionada entre 25 e 400 A op o Ajustar tamb m pode ser definida automaticamente e Quando voc deseja copiar de um tamanho de papel para outro como de papel Of cio para Carta a defini o dos tamanhos de papel em Copiar de e Copiar para altera automaticamente o ajuste a fim de manter na c pia todas as informa es do documento original e Toque em Y para diminuir o valor em 1 e toque em P para aumentar o valor em 1 e Mantenha uma das setas pressionada para produzir um incremento cont nuo e Mantenha uma das setas pressionada por dois segundos para acelerar a altera o 64 Tonalidade Essa op o ajusta o quanto as c pias ser o mais claras ou mais escuras em rela o ao documento original Cor Tocar no bot o Cor informa impressora que o documento original deve ser impresso em cores Foto Tocar no bot o Foto informa impressora que o sombreamento e os tons devem ser tratados co
66. a encaderna o seja feita pela borda esquerda das p ginas Retrato e pela borda superior das p ginas Paisagem e Borda curta especifica que a encaderna o seja feita pela borda superior das p ginas Retrato e pela borda esquerda das p ginas Paisagem Especifica um n mero padr o de c pias para cada trabalho de impress o Notas e 1 a configura o padr o de f brica e Para especificar um n mero de c pias para um trabalho de impress o espec fico no programa clique em Arquivo gt Imprimir e em seguida clique em Proprie dades Prefer ncias Op es ou Configura o As configura es de software sempre substituem as do painel de controle Especifica se ser o inseridas p ginas em branco em um trabalho de impress o Nota N o imprimir a configura o padr o de f brica Empilha as p ginas de um trabalho de impress o em sequ ncia ao imprimir v rias c pias Notas e Desat a configura o padr o de f brica Nenhuma p gina ser agrupada e A configura o Ativar empilha o trabalho de impress o em sequ ncia e Ambas as configura es imprimem todo o trabalho o n mero de vezes especificado pela configura o do menu Copiar 166 Item de menu Folhas separadoras Nenhuma Entre c pias Entre trabalhos Entre p ginas Descri o Especifica se folhas separadoras em branco ser o inseridas Notas e Nenhuma a configura o padr o de f brica e Entre c pias insere uma fo
67. ac sacas asda ida SAE a LS a 221 Troca qe um cartucho detone censere pardais oa dE a sao Ega a 224 Limpando o exterior da IMpressor as acauacagrissosdnsssatoscdasiadasiaEnspa da ao En Esn Te SENT sen cen eae san en asdtas eds ada 226 LIM peza do vidro dO Stanne P ssa assado a Sala ao nal usa ia ap ais dE a ab 221 Reciclando produtos LOXMANK sorrire n E ad 227 Rare MOVer a IMPIeSSO deas a 228 Antes Ge mover A JIMpresSOna sa suniaate Grs cad asas UN E SO da A a 228 Para movimentar a impressora e as op es para outro local dentro do escrit rio 228 Para retirar a impressora da prateleira do scanner antes de moviment la i 229 Instala o da impressora em um novo local erra eraan an enana ara ca nana an anna nana 231 Transporte dA IMPResSSOLa isa tia a s alan a e a SU EESC 232 Suporte AdmInIStLAUIVO ssa EaD a Tso Da S 233 ASe do PINO GO MNISOR cas no Ga e Said io Po fi ii Ca cr 233 Desaliva o dos menus do painel de controle cssererecereererrenererenerrenereenenenacnerenaneana 233 Aluste d Economizadorde ONCTQIA asia suias ts Luna DL a ra EE SEL SED 233 Restaura o das configura es padr o de f brica eres aeeea eee aeeeano 234 Criptografia do disco r gido da impressora eee rereeae renan a erenan cre na ren anna erea 234 Bloqueio dos menus do painel de controle usando o Servidor da Web incorporado 235 Bloqueio
68. ao cliente 264 perguntas frequentes sobre impress o em cores 261 Porta A 239 verifica o de uma impressora que n o responde 239 verifica o de um scanner que n o responde 245 solu o de problemas c pia a copiadora n o responde 243 a qualidade da c pia n o boa 243 as c pias de documentos ou fotos s o feitas parcialmente 245 a unidade do scanner n o fecha 243 m qualidade da imagem digitalizada 246 solu o de problemas digitaliza o a digitaliza o muito demorada ou congela o computador 245 a digitaliza o n o foi bem sucedida 245 as digitaliza es de documentos ou fotos s o feitas parcialmente 246 a unidade do scanner n o fecha 243 n o poss vel digitalizar a partir de um computador 246 solu o de problemas fax a qualidade do fax recebido baixa 249 bloqueio de fax indesejados 250 poss vel enviar mas n o receber fax 248 poss vel receber mas n o enviar fax 249 n o poss vel enviar ou receber um fax 247 O ID do chamador n o exibido 246 solu o de problemas impress o a liga o de bandejas n o funciona 242 a p gina atolada n o impressa novamente 253 caracteres incorretos impressos 242 encadernador 252 erro ao ler unidade USB 240 margens incorretas 255 ocorrem quebras de p gina inesperadas 243 o papel atola com frequ ncia 252 os PDFs com v rios idiomas n o s o impressos 240 os trabalhos grandes n o s o agrupados 242 os trabalhos n o s o impr
69. as configura es de digitaliza o 6 Toque em Digitalizar Para entender as op es de digitaliza o para o computador Configura o r pida Essa op o permite que voc selecione formatos predefinidos ou personalize as configura es do trabalho de digitaliza o Voc pode selecionar uma destas configura es Fotografia JPEG colorido Texto PDF em preto e branco Fotografia TIFF colorido Texto TIFF em preto e branco Texto Foto PDF em preto e branco Texto Foto PDF colorido Para personalizar as configura es do trabalho de digitaliza o no menu Configura o r pida selecione Personalizado Em seguida altere as configura es de digitaliza o necess rias 98 Tipo de formato Essa op o define a sa da PDF TIFF ou JPEG da imagem digitalizada e PDF A sa da um nico arquivo e TIFF A sa da um nico arquivo Se a op o Usar TIFF de v rias p ginas estiver desativada no menu Configura o a sa da ser composta por diversos arquivos de uma p gina e JPEG Cada p gina da sa da salva em um arquivo de uma p gina diferente Quando v rias p ginas forem digitalizadas a sa da ser composta por uma s rie de arquivos de uma p gina Compacta o Essa op o define o formato usado para compactar o arquivo de sa da digitalizado Conte do padr o Essa op o informa impressora o tipo do documento original Escolha entre Texto Texto Foto ou Fot
70. at dette produktet er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Niniejszym Lexmark International Inc o wiadcza e niniejszy produkt jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz Nederlands Hierbij verklaart Lexmark International Inc dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essenti le eisen en pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Portugu s A Lexmark International Inc declara que este este produto est conforme com os requisitos essenciais e outras dispo si es da Diretiva 1999 5 CE smernice 1999 5 ES Slovensko Lexmark International Inc izjavlja da je ta izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Slovensky Lexmark International Inc t mto vyhlasuje e tento produkt sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Svenska H rmed intygar Lexmark International Inc att denna produkt st r i verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG Aviso sobre emiss es eletr nicas para a ndia Este dispositivo usa a comunica o de RF de baixo alcance e baix ssima frequ ncia que foi testada e n o causa nenhuma interfer ncia O fabricante n o respons vel em caso de disputa resultante da exig ncia de permiss es por parte de qualquer autoridade local rg o regulador ou organiza o pa
71. baixo Troque o fotocondutor preto quando 84 Trocar unidade FC preta for exibido Troque os fotocondutores ciano 1 Abra a porta E porta frontal da impressora magenta e amarelo quando 84 Trocar unidade FC lt cor gt for exibido Troca de um fotocondutor 221 3 Remova o s fotocondutor es especificado s no visor 4 Bm p t U Ke 49 22 O b Z e Z 6 nd m pe e S e 4 e uq e O Bm e 6 Amarelo a as h J7 7 Z SER C pa CN a 4 Y 2 7 4 N 4 Desembale o fotocondutor de substitui o 5 Alinhe e insira a ponta do fotocondutor 222 6 Remova a fita da parte superior do fotocondutor ay BEY IK 1778 ASS G 8 Levante a barra e pressione a ling eta E5 para baixo de forma que ela prenda a barra em sua posi o 7 Pressione o bot o para frente para inserir o fotocondutor enquanto remove a prote o 223 9 Feche a porta E N S NIE Troca de um cartucho de toner Troque o cartucho de toner especificado ciano magenta amarelo ou preto quando 88 Trocar toner lt cor gt for exibido A impressora n o continuar a imprimir at que o cartucho especificado seja trocado 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto ou 88 Trocar toner lt cor gt esteja sendo
72. da impressora ii cereereeere era ere ceara nenem era era rena ne nana nana nana aee er en rena renan 235 Modifica o das configura es de impress o confidencial eee 235 Supone a PSC acao a a SD 236 SUPONE a O NMP V asi a 236 Uso ga dulenticac o 802 TX arei S 237 Cria o de Uma senha adminiStatVA sas sua n a EE a 237 Usado Modo SCOUTO urina cair aaa a RS ORE A NEA 238 10 Solu o de problemas sa anaca sa a saia sa sen end 239 Verifica o de uma impressora que n o responde eee errar rre arena 239 A Porta A n o fechada corretamente erre rere orar eee re eea era rencre anna nnaao 239 Solu o de problemas de IMpress o s2a05 5555 ieisicaandnsisids dade Plate lo Rae ie G OU DEsGuaS isa nnana rrenen enana nanim 240 Os PDFs com v rios idiomas n o s o Impressos iiteeeeeeeereereraeeenerenee aerea rena an eenanenas 240 O visor do painel de controle est em branco ou s exibe losangos eee 240 11 exibida uma mensagem de erro de leitura da unidade USB 240 Os trabalhos nao S o Impressos sasspainicsdaes a Lag gpa a Abs sans e a e pg 240 Os trabalhos confidenciais e outros trabalhos retidos n o s o impressos sieeserenm 241 O trabalho demora mais que o esperado para imprimir een eeeere errar eereneren o 241 O trabalho impresso a partir da bandeja errada ou no papel errado eterna 242 C
73. de controle para que as configura es n o possam ser alteradas a partir do painel 1 Desligue a impressora 2 No teclado num rico mantenha t amp e pressionados ao ligar a impressora 3 Solte os bot es quando a tela com a barra de andamento for exibida A impressora executa uma sequ ncia de ativa o e em seguida o menu Configura o exibido Toque em W v rias vezes at que Menus do painel seja exibido Toque em Menus do painel Toque em gt at que Desativar seja exibido Toque em Enviar O N O O A Toque em Sair do menu config Ajuste do Economizador de energia 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido 2 Na tela In cio toque em 6 3 Toque em Configura es 4 Toque em Configura es gerais 5 Toque em W v rias vezes at que Tempos limite seja exibido 233 6 7 8 9 Toque em W v rias vezes at que Economizador de energia seja exibido Touque em Y para diminuir o tempo ou em P para aument lo O intervalo dispon vel para essa configura o de 2 a 240 minutos Toque em Enviar Toque em e Restaura o das configura es padr o de f brica 1 O N O OA A Q N Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido Na tela In cio toque em Eds Toque em Configura es Toque em Configura es gerais Toque em W v rias vezes at que Padr es de f brica seja exibido Toque em gt at
74. de corre o de erros para os trabalhos de fax Ativar Desat Ativar digitaliza o de fax Permite enviar fax digitalizando os na impressora Ativar Desat Driver para fax Permite que trabalhos de driver para fax sejam enviados pela Ativar impressora Desat Permitir salvar como atalho Permite salvar n meros de fax como atalhos na impressora Ativar Desat Velocidade m xima Especifica a velocidade m xima em bauds para o envio de fax 2400 4800 9600 14400 33600 Digitaliza o de trabalho personalizado Permite enviar para um nico arquivo um documento que contenha Ativar tamanhos de papel mistos Desat Visualiza o da digitaliza o Especifica se uma visualiza o dos trabalhos de digitaliza o ser Ativar exibida no visor Desat Remo o plano de fundo Ajusta a quantidade de plano de fundo vis vel em uma c pia De 4 a 4 Nota 0 a configura o padr o de f brica 150 Item de menu Contraste O melhor p o conte do De0a5 Detalhes de sombra De 4 a 4 Digital borda a borda Ativar Desat Descri o Especifica o contraste da sa da Nota O melhor p o conte do a configura o padr o de f brica Ajusta a quantidade de detalhes de sombra vis vel em uma c pia Nota O a configura o padr o de f brica Especifica se o documento original ser digitalizado de borda a borda Nota Desat a configura o padr o de f brica Configura es d
75. de trabalhos confidenciais e outros trabalhos retidos a partir de um computador com o Macintosh 1 Com um documento aberto escolha Arquivo gt Imprimir 2 No menu pop up C pias amp p ginas ou Geral escolha Roteamento de trabalhos a Ao usar o Mac OS 9 se Roteamento de trabalhos n o for uma das op es do menu pop up escolha Prefer ncias do plug in gt Imprimir filtros de tempo b Vire para baixo o tri ngulo de divulga o esquerda de Imprimir filtros de tempo e selecione Roteamento de trabalhos 3 No grupo de op es selecione o tipo do trabalho Confidencial Reservar Repetir ou Verificar e atribua um nome de usu rio Para um trabalho confidencial insira tamb m um PIN de quatro d gitos 4 Natela In cio toque em Trabalhos retidos 5 Toque em seu nome de usu rio Nota S o exibidos at 500 resultados de trabalhos retidos Se o seu nome n o estiver aparecendo toque em V at que ele seja exibido ou em Pesquisar trabalhos retidos se houver muitos trabalhos retidos na impressora 6 Toque em Trabs confidenciais 7 Insira o seu PIN 8 Toque no trabalho que voc deseja imprimir 9 Toque em Imprimir ou em P para aumentar o n mero de c pias e em seguida toque em Imprimir Os trabalhos confidenciais e Verificar impress o s o exclu dos automaticamente da mem ria ap s a impress o Os trabalhos Repetir impress o e Manter impress o continuam retidos na impressora at que voc opte por exclu lo
76. e quando voc n o estiver preocupado em preservar as imagens copiadas do documento original e O modo Texto recomendado para recibos formul rios em c pia carbono e documentos que cont m apenas texto ou arte de linhas finas Quando devo usar o modo Texto Foto e Use o modo Texto Foto quando voc for digitalizar um documento original que contenha uma mistura de texto e gr ficos e O modo Texto Foto recomendado para artigos de revistas gr ficos comerciais e brochuras Quando devo usar o modo Fotografia Use o modo Fotografia quando voc for digitalizar fotografias impressas em uma impressora a laser ou tiradas de uma revista ou de um jornal 100 Impress o Este cap tulo fala sobre impress o relat rios da impressora e cancelamento de trabalhos A sele o e o manuseio do papel e da m dia especial pode afetar a qualidade da impress o dos documentos Para obter mais informa es consulte Para evitar atolamentos e Armazenamento da m dia de impress o Instala o do software da impressora Um driver de impressora um software que permite que o computador se comunique com a impressora O software da impressora geralmente instalado durante a configura o inicial da impressora Para obter mais informa es consulte a Folha de configura o ou o Guia de instala o fornecido com a impressora ou clique em Instalar impressora e software no CD de Software e documenta o Quando voc escolhe
77. entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel 3 Na tela In cio toque em Copiar Toque em Copiar de e identifique o tamanho do documento original 57 5 Toque em Copiar para e em Alimentador manual ou na bandeja que cont m o tipo de papel desejado 6 Toque em Copiar C pia de um documento que cont m tamanhos de papel mistos Use o ADF para copiar um documento original que cont m tamanhos de papel mistos Dependendo dos tamanhos de papel carregados e das configura es de Copiar para e Copiar de cada c pia ser impressa em tamanhos de papel mistos Exemplo 1 ou ajustada a um nico tamanho de papel Exemplo 2 Exemplo 1 C pia em tamanhos de papel mistos A impressora possui duas bandejas de papel uma carregada com papel Carta e outra com papel Of cio Um documento com p ginas de tamanho Carta e Of cio precisa ser copiado 1 O O A Q N Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como rec
78. est o sendo usadas 169 Item de menu Descri o Contraste RGB Ajusta o contraste nas sa das coloridas De0as Notas e 0 a configura o padr o de f brica e Isso n o afeta os arquivos nos quais as especifica es de cores CMYK est o sendo usadas Satura o RGB Ajusta a satura o nas sa das coloridas De0as Notas e 0 a configura o padr o de f brica e Isso n o afeta os arquivos nos quais as especifica es de cores CMYK est o sendo usadas Equil brio de cores Ajusta a cor da sa da impressa aumentando ou reduzindo a quantidade de toner Ciano utilizada para cada cor De 5a5 Nota O a configura o padr o de f brica Magenta De 5a5 Amarelo De 5a5 Preto De 5a5 Redefinir padr es Amostras de cores Imprime p ginas de amostra de cada tabela de convers o de cores RGB e CMYK V deo sRGB usada na impressora Cores vivas sRGB Notas Exibir preto real e A sele o de qualquer configura o imprime a amostra Cores vivas Desat RGB e As amostras de cores consistem em uma s rie de caixas coloridas e na combi j na o de RGB ou CMYK que cria a cor de cada caixa Essas p ginas podem ser US CMYK usadas para ajudar a decidir quais combina es devem ser usadas para se obter Euro CMYK a sa da impressa desejada Cores vivas CMYK Em uma janela de navegador digite o endere o IP da impressora para acessar Desat CMYK uma lista completa de p ginas de amostras de cores a
79. executar trabalhos de c pia espec ficos Enviar um fax usando o painel de controle Enviar um fax para v rios destinos de fax ao mesmo tempo Digitalizar documentos e envi los para seu computador um endere o de e mail um dispositivo USB de mem ria flash ou um destino de FTP Digitalizar documentos e envi los para outra impressora PDF via FTP 17 Para entender o ADF e o vidro do scanner Vidro do scanner ss A a Use o ADF para documentos com v rias p ginas Use o vidro do scanner para p ginas nicas itens pequenos como cart es postais ou fotos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas Voc pode usar o ADF ou o vidro do scanner para digitalizar documentos Uso do ADF O alimentador autom tico de documentos ADF pode digitalizar v rias p ginas inclusive p ginas frente e verso Ao usar o ADF e Carregue o documento no ADF com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro e Carregue at 75 folhas de papel comum na bandeja de entrada do ADF e Digitalize tamanhos de 114 0 x 139 4 mm 4 5 x 5 5 pol a 297 18 x 431 8 mm 11 7 x 17 pol e Digitalize documentos com tamanhos de p gina mistos Carta e Of cio e Digitalize m dia com peso de 52 a 120 g m de 14 a 32 Ib e N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de rev
80. existem fax retidos com um hor rio de reten o programado previamente definido Para acessar a lista de fax retidos toque nesse bot o 21 Nome do bot o da pesquisa e Nomes de usu rio para trabalhos de impress o retidos ou confidenciais e Nomes de trabalho para trabalhos retidos com exce o de trabalhos confidenciais e Nomes de perfis e Nomes de trabalho ou recipientes de marcadores e Nomes de trabalho ou recipientes USB apenas para extens es suportadas Trabalhos retidos Abre uma tela contendo todos os trabalhos retidos Bloquear disp Esse bot o exibido na tela quando a impressora est desblo queada e o PIN Personal Identification Number N mero de identifica o pessoal de bloqueio do dispositivo n o est vazio Tocar nesse bot o abre uma tela de entrada de PIN Inserir o PIN correto bloqueia o painel de controle tela de toque e bot es de hardware Desbloq disp Esse bot o exibido na tela quando a impressora est bloqueada Os bot es e atalhos do painel de controle n o podem ser usados quando ele exibido Tocar nesse bot o abre uma tela de entrada de PIN Inserir o PIN correto desbloqueia o painel de controle tela de toque e bot es de hardware Abre a tela Cancelar trabalhos A tela Cancelar trabalhos mostra tr s cabe alhos Imprimir Fax e Rede Os seguintes itens est o dispon veis sob os cabe alhos Imprimir Fax e Rede Cancelar trabalhos e Trabalho de
81. fax e Padr o Adequado para a maioria dos documentos e Alta Recomendado para documentos com letras pequenas e Super alta Recomendado para documentos originais mais detalhados e Ultra alta Recomendado para documentos com imagens ou fotos Tonalidade Essa op o ajusta o quanto o fax ser mais claro ou mais escuro em rela o ao documento original Op es avan adas Esse bot o abre uma tela na qual voc pode alterar as configura es Envio com atraso Imagem avan ada Trabalho personalizado Log de transmiss o Visualiza o da digitaliza o Apagar borda e Frente e verso avan ado e Envio com atraso Permite enviar um fax em um dia ou uma hora posterior Ap s configurar o fax toque em Envio com atraso insira a hora e a data em que deseja enviar o fax e toque em Conclu do Essa configura o pode ser util principalmente para linhas de fax que n o estejam prontamente dispon veis durante determinados hor rios ou em hor rios em que a transmiss o mais barata Nota Se a impressora estiver desligada no momento definido para o envio do fax com atraso o fax ser enviado na pr xima vez em que a impressora for ligada e Imagem avan ada Ajusta as configura es Remo o plano de fundo Contraste Digital borda a borda Detalhes de sombra e Imagem espelhada antes do envio do documento por fax e Trabalho personalizado cria o de trabalho Combina v rios trabalhos de digitaliza o em um
82. following notice is applicable if your printer has a wireless network card installed The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits A minimum separation of 20 cm 8 inches must be maintained between the antenna and any persons for this device to satisfy the RF exposure requirements of the FCC Avisos do Industry Canada Industry Canada compliance statement This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Standard ICES 008 Avis de conformit aux normes de l industrie du Canada Cet appareil num rique de classe A est conforme aux exigences de la norme canadienne relative aux quipements pouvant causer des interf rences NMB 003 Industry Canada radio interference statement Industry Canada Canada This device complies with Industry Canada specification RSS 210 Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device This device has been designed to operate only with the antenna provided Use of any other antenna is strictly prohibited per regulations of Industry Canada To prevent radio interference to the licensed service this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding Equipment or its transmit antenna that is installed outd
83. fornecidas por um roteador Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat IPv6 Especifica a configura o Nome do host Endere o Endere o do roteador 187 Item de menu Descri o IPv6 Ativa o DHCPv6 na impressora Ativar DHCPv6 Nota N o a configura o padr o de f brica Sim N o Menu Configura o de servidor de e mail Use o seguinte menu para configurar o servidor de e mail SMTP Item de menu Descri o Configura o de servidor de e mail Especifica as informa es da porta do servidor SMTP Gateway SMTP prim rio Nota 25 a porta do gateway SMTP padr o Porta do gateway SMTP prim rio Gateway SMTP secund rio Porta do gateway SMTP secund rio Configura o de servidor de e mail Especifica o tempo em segundos antes que o servidor pare de Tempo limite SMTP tentar enviar o e mail De 5 a 30 Nota 30 segundos a configura o padr o de f brica Configura o de servidor de e mail Especifica o tipo de autentica o de usu rio exigido para os privi Autentica o de servidor SMTP l gios de digitaliza o para e mail Desat Nota Desat a configura o padr o de f brica ID do usu rio e senha do dispositivo ID do usu rio e senha E mail do usu rio e senha Configura o de servidor de e mail Especifica informa es do servidor de e mail ID do usu rio do dispositivo Nota A caixa de mensagem tem um limite de 512 caracteres Senha Endere o de resposta As
84. ginas de revistas ou jornais Quando devo usar o modo Fotografia Use o modo Fotografia quando o documento original for uma fotografia ou impress o de jato de tinta de alta qualidade 67 Envio de e mails Vidro do scanner Use o ADF para documentos com v rias p ginas Use o vidro do scanner para p ginas nicas itens pequenos como cart es postais ou fotos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas Voc pode usar a impressora para enviar documentos digitalizados por e mail para um ou mais destinat rios Existem quatro formas de enviar um e mail da impressora Voc pode digitar o endere o de e mail ou usar um n mero de atalho o cat logo de endere os ou um perfil Prepara o para o uso do e mail Configura o da fun o de e mail Para que o e mail funcione ele deve ser ativado na configura o da impressora e ter um endere o IP ou de gateway v lido Para configurar a fun o de e mail 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter 3 Clique em Configura o 4 Clique em Configura es de e mail FTP 5 Clique em Configura o de servidor de e mail 6 Preencha os campos com as informa es apropriadas 7 Clique em Enviar Configura o do cat logo de endere os 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impre
85. impress o e Trabalho de c pia e Perfil de fax e FTP e Envio de e mail Cada cabe alho possui uma lista de trabalhos que exibida em uma coluna abaixo do cabe alho Cada coluna pode mostrar apenas tr s trabalhos por tela O trabalho exibido como um bot o no qual voc pode tocar para acessar informa es sobre o trabalho Se houver mais de tr s trabalhos em uma coluna a seta para baixo ser exibida na parte inferior da coluna Cada toque na seta para baixo acessa um trabalho da lista Quando houver mais de tr s trabalhos e o quarto deles for atingido na lista a seta para cima ser exibida na parte superior da coluna 22 Uso dos bot es da tela de toque Nota Dependendo das suas op es e da configura o administrativa a tela e os bot es poder o ser diferentes dos mostrados aqui Exemplo de tela um Copy from Sides Duplex Letter 8 5 x 11in W 743 Copy to aa Letter 8 5 x 11in RB 42 Plain Paper A A H 2 sided to 1 sided Scale Auto A Collate 100 W gt Darkness PN S a Nome do bot o Rolagem para baixo Bot o de diminui o de rolagem para a esquerda Bot o de aumento de rolagem para a direita Bot o de seta para esquerda Bot o de seta para a direita Digital o ADF Digital a base de c pia 23 Abre uma lista suspensa Rola at outro valor em ordem decrescente Rola at outro valor em ordem crescente Rola para a esq
86. impressora disco r gido com adaptador 251 encadernador 251 gavetas 250 op o n o funciona 250 placa de interface USB paralela 251 placa de mem ria 251 placa de mem ria flash 251 servidor de impress o interno 251 solu o de problemas de qualidade de impress o a impress o est muito clara 257 a impress o est muito escura 258 a qualidade da transpar ncia n o boa 260 defeitos repetitivos 257 densidade de impress o irregular 260 imagens cortadas 254 impress o enviesada 257 imprimir p ginas de teste de qualidade 253 irregularidades na impress o 256 linha com cores fracas linha em branco ou linha com cores erradas 255 linhas escuras 254 n voa do toner ou sombreamento de fundo 259 os caracteres t m bordas recortadas 254 o toner sai facilmente do papel 259 p ginas com cores s lidas 259 p ginas em branco 254 plano de fundo cinza 255 respingos de toner 260 solu o de problemas do visor o visor est em branco 240 o visor exibe apenas losangos 240 status dos suprimentos para verificar 210 suprimentos armazenamento 210 economia 211 status dos 210 suprimentos pedido caixa de res duos de toner 212 cartuchos de grampos 211 cartuchos de toner 211 fotocondutores 211 T Tamanho de papel universal 135 configura o 41 tamanhos de papel suportados pela impressora 49 Tampa do ADF do scanner aberta 202 tela de c pia cor 65 foto 65 op es 64 65 tela de e mail op es 73 74 op es avan adas
87. inv lidos O trabalho demora mais que o esperado para imprimir Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Reduza a complexidade do trabalho de impress o Reduza a quantidade e o tamanho das fontes a quantidade e a complexidade das imagens e a quantidade de p ginas do trabalho 241 Altere a configura o Prote o de p gina para Desat 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido Na tela In cio toque em 6 Toque em Configura es Toque em Configura es gerais Toque em W v rias vezes at que Recupera o da impress o seja exibido Toque em D at que Desativar seja exibido yJ O O A Q DNDN Toque em Enviar 8 Toque em 2 O trabalho impresso a partir da bandeja errada ou no papel errado Verifique a configura o Tipo de papel Certifique se de que a configura o Tipo de papel corresponda ao papel carregado na bandeja Caracteres incorretos impressos Solu o A impressora est no modo Rastreamento hex Se Hex pronto for exibido no visor saia do modo Rastrea mento hex para poder imprimir o trabalho Desligue a impressora e ligue a novamente para sair do modo Rastreamento hex A liga o de bandejas n o funciona O papel carregado nas bandejas do mesmo tamanho e tipo e Carregue o mesmo tamanho e tipo de papel nas bandejas e Mova as guias de papel para as posi es corretas de acordo com o tamanho d
88. menu Detec o de tamanho especifique o tamanho que a impressora deve detectar Essa configura o se aplica a todas as bandejas autom ticas com exce o do alimentador multifun o O alimentador multifun o suporta ambos os tamanhos As medidas aplicam se apenas impress o simples em um lado do papel Para a impress o frente e verso nos dois lados do papel o tamanho m nimo 140 x 148 mm 5 5 x 5 8 pol e o m ximo 297 x 432 mm 11 7 x 17 pol 49 Tamanho do Dimens es Bandejas para Alimentador de Alimentador Unidade papel 520 folhas alta capacidade multifun o duplex fofa fo go No opcionais Universal 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 pol a 305 x 483 mm 11 7 x 19 pol Envelope 7 3 4 98 x 191 mm Monarch 3 9 x 7 5 pol Envelope B5 176 x 250 mm 6 9 x 9 8 pol Envelope C5 162 x 229 mm 6 4 x 9 pol Envelope 10 105 x 241 mm 4 1 x 9 5 pol Envelope DL 110 x 220 mm X X X 4 3 x 8 7 pol 1 A impressora n o detecta simultaneamente os pap is de tamanho A5 e Statement US No menu Detec o de tamanho especifique o tamanho que a impressora deve detectar Essa configura o se aplica a todas as bandejas autom ticas com exce o do alimentador multifun o O alimentador multifun o suporta ambos os tamanhos As medidas aplicam se apenas impress o simples em um lado do papel Para a impress o frente e verso nos dois lados do papel o tamanho m nimo 140 x 148 mm 5 5 x 5 8 pol e o m x
89. n o pode ser protegida contra Leitura Grava o Grava o ou com senha Download exibe todas as fontes carregadas para a RAM A configura o Tudo exibe todas as fontes dispon veis em qualquer op o Nome da fonte Identifica uma fonte espec fica e a op o na qual ela est armazenada RO Courier Notas e RO Courier a configura o padr o de f brica e RO Courier exibe o nome e o ID da fonte e a localiza o do armazenamento da impressora As abrevia es das origens de fontes s o R para Residente F para Flash K para Disco e D para Download 175 Item de menu Conjunto de s mbolos 10U PC 8 12U PC 850 Config emula o PCL Tamanho em pontos De 1 00 a 1008 00 Config emula o PCL Pitch De 0 08 a 100 Config emula o PCL Orienta o Retrato Paisagem Config emula o PCL Linhas por p gina De 1 a 255 60 64 Descri o Especifica o conjunto de s mbolos de cada nome de fonte Notas e 10U PC 8 a configura o padr o de f brica EUA e 12U PC 850 a configura o padr o internacional de f brica e Um conjunto de s mbolos um conjunto de caracteres alfab ticos e num ricos pontua o e s mbolos especiais Os conjuntos de s mbolos suportam os diferentes idiomas ou programas espec ficos como s mbolos matem ticos para textos cient ficos Apenas os conjuntos de s mbolos suportados s o exibidos Altera o tamanho em pontos de fontes tipogr ficas escalon veis
90. ncia Papel curvado Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Verifique a configura o Tipo de papel Certifique se de que a configura o Tipo de papel corresponda ao papel carregado na bandeja O papel absorveu umidade devido a um ambiente muito mido e Carregue papel de um pacote novo e Armazene o papel em sua embalagem original at utiliz lo Irregularidades na impress o Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos O papel absorveu umidade devido a um ambiente muito mido e Carregue papel de um pacote novo e Armazene o papel em sua embalagem original at utiliz lo Verifique a configura o Tipo de papel Certifique se de que a configura o Tipo de papel corresponda ao papel carregado na bandeja Verifique o papel Evite o uso de pap is texturizados com acabamento spero 256 O toner est baixo Quando a mensagem 88 Toner lt cor gt baixo for exibida ou quando a impress o estiver fraca pode ser poss vel prolongar a vida til do cartucho de toner 1 Remova o cartucho de toner 2 Agite o firmemente de um lado para o outro e para frente e para tr s v rias vezes a fim de redistribuir o toner 3 Reinstale o cartucho de toner e continue a impress o Nota Repita esse procedimento v rias vezes at que a impress o fique fraca e ent o troque o cartucho de toner O fusor est gasto ou danificado Troque o fu
91. o estiver na tela In cio imprima uma p gina de configura es de menu para verificar o status dos suprimentos Impress o de uma p gina de configura es de menu Imprima uma p gina de configura es de menu para revisar as configura es de menu atuais e verificar se as op es da impressora est o instaladas corretamente 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido 2 Natela In cio toque em 6 3 Toque em Relat rios 4 Toque em P gina de configura es de menu Para verificar o status dos suprimentos a partir de um computador de rede Nota O computador deve estar conectado mesma rede que a impressora 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora de rede por exemplo 192 264 263 17 3 Pressione Enter A p gina Status do dispositivo exibida exibido um resumo dos n veis dos suprimentos 210 Economia de suprimentos Existem algumas configura es que podem ser alteradas a partir do painel de controle e que o ajudar o a economizar toner e papel Para obter mais informa es consulte Menu suprimentos Menu qualidade e Menu acabamento Se voc precisar imprimir v rias c pias pode economizar suprimentos imprimindo a primeira c pia e verificando se ela est correta antes de imprimir as c pias restantes Pedido de suprimentos Para fazer pedidos de suprimentos nos EUA entre em contato com a Le
92. plano de fundo da imagem ser removido Permitir digitaliza o de trabalhos personalizados Permite digitalizar v rios trabalhos para um arquivo Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Se a Desat op o Ativar for selecionada a configura o Permitir digitaliza o de trabalhos personalizados poder ser habilitada para trabalhos espec ficos Recupera o de atolamento do scanner Especifica como um trabalho digitalizado deve ser recar N vel do trabalho regado se ocorrer um atolamento de papel no ADF N vel da p gina Notas e Se N vel do trabalho for selecionado todo o trabalho dever ser digitalizado novamente caso haja um atolamento de p gina e Se N vel da p gina for selecionado o trabalho ser redigitalizado a partir da p gina atolada Taxa de atualiza o da p gina da Web Especifica o n mero de segundos entre as atualiza es De 30 a 300 da p gina da Web incorporada Nota 120 segundos a configura o padr o de f brica Nome do contato Especifica um nome de contato para a impressora lt nenhuma gt Nota O nome de contato ser armazenado na p gina da Web incorporada Local Especifica o local da impressora lt nenhuma gt Nota O nome de contato ser armazenado na p gina da Web incorporada 141 Item de menu Alarmes Controle de alarme Alarme do toner Alarme de grampos Alarme de perfura o Tempos limite Modo de espera Desativado De 2 a 240
93. pode ser outra impressora por exemplo um documento colorido pode ser digitalizado e enviado para uma impressora colorida O envio de um documento para um servidor de FTP semelhante ao envio de um fax A diferen a que voc est enviando as informa es pela rede e n o pela linha telef nica Digitaliza o para um endere o de FTP Digitaliza o para um endere o de FTP usando o teclado num rico 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 2 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 3 Natela In cio toque em FTP 4 Digite o endere o do FTP 5 Toque em Enviar 93 Digitaliza o para um endere o de FTP usando um n mero de atalho Para obter informa es sobre como criar atalhos consulte a se o sobre cria o de atalhos neste cap tulo 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se
94. ser o exclu dos Imprime todo o texto e os gr ficos usando apenas o cartucho de toner preto Especifica como a impressora processa os trabalhos com informa es sobre cores e preto e branco Notas e Velocidade m xima imprime no modo apenas preto at receber uma p gina com conte do colorido Em seguida imprime em cores e n o volta para o modo apenas preto at receber dez p ginas preto e branco consecutivas e Rendimento m ximo muda do modo preto para o colorido com base no conte do de cores encontrado em cada p gina Define o local de armazenamento para os dados carregados Notas e RAM a configura o padr o de f brica e O carregamento de dados para a mem ria flash ou para o disco r gido da impressora coloca os dados no armazenamento permanente Os dados carre gados permanecem na mem ria flash ou no disco r gido da impressora mesmo que ela seja desligada e O armazenamento de dados carregados na RAM tempor rio 173 Item de menu Descri o Contabilidade de trabalho Especifica se as informa es estat sticas dos trabalhos de impress o mais recentes Desat devem ser armazenadas no disco r gido Ativar Notas e As informa es estat sticas incluem se o trabalho foi impresso com erros o tempo de impress o o tamanho do trabalho em bytes o tamanho e o tipo de papel solicitados o n mero total de p ginas impressas e o n mero de c pias solicitadas e Contabilidade de traba
95. tamanho A5 e Statement US est o dispon veis apenas para as bandejas para 520 folhas Carregamento das bandejas para 520 folhas A impressora tem uma bandeja padr o para 520 folhas Bandeja 1 e pode ter uma ou mais bandejas opcionais para 520 folhas Todas as bandejas para 520 folhas suportam os mesmos tipos e tamanhos de papel O papel pode ser carregado nas bandejas pela borda longa ou pela borda curta 1 Segure a al a e puxe a bandeja para fora 34 2 Aperte as abas da guia de largura uma em dire o outra conforme mostrado e deslize a guia para a posi o correta de acordo com o tamanho do papel sendo carregado Vl uu 3 Aperte a aba da guia de comprimento para dentro conforme mostrado e deslize a guia para a posi o correta de acordo com o tamanho do papel sendo carregado Nota Use os indicadores de tamanho da parte inferior da bandeja para ajudar a posicionar as guias 4 Flexione as folhas para tr s e para frente para solt las e ventile as N o dobre nem amasse o papel Alinhe as folhas sobre uma superf cie plana 5 Carregue a pilha de papel com o lado de impress o recomendado voltado para cima Carregue o papel pela borda longa ou curta conforme mostrado abaixo Notas e Carregue tamanhos maiores que A4 na orienta o pela Borda curta e O papel deve ser carregado na orienta o pela Borda cu
96. trabalho 201 Recupera o de disco x y XX 197 Rede 199 Rede lt x gt 199 Redefinindo a impressora 201 redu o de uma c pia 59 Remover papel da bandeja lt x gt 201 Remover papel da bandeja de sa da padr o 201 Remover papel de todas as bandejas 201 resolu o fax altera o 87 Respondendo 196 Restaurando padr es de f brica 202 Restaurando trabalho s retido s x y 202 Restaurar trabalhos retidos 202 reten o de fax 91 S scanner ADF Alimentador autom tico de documentos 18 fun es 17 vidro do scanner 18 seguran a bloqueio da impressora 235 bloqueio dos menus do painel de controle 235 modifica o das configura es de impress o confidencial 235 Servidor da Web incorporado 237 238 suporte a IPSec 236 suporte a SNMPv3 236 uso da autentica o 802 1x 237 Sem resposta 200 Sem tom de discagem 200 Serial lt x gt 202 Servidor da Web incorporado bloqueio da impressora 235 bloqueio dos menus do painel de controle 235 modifica o das configura es de impress o confidencial 235 senha administrativa 237 suporte a IPSec 236 suporte a SNMPv3 236 uso da autentica o 802 1x 237 uso do Modo seguro 237 238 servidor de impress o interno instala o 31 solu o de problemas 251 Sistema ocupado preparando recursos para o trabalho 203 Sistema ocupado preparando recursos para o trabalho Excluir trabalho s retido s 203 SNMPv3 236 solu o de problemas para entrar em contato com o Suporte
97. um dispositivo USB de mem ria flash 103 a partir do Macintosh 101 a partir do Windows 101 imprimir p ginas de teste de qualidade 105 instala o do software da impressora 101 lista de diret rios 105 p gina de configura o de rede 105 p gina de configura es de menu 105 210 papel A5 36 papel Statement US 36 preto e branco 107 velocidade m xima e rendimento m ximo 107 Impress o 200 impress o de trabalhos confidenciais e outros trabalhos retidos a partir de um computador com o Macintosh 103 a partir do Windows 102 impress o frente e verso 59 impressora configura es 17 modelos 17 para mover 228 impressora para mover instala o da impressora em um novo local 231 para outro local dentro do escrit rio 228 para retirar a impressora da prateleira do scanner 229 transporte para outro local 232 imprimir p ginas de teste de qualidade impress o 105 indicadora luz 19 informa es de assunto e mensagem adi o ao e mail 71 informa es sobre seguran a 15 16 Inserir bandeja lt x gt 198 Inserir caixa de perfura o 198 instala o do software da impressora 101 interrup o do trabalho 62 IPSec 236 L Lendo unidade USB 201 lentes da cabe a de impress o limpeza 217 liga o de bandejas 41 limpeza lentes da cabe a de impress o 212 217 parte externa da impressora 226 vidro do scanner 227 Linha ocupada 199 lista de diret rios impress o 105 M mensagens da impressora 1565 Erro d
98. um nome de dom nio de empresa Notas e Os e mails s podem ser enviados para o dom nio especi ficado e O limite um dom nio Configura o de servidor de e mail Define o nome do caminho Configura o de link da Web Nota Define o caminho Por exemplo diret rio caminho Servidor Os seguintes caracteres ou s mbolos s o entradas inv lidas para Login um nome de caminho lt gt Senha Caminho Nome do arquivo de base Link da Web 159 Menu Configura es de FTP Item de menu Descri o Formato Especifica o formato do arquivo de FTP PDF pdf Nota PDF pdf a configura o padr o de f brica PDF seguro TIFF tif JPEG jp9 Vers o do PDF Define o n vel de vers o do arquivo PDF para o FTP De 1 2 a 1 6 Nota 1 5 a configura o padr o de f brica Conte do Especifica o tipo de conte do que ser digitalizado para FTP Fotografia Texto e Texto Foto a configura o padr o de f brica Texto Foto usado quando os documentos s o compostos principalmente por texto ou arte de linha e Fotografia usado quando o documento uma fotografia de alta qualidade ou impress o de jato de tinta e Texto usado quando o documento composto principalmente de texto Especifica se um trabalho ser impresso em escala de cinza ou em cores Nota Cinza a configura o padr o de f brica Resolu o Especifica quantos pontos por polegada s o dig
99. uso de controles ou ajustes ou a execu o de procedimentos diferentes daqueles aqui especificados pode resultar em exposi o perigosa radia o Este produto utiliza um processo de impress o que aquece a m dia de impress o e o aquecimento pode fazer com que a m dia libere emiss es Voc deve ler e compreender a se o de instru es de opera o que aborda as diretrizes para a sele o da m dia de impress o a fim de evitar a possibilidade de emiss es perigosas 15 Este s mbolo indica a presen a de um componente ou uma superf cie quente A ATEN O Para reduzir o risco de ferimentos em um componente quente espere a superf cie esfriar antes de toc la Este produto utiliza um GFCI Ground Fault Circuit Interrupter ou Interruptor de circuito de falha de aterramento Recomenda se testar o GFCI mensalmente A ATEN O Se voc estiver instalando placas opcionais ou de mem ria ap s a configura o da impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de prosseguir Se houver outros dispositivos conectados impressora desligue os e desconecte os cabos que v o para a impressora A ATEN O Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de continuar Se houver outros dispositivos conectados impressora desligue os e desconecte os cabos que v o para a impressora ATEN O Se voc estiver instalando uma placa de mem ria depois de confi
100. usu rio na impressora s o chamados de trabalhos retidos Nota Os trabalhos de impress o do tipo Confidencial Reservar Repetir e Verificar podem ser exclu dos se a impressora exigir mem ria adicional para processar outros trabalhos retidos 101 Tipo de trabalho Descri o Confidencial Ao enviar um trabalho de impress o Confidencial para a impressora voc precisa criar um PIN nas Propriedades de impress o O PIN deve ter quatro d gitos e usar os n meros de 0 a 9 O trabalho retido na mem ria da impressora at que voc insira o PIN a partir do painel de controle e opte por imprimir ou excluir o trabalho Repetir impress o Quando voc envia um trabalho Repetir impress o a impressora imprime todas as c pias solicitadas do trabalho e armazena o trabalho na mem ria para que voc possa imprimir c pias adicionais posteriormente Voc s poder imprimir c pias adicionais enquanto o trabalho permanecer armazenado na mem ria Manter impress o Quando voc envia um trabalho Manter impress o a impressora n o imprime o trabalho imediatamente Ela armazena o trabalho na mem ria para que ele possa ser impresso mais tarde O trabalho retido na mem ria at que voc o exclua do menu Trabs retidos Verificar impress o Quando voc envia um trabalho Verificar impress o a impressora imprime uma c pia e ret m na mem ria da impressora as c pias restantes Verificar impress o permite checar se a primeira c pia
101. 0 O 2007 Lexmark International Inc Todos os direitos reservados Marcas registradas Lexmark e Lexmark com desenho de losango MarkNet e MarkVision s o marcas registradas da Lexmark International Inc nos Estados Unidos e ou em outros pa ses MarkTrack e PrintCryption s o marcas registradas da Lexmark International Inc PCLO marca registrada de ind stria e com rcio da Hewlett Packard Company PCL a designa o da Hewlett Packard Company para um conjunto de comandos linguagem e fun es de impressora inclu do em seus produtos de impressora Esta impressora foi projetada para ser compat vel com a linguagem PCL Isso significa que a impressora reconhece os comandos PCL usados em v rios aplicativos e emula as fun es correspondentes aos comandos Todas as outras marcas registradas pertencem a seus respectivos propriet rios Conven es Nota as notas identificam algo que pode auxiliar o usu rio 265 Aviso os avisos identificam algo que pode danificar os componentes de hardware ou software do produto A ATEN O uma indica o de ATEN O identifica algo que pode causar danos f sicos X ATEN O esse tipo de ATEN O indica que voc n o deve tocar na rea marcada A ATEN O esse tipo de ATEN O indica uma superf cie quente A ATEN O esse tipo de ATEN O indica perigo de choque A ATEN O esse tipo de ATEN O indica perigo de queda Exposure to radio frequency radiation The
102. 260 Solu o de problemas de qualidade de cor Esta se o ajuda a responder algumas perguntas b sicas relacionadas a cores e descreve como alguns dos recursos fornecidos no Menu qualidade podem ser utilizados para solucionar problemas comuns de cores Perguntas frequentes sobre impress o em cores O que s o cores RGB As cores vermelho verde e azul podem ser combinadas em diversas quantidades para produzir uma grande gama de cores observadas na natureza Por exemplo o vermelho e o verde podem ser combinados para criar o amarelo Os televisores e monitores de computador criam as cores dessa maneira A cor RGB um m todo de descrever as cores indicando a quantidade de vermelho verde ou azul necess ria para produzir uma cor em particular O que s o cores CMYK Tintas ou toners nas cores ciano magenta amarelo e preto podem ser impressos em diversas quantidades para produzir uma grande gama de cores observadas na natureza Por exemplo o ciano e o amarelo podem ser combinados para criar o verde As prensas de impress o impressoras a jato de tinta e impressoras a laser coloridas criam as cores dessa maneira A cor CMYK um m todo de descrever as cores indicando a quantidade de ciano magenta amarelo e preto necess ria para reproduzir uma cor em particular Como a cor especificada em um documento para impress o Os programas de software normalmente especificam as cores dos documentos usando combina es de cores RGB ou CMY
103. 3 Toque em Relat rios 4 Toque em P gina de configura es de menu Impress o de uma p gina de configura o de rede Se a impressora estiver conectada a uma rede imprima uma p gina de configura o de rede para verificar a conex o da rede Essa p gina fornece tamb m informa es importantes que ajudam a configurar a impress o em rede 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido 2 Na tela In cio toque em Eds 3 Toque em Relat rios 4 Toque em P gina de configura es de rede Impress o de uma lista de diret rios Uma lista de diret rios mostra os recursos armazenados na mem ria flash ou no disco r gido 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido 2 Natela In cio toque em 6 3 Toque em Relat rios 4 Toque em W v rias vezes at que Imprimir diret rio seja exibido 5 Toque em Imprimir diret rio Impress o das p ginas de teste de qualidade de impress o Imprima as p ginas de teste de qualidade de impress o para isolar problemas de qualidade de impress o 1 Desligue a impressora 2 Mantenha 4 e 3 pressionados ao ligar a impressora 3 Solte os bot es quando a tela com a barra de andamento for exibida A impressora executa uma sequ ncia de ativa o e em seguida o menu Configura o exibido 4 Toque em V v rias vezes at que Imprimir p ginas de qualidade seja exibido 5 Toque em Imprimir p ginas de qualidade
104. 34 Papel curto 204 34 Tamanho de papel incorreto 204 35 Mem ria insuficiente para suportar recurso Economia de recursos 204 37 Mem ria insuficiente alguns trabalhos retidos n o ser o restaurados 205 37 Mem ria insuficiente para agrupar trabalho 204 37 Mem ria insuficiente para opera o de desfragmenta o de mem ria flash 204 38 Mem ria cheia 205 39 P gina complexa demais para impress o 205 40 Refil lt cor gt inv lido trocar cartucho 205 50 Erro de fonte PPDS 205 51 Flash danificada detectada 205 52 Flash cheia 205 53 Flash n o formatada detectada 205 54 Erro de software de rede padr o 206 54 Erro de software Rede lt x gt 206 54 Erro op o serial lt x gt 205 55 Op o n o suportada no slot 206 56 Porta paralela lt x gt desativada 206 56 Porta serial lt x gt desativada 206 56 Porta USB lt x gt desativada 206 56 Porta USB padr o desativada 206 57 Configura o alterada alguns trabalhos retidos n o foram restaurados 206 58 Excesso de op es de mem ria flash instaladas 207 58 Muitas bandejas conectadas 207 58 Muitos discos instalados 207 61 Remover disco danificado 207 62 Disco cheio 207 63 Disco n o formatado 207 80 Manuten o programada lt x gt 207 82 Caixa de res duos de toner ausente 208 82 Caixa de res duos de toner quase cheia 208 82 Trocar caixa de res duos de toner 208 84 Aviso de vida til da unidade FC colorida 208 84 Aviso de vida til da unid
105. 7 bandeja para 520 folhas padr o ou opcional carregamento 34 bandeja para 867 folhas carregamento 37 bandejas desligamento 41 42 liga o 41 42 bandejas liga o 42 bloqueio da impressora 235 menus do painel de controle 233 235 bot es painel de controle 19 bot es tela de toque 23 bot es tela In cio 20 brilho ajuste 233 C cabos Ethernet 33 scanner 33 USB 33 caixa de res duos de toner pedido 212 troca 212 Calibrando 196 cancelamento de um trabalho a partir da rea de trabalho do Windows 106 a partir da barra de tarefas do Windows 106 a partir do Mac OS 9 106 a partir do Mac OSX 106 a partir do painel de controle 106 Cancelamento n o dispon vel 196 Cancelando 196 carregamento alimentador multifun o 38 bandeja para 1 133 folhas 37 bandeja para 520 folhas padr o ou opcional 34 bandeja para 867 folhas 37 cart es 38 envelopes 38 transpar ncias 38 Carregar lt origem gt c lt x gt 199 Carregar alim manual c lt x gt 199 Carregar grampos 199 cart es carregamento 38 diretrizes 48 cartuchos de grampos pedido 211 cartuchos de toner pedido 211 troca 224 cat logo de endere os e mail configura o 68 cat logo de endere os fax uso 87 Chamada conclu da 196 C digo de programa inv lido 198 C digo de rede inv lido 199 com o adaptador RJ11 76 Conectar lt x gt bps 197 conectores do scanner 33 conex o da impressora a computador com modem 82 secret ria eletr nica 81
106. 9 pol Defina o tamanho do papel como universal 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido Na tela In cio toque em Ed Toque em Menu papel Toque em Tam tipo do papel Toque no n mero da bandeja ou em Tam aliment MF Toque em D v rias vezes at que Universal seja exibido O O A OQO DN Toque em Enviar Liga o e desligamento de bandejas Liga o de bandejas A liga o de bandejas util para grandes trabalhos de impress o ou v rias c pias Quando uma bandeja ligada estiver vazia o papel ser alimentado da pr xima bandeja ligada Quando as configura es Tamanho papel e Tipo de papel s o iguais para as bandejas essas bandejas s o ligadas automaticamente A configura o Tamanho papel detectada automaticamente de acordo com a posi o das guias de papel em cada bandeja com exce o do alimentador multifun o A configura o Tamanho papel do alimentador multifun o deve ser definida manualmente no menu Tamanho papel A configura o Tipo de papel deve ser definida para todas as bandejas a partir do menu Tipo de papel Os menus Tipo de papel e Tamanho papel est o dispon veis no menu Tam ipo do papel Desligamento de bandejas As bandejas desligadas t m configura es que n o s o iguais s de nenhuma outra bandeja Para desligar uma bandeja altere as seguintes configura es da bandeja para que elas n o sejam s de nenhuma outra e Tipo de papel
107. A c pia est muito clara ou muito escura Ajuste a densidade da c pia Verifique a qualidade do documento original Verifique se a qualidade do documento original satisfat ria Verifique o posicionamento do documento Certifique se de que o documento ou a foto esteja com a face voltada para baixo no vidro do scanner no canto superior esquerdo H toner indesejado no plano de fundo e Aumente a configura o Remo o plano de fundo e Ajuste a Tonalidade para uma configura o mais clara Padr es moir aparecem na sa da e Na tela de c pia toque no cone Texto Foto ou Imagem impr e Gire o documento original no vidro do scanner e Na tela de c pia ajuste a configura o Ajustar O texto preto est muito claro ou desbotado e Na tela de c pia toque no cone Texto e Diminua a configura o Remo o plano de fundo e Aumente a configura o Contraste e Diminua a configura o Detalhes de sombra A sa da parece lavada ou superexposta e Na tela de c pia toque no cone Imagem impr e Diminua a configura o Remo o plano de fundo 244 As c pias de documentos ou fotos s o feitas parcialmente Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Verifique o posicionamento do documento Certifique se de que o documento ou a foto esteja com a face voltada para baixo no vidro do scanner no canto superior esquerdo Verifique a configura o Paper Size Tamanho papel
108. AD 251 Placa de interface USB paralela eee era eer eae ere nano na aeee renan era e ana re nana 251 Solu o de problemas de alimenta o de papel erre errar reren serena 252 O papel atola COM ArEQUENCIA saias ss ns saia asi sa ba na O DS q RALADO Da aaa 252 A mensagem de atolamento de papel permanece ap s a limpeza do atolamento 252 Os trabalhos de impress o n o s o encaminhados para a bandeja do criador de brochuras 252 A p gina atolada n o impressa novamente ap s a limpeza do atolamento 253 Solu o de problemas de qualidade de impress o e eeeereeereee erre rerenaneeanana 253 Isolamento de problemas de qualidade de impress o e eeeeeeeeeeere nene ee erre rre arena 253 Paginas Cm DIANCO asas audio esa es a DVI Gees DS aa ana ade o 254 12 Os caracteres t m bordas recortadas ou n o uniformes ear arara 254 magens CONACAS sapateiro a EL Sra epa ALE Deus a id O di E E 254 LINHAS CSCURAS cesta macas Rob a sanada ads seta E ais ea SEO Sen DA ala e e a a E RR DC Re 254 Plano de TUNdO CINZA usada sn E DS SEU GR Se Rana ud RSS nO CRS SRD Dae Sd A 255 Margens INCONGlAS sara iasoanaia is dad Bebe ada SO ra Sr Sea Dib dal a 255 Linha com cores fracas linha em branco ou linha com cores erradas errar 255 mec o s Kelbla riso 6 pe Rn ia Ren ae E a EE 256 Rrrequiandades Na Impress o capasrcsandba
109. AL Ativar Desat Config emula o PCL AL auto ap s RC Ativar Desat Renumera o de bandeja Atribuir aliment MF Desat Nenhuma De O a 199 Atribuir bandeja lt x gt Desat Nenhuma De O a 199 Atribuir papel manual Desat Nenhuma De O a 199 Atribuir envelope manual Desat Nenhuma De 0a 199 Renumera o de bandeja Ver padr o f brica Nenhuma Renumera o de bandeja Restaurar padr es Sim N o Descri o Define a impressora para imprimir no papel de tamanho A4 Notas e 198 mm a configura o padr o de f brica e A configura o de 203 mm define a largura da p gina para permitir a impress o de oitenta caracteres com pitch 10 Especifica se a impressora realiza automaticamente um retorno de carro RC ap s um comando de controle de alimenta o de linha AL Notas e Desat a configura o padr o de f brica e As altera es de configura o s o duplicadas no menu PPDS Especifica se a impressora realiza automaticamente uma alimenta o de linha AL ap s um comando de controle de retorno de carro RC Notas e Desat a configura o padr o de f brica e As altera es de configura o s o duplicadas no menu PPDS Configura a impressora para trabalhar com software de impressora ou programas que usam atribui es de origem diferentes para bandejas gavetas e alimenta dores Notas e Desat a configura o padr o de f brica e Nenhuma n
110. Cryption M e PRESCRIBE Outras op es internas e Placa de interface serial RS 232 e Placa de interface paralela 1284 B e Servidores de impress o internos MarkNet N8000 Series Para acessar a placa do sistema e instalar op es internas A ATEN O Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de instalar uma op o interna Se houver outros dispositivos conectados impressora desligue os e desconecte os cabos que v o para a impressora Nota Essa opera o requer uma chave de fenda Phillips n mero 2 1 Remova a tampa e a placa do sistema a Gire os parafusos da tampa no sentido anti hor rio e remova os 27 b Puxe cuidadosamente a tampa e a placa do sistema para fora da impressora e remova as 2 Use a ilustra o abaixo para localizar o conector apropriado Aviso Os componentes el tricos da placa do sistema s o facilmente danificados pela eletricidade est tica Toque em alguma parte met lica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou componente eletr nico da placa do sistema ODO BETT 2 conector da piaca de memea a Conector do servidor de mmpressao emo Instala o de uma placa de mem ria ATEN O Se voc estiver instalando uma placa de mem ria depois de configurar a impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de continuar Aviso Os componente
111. Delete Cancelamento de um trabalho de impress o a partir do Mac OS 9 Quando voc envia um trabalho para impress o o cone da impressora selecionada exibido na rea de trabalho 1 Clique duas vezes no cone de impressora Uma lista de trabalhos de impress o exibida na janela da impressora 2 Escolha um trabalho a ser cancelado 3 Clique no cone da lixeira Cancelamento de um trabalho de impress o a partir do Mac OS X 1 Escolha Aplicativos gt Utilit rios e clique duas vezes em Centro de impress o ou Utilit rio de configura o de impressora 2 Clique duas vezes na impressora em que est imprimindo 106 3 Na janela da impressora selecione o trabalho a ser cancelado 4 Na barra de cones na parte superior da janela clique no cone Excluir Impress o em preto e branco Para imprimir todo o texto e os gr ficos usando apenas o cartucho de toner preto defina a impressora como Apenas preto Nota O driver da impressora capaz de substituir essa configura o 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido Na tela In cio toque em 6 Toque em Configura es Toque em W v rias vezes at que Menu qualidade seja exibido Toque em W v rias vezes at que Modo de impress o seja exibido Toque em W v rias vezes at que Apenas preto seja exibido oO q A Q N Toque em Apenas preto Uso de Velocidade m xima e Rendimento m ximo As configura es V
112. Desat a configura o padr o de f brica Contraste O melhor p o conte do De0a5 Detalhes de sombra Ajusta a quantidade de detalhes de sombra vis vel em uma c pia De 4 a 4 Nota 0 a configura o padr o de f brica Digital borda a borda Especifica se o documento original ser digitalizado de borda a borda Especifica o contraste da sa da Nota O melhor p o conte do a configura o padr o de f brica Ativar Nota Desat a configura o padr o de f brica Desat 165 Configura es de impress o Menu acabamento Item de menu Frente e verso Ativar Desat Encad frente e verso Borda longa Borda curta C pias De 1 a 999 P ginas em branco N o imprimir Imprimir Agrupamento Ativar Desat Descri o Especifica se a impress o frente e verso nos dois lados do papel ser definida como padr o para todos os trabalhos de impress o Notas e Desat a configura o padr o de f brica e Para definir a impress o nos dois lados do papel a partir do programa clique em Arquivo gt Imprimir e em seguida clique em Propriedades Prefer ncias Op es ou Configura o Define a forma como as p ginas impressas em frente e verso s o encadernadas e como a impress o no verso da p gina orientada em rela o impress o na parte da frente da p gina Notas e Borda longa a configura o padr o de f brica e Borda longa especifica que
113. E o Es 266 Consumo de CnerOlas sms n as SE SD ES E E 269 Tafe o JANE REGADA SE NRER E NEEREE E DOE DAR CURE OR CND o OND ER RR E 271 13 14 Informa es sobre seguran a Conecte o cabo da fonte de alimenta o a uma tomada el trica adequadamente aterrada que esteja pr xima ao produto e seja facilmente acess vel Para fazer manuten o ou reparos n o descritos na documenta o do usu rio contrate um profissional t cnico experiente A ATEN O N o use o recurso de fax durante uma tempestade el trica N o configure este produto nem fa a conex es el tricas ou de cabos como o cabo da fonte de alimenta o ou o cabo telef nico durante uma tempestade el trica Utilize somente um fio de 26 AWG ou um fio de telecomunica es RJ 11 maior ao conectar este produto rede de telefone conectada p blica A ATEN O A impressora pesa 91 2 kg 201 Ib portanto s o necess rias duas pessoas para desloc la at o local apropriado com seguran a O scanner pesa 25 kg 55 Ib portanto s o necess rias duas pessoas para desloc lo com seguran a quando ele estiver sobre a prateleira do scanner A ATEN O A impressora pesa 91 2 kg 201 Ib portanto s o necess rias duas pessoas para desloc la com seguran a A ATEN O A impressora de base pesa 91 2 kg 201 Ib portanto s o necess rias duas pessoas para desloc la com seguran a O scanner pesa 45 36 kg 100 Ib portanto s o necess rias duas p
114. F 4 Toque em Continuar 117 Atolamentos de papel 283 a 284 e 287 a 288 Tampas bot es e al as localizadas atr s da Porta G do encadernador Nome da tampa do bot o ou da al a a Tampa G1 Tampa G2 Tampa G7 Bot o G8 2 E a Tamasa 5 E 118 Nome da tampa do bot o ou da al a 1 Abra a porta G 2 Levante as duas alavancas da Tampa G1 e remova todo o papel atolado 3 Movimente a Tampa Q2 para a direita e remova todo o papel atolado Nota Se o papel estiver atolado nos rolos gire o Bot o G3 no sentido anti hor rio 4 Movimente a Tampa G4 para baixo e remova todo o papel atolado 5 Movimente a Tampa G7 para a esquerda e remova todo o papel atolado 6 Empurre a Al a G9 at que a bandeja esteja completamente aberta E b 7 Levante a tampa interna Se o papel estiver atolado nos rolos gire o Bot o G8 no sentido hor rio e remova o papel atolado 8 Feche a porta G 9 Toque em Continuar Atolamentos de papel 284 a 286 1 Abra a porta H 2 Remova o papel atolado 3 Feche a porta H 4 Toque em Continuar 120 289 Atol grampos 1 Abra a porta G
115. Imprimir em um aplicativo aberta uma caixa de di logo que representa o driver da impressora Clique em Propriedades Prefer ncias Op es ou Configura o na caixa de di logo de impress o inicial para abrir as Propriedades de impress o e ver todas as configura es da impressora dispon veis e que podem ser alteradas Se um recurso das Propriedades de impress o n o for conhecido abra a Ajuda on line para obter mais informa es Nota As configura es de impress o selecionadas no driver substituem as configura es padr o selecionadas no painel de controle Impress o de um documento Impress o de um documento a partir do Windows 1 Com um documento aberto escolha Arquivo gt Imprimir 2 Clique em Propriedades Prefer ncias Op es ou Configura o 3 Ajuste as configura es 4 Clique em OK 5 Clique em OK ou Imprimir Impress o de um documento a partir de um computador Macintosh 1 Com um documento aberto escolha Arquivo gt Imprimir 2 No menu pop up C pias amp p ginas ou Geral ajuste as configura es 3 Clique em OK ou Imprimir Impress o de trabalhos confidenciais e outros trabalhos retidos Reten o de trabalhos na impressora Ao enviar um trabalho para a impressora voc pode especificar nas Propriedades de impress o que deseja que a impressora retenha o trabalho na mem ria at que voc o inicie a partir do painel de controle Todos os trabalhos de impress o que podem ser iniciados pelo
116. K Al m disso eles permitem que os usu rios modifiquem a cor de cada objeto de um documento Para obter mais informa es consulte os t picos da Ajuda do programa Como a impressora sabe qual cor deve imprimir Quando um usu rio imprime um documento informa es descrevendo o tipo e a cor de cada objeto s o enviadas a impressora As informa es sobre as cores s o transmitidas por meio de tabelas de convers o de cores que convertem as cores nas quantidades apropriadas de toner ciano magenta amarelo e preto necess rias para produzir a cor desejada As informa es sobre o objeto determinam a aplica o das tabelas de convers o de cores Por exemplo poss vel aplicar um tipo de tabela de convers o de cores ao texto e ao mesmo tempo outra tabela para as imagens fotogr ficas Devo usar um software de impressora de emula o PostScript ou PCL Quais configura es devo usar para obter as melhores cores O driver PostScript altamente recomendado para a obten o da melhor qualidade de cor As configura es padr o do driver PostScript fornecer o a melhor qualidade de cor para a maioria das impress es Por que a cor impressa n o corresponde cor que eu vejo na tela do computador As tabelas de convers o de cores usadas no modo Corre o cores Autom tico geralmente se aproximam das cores de um monitor de computador padr o No entanto devido a diferen as de tecnologia existentes entre impressoras e monitores m
117. MC do EN 55024 ETSI EN 301 489 1 e ETSI EN 301 489 3 a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Dansk Lexmark International Inc erkl rer herved at dette produkt overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Hiermit erkl rt Lexmark International Inc dass sich das Ger t dieses Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Spole nost Lexmark International Inc t mto prohla uje Ze v robek tento v robek je ve shod se z kladn mi po adavky Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet EAnvik ME THNNMAPOYZA H LEXMARK INTERNATIONAL INC AHAQNEI OTI AYTO TO MPO ON ZYMMOPGONETAIMPOZ TI OYZIOAEI gt AMAITHZEI gt KAI Ti AOINE gt 2XETIKEZ AIATA EIX TH OAHTIAZ 1999 5 EK English Hereby Lexmark International Inc declares that this type of equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Espa ol Por medio de la presente Lexmark International Inc declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE Eesti K esolevaga kinnitab Lexmark International Inc et seade see toode vastab direktiivi 1999 5 EU p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele muudele asjakohastele s tetele Suomi Lexmark International Inc vakuuttaa t ten ett t m tuote on
118. Notas e 12 a configura o padr o de f brica e O tamanho em pontos refere se altura dos caracteres da fonte Um ponto corresponde a aproximadamente 1 72 de polegada e O tamanho em pontos pode ser aumentado ou reduzido em incrementos de 0 25 pontos Especifica o pitch das fontes monoespa adas escalon veis Notas 10 a configura o padr o de f brica Pitch refere se ao n mero de caracteres de espa o fixo por polegada cpp caracteres por polegada O pitch pode ser aumentado ou reduzido em incrementos de 0 01 cpp Para fontes monoespa adas n o escalon veis o pitch exibido no visor mas n o pode ser alterado Especifica a orienta o do texto e dos gr ficos na p gina Notas e Retrato a configura o padr o de f brica e Retrato imprime o texto e os gr ficos paralelamente borda curta da p gina e Paisagem imprime o texto e os gr ficos paralelamente borda longa da p gina Especifica o n mero de linhas impressas em cada p gina Notas e 60 a configura o padr o de f brica EUA 64 a configura o padr o internacional e A impressora define a quantidade de espa o entre cada linha com base nas configura es Linhas por p gina Tamanho papel e Orienta o Selecione o Tamanho papel e a Orienta o desejados antes de definir Linhas por p gina 176 Item de menu Config emula o PCL Largura A4 198 mm 203 mm Config emula o PCL RC auto ap s
119. RO Oo li angu 59 Ajuste da qualidade da c pia s 2s se2 acess nrio dass oaaNTACEACGE Gatas o RMDSaLELAAIG a GaLLONIGaSadaL ad EEa RATIO GEICUELCaAGasRaRApIaaLag ana 59 Agrupamento de Coplas seders sas Elgg asas sides EaD Cas ad ana gs aca aa Enade a STE s dadas easier 60 Coloca o de folhas separadoras entre c pias erre eeerenrerena era ea ar erenaerenan era reene 60 Para copiar v rias p ginas em uma nica folha e ereeereereeeree aeee aerea eee a aerea eren o 61 Cria o de um trabalho personalizado cria o de trabalho rear eaeeraaanea 61 Mteru upcacdotrapalho PARREIRA a SE A PER EA UR aN 62 Ins r ao ge Informa es Em Copla Szrensen ion goes danaa lada A ade i dia alisa ndiua nd 63 Coloca o da data e da hora na parte superior de cada p gina e eeeeereererenrerenanena 63 Coloca o de um overlay de mensagem em cada p gina e eeeeeeneeerenaereranerenanena 63 Cancelamento de um trabalho de c pia erre reeee renan eee er ana ea ea ereaaneando 63 Cancelamento de um trabalho de c pia enquanto o documento est no ADF c in 63 Cancelamento de um trabalho de c pia ao copiar p ginas usando o vidro do scanner 64 Cancelamento de um trabalho de c pia enquanto as p ginas estiverem sendo impressas 64 Para entender as telas e as op es de c pia eeeeeeereerer
120. TCP Transmission Control Protocol e UDP User Datagram Protocol Nota Deve ser criada uma senha administrativa para o Servidor da Web incorporado para que o Modo seguro possa ser ativado Para configurar o Modo seguro usando o Servidor da Web incorporado 1 2 O q A QO Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora de rede ou do servidor de impress o e pressione Enter Clique em Configura o Em Outras config clique em Seguran a Clique em Acesso porta TCP IP Marque a caixa de sele o Modo seguro ativo Nota Se a op o Modo seguro ativo estiver cinza ou n o puder ser selecionada crie uma senha administrativa e tente novamente Selecione uma configura o para cada porta listada e clique em Enviar Existem tr s formas de configurar portas de rede TCP e UDP e Desativado A porta desativada e n o permite conex es de rede e Seguro e n o seguro A porta fica sempre aberta inclusive quando a impressora est no Modo seguro e Apenas n o seguro A porta fica aberta apenas quando a impressora est no Modo seguro 238 Solu o de problemas Verifica o de uma impressora que n o responde Se a impressora n o estiver respondendo verifique se O cabo de alimenta o est ligado na impressora e em uma tomada devidamente aterrada A tomada n o foi desativada por uma chave ou um disjuntor O GFCI Circuito interruptor de falhas n o aterrado n
121. Tempos limite Modo economizador de energia Desativado De 2 a 240 Tempos limite Tempo limite da tela De 15 a 300 Descri o Define que um alarme ser emitido quando a impressora exigir interven o do operador As sele es dispon veis para cada tipo de alarme s o Desat Uma vez Cont nuo Notas e Uma vez a configura o padr o de f brica para o Controle de alarme Uma vez emite tr s bipes r pidos Desat a configura o padr o de f brica para Alarme do toner Alarme de grampos e Alarme de perfura o Desat significa que nenhum alarme ser emitido Cont nuo repete tr s bipes a cada 10 segundos O Alarme de grampos e o Alarme de perfura o est o dispon veis apenas quando o encadernador est instalado Especifica o n mero de minutos de inatividade antes que o sistema entre em estado de economia de energia Nota 15 minutos a configura o padr o de f brica Especifica o n mero de minutos de inatividade antes que alguns sistemas comecem a entrar em estado de consumo m nimo de energia Notas e 60 minutos a configura o padr o de f brica e O Economizador de energia n o interage com o Modo de espera e A altera o do Economizador de energia n o deve causar a altera o do Modo de espera Define o tempo em segundos que a impressora aguarda antes de retornar o visor para o estado Pronto Nota 30 segundos a configura o padr o de f brica 142 Ite
122. Toque em Copiar para e na bandeja que cont m o papel timbrado Nota Se a op o Timbrado n o estiver sendo exibida carregue o papel timbrado no alimentador multifun o e em seguida toque em Alimentador MF Toque em Copiar Personaliza o das configura es de c pia C pia de um tamanho para outro 1 q A Q N 6 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Copiar Toque em Copiar de e identifique o tamanho do documento original Toque em Copiar para e selecione o tamanho desejado para a c pia Nota Se voc selecionar um tamanho de papel diferente do tamanho de Copiar de a impressora ajustar o tamanho automaticamente Toque em Copiar Como fazer c pias usando papel de uma bandeja selecionada Durante o processo de c pia voc pode selecionar a bandeja que cont m o tipo de papel de sua escolha Por exemplo se um tipo de m dia especial estiver localizado no alimentador multifun o e voc desejar fazer c pias nessa m dia 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta
123. a o pedido do cartucho de grampos especificado Quando Grampos lt x gt vazio ou mal alimentado OUCarregue grampos em lt x gt for exibido troque o cartucho de grampos especificado 211 Consulte as ilustra es dentro da porta do grampeador para obter mais informa es Nome da pe a N mero de pe a Pacote com 3 cartuchos de grampos Grampos G5 2540013 Grampos para brochura avan ada 2120357 Grampos G11 e Grampos G12 Pedido de uma caixa de res duos de toner Quando 82 Caixa de res duos de toner quase cheia for exibido fa a o pedido de uma caixa de res duos de toner de substitui o A caixa de res duos de toner deve sertrocada quando 82 Trocar caixa de res duos de toner for exibido Nome da pe a N mero de pe a Caixa de res duos de toner C930X76G Troca de suprimentos Troca da caixa de res duos de toner Troque a caixa de res duos de toner quando 82 Trocar caixa de res duos de toner for exibido A impressora n o continuar a imprimir at que a caixa de res duos de toner seja trocada 212 5 Guia da porta E6 1 Desembale a caixa de res duos de toner de substitui o e os acess rios Aviso Para evitar a superexposi o dos fotocondutores n o deixe a porta aberta por mais de 10 minutos 213 3 Segure a guia da porta E6 e empurre a porta para baixo tigo da Porta E e descarte o o an
124. a p gina impressa Desat desativa a corre o de cores Manual permite a personaliza o das tabelas de cores usando as configura es dispon veis no menu Cor manual Devido s diferen as das cores aditivas e subtrativas imposs vel reproduzir na p gina impressa certas cores que s o exibidas nos monitores de computadores Resol impress o Especifica a resolu o da sa da impressa QI 2400 Nota QI 2400 a configura o padr o de f brica Tonalidade do toner Clareia ou escurece a sa da impressa De 1a5 Notas 4 a configura o padr o de f brica A sele o de um n mero menor pode ajudar a economizar toner Se o Modo de impress o estiver definido como Apenas preto uma configura o igual a 5 aumentar a densidade do toner e a tonalidade de todos os trabalhos de impress o Se o Modo de impress o estiver definido como Cor uma configura o igual a 5 ser igual configura o 4 Economizador de cor Reduz a quantidade de toner usada para gr ficos e imagens A quantidade de toner Ativar usada para o texto n o reduzida Desat Notas e Desat a configura o padr o de f brica e Ativar substitui as configura es de Tonalidade do toner Brilho RGB Ajusta o brilho nas sa das coloridas De 6 a 6 Notas e 0 a configura o padr o de f brica e 6 a redu o m xima 6 o aumento m ximo e Isso n o afeta os arquivos nos quais as especifica es de cores CMYK
125. a padr o de f brica deste produto em minutos 110 V 45 minutos 220 V 60 minutos Atrav s da utiliza o dos menus de configura o o Tempo limite de economia de energia pode ser modificado para valores entre 1 e 240 minutos A defini o do Tempo limite de economia de energia para um valor baixo reduz o consumo de energia mas pode aumentar o tempo de resposta do produto A defini o do Tempo limite de economia de energia para um valor alto mant m uma r pida resposta mas consome mais energia Modo de inatividade Se este produto apresentar um modo de inatividade que ainda consome uma pequena quantidade de energia para interromper completamente o consumo de energia do produto desconecte a fonte de alimenta o da tomada el trica Uso total de energia Em algumas situa es til calcular o uso total de energia do produto Como as indica es de consumo de energia s o representadas em unidades de energia Watts deve se multiplicar o consumo de energia pelo tempo que o produto permanece em cada modo para calcular o uso de energia O uso total de energia do produto corresponde soma do uso de energia de cada modo 210 ndice N meros 1565 Erro do emulador Carregar op o do emulador 203 200 289 yy Atolamento de papel 209 289 Erro do grampeador lt x gt 209 290 295 yy Atolamento no scanner 209 31 Cartucho lt cor gt ausente ou danificado 204 32 Trocar cartucho lt cor gt n o suportado 204
126. aaarenaana a rraa nana enananas 70 Envio de documentos coloridos por mall sas seas iidasa i a azia di edad Do Cada SA lua rasas de Sad aa 70 SORO DOF sos E E a poa OR a a DD E EEE 71 Gracac de um perfil de emal cuor arrnnoia Ten a a a aT 71 Ehvio de e mail para Um perilz a e a a miga as 71 Personaliza o de configura es de e mail cercar rerenencerenen renan rerenacrenenano 71 Adi o do assunto e das informa es da mensagem do e mail errar 71 Altera o do tipo de arquivo de sa da erre rereee rr erene arena nar eana renan renan arenas er an nana 72 Cancelamento de um e Mail ssrissrosnae a a aa 72 Para entender as 0pcoes de e Mail azuis asas dai eeraa e a E E ag 73 Tamanno ongina s a a E E 73 Lados ente E VERSO insana Did dns a a a a a A ea a N i 73 CCI A O R arado E T E da Saad Re dos aaa aa 73 ENCAGEIMA O tc asiarilas tela a dad uai Ot dd dure a ADA a a 73 ASSUNTO GO CAI 82005 2asbon0aS 5a nieados a RODAS S E Ear EaD a o ad tata 73 Mensagem der OM alas intasa ds inctdrana E Sa Pau Sagan a Sida Bad aaa 73 ROSO AO ae bad a GA a 73 Enviar COMO essi ren aio ad ca di a a a EA 73 COMEU nas inss Ses ARUGsaDo ESGI Ea RES a cGEODENM SOC SOS TO GN Gs Ega DIGSCSG GAS EE NICacEE ares Gs cRs Pai GastatTa a 74 ObcoOes avan adas artsanaiandss sionista 74 E Db ASE A A CDE CANAIS ER CR AAA RAND E ER CAR DN ER RR CA 75 Prepara o da impressora para enviar e receber fax
127. ada Como posso chegar a uma cor em particular como a cor de um logotipo No Menu qualidade da impressora est o dispon veis nove tipos de conjuntos de Amostras de cores Eles tamb m podem ser encontrados na p gina de Amostras de cores do Servidor da Web incorporado A sele o de qualquer conjunto de amostras gera uma impress o de v rias p ginas com centenas de caixas coloridas Uma combina o CMYK ou RGB aparecer em cada uma das caixas dependendo da tabela selecionada A cor observada em cada caixa obtida passando se a combina o CMYK ou RGB indicada na caixa pela tabela de convers o de cores selecionada Ao examinar os conjuntos de Amostras de cores um usu rio pode identificar a caixa cuja cor a mais pr xima da cor desejada A combina o de cores indicada na caixa pode ent o ser utilizada para modificar a cor do objeto em um programa Para obter mais informa es consulte os t picos da Ajuda do programa A corre o de cores manual pode ser necess ria para o uso da tabela de convers o de cores selecionada em um determinado objeto A sele o do conjunto de Amostras de cores a ser usado para um determinado problema de correspond ncia de cores depende da configura o Corre o cores em uso Autom tico Desat ou Manual do tipo de objeto impresso texto gr ficos ou imagens e de como a cor de cada objeto foi especificada no programa combina es RGB ou CMYK Quando a configura o Corre o cores
128. ade FC preta 208 84 Trocar unidade FC lt cor gt 208 84 Trocar unidade FC preta 208 84 Unidade FC lt cor gt ausente 208 84 Unidade FC lt cor gt n o suportada 208 88 Toner lt cor gt baixo 208 88 Trocar toner lt cor gt 208 900 999 Manuten o lt mensagem gt 209 A adaptador RJ11 uso 76 ADF c pia usando 55 agrupamento de c pias 60 Aguardando rediscagem 203 Alguns trabalhos retidos n o foram restaurados 202 Alguns trabalhos retidos n o ser o restaurados 202 alimenta o de papel solu o de problemas a mensagem permanece ap s a limpeza do atolamento 252 alimentador multifun o carregamento 38 amplia o de uma c pia 59 Apagando estat sticas cont de trab 196 armazenamento papel 48 suprimentos 210 atalhos cria o destino de fax 85 86 destino de FTP 94 95 e mail 69 ativa o menus do painel de controle 233 atolamentos locais 108 localiza o de portas e bandejas 108 n meros 108 para evitar 108 atolamentos limpeza 200 a 203 110 230 a 231 110 241 113 242 a 244 114 211 250 116 280 a 282 117 283 118 284 118 284 a 286 120 287 118 288 118 289 121 290 a 295 124 grampeador 121 autentica o 802 1x 237 avisos 265 266 267 268 269 270 avisos da FCC 266 avisos de emiss o 266 267 268 B Bandeja lt x gt ausente 203 Bandeja lt x gt cheia 196 Bandeja lt x gt vazia 203 bandeja padr o carregamento 34 Bandeja padr o cheia 203 bandeja para 1 133 folhas carregamento 3
129. ador deve estar conectado mesma rede que a impressora Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora de rede por exemplo 192 264 263 17 Pressione Enter No painel de navega o da p gina inicial clique em Configura o Clique em Menu papel Clique em Nome personalizado Digite um nome para o tipo de papel em uma caixa Nome personaliz lt x gt Nota Esse nome personalizado substituir um nome de Tipo personalizado lt x gt nos menus Tipos personalizados e Tam tipo do papel Clique em Enviar Enviando sele o exibido Clique em Tipos personalizados Tipos personalizados exibido seguido pelo nome personalizado Selecione uma configura o de Tipo de papel na lista de sele o ao lado de seu nome personalizado Clique em Enviar Enviando sele o exibido Atribui o de um nome de tipo de papel personalizado Atribua um nome de tipo de papel personalizado a uma bandeja ao ligar ou desligar a bandeja mm Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido No painel de controle toque em 6 Toque em Menu papel Toque em Tam tipo do papel Toque no n mero da bandeja ou em Tipo aliment MF Toque em D v rias vezes at que Tipo personalizado lt x gt OU outro nome personalizado seja exibido Toque em Enviar 42 Guia de papel e m dia especial Diretrizes de papel Caracter sticas do papel As seguintes caracter sticas do papel af
130. amento n o s o suportadas nessa bandeja Bandeja 1 e A capacidade de 3 000 folhas de papel quando o encadernador padr o est instalado e A capacidade de 1 500 folhas de papel quando o encadernador de brochuras est instalado 52 Recursos de acabamento da Bandeja 1 Tamanho Perfura o Separa o Grampeamento Duplo c 2 grampos V w e e o E ww poo PR PO C A PR PR E E O PR FR E mes v jo jo o Envelopes qualquer X tamanho Para o tamanho de papel Universal a margem de acabamento deve ser de pelo menos 9 pol 229 mm para uma perfura o com 3 furos e 10 pol 254 mm para uma perfura o com 4 furos Perfurar Configura es para dois tr s ou quatro furos Grampeamento simples Um grampo Grampeamento duplo Dois grampos Duplo c 2 grampos Dois conjuntos de dois grampos Essa configura o suportada apenas para as larguras entre 8 pol 203 mm e 11 7 pol 297 mm com comprimentos entre 7 2 pol 182 mm e 17 pol 432 mm Bandeja 2 criador de brochuras A Bandeja 2 est dispon vel apenas quando o encadernador de brochuras est instalado A capacidade da Bandeja 2 criador de brochuras de 300 folhas de papel ou 20 conjuntos de brochuras com 15 folhas 53 Recursos de acabamento da Bandeja 2 Tamanho Dobra dupla Dobra de brochura ro A sa Cr a Executivo em pop JIS B5 a EE T satemem us e x Envelopes qualquer tamanho x e xo SEF O papel carregado na orien
131. ando a bandeja padr o ou o alimentador multifun o e Use as transpar ncias projetadas especialmente para impressoras a laser Verifique com o fabricante ou fornecedor se as transpar ncias resistem a temperaturas de at 230 C 446 F sem derreter descolorir se deslocar ou liberar emiss es perigosas 46 Use transpar ncias que tenham de 0 12 a 0 14 mm de 4 8 a 5 4 milipolegadas de espessura ou peso de 161 a 179 g m 2 A qualidade e a durabilidade da impress o dependem das transpar ncias usadas Para evitar problemas de qualidade de impress o evite tocar nas transpar ncias Antes de carregar as transpar ncias ventile a pilha de folhas para evitar que elas fiquem coladas Recomendamos o n mero de pe a da Lexmark 1248240 para transpar ncias de tamanho Carta Uso de envelopes Imprima amostras nos envelopes que pretende usar antes de comprar grandes quantidades Ao imprimir em envelopes No painel de controle defina a Origem do papel com base na origem usada No MarkVision Professional nas Propriedades de impress o ou no painel de controle defina Tipo de papel como Envelope e selecione o tamanho do envelope Use os envelopes projetados especialmente para impressoras a laser Verifique com o fabricante ou fornecedor se os envelopes resistem a temperaturas de at 230 C 446 F sem lacrar se curvar excessivamente enrugar ou liberar emiss es perigosas Para obter o melhor desempenho use envelopes feitos com papel
132. ando o ADF um conjunto consistir em todas as p ginas digitalizadas at que o ADF seja esvaziado e Se voc digitalizar uma p gina usando o ADF um conjunto consistir em uma p gina Por exemplo 1 O N O A A Q N 10 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF Ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Copiar Toque em Op es Toque em Trabalho personalizado Toque em Ativar Toque em Conclu do Toque em Copiar Quando o final de um conjunto atingido a tela de digitaliza o exibida Carregue o pr ximo documento com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner e em seguida toque em Digital o ADF ou Digital a base de c pia Nota Se necess rio altere as configura es do trabalho Se tiver outro documento para digitalizar carregue o com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner e em seguida toque em Digital o ADF ou Digital a base de c pia Caso contr rio toque em Concluir o trabalho Interrup o do trabalho Interrup o do trabalho pausa o trabalho de impress o atual e permite imprimir c pias Nota A configura o Interrup o do trabalho deve estar ativada para que esse recurso funcione 1 2 3 4 Carregue um documento original com a face voltada p
133. anna 50 Tipos e pesos de papel suportados pelo encadernador eee eere een are era renaado 51 Recursos de acabamento suportados eterna ree are ee aeee rreneea een re arame encena nene arena nanna 52 9 6 6 PRP RR RR RR DR RRAS a A CER AR RR ER 55 Para fazer CODIAS ua sun ni a DL O a a e 55 Fara lazer uma copia rapida isa aa ass a a aa ia aaa Da ais Sa Lala Dna E 55 Copidusando O ADE sig ia da a isa GE o dai a a a 55 C pia usando o vidro do scanner base de c pia eee errar rrer crer cre nan renanna 56 COPIA AEOS sans Ob DO O AAN 56 Copia em midia especial 32 25522052555200820000005600006000 0000 800000002000000 A A a Lts 56 Comolazer TaNSparenciasS asus e sis tag io sGa Sais ia ques iara E get ES Soo SERA poa asd 56 Copla em papel timbrado sms aus nesapiiscas aa nega as ads Dea sis asp sandes aU aaa Uia Lena iaa an 57 Personaliza o das configura es de c pia ciescereeerenenereraerere merece renan renan renenano 57 Copia de um tamanho Pard OUNO cann ae a n a a Re 57 Como fazer c pias usando papel de uma bandeja selecionada eeeeerereereareenanna 57 C pia de um documento que cont m tamanhos de papel mistos e eeeereeeerenana 58 C pia nos dois lados do papel impress o frente e verso ii eeeeeererereereeere crer eeaarenna 59 Redu o ou amplia o de c pias ssa senssalaisas uia uaa ed na pa ada ad Seda EA ER
134. anner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 2 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 3 Natela In cio toque em Copiar 4 Na rea Ajustar toque em P ou para ampliar ou reduzir a sa da Tocar em Copiar para ou em Copiar de ap s definir a op o Ajustar manualmente mudar o valor para Autom tico 5 Toque em Copiar Ajuste da qualidade da c pia 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Copiar Toque em Op es q A OQ N Toque em Conte do 59 6 Toque no bot o que melhor representa o que voc est copiando e Texto Usado para documentos originais compostos principalmente por texto ou arte de linha e Texto Foto Usado quando os documentos originais s o compostos por uma mistura de texto e gr ficos ou imagens e Fotografia Usado quando o documento original for uma fotografia de alta qualidade ou im
135. ar uma rea igual ao redor dos quatro lados do papel ou selecionar uma borda espec fica Apagar borda apagar tudo o que estiver dentro da rea selecionada fazendo com que nada seja impresso nessa parte do papel e Tonalidade Ajusta a tonalidade dos documentos digitalizados Para melhorar a qualidade de FTP Pergunta Quando devo usar o modo Texto e Use o modo Texto quando a preserva o do texto for o objetivo principal do envio de um documento para um site de FTP e quando voc n o estiver preocupado em preservar as imagens copiadas do documento original O modo Texto recomendado para recibos formul rios em c pia carbono e documentos que cont m apenas texto ou arte de linhas finas Quando devo usar o modo Texto Foto Use o modo Texto Foto quando voc for enviar para um site de FTP um documento que contenha uma mistura de texto e gr ficos O modo Texto Foto recomendado para artigos de revistas gr ficos comerciais e brochuras Quando devo usar o modo Fotografia Use o modo Fotografia quando o documento original for composto princi palmente por fotografias impressas em uma impressora a laser ou tiradas de uma revista ou de um jornal 96 Digitaliza o para um computador ou dispositivo USB de mem ria flash Vidro do scanner Use o ADF para documentos com v rias p ginas Use o vidro do scanner para p ginas nicas itens pequenos como cart es posta
136. ara cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel No painel de controle pressione Nota Se houver um perfil LDSS instalado talvez ocorra um erro quando voc tentar fazer uma c pia r pida Contate o respons vel pelo suporte do sistema para obter acesso Se tiver colocado o documento no vidro do scanner toque em Concluir o trabalho ao terminar 62 Inser o de informa es em c pias Coloca o da data e da hora na parte superior de cada p gina 1 O N O A A Q N Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Copiar Toque em Op es Toque em Marca de data hora Toque em Ativar Toque em Conclu do Toque em Copiar Coloca o de um overlay de mensagem em cada p gina Um overlay de mensagem pode
137. aracteres incorretos IMpressos eeeeeeeeeeeeeee aeee ecran erenacrea aa eea aerea cre nacr ana re nasce nana aan rando 242 A liga o de bandejas n o UNCIONA se saasansa mas IerpGaaeniEgr ars anEti SL aL ani RAS DIS AA TEN CE II AI EAR LSaM ae TULE 242 Os trabalhos grandes n o s o agrupados eee rea ee ne ere na erea cre na rea ecran cre naraado 242 Ocorrem quebras de p gina inesperadas eee ererarera ne ree area acre a acre aerea area an renanna 243 Solu o de problemas de c pia e eeeeeeeererere renan eren acena na er ana cee aaa er aaa arena reeanera 243 Aucopiadora Nao TesDONdO ea AS DA Sn NES Aecio a Sa SRD EC a aa 243 Anidade do scammer h o fecha assa 5 sspass Gois Sia Capa nada So DELE a URSS DRESS a aaa Dei LOS Sa 243 Arqualidade da c pia nao e DOA seus sia bsdo saias bad a a ab rea Sn 243 As c pias de documentos ou fotos s o feitas parcialmente e erereeeerereererereenanoa 245 Solu o de problemas do scanner eeeeererereree e erena een ena cer en acer eaa cre a a eren anne aanana 245 Verifica o de um scanner que n o responde eee renan era n aerea narrar a cenanaerenanena 245 Scan was not successful A digitaliza o n o foi bem sucedida e eerererererenans 245 A digitaliza o muito demorada ou congela o computador eee eeeerenererenaneea 245 M qualidade da imagem digitalizada
138. atado 207 80 Manuten o programada lt x gt 207 82 Caixa de res duos de toner ausente 208 82 Caixa de res duos de toner quase cheia 208 82 Trocar caixa de res duos de toner 208 212 84 Aviso de vida til da unidade FC colorida 208 84 Aviso de vida til da unidade FC preta 208 84 Trocar unidade FC lt cor gt 208 221 84 Trocar unidade FC preta 208 221 84 Unidade FC lt cor gt ausente 208 84 Unidade FC lt cor gt n o suportada 208 88 Toner lt cor gt baixo 208 88 Trocar toner lt cor gt 208 224 900 999 Manuten o lt mensagem gt 209 Aguardando rediscagem 203 Alguns trabalhos retidos n o foram restaurados 202 Alguns trabalhos retidos n o ser o restaurados 202 Apagando estat sticas cont de trab 196 Bandeja lt x gt ausente 203 Bandeja lt x gt cheia 196 Bandeja lt x gt vazia 203 Bandeja padr o cheia 203 Calibrando 196 Cancelamento n o dispon vel 196 Cancelando 196 Carregar lt origem gt c lt x gt 199 Carregar alim manual c lt x gt 199 Carregar grampos 199 Chamada conclu da 196 C digo de programa inv lido 198 C digo de rede inv lido 199 Conectar lt x gt bps 197 C pias 197 Criptografando disco x y XX 197 Definir rel gio 202 Desfragmentando flash 197 Digite o PIN 198 Digite PIN p bloquear 198 Discando 197 Disco corrompido Reformatar 197 Economizador de energia 200 Enviando p gina lt n gt 202 Enviando sele o 203 Erro ao ler unidade USB 198
139. atalhos usando o computador 94 para melhorar a qualidade de FTP 96 usando n meros de atalho 94 usando o cat logo de endere os 94 usando o teclado num rico 93 Digite o PIN 198 Digite PIN p bloquear 198 diretrizes cart es 48 envelopes 47 etiquetas 47 papel timbrado 45 transpar ncias 46 Discando 197 Disco corrompido Reformatar 197 disco r gido ativa o da criptografia 234 212 desativa o da criptografia 234 disco r gido com adaptador solu o de problemas 251 dispositivo USB de mem ria flash 103 documentos impress o a partir do Macintosh 101 a partir do Windows 101 documentos coloridos envio de e mail 70 E economia de suprimentos 211 Economizador de energia 200 ajuste 233 e mail cancelamento 72 encadernador recursos de acabamento 52 solu o de problemas 251 tamanhos de papel suportados 52 encaminhamento de fax 91 envelopes carregamento 38 diretrizes 47 Enviando p gina lt n gt 202 Enviando sele o 203 envio de e mail adi o de linha de assunto 71 adi o de linha de mensagem 71 altera o do tipo de arquivo de sa da 72 configura o da fun o de e mail 68 configura o do cat logo de endere os 68 cria o de atalhos usando a tela de toque 69 cria o de atalhos usando o Servidor da Web incorporado 69 cria o de um perfil 71 documentos coloridos 70 para um perfil 71 usando n meros de atalho 70 usando o cat logo de endere os 70 usando o teclado num rico 69 envio de
140. ateleira do scanner antes de moviment la 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da impressora 229 3 Remova o suporte do conector 5 Remova todo o papel ou m dia especial da bandeja de sa da padr o 6 Remova todo o papel ou m dia especial do alimentador multifun o 7 Segure a extens o do alimentador multifun o e recolha a completamente 230 8 Empurre o alimentador multifun o para cima para fech lo 9 Retire a impressora de baixo da prateleira do scanner A ATEN O A impressora pesa 91 2 kg 201 Ib portanto s o necess rias duas pessoas para desloc la com seguran a A ATEN O Se voc precisar deslocar o scanner e sua prateleira para outro local esteja ciente de que ele pesa 25 kg 55 Ib portanto s o necess rias duas pessoas para desloc lo com seguran a Instala o da impressora em um novo local Para configurar sua impressora novamente 1 Desembale todos os itens 2 Selecione um local apropriado para a impressora Para uma impressora de base ou uma impressora com um encadernador opcional mantenha o seguinte espa o recomendado ao redor da impressora 231 50 mm 2 pol 825 mm 2 7 p s 100 mm 4 pol 1750 mm 5 8 p s 3 Concl
141. bntas fadada aadabad aaa aaa acao A densa ad diana 256 DelenoS TEDCUIVOS 2 5 f22 ns Dogs ia SEL a a U aa e SAD O A A OO O Dn 257 IMpiessao CnVIESADA cioen a a a a nea aa A 257 A lMmMpressao esta MONO ClAl ienne a A a a O 257 A impress o est muito escura eeeeeeceee een eerenaeren area area ee anna anna anna cane n an cn aaa re anne anna 258 Paginas Com Cores Soldas asian a na Aa Qt ipa e oi 259 N voa do toner ou sombreamento de fundo aparece na p gina errar 259 O toner Sai facilmente do papel mes2s022 502050 0005 eGaue520ainaaa0o pads aa dea aa lLS Lado AESA DSO al gas Sacada a 259 picisoljale eli TONG nrnna a ERRAR SA SRA RE e O RES CARO RR 260 A qualidade da impress o em transpar ncias n o boa ssnssnsennennsnnerererrnrrsnrsrrrerrnrronrenerenrnrrenrenenner 260 Densidade de impress o irregular ciiieccrerererreereencenen raca rena nenan renan nana eres na aa cane ner anna 260 Solu o de problemas de qualidade de cor e eeereererer arena cer aa era naerenanerenanena 261 Perguntas frequentes sobre impress o em Cores eee erre eeeee cera rea acena ee aeee anna 261 Para entrar em contato com o Suporte ao cliente eee errar neenda 264 AVISOS aacrinasai sala Dadas dan Dinson Gas PEdan nanda Essas iana nc nach Pnad sao SE di dac alas assada ia sad dadRi asda sa iaids 265 AVISO QERCUIC O curas ii 265 AViSoc doMNdustiy Canadas risika a A DS SI
142. brica e A configura o Ativar substitui as configura es de ajuste e orienta o para algumas imagens Inverte imagens monocrom ticas com dois tons Notas e Desat a configura o padr o de f brica e O tamanho da fonte pode ser aumentado em incrementos de 1 ponto e Essa configura o n o se aplica a imagens GIF ou JPEG Ajusta a imagem de acordo com o tamanho do papel selecionado Notas e Mais aproximada a configura o padr o de f brica e Quando a configura o Ajuste autom tico est definida como Ativar o Dimen sionamento definido automaticamente como Mais aproximada Define a orienta o da imagem Nota Retrato a configura o padr o de f brica 179 Menu Seguran a Item de menu Descri o Modo de autentica o Especifica o m todo de autentica o Autentica o desativada Notas NTLM LDAP e Autentica o desativada a configura o padr o de f brica LDAP GSSAPI e Se Autentica o desativada for selecionado as configu ra es de Acesso a fun es que exigirem IDs ou senhas de usu rio ser o ignoradas e Para LDAP e LDAP GSSAPI use a interface do Servidor da Web incorporado da impressora Interna Kerberos 5 Atraso de logout autom tico Define um atraso na tela In cio em segundos ap s o qual um De 1a 60 usu rio autenticado ser desconectado automaticamente Nota 3 a configura o padr o de f brica Digitalizar p interv p
143. como Etiquetas e Use apenas folhas de etiquetas de tamanho Carta A4 ou Of cio 47 e Use as etiquetas projetadas especialmente para impressoras a laser Verifique com o fabricante ou fornecedor se as etiquetas adesivas a face de impress o material imprim vel e os revestimentos finais resistem a temperaturas de at 230 C 446 F e press o de at 25 psi libras por polegada quadrada sem descolar exsudar nas bordas ou liberar vapores perigosos N o use etiquetas de vinil e N o use etiquetas com um material de suporte escorregadio e Use folhas de etiquetas completas As folhas incompletas podem fazer com que as etiquetas se descolem durante a impress o resultando em atolamentos As folhas incompletas tamb m contaminam a impressora e o cartucho com material adesivo e podem anular as garantias da impressora e do cartucho e N o use etiquetas com o adesivo exposto e N o imprima a menos de 1 mm 0 04 pol da borda da etiqueta das perfura es ou entre os recortes das etiquetas e Certifique se de que o suporte adesivo n o atinja a borda da folha Recomenda se o revestimento por zona do adesivo com pelo menos 1 mm 0 04 pol de dist ncia das bordas O material adesivo contamina a impressora e pode anular sua garantia e Se o revestimento por zona do adesivo n o for poss vel remova uma faixa de 1 6 mm 0 06 pol da borda de alimenta o e use um adesivo sem exsuda o e prefer vel usar a orienta o Retrat
144. conomia de papel tamb m chamada de N de p g folha N indica um n mero Por exemplo 2 p g folha imprimir duas p ginas do documento em uma nica folha e 4 p g folha imprimir quatro p ginas em uma nica folha Tocar em Imprimir bordas da p gina adiciona ou remove a borda que contorna as p ginas do documento original na p gina de sa da Criar brochura Essa op o cria uma sequ ncia de sa da agrupada que quando dobrada ou dobrada e grampeada forma uma brochura com metade do tamanho da p gina do documento original e com todas as p ginas em ordem Nota Para usar a op o Criar brochura preciso ter uma unidade duplex conectada impressora Imagem avan ada Essa op o permite ajustar as configura es Remo o plano de fundo Contraste Detalhes de sombra Digital borda a borda Equil brio de cores e Imagem espelhada antes de copiar o documento Trabalho personalizado cria o de trabalho Essa op o combina v rios trabalhos de digitaliza o em um nico trabalho 65 Folhas separadoras Essa op o coloca uma folha de papel em branco entre c pias p ginas e trabalhos de impress o As folhas separadoras podem ser retiradas de uma bandeja que contenha um tipo ou uma cor de papel diferente do papel em que est o sendo impressas as c pias Desloc de margem Essa op o aumenta o tamanho da margem segundo a dist ncia especificada Isso pode ser til para fornecer espa o para a encaderna
145. cor RGB ou CMYK 263 8 Insira um valor incremental de 1 a 255 Nota Quanto mais pr ximo de 1 for o valor mais limitada ser a faixa de amostras de cores 9 Clique em Imprimir para imprimir o conjunto de Amostras de cores detalhadas Para entrar em contato com o Suporte ao cliente Ao entrar em contato com o Suporte ao cliente descreva o problema que voc est tendo a mensagem exibida no visor e as etapas que voc j executou para tentar solucionar o problema Voc precisa saber o modelo e o n mero de s rie da impressora Para obter mais informa es veja a etiqueta na tampa frontal superior interna da impressora O n mero de s rie tamb m est listado na p gina de configura es de menu Nos Estados Unidos ou no Canad ligue para 1 800 539 6275 Para outros pa ses regi es visite o site da Lexmark em www lexmark com 264 Avisos Nome do produto Lexmark X940e Lexmark X945e Tipo de m quina 7510 Modelo s 030 230 Aviso de edi o Abril de 2007 O par grafo a seguir n o se aplica a pa ses onde as cl usulas descritas n o s o compat veis com a lei local A LEXMARK INTERNATIONAL INC FORNECE ESTA PUBLICA O NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA EXPRESSA OU T CITA INCLUINDO ENTRE OUTRAS GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDADE OU ADEQUA O A UM DETERMINADO PROP SITO Alguns estados n o permitem a contesta o de garantias expressas ou impl citas
146. cs AVAN ADAS Jaca punissdiaesas tea Lig dasEeTLAnasLdA DENT eLRITanE co aanIMSaa E 96 rara melnorar a qualidade de F Passe ugarss ass guas Us o o Seda LD a E ASS SAL OSCE nas a SRU ENE anal ans 96 Digitaliza o para um computador ou dispositivo USB de mem ria flash 97 DigitaliZa o para UM COMPULADOL asaaisssasinis ida da derh odio basis ada GU aa cana a dida add Da Ra Rins 97 Digitaliza o para um dispositivo USB de mem ria flash eee rena 98 Para entender as op es de digitaliza o para o computador eeeere eres 98 Contigura o Tapa a E a a a E 98 TIpOrdE TOMA sinia ace a dous a E a a 99 COMmMpaclacaO saia a a a a A a 99 Conteudo padia 0 pr o RREO Rap N E a Na 99 OOP rran a a a a a T 99 kamanho onginal cas annsna a RO COR RO RATED RR a 99 OAC O e E E a E S RS OU 99 Lados rente E VETSO reretia a EN E E A 99 Tonalidade ssaa a a a CR 99 RESOIU O seien E E iniaia as doada 100 magen avan ada esiri i ligada pias nin dna dgaa a a a Riu fa leais casi 100 Para melhorar a qualidade de digitaliza o erre eeaae rea rre aaa nannaananaaa 100 IM Press dO se a SOS a GD ic E SG 101 Instala o do software da impressora eee eerreeeeacereneeaaarenaananenn anca nannanaana 101 Impressao deum GOCUMENTO ras bamo be iasaa ineo an dr panos nda lo cuida doada dada me Sai sapata ais ani 101 Impress o de um documento a partir do Windows e erreeereeae
147. da Aguarde at que a mensagem se apague Nota Serial lt x gt A impressora est usando uma conex o de cabo serial A porta serial o link de comunica o ativo Definir rel gio O rel gio n o est definido Esta mensagem exibida se nenhuma outra mensagem de status de fax estiver sendo exibida e permanece at que o rel gio seja definido Alguns trabalhos retidos n o foram restaurados Toque em Continuar para excluir o trabalho especificado Nota Alguns trabalhos retidos n o s o restaurados Eles permanecem no disco r gido e n o podem ser acessados Alguns trabalhos retidos n o ser o restaurados e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o e Cancele o trabalho atual 202 Bandeja padr o cheia Remova a pilha de papel da bandeja de sa da padr o para limpar a mensagem Grampos lt x gt vazio ou mal alimentado Carregue o cartucho de grampos especificado no encadernador para limpar a mensagem e continuar a impress o Poucos grampos ou ausentes em lt x gt Carregue o cartucho de grampos especificado no encadernador para limpar a mensagem Sistema ocupado preparando recursos para o trabalho Nem todos os recursos necess rios para o trabalho est o dispon veis Aguarde at que a mensagem se apague Sistema ocupado preparando recursos para o trabalho Excluir trabalho s retido s Nem todos os recursos necess rios para o trabalho est o dispon veis Alguns trabalhos retidos es
148. da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter 3 Clique em Configura o 91 Clique em Configura es de fax 5 Clique em Configura o de fax anal gico Clique dentro da caixa Encaminhamento de fax e selecione uma das seguintes op es e Imprimir e Imprimir e encaminhar e Encaminhar Clique dentro da caixa Encaminhar para e selecione uma das seguintes op es e Fax e E mail e FTP e LDSS Clique dentro da caixa Encaminhar para atalho e insira o n mero do atalho para o qual deseja encaminhar o fax Nota O n mero do atalho deve ser um n mero v lido para a configura o selecionada na caixa Encaminhar para Clique em Enviar 92 Digitaliza o para um endere o de FTP Vidro do scanner Use o ADF para documentos com v rias p ginas Use o vidro do scanner para p ginas nicas itens pequenos como cart es postais ou fotos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas O scanner permite digitalizar documentos diretamente para um servidor de FTP File Transfer Protocol Apenas um endere o de FTP pode ser enviado por vez para o servidor Quando um destino de FTP tiver sido configurado pelo respons vel pelo suporte do sistema o nome do destino ficar dispon vel como um n mero de atalho ou ser listado como um perfil no cone Trabalhos retidos Um destino de FTP tamb m
149. da impressora est definida como Desat a cor baseada nas informa es do trabalho de impress o e a convers o de cores n o implementada Nota As p ginas de Amostras de cores n o ser o teis se o programa n o especificar as cores com combina es RGB ou CMYK Al m disso haver certas situa es nas quais o programa ou o sistema operacional do computador ajustar as combina es RGB ou CMYK especificadas no programa por meio do gerenciamento de cores cor impressa resultante pode n o corresponder exatamente das p ginas de Amostras de cores O que s o as Amostras de cores detalhadas e como posso acess las As Amostras de cores detalhadas est o dispon veis apenas pelo Servidor da Web incorporado de uma impressora de rede Um conjunto de Amostras de cores detalhadas cont m uma faixa de sombras exibidas como caixas que s o similares a um valor de RGB ou CMYK definido pelo usu rio A semelhan a das cores do conjunto depende do valor inserido na caixa Incremento de RGB ou CMYK Para acessar um conjunto de Amostras de cores detalhadas no Servidor da Web incorporado 1 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora Clique em Configura o Clique em Amostras de cores Clique em Op es detalhadas para limitar o conjunto a uma faixa de cores Quando a p gina Op es detalhadas for exibida selecione uma tabela de convers o de cores N O GB Q N Insira o n mero da
150. de 90 g m 24 Ib encorpado Use envelopes com peso de at 105 g m 28 Ib encorpado desde que o conte do de algod o seja de 25 ou menos Os envelopes com 100 de algod o n o devem exceder 90 g m 24 Ib encorpado Use somente envelopes novos Para otimizar o desempenho e minimizar atolamentos n o use envelopes que Sejam muito curvados ou enrolados Estejam grudados ou danificados de alguma forma Tenham janelas aberturas perfura es recortes ou relevos Tenham grampos met licos la os ou fechos Tenham um design de autofechamento Tenham selos postais colados Tenham qualquer adesivo exposto quando a aba estiver na posi o lacrada ou fechada Tenham cantos dobrados Tenham acabamentos speros enrugados ou ondulados e Ajuste a guia de largura de acordo com a largura dos envelopes Nota A combina o da alta umidade acima de 60 e altas temperaturas de impress o poder enrugar ou lacrar os envelopes Uso de etiquetas Imprima amostras nas etiquetas que pretende usar antes de comprar grandes quantidades Para obter informa es detalhadas sobre a impress o as caracter sticas e o design das etiquetas consulte o documento Card Stock amp Label Guide apenas em ingl s dispon vel no site da Lexmark em www lexmark com publications o imprimir em etiquetas e No MarkVision Professional nas Propriedades de impress o ou no painel de controle defina Tipo de papel
151. de revistas gr ficos comerciais e brochuras Quando devo usar o modo Fotografia Use o modo Fotografia quando voc for enviar por fax fotografias impressas em uma impressora a laser ou tiradas de uma revista ou de um jornal Reten o e encaminhamento de fax Reten o de fax Essa op o permite reter a impress o dos fax recebidos at que eles sejam liberados Os fax retidos podem ser liberados manualmente ou em uma data ou hora programada 1 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Clique em Configura o Clique em Configura es de fax 2 3 4 5 Clique em Configura o de fax anal gico 6 Clique em Retendo fax 7 Insira uma senha na caixa Senha para impress o de fax 8 Na caixa Modo de fax retido clique em uma das op es a seguir e Desat e Sempre ativado e Manual e Programado 9 Se voc selecionar Programado continue com as etapas a seguir Caso contr rio v para a etapa 10 a Clique em Programa o de reten o de fax b Na caixa de a o clique em Reter fax c Na caixa de hora clique na hora em que voc deseja que os fax retidos sejam liberados d Na caixa Dia s clique no dia em que voc deseja que os fax retidos sejam liberados 10 Clique em Adicionar Encaminhamento de fax Esta op o permite imprimir e encaminhar fax recebidos para um n mero de fax endere o de e mail site de FTP ou LDSS 1 Abra um navegador
152. digitaliza o Apagar borda e Tonalidade Imagem avan ada Ajusta as configura es Remo o plano de fundo Contraste Digital borda a borda Detalhes de sombra e Imagem espelhada antes da c pia do documento Trabalho personalizado cria o de trabalho Combina v rios trabalhos de digitaliza o em um nico trabalho Log de transmiss o Imprime o log de transmiss o ou de erro de transmiss o Visualiza o da digitaliza o Exibe as primeiras p ginas da imagem antes que ela seja inclu da no e mail Quando a primeira p gina digitalizada ocorre uma pausa na digitaliza o e uma imagem de visualiza o exibida Apagar borda Elimina manchas ou informa es ao redor das bordas do documento Voc pode optar por eliminar uma rea igual ao redor dos quatro lados do papel ou selecionar uma borda espec fica Apagar borda apagar tudo o que estiver dentro da rea selecionada fazendo com que nada seja impresso nessa parte do papel Tonalidade Ajusta a tonalidade dos e mails digitalizados 74 Fax Vidro do scanner Use o ADF para documentos com v rias p ginas Use o vidro do scanner para p ginas nicas itens pequenos como cart es postais ou fotos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas Prepara o da impressora para enviar e receber fax Os m todos de conex o a seguir podem n o se aplicar a todos os
153. direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja muiden sit koskevien direktiivin ehtojen mukainen Fran ais Par la pr sente Lexmark International Inc d clare que l appareil ce produit est conforme aux exigences fondamentales et autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Magyar Alul rott Lexmark International Inc nyilatkozom hogy a term k megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el r sainak slenska H r me l sir Lexmark International Inc yfir pv a essi vara er samr mi vi grunnkr fur og a rar kr fur sem ger ar eru tilskipun 1999 5 EC altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Italiano Con la presente Lexmark International Inc dichiara che questo questo prodotto conforme ai requisiti essenziali ed alle 267 Ar So Lexmark International Inc deklar ka Sis izstr d jums atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saistitajiem noteikumiem iuo Lexmark International Inc deklaruoja kad is produktas atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB direktyvos nuostatas Malti Bil pre enti Lexmark International Inc jiddikjara li dan il prodott huwa konformi mal ti ijiet essenzjali u ma dispo izz jonijiet o rajn relevanti li jinsabu fid Direttiva 1999 5 KE de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Norsk Lexmark International Inc erkl rer herved
154. do como Tamanhos mistos poss vel copiar um documento original que tenha tamanhos de papel mistos tamanhos de p gina Carta e Of cio Conte do Essa op o informa impressora o tipo do documento original Escolha entre Texto Texto Foto ou Fotografia A op o Conte do afeta a qualidade e o tamanho da digitaliza o e Texto Real a o texto n tido preto e de alta resolu o contra um plano de fundo branco e Texto Foto Usado quando os documentos originais s o compostos por uma mistura de texto e gr ficos ou imagens e Fotografia Informa ao scanner que os gr ficos e as imagens devem ser tratados com mais aten o Essa configura o torna a digitaliza o mais demorada mas real a a reprodu o de todo o intervalo din mico de tons do documento original Isso aumenta a quantidade de informa es salvas Lados frente e verso Essa op o informa impressora se o documento original simples impresso de um lado ou frente e verso impresso dos dois lados Isso permite que o scanner saiba o que precisa ser digitalizado para inclus o no fax 89 Resolu o Essa op o aumenta a precis o do exame do scanner do documento a ser enviado por fax Se voc estiver enviando por fax uma foto um desenho com linhas finas ou um documento com texto muito pequeno aumente a configura o de Resolu o Isso aumentar a quantidade de tempo necess ria para a digitaliza o e tamb m a qualidade da sa da do
155. do o formato htip endere o ip 2 Clique em Configura o 3 Em Outras config clique em Rede portas 4 Clique em IPSec O IPSec suporta dois tipos de autentica o e Autentica o de chave compartilhada Autentica qualquer frase ASCII compartilhada entre todos os hosts participantes Essa a maneira mais f cil de fazer a configura o quando apenas alguns computadores host da rede usam o IPSec e Autentica o de certificado Autentica qualquer computador host ou sub rede de hosts para o IPSec Cada computador host deve ter um par de chaves p blica privada A op o Validar certificado de mesmo n vel ativada por padr o exigindo que cada host tenha um certificado assinado por uma autoridade Cada host deve ter seu identificador no campo Nome de assunto alternativo do certificado assinado Nota Depois que uma impressora configurada para o IPSec com um host o IPSec obrigat rio para que qualquer comunica o IP possa ocorrer Suporte a SNMPv3 O SNMPv3 Simple Network Management Protocol vers o 3 permite comunica es de rede criptografadas e autenticadas Ele tamb m permite que um respons vel pelo suporte selecione o n vel de seguran a desejado Antes do uso ao menos um nome de usu rio e uma senha devem ser atribu dos na p gina de configura es Para configurar o SNMPv3 por meio do Servidor da Web incorporado 1 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impres
156. e 201 Restaurar trabalhos retidos e Toque em Continuar para restaurar todos os trabalhos retidos armazenados no disco r gido da impressora e Toque em N o restaurar se n o quiser que nenhum trabalho de impress o seja restaurado Restaurando padr es de f brica Aguarde at que a mensagem se apague Quando as configura es padr o de f brica s o restauradas e Todos os recursos carregados na mem ria da impressora s o exclu dos Isso inclui fontes macros e conjuntos de s mbolos e Todas as configura es retornam aos padr es de f brica com exce o da configura o Idioma de exibi o no Menu configura o e das configura es personalizadas dos menus Serial lt x gt Rede Infravermelho LocalTalk USB e Fax Restaurando trabalho s retido s x y e Aguarde at que a mensagem se apague e Toque em Sair da restaura o para excluir os trabalhos retidos n o restaurados Nota x representa o n mero do trabalho sendo restaurado y representa o n mero total de trabalhos a serem restaurados O documento para digitaliza o muito longo O trabalho de digitaliza o excede o n mero m ximo de p ginas Toque em Cancelar trabalho para limpar a mensagem Tampa do ADF do scanner aberta A tampa do ADF est aberta A mensagem se apaga quando a tampa fechada Enviando p gina lt n gt A impressora est enviando a p gina lt n gt do trabalho de fax onde lt n gt o n mero da p gina envia
157. e necess rio para que o fax e o telefone funcionem corretamente 1 Verifique se voc possui um cabo de telefone fornecido com o produto e uma tomada de telefone 2 Conecte uma extremidade do cabo de telefone porta LINE da impressora 79 4 Se desejar usar a mesma linha para a comunica o por fax e telefone conecte uma segunda linha de telefone n o fornecida entre o telefone e o slot F de uma tomada de telefone ativa 5 Se desejar usar a mesma linha para gravar mensagens em sua secret ria eletr nica conecte uma segunda linha telef nica n o fornecida entre a secret ria eletr nica e o outro slot N da tomada do telefone 000 yu GW AEE oo SS Conex o a um telefone Conecte um telefone impressora para usar a linha de fax como uma linha telef nica comum Em seguida configure a impressora independentemente de onde esteja localizado o telefone para fazer c pias ou enviar e receber fax sem usar um computador Nota As etapas de configura o podem variar de acordo com seu pa s ou sua regi o 1 Certifique se de ter o seguinte e Um telefone e Dois cabos de telefone e Uma tomada de telefone 2 Conecte um cabo de telefone porta LINE da impressora e conecte a outra extremidade a uma tomada de telefone ativa 80 3 Remova o plugue de prote o da porta EXT da impressora 1 HU
158. e Uma secret ria eletr nica Tr s cabos de telefone A impressora Enviar fax usando o computador ou a impressora Um telefone Um computador com modem Tr s cabos de telefone Uso de um adaptador RJ71 Pa s regi o e Reino Unido It lia e Irlanda e Su cia e Finl ndia e Holanda e Noruega e Fran a e Dinamarca e Portugal Para conectar sua impressora a uma secret ria eletr nica um telefone ou outro equipamento de telecomunica es use o adaptador de linha telef nica fornecido na caixa da impressora em alguns pa ses ou regi es Nota Se voc usar DSL n o conecte a impressora usando um splitter porque o recurso de fax poder n o funcionar corretamente 1 Conecte o adaptador ao cabo de telefone fornecido com a impressora Nota O adaptador para o Reino Unido mostrado aqui Seu adaptador poder ser diferente mas ser adequado tomada de telefone usada em sua regi o 2 Conecte a linha telef nica do equipamento escolhido tomada esquerda do adaptador 76 Se o seu equipamento de telecomunica es usar uma linha telef nica no estilo americano RJ11 siga estas etapas para conectar o equipamento 1 Remova o plugue da porta EXT na parte traseira da impressora Nota Depois de removido o plugue nenhum equipamento espec fico de pa s ou regi o conectado impressora por meio do adaptador como mostrado funcionar corretamente Aviso N o toq
159. e 200 pontos Sheffield produz a melhor qualidade de impress o Conte do de umidade A quantidade de umidade do papel afeta tanto a qualidade de impress o quanto a capacidade da impressora de alimentar o papel adequadamente Deixe o papel na embalagem original at a hora de us lo Isso limitar a exposi o do papel s varia es de umidade que podem degradar seu desempenho Condicione o papel antes da impress o armazenando o em sua embalagem original no mesmo ambiente da impressora por 24 a 48 horas Prolongue o tempo para v rios dias se o ambiente de armazenamento ou transporte for muito diferente do ambiente da impressora O papel espesso tamb m pode exigir um per odo de condicionamento mais longo Dire o das fibras As fibras referem se ao alinhamento das fibras do papel em uma folha O papel pode ter fibras longas estendendo se ao longo do comprimento do papel ou fibras curtas estendendo se ao longo da largura do papel Para papel de 60 a 135 g m 16 a 36 Ib encorpado recomendam se fibras longas Para pap is com peso superior a 135 g m recomendam se fibras curtas Conte do de fibras A maior parte do papel xerogr fico de alta qualidade feita de madeira em polpa processada 100 quimicamente Esse conte do confere ao papel um alto grau de estabilidade resultando em menos problemas de alimenta o e melhor qualidade de impress o O papel que cont m fibras como as de algod o pode dificultar o manuseio
160. e a cana ea aa een aerea ce na ren nene nanaa 90 Reten o e encaminhamento de Tax e erererereerenenerereaernena rrenan rerea ne nenenanerenaaro 91 Relencao de Takes DR DES SR SE 91 Encaminhamento de TaK sas pi ga Sd 91 Digitaliza o para um endere o de FTP s ss sieseeeceseecenemcesemessenenanro 93 Digitaliza o para um endere o de FTP enterra aerea nana nana aaa aa area renten ne 93 Digitaliza o para um endere o de FTP usando o teclado num rico erra 93 Digitaliza o para um endere o de FTP usando um n mero de atalho nn 94 Digitaliza o para um endere o de FTP usando o cat logo de endere os 94 Chaca de Qial OS usa iai son DORSO a Re Dita A io batia aaa 94 Cria o de um atalho de destino de FTP usando o Servidor da Web incorporado 94 Cria o de um atalho de destino de FTP usando a tela de toque errar 95 Para entender as OpCOeS GC RE sussa Uh A a E 95 ks laatetglao Ro p o pic PasER Rene tes Re Gu IRRS ROSE ARARAS a COLO PRONTO RR EUR UU PR 95 Lados ente E VESO ainsi sds ai ssa a aids SD gen do ERR ENRE 95 ENCACCIMA O pas minis asa nictRsE os LES CaR PANO as ade a aaa Do quilo again his a 95 fis e b 015 6 JARRA ERR ANNE nn E SINBRTE VN SENT CA PERDER NEN ROSA ERR RT E NPR SR ANS 95 ENVIE COMOR ei i oia doa nt aa Si E E ai 95 CONIQUCO ararsan Ea a q E 96 OpCo
161. e cores diferente 1 No Menu qualidade selecione Corre o cores e Manual 2 No Menu qualidade selecione Cor manual e escolha a tabela de convers o de cores apropriada para o tipo de objeto afetado Menu Cor manual Tipo de objeto Tabelas de convers o de cores Imagem RGB Cores vivas Produz cores mais brilhantes e saturadas e pode ser aplicada a todos os Texto RGB formatos de cores recebidos Gr fico RGB V deo sRGB Produz uma sa da que se aproxima das cores exibidas em um monitor de computador O uso do toner preto otimizado para a impress o de fotos Exibir preto real Produz uma sa da que se aproxima das cores exibidas em um monitor de computador Usa apenas o toner preto para criar todos os n veis de cinza neutro Cores vivas SRGB Fornece uma satura o de cores maior para a corre o de cores V deo sRGB O uso do preto otimizado para a impress o de gr ficos comerciais Desat A corre o de cores n o implementada 262 Tipo de objeto Tabelas de convers o de cores Imagem CMYK e US CMYK Aplica a corre o de cores para se aproximar da sa da de cores SWOP Texto CMYK Specifications for Web Offset Publishing Gr fico CMYK e Euro CMYK Aplica a corre o de cores para se aproximar da sa da de cores EuroScale e Cores vivas CMYK Aumenta a satura o das cores da configura o de corre o de cores US CMYK e Desat A corre o de cores n o implement
162. e erro Imprimir logs automaticamente Ativa a impress o autom tica de logs de fax Ativar Nota Os logs s o impressos a cada 200 trabalhos Desat 152 Item de menu Descri o Registrar origem do papel Seleciona a origem do papel usado para a impress o de logs Bandeja lt x gt Alimentador MF Os logs exibem Especifica se os logs impressos exibem o n mero discado ou o nome da Nome da esta o remota esta o retornado N mero discado Ativar log de trabalhos Ativa o acesso ao log de trabalhos de fax Ativar Desat Ativar log de chamadas Ativa o acesso ao log de chamadas de fax Ativar Desat Bandeja de sa da do log Especifica a bandeja de sa da na qual os logs de fax ser o impressos Bandeja padr o Bandeja 1 Configura es de alto falante Item de menu Descri o Modo de alto falante Notas Sempre desativado Ativado at a conex o e Sempre desativado desliga o alto falante e Ativado at a conex o a configura o padr o de f brica O alto falante fica Sempre ativado ativado e emite um ru do at que a conex o de fax seja estabelecida e Sempre ativado liga o alto falante Volume do alto falante Controla a configura o de volume Alto Nota Alto a configura o padr o de f brica Baixo Volume da campainha Controla o volume da campainha do alto falante do fax Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat Toques distintos Item de m
163. e impress o a partir da barra de tarefas do Windows 106 Cancelamento de um trabalho de impress o a partir da rea de trabalho do Windows 106 Cancelamento de um trabalho de impress o a partir do Mac OS 0 eee 106 Cancelamento de um trabalho de impress o a partir do Mac OS X eee ererenano 106 inpressao em preto C DIANCO apesasana ara eita ada deal ada R 107 Uso de Velocidade m xima e Rendimento M ximo eee erre eeanana 107 Limpeza de atolamentos eae aE ai aE ai 108 Para evitar atolamenlOS inenen ae Ta a a Luanda ER ado criados alla cn 108 Para entender os n meros e locais de atolamento eee erre erre erenaa 108 Alolarmentos ge papel 2004 205 s areais DS US Dl aaa 110 Alolamentos qe papel 230 4251 pasa ia a SRD ada 110 24l At lamento de DADO sas e lda Eae E Le rain 113 Atolamentos de papel 242 a 244 asas E OR A ao 114 250 Atolamento de DaDel nsamssa ini gas uss A aaa 116 Atolamentos d e papel 280 a 262 usisiisevsasesodosariSa pude 00d es LSopigaalita ss LES E iiai 117 Atolamentos de papel 283 a 284 e 287 a 288 ee eereree aerea mean cena re arena an annanas 118 Atol mentos d papel 204 4200 sssri r Dae na idas usas a ca iscs Rage Ada dean asia 120 209 ATORGA OS ainda cao Odds Dn Icasa E 121 290 a 295 Atolamentos de papel eee rena rere rena ene era eee eee eee ra cea era nranna 124 Para en
164. e os dois cabos do scanner aos conectores do scanner na parte traseira da impressora 4 porta USB porta Ethernet ES Conector do scanner a Conector do scanner 33 Carregamento de papel e m dia especial Esta se o explica como carregar as bandejas para 520 850 e 1 150 folhas e o alimentador multifun o Ela tamb m inclui informa es sobre orienta o do papel defini o do tamanho e do tipo do papel e liga o e desligamento de bandejas Configura o de Tamanho papel e Tipo de papel A configura o Tamanho papel determinada pela posi o das guias do papel de todas as bandejas com exce o do alimentador multifun o A configura o Tamanho papel do alimentador multifun o deve ser definida manualmente A configura o padr o de f brica para Tipo de papel Papel comum A configura o Tipo de papel deve ser definida manualmente para todas as bandejas que n o cont m papel comum 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido No painel de controle toque em 6 Toque em Menu papel Toque em Tam tipo do papel Toque no n mero da bandeja ou em Tam aliment MF Toque em D v rias vezes at que o tamanho desejado seja exibido yJ O O A OQ N Toque em Enviar Carregamento das bandejas para 520 folhas A impress o pela borda curta para pap is de tamanho A4 e Carta e a especifica o da detec o autom tica de tamanho para pap is de
165. e papel carregado em cada bandeja As configura es Tamanho papel e Tipo de papel s o as mesmas para todas as bandejas e Imprima uma p gina de configura es de menu e compare as configura es de cada bandeja e Se necess rio ajuste as configura es no menu Tam tipo do papel Nota O alimentador multifun o n o detecta automaticamente o tamanho do papel Defina o tamanho no menu Tam tipo do papel Os trabalhos grandes n o s o agrupados Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Verifique se a op o Agrupar est ativada No menu Acabamento ou nas Propriedades de impress o defina Agrupar como Ativar Nota Definir Agrupar como Desativar no software substitui a configura o no Menu acabamento Reduza a complexidade do trabalho de impress o Reduza a complexidade do trabalho de impress o eliminando o n mero e o tamanho das fontes o n mero e a complexidade das imagens e o n mero de p ginas do trabalho 242 Verifique se a impressora tem mem ria suficiente Adicione mem ria ou um disco r gido opcional impressora Ocorrem quebras de p gina inesperadas Aumente o valor de Tempo espera impr 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido Na tela In cio toque em 6 Toque em Configura es Toque em Configura es gerais Toque em W v rias vezes at que Tempos limite seja exibido Toque em Tempos limite Toque na gt a
166. e para o n mero de telefone ao qual deseja enviar um fax para certificar se de que ele esteja funcionando corretamente e Se alinha telef nica estiver sendo usada por outro dispositivo aguarde at que o outro dispositivo finalize antes de enviar um fax e Se voc estiver usando o recurso de discagem no gancho aumente o volume para verificar se h um tom de discagem 247 Desconecte temporariamente outros equipamentos Para certificar se de que a impressora est funcionando corretamente conecte a diretamente linha telef nica Desconecte as secret rias eletr nicas os computadores com modem ou os splitters de linha telef nica Verifique se h atolamentos Limpe os atolamentos e certifique se de que Pronto esteja sendo exibido Desative temporariamente a chamada em espera A chamada em espera pode atrapalhar as transmiss es de fax Desative esse recurso antes de enviar ou receber um fax Ligue para a companhia telef nica para obter a sequ ncia de teclas para a desativa o tempor ria da chamada em espera Voc possui servi os de correio de voz O correio de voz oferecido por sua empresa de telefonia local pode atrapalhar as transmiss es de fax Para permitir o uso do correio de voz e permitir que a impressora atenda as chamadas voc deve considerar a adi o de uma segunda linha telef nica impressora A mem ria da impressora est cheia 1 Disque o n mero do fax 2 Digitalize uma p gina por vez do documen
167. e portas 4 Clique em Gerenciamento de certificados Para ativar e configurar o 802 1x ap s instalar os certificados necess rios 1 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora ou do servidor de impress o que deseja proteger usando o formato hitp endere o ip 2 Clique em Configura o 3 Em Outras config clique em Rede portas 4 Clique em Autentica o 802 1x Se houver um servidor de impress o sem fio interno instalado na impressora clique em Sem fio Cria o de uma senha administrativa A cria o de uma senha administrativa permite que um respons vel pelo suporte do sistema proteja por senha as configura es da impressora Uma vez criada uma senha ela deve ser inserida para que se possa acessar as p ginas Configura o e Relat rios do Servidor da Web incorporado Deve ser criada uma senha administrativa para o Servidor da Web incorporado para que o Modo seguro possa ser ativado 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora de rede ou do servidor de impress o e pressione Enter Clique em Configura o Em Outras config clique em Seguran a Clique em Criar senha O O A OQO Digite a mesma senha nas duas caixas Senha Alterar essa configura o causar a reinicializa o do servidor de impress o 7 Clique em Enviar 237 Uso do Modo seguro O Modo seguro uma forma de comunica o segura pelas portas
168. e recebimento de fax Item de menu Ativar recebimento de fax Ativar Desat Toques para responder De 1a25 Redu o autom tica Ativar Desat Origem do papel Autom tico Bandeja lt x gt Alimentador MF Bandeja de sa da Bandeja padr o Bandeja 1 Frente e verso Ativar Desat Rodap do fax Ativar Desat Velocidade m xima 2400 4800 9600 14400 33600 Descri o Permite que trabalhos de fax sejam recebidos pela impressora Nota Ativar a configura o padr o de f brica Especifica o n mero de toques antes de atender um trabalho de fax recebido Nota 1 a configura o padr o de f brica Dimensiona um trabalho de fax recebido para que ele se ajuste ao tamanho do papel carregado na origem de fax designada Nota Ativar a configura o padr o de f brica Especifica a origem do papel selecionada para fornecer papel impressora para a impress o de um fax recebido Especifica uma bandeja de sa da para os fax recebidos Nota A Bandeja 1 est dispon vel apenas quando o encadernador est instalado Ativa a impress o frente e verso nos dois lados do papel para os trabalhos de fax recebidos Imprime as informa es de transmiss o no final de cada p gina de um fax recebido Nota Ativar a configura o padr o de f brica Especifica a velocidade m xima em bauds para o recebimento de fax 151 Item de menu Descri o Encaminhamento de fax Ativa o encaminham
169. e todos os fragmentos de papel foram removidos 3 Empurre a alavanca verde para baixo 4 Feche a porta A 5 Toque em Continuar Atolamentos de papel 230 a 231 1 Abra a porta A levantando a ling eta de libera o e abaixando a porta AN ATEN O A parte interna da impressora pode estar quente Para reduzir o risco de ferimentos em um componente quente espere a superf cie esfriar antes de toc la 110 gt r AA lt 4 E ant Y G Ci S A ZAN N a N y D 7 EEE E FE E e e E y K BESK Nota Certifique se de que todos os fragmentos de papel foram removidos 2 Levante a alavanca verde e puxe o papel para cima e em sua dire o 3 Empurre a alavanca verde para baixo 4 Feche a porta A 111 5 Empurre o alimentador multifun o para baixo e abra a Porta B AO go ea CEE N E 6 Remova o papel atolado 7 7 7 Feche a porta B 8 Toque em Continuar 112 241 Atolamento de papel 1 Abra a porta C 2 Puxe o papel para baixo e em sua dire o Nota Certifique se de que todos os fragmentos de papel foram removidos 3 Feche a porta C 4 Abra a Bandeja 1 e remova todo o papel amassado da bandeja
170. ectado firmemente placa do sistema da impressora Servidor de impress o interno Se o servidor de impress o interno n o funcionar corretamente estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Verifique as conex es do servidor de impress o e Certifique se de que o servidor de impress o interno esteja conectado firmemente placa do sistema da impressora e Verifique se voc est usando o cabo opcional correto e se ele est conectado firmemente Verifique se o software da rede est configurado corretamente Para obter informa es sobre a instala o de software para impress o em rede clique em Exibir Guia do usu rio e documenta o no CD de Software e documenta o Placa de mem ria Certifique se de que a placa de mem ria esteja conectada firmemente placa do sistema da impressora Placa de interface USB paralela Verifique as conex es da placa de interface USB paralela e Certifique se de que a placa de interface USB paralela esteja conectada firmemente placa do sistema da impressora e Verifique se voc est usando o cabo correto e se ele est conectado firmemente 251 Solu o de problemas de alimenta o de papel O papel atola com frequ ncia Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Verifique o papel Use papel e outras m dias especiais recomendadas Para obter mais informa es consulte o cap tulo sobre dir
171. eda a altura m xima indicada N o carregue papel enrugado amassado mido ou curvado Flexione ventile e endireite o papel antes de carreg lo N o use papel que tenha sido cortado ou aparado m o N o misture tamanhos pesos ou tipos de papel na mesma pilha Armazene o papel em um ambiente apropriado N o remova as bandejas durante as impress es Aguarde a exibi o de Carregar bandeja lt x gt OU Pronto antes de remover uma bandeja N o carregue o alimentador manual durante as impress es Aguarde a exibi o de Carregar alim manual C lt X gt Empurre todas as bandejas firmemente depois de carregar o papel Verifique se as guias das bandejas est o posicionadas corretamente e se n o est o pressionadas contra o papel Verifique se todos os tamanhos e tipos de papel est o definidos corretamente no menu do painel de controle Verifique se todos os cabos da impressora est o conectados corretamente Para obter mais informa es consulte a documenta o de configura o Para entender os n meros e locais de atolamento Quando ocorre um atolamento exibida uma mensagem indicando o local do atolamento A ilustra o e a tabela a seguir listam os atolamentos de papel que podem ocorrer e o local de cada atolamento Abra as portas e tampas e remova as bandejas para acessar os locais de atolamento 108 N meros de atolamento Nome da rea Instru es 200
172. eduz o tamanho do arquivo mas a qualidade da imagem diminui e 90 fornece a melhor qualidade de imagem mas o arquivo fica muito grande e Esse item de menu se aplica a todas as fun es de digitaliza o 161 Item de menu Descri o Qualidade JPEG Define a qualidade de uma imagem de texto ou texto foto JPEG em De5a90 rela o ao tamanho do arquivo e a qualidade da imagem Notas e 75 a configura o padr o de f brica e 5 reduz o tamanho do arquivo mas a qualidade da imagem diminui e 90 fornece a melhor qualidade de imagem mas o arquivo fica muito grande e Esse item de menu se aplica a Texto Texto Foto e a todas as fun es de digitaliza o Usar TIFF de v rias p ginas Fornece uma op o entre arquivos TIFF de uma ou de v rias p ginas Ativar Para um trabalho de digitaliza o para FTP de v rias p ginas criado um arquivo TIFF contendo todas as p ginas ou v rios arquivos Desat TIFF contendo cada uma das p ginas do trabalho Notas e Ativar a configura o padr o de f brica e Esse item de menu se aplica a todas as fun es de digitaliza o Log de transmiss o Especifica se o log de transmiss o impresso Imprimir log Nota Imprimir log a configura o padr o de f brica N o imprimir log Imprimir apenas erros Registrar origem do papel Especifica uma origem de papel para os logs de FTP Bandeja lt x gt Nota Bandeja 1 a configura o padr o de f brica A
173. eguintes procedimentos H outros programas de software em execu o Feche todos os programas que estiverem sendo usados A defini o da resolu o de digitaliza o pode estar muito alta Selecione uma resolu o de digitaliza o mais baixa 245 M qualidade da imagem digitalizada Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H alguma mensagem de erro no visor Limpe qualquer mensagem de erro O vidro do scanner est sujo Limpe o vidro do scanner com um pano umedecido em gua limpo e sem fiapos Ajuste a resolu o da digitaliza o Aumente a resolu o da digitaliza o para obter uma sa da com qualidade mais alta Verifique a qualidade do documento original Verifique se a qualidade do documento original satisfat ria Verifique o posicionamento do documento Certifique se de que o documento ou a foto esteja com a face voltada para baixo no vidro do scanner no canto superior esquerdo As digitaliza es de documentos ou fotos s o feitas parcialmente Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Verifique o posicionamento do documento Certifique se de que o documento ou a foto esteja com a face voltada para baixo no vidro do scanner no canto superior esquerdo Verifique a configura o Paper Size Tamanho papel Certifique se de que a configura o Paper Size corresponda ao papel carregado na bandeja N o
174. eja de sa da Especifica a bandeja de sa da que recebe a c pia ap s sua Bandeja padr o impress o Bandeja 1 N mero de c pias Especifica o n mero de c pias do trabalho de c pia lt nenhuma gt Overlay Especifica o texto de overlay impresso em cada p gina do trabalho Desat de c pia Urgente Nota Desat a configura o padr o de f brica Confidencial C pia Rascunho Personalizado Personalizado Especifica um texto de overlay personalizado lt nenhuma gt Permitir c pias priorit rias Permite a interrup o de um trabalho de impress o para copiar uma Ativar p gina de um documento Desat Nota Ativar a configura o padr o de f brica Digitaliza o de trabalho personalizado Permite copiar em um nico trabalho um documento com tamanhos Ativar de papel mistos Desat Remo o plano de fundo Ajusta a quantidade de plano de fundo vis vel em uma c pia De 4 a 4 Digital borda a borda Ativar Desat Especifica se o documento original ser digitalizado de borda a borda antes da c pia Nota Desat a configura o padr o de f brica Equil brio de cores Ciano Vermelho Magenta Verde Amarelo Azul Ajusta a cor da sa da impressa aumentando ou reduzindo a quantidade de toner utilizada para cada cor Menu Configura es de fax Menu Modo de fax Configura o de fax anal gico O modo Configura o de fax anal gico envia o trabalho de fax usando uma
175. elo devem ser trocados todos ao mesmo tempo O fotocondutor preto pode ser trocado separadamente H toner no caminho do papel Entre em contato com o Suporte ao cliente O toner sai facilmente do papel Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Verifique a configura o Tipo de papel Certifique se de que a configura o Tipo de papel corresponda ao papel carregado na bandeja Verifique a configura o Textura do papel Certifique se de que a configura o Textura do papel corresponda ao papel carregado na bandeja 259 Respingos de toner Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Um cartucho de toner est danificado Troque o cartucho de toner H toner no caminho do papel Entre em contato com o Suporte ao cliente A qualidade da impress o em transpar ncias n o boa Verifique as transpar ncias Use apenas transpar ncias recomendadas pelo fabricante da impressora Verifique a configura o Tipo de papel Carregue transpar ncias e verifique se a configura o Tipo de papel est definida como Transpar ncia Densidade de impress o irregular N ABCD ABCD ABCD Troque o s fotocondutor es Nota A impressora possui quatro fotocondutores ciano magenta amarelo e preto Os fotocondutores ciano magenta e amarelo devem ser trocados todos ao mesmo tempo O fotocondutor preto pode ser trocado separadamente
176. elocidade m xima e Rendimento m ximo permitem escolher entre uma impress o mais r pida ou um maior rendimento do toner Velocidade m xima a configura o padr o de f brica e Velocidade m xima Imprime no modo apenas preto at receber uma p gina com conte do colorido Em seguida imprime em cores e n o volta para o modo apenas preto at receber dez p ginas preto e branco consecutivas e Rendimento m ximo Muda do modo preto para o colorido com base no conte do de cores encontrado em cada p gina A mudan a frequente de modos de cores pode resultar uma impress o mais lenta caso o conte do das p ginas seja misto Para especificar a configura o 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora de rede ou do servidor de impress o e pressione Enter Clique em Configura o Clique em Configura es de impress o Clique em Menu configura o Na lista Uso da impressora selecione Velocidade m xima ou Rendimento m ximo O O A Q Clique em Enviar 107 Limpeza de atolamentos Para evitar atolamentos As dicas a seguir podem ajud lo a evitar atolamentos Use apenas os pap is e a m dia especial recomendados Para obter mais informa es consulte o documento Card Stock amp Label Guide apenas em ingl s dispon vel no site da Lexmark em www lexmark com publications N o carregue papel em excesso Certifique se de que a altura da pilha n o exc
177. em certas transa es Consequentemente poss vel que esta declara o n o se aplique ao seu caso poss vel que esta publica o contenha imprecis es t cnicas ou erros tipogr ficos Ser o feitas altera es peri dicas s informa es aqui contidas essas altera es ser o incorporadas em edi es futuras Alguns aperfei oamentos ou altera es nos produtos ou programas descritos poder o ser feitos a qualquer momento As refer ncias feitas nesta publica o a produtos programas ou servi os n o implicam que o fabricante pretenda torn los dispon veis em todos os pa ses nos quais opera Qualquer refer ncia a um produto programa ou servi o n o tem a inten o de afirmar ou sugerir que apenas aquele produto programa ou servi o possa ser usado Qualquer produto programa ou servi o funcionalmente equivalente que n o infrinja qualquer direito de propriedade intelectual existente poder ser usado no seu lugar A avalia o e verifica o da opera o em conjunto com outros produtos programas ou servi os exceto aqueles expressamente designados pelo fabricante s o de responsabilidade do usu rio Para obter suporte t cnico da Lexmark acesse support lexmark com Para obter informa es sobre suprimentos e downloads acesse www lexmark com Caso voc n o tenha acesso Internet entre em contato com a Lexmark pelo correio Lexmark International Inc Bldg 004 2 CSC 740 New Circle Road NW Lexington KY 4055
178. ema estiver sendo exibido no visor Na fila para envio O processo de digitaliza o de um trabalho de fax foi conclu do mas o trabalho n o foi enviado ainda porque outro trabalho de fax est sendo enviado ou recebido Aguarde at que a mensagem se apague 200 Lendo unidade USB N O REMOVA Aguarde at que a mensagem se apague Pronto A impressora est pronta para receber trabalhos de impress o Recebimento conclu do A impressora recebeu um trabalho de fax inteiro Aguarde at que a mensagem se apague Recebendo p gina lt n gt A impressora est recebendo a p gina lt n gt do trabalho de fax onde lt n gt o n mero da p gina recebida Aguarde at que a mensagem se apague Gerenciamento remoto ativo N O DESLIGUE As configura es da impressora est o sendo definidas Aguarde at que a mensagem se apague Aviso N o desligue a impressora enquanto Gerenciamento remoto ativo estiver sendo exibido no visor Remover papel de todas as bandejas As bandejas de sa da atingiram sua capacidade m xima Remova o papel de todas as bandejas de sa da para limpar a mensagem e continuar a impress o Remover papel da bandeja de sa da padr o A bandeja de sa da padr o atingiu sua capacidade Remova o papel da bandeja de sa da padr o para limpar a mensagem e continuar a impress o Remover papel da bandeja lt x gt A bandeja de sa da especificada atingiu sua capacidade Remova o papel da bandeja especif
179. enas ID do usu rio Exigir ID do usu rio e senha Fun o desativada Acesso a fun es Digitaliza o para a unidade flash Nenhuma autentica o necess ria Exigir apenas ID do usu rio Exigir ID do usu rio e senha Fun o desativada Acesso a fun es Impress o da unidade flash Nenhuma autentica o necess ria Exigir apenas ID do usu rio Exigir ID do usu rio e senha Fun o desativada Descri o Ativa o acesso s fun es de digitaliza o para FTP Ativa o acesso a trabalhos retidos Ativa o acesso s fun es de Digitaliza o para a unidade flash Notas e Nenhuma autentica o necess ria a configura o padr o de f brica A sele o de Fun o desativada impede a exibi o do bot o Digitalizar A sele o de Nenhuma autentica o necess ria permite que qualquer usu rio execute a digitaliza o Se Exigir apenas ID do usu rio ou Exigir ID do usu rio e senha for selecionado quando o bot o Digitalizar p unidade USB for tocado ser exibido um prompt de autentica o O mesmo prompt ser exibido se um bot o de fun o como Digitalizar ou E mail for tocado na tela In cio Se a op o Fun o desativada for selecionada o item de menu n o ser exibido no visor Ativa o acesso s fun es de Impress o da unidade flash Notas e Nenhuma autentica o necess ria a configura o padr o de f brica e A sele o de Fun o d
180. endere o IP da impressora e pressione Enter Clique em Relat rios 88 4 Clique em Configura es de fax 5 Clique em Log de trabalhos de fax ou em Log de chamadas de fax Cancelamento de um envio de fax Cancelamento de um fax enquanto os documentos originais ainda est o sendo digitalizados e Ao usar o ADF toque em Cancelar enquanto Digitaliza o estiver sendo exibido e Ao usar o vidro do scanner base de c pia toque em Cancelar enquanto Digitaliza o ouU Digital a pr xima p gina Concluir o trabalho estiver sendo exibido Cancelamento de um fax ap s a digitaliza o dos documentos originais para a mem ria 1 Na tela In cio toque em Cancelar trabalhos A tela Cancelar trabalhos exibida 2 Toque no trabalho ou nos trabalhos que deseja cancelar Apenas tr s trabalhos s o exibidos na tela toque na seta para baixo at que o trabalho desejado seja exibido e toque nele para cancel lo 3 Toque em Excluir trabalhos selecionados A tela Excluindo trabalhos selecionados exibida os trabalhos selecionados s o exclu dos e a tela In cio exibida Para entender as op es de fax Tamanho original Essa op o abre uma tela onde poss vel escolher o tamanho dos documentos a serem enviados por fax e Toque em um bot o de tamanho de papel para selecion lo como a configura o de Tamanho original A tela de fax exibida com sua nova configura o e Quando Tamanho original defini
181. ens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Copiar Selecione uma configura o frente e verso Toque em Op es Toque em Economia de papel Selecione a sa da desejada Por exemplo se voc tiver quatro documentos originais com orienta o retrato que devem ser copiados no mesmo lado de uma folha toque em 4 em 1 retrato Toque em Imprimir bordas da p gina se desejar que uma caixa seja desenhada em torno de cada p gina das c pias Toque em Conclu do Toque em Copiar Cria o de um trabalho personalizado cria o de trabalho O trabalho personalizado ou cria o de trabalho usado para combinar um ou mais conjuntos de documentos originais em um nico trabalho de c pia Cada conjunto pode ser digitalizado usando par metros diferentes de trabalho Quando um trabalho de c pia enviado e a op o Trabalho personalizado est ativada o scanner digitaliza o primeiro conjunto de documentos originais usando os par metros fornecidos e o conjunto seguinte usando os mesmos par metros ou par metros diferentes 61 A defini o de um conjunto depende da origem da digitaliza o e Se voc digitalizar um documento no vidro do scanner um conjunto consistir em uma p gina e Se voc digitalizar v rias p ginas us
182. ente ereraa renan renan renan renenara 86 Uso d eatalhos de destino de TAX sandes asilo ii ans a AN a E e 86 USo do Catalogo de Enderecos ss seara presidia E on Due aa na ad 87 Personaliza o das configura es de fax eee neraaaaeaa aa ena anna rttr nnrn teretne 87 Alteracao da fesolu a o dO TA csaa E E 87 Para tornar um fax mais claro ou Mais CSQUIO sssssssessosnrensrrerrrrrsrrrrrnrrrrrrrsnresrnrrrsrrrnnnrrsnrernntrnentennnnnne 88 Envio de um fax em uma hora programada ee rereerrerena nene n area ana ene na enenanceren a erana o 88 Exibi o de um log dela eerie a Seas Ran a DOURO Ea ias erga 88 Cancelamento de um envio de fax nt iia E E A E era a arranca anca ea EE 89 Cancelamento de um fax enquanto os documentos originais ainda est o sendo digitalizados 89 Cancelamento de um fax ap s a digitaliza o dos documentos originais para a mem ria 89 Fara entender as ODPC ES de AM nisser Or 89 is ianteiglafeMejn o laje o mens RREO na ERR READ E E RI 89 CONQUdO maia O O RUA EI 89 Lados ente E VerSO nessas pago is uva sia a Dl a pRlu a o or dd a a dl USO a ao e Dun ua 89 RESOLU O aneisa pragas damas aspas DRAG nao banais As haa DRA a aaa han ro AA RD ane a 90 TONGA usei E Rss Sd SE Eae sda o E a boo Cada dadas En sa an Ena 90 OPCOeS AVAR A AS mt ra aC fan na Daire dp 90 Para melhorar a qualidade de fax eee eeerer aerea ee
183. ento de fax recebidos para outro destinat rio Encaminhar Imprimir Imprimir e encaminhar Encaminhar para Especifica o tipo de destinat rio para o qual os fax ser o encaminhados Fax Nota Esse item s est dispon vel a partir das p ginas da Web incorporadas da E mail impressora FTP LDSS Encaminhar para atalho Permite inserir o n mero de atalho correspondente ao tipo de destinat rio Fax E lt nenhuma gt mail FPT OU LDSS Bloquear fax sem nome Ativao bloqueio de fax recebidos de dispositivos sem um ID de esta o especificado Ativar Desat Lista de fax bloqueados Ativa a lista de n meros de fax bloqueados armazenada na impressora Ativar Desat Perfurar Especifica a configura o padr o de perfura o para o encadernador conectado 2 furos Nota Apenas as configura es associadas ao encadernador instalado ser o 3 furos exibidas 4 furos Desat Grampear Especifica a configura o padr o de grampos para o encadernador conectado 1 grampo Nota Apenas as configura es associadas ao encadernador instalado ser o 2 grampos exibidas 4 grampos Desat Configura es de log de fax Item de menu Descri o Log de transmiss o Ativa a impress o de um log de transmiss o ap s cada trabalho de fax Imprimir log N o imprimir log Imprimir apenas erros Log de erros de recebimento Ativa a impress o de um log de erros de recebimento ap s um desses erros Nunca imprimir Imprimir em caso d
184. enu Descri o Toque nico Atende as chamadas com um padr o de um toque Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat Toque duplo Atende as chamadas com um padr o de dois toques Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat 153 Item de menu Descri o Toque triplo Atende as chamadas com um padr o de tr s toques Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat Menu Modo de fax Servidor de fax O modo Servidor de fax envia o trabalho de fax para um servidor de fax para transmiss o Configura o de servidor de fax Item de menu Descri o Formato de destino Permite inserir as informa es usando o teclado virtual da tela de Endere o de resposta toque da impressora Assunto Mensagem Gateway SMTP prim rio Especifica as informa es da porta do servidor SMTP Nota 25 a porta do gateway SMTP padr o Gateway SMTP secund rio Especifica as informa es da porta do servidor SMTP Nota 25 a porta do gateway SMTP padr o Formato da imagem Especifica o tipo de imagem da digitaliza o para fax PDF pdf TIFF tif Conte do Especifica o tipo de conte do que ser digitalizado para o fax Texto Texto Foto Fotografia Notas e Texto usado quando o documento composto principalmente de texto e Texto Foto a configura o padr o de f brica Texto Foto usado quando os documentos s o compostos pr
185. er aeee ceren ceara area arena 64 Copar o enyen RS DSO ERAS AS UNS UA RMS RE PT SE 0 URSO 64 Copiar parda ea iDS a pg a GR a 64 AUSA rd a a a 64 Tonada dE ene a a a arc daa caro 65 COPs E a E RO RO RR E 65 FOlO eaaa a aN a e a a a a a a E O 65 Lados Meme Everson ae poi aa A a a de EE 65 AGUD anaa a E N SUS N a E ai O 65 OPC OOS caini a Ea 65 Para melhorar a qualidade de c pia a a re rrenan arenas 67 ENVIO de C MQIIS 52220505525 5550055500005500b0nD lo Snaaoasdas a tas ana Canna ds Sis 68 Fropara o par 0 USO dO C Mall saias rise a DAL aii Da aerea loga latas 68 Conngura ao da fun ao de e mails aan a aaa dia asa a alia odiado halo a Ana 68 Configura o do cat logo de endere os era rerrereaaerene aaa reneeaaaneae aaa re rea aaa nene aaa 68 Chacao de tm atalho d e mail sesenasasnicis iara a a E aan a di ii ad 69 Cria o de um atalho de e mail usando o Servidor da Web incorporado ee 69 Cria o de um atalho de e mail usando a tela de toque e eeeereeeeer an reren sera annnna 69 Envio de um documento por e mail 22 cLasisszio is agatosgreio dp EGI 69 Envio de e mail usando o teclado num rico eee erre eee e ec eee ecran cre aeren ecran a eanarenao 69 Envio de um e mail usando um n mero de atalho eee eee ere erre ea er aa eren o 70 Envio de e mail usando o cat logo de endere os errar eearnaen
186. es FC coloridas OU 84 Trocar unidade FC preto troque O s fotocondutor es Plano de fundo cinza Reduza a configura o Tonalidade do toner Nas Propriedades de impress o selecione outra configura o para Tonalidade do toner antes de enviar o trabalho para impress o Margens incorretas BS ABC DEF Verifique as guias de papel Mova as guias da bandeja para as posi es corretas de acordo com o tamanho de papel carregado Verifique a configura o Tamanho papel Certifique se de que a configura o Tamanho papel corresponda ao papel carregado na bandeja Verifique a configura o Tamanho da p gina Antes de enviar o trabalho para impress o especifique o tamanho da p gina correto nas Propriedades de impress o ou no software Linha com cores fracas linha em branco ou linha com cores erradas Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos 255 Limpe as lentes da cabe a de impress o As lentes da cabe a de impress o podem estar sujas Um cartucho de toner est danificado Troque o cartucho de toner Os fotocondutores est o danificados Troque o s fotocondutor es Nota A impressora tem quatro fotocondutores ciano magenta amarelo e preto Os fotocondutores ciano magenta e amarelo devem ser trocados todos ao mesmo tempo O fotocondutor preto pode ser trocado separadamente A correia de transfer ncia est danificada Troque a correia de transfer
187. esativada torna qualquer arquivo da unidade flash n o imprim vel Quando o arquivo for selecionado para impress o ser exibida uma tela de arquivo n o reconhecido A nica op o ser excluir o arquivo e A sele o de Exigir apenas ID do usu rio ou Exigir ID do usu rio e senha faz com que a tela de autentica o seja exibida quando o bot o Imprimir for tocado O usu rio deve efetuar login antes de executar a impress o Se a op o Fun o desativada for selecionada o item de menu n o ser exibido no visor 181 Item de menu Acesso a fun es Acesso a perfis Nenhuma autentica o necess ria Exigir apenas ID do usu rio Exigir ID do usu rio e senha Fun o desativada Impress o confidencial M ximo de PINs inv lidos De 2a10 Desat Impress o confidencial Trabalho expirado Desat 1 hora 4 horas 24 horas 1 semana Prote o por senha Menu suprimentos Aceitar apenas senha avan ada Aceitar senhas avan ada e de usu rio N o protegido Prote o por senha Menu papel Aceitar apenas senha avan ada Aceitar senhas avan ada e de usu rio N o protegido Prote o por senha Relat rios Aceitar apenas senha avan ada Aceitar senhas avan ada e de usu rio N o protegido Descri o Ativa o acesso a perfis Limita o n mero de vezes que um PIN inv lido pode ser inserido antes que os trabalhos associados a um ID de usu rio sejam exclu dos Notas e Desat
188. essoas para desloc lo com seguran a para sua prateleira A ATEN O O scanner pesa 45 36 kg 100 Ib portanto s o necess rias duas pessoas para desloc lo com seguran a quando ele estiver sobre sua prateleira A ATEN O Se voc estiver instalando placas opcionais ou de mem ria ap s a configura o da impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de prosseguir Se houver outros dispositivos conectados impressora desligue os e desconecte os cabos que v o para a impressora A ATEN O Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de instalar uma op o interna Se houver outros dispositivos conectados impressora desligue os e desconecte os cabos que v o para a impressora A ATEN O Verifique se todas as conex es externas como as da Ethernet e de sistema telef nico est o corretamente instaladas em suas devidas portas ATEN O Se voc estiver instalando uma placa de mem ria depois de configurar a impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de continuar Este produto foi projetado testado e aprovado para atender aos severos padr es globais de seguran a com o uso de componentes espec ficos da Lexmark Os recursos de seguran a de algumas pe as nem sempre s o bvios A Lexmark n o se responsabiliza pelo uso de outras pe as de substitui o Este produto utiliza um laser A ATEN O O
189. essos 240 os trabalhos retidos n o s o impressos 241 o trabalho demora mais que o esperado para imprimir 241 216 o trabalho impresso a partir da bandeja errada 242 o trabalho impresso no papel errado 242 papel curvado 256 solu o de problemas op es da impressora disco r gido com adaptador 251 encadernador 251 gavetas 250 op o n o funciona 250 placa de interface USB paralela 251 placa de mem ria 251 placa de mem ria flash 251 servidor de impress o interno 251 solu o de problemas qualidade de impress o a impress o est muito clara 257 a impress o est muito escura 258 a qualidade da transpar ncia n o boa 260 defeitos repetitivos 257 densidade de impress o irregular 260 imagens cortadas 254 impress o enviesada 257 imprimir p ginas de teste de qualidade 253 irregularidades na impress o 256 linha com cores fracas linha em branco ou linha com cores erradas 255 linhas escuras 254 n voa do toner ou sombreamento de fundo 259 os caracteres t m bordas recortadas 254 o toner sai facilmente do papel 259 p ginas com cores s lidas 259 p ginas em branco 254 plano de fundo cinza 255 respingos de toner 260 solu o de problemas visor o visor est em branco 240 o visor exibe apenas losangos 240 solu o de problemas de alimenta o de papel a mensagem permanece ap s a limpeza do atolamento 252 solu o de problemas de c pia a copiadora n o responde 243 a qualidade da c pia n o
190. este autom tico da impressora falhou Desligue a impressora aguarde cerca de 10 segundos e ligue a novamente Se as mensagens Efetuando teste autom tico e Pronto n o forem exibidas desligue a impressora e entre em contato com o Suporte ao cliente exibida uma mensagem de erro de leitura da unidade USB Verifique se a unidade USB suportada Para obter informa es sobre dispositivos USB de mem ria flash testados e aprovados consulte o site da Lexmark em www lexmark com Os trabalhos n o s o impressos Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Verifique se a impressora est pronta para imprimir Certifique se de que Pronto ou Economizador de energia sejam exibidos no visor antes de enviar um trabalho para impress o 240 Verifique se a bandeja de sa da padr o est cheia Remova a pilha de papel da bandeja de sa da padr o Verifique se a bandeja de papel est vazia Carregue papel na bandeja Verifique se o software da impressora correto est instalado e Certifique se de estar usando o software da impressora correto e Se estiver usando uma porta USB certifique se de estar executando o Windows Vista o Windows XP o Windows Server 2003 ou o Windows 2000 Me 98 e de estar usando o software da impressora compat vel Verifique se o servidor de impress o interno est instalado e funcionando corretamente e Certifique se de que o servidor de impress o interno esteja dev
191. etam a qualidade e a confiabilidade da impress o Considere as ao avaliar a compra de um novo estoque de papel Peso A impressora alimenta automaticamente papel com peso de 60 a 220 g m 16 a 58 Ib encorpado de fibras longas O papel com peso inferior a 60 g m 16 Ib pode n o ser firme o suficiente para ser alimentado adequadamente causando atolamentos Para obter um melhor desempenho use papel de 75 g m 20 Ib encorpado de fibras longas Para usar papel menor que 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pol recomenda se que o peso seja de 90 g m 24 Ib ou mais Nota A impress o frente e verso suportada apenas para papel de 63 g m a 170 g m 17 Ib a 45 Ib encorpado Curva Curva a tend ncia do papel de se curvar nas bordas Curvas excessivas podem causar problemas na alimenta o de papel As curvas podem ocorrer depois que o papel passa pela impressora onde exposto a altas temperaturas O armazenamento do papel fora da embalagem em condi es de calor umidade frio ou ar seco mesmo nas bandejas pode contribuir para a ocorr ncia de curvas antes da impress o podendo causar problemas de alimenta o Lisura A lisura do papel afeta diretamente a qualidade da impress o Se o papel for muito spero o toner n o se fundir no papel adequadamente Se o papel for liso demais poder causar problemas de alimenta o ou qualidade de impress o Sempre use papel entre 100 e 300 pontos Sheffield no entanto a lisura entre 150
192. etrizes de papel e m dia especial Verifique se n o h papel em excesso na bandeja de papel Certifique se de que a pilha de papel carregada n o exceda a altura m xima indicada na bandeja ou no alimentador multifun o Verifique as guias de papel Mova as guias da bandeja para as posi es corretas de acordo com o tamanho de papel carregado O papel absorveu umidade devido a um ambiente muito mido e Carregue papel de um pacote novo e Armazene o papel em sua embalagem original at utiliz lo A mensagem de atolamento de papel permanece ap s a limpeza do atolamento O caminho do papel n o est limpo Remova o papel atolado de todo o caminho do papel e pressione Os trabalhos de impress o n o s o encaminhados para a bandeja do criador de brochuras Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Verifique o papel Verifique se h papel carregado em uma das bandejas para 520 folhas ou no alimentador multifun o Se houver papel no alimentador multifun o verifique se ele est carregado pela borda longa Nota N o carregue papel de tamanho A4 ou Carta no alimentador multifun o H papel de tamanho Carta ou A4 na bandeja para 520 folhas O encadernador n o aceitar papel de tamanho Carta ou A4 do alimentador multifun o Carregue papel de tamanho Carta ou A4 na orienta o pela borda curta em uma das bandejas para 520 folhas 252 Verifique
193. ew York Optima Oxford Palatino Stempel Garamond Taffy Times TimesNewRoman Univers Zapf Chancery Descri o Define o tamanho de fonte padr o para documentos HTML Notas e 12 pt a configura o padr o de f brica e O tamanho da fonte pode ser aumentado em incrementos de 1 ponto Ajusta a fonte padr o para documentos HTML Notas e 100 a configura o padr o de f brica e O ajuste pode ser aumentado em incrementos de 1 178 Item de menu Descri o Orienta o Define a orienta o da p gina para documentos HTML Retrato Nota Retrato a configura o padr o de f brica Paisagem Tamanho da margem Define a margem da p gina para documentos HTML De 8 a 255 mm Notas e 19 mm a configura o padr o de f brica e O tamanho da margem pode ser aumentado em incrementos de 1 mm Planos de fundo Especifica se os planos de fundo ser o impressos em documentos HTML N o imprimir Nota Imprimir a configura o padr o de f brica Imprimir Menu imagem Item de menu Ajuste autom tico Ativar Desat Inverter Ativar Desat Dimensionamento ncora sup esquerda Mais aproximada ncora central Ajustar altura largura Ajustar altura Ajustar largura Orienta o Retrato Paisagem Retrato invertido Paisagem invertido Descri o Seleciona a melhor op o de tamanho ajuste e orienta o de papel Notas e Ativar a configura o padr o de f
194. exibido 2 Desembale o novo cartucho e coloque o perto da impressora 3 Abra a porta E porta frontal da impressora y 4 Destrave o cartucho especificado virando o cartucho no sentido anti hor rio at que a al a em forma de seta aponte para o s mbolo destravado 224 5 Remova o cartucho puxando o cuidadosamente para fora da impressora 6 Alinhe a al a em forma de seta com o s mbolo destravado e insira o cartucho de toner na abertura i T E 7 Trave o cartucho virando a al a em forma de seta no sentido hor rio at que ela aponte para o s mbolo travado 225 8 Feche a porta E ER CEA X Limpando o exterior da impressora 1 Verifique se a impressora est desligada e desconectada da tomada A ATEN O Para evitar o risco de choques desconecte o cabo de alimenta o da tomada el trica e desconecte todos os cabos da impressora antes de prosseguir 2 Remova o papel do suporte de papel e da bandeja de sa da do papel 3 Umede a um pano limpo e sem fiapos Aviso N o use detergentes ou produtos de limpeza dom sticos pois eles podem danificar o acabamento da impressora 4 Limpe apenas a parte exterior da impressora certificando se de remover res duos de tinta que tenham se acumulado na bandeja de sa da do papel Aviso O uso de um pano umedecido para limpar o interior pode causar danos
195. fax altera o da resolu o 87 ativa o e desativa o do hor rio de ver o 84 cancelamento de um trabalho de fax 89 configura o do nome e n mero do fax enviado 84 cria o de atalhos usando a tela de toque 86 cria o de atalhos usando o Servidor da Web incorporado 85 defini o de data e hora 84 encaminhamento de fax 91 envio a partir do computador 85 envio de um fax em uma hora programada 88 envio usando o painel de controle 85 escolha de uma conex o de fax 75 exibi o de um log de fax 88 para melhorar a qualidade de fax 90 para tornar um fax mais claro ou mais escuro 88 reten o de fax 91 usando atalhos 86 usando o cat logo de endere os 87 Erro ao ler unidade USB 198 Erro interno do sistema recarregar certificados de seguran a 198 Erro interno do sistema Recarregar marcadores 198 Esperando 203 Esvaziar caixa de perfura o 197 etiquetas diretrizes 47 Excluindo 197 Excluindo trab do buffer 198 Excluir 197 Excluir todos os trabs confidenciais 197 Excluir tudo 197 F Falha no fax 198 Fechar porta lt x gt 197 Fechar tampa lt x gt 196 Formatando disco x y XX 198 Formatando flash 198 Formato de arquivo inv lido 199 fotocondutores pedido 211 fotos c pia 56 FTP cat logo de endere os 94 fun o de e mail configura o 68 G Gerenciamento remoto ativo 201 Grampos lt x gt vazio ou mal alimentado 203 Impr bloqueada insira PIN p desblog 200 impress o a partir de
196. gin Especifica o nome de login do NetWare atribu do lt nenhuma gt Modo Imprimir Exibe o modo de impress o do NetWare atribu do PSERVER RPRINTER N mero de rede Especifica o n mero de rede do NetWare atribu do lt nenhuma gt Ativar Ativa ou desativa o suporte ao NetWare Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat Ethernet 802 2 Ativa a configura o de tipo de quadro Ethernet 802 2 Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat Ethernet 802 3 Ativa a configura o de tipo de quadro Ethernet 802 3 Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat Ethernet Type II Ativa a configura o de tipo de quadro Ethernet Type II Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat Ethernet SNAP Ativa a configura o de tipo de quadro Ethernet Snap Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat Lan amento de pacotes Reduz o tr fego da rede permitindo a transfer ncia e o reconhecimento de v rios Ativar pacotes de dados para o e do servidor NetWare Desat Nota Desat a configura o padr o de f brica Modo NSQ GSQ Define a configura o Modo NSQ GSQ Ativar Nota Desat a configura o padr o de f brica Desat Menu AppleTalk Item de menu Descri o Exibir nome Exibe o nome AppleTalk atribu do lt nenhuma gt Exibir endere o Exibe o endere o AppleTalk atribu do lt nenhuma gt
197. gular Consulte as autoridades locais quanto ao descarte e a reciclagem de op es ENERGY STAR ENERGY STAR Aviso sobre laser Esta impressora foi certificada nos EUA por estar em conformidade com os requisitos do DHHS 21 CFR subcap tulo J para produtos a laser de Classe 1 e nos demais pa ses foi certificada como um produto a laser de Classe em conformidade com os requisitos da IEC 60825 1 Os produtos a laser de Classe n o s o considerados prejudiciais A impressora cont m internamente um laser de Classe Illb 3b que nominalmente um laser de arsenieto de g lio de 5 miliwatts operando no comprimento de onda de 770 795 nan metros O sistema do laser e a impressora foram projetados para que jamais haja acesso humano radia o do laser acima do n vel da Classe durante a opera o normal ou a manuten o pelo usu rio ou sob as condi es de manuten o prescritas Etiqueta de aviso sobre laser Pode haver uma etiqueta de aviso sobre laser afixada a esta impressora como mostrado a seguir Consumo de energia Consumo de energia do produto A tabela a seguir documenta as caracter sticas de consumo de energia do produto Nota alguns modos podem n o ser aplic veis ao seu produto 269 feto fo Descri o Consumo de energia Watts Imprimindo O produto est gerando uma c pia impressa tendo como 850 W origem impulsos eletr nicos Copiando O produto est gerando uma c pia impressa tendo co
198. gurar a impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de continuar ATEN O Se voc estiver instalando uma placa de firmware ou de mem ria flash depois de configurar a impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de continuar ATEN O Se voc estiver instalando um disco r gido depois de configurar a impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de continuar A ATEN O A parte interna da impressora pode estar quente Para reduzir o risco de ferimentos em um componente quente espere a superf cie esfriar antes de toc la 16 Para aprender sobre a impressora Configura es da impressora Modelos b sicos 1 ADE Alimentador autom tico de documentos 2 Paneicecontoo 3 Bandeja de sa da padr o 4 Bandeja padr o para 520 folhas Bandeja 1 Gabinete ou alimentador de alta capacidade O alimentador de alta capacidade consiste em Bandeja para 520 folhas Bandeja 2 Entrada dupla para 2 000 folhas e 9 bandeja para 867 folhas Bandeja 3 e 7 bandeja para 1 133 folhas Bandeja 4 ER Alimentador multifun o Fun es b sicas do scanner O scanner oferece recursos de c pia fax e digitaliza o para rede para grupos de trabalho grandes Voc pode Fazer c pias r pidas ou alterar as configura es no painel de controle para
199. host Nota Esse um endere o IP com 4 campos Endere o M scara de rede Gateway TCP IP Configura as informa es de endere o TCP IP Definir endere o IP est tico Endere o M scara de rede Gateway TCP IP Permite exibir ou alterar a configura o Ativar DHCP Nota Ativar a configura o padr o de f brica Ativar Desat Ativar RARP Ativar Desat Ativar BOOTP Ativar Desat IP autom tico Ativar Desat Ativar FTP TFTP Ativar Desat Servidor HTTP ativado Ativar Desat 186 Item de menu Descri o TCP IP Permite exibir ou alterar a configura o Endere o do servidor WINS Endere o do servidor DNS Endere o do serv DNS de backup Ordem de pesquisa de dom nio Lista de servidores restritos MTU TTL padr o DDNS mDNS Nome da configura o zero Difus o SLP Ativar Desat Tempo limite LPD P gina de faixa LPD Ativar Desat P gina marcadora LPD Ativar Desat Convers o de retorno de carro LPD Ativar Desat Menu IPv6 Use os itens de menu a seguir para exibir ou definir as informa es sobre o IPv6 Internet Protocol vers o 6 Nota Esse menu s est dispon vel para modelos de rede ou impressoras conectadas a servidores de impress o Item de menu Descri o IPv6 Ativa o IPv6 na impressora Ativar IPv6 Nota Sim a configura o padr o de f brica Sim N o IPv6 Ativa o adaptador de rede para aceitar entradas de configura o de IPv6 autom ticas Config autom tica
200. i o de tipo e Caixa de correio a configura o padr o de f brica e A bandeja para brochuras Bandeja 2 n o pode ser ligada a outra bandeja A Bandeja 2 dobra todos os trabalhos de impress o A configura o Caixa de correio trata cada bandeja como uma caixa de correio separada A configura o Ligar liga todas as bandejas de sa da dispon veis A configura o Liga o opcional liga todas as bandejas de sa da dispon veis exceto a bandeja padr o A configura o Atribui o de tipo atribui cada tipo de papel a uma bandeja de sa da Atribuir tipo bandeja Seleciona uma bandeja de sa da para cada tipo de papel suportado Band Band Band Band Band Band Band Band Band Bandeja person lt x gt papel comum As sele es dispon veis para cada tipo s o cart es Desativado transpar ncias Bandeja padr o papel brilhoso Bandeja 1 etiquetas encorpado timbrado pr impresso colorido Notas e Desativado a configura o padr o de f brica e A configura o padr o de f brica ser alterada para Bandeja padr o se o menu Configurar bandejas estiver definido como Atribui o de tipo Em seguida todos os trabalhos de impress o ser o enviados para a bandeja de sa da padr o at que voc atribua novamente tipos de papel para bandejas diferentes usando o menu Atribuir tipo bandeja 136 Menu Relat rios Menu Relat rios Item de menu P gina de configura es de men
201. ica Todas as substitui es dispon veis s o permitidas e A configura o Desat indica que n o s o permitidas trocas de tamanho e Definir uma troca permite que o trabalho seja impresso sem a exibi o de uma mensagem Trocar papel Menu Textura do papel Item de menu Textura normal Suave Normal spero Textura cart es Suave Normal spero Textura transpar ncia Suave Normal spero Textura brilhosa Suave Normal spero Textura etiqueta Suave Normal spero Textura encorpado Suave Normal spero Descri o Identifica a textura relativa do papel carregado em uma bandeja espec fica Nota Normal a configura o padr o de f brica Especifica a textura relativa dos cart es carregados em uma bandeja espec fica Notas e Normal a configura o padr o de f brica e As configura es s s o exibidas se cart es forem suportados Especifica a textura relativa das transpar ncias carregadas em uma bandeja espec fica Nota Normal a configura o padr o de f brica Especifica a textura relativa do papel brilhoso carregado em uma bandeja espec fica Nota Normal a configura o padr o de f brica Especifica a textura relativa das etiquetas carregadas em uma bandeja espec fica Nota Normal a configura o padr o de f brica Identifica a textura relativa do papel carregado em uma bandeja espec fica Nota spero a configura o padr o de f brica
202. icada para limpar a mensagem e continuar a impress o Recoloque todos os originais se for reiniciar o trabalho Uma ou mais mensagens que interromperam um trabalho de digitaliza o foram limpas Recoloque os documentos originais no scanner para reiniciar o trabalho de digitaliza o e Toque em Cancelar trabalho se houver um trabalho de digitaliza o em processamento quando a mensagem for exibida Isso cancela o trabalho e limpa a mensagem e Toque em Digitalizar do ADF se a recupera o de atolamento de p ginas estiver ativa A digitaliza o continua imediatamente a partir do ADF ap s a ltima p gina digitalizada com xito e Toque em Digitalizar da base de c pia se a recupera o de atolamento de p ginas estiver ativa A digitaliza o continua imediatamente a partir do vidro do scanner da base de c pia ap s a ltima p gina digitalizada com xito e Toque em Concluir trabalho sem outras digitaliza es se a recupera o de atolamento de p ginas estiver ativa O trabalho finalizado na ltima p gina digitalizada com xito mas n o cancelado As p ginas digitalizadas com xito v o para seu destino c pia fax e mail ou FTP e Toque em Reiniciar trabalho se a recupera o de trabalhos estiver ativa e o trabalho for reinicializ vel A mensagem se apaga Um novo trabalho de digitaliza o com os mesmos par metros do anterior iniciado Redefinindo a impressora Aguarde at que a mensagem se apagu
203. idade da imagem diminui e 90 fornece a melhor qualidade de imagem mas o arquivo fica muito grande e Esse item de menu se aplica a Texto Texto Foto e a todas as fun es de digitaliza o Especifica como as imagens ser o enviadas Nota Anexo a configura o padr o de f brica Fornece uma op o entre arquivos TIFF de uma ou de v rias p ginas Para uma digitaliza o de v rias p ginas para um trabalho de e mail criado um arquivo TIFF contendo todas as p ginas ou v rios arquivos TIFF contendo um arquivo para cada p gina do trabalho Notas e Ativar a configura o padr o de f brica e Esse item de menu se aplica a todas as fun es de digitaliza o Especifica se o log de transmiss o impresso Nota Imprimir log a configura o padr o de f brica Especifica uma origem de papel para a impress o de logs de e mail Nota Bandeja 1 a configura o padr o de f brica Especifica uma bandeja de sa da para o log de e mail impresso 157 Item de menu Profundidade de bits do e mail 8 bits 1 bit Digitaliza o de trabalho personalizado Ativar Desat Visualiza o da digitaliza o Ativar Desat Permitir salvar como atalho Ativar Desat Remo o plano de fundo De 4 a 4 Contraste O melhor p o conte do De0a5 Detalhes de sombra De 4 a 4 Digital borda a borda Ativar Desat Descri o Ativa o modo Texto Foto para ter tamanhos de arquivo menores por
204. idamente instalado e de que a impressora esteja conectada rede e Imprima uma p gina de configura o de rede e verifique se o status Conectado Se o status for N o conectado verifique os cabos de rede e tente imprimir novamente a p gina de configura o de rede Entre em contato com o respons vel pelo suporte do sistema para garantir que a rede esteja funcionando corretamente C pias do software da impressora tamb m est o dispon veis no site da Lexmark em www lexmark com Verifique se voc est usando um cabo USB serial ou Ethernet recomendado Para obter mais informa es visite o site da Lexmark em www lexmark com Verifique se os cabos da impressora est o conectados corretamente Verifique as conex es dos cabos com a impressora e o servidor de impress o para garantir que estejam firmes Para obter mais informa es consulte a documenta o de configura o fornecida com a impressora Os trabalhos confidenciais e outros trabalhos retidos n o s o impressos Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Ocorreu um erro de formata o Nesse caso exclua o trabalho e tente imprimi lo novamente Talvez somente uma parte do trabalho seja impressa Verifique se a impressora tem mem ria suficiente Libere mais mem ria da impressora navegando pela lista de trabalhos retidos e excluindo alguns deles Verifique se a impressora recebeu dados inv lidos Exclua os trabalhos
205. ifica se o documento original ser digitalizado de borda a borda Nota Desat a configura o padr o de f brica Configura es de digitaliza o para USB Item de menu Formato PDF pdf PDF seguro TIFF tif JPEG jpg Descri o Especifica o formato do arquivo Vers o do PDF Define a vers o do arquivo PDF que ser digitalizado para USB De 1 2 a 1 6 Conte do Texto Foto Fotografia Texto Resolu o 75 150 200 300 400 600 Especifica o tipo de conte do que ser digitalizado para USB Notas e Texto Foto a configura o padr o de f brica Texto Foto usado quando os documentos s o compostos principalmente por texto ou arte de linha e Fotografia usado quando o documento uma fotografia de alta qualidade ou impress o de jato de tinta e Texto usado quando o documento composto principalmente de texto Especifica se um trabalho ser impresso em escala de cinza ou em cores Nota Cinza a configura o padr o de f brica Especifica quantos pontos por polegada s o digitalizados Nota 150 ppp a configura o padr o de f brica 163 Item de menu Descri o Tonalidade Clareia ou escurece a sa da De 5 a 5 Nota 5 a configura o padr o de f brica Orienta o Especifica a orienta o da imagem digitalizada Retrato Nota Retrato a configura o padr o de f brica Paisagem Tamanho original Especifica o tamanho de papel do documen
206. imite e Se for selecionado um valor entre 1 e 9 a configu ra o ser salva como 10 Permite que a impressora continue a imprimir automati camente ap s determinadas situa es de desligamento estado off line quando elas n o forem resolvidas dentro do per odo especificado Notas e Desativado a configura o padr o de f brica e O intervalo de tempo vai de 5 a 255 segundos 143 Item de menu Recupera o da impress o Recup de atolamento Ativar Desat Autom tico Recupera o da impress o Prote o de p gina Ativar Desat Padr es de f brica N o restaurar Restaurar Descri o Especifica se a impressora imprime novamente as p ginas atoladas Notas e Autom tico a configura o padr o de f brica A impressora imprime novamente as p ginas atoladas a menos que a mem ria necess ria para manter as p ginas seja solicitada para outras tarefas da impressora Ativar define que impressora sempre imprime novamente as p ginas atoladas Desat define que impressora nunca imprime novamente as p ginas atoladas Permite que a impressora imprima com xito uma p gina que n o tenha sido impressa de outra forma Notas e Desat a configura o padr o de f brica Desat imprime uma p gina parcial quando n o h mem ria suficiente para imprimir a p gina toda e Ativar define a impressora para processar toda a p gina para que a p gina inteira seja impressa Ret
207. imo 297 x 432 mm 11 7 x 17 pol Envelope 9 o x 225 mm O oe x 8 9 pol Tipos e pesos de papel suportados pela impressora O mecanismo da impressora suporta papel com peso de 60 a 220 g m 16 a 60 Ib A unidade duplex suporta papel com peso de 63 a 170 g m 17 a 45 Ib Tipo de papel Bandejas para 520 Alimentador de alta Alimentador multi Unidade duplex folhas capacidade fun o N o h suporte a etiquetas de vinil N o h suporte a etiquetas de vinil 50 Tipo de papel Bandejas para 520 Alimentador de alta Alimentador multi Unidade duplex folhas capacidade fun o Etiquetas de papel Transpar ncias Envelopes N o h suporte a etiquetas de vinil Tipos e pesos de papel suportados pelo encadernador Use esta tabela para determinar os poss veis destinos de sa da dos trabalhos de impress o que usam tipos e pesos de papel suportados A capacidade de papel de cada bandeja de sa da listada entre par nteses As estimativas de capacidade de papel s o calculadas com base em papel de 75 g m 20 Ib A bandeja padr o do encadernador e a Bandeja 1 suportam pap is com peso de 60 a 220 g m 16 a 60 Ib A Bandeja 2 criador de brochuras suporta pap is com peso de 60 a 90 g m 16 a 24 Ib mais uma capa adicional com peso de at 220 g m 60 Ib Tipo de papel Unidade de transporte Bandeja padr o do Bandeja 1 1 500 3 000 Bandeja 2 horizontal encadernador 500 folhas 300 f
208. incipalmente por texto ou arte de linha e Fotografia usado quando o documento uma fotografia de alta qualidade ou impress o de jato de tinta Resolu o do fax Especifica o n vel de resolu o da digitaliza o para fax Padr o Alta Super alta Ultra alta Tonalidade Clareia ou escurece a sa da De 5 a 5 Orienta o Especifica a orienta o da imagem digitalizada Retrato Paisagem 154 Item de menu Tamanho original Carta Of cio Executivo Tabl ide Of cio 2 Statement US A3 A4 A5 JIS B4 JIS B5 Tamanho original Detec o autom tica de tamanho Tamanhos mistos Usar TIFF de v rias p ginas Ativar Desat Descri o Especifica o tamanho de papel do documento que est sendo digita lizado Nota Carta a configura o padr o de f brica EUA A4 a confi gura o padr o internacional de f brica Fornece uma op o entre arquivos TIFF de uma ou de v rias p ginas Para um trabalho de digitaliza o para fax de v rias p ginas criado um arquivo TIFF contendo todas as p ginas ou v rios arquivos TIFF contendo cada uma das p ginas do trabalho Notas e Ativar a configura o padr o de f brica e Esse item de menu se aplica a todas as fun es de digitaliza o Menu Configura es de e mail Item de menu Formato PDF pdf Vers o do PDF De 1 2a 1 6 Conte do Texto Foto Fotografia Texto Descri o Especifica o formato do arquiv
209. ionar D gera um bipe de erro 19 Item do painel de controle Descri o In cio Pressione 9 para retornar tela In cio Iniciar e Pressione O para iniciar o trabalho atual indicado no visor e Na tela In cio pressione para iniciar um trabalho de c pia com as configu ra es padr o e Se for pressionado durante a digitaliza o de um trabalho o bot o n o produzir nenhum efeito 7 Parar Interrompe toda a atividade da impressora oferecida uma lista de op es quando Parada exibido no visor Voltar No menu C pia pressione para excluir o ltimo d gito direita do valor de Contagem de c pias O valor padr o 1 exibido se todo o n mero for exclu do pressionando se v rias vezes Na Lista de destinos de fax pressione para excluir o ltimo d gito direita de um n mero inserido manualmente Voc tamb m pode pressionar para excluir total mente uma entrada de atalho Depois de excluir uma linha inteira pressionar e mais uma vez move o cursor uma linha para cima Na Lista de destinos de e mail pressione para excluir o caractere esquerda do cursor Se o caractere estiver em um atalho o atalho ser exclu do Para entender a tela In cio Depois que a impressora ligada e ap s um curto per odo de aquecimento o visor exibe a seguinte tela b sica conhecida como tela In cio Use os bot es da tela In cio para iniciar uma a o como copiar enviar fax ou digitaliza
210. is ou fotos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas O scanner permite digitalizar documentos diretamente para um computador ou um dispositivo USB de mem ria flash O computador n o precisa estar diretamente conectado impressora para que voc receba imagens digitalizadas para o PC Voc pode digitalizar o documento para o computador pela rede criando um perfil de digitaliza o no computador e fazendo download do perfil para a impressora Digitaliza o para um computador Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Se a tela do miniaplicativo Java for exibida clique em Sim Clique em Perfil de digitaliza o Clique em Criar perfil de digitaliza o Selecione as configura es de digitaliza o e clique em Avan ar Selecione um local no computador onde deseja salvar o arquivo digitalizado O N O A A Q N m Insira um nome de perfil O nome de perfil o nome exibido na lista Perfil de digitaliza o do visor 9 Clique em Enviar 10 Revise as instru es na tela de digitaliza o para o PC 97 Um n mero de atalho foi atribu do automaticamente quando voc clicou em Enviar Voc poder usar esse n mero de atalho quando estiver pronto para digitalizar seus documentos a Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo n
211. istas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Uso do vidro do scanner O vidro do scanner base de c pia pode ser usado para digitalizar ou copiar p ginas simples ou p ginas de livros Ao usar o vidro do scanner e Coloque um documento com a face voltada para baixo no canto superior esquerdo do vidro do scanner e Digitalize ou copie documentos de at 215 9 x 355 6 mm 8 5 x 14 pol e Copie livros de at 25 3 mm 1 pol de espessura 18 Para entender o painel de controle 2 seed 206 Sa 900 o O Q AANS 6 8 7 Item do painel de controle Descri o Exibe op es de digitaliza o c pia fax e impress o bem como mensagens de status e erro Indica o status da impressora e Apagada A impressora est desligada e Verde piscando A impressora est aquecendo processando dados ou imprimindo e Verde s lido A impressora est ligada por m ociosa e Vermelho s lido necess ria interven o do operador Insira n meros ou s mbolos no teclado 0606060 000o Pausa na discagem e Pressione 1 para gerar uma pausa na discagem de dois ou tr s segundos em um n mero de fax No campo Fax para uma pausa na discagem repre sentada por uma v rgula e Na tela In cio pressione a para rediscar um n mero de fax e O bot o funciona somente dentro do menu Fax ou com fun es de fax Fora do menu Fax da fun o de fax ou da tela In cio press
212. italizados 75 Nota 150 ppp a configura o padr o de f brica 150 200 300 400 600 Tonalidade Clareia ou escurece a sa da De 5 a 5 Nota 5 a configura o padr o de f brica Orienta o Especifica a orienta o da imagem digitalizada Retrato Nota Retrato a configura o padr o de f brica Paisagem 160 Item de menu Descri o Tamanho original Especifica o tamanho de papel do documento que est sendo digita Of cio Nota Carta a configura o padr o de f brica EUA A4 a confi Executivo gura o padr o internacional de f brica Tabl ide Of cio 2 Statement US A3 A4 A5 JIS B4 JIS B5 Tamanho original 4x6 3x5 Cart o de visita Detec o autom tica de tamanho Tamanhos mistos Frente e verso Especifica como o texto e os gr ficos s o orientados na p gina Desat Notas Borda longa Borda curta e Desat a configura o padr o de f brica e Borda longa assume a encaderna o pela borda longa do papel borda esquerda para orienta o retrato e borda superior para orienta o paisagem e Borda curta assume a encaderna o pela borda curta do papel borda superior para orienta o retrato e borda esquerda para orienta o paisagem Qualidade de fotografia JPEG Define a qualidade de uma imagem de fotografia JPEG em rela o De 5 a 90 ao tamanho do arquivo e a qualidade da imagem Notas e 50 a configura o padr o de f brica e 5 r
213. ivar Desat Grampear Ativar Desat Tamanho original Carta Of cio Executivo Tabl ide Of cio 2 A3 A4 A5 Statement US JIS B4 JIS B5 Tamanho original Detec o autom tica de tamanho Tamanhos mistos Copiar para origem Bandeja lt x gt Ajuste autom tico de tamanho Alimentador manual Separadores de transpar ncia Ativar Desat Folhas separadoras Nenhuma Entre p ginas Entre c pias Entre trabalhos Origem do separador Bandeja lt x gt Alimentador manual Descri o Mant m as p ginas de um trabalho de impress o empilhadas em sequ ncia ao imprimir diversas c pias do trabalho Nota Ativar a configura o padr o de f brica Ativa a perfura o Nota Ativar a configura o padr o de f brica Ativa o grampeamento Nota Ativar a configura o padr o de f brica Especifica o tamanho de papel do documento original Fornece uma lista das poss veis origens de papel para as quais o trabalho de c pia pode ser enviado Nota Bandeja 1 a configura o padr o de f brica Coloca uma folha de papel entre as transpar ncias Nota Ativar a configura o padr o de f brica Coloca uma folha de papel entre p ginas c pias ou trabalhos com base no valor selecionado Nota Nenhuma a configura o padr o de f brica Especifica uma origem de papel Tonalidade Especifica a tonalidade do trabalho de c pia De 5 a 5 146 Item de menu Descri o Band
214. iver definido como Universal certifique se de que o papel seja grande o suficiente para os dados que est o sendo impressos Cancele o trabalho de impress o atual 35 Mem ria insuficiente para suportar recurso Economia de recursos e Toque em Continuar para desativar a Economia de recursos e continuar a impress o Para ativar a Economia de recursos ap s receber essa mensagem certifique se de que os buffers de liga o estejam definidos como Autom tico e saia dos menus para ativar as altera es de buffer de liga o Quando a mensagem Pronto for exibida ative a Economia de recursos Instale mais mem ria 37 Mem ria insuficiente para agrupar trabalho e Toque em Continuar para imprimir a parte do trabalho j armazenada e iniciar o agrupamento do restante do trabalho de impress o e Cancele o trabalho de impress o atual 37 Mem ria insuficiente para opera o de desfragmenta o de mem ria flash e Toque em Continuar para interromper a opera o de desfragmenta o e continuar a impress o e Exclua fontes macros e outros dados da mem ria da impressora 204 e Instale mais mem ria na impressora 37 Mem ria insuficiente alguns trabalhos retidos n o ser o restaurados A impressora n o conseguiu restaurar alguns ou todos os trabalhos confidenciais ou retidos no disco r gido Toque em Continuar para limpar a mensagem 38 Mem ria cheia e Toque em Continuar para limpar a mensagem e Cancele o trabalh
215. k 194 Carregamento de papel 132 Configura o 173 Configura o da bandeja 136 Configura o de servidor de e mail 158 188 Configura es 139 Configura es de c pia 145 Configura es de digitaliza o para USB 163 Configura es de e mail 155 Configura es de FTP 160 Configurar MF 130 Definir data e hora 184 diagrama dos 126 Emula o PCL 175 HTML 178 Imagem 179 IPv6 187 LexLink 195 Modo de fax Configura o de fax anal gico 147 Modo de fax Servidor de fax 154 NetWare 194 NIC ativa 189 Nomes de bandeja personalizada 134 Nomes personalizados 134 Origem padr o 128 PDF 178 PostScript 175 Qualidade 169 Rede padr o 190 Relat rios 137 Seguran a 180 Suprimentos 127 Tam ipo do papel 128 TCP IP 186 Textura do papel 131 Tipos personalizados 134 Trocar tamanho 131 USB padr o 192 Utilit rios 172 Menus desativados 199 menu Seguran a 180 Menu suprimentos 127 menu Tam tipo do papel 128 menu TCP IP 186 menu Textura do papel 131 menu Tipos personalizados 134 menu Trocar tamanho 131 menu USB padr o 192 Menu utilit rios 172 Modo seguro 237 238 N Na fila para envio 200 Nenhum tipo arq recon 200 Nenhum trabalho a cancelar 200 Nenhum trabalho retido 200 n veis de emiss o de ru do 268 O Ocupada 196 O documento para digitaliza o muito longo 202 op es internas 27 placa de firmware 29 placa de interface de porta 31 placa de mem ria 28 placa de mem ria flash 29 placas de firmwa
216. l a o texto n tido preto e de alta resolu o contra um plano de fundo branco Cor Especifica se um trabalho de c pia ser impresso em cores Ativar Desat Permitir c pias coloridas Ativa a c pia colorida Ativar Desat Frente e verso Especifica se um documento original tem dois lados frente e verso 1 lado para 1 lado ou um lado simples e define se a c pia deve ser frente e verso ou 1 lado para 2 lados simples 2 lados para 1 lado Notas 2 lados para 2 lados e 1 lado para 1 lado A p gina original impressa apenas de um lado A p gina copiada ser impressa apenas em um lado 1 lado para 2 lados A p gina original impressa apenas de um lado A p gina copiada ser impressa dos dois lados Por exemplo se o original tiver seis folhas a c pia ter tr s folhas impressas dos dois lados 2 lados para 1 lado A p gina original impressa nos dois lados A p gina copiada ser impressa apenas em um lado Por exemplo se o material original tiver tr s folhas com uma imagem de cada lado a c pia ter seis folhas com apenas uma imagem em um dos lados e 2 lados para 2 lados A p gina original impressa nos dois lados A c pia uma duplica o exata do original Imprimir bordas da p gina Especifica se uma borda impressa ao redor da p gina nas Ativar margens Desat Nota Ativar a configura o padr o de f brica 145 Item de menu Agrupar Ativar Desat Perfurar At
217. l impress o frente e verso 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 2 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 3 Natela In cio toque em Copiar 4 Na rea Lados frente e verso toque no bot o que possui a apar ncia desejada para as c pias frente e verso O primeiro n mero representa os lados dos documentos originais O segundo representa os lados da c pia Por exemplo selecione 1 lado para 2 lados se os documentos originais estiverem impressos em 1 lado e voc desejar c pias nos 2 lados frente e verso 5 Toque em Copiar Redu o ou amplia o de c pias As c pias podem ser reduzidas a 25 do tamanho do documento original ou ampliadas para at 400 do tamanho do documento original A configura o padr o de f brica para Ajustar Autom tico Se voc deixar a op o Ajustar definida como Autom tico o conte do do documento original ser ajustado ao tamanho do papel no qual voc est copiando Para reduzir ou ampliar uma c pia 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do sc
218. l mistos tamanhos de p gina Carta e Of cio Lados frente e verso Essa op o informa impressora se o documento original simples impresso de um lado ou frente e verso impresso dos dois lados Isso permite que o scanner saiba o que precisa ser digitalizado para inclus o no e mail Orienta o Essa op o informa a impressora se a orienta o do documento original Retrato ou Paisagem e em seguida altera as configura es de Lados e Encaderna o para que elas correspondam orienta o do documento original Encaderna o Informa impressora se o documento original encadernado pela borda longa ou pela borda curta Assunto do e mail Essa op o permite inserir uma linha de assunto para o e mail Voc pode inserir at 255 caracteres Mensagem de e mail Essa op o permite inserir uma mensagem a ser enviada com o anexo digitalizado Resolu o Ajusta a qualidade da sa da do e mail Aumentar a resolu o da imagem aumentar tamb m o tamanho de arquivo do e mail e o tempo necess rio para digitalizar o documento original A resolu o da imagem pode ser reduzida para reduzir o tamanho do arquivo de e mail Enviar como Essa op o define a sa da PDF TIFF ou JPEG da imagem digitalizada e PDF A sa da um nico arquivo e TIFF A sa da um nico arquivo Se a op o Usar TIFF de v rias p ginas estiver desativada no menu Configura o a sa da ser composta por diver
219. lha em branco entre cada c pia de um trabalho de impress o se Agrupamento estiver definido como Ativar Se Agrupamento estiver definido como Desat ser inserida uma p gina em branco entre cada conjunto de p ginas impressas por exemplo ap s cada p gina 1 cada p gina 2 e assim por diante Entre trabalhos insere uma folha em branco entre os trabalhos de impress o Entre p ginas insere uma folha em branco entre cada p gina de um trabalho de impress o Essa configura o til ao imprimir transpar ncias ou inserir p ginas em branco em um documento para anota es Origem do separador Especifica a origem do papel onde est o as folhas separadoras Bandeja lt x gt Alimentador MF Impress o m lt p g Desat 2 p g folha 3 p g folha 4 p g folha 6 p g folha 9 p g folha 12 p g folha 16 p g folha Ordem multip ginas Horizontal Vertical Horizontal inversa Vertical inversa Exibi o m lt p g Autom tico Borda longa Borda curta Borda multip ginas Nenhuma S lido Notas e Bandeja 1 bandeja padr o a configura o padr o de f brica e No menu Papel Configurar MF deve estar definido como Cassete para que o Alimen tador MF seja exibido como uma configura o de menu Especifica que v rias imagens de p gina sejam impressas em um lado de uma folha de papel Isso tamb m conhecido como N de p g folha ou Economia de papel Notas e Desat a configura o padr o de f
220. lho exibido apenas quando h um disco r gido instalado e em funcionamento rea de impress o Modifica a rea de impress o l gica e f sica Normal Notas P gina completa 5 p no ssh e Normal a configura o padr o de f brica Ao tentar imprimir dados na rea n o imprim vel definida pela configura o Normal a impressora corta a imagem no limite e A configura o P gina completa permite que a imagem seja movida para a rea n o imprim vel definida pela configura o Normal mas a impressora cortar a imagem no limite definido pela configura o Normal e A configura o P gina completa afeta apenas as p ginas impressas com o uso de um interpretador de emula o PCL 5 Essa configura o n o tem efeito sobre as p ginas impressas usando interpretadores PCL XL PPDS ou PostScript Padr es de f brica Retorna as configura es da impressora para os padr es de f brica N o restaurar Notas Restaurar agora p q E o e N o restaurar a configura o padr o de f brica N o restaurar mant m as configura es definidas pelo usu rio e Restaurar volta todas as configura es da impressora para o padr o de f brica exceto as configura es do menu Rede portas Todos os dados carregados e armazenados na RAM s o exclu dos Os dados carregados e armazenados na mem ria flash ou no disco r gido da impressora n o s o afetados 174 Menu PostScript Item de menu Descri
221. limentador manual Bandeja de sa da do log Especifica uma bandeja de sa da para o log de FTP Bandeja padr o Bandeja 1 Profundidade de bits do FTP Ativa o modo Texto Foto para ter tamanhos de arquivo menores por 8 bits meio do uso de imagens de 1 bit quando Cor estiver desativado 1 bit Nota 8 bits a configura o padr o de f brica Nome do arquivo de base Permite inserir um nome de arquivo de base lt nenhuma gt Digitaliza o de trabalho personalizado Permite copiar em um nico trabalho um documento que contenha tamanhos de papel mistos Visualiza o da digitaliza o Especifica se uma visualiza o dos trabalhos de digitaliza o ser Ativar exibida no visor Desat Nota Desat a configura o padr o de f brica Permitir salvar como atalho Ativa a cria o de atalhos para endere os de FTP Ativar Nota Ativar a configura o padr o de f brica Desat 162 Item de menu Remo o plano de fundo De 4 a 4 Contraste O melhor p o conte do De0a5 Detalhes de sombra De 4 a 4 Digital borda a borda Ativar Desat Descri o Ajusta a quantidade de plano de fundo vis vel em uma c pia Nota O a configura o padr o de f brica Especifica o contraste da sa da Nota O melhor p o conte do a configura o padr o de f brica Ajusta a quantidade de detalhes de sombra vis vel em uma c pia Nota O a configura o padr o de f brica Espec
222. linha telef nica Configura es gerais do fax Item de menu Descri o Nome da esta o Especifica o nome do fax na impressora lt nenhuma gt N mero da esta o Especifica um n mero associado ao fax lt nenhuma gt 147 Item de menu ID da esta o Nome da esta o N mero da esta o Ativar fax manual Ativar Desat Uso de mem ria Apenas receber Receber principalmente Igual Enviar principalmente Apenas enviar Cancelar fax Permitir N o permitir Mascaramento de n meros de fax Desat A partir da esquerda A partir da direita D gitos a mascarar De 0 a 58 Descri o Especifica como o fax identificado Define a impressora para enviar fax apenas manualmente o que requer um derivador de linha e um fone Notas e Use um telefone regular para atender uma chamada de fax recebida e para discar um n mero de fax e Toque em O no teclado num rico para ir diretamente para a fun o de Fax manual Define a quantidade de mem ria n o vol til usada em rela o ao fax para um trabalho de fax Notas e Apenas receber especifica que toda a mem ria definida para receber trabalhos de fax Receber principalmente especifica que a maioria da mem ria definida para receber trabalhos de fax Igual a configura o padr o de f brica Igual divide a mem ria entre o envio e o recebimento de trabalhos de fax em quantidades iguais Enviar principalmente e
223. liza o exata dentro dos menus Toque em qualquer uma das palavras sublinhadas para retornar ao menu ou item de menu relacionado O N mero de c pias n o est subli nhado por ser a tela atual Se esse recurso for usado na tela N mero de c pias antes que o n mero de c pias tenha sido definido e salvo a sele o n o ser salva e n o se tornar a confi gura o padr o do usu rio Se ocorrer uma mensagem de servi o que feche uma fun o como c pia ou fax um ponto de exclama o vermelho est tico ser exibido sobre o bot o de fun o na tela In cio Isso indica que existe uma mensagem de servi o Instala o de op es Instala o de op es internas A ATEN O Se voc estiver instalando placas opcionais ou de mem ria ap s a configura o da impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de prosseguir Se houver outros dispositivos conectados impressora desligue os tamb m e desconecte os cabos que v o para a impressora Voc pode personalizar a capacidade de mem ria e a conectividade da impressora adicionando placas opcionais As instru es desta se o explicam como instalar as placas dispon veis voc tamb m pode us las para localizar uma placa para remo o Op es dispon veis Placas de mem ria e Mem ria da impressora e Mem ria flash e Fontes Placas de firmware e C digo de barras e formul rios e IPDS e SCS TNe e Print
224. logo de endere os e sobre como alterar configura es Guia de fax Fornece informa es sobre como enviar fax usando n meros de fax n meros de atalho ou o cat logo de endere os e sobre como alterar configura es Guia de FTP Fornece informa es sobre como digitalizar documentos diretamente para um servidor FTP usando um endere o de FTP n meros de atalho ou o cat logo de endere os e sobre como alterar configura es Guia de defeitos de impress o Fornece ajuda para resolver defeitos repetitivos em c pias ou impress es Guia de suprimentos Fornece os n meros de pe a para o pedido de suprimentos 195 Para entender as mensagens da impressora Lista de mensagens de status e de erro Respondendo A impressora est respondendo a uma chamada de fax Aguarde at que a mensagem se apague Bandeja lt x gt cheia Remova a pilha de papel da bandeja de sa da especificada para limpar a mensagem Ocupada Aguarde at que a mensagem se apague Calibrando Aguarde at que a mensagem se apague Chamada conclu da Uma chamada de fax foi conclu da Aguarde at que a mensagem se apague Cancelamento n o dispon vel Aguarde at que a mensagem se apague Cancelando Aguarde at que a mensagem se apague Trocar lt origem gt para lt x gt Voc pode alterar a origem de papel atual para o restante do trabalho de impress o A p gina formatada ser impressa no papel carregado na bandeja selecionada Isso
225. loquear Digite o PIN que voc criou para bloquear o painel de controle e impedir altera es de menu Erro ao ler unidade USB Remova o dispositivo e aguarde at que a mensagem se apague A unidade USB pode estar corrompida Falha no fax Houve falha no envio do fax Aguarde at que a mensagem se apague Excluindo trab do buffer Aguarde at que a mensagem se apague Formatando disco x y XX N O DESLIGUE Aguarde at que a mensagem se apague Aviso N o desligue a impressora enquanto ela estiver formatando o disco r gido A porcentagem conclu da exibida no visor Formatando flash NAO DESLIGUE Aguarde at que a mensagem se apague Aviso N o desligue a impressora enquanto ela estiver formatando a mem ria flash Orienta o incorreta Altere a orienta o do papel na bandeja ou a posi o das guias de papel Certifique se de que o trabalho de impress o est solicitando o tamanho de papel correto Inserir caixa de perfura o Insira a caixa de perfura o no encadernador Aguarde at que a mensagem se apague Inserir bandeja lt x gt Insira a bandeja especificada na impressora Erro interno do sistema Recarregar marcadores e Recarregue os marcadores e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o Erro interno do sistema recarregar certificados de seguran a e Recarregue os certificados de seguran a e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o C
226. lt x gt e Verifique se o cabo serial est conectado corretamente e se o cabo adequado para a porta serial e Verifique se os par metros da interface serial protocolo taxa de transmiss o paridade e bits de dados est o definidos corretamente na impressora e no computador host e Toque em Continuar para continuar a impress o e Desligue e ligue novamente a impressora para redefini la 205 54 Erro de software de rede padr o e Toque em Continuar para continuar a impress o e Desligue e ligue novamente a impressora para redefini la e Atualize reprograme o firmware de rede na impressora ou no servidor de impress o 54 Erro de software Rede lt x gt e Toque em Continuar para continuar a impress o e Desligue e ligue novamente a impressora para redefini la e Atualize reprograme o firmware de rede na impressora ou no servidor de impress o 55 Op o n o suportada no slot lt x gt 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Remova a placa de interface opcional ou o servidor de impress o interno n o suportado da placa do sistema da impressora 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente 56 Porta paralela lt x gt desativada e Toque em Continuar para limpar a mensagem A impressora descarta os dados recebidos pela porta paralela e Certifique se de que o item de menu Buffer paralelo n o esteja definido como Desativad
227. m de menu Tempos limite Tempo espera impr Desativado De 1 a 255 Tempos limite Tempo limite Desativado De 15 a 65535 Tempos limite Tempo limite do trabalho na rede De 1 a 255 Recupera o da impress o Continuar autom tico Desativado De 5 a 255 Descri o Define o tempo em segundos que a impressora aguarda para receber uma mensagem de fim do trabalho antes de cancelar o restante do trabalho de impress o Notas e 90 segundos a configura o padr o de f brica e Quando o cron metro p ra de contar qualquer p gina parcialmente impressa que ainda estiver na impressora impressa e a impressora verifica se h algum novo trabalho aguardando A op o Tempo espera impr s est dispon vel quando usada a emula o PCL ou PPDS Essa configura o n o tem efeito sobre trabalhos de impress o de emula o PostScript Define o tempo em segundos que a impressora espera por dados adicionais antes de cancelar um trabalho de impress o Notas e 40 segundos a configura o padr o de f brica e A op o Tempo limite s est dispon vel quando a impressora usa a emula o PostScript Essa confi gura o n o tem efeito sobre trabalhos de impress o de emula o PCL ou PPDS Define o tempo em segundos que um trabalho de impress o na rede pode levar antes de ser cancelado Notas e 90 segundos a configura o padr o de f brica e Um valor igual a O desativa o tempo l
228. m mais aten o Nota Para copiar uma imagem colorida verifique se o bot o Cor tamb m est selecionado Lados frente e verso Use essa op o para selecionar configura es de impress o frente e verso Voc pode imprimir c pias em um ou dois lados fazer c pias frente e verso de documentos originais impressos em frente e verso fazer c pias frente e verso de documentos originais impressos apenas em um lado ou fazer c pias apenas em um lado simples de documentos originais impressos em frente e verso Nota Para a sa da frente e verso voc deve ter uma unidade duplex conectada impressora Agrupar Essa op o mant m as p ginas de um trabalho de impress o empilhadas em sequ ncia ao imprimir diversas c pias do documento A configura o padr o de f brica de Agrupar Ativar as p ginas de sa da das c pias s o ordenadas da seguinte forma 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Se voc quiser que todas as c pias de cada p gina permane am juntas desative a op o Agrupar As c pias ser o ordenadas da seguinte forma 1 1 1 2 2 2 3 3 3 Op es Tocar no bot o Op es abre uma tela na qual poss vel alterar as configura es Economia de papel Imagem avan ada Folhas separadoras Desloc de margem Apagar borda Marca de data hora Overlay Conte do e Frente e verso avan ado Economia de papel Essa op o permite imprimir duas ou mais folhas de um documento original juntas na mesma p gina A op o E
229. mo 850 W origem documentos impressos originais Digitalizando O produto est digitalizando documentos impressos 240 W Pronta O produto est aguardando um trabalho de impress o 220 W Economia de energia O produto est no modo de economia de energia 45 W Alto desligado O produto est conectado a uma tomada mas a chave Liga NA Desliga est desligada Baixo desligado lt 1 W desligado O produto est conectado a uma tomada mas a chave Liga Desliga est desligada e o produto est no modo de consumo de energia mais baixo poss vel Desativado O produto est conectado a uma tomada mas a chave Liga 110V 0 15W 220 V 1 25 W Desliga est desligada Os n veis de consumo de energia relacionados na tabela anterior representam m dias registradas ao longo do tempo Picos de energia instant neos podem ser significativamente mais altos que a m dia Os valores est o sujeitos a altera es Consulte www lexmark com para obter os valores atuais Economizador de energia Este produto foi projetado com um modo de economia de energia chamado Economizador de energia O modo Economizador de energia equivalente ao modo EPA Sleep Ele economiza energia baixando o consumo durante longos per odos de inatividade O modo Economizador de energia ativado automaticamente quando este produto n o utilizado por um per odo de tempo especificado chamado de Tempo limite de economia de energia Tempo limite de economia de energi
230. ncia Brilhoso Etiquetas Encorpado Timbrado Pr impresso Papel colorido Tipo personalizado lt x gt Tamanho de envelope manual Especifica o tamanho do envelope que est sendo carregado manualmente Envelope 7 3 4 Nota Envelope 10 a configura o padr o de f brica EUA Envelope DL a Envelope 10 configura o padr o internacional de f brica Envelope C5 Envelope B5 Envelope DL Tipo de envelope manual Especifica o tipo de envelope que est sendo carregado manualmente Envelope Nota Envelope a configura o padr o de f brica Tipo personalizado lt x gt Nota Apenas as bandejas as gavetas e os alimentadores instalados s o listados nesse menu Menu Configurar MF item de menu Descri o Configurar MF Determina quando a impressora seleciona o papel no alimentador multifun o Cassete Notas Manual e Cassete a configura o padr o de f brica e A configura o Cassete define o alimentador multifun o como uma origem autom tica de papel e Quando Manual estiver selecionado o alimentador multifun o poder ser usado apenas para trabalhos de impress o com alimenta o manual 130 Menu Trocar tamanho Item de menu Descri o Troca um tamanho de papel especificado se o tamanho de papel solicitado n o estiver dispon vel Trocar tamanho Desat Statement US AS Notas Carta A4 11 x 17 A3 Tudo listado e Tudo listado a configura o padr o de f br
231. ndo 196 Restaurando padr es de f brica 202 Restaurando trabalho s retido s x y 202 Restaurar trabalhos retidos 202 Sem resposta 200 Sem tom de discagem 200 Serial lt x gt 202 Sistema ocupado preparando recursos para o trabalho 203 Sistema ocupado preparando recursos para o trabalho Excluir trabalho s retido s 203 Tampa do ADF do scanner aberta 202 Trabalho armazenado para transmiss o com atraso 199 Trocar lt origem gt para lt x gt 196 USB USB lt x gt 203 Verificar guias da o lt origem gt 196 Menu acabamento 166 menu Ajuda 195 214 menu AppleTalk 194 menu Carregamento de papel 132 Menu configura o 173 menu Configura o da bandeja 136 menu Configura o de servidor de e mail 158 188 Menu Configura o universal 135 menu Configura es 139 menu Configura es de c pia 145 menu Configura es de digitaliza o para USB 163 menu Configura es de e mail 155 menu Configura es de FTP 160 menu Configurar MF 130 Menu de emula o PCL 175 menu Definir data e hora 184 Menu HTML 178 Menu imagem 179 menu IPv6 187 menu LexLink 195 menu Modo de fax Configura o de fax anal gico 147 menu Modo de fax Servidor de fax 154 menu NetWare 194 menu NIC ativa 189 menu Nomes de bandeja personalizada 134 menu Nomes personalizados 134 menu Origem padr o 128 Menu PDF 178 menu PostScript 175 Menu qualidade 169 menu Rede padr o 190 menu Relat rios 137 menus Acabamento 166 Ajuda 195 AppleTal
232. necedor do papel Lembre se de que essas s o apenas diretrizes gerais e que os pap is que atendem a essas diretrizes tamb m podem causar problemas de alimenta o Uso de papel timbrado Consulte o fabricante ou o fornecedor para determinar se o papel timbrado pr impresso aceit vel para impressoras a laser A orienta o da p gina importante para imprimir em papel timbrado Use as se es a seguir para determinar em qual dire o deve ser carregado o papel timbrado em cada origem de papel Carregamento de papel timbrado no alimentador multifun o Atl Nota Coloque o papel timbrado com a face voltada para baixo no alimentador multifun o e com a borda longa do papel entrando primeiro na impressora Carregamento de papel timbrado nas bandejas para 520 folhas Orienta o pela borda longa Sem o encadernador Com o encadernador instalado 45 Orienta o pela borda curta Sem o encadernador Com o encadernador instalado Uso de transpar ncias Imprima amostras nas transpar ncias que pretende usar antes de comprar grandes quantidades Ao imprimir em transpar ncias e No MarkVision Professional nas Propriedades de impress o ou no painel de controle defina Tipo de papel como Transpar ncia e Alimente as transpar ncias us
233. neraa renan eraaeren rrenan nananna 101 Impress o de um documento a partir de um computador Macintosh eee 101 Impress o de trabalhos confidenciais e outros trabalhos retidos teem 101 Retencao de trabalhos na IMpressora eiriaa a corados andas a ERE AE 101 Impress o de trabalhos confidenciais e outros trabalhos retidos a partir do Windows 102 Impress o de trabalhos confidenciais e outros trabalhos retidos a partir de um computador com o MIACINOSN ecos vareta as DS BEaN Do nas EIS Sa Nai a VE can a UU E Ga RRE USE Da ES 103 Impress o a partir de um dispositivo USB de mem ria flash e eeeereereeeeem 103 Impress o de p ginas de informa es si eerrerereraa rrenan enaa arena rananenaaan ra rnrn nn nnt 105 Impress o de uma p gina de configura es de menu ic eesereraareraaa an reranaaaanaaa 105 Impress o de uma p gina de configura o de rede aee eereren aa reraan an rerananaanaaa 105 Impress o de uma lista de diret rios e eereeeeereeee serena rrenan renan ac ereaaa cer en acena nas rene nana 105 Impress o das p ginas de teste de qualidade de impress o eee ereree aerea 105 Cancelamento de um trabalho de impress o eee rer aereas re anna 106 Cancelamento de um trabalho de impress o a partir do painel de controle ii ie 106 Cancelamento de um trabalho d
234. nfigura o no painel de controle e a sa da dos menus fazem com que a impressora seja reini ciada A sele o de menu atualizada 190 Item de menu Descri o Buffer de rede Define o tamanho do buffer de entrada de rede Autom tico Notas De 3 K at lt o tamanho m ximo permitido gt Do a PONN Autom tico a configura o padr o de f brica O valor pode ser alterado em incrementos de 1k O tamanho m ximo permitido depende da quantidade de mem ria da impressora do tamanho dos demais buffers de liga o e de a op o Economia de recursos estar ou n o ativada Para aumentar o intervalo de tamanho m ximo do Buffer de rede desative ou reduza o tamanho dos buffers paralelo serial e USB A altera o dessa configura o no painel de controle e a sa da dos menus fazem com que a impressora seja reini ciada A sele o de menu atualizada Buffer de trabalhos Armazena trabalhos temporariamente no disco r gido da Ativar impressora antes de imprimir Desat Notas Autom tico e Desat a configura o padr o de f brica e A configura o Ativar armazena os trabalhos no disco r gido da impressora Essa sele o de menu s exibida quando um disco formatado est instalado e n o est danificado e A configura o Autom tico armazena os trabalhos de impress o em buffer apenas se a impressora estiver ocupada com o processamento de dados de outra porta de entrada A altera o de
235. nstale um novo 32 Trocar cartucho lt cor gt n o suportado Remova o cartucho de toner especificado e instale um novo cartucho que seja suportado 34 Tamanho de papel incorreto verificar lt origem gt Carregue o papel apropriado ou outra m dia especial na bandeja adequada Toque em Continuar para limpar a mensagem e imprimir o trabalho usando uma bandeja de papel diferente Verifique as guias de comprimento e largura da bandeja e verifique se o papel foi carregado corretamente na bandeja Verifique nas configura es das Propriedades de impress o se o trabalho de impress o est solicitando o tamanho e o tipo de papel corretos Verifique se o tamanho de papel est definido corretamente Por exemplo se Tam aliment MF estiver definido como Universal certifique se de que o papel seja grande o suficiente para os dados que est o sendo impressos Cancele o trabalho de impress o atual 34 Papel curto Carregue o papel apropriado ou outra m dia especial na bandeja adequada Toque em Continuar para limpar a mensagem e imprimir o trabalho usando uma bandeja de papel diferente Verifique as guias de comprimento e largura da bandeja e verifique se o papel foi carregado corretamente na bandeja Verifique nas configura es das Propriedades de impress o se o trabalho de impress o est solicitando o tamanho e o tipo de papel corretos Verifique se o tamanho de papel est definido corretamente Por exemplo se Tam aliment MF est
236. nt e et dirig e de mani re n mettre aucun champ HF d passant les limites fix es pour l ensemble de la population par Sant Canada Reportez vous au Code de s curit 6 que vous pouvez consulter sur le site Web de Sant Canada www hc sc gc ca rpb Le terme IC pr c dant le num ro de d accr ditation inscription signifie simplement que le produit est conforme aux sp cifications techniques d Industry Canada Aviso de radiointerfer ncia Este um produto de Classe A Em um ambiente dom stico ele pode causar radiointerfer ncias Nesse caso o usu rio dever adotar as medidas adequadas Conformidade com as diretivas da Comunidade Europ ia CE Este produto est em conformidade com os requisitos de prote o das diretivas do Conselho da CE 89 336 FEC 2006 95 EC e 1999 5 EC sobre a aproxima o e harmoniza o das leis dos Estados Membro em rela o compatibilidade eletromagn tica e seguran a dos equipamentos el tricos projetados para uso dentro de determinados limites de voltagem A conformidade indicada pela marca CE Uma declara o de conformidade com os requisitos das diretivas pode ser obtida com o Diretor de Manufatura e Suporte T cnico da Lexmark International S A em Boigny na Fran a Este produto est de acordo com os limites do EN 55022 com os requisitos de seguran a do EN 60950 com os requisitos de espectro de r dio do ETSI EN 300 330 1 e ETSI EN 300 330 2 e com os requisitos de E
237. nterno ou a placa de interface de porta 3 Remova a placa met lica da placa do sistema que cobre o slot do conector e reserve a 4 Alinhe o conector do servidor de impress o interno ou a placa de interface de porta ao conector da placa do sistema Nota Os conectores de cabo na lateral da placa opcional devem se encaixar na abertura da plaqueta 5 Empurre o servidor de impress o interno ou a placa de interface de porta com firmeza para dentro do conector da placa do sistema 31 6 Insira um parafuso no orif cio direita do slot do conector Aperte os parafusos com cuidado para fixar a placa bandeja da placa do sistema 7 Reinstale a placa do sistema Reinstala o da placa do sistema Aviso Os componentes el tricos da placa do sistema s o facilmente danificados pela eletricidade est tica Toque em alguma parte met lica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou componente eletr nico da placa do sistema Nota Essa opera o requer uma chave de fenda Phillips n mero 2 1 Insira cuidadosamente a placa do sistema na impressora 3 Aperte bem os parafusos 32 Conex o de cabos Conecte a impressora ao computador usando um cabo USB ou Ethernet Uma porta USB requer um cabo USB Certifique se de que o s mbolo USB do cabo seja igual ao da impressora Fa a a correspond ncia entre o cabo Ethernet apropriado e a porta Ethernet Conect
238. o 56 Porta serial lt x gt desativada e Toque em Continuar para limpar a mensagem A impressora descarta os dados recebidos pela porta serial e Certifique se de que o item de menu Buffer serial n o esteja definido como Desativado 56 Porta USB padr o desativada e Toque em Continuar para limpar a mensagem A impressora descarta os dados recebidos pela porta USB e Certifique se de que o item de menu Buffer USB n o esteja definido como Desativado 56 Porta USB lt x gt desativada e Toque em Continuar para limpar a mensagem A impressora descarta os dados recebidos pela porta USB e Certifique se de que o item de menu Buffer USB n o esteja definido como Desativado 57 Configura o alterada alguns trabalhos retidos n o foram restaurados Toque em Continuar para limpar a mensagem 206 58 Muitos discos instalados 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Remova os discos adicionais 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente 58 Excesso de op es de mem ria flash instaladas 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Remova a mem ria flash excedente 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente 58 Muitas bandejas conectadas 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Remova as bandejas adicionais 4 Conecte
239. o uma sele o dispon vel Ela exibida apenas quando selecionada pelo interpretador PCL 5 e A configura o Nenhuma ignora o comando de sele o de alimenta o do papel e Um valor entre O e 199 permite a atribui o de uma configura o persona lizada Exibe a configura o padr o de f brica atribu da a cada bandeja gaveta ou alimen tador Retorna todas as atribui es de bandeja gaveta e alimentador s configura es padr o de f brica 177 Menu PDF Item de menu Descri o Ajustar para caber Ajusta o conte do da p gina de acordo com o tamanho de papel selecionado N o Nota N o a configura o padr o de f brica Sim Anota es Especifica se as anota es do PDF ser o impressas N o imprimir Nota N o imprimir a configura o padr o de f brica Imprimir Menu HTML Item de menu Nome da fonte Albertus MT Antique Olive Apple Chancery Arial MT Avant Garde Bodoni Bookman Chicago Clarendon Cooper Black Copperplate Coronet Courier Eurostile Garamond Geneva Gill Sans Goudy Helvetica Hoefler Text Item de menu Tamanho da fonte De 1 a 255 pt Ajustar De 1 a 400 Descri o Intl CG Times Define a fonte padr o para documentos HTML Intl Courier Nota A fonte Times ser usada nos documentos HTML que n o Intl Univers especificarem uma fonte Joanna MT Letter Gothic Lubalin Gothic Marigold Monalisa Recut Monaco New CenturySbk N
240. o Define a vers o do arquivo PDF que ser digitalizado para o e mail Especifica o tipo de conte do que ser digitalizado para o e mail Notas e Texto Foto a configura o padr o de f brica Texto Foto usado quando os documentos s o compostos principalmente por texto ou arte de linha e Fotografia usado quando o documento uma fotografia de alta qualidade ou impress o de jato de tinta e Texto usado quando o documento composto principalmente de texto Especifica se um trabalho ser impresso em escala de cinza ou em cores Nota Cinza a configura o padr o de f brica 155 Item de menu Descri o Resolu o Especifica quantos pontos por polegada s o digitalizados 75 150 Nota 150 ppp a configura o padr o de f brica 200 300 400 600 Tonalidade Clareia ou escurece a sa da De 5 a 5 Nota 5 a configura o padr o de f brica Orienta o Especifica a orienta o da imagem digitalizada Retrato Nota Retrato a configura o padr o de f brica Paisagem Tamanho original Especifica o tamanho de papel do documento que est sendo digita Carta lizado Of cio Nota Carta a configura o padr o de f brica EUA A4 a confi Executivo gura o padr o internacional de f brica Tabl ide Of cio 2 A3 A4 A5 Statement US JIS B4 JIS B5 Tamanho original Detec o autom tica de tamanho Tamanhos mistos Frente e verso Especifica com
241. o Etiquetas Encorpado Envelope Timbrado Pr impresso Papel colorido Tipo personalizado lt x gt Tamanho de papel manual 11x17 A3 A4 A5 Executivo Of cio 2 JIS B4 JIS B5 Of cio Carta Statement US Universal Descri o Especifica o tamanho do papel carregado no alimentador multifun o Notas e No menu Papel Configurar MF deve estar definido como Cassete para que o Alimentador MF seja exibido como uma configura o de menu e Carta a configura o padr o de f brica EUA A4 a configura o padr o internacional de f brica e O alimentador multifun o n o detecta automaticamente o tamanho do papel O valor de tamanho do papel deve ser definido Especifica o tipo do papel carregado no alimentador multifun o Notas e No menu Papel Configurar MF deve estar definido como Cassete para que o Alimentador MF seja exibido como uma sele o de menu e Papel comum a configura o padr o de f brica Especifica o tamanho do papel que est sendo carregado manualmente Nota Carta a configura o padr o de f brica EUA A4 a configura o padr o internacional de f brica Nota Apenas as bandejas as gavetas e os alimentadores instalados s o listados nesse menu 129 Item de menu Descri o Tipo de papel manual Especifica o tipo do papel que est sendo carregado manualmente Papel comum Nota Papel comum a configura o padr o de f brica Cart es Transpar
242. o especialmente ao imprimir c digos de barras Uso de cart es Os cart es s o m dias de impress o pesadas e com uma camada Muitas de suas caracter sticas vari veis como conte do de umidade espessura e textura podem ter um grande impacto sobre a qualidade da impress o Imprima amostras nos cart es que pretende usar antes de comprar grandes quantidades Ao imprimir em cart es e No MarkVision Professional ou no painel de controle 1 Defina Tipo de papel como Cart es 2 Selecione uma configura o em Textura cart es e Esteja ciente de que a pr impress o a perfura o e a dobra podem afetar de forma significativa a qualidade da impress o e causar problemas de manuseio do papel ou atolamentos e Verifique com o fabricante ou fornecedor se os cart es resistem a temperaturas de at 230 C 446 F sem liberar emiss es perigosas e N o use cart es pr impressos fabricados com produtos qu micos que possam contaminar a impressora A pr impress o introduz componentes semil quidos e vol teis na impressora e Use cart es de fibras longas sempre que poss vel Armazenamento do papel Use estas diretrizes de armazenamento de papel para ajudar a evitar atolamentos e qualidade de impress o irregular e Para obter os melhores resultados armazene o papel em um local onde a temperatura seja de 21 C 70 F e a umidade relativa do ar seja de 40 A maioria dos fabricantes de etiquetas recomenda a impress o em um inte
243. o ADF 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 2 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 3 Natela In cio toque em Copiar ou use o teclado num rico para inserir o n mero de c pias exibida a tela de c pia 55 4 5 Altere as configura es de c pia necess rias Toque em Copiar C pia usando o vidro do scanner base de c pia 1 2 Coloque um documento original com a face voltada para baixo no canto superior esquerdo do vidro do scanner Na tela In cio toque em Copiar ou use o teclado num rico para inserir o n mero de c pias exibida a tela de c pia 3 Altere as configura es de c pia necess rias 4 Toque em Copiar Coloque o pr ximo documento no vidro do scanner e toque em Digital a pr xima p gina se tiver mais p ginas a digitalizar ou em Concluir o trabalho se tiver terminado Tocar em Concluir o trabalho retorna a impressora para a tela de c pia C pia de fotos i O O A ODN Coloque uma foto com a face voltada para baixo no canto superior esquerdo do vidro do scanner base de c pia Na tela In cio toque em Copiar Toque em Op es
244. o Tipo de papel Certifique se de que a configura o Tipo de papel corresponda ao papel carregado na bandeja Certifique se de que a op o Economizador de cor esteja definida como Desat O Economizador de cor pode estar definido como Ativar O toner est baixo Quando 88 Toner lt cor gt baixo for exibido fa a o pedido de um novo cartucho Um cartucho de toner pode estar danificado Troque o cartucho de toner A impress o est muito escura ABC DEF Verifique as configura es de tonalidade brilho e contraste A configura o de Tonalidade do toner est muito escura a configura o de Brilho RGB est muito escura ou a configura o de Contraste RGB est muito alta e Altere essas configura es nas Propriedades de impress o Nota Essa solu o se aplica apenas a usu rios do Windows e Altere essas configura es no Menu qualidade O cartucho de toner est danificado Troque o cartucho de toner 258 P ginas com cores s lidas A impressora pode estar precisando de manuten o Para obter mais informa es entre em contato com o Suporte ao cliente N voa do toner ou sombreamento de fundo aparece na p gina Um cartucho de toner pode estar danificado Troque o cartucho de toner Os fotocondutores est o gastos ou danificados Troque o s fotocondutor es Nota A impressora possui quatro fotocondutores ciano magenta amarelo e preto Os fotocondutores ciano magenta e amar
245. o ao menu Configura es Notas e Aceitar apenas senha avan ada a configura o padr o de f brica A prote o n o aplicada a menos que uma senha v lida seja definida A senha protege os seguintes menus Configura es gerais Configura es de c pia Configura es de fax Configu ra es de e mail Configura es de FTP Configura es de impress o e Definir data e hora e A seguran a sempre protegida quando h uma senha definida Se as senhas avan ada e de usu rio estiverem definidas apenas a senha avan ada ser v lida para seguran a Protege o acesso ao menu Rede porias Nota Aceitar apenas senha avan ada a configura o padr o de f brica Protege o acesso s configura es de atalhos Nota Aceitar apenas senha avan ada a configura o padr o de f brica Protege o acesso s configura es de cria o de perfis de digita liza o Nota Aceitar apenas senha avan ada a configura o padr o de f brica Protege o acesso s configura es do Embedded Solutions Nota Aceitar apenas senha avan ada a configura o padr o de f brica Protege o acesso s configura es de senha 183 Item de menu Prote o por senha Configura o da autentica o NTLM Registrar em dom nio do NT Nome do dom nio Nome do PDC do dom nio Definir data e hora Item de menu Fuso hor rio N o definido Hava Alasca Hora d
246. o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente 61 Remover disco danificado e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o e Instale outro disco r gido antes de executar qualquer opera o que exija um disco r gido 62 Disco cheio e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar o processamento e Exclua fontes macros e outros dados armazenados no disco r gido e Instale um disco r gido maior 63 Disco n o formatado e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o e Formate o disco Se a mensagem de erro persistir talvez o disco r gido esteja danificado e precise ser trocado 80 Manuten o programada lt x gt Entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a mensagem A impressora precisa passar pela manuten o programada 207 82 Trocar caixa de res duos de toner A caixa de res duos de toner est cheia 1 Troque a caixa de res duos de toner 2 Limpe o caminho do papel 82 Caixa de res duos de toner quase cheia e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o e Fa a o pedido de uma caixa de res duos de toner de substitui o imediatamente 82 Caixa de res duos de toner ausente Insira a caixa de res duos de toner 84 Aviso de vida til da unidade FC preta O fotocondutor preto est quase esgotado e Quando a qualidade da impress o for reduzida instale um novo fotocondu
247. o caiu Na parte traseira da impressora pressione o bot o Redefinir do GFCI localizado acima do cabo de alimenta o da impressora A impressora n o est conectada a um protetor de sobretens o a um no break ou a uma extens o Outro equipamento el trico conectado tomada est funcionando A impressora est ligada O cabo da impressora est firmemente conectado a ela e ao computador host ao servidor de impress o op o ou a outro dispositivo de rede Ap s verificar todas essas possibilidades desligue a impressora e ligue a novamente Normalmente isso corrige o problema A Porta A n o fechada corretamente Verifique se a alavanca verde de limpeza de atolamento de papel atr s da Porta A est no lugar correto 1 Pressione para baixo a alavanca branca de limpeza abaixo da Porta A na parte superior da impressora e abra a porta 239 2 Pressione a alavanca verde A1 para baixo para coloc la em sua posi o normal 3 Feche a porta A Solu o de problemas de impress o Os PDFs com v rios idiomas n o s o impressos Os documentos cont m fontes n o dispon veis 1 Abra o documento que deseja imprimir no Adobe Acrobat 2 Clique no cone da impressora A caixa de di logo de impress o exibida 3 Selecione Print as image Imprimir como imagem 4 Clique em OK O visor do painel de controle est em branco ou s exibe losangos O t
248. o de atalhos Cria o de um atalho de destino de fax usando o Servidor da Web incorporado Em vez de inserir o n mero inteiro do telefone de um destinat rio de fax no painel de controle a cada vez que desejar enviar um fax voc pode criar um destino de fax permanente e atribuir um n mero de atalho Um atalho pode ser criado para um nico n mero de fax ou para um grupo de n meros de fax 1 2 3 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Clique em Configura o 85 Clique em Gerenciar destinos Nota Uma senha poder ser necess ria Se voc n o tiver um ID e uma senha obtenha os com o respons vel pelo suporte do sistema 5 Clique em Configura o de atalho de fax 8 Digite um nome exclusivo para o atalho e insira o n mero do fax Para criar um atalho de v rios n meros digite os n meros de fax do grupo Nota Separe cada n mero de fax no grupo com um ponto e v rgula Atribua um n mero de atalho Se voc inserir um n mero que j esteja em uso ser solicitado que voc selecione outro n mero Clique em Adicionar Cria o de um atalho de destino de fax usando a tela de toque 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico o
249. o de impress o atual e Instale mais mem ria na impressora 39 P gina complexa demais para impress o e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o e Cancele o trabalho de impress o atual e Instale mais mem ria na impressora 40 Refil lt cor gt inv lido trocar cartucho Remova o cartucho de toner especificado e instale um novo 50 Erro de fonte PPDS e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o e A impressora n o conseguiu encontrar uma fonte solicitada No menu PPDS selecione Mais aproximada e Ativar A impressora encontrar uma fonte similar e reformatar o texto afetado e Cancele o trabalho de impress o atual 51 Flash danificada detectada e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o e Cancele o trabalho de impress o atual 52 Flash cheia e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o As fontes e macros carregadas e n o armazenadas previamente na mem ria flash ser o exclu das e Exclua fontes macros e outros dados armazenados na mem ria flash e Fa a uma atualiza o para uma placa de mem ria flash com mais capacidade 53 Flash n o formatada detectada e Toque em Continuar para interromper a opera o de desfragmenta o e continuar a impress o e Formate a mem ria flash Se a mensagem de erro persistir talvez a mem ria flash esteja danificada e precise ser trocada 54 Erro op o serial
250. o e em seguida o menu Configura o exibido Toque em W v rias vezes at que Detec o de tamanho seja exibido Toque em Detec o de tamanho Toque em W v rias vezes at que Statement US A5 seja exibido Toque em D v rias vezes at que o tamanho de papel desejado seja exibido 36 9 Toque em Enviar 10 Toque em Sair do menu config Carregamento das bandejas para 867 e 1 133 folhas Embora a apar ncia das bandejas para 867 e 1 133 folhas seja diferente elas suportam os mesmos tipos e tamanhos de papel e seus processos de carregamento de papel s o iguais Use estas instru es para carregar o papel nessas bandejas 1 Segure a al a e abra a bandeja 2 Aperte a aba da guia de comprimento para dentro conforme mostrado e deslize a guia para a posi o correta de acordo com o tamanho do papel sendo carregado a 3 Flexione as folhas para tr s e para frente para solt las e ventile as N o dobre nem amasse o papel Alinhe as folhas sobre uma superf cie plana 37 4 Carregue a pilha de papel com o lado de impress o recomendado voltado para cima 5 Verifique se as guias de papel est o encostadas nas bordas do papel 6 Insira a bandeja na impressora 7 Se um outro tipo de papel tiver sido carregado diferente daquele carregado anteriormente na bandeja altere no painel do operador a configura o Tipo de papel de acordo com a bandeja U
251. o emulador Carregar op o do emulador 203 200 289 yy Atolamento de papel 209 289 Erro do grampeador lt x gt 209 290 295 yy Atolamento no scanner 209 213 31 Cartucho lt cor gt ausente ou danificado 204 32 Trocar cartucho lt cor gt n o suportado 204 34 Papel curto 204 34 Tamanho de papel incorreto 204 35 Mem ria insuficiente para suportar recurso Economia de recursos 204 37 Mem ria insuficiente alguns trabalhos retidos n o ser o restaurados 205 37 Mem ria insuficiente para agrupar trabalho 204 37 Mem ria insuficiente para opera o de desfragmenta o de mem ria flash 204 38 Mem ria cheia 205 39 P gina complexa demais para impress o 205 40 Refil lt cor gt inv lido trocar cartucho 205 50 Erro de fonte PPDS 205 51 Flash danificada detectada 205 52 Flash cheia 205 53 Flash n o formatada detectada 205 54 Erro de software de rede padr o 206 54 Erro de software Rede lt x gt 206 54 Erro op o serial lt x gt 205 55 Op o n o suportada no slot 206 56 Porta paralela lt x gt desativada 206 56 Porta serial lt x gt desativada 206 56 Porta USB lt x gt desativada 206 56 Porta USB padr o desativada 206 57 Configura o alterada alguns trabalhos retidos n o foram restaurados 206 58 Excesso de op es de mem ria flash instaladas 207 58 Muitas bandejas conectadas 207 58 Muitos discos instalados 207 61 Remover disco danificado 207 62 Disco cheio 207 63 Disco n o form
252. o fax Toque em Op es Na rea Tonalidade toque em para reduzir a tonalidade do fax ou em b para aument la Toque em Enviar por fax Envio de um fax em uma hora programada 1 NY O GB QO DN Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Fax Insira o n mero do fax usando os n meros na tela de toque ou no teclado num rico Toque em Op es Toque em Op es avan adas Toque em Envio com atraso Nota Se o Modo de fax estiver configurado como Servidor de fax o bot o Envio com atraso n o ser exibido Os fax que est o aguardando transmiss o s o listados na fila de fax Toque em para diminuir ou em P para aumentar a hora em que o faz ser transmitido A hora aumentada ou diminu da em incrementos de 30 minutos Se a hora atual for mostrada a seta para a esquerda ficar esmaecida Toque em Conclu do Toque em Enviar por fax Nota O documento ser digitalizado em enviado por fax na hora programada Exibi o de um log de fax 1 2 3 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o
253. o informa impressora se o documento original simples impresso de um lado ou frente e verso impresso dos dois lados Isso permite que o scanner saiba o que precisa ser digitalizado para inclus o no documento Tonalidade Essa op o ajusta o quanto os documentos digitalizados ser o mais claros ou mais escuros em rela o ao documento original 99 Resolu o Essa op o ajusta a qualidade da sa da do arquivo Aumentar a resolu o da imagem aumentar tamb m o tamanho do arquivo e o tempo necess rio para digitalizar o documento original A resolu o da imagem pode ser reduzida para diminuir o tamanho do arquivo Imagem avan ada Essa op o permite ajustar o Equil brio de cores a Remo o plano de fundo o Contraste e os Detalhes de sombra antes da digitaliza o do documento e Equil brio de cores Ajusta altera es de matiz na sa da colorida Toque em para aumentar o valor da cor ou em 4 para diminu lo e Remo o plano de fundo Ajusta a parte branca da sa da Toque em gt para aumentar a parte branca ou em 4 para diminu la e Contraste Toque em b para aumentar o contraste ou em para diminu lo e Detalhes de sombra Toque em b para aumentar os detalhes vis veis nas sombras ou em para diminu los Para melhorar a qualidade de digitaliza o Pergunta Quando devo usar o modo Texto e Use o modo Texto quando a preserva o do texto for o objetivo principal da digitaliza o
254. o lado de Tempo espera impr v rias vezes at que o valor desejado seja exibido Toque em Enviar Toque em e O oO N O A A OQO N Solu o de problemas de c pia A copiadora n o responde Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H alguma mensagem de erro no visor Limpe qualquer mensagem de erro Verifique a energia Certifique se de que a impressora esteja conectada e ligada e de que Ready Pronto esteja sendo exibido A unidade do scanner n o fecha Verifique se n o h obstru es 1 Levante a unidade do scanner 2 Remova qualquer obstru o que esteja mantendo a unidade do scanner aberta 3 Abaixe a unidade do scanner A qualidade da c pia n o boa Estes s o alguns exemplos de baixa qualidade de c pia e P ginas em branco e Padr o quadriculado e Gr ficos ou imagens distorcidas e Caracteres ausentes e Impress o fraca e Impress o escura e Linhas enviesadas 243 e Manchas e Listras e Caracteres inesperados e Linhas brancas na impress o Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H alguma mensagem de erro no visor Limpe qualquer mensagem de erro O toner est baixo Quando 88 Toner lt cor gt baixo for exibido ou quando a impress o ficar fraca troque o s cartucho s de toner O vidro do scanner est sujo Limpe o vidro do scanner com um pano umedecido em gua limpo e sem fiapos
255. o o texto e os gr ficos s o orientados na p gina Desat Notas Borda longa Borda curta e Desat a configura o padr o de f brica e Borda longa assume a encaderna o pela borda longa do papel borda esquerda para orienta o retrato e borda superior para orienta o paisagem e Borda curta assume a encaderna o pela borda curta do papel borda superior para orienta o retrato e borda esquerda para orienta o paisagem 156 Item de menu Qualidade de fotografia JPEG De 5a 90 Qualidade JPEG De 5 a 90 Imagens de e mail enviadas como Anexo Link da Web Usar TIFF de v rias p ginas Ativar Desat Log de transmiss o Imprimir log N o imprimir log Imprimir apenas erros Registrar origem do papel Bandeja lt x gt Alimentador manual Bandeja de sa da do log Bandeja padr o Bandeja 1 Descri o Define a qualidade de uma imagem de fotografia JPEG em rela o ao tamanho do arquivo e a qualidade da imagem Notas e 50 a configura o padr o de f brica e 5 reduz o tamanho do arquivo mas a qualidade da imagem diminui e 90 fornece a melhor qualidade de imagem mas o arquivo fica muito grande e Esse item de menu se aplica a todas as fun es de digitaliza o Define a qualidade de uma imagem de texto ou texto foto JPEG em rela o ao tamanho do arquivo e a qualidade da imagem Notas e 75 a configura o padr o de f brica e 5 reduz o tamanho do arquivo mas a qual
256. o pac fico E U A e Canad Tijuana Hora das montanhas E U A e Canad Hora central E U A e Canad Hora do leste E U A e Canad Hora do Atl ntico E U A e Canad Newfoundland Bras lia Brasil Meso Atl ntico A ores Ilhas Cabo Verde GMT Irlanda Londres Europa central Amsterd Berlim Berna Bruxelas Lisboa Madri Descri o Permite o registro ou a remo o do registro para impressoras com um dom nio do NT Notas e Nome do dom nio Insira a entrada de texto para o nome do dom nio O padr o de f brica para a vari vel de nome de dom nio lt dom nio gt Use o teclado virtual para inserir o texto Nome do PDC do dom nio Insira a entrada de texto para o nome do PDC do dom nio O padr o de f brica para a vari vel de Nome do PDC do dom nio um asterisco Use o teclado virtual para inserir o texto Descri o Paris Especifica o fuso hor rio para o fax Praga Nota N o definido a configura o Roma padr o de f brica Estocolmo Viena Warsaw Leste europeu Cairo Helsinque Atenas Istanbul Israel frica do Sul Moscou Teer Ir Pequim China Urumqui Austr lia ocidental Austr lia central Austr lia oriental Queensland Tasm nia Northern Ter Nova Zel ndia Cor ia Jap o 184 Item de menu Data e hora atuais lt nenhuma gt Descri o Exibe a data e a hora associadas s fun es de digitaliza o c pia
257. o vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner b Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel c Pressione seguido do n mero de atalho no teclado num rico ou toque em Trabalhos retidos na tela In cio e em seguida toque em Perfis d Ap s a inser o do n mero de atalho o scanner digitaliza e envia o documento para o diret rio ou programa especificado por voc Se voc tiver tocado em Perfis na tela In cio localize seu atalho na lista 11 Volte ao computador para exibir o arquivo O arquivo de sa da salvo no local especificado ou iniciado no programa que voc indicou Digitaliza o para um dispositivo USB de mem ria flash 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 2 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 3 Insira o dispositivo USB de mem ria flash na interface USB direta na parte frontal da impressora A tela Trabalhos retidos exibida 4 Toque em Digitalizar p unidade USB 5 Selecione
258. ografia A op o Conte do afeta a qualidade e o tamanho do arquivo digitalizado Texto Real a o texto n tido preto e de alta resolu o contra um plano de fundo branco Texto Foto Usado quando os documentos originais s o compostos por uma mistura de texto e gr ficos ou imagens Foto Informa ao scanner que os gr ficos e as imagens devem ser tratados com mais aten o Essa configura o torna a digitaliza o mais demorada mas real a a reprodu o de todo o intervalo din mico de tons do documento original Isso aumenta a quantidade de informa es salvas Cor Essa op o informa a impressora sobre a cor dos documentos originais Voc pode selecionar Cinza Preto e branco ou Cor Tamanho original Essa op o abre uma tela onde poss vel escolher o tamanho dos documentos a serem digitalizados e Toque em um bot o de tamanho de papel para selecion lo como a configura o de Tamanho original A tela de digitaliza o exibida com sua nova configura o e Quando Tamanho original definido como Tamanhos mistos poss vel copiar um documento original que tenha tamanhos de papel mistos tamanhos de p gina Carta e Of cio Orienta o Essa op o informa a impressora se a orienta o do documento original Retrato ou Paisagem e em seguida altera as configura es de Lados e Encaderna o para que elas correspondam orienta o do documento original Lados frente e verso Essa op
259. olhas CLEO folhas Papel comum Encorpado Timbrado Pr impresso Papel colorido Cart es Papel brilhoso Transpar ncias peetcomm o o Encoro qo o maso V y y oo p impmesso C o C we E O o centos V vv oo peer O VW Poo FO mw CA A E E amis WHO por a O e O e e Envelopes A Bandeja 1 do encadernador de brochuras suporta 1 500 folhas A Bandeja 1 do encadernador padr o suporta 3 000 folhas 51 Recursos de acabamento suportados TT Adi A Unidade de transporte horizontal Bandeja do encadernador 1 Bandeja do encadernador 2 criador de brochuras Notas ES 2 Bandeja padr o do encademador 3 Band Es e O encadernador mostrado acima o encadernador de brochuras A Bandeja 2 est dispon vel apenas quando o encadernador de brochuras est instalado e Todas as capacidades de papel s o baseadas em papel de 75 g m 20 Ib Unidade de transporte horizontal e A capacidade de 50 folhas de papel e As op es de acabamento n o s o suportadas nessa bandeja e Os envelopes s o encaminhados aqui e O papel Universal encaminhado aqui quando maior que 483 mm 19 pol ou menor que 148 mm 5 8 pol Bandeja padr o do encadernador e A capacidade de 500 folhas de papel e Os envelopes e o papel de tamanho Executivo n o s o suportados nessa bandeja e As op es de acab
260. oltada para baixo no vidro do scanner no canto superior esquerdo Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Verifique se o n mero do atalho foi configurado corretamente e Certifique se de que o n mero do atalho tenha sido programado com o n mero para o qual voc deseja discar e Como alternativa disque o n mero do telefone manualmente A qualidade do fax recebido baixa Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos O documento pode ser reenviado Pe a para que a pessoa que lhe enviou o fax e Verifique se a qualidade do documento original satisfat ria e Reenvie o fax Pode ter ocorrido um problema com a qualidade da conex o da linha telef nica e Aumente a resolu o do fax se poss vel O toner est baixo Quando 88 Toner lt cor gt baixo for exibido ou quando a impress o estiver fraca troque o s cartuchos s Verifique se a defini o da velocidade de transmiss o de fax n o est muito alta Diminua a velocidade de transmiss o de fax recebidos Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Clique em Configura o 2 3 4 Clique em Configura es de fax 5 Clique em Configura o de fax anal gico 6 Na caixa Velocidade m xima clique em uma das op e
261. oors is subject to licensing The installer of this radio equipment must ensure that the antenna is located or pointed such that it does not emit RF fields in excess of Health Canada limits for the general population consult Safety Code 6 obtainable from Health Canada s Web site www hc sc gc ca rpb The term IC before the certification registration number only signifies that the Industry Canada technical specifications were met Industry Canada Canada Cet appareil est conforme la norme RSS 210 d Industry Canada Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interf rences et 2 il doit accepter toute interf rence re ue y compris celles risquant d alt rer son fonctionnement Cet appareil a t con u pour fonctionner uniquement avec l antenne fournie L utilisation de toute autre antenne est strictement interdite par la r glementation d Industry Canada En application des r glementations d Industry Canada l utilisation d une antenne de gain sup rieur est strictement interdite Pour emp cher toute interf rence radio au service faisant l objet d une licence cet appareil doit tre utilis l int rieur et loin des fen tres afin de garantir une protection optimale Si le mat riel ou son antenne d mission est install l ext rieur il doit faire l objet d une licence 266 L installateur de cet quipement radio doit veiller ce que l antenne soit impla
262. orna as configura es da impressora para os padr es de f brica Notas e N o restaurar a configura o padr o de f brica N o restaurar mant m as configura es definidas pelo usu rio Restaurar volta todas as configura es da impressora para o padr o de f brica exceto as configura es do menu Rede portas Todos os dados carregados e armazenados na RAM s o exclu dos Os dados carregados e armazenados na mem ria flash ou no disco r gido da impressora n o s o afetados 144 Menu Configura es de c pia Item de menu Descri o Conte do Especifica o tipo de conte do do trabalho de c pia Texto Foto Notas Fotografia Imagem impressa e Texto Foto a configura o padr o de f brica Texto Foto usado quando os documentos originais s o compostos por uma Texto mistura de texto e gr ficos ou imagens Fotografia informa ao scanner que os gr ficos e as imagens devem ser tratados com mais aten o Essa configura o torna a digitaliza o mais demorada mas real a a reprodu o de todo o intervalo din mico de tons do documento original Isso aumenta a quantidade de informa es salvas Imagem impressa usado quando os trabalhos s o compostos principalmente por imagens Imagem impressa converte as imagens em sombreado Sombreado torna imprim vel uma imagem colorida ou em escala de cinza transformando a em um padr o de pequenos pontos com um n mero limitado de cores e Texto rea
263. ortas do PC Usado pelo respons vel pelo suporte do sistema quando h um lt nenhumas firewall de bloqueio de portas entre a impressora e seus usu rios Acesso a fun es Ativa O acesso aos menus Menus Nota Ativar a configura o padr o de f brica Ativar Desativar Acesso a fun es Ativa o acesso s fun es de c pia Acesso a c pia Notas Nenhuma autentica o necess ria Exigir apenas ID do usu rio Exigir ID do usu rio e senha Fun o desativada e Ativar a configura o padr o de f brica e Se a op o Fun o desativada for selecionada o item de menu n o ser exibido no visor Acesso a fun es Ativa o acesso s fun es de digitaliza o para fax Acesso a fax Notas Nenhuma autentica o necess ria Exigir apenas ID do usu rio Exigir ID do usu rio e senha Fun o desativada e Ativar a configura o padr o de f brica e Se a op o Fun o desativada for selecionada o item de menu n o ser exibido no visor Acesso a fun es Ativa o acesso s fun es de digitaliza o para e mail E mail Nenhuma autentica o necess ria Exigir apenas ID do usu rio Exigir ID do usu rio e senha Fun o desativada 180 Item de menu Acesso a fun es Acesso a FTP Nenhuma autentica o necess ria Exigir apenas ID do usu rio Exigir ID do usu rio e senha Fun o desativada Acesso a fun es Acesso a trabalhos retidos Nenhuma autentica o necess ria Exigir ap
264. ortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Copiar Toque em Copiar de e em Tamanhos mistos Toque em Copiar para e em Ajuste autom tico de tamanho Toque em Copiar O scanner identifica os tamanhos de papel mistos conforme s o digitalizados As c pias s o impressas em tamanhos de papel mistos correspondentes aos tamanhos de papel do documento original Exemplo 2 C pia em um nico tamanho de papel A impressora possui uma bandeja de papel carregada com papel de tamanho Carta Um documento com p ginas de tamanho Carta e Of cio precisa ser copiado 1 O O A Q N Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Copiar Toque em Copiar de e em Misto de Carta Of cio Toque em Copiar para e em Carta Toque em Copiar O scanner identifica os tamanhos de papel mistos conforme s o digitalizados e ajusta as p ginas de tamanho Carta para impress o em papel de tamanho Carta 58 C pia nos dois lados do pape
265. pa ses ou regi es A ATEN O n o use o recurso de fax durante uma tempestade el trica n o configure este produto nem fa a conex es el tricas ou de cabos como o cabo da fonte de alimenta o ou o cabo telef nico durante uma tempestade el trica Escolha de uma conex o de fax poss vel conectar equipamentos impressora como um telefone uma secret ria eletr nica ou um computador com modem Nota A impressora um dispositivo anal gico que funciona melhor quando est conectada diretamente tomada Outros dispositivos como um telefone ou uma secret ria eletr nica podem ser conectados com sucesso impressora como descrito nas etapas a seguir Se voc desejar uma conex o digital como ISDN DSL ou ADSL ser necess rio ter um dispositivo de terceiros como um filtro DSL Voc n o precisa conectar a impressora a um computador mas necess rio conect la a uma linha telef nica para enviar e receber fax Voc pode conectar a impressora a outros equipamentos Consulte a tabela a seguir para determinar a melhor maneira de configurar a impressora Equipamento Benef cios e A impressora Enviar e receber fax sem usar um computador e Um cabo de telefone e A impressora e Usar a linha de fax como uma linha telef nica comum e Um telefone e Enviar e receber fax sem usar um computador e Dois cabos de telefone 75 Equipamento Benef cios A impressora Receber mensagens de voz e fax Um telefon
266. papel que tenha sido cortado ou aparado m o e N o misture tamanhos pesos ou tipos de papel diferentes na mesma origem a mistura causa atolamentos e N o use pap is revestidos a menos que tenham sido projetados especificamente para impress o eletrofotogr fica Sele o de formul rios pr impressos e papel timbrado Use as seguintes diretrizes ao selecionar formul rios pr impressos e papel timbrado e Use fibras longas para pap is com peso de 60 a 90 g m e Use somente formul rios e papel timbrado impressos por meio de um processo offset litogr fico ou gravado e Evite pap is speros ou com superf cies excessivamente texturizadas Use pap is impressos com tintas resistentes ao calor e projetados para uso em copiadoras xerogr ficas A tinta deve ser capaz de resistir a temperaturas de at 230 C 446 F sem derreter ou liberar emiss es perigosas Use tintas que n o sejam afetadas pela resina contida no toner As tintas definidas por oxida o ou base de leo geralmente atendem a esses requisitos as tintas l tex podem n o atender Em caso de d vida entre em contato com o fornecedor do papel Os pap is pr impressos como os timbrados devem resistir a temperaturas de at 230 C 446 F sem derreter ou liberar emiss es perigosas Uso de papel reciclado Por ser uma empresa que se preocupa com o meio ambiente a Lexmark suporta o uso de papel reciclado produzido especificamente para uso em impressoras a la
267. partir do Servidor da Web incorporado 170 Item de menu Descri o Cor manual Personaliza as convers es de cores RGB Imagem RGB Cores vivas Notas e V deo sRGB a configura o padr o de f brica para a Imagem RGB Ela aplica V deo sRGB Exibir preto real Cores vivas sRGB Desat Texto RGB Cores vivas V deo sRGB Exibir preto real Cores vivas sRGB Desat Gr fico RGB Cores vivas V deo sRGB Exibir preto real Cores vivas sRGB Desat uma tabela de convers o de cores que tenta produzir uma sa da correspondente a das cores exibidas em um monitor de computador Cores vivas sRGB a configura o padr o de f brica para Texto RGB e Gr fico RGB Cores vivas sRGB aplica uma tabela de cores que aumenta a satura o Essa configura o a preferencial para gr ficos e textos comerciais Cores vivas aplica uma tabela de convers o de cores que produz cores mais brilhantes e saturadas Exibir preto real aplica uma tabela de convers o de cores que usa apenas o toner preto ou cores cinza neutras Desat desativa a convers o de cores Cor manual Personaliza as convers es de cores CMYK Imagem CMYK US CMYK Euro CMYK Cores vivas CMYK Desat Texto CMYK US CMYK Euro CMYK Cores vivas CMYK Desat Gr fico CMYK US CMYK Euro CMYK Cores vivas CMYK Desat Ajuste de cor Inicia a calibra o de cores lt nenhuma gt Notas e US CMYK a configura o padr o de f brica nos
268. pcional ou o disco r gido da impressora deve estar instalado e funcionando corretamente e A p gina impressa quando esse item selecionado 138 Menu Configura es Menu Configura es gerais Item de menu Descri o Idioma de exibi o Define o idioma do texto exibido no visor English Nota Nem todos os idiomas est o dispon veis em todas Francais as impressoras Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Svenska Portugu s Suomi Russian Polski Simplified Chinese Korean Japanese Teclado Especifica um idioma para o teclado do painel de controle Tipo de teclado da impressora English Francais Francais Canadien Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Svenska Suomi Portugu s Russian Polski Simplified Chinese Korean Japanese Teclado Especifica informa es de teclas personalizadas para o Tecla personalizada lt x gt teclado do painel de controle da impressora lt nenhuma gt 139 Item de menu Teclado Guia de acentos s mbolos Guia de Russo Polon s Guia de Coreano Padr es gerais EUA Internacional Mostrar prompts iniciais Sim N o Informa es exibidas Lado esquerdo Lado direito Texto personalizado lt x gt Nenhum Formato de data MM DD AAAA AAAA MM DD Formato de hora 12 horas AM PM 24 horas Descri o Fornece acesso a caracteres de acentua o e s mbolos do teclado do painel de controle da impressora As sele es dispon
269. pe o atolamento da s rea s do grampeador especificada s 2 Toque em Continuar para continuar a impress o 290 295 yy Atolamento no scanner Remova todos os documentos originais do scanner 900 999 Manuten o lt mensagem gt 1 Desligue a impressora 2 Desconecte o cabo de alimenta o da tomada 3 Verifique as conex es de todos os cabos 4 Conecte o cabo de alimenta o a uma tomada devidamente aterrada 5 Ligue a impressora novamente Se a mensagem de manuten o for exibida novamente entre em contato com o Suporte ao cliente e reporte a 209 Manuten o da impressora necess rio executar certas tarefas periodicamente a fim de manter o alto n vel da qualidade de impress o Armazenamento de suprimentos Escolha uma rea de armazenagem limpa e arejada para os suprimentos da impressora Armazene os suprimentos com o lado indicado para cima e em sua embalagem original at utiliz los N o exponha os suprimentos a e Luz solar direta e Temperaturas superiores a 35 C 95 F e Alta umidade superior a 80 e Maresia e Gases corrosivos e Excesso de poeira Verifica o do status dos suprimentos O visor exibe uma mensagem quando h necessidade de manuten o ou de um item de suprimento de substitui o Para verificar o status dos suprimentos a partir do painel de controle 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido 2 Natela In cio toque em a Nota Se n
270. pode causar o corte de textos ou imagens e Selecione a bandeja com o tamanho de papel correto e Toque em Usar atual origem para ignorar a mensagem e imprimir a partir da bandeja selecionada para o trabalho de impress o e Toque em Continuar para continuar o trabalho se o tamanho e o tipo corretos estiverem carregados na bandeja eles s o especificados no Menu papel do painel de controle Nota Se voc tocar em Continuar quando n o houver papel na bandeja o trabalho n o continuar e Toque em Cancelar trabalho para cancelar o trabalho atual Verificar guias da o lt origem gt A impressora n o conseguiu determinar o tamanho do papel e Reajuste as guias de papel e Verifique a configura o da bandeja Apagando estat sticas cont de trab Aguarde at que a mensagem se apague Fechar tampa lt x gt Feche a tampa especificada para limpar a mensagem 196 Fechar porta lt x gt Feche a porta especificada Conectar lt x gt bps O fax est conectado Aguarde at que a mensagem se apague Nota lt x gt a taxa em bauds por segundo C pias Digite o n mero desejado de c pias Desfragmentando flash N O DESLIGUE Aguarde at que a mensagem se apague Aviso N o desligue a impressora enquanto essa mensagem estiver sendo exibida no visor Excluir Excluir tudo Excluir todos os trabs confidenciais e Toque em Excluir entrada para excluir o trabalho especificado e Toque em Excluir tudo para excluir todos o
271. porado ou no Envelope MarkVision e O tipo de m dia personalizado deve ser suportado pela bandeja selecionada ou pelo alimentador multifun o para que seja poss vel imprimir a partir dessa origem Menu Nomes personalizados Item de menu Defini o Nome personaliz lt x gt Especificar um nome personalizado para um tipo de papel Esse nome substitui um nome lt nenhuma gt de Tipo personalizado lt x gt nos menus da impressora Menu Nomes de bandeja personalizada item de menu Descri o Bandeja padr o Especifica um nome personalizado para a Bandeja padr o lt nenhuma gt Bandeja 1 Especifica um nome personalizado para a Bandeja 1 lt nenhuma gt 134 Menu Configura o universal Estes itens de menu s o usados para especificar a altura a largura e a dire o de alimenta o do Tamanho de papel universal O Tamanho de papel universal uma configura o de tamanho de papel definida pelo usu rio Ela est listada com as outras configura es de tamanho de papel e inclui op es semelhantes como suporte para a impress o frente e verso e a impress o de v rias p ginas em uma folha Item de menu Unidades de medida Polegadas Mil metros Largura retrato De 3 a 48 pol De 76 a 1219 mm Altura retrato De 3 a 48 pol De 76 a 1219 mm Dire o de aliment Borda curta Borda longa Descri o Identifica as unidades de medida Notas e Polegadas a configura o padr o de f brica
272. poss vel digitalizar a partir de um computador Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H alguma mensagem de erro no visor Limpe qualquer mensagem de erro Verifique a energia Certifique se de que a impressora esteja conectada e ligada e de que Ready Pronto esteja sendo exibido Verifique as conex es dos cabos Certifique se de que o cabo de rede ou USB esteja conectado corretamente ao computador e impressora Solu o de problemas de fax O ID do chamador n o exibido Entre em contato com a operadora de telecomunica es para verificar se a sua linha telef nica possui assinatura do servi o de ID de chamador 246 Se a sua regi o tiver suporte a v rios padr es de ID de chamador talvez seja preciso alterar a configura o padr o H duas configura es dispon veis FSK padr o 1 e DTMF padr o 2 A disponibilidade dessas configura es por meio do menu Fax depende de seu pa s ou sua regi o possuir suporte a v rios padr es de ID de chamador Entre em contato com a operadora de telecomunica es para determinar o padr o ou a configura o de comutador a ser usada N o poss vel enviar ou receber um fax Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H alguma mensagem de erro no visor Limpe qualquer mensagem de erro Verifique a energia Certifique se de que a impressora esteja conectada e ligada e de que Pron
273. press o de jato de tinta e Imagem impressa Usado para copiar fotografias e gr ficos sombreados como documentos impressos em impressoras a laser ou p ginas de revistas ou jornais que s o compostos principalmente por imagens 7 Toque em Copiar Agrupamento de c pias Se voc imprimir v rias c pias de um documento poder optar por imprimir cada c pia como um conjunto agrupado ou por imprimir as c pias como grupos de p ginas n o agrupados Agrupado N o agrupado 15 14 31 29 23 3 3 Por padr o a op o Agrupar definida como Ativar Se n o desejar agrupar suas c pias altere a configura o para Desativar Para desativar o agrupamento 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Copiar Use o teclado para inserir o n mero de c pias Toque em Desat se n o desejar c pias agrupadas O O A Q N Toque em Copiar Coloca o de folhas separadoras entre c pias
274. quando a impressora estiver solicitando aten o como no caso de um atolamento a impressora ignorar o dispositivo de mem ria e Se voc inserir o dispositivo de mem ria enquanto a impressora estiver imprimindo outros trabalhos a mensagem Impressora ocupada ser exibida Ap s o processamento dos outros trabalhos talvez seja necess rio exibir a lista de trabalhos retidos para imprimir documentos a partir do dispositivo de mem ria flash Toque no documento que voc deseja imprimir Nota As pastas encontradas no dispositivo de mem ria flash s o exibidas como pastas Os nomes de arquivos recebem a extens o apropriada por exemplo jpg Toque em P se quiser aumentar o n mero de c pias impressas Toque em Imprimir Nota N o remova o dispositivo USB de mem ria flash da interface USB direta at o t rmino da impress o do documento Se voc deixar o dispositivo USB de mem ria flash na impressora depois de sair da tela inicial do menu USB ainda poder imprimir os PDFs a partir do dispositivo USB de mem ria flash como trabalhos retidos 104 Impress o de p ginas de informa es Impress o de uma p gina de configura es de menu Imprima uma p gina de configura es de menu para revisar as configura es de menu atuais e verificar se as op es da impressora est o instaladas corretamente 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido 2 Natela In cio toque em 6
275. r para abrir a tela de menus ou para responder mensagens 20 P status Ready Toner low meran p Supplies Touch any button to begin o CI 3 6 D N 5 4 Item do visor Descri o C pia Acessar os menus de C pia Nota Se a tela In cio for exibida voc tamb m poder acessar os menus de C pia pressionando um n mero do teclado num rico E mail Acessar os menus de E mail Menus Acessar os menus Esses menus s ficam dispon veis quando a impressora est no estado Pronto Barra de mensagens de status e Exibe o status atual da impressora como Pronto ou Ocupada e Mostra condi es da impressora como Pouco toner e Mostra mensagens de interven o que fornecem instru es sobre o que o usu rio deve fazer para que a impressora possa continuar o processamento como Fechar porta OU Inserir cartucho de tinta Status suprimentos Exibido no visor sempre que o status da impressora inclui uma mensagem que exige interven o Toque para acessar a tela de mensagens e obter mais informa es sobre a mensagem inclusive como limp la Dicas Todos os menus t m um bot o Dicas As Dicas s o um recurso de Ajuda sens vel a contexto das telas de toque do visor FTP Acessar os menus de FTP File Transfer Protocol Nota Essa fun o deve ser configurada pelo respons vel pelo suporte do sistema Depois de configurada ela exibida com um item do visor Acessar os menus de Fax Se esse bot o for exibido
276. r ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em E mail 70 4 Digite um endere o de e mail 5 Toque em Op es 6 Toque em Cor 7 Toque em Enviar por e mail Uso de perfis Cria o de um perfil de e mail yY OOA QO N aa Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Clique em Configura o Clique em Configura es de e mail FTP Clique em Gerenciar atalhos de e mail Preencha os campos com as informa es apropriadas Clique em Adicionar Envio de e mail para um perfil i O O A Q N Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Trabalhos retidos Toque em Perfis Selecione o destino do e mail na lista de perfis Toque em Enviar por e mail Personaliza o de configura es de e mail Adi o do assunto e das informa es da mensagem do e mail 1 q A O N Carreg
277. ra que o usu rio final instale e opere este produto em suas instala es URI SAT VET JE Ja ga da A DA VOID RF DAMA DT VA aa fo RO fal vi ol RN JE TT TT fo de T DOR VI DATA SO T NAT SUS S DAMA ERT EA SUIS P SUA MITO veia va dale axa eq fo veria gibi fara fera am foi IST SAT TO RA Dl oa ia vo figa o Reta faia free TA E N veis de emiss o de ru do As seguintes medidas foram tomadas de acordo com o c digo ISO 7779 e consideradas em conformidade com o c digo ISO 9296 Nota alguns modos podem n o ser aplic veis ao seu produto Press o sonora m dia em 1 metro dBA Os valores est o sujeitos a altera es Consulte www lexmark com para obter os valores atuais Informa es sobre temperatura Temperatura ambiental De 15 6 C a 32 2 C Temperatura de transporte e armazenamento De 40 0 C a 60 0 C 268 Diretiva de res duos de equipamentos el tricos e eletr nicos WEEE Waste from Electrical and Electronic Equipment O logo da WEEE denota programas e procedimentos espec ficos de reciclagem de produtos eletr nicos em pa ses da Uni o Europ ia Incentivamos a reciclagem de nossos produtos Para obter mais informa es sobre op es de reciclagem acesse o site da Lexmark na Internet em www lexmark com para obter o n mero de telefone do revendedor mais pr ximo de voc Descarte do produto N o descarte a impressora ou os suprimentos da mesma forma que o lixo dom stico re
278. re 27 placas de mem ria 27 servidor de impress o interno 31 op es tela de toque c pia 64 65 digitaliza o para o computador 98 99 100 e mail 73 74 fax 89 90 FTP 95 96 Orienta o incorreta 198 P padr es de f brica restaura o menus do painel de controle 234 p gina de configura o de rede 105 p gina de configura es de menu impress o 105 210 painel de controle 19 ativa o dos menus 233 bloqueio dos menus 233 235 criptografia do disco r gido 234 desativa o da criptografia do disco r gido 234 desativa o dos menus 233 desbloqueio dos menus 233 padr es de f brica restaura o 234 papel A5 36 armazenamento 48 caracter sticas 43 configura o de tamanho Universal 41 configura o do tamanho 34 configura o do tipo 34 formul rios pr impressos 44 inaceit vel 44 papel timbrado 44 reciclado 44 recursos de acabamento 52 sele o 44 Statement US 36 Tamanho de papel universal 135 papel atolamentos para evitar 108 papel reciclado uso 44 papel timbrado c pia em 57 diretrizes 45 para entrar em contato com o Suporte ao cliente 264 para ligar para o Suporte ao cliente 264 para mover a impressora diretrizes antes da movimenta o 228 diretrizes para evitar danos impressora 228 diretrizes para evitar danos pessoais 228 instala o da impressora em um novo local 231 para outro local dentro do escrit rio 228 para retirar a impressora da prateleira do scanner 229 precau
279. rem Etiquetas como o tipo de papel Nota Desat a configura o padr o de f brica e Frente e verso define o padr o da impressora como impress o nos dois lados do papel para todos os trabalhos de impress o a menos que a impress o em um lado do papel seja selecionada nas Propriedades de impress o e Se Frente e verso estiver selecionado todos os trabalhos de impress o ser o enviados atrav s da unidade duplex incluindo os trabalhos simples 132 Item de menu Carreg encorpado Frente e verso Desat Carreg timbrado Frente e verso Desat Carregamento de pr impresso Frente e verso Desat Carreg colorido Frente e verso Desat Carreg papel brilhoso Frente e verso Desat Carreg person lt x gt Frente e verso Desat Notas Descri o Determina se a impress o frente e verso ocorrer em todos os trabalhos que especificarem Encorpado como o tipo de papel Nota Desat a configura o padr o de f brica Determina se a impress o frente e verso ocorrer em todos os trabalhos que especificarem Timbrado como o tipo de papel Nota Desat a configura o padr o de f brica Determina se a impress o frente e verso ocorrer em todos os trabalhos que especificarem Pr impresso como o tipo de papel Nota Desat a configura o padr o de f brica Determina se a impress o frente e verso ocorrer em todos os trabalhos que especificarem Colorido como o tipo de papel
280. rta USB exigir isso independentemente da linguagem padr o da impressora Notas e Ativar a configura o padr o de f brica e Quando a configura o Desat usada a impressora n o examina os dados recebidos e Quando a configura o Desat usada a impressora usa a emula o PCL se a configura o PCL SmartSwitch estiver definida como Ativar Ela usa a linguagem padr o da impressora especificada no Menu configura o se a confi gura o PCL SmartSwitch estiver definida como Desat Define a impressora para executar o processamento especial necess rio para a comunica o bidirecional seguindo as conven es definidas pelo protocolo NPA Notas e Autom tico a configura o padr o de f brica e A altera o dessa configura o no painel de controle e a sa da dos menus fazem com que a impressora seja reini ciada A sele o de menu atualizada 192 Item de menu Descri o Buffer USB Define o tamanho do buffer de entrada USB Desativado Notas Autom tico De 3 K at lt o tamanho m ximo permitido gt Autom tico a configura o padr o de f brica A configura o Desativado desativa o buffer de trabalhos Quaisquer trabalhos j armazenados em buffer no disco s o impressos antes da retomada do processamento normal A configura o de tamanho do buffer USB pode ser alterada em incrementos de 1k O tamanho m ximo permitido depende da quantidade de mem ria da impressora
281. rta para criar brochuras se o encadernador de brochuras opcional estiver instalado 35 Orienta o pela borda longa Orienta o pela borda curta 6 Verifique se as guias de papel est o encostadas nas bordas do papel 7 Alinhe a bandeja e insira a 8 Se um outro tipo de papel tiver sido carregado diferente daquele carregado anteriormente na bandeja altere no painel do operador a configura o Tipo de papel de acordo com a bandeja Uso dos tamanhos de papel A5 ou Statement US As bandejas da impressora n o podem diferenciar os pap is de tamanho A5 148 x 210 mm e Statement US 140 x 216 mm quando ambos est o carregados No menu Detec o de tamanho especifique o tamanho que a impressora deve detectar Carregue papel de tamanho A5 ou Statement US nas bandejas da impressora mas nunca os dois juntos Nota O alimentador multifun o n o usa a detec o autom tica de tamanho e pode suportar trabalhos de impress o nos tamanhos A5 e Statement US A configura o Detec o de tamanho n o afeta as configura es do alimentador multifun o 1 2 3 4 O N O A Carregue papel de tamanho A5 ou Statement US em uma bandeja da impressora Desligue a impressora Mantenha t amp e pressionados ao ligar a impressora Solte os bot es quando a tela com a barra de andamento for exibida A impressora executa uma sequ ncia de ativa
282. rvalo de temperatura de 18 a 24 C 65 a 75 F com umidade relativa do ar de 40 a 60 e Armazene o papel em caixas sempre que poss vel e sobre um pallet ou uma prateleira ao inv s de no ch o e Armazene os pacotes individuais sobre uma superf cie plana e N o armazene nenhum objeto sobre os pacotes de papel individuais 48 Tamanhos tipos e pesos de papel suportados As tabelas a seguir fornecem informa es sobre origens de papel padr o e opcionais e os tipos de papel que elas suportam Nota Para tamanhos de papel n o listados configure um Tamanho de papel universal Para obter informa es sobre cart es e etiquetas consulte o documento Card Stock amp Label Guide apenas em ingl s Tamanhos de papel suportados pela impressora Tamanho do Dimens es Bandejas para Alimentador de Alimentador Unidade papel 520 folhas alta capacidade multifun o duplex padr o ou opcionais 297 x 420 mm X 11 7 x 16 5 pol 210 x 297 mm 8 3 x 11 7 pol A5 148 x 210 mm X X 5 8 x 8 3 pol Executivo 184 x 267 mm X X 7 3 x 10 5 pol 216 x 330 mm X 8 5 x 13 pol JIS B4 257 x 364 mm 10 1 x 14 3 pol JIS B5 182 x 257 mm 7 2 x 10 1 pol lt SISI S l o 216 x 356 mm 8 5 x 14 pol Carta 216 x 279 mm 8 5 x 11 pol Statement US 140 x 216 mm 5 5 x 8 5 pol Tabl ide 279 x 432 mm 11 x 17 pol 1 A impressora n o detecta simultaneamente os pap is de tamanho A5 e Statement US No
283. s Impress o a partir de um dispositivo USB de mem ria flash O painel de controle possui uma interface USB direta Insira um dispositivo USB de mem ria flash para imprimir os tipos de arquivo suportados Os tipos suportados incluem pdf gif jpeg jpg bmp png tiff tif pcx e dex Muitos dispositivos USB de mem ria flash foram testados e aprovados para uso com a impressora Para obter mais informa es visite o site da Lexmark em www lexmark com 103 Notas Os dispositivos USB Hi Speed devem suportar tamb m o padr o Full Speed Os dispositivos que suportam apenas capacidades de USB Low Speed n o s o suportados Os dispositivos USB devem suportar o sistema de arquivos FAT File Allocation Tables Os dispositivos formatados com o NTFS New Technology File System ou qualquer outro sistema de arquivos n o s o suportados Se estiver selecionando um arquivo pdf criptografado insira a senha do arquivo usando o painel de controle Antes de imprimir um arquivo pdf criptografado insira a senha do arquivo usando o painel de controle Voc n o pode imprimir arquivos para os quais n o tenha permiss es de impress o Para imprimir a partir de um dispositivo USB de mem ria flash 1 2 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto ou Ocupada esteja sendo exibido Insira um dispositivo USB de mem ria flash na interface USB direta Notas e Se voc inserir o dispositivo de mem ria
284. s Nota A p gina impressa quando esse item selecionado Imprime um relat rio com informa es sobre as ltimas 100 tentativas de chamada chamadas recebidas e chamadas bloqueadas Nota A p gina impressa quando esse item selecionado Imprime um relat rio com informa es sobre os atalhos de e mail Nota A p gina impressa quando esse item selecionado Imprime um relat rio com informa es sobre os atalhos de fax Nota A p gina impressa quando esse item selecionado Imprime um relat rio com informa es sobre os atalhos de FTP Nota A p gina impressa quando esse item selecionado Imprime uma lista dos perfis armazenados na impressora Nota A p gina impressa quando esse item selecionado Imprime um relat rio contendo informa es espec ficas do NetWare sobre as configura es de rede Notas e Esse item de menu exibido apenas em impressoras com um servidor de impress o interno instalado e A p gina impressa quando esse item selecionado 137 Item de menu Imprimir fontes lt nenhuma gt Imprimir diret rio lt nenhuma gt Descri o Imprime um relat rio de todas as fontes dispon veis para a linguagem atualmente definida na impressora Imprime uma lista de todos os recursos que est o armazenados em uma placa de mem ria flash opcional ou no disco r gido da impressora Notas e Tam buffer trab deve ser definido como 100 e A mem ria flash o
285. s a seguir 2400 4800 9600 14400 33600 7 Clique em Enviar 249 Bloqueio de fax indesejados Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Clique em Configura o Clique em Configura es de fax Clique em Configura o de fax anal gico O O A Q N Clique na op o Bloquear fax sem nome Essa op o bloqueia todos os fax recebidos com um ID de chamador particular ou sem o nome da esta o de fax 7 No campo Lista de fax bloqueados insira os n meros de telefone ou os nomes das esta es de fax de chamadores de fax espec ficos que voc deseja bloquear Solu o de problemas de op es A op o n o funciona corretamente ou deixa de funcionar ap s a instala o Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos Redefina a impressora Desligue a impressora aguarde cerca de 10 segundos e ligue a novamente Verifique se a op o est conectada impressora 1 Desligue a impressora 2 Desconecte a impressora 3 Verifique a conex o entre a op o e a impressora Verifique se a op o est instalada Imprima uma p gina de configura es de menu e veja se a op o est na lista de op es instaladas Se a op o n o estiver listada reinstale a Verifique se a op o est selecionada No programa que est usando selecione a op o Os usu rios do Mac OS 9 devem verificar se a impressora est
286. s de papel SRA3 e 12 x 19 N o exceda a altura m xima da pilha for ando o papel sob o limitador de altura de pilha e Carregue envelopes com o lado da aba voltado para cima Aviso Nunca use envelopes com selos fechos lacres janelas revestimentos ou auto adesivos Esses envelopes podem causar s rios danos impressora Nota Carregue somente um tamanho e um tipo de papel por vez 5 Certifique se de empurrar o papel at o fim dentro do alimentador multifun o sem for lo O papel deve ficar reto dentro do alimentador multifun o Certifique se de que o papel n o esteja preso dentro do alimentador multifun o e de que n o esteja dobrado ou enrugado 6 No painel de controle defina as configura es Tamanho papel e Tipo de papel 40 Defini o de configura es de papel Universal O Tamanho de papel Universal uma configura o definida pelo usu rio que permite imprimir em tamanhos de papel que n o est o predefinidos nos menus da impressora Defina o tamanho de papel da bandeja especificada como Universal quando o tamanho desejado n o estiver dispon vel no menu Tamanho papel Em seguida especifique todas as seguintes configura es de tamanho Universal para seu papel e Unidades de medida polegadas ou mil metros e Altura retrato e Largura retrato e Dire o de aliment Nota O menor tamanho Universal suportado 100 x 148 mm 3 9 x 5 8 pol o maior 305 x 483 mm 11 7 x 1
287. s do painel de controle 1 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora ou do servidor de impress o que deseja proteger usando o formato hitp endere o ip 2 Clique em Configura o 3 Em Outras config clique em Seguran a 4 Clique em Config blog menu Bloqueio da impressora Voc pode usar a funcionalidade de bloqueio da impressora para criar um PIN que dever ser digitado para que a impressora possa ser usada Quando a impressora bloqueada todos os trabalhos de impress o recebidos s o armazenados em buffer no disco r gido Para imprimir os trabalhos o usu rio deve digitar o PIN correto usando o painel de controle Notas e Um disco r gido deve estar instalado na impressora e funcionando corretamente para que a funcionalidade de bloqueio da impressora esteja dispon vel e Alguns dados continuar o a ser processados enquanto a impressora estiver bloqueada Relat rios como logs de usu rio ou de eventos podem ser recuperados de uma impressora bloqueada Para bloquear menus do painel de controle 1 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora ou do servidor de impress o que deseja proteger usando o formato hitp endere o ip 2 Clique em Configura o 3 Em Outras config clique em Seguran a 4 Clique em PIN de bloq impr Modifica o das configura es de impress o confidencial Voc pode modificar as configura
288. s el tricos da placa do sistema s o facilmente danificados pela eletricidade est tica Toque em alguma parte met lica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou componente eletr nico da placa do sistema 28 Uma placa de mem ria opcional pode ser adquirida separadamente e conectada placa do sistema Para instalar a placa de mem ria 1 Acesse a placa do sistema 2 Desembale a placa de mem ria Nota Evite tocar nos pontos de conex o ao longo da borda da placa 3 Abra as travas do conector da placa de mem ria 4 Alinhe os entalhes da placa de mem ria com as sali ncias do conector 5 Empurre a placa de mem ria para dentro do conector at que ela se encaixe 6 Reinstale a placa do sistema Instala o de uma placa de mem ria flash ou de firmware A placa do sistema tem dois conectores para uma placa opcional de mem ria flash ou de firmware Somente uma poder ser instalada mas os conectores s o intercambi veis ATEN O Se voc estiver instalando uma placa de mem ria depois de configurar a impressora desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de continuar Aviso Os componentes el tricos da placa do sistema s o facilmente danificados pela eletricidade est tica Toque em alguma parte met lica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou componente eletr nico da placa do sistema 1 Acesse a placa do sistema 2 Desembale a placa Nota E
289. s s o projetadas com retroprojetores refletivos Para obter a m xima qualidade nas cores projetadas s o recomendados os retroprojetores transmissivos Se for utilizado um projetor refletivo o ajuste das configura es de Tonalidade do toner com os valores 1 2 ou 3 ir clarear a transpar ncia Certifique se de usar o tipo recomendado de transpar ncias coloridas O que a corre o de cores manual Quando a corre o de cores manual est ativada a impressora emprega tabelas de convers o de cores selecionadas pelo usu rio para processar os objetos No entanto a configura o Corre o cores dever estar definida como Manual caso contr rio nenhuma convers o de cores definida pelo usu rio ser implementada As configura es de corre o de cores manual s o espec ficas do tipo de objeto que est sendo impresso texto gr ficos ou imagens e de como a cor do objeto especificada no programa combina es RGB ou CMYK Notas e A corre o de cores manual n o ser util se o programa n o especificar as cores com combina es RGB ou CMYK Ela tamb m n o ser eficaz nas situa es em que o programa ou o sistema operacional do computador controlar o ajuste de cores e As tabelas de convers o de cores aplicadas a cada objeto quando a configura o Corre o cores est definida como Autom tico geram as cores preferenciais para a maioria dos documentos Para aplicar manualmente uma tabela de convers o d
290. s trabalhos listados e Toque em Excluir todos os trabs confidenciais para excluir todos os trabalhos confidenciais listados Excluindo Aguarde at que a mensagem se apague Discando Um n mero de fax est sendo discado Se o n mero for muito longo para a tela apenas a palavra Discando ser exibida Aguarde at que a mensagem se apague Disco corrompido Reformatar A impressora tentou recuperar um disco r gido corrompido mas ele n o pode ser reparado O disco r gido deve ser reformatado Toque em Reformatar disco para reformatar o disco r gido e limpar a mensagem Nota A reformata o exclui todos os arquivos atualmente armazenados no disco Recupera o de disco x y XX NAO DESLIGUE Aguarde at que a mensagem se apague Aviso N o desligue a impressora enquanto ela estiver tentando recuperar o disco r gido A recupera o do disco ocorre em v rias fases A porcentagem conclu da durante cada fase exibida no visor Esvaziar caixa de perfura o Esvazie a caixa de perfura o e reinsira a no encadernador Aguarde at que a mensagem se apague Criptografando disco x y XX N O DESLIGUE Aguarde at que a mensagem se apague Aviso N o desligue a impressora enquanto ela estiver criptografando o disco r gido A porcentagem conclu da exibida no visor 197 Digite o PIN Digite o PIN criado nas Propriedades de impress o quando o trabalho confidencial foi enviado para impress o Digite PIN p b
291. se o tamanho do papel suportado pela bandeja do criador de brochuras Bandeja 2 Use um dos seguintes tamanhos de papel suportados pela Bandeja 2 A3 A4 B4 Of cio 2 Of cio Carta ou Tabl ide 11 x 17 pol A p gina atolada n o impressa novamente ap s a limpeza do atolamento O item Recup de atolamento do Menu configura o est definido como Desat Defina Recup de atolamento como Autom tico ou Ativar 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido Na tela In cio toque em 6 Toque em Configura es Toque em Configura es gerais Toque em W v rias vezes at que Recupera o da impress o seja exibido Toque em Recupera o da impress o Toque em b pr ximo a Recup de atolamento at que Ativar ou Autom tico seja exibido Toque em Enviar Toque em e O O N O A A OQO N Solu o de problemas de qualidade de impress o As informa es dos t picos a seguir podem ajud lo a solucionar problemas de qualidade de impress o Se estas sugest es n o resolverem o problema entre em contato com Suporte ao cliente Uma pe a da impressora pode estar precisando de ajuste ou troca Isolamento de problemas de qualidade de impress o Para ajudar a isolar problemas de qualidade de impress o imprima as p ginas de teste de qualidade de impress o 1 Desligue a impressora 2 Carregue papel de tamanho Carta ou A4 na bandeja na orienta o pela borda longa
292. ser eletrofotogr ficas Em 1998 a Lexmark apresentou ao governo dos EUA um estudo que demonstrava que o papel reciclado produzido pelas principais ind strias dos EUA podia ser t o bem alimentado em impressoras quanto o papel n o reciclado No entanto n o se pode afirmar com seguran a que todos os pap is reciclados ser o bem alimentados 44 A Lexmark testa constantemente suas impressoras com papel reciclado com 20 a 100 de mat ria reciclada e com uma variedade de pap is para teste de todos os locais do mundo usando testes em c maras para produzir diferentes condi es de temperatura e umidade A Lexmark n o encontrou nenhum motivo para desencorajar o uso dos atuais pap is comerciais mas de forma geral as seguintes diretrizes de propriedade se aplicam ao papel reciclado e Baixo conte do de umidade de 4 a 5 e Lisura adequada de 100 a 200 unidades Sheffield e Coeficiente de atrito entre folhas apropriado de 0 4 a 0 6 e Resist ncia suficiente dobra na dire o de alimenta o As impressoras nas quais s o alimentados pap is reciclados pap is com peso mais baixo lt 60 gm 16 lb encorpado e ou calibre mais baixo lt 3 8 mil simos de polegada 0 1 mm e pap is de fibras curtas para a orienta o Retrato ou borda curta podem ter menor resist ncia dobra do que o necess rio para uma alimenta o confi vel Antes de usar esses tipos de papel para a impress o a laser eletrofotogr fica consulte o for
293. ser colocado em cada p gina As op es de mensagem s o Urgente Confidencial C pia ou Rascunho Para colocar uma mensagem nas c pias 1 O N O A A Q N Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em Copiar Toque em Op es Toque em Overlay Toque no bot o que cont m o overlay a ser usado Toque em Conclu do Toque em Copiar Cancelamento de um trabalho de c pia Cancelamento de um trabalho de c pia enquanto o documento est no ADF Quando o ADF inicia o processamento de um documento a tela de digitaliza o exibida Para cancelar o trabalho de c pia toque em Cancelar trabalho na tela de toque A tela Cancelando trabalho de digitaliza o exibida O ADF limpa todas as p ginas no ADF e cancela o trabalho 63 Cancelamento de um trabalho de c pia ao copiar p ginas usando o vidro do scanner Toque em Cancelar trabalho na tela de toque A tela Cancelando trabalho de digitaliza o exibida Quando o trabalho cancelado a tela de c pia exibida Cancelamento de um trabalho de c pia enq
294. so do alimentador multifun o a Guias de papel ES Indicadores de tamanho 38 EN Limitador de altura da pilha 1 Puxe a bandeja do alimentador multifun o para baixo 2 Segure a extens o e puxe a cuidadosamente para fora at que ela fique totalmente estendida 3 Prepare o papel para o carregamento e Flexione as folhas de papel para tr s e para frente para solt las e ventile as N o dobre nem amasse o papel Alinhe as folhas sobre uma superf cie plana e Segure as transpar ncias pelas bordas e ventile as Alinhe as folhas sobre uma superf cie plana Nota Evite tocar no lado de impress o das transpar ncias Tome cuidado para n o arranh las e Flexione a pilha de envelopes para tr s e para frente para solt los e ventile os Alinhe as folhas sobre uma superf cie plana 39 4 Carregue o papel e ajuste as guias de papel para que elas encostem levemente nas bordas da pilha de papel e Carregue papel Carta A4 e transpar ncias com o lado de impress o recomendado voltado para baixo e a borda longa entrando primeiro na impressora e Carregue papel A3 A5 B4 Of cio 2 Of cio e Statement US com o lado de impress o recomendado voltado para baixo e a borda curta entrando primeiro na impressora AS Notas Ajuste a guia de papel adicional para acomodar tamanho
295. sor Defeitos repetitivos S Ocorrem marcas repetidamente apenas em uma cor e v rias vezes em uma p gina Troque o s fotocondutor es se os defeitos ocorrerem a cada e 44 mm 1 7 pol e 94 mm 3 7 pol Nota A impressora possui quatro fotocondutores ciano magenta amarelo e preto Os fotocondutores ciano magenta e amarelo devem ser trocados todos ao mesmo tempo O fotocondutor preto pode ser trocado separadamente Impress o enviesada Verifique as guias de papel Mova as guias da bandeja para as posi es corretas de acordo com o tamanho de papel carregado Verifique o papel Use um papel que atenda s especifica es da impressora A impress o est muito clara Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos 251 Verifique as configura es de tonalidade brilho e contraste A configura o de Tonalidade do toner est muito escura a configura o de Brilho RGB est muito escura ou a configura o de Contraste RGB est muito alta e Altere essas configura es nas Propriedades de impress o Nota Essa solu o se aplica apenas a usu rios do Windows e Altere essas configura es no Menu qualidade O papel absorveu umidade devido a um ambiente muito mido e Carregue papel de um pacote novo e Armazene o papel em sua embalagem original at utiliz lo Verifique o papel Evite o uso de pap is texturizados com acabamento spero Verifique a configura
296. sora ou do servidor de impress o que deseja proteger usando o formato hiip endere o ip 2 Clique em Configura o 3 Em Outras config clique em Rede portas 4 Clique em SNMP A autentica o e a criptografia SNMPv3 possuem tr s n veis de suporte e Sem autentica o e sem criptografia e Autentica o sem criptografia e Autentica o e criptografia 236 Uso da autentica o 802 1x A autentica o 802 1x permite que a impressora ingresse em redes que exigem autentica o antes de permitir o acesso A autentica o da porta 802 1x pode ser usada com o recurso WPA Wi Fi Protected Access de impressoras ou servidores de impress o sem fio para fornecer o suporte seguran a WPA empresarial O suporte a 802 1x requer o estabelecimento de credenciais para a impressora como certificados Os certificados s o uma forma de tornar a impressora conhecida para o Servidor de autentica o AS Authentication Server O AS permite que a rede acesse impressoras ou servidores de impress o sem fio atrav s da apresenta o de um conjunto de credenciais v lido Voc pode gerenciar as credenciais usando o Servidor da Web incorporado Para instalar e usar certificados como parte das credenciais 1 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora ou do servidor de impress o que deseja proteger usando o formato hiip endere o ip 2 Clique em Configura o 3 Em Outras config clique em Red
297. sos arquivos de uma p gina e JPEG Cada p gina da sa da salva em um arquivo de uma p gina diferente Quando v rias p ginas forem digitalizadas a sa da ser composta por uma s rie de arquivos de uma p gina e PDF criptografado Cria um arquivo PDF criptografado que protege o conte do dos arquivos contra o acesso n o autorizado 73 Conte do Essa op o informa impressora o tipo do documento original Escolha entre Texto Texto Foto ou Fotografia A op o Cor pode ser ativada ou desativada com qualquer uma das op es de Conte do A op o Conteudo afeta a qualidade e o tamanho do e mail Texto Real a o texto n tido preto e de alta resolu o contra um plano de fundo branco Texto Foto Usado quando os documentos originais s o compostos por uma mistura de texto e gr ficos ou imagens Fotografia Informa ao scanner que os gr ficos e as imagens devem ser tratados com mais aten o Essa configura o torna a digitaliza o mais demorada mas real a a reprodu o de todo o intervalo din mico de tons do documento original Isso aumenta a quantidade de informa es salvas Cor Define o tipo de digitaliza o e a sa da do e mail Documentos coloridos podem ser digitalizados e enviados para um endere o de e mail Op es avan adas Esse bot o abre uma tela na qual voc pode alterar as configura es Imagem avan ada Trabalho personalizado Log de transmiss o Visualiza o da
298. specifica que a maioria da mem ria definida para enviar trabalhos de fax Apenas enviar especifica que toda a mem ria definida para enviar trabalhos de fax Especifica se a impressora pode cancelar trabalhos de fax Nota Se a op o Cancelar fax n o estiver ativada ela n o ser exibida Especifica a dire o a partir da qual os d gitos s o mascarados em um n mero de fax de sa da Nota O n mero de caracteres mascarados determinado pela configu ra o D gitos a mascarar Especifica o n mero de d gitos a mascarar em um n mero de fax de sa da 148 Configura es de envio de fax Item de menu Descri o Resolu o Especifica a qualidade em pontos por polegada ppp Uma resolu o Padr o mais alta fornece maior qualidade de impress o mas aumenta o Alta tempo de transmiss o dos fax enviados Super alta Nota Padr o a configura o padr o de f brica Ultra alta Tamanho original Especifica o tamanho de papel do documento que est sendo digita Carta lizado Of cio Nota Carta a configura o padr o de f brica EUA A4 a confi Executivo gura o padr o internacional de f brica Tabl ide Of cio 2 Statement US A3 A4 A5 JIS B4 JIS B5 Tamanho original 4x6 3x5 Cart o de visita Detec o autom tica de tamanho Tamanhos mistos Frente e verso Especifica como o texto e os gr ficos s o orientados na p gina Desat Notas Borda longa Borda cur
299. ssa configura o ao copiar um documento original que seja uma fotografia de alta qualidade ou impress o de jato de tinta e Imagem impr Use essa configura o ao copiar fotografias sombreadas documentos impressos em impressoras a laser ou p ginas de revistas ou jornais e Cor Use essa configura o para copiar o documento original em cores e Cinza Use essa configura o para copiar o documento original em escala de cinza Frente e verso avan ado Essa op o controla se os documentos s o impressos em um ou dois lados a orienta o de seus documentos originais e como os documentos ser o encadernados 66 Para melhorar a qualidade de c pia Pergunta Quando devo usar o modo Texto e Use o modo Texto quando a preserva o do texto for o objetivo principal da c pia e quando voc n o estiver preocupado em preservar as imagens copiadas do documento original O modo Texto recomendado para recibos formul rios em c pia carbono e documentos que cont m apenas texto ou arte de linhas finas Quando devo usar o modo Texto Foto Use o modo Texto Foto quando voc for copiar um documento original que contenha uma mistura de texto e gr ficos O modo Texto Foto recomendado para artigos de revistas gr ficos comerciais e brochuras Quando devo usar o modo Imagem impressa Use o modo Imagem impressa ao copiar fotografias ou gr ficos sombreados como documentos impressos em impressoras a laser ou p
300. ssa configura o no painel de controle e a sa da dos menus fazem com que a impressora seja reini ciada A sele o de menu atualizada PS bin rio Mac Define a impressora para processar trabalhos de impress o Ativar PostScript bin rios do Macintosh Desat Notas Autom tico e Autom tico a configura o padr o de f brica e A configura o Desat filtra os trabalhos de impress o usando o protocolo padr o e A configura o Ativar processa os trabalhos de impress o PostScript bin rios brutos 191 Menu USB padr o Item de menu PCL SmartSwitch Ativar Desat PS SmartSwitch Ativar Desat Modo NPA Ativar Desat Autom tico Descri o Define a impressora para alternar automaticamente para a emula o PCL quando um trabalho de impress o recebido por uma porta USB exigir isso independentemente da linguagem padr o da impressora Notas e Ativar a configura o padr o de f brica e Quando a configura o Desat usada a impressora n o examina os dados recebidos e Quando a configura o Desat usada a impressora usa a emula o PostScript se a configura o PS SmartSwitch estiver definida como Ativar Ela usa a linguagem padr o da impressora especificada no Menu configura o se a confi gura o PS SmartSwitch estiver definida como Desat Define a impressora para alternar automaticamente para a emula o PS quando um trabalho de impress o recebido por uma po
301. ssora e pressione Enter 3 Clique em Configura o 4 Clique em Configura es de e mail FTP 68 5 Clique em Gerenciar atalhos de e mail 6 Preencha os campos com as informa es apropriadas 7 Clique em Enviar Cria o de um atalho de e mail Cria o de um atalho de e mail usando o Servidor da Web incorporado 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter 3 Clique em Configura o 4 Clique em Gerenciar destinos Nota Poder ser solicitado que voc insira uma senha Se voc n o tiver um ID e uma senha obtenha os com o respons vel pelo suporte do sistema 5 Clique em Configura o de destino de e mail 6 Digite um nome exclusivo para o destinat rio e insira o endere o de e mail Nota Se estiver inserindo v rios endere os separe cada endere o com uma v rgula 7 Selecione as configura es de digitaliza o Formato Conte do Cor e Resolu o 8 Insira um n mero de atalho e clique em Adicionar Se voc inserir um n mero que j esteja em uso ser solicitado que voc selecione outro n mero Cria o de um atalho de e mail usando a tela de toque 1 Na tela In cio toque em E mail 2 Digite o endere o de e mail do destinat rio Para criar um grupo de destinat rios toque em Pr ximo endere o e digite o endere o de e mail do pr ximo destinat rio 3 Toque em Salvar como atalho 4 Digite um nome exclusivo para o atalho
302. sunto Mensagem Configura o de servidor de e mail Envia uma c pia do e mail de volta para seu criador Enviar me uma c pia Nunca aparece Ativar por padr o Desativar por padr o Sempre ativado Configura o de servidor de e mail Especifica o tamanho m ximo do e mail em kilobytes Tamanho m ximo do e mail Nota As mensagens de e mail acima do tamanho especificado n o De 0 a 65535 KB s o enviadas Configura o de servidor de e mail Envia uma mensagem quando um e mail maior que o limite de Mensagem de erro de tamanho tamanho configurado 188 Item de menu Configura o de servidor de e mail Limitar destinos Configura o de servidor de e mail Configura o de link da Web Servidor Login Senha Caminho Nome do arquivo de base Link da Web Menu NIC ativa Item de menu Descri o Descri o Envia um e mail apenas quando o endere o cont m o nome do dom nio como um nome de dom nio de empresa Notas e Os e mails s podem ser enviados para o dom nio especi ficado e O limite um dom nio Define o nome do caminho Nota Define o caminho Por exemplo diret rio caminho Os seguintes caracteres ou s mbolos s o entradas inv lidas para um nome de caminho lt gt NIC ativa Selecione uma placa de rede para comunica o na rede Autom tico Rede padr o 189 Menu Rede padr o Item de menu PCL SmartSwitch Ativar Desat PS SmartSwitch Ativar Desat
303. t o sendo exclu dos para liberar a mem ria do sistema Aguarde at que a mensagem se apague Enviando sele o Aguarde at que a mensagem se apague Bandeja lt x gt vazia Carregue papel na bandeja para limpar a mensagem Pouco pap band lt x gt Carregue papel na bandeja especificada para limpar a mensagem Bandeja lt x gt ausente Insira a bandeja especificada na impressora USB USB lt x gt A impressora est usando uma conex o de cabo USB A porta USB o link de comunica o ativo Esperando A impressora recebeu os dados para imprimir mas est esperando por um comando de fim do trabalho ou de alimenta o de formul rios ou por dados adicionais e Toque em Continuar para imprimir o conte do do buffer e Cancele o trabalho de impress o atual Aguardando rediscagem A impressora est aguardando para rediscar o n mero de fax Aguarde at que a mensagem se apague 1565 Erro de emula o carregar op o de emula o A impressora limpa a mensagem automaticamente dentro de 30 segundos e em seguida desativa o emulador de download na placa de firmware Para corrigir isso carregue a vers o correta do emulador de download do site da Lexmark em www lexmark com 203 31 Cartucho lt cor gt ausente ou danificado O cartucho de toner especificado est ausente ou n o est funcionando corretamente e Remova o cartucho de toner especificado e reinstale o e Remova o cartucho de toner especificado e i
304. ta o de formata o e Selecionar Sim exclui todos os dados armazenados e reformata o disco r gido da impressora Estat contab trabalho Imprime uma lista de todas as estat sticas de trabalhos armazenadas ou exclui as Imprimir informa es do disco r gido da impressora Limpar Notas e Um disco r gido deve estar instalado na impressora e funcionando corretamente para que esse item de menu esteja dispon vel e Selecionar Imprimir imprime uma lista das estat sticas e Selecionar Limpar excluir todas as estat sticas de trabalhos armazenadas no disco r gido da impressora Apagando estat sticas cont de trab exibido no visor e A op o Limpar n o ser exibida se Contabilidade de trabalho estiver definido como MarkTrack M Ativar rastreamento hex Ajuda a isolar a origem de um problema com um trabalho de impress o lt nenhuma gt Notas e Quando o Rastreamento hex ativado todos os dados enviados para a impressora s o impressos em representa o hexadecimal e de caracteres e os c digos de controle n o s o executados e Para sair do Rastreamento hex desligue ou redefina a impressora Estimador de cobert Fornece uma estimativa de porcentagem de cobertura de ciano magenta amarelo e Desat preto em uma p gina A estimativa impressa em uma p gina separadora Ativar Nota Desat a configura o padr o de f brica 172 Menu configura o Item de menu Linguagem impressora Emula
305. ta o pela borda curta A borda curta do papel entra na impressora primeiro Dobra dupla Cada p gina dobrada individualmente e empilhada separadamente Dobra de brochura Um trabalho com v rias p ginas dobrado pelo centro em uma s brochura Grampeamento Um trabalho de impress o de brochura grampeado pela dobra central 54 Vidro do scanner g2 Use o ADF para documentos com v rias p ginas Use o vidro do scanner para p ginas nicas itens pequenos como cart es postais ou fotos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas Para fazer c pias Para fazer uma c pia r pida 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 2 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 3 No painel de controle pressione Nota Se houver um perfil LDSS instalado talvez ocorra um erro quando voc tentar fazer uma c pia r pida Contate o respons vel pelo suporte do sistema para obter acesso 4 Se tiver colocado o documento no vidro do scanner toque em Concluir o trabalho ao terminar C pia usando
306. ta e Desat a configura o padr o de f brica e Borda longa assume a encaderna o pela borda longa do papel borda esquerda para orienta o retrato e borda superior para orienta o paisagem e Borda curta assume a encaderna o pela borda curta do papel borda superior para orienta o retrato e borda esquerda para orienta o paisagem Conte do Especifica o tipo de conte do que ser digitalizado para o fax Texto Foto Notas Fotografia Texto e Texto Foto a configura o padr o de f brica Texto Foto usado quando os documentos s o compostos principalmente por texto ou arte de linha e Fotografia usado quando o documento uma fotografia de alta qualidade ou impress o de jato de tinta e Texto usado quando o documento composto principalmente de texto 149 Item de menu Descri o Tonalidade Clareia ou escurece a sa da De 5 a 5 Nota 5 a configura o padr o de f brica Prefixo de discagem Um campo de entrada num rica fornecido para a inser o de lt nenhuma gt n meros Rediscagem autom tica Especifica o n mero de vezes que a impressora deve tentar enviar o De0a9 fax para um n mero especificado Nota 5 a configura o padr o de f brica Freq ncia de rediscagem Especifica o n mero de minutos entre as rediscagens De 1 a 200 Usar PABX Ativa a discagem cega por central telef nica sem um tom de Desat discagem Ativar Ativar ECM Ativa o Modo
307. tador com o Macintosh 103 impress o a partir do Windows 102 transpar ncias carregamento 38 como fazer 56 diretrizes 46 transporte para outro local impressora scanner e prateleira 232 Trocar lt origem gt para lt x gt 196 U USB USB lt x gt 203 V v rias p ginas em uma folha 61 velocidade m xima e rendimento m ximo impress o 107 verifica o de uma impressora que n o responde 239 verifica o de um scanner que n o responde 245 Verificar guias da o lt origem gt 196 vidro do scanner limpeza 227 vidro do scanner base de c pia c pia usando 56 visor painel de controle 19 ajuste do brilho e do contraste 233 218
308. tamente pela Adobe no endere o www adobe com e PDF criptografado Cria um arquivo PDF criptografado que protege o conte do dos arquivos contra o acesso n o autorizado e TIFF Cria v rios arquivos ou um nico arquivo Se a op o Usar TIFF de v rias p ginas estiver desativada no menu Configura o a op o TIFF salvar uma p gina em cada arquivo Normalmente o tamanho do arquivo maior do que o de um JPEG equivalente e JPEG Cria e anexa um arquivo separado para cada p gina do documento original e pode ser visualizado pela maioria dos navegadores da Web e programas gr ficos 7 Toque em Enviar por e mail Nota Se voc selecionar PDF criptografado dever inserir sua senha duas vezes Cancelamento de um e mail e Ao usar o ADF toque em Cancelar enquanto Digitaliza o estiver sendo exibido e Ao usar o vidro do scanner base de c pia toque em Cancelar enquanto Digitaliza o ou Digital a pr xima p gina Concluir o trabalho estiver sendo exibido 72 Para entender as op es de e mail Tamanho original Essa op o abre uma tela onde poss vel escolher o tamanho dos documentos a serem enviados por e mail e Toque em um bot o de tamanho de papel para selecion lo como a configura o de Tamanho original A tela de e mail exibida com sua nova configura o e Quando Tamanho original definido como Tamanhos mistos poss vel copiar um documento original que tenha tamanhos de pape
309. te OK Normal Caixa de res duos de toner Exibe o status do recipiente coletor do toner Quase cheio Trocar Ausente OK Grampos G5 Grampos G11 ou Grampos G12 Exibe o status dos grampos Baixo Vazio Ausente OK Caixa perfura o Exibe o status da caixa perfura o Cheia Ausente OK 127 Menu papel Menu Origem padr o Item de menu Origem padr o Bandeja lt x gt Alimentador MF Papel manual Env manual Descri o Define uma origem de papel padr o para todos os trabalhos de impress o Notas e No menu Papel Configurar MF deve estar definido como Cassete para que o Alimen tador MF seja exibido como uma configura o de menu Bandeja 1 bandeja padr o a configura o padr o de f brica Apenas uma origem de papel instalada ser exibida como configura o de menu Uma origem de papel selecionada por um trabalho de impress o substituir a configu ra o Origem padr o durante o trabalho de impress o Se o mesmo tamanho e tipo de papel estiverem em duas bandejas e as configura es de tamanho e tipo de papel forem correspondentes as bandejas ser o ligadas automa ticamente Quando uma bandeja estiver vazia o trabalho ser impresso usando a bandeja ligada Menu Tam tipo do papel Item de menu Tamanho de bandeja lt x gt 11x 17 A3 A4 A5 JIS B4 JIS B5 Of cio 2 Of cio Carta Statement US Tipo de bandeja lt x gt Papel comum Cart es Transpar ncia
310. telefone 80 tomada de telefone na Alemanha 79 conex o de cabos 33 conex o do fax com o adaptador RJ11 76 configura o endere o TCP IP 186 Tamanho de papel universal 41 tamanho do papel 34 tipo do papel 34 configura es impressora 17 contraste ajuste 233 c pia adi o de uma marca de data e hora 63 adi o de um overlay de mensagem 63 agrupamento de c pias 60 ajuste da qualidade 59 amplia o 59 cancelamento de um trabalho de c pia 63 64 coloca o de folhas separadoras entre c pias 60 como fazer transpar ncias 56 c pia r pida 55 de um tamanho para outro 57 documento com tamanhos de papel mistos 58 em papel timbrado 57 fotos 56 nos dois lados do papel impress o frente e verso 59 para melhorar a qualidade de c pia 67 redu o 59 sele o de uma bandeja 57 trabalho personalizado cria o de trabalho 61 usando o ADF 55 usando o vidro do scanner base de c pia 56 v rias p ginas em uma folha 61 C pias 197 Criptografando disco x y XX 197 D data e hora configura o 84 Definir rel gio 202 desativa o menus do painel de controle 233 desbloqueio menus do painel de controle 233 Desfragmentando flash 197 desligamento de bandejas 42 41 digitaliza o para um computador 97 para melhorar a qualidade de digitaliza o 100 digitaliza o para um dispositivo USB de mem ria flash 98 digitaliza o para um endere o de FTP cria o de atalhos usando a tela de toque 95 cria o de
311. tender os menus da impressora iaeeeeeeeercereeercerenencaneaaa 126 HIST de MENUS sais es isa d island N 126 Menu SUPIMENTOS sas rias DT aa iG ad nd O ipa a ai ai io Rai 127 MENDADO caia atira dali RO Ce Te RENO a a a E re TAS 128 Menu Origem padrao sena asas ad O DS a 128 Menu Tampo do DADE ser esse 200005200 enaa e ae a ATI GA LAS DECS GSL AOL e i 128 Menu Contigua r ME Ra a IR Ra Ri aa Ra 130 Menu Tocartamanho cassar stabasias din a shape gala dl aiii raia la a O DEC acl 131 Menu Textura do papel caso ups agaes possas SEADE A a ond anel a EO GOO Ra E can add SS ni Cana Sana 131 Menu Carregamento de Papel usas Leste ani One UCUS EEE Ee Sacra LOS reaa 132 Men LIDOS personalizados aa sus asi apo maias a SD ca a ba a OA AE O Ga a CE ob O aaa 134 Menu Nomes personalizados een rereemea renan ra nene era area eram era nana nene aerea rena ne nara nao 134 Menu Nomes de bandeja personalizada cerereerere renan errar ceren enem are e aerea e ne neraane na 134 Menu coniqura o universal autarcas ga dnhasa anita cinta eai Te quan T 135 MeniContigura ao da bande a gaia stresse gragi a nele a aa a 136 MIGRA LONOS asc si aaniou as Somos aa GR Oca a Si REA RREO a ri dE ana CE T e 137 Men REIATONOS ja asas an an oi bos a de puta Ch e a a o DA Ro ORE SRS ag a Ci A ic 137 Menu Conlquia d eS as anna AA a aa a UR ita 139 Menu Comigura es goral Sans naa Caso inG dba dl asas NaS TRANS UE OGU O AD ada 139 Men
312. to esteja sendo exibido Verifique as conex es da impressora Verifique se as conex es de cabo dos seguintes hardwares est o seguras se aplic vel e Telefone e Fone e Secret ria eletr nica Verifique a tomada do telefone 1 Conecte um telefone tomada 2 Verifique se h tom de discagem 3 Se n o houver conecte um telefone diferente tomada 4 Se ainda n o ouvir um tom de discagem conecte o telefone a outra tomada 5 Se ouvir um tom de discagem conecte a impressora a essa tomada Revise esta lista de verifica o de servi o de telefonia digital O fax modem um dispositivo anal gico Determinados dispositivos podem ser conectados impressora para que os servi os de telefonia digital possam ser usados e Se voc estiver usando um servi o de telefonia ISDN conecte a impressora a uma porta de telefone anal gica uma porta de interface R em um adaptador de terminal ISDN Para obter mais informa es e solicitar uma porta de interface R contate seu fornecedor de ISDN e Se estiver usando DSL conecte a impressora a um filtro ou roteador DSL que ofere a suporte ao uso anal gico Para obter mais informa es contate seu fornecedor de DSL e Se estiver usando um servi o de telefonia PBX certifique se de estar usando uma conex o anal gica no PBX Se n o houver uma conex o considere a instala o de uma linha telef nica anal gica para a m quina de fax H tom de discagem e Fa a uma liga o de test
313. to original poss vel enviar mas n o receber fax Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos H papel na s bandeja s de papel Certifique se de que haja papel carregado na s bandeja s Verifique as configura es de atraso de contagem de toques O atraso de contagem de toques define o n mero de vezes que a linha telef nica toca antes de a impressora responder em modo de fax ou de fax telefone Se houver ramais na mesma linha da impressora ou se voc assinar o servi o de toque distinto de uma operadora mantenha a configura o Atraso de toque como 4 1 Abra um navegador da Web 2 Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter 3 Clique em Configura o 4 Clique em Configura es de fax 5 Clique em Configura o de fax anal gico 6 Na caixa Toques para responder insira o n mero de vezes que deseja que o telefone toque antes de ser atendido 7 Clique em Enviar O toner est baixo 88 Toner lt cor gt baixo exibido quando o toner est baixo 248 E poss vel receber mas n o enviar fax Estas s o as solu es poss veis Tente um ou mais dos seguintes procedimentos A impressora est em modo de fax Na tela In cio toque em Fax para colocar a impressora no Modo de fax O documento foi carregado corretamente Carregue o documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face v
314. to que est sendo digita Of cio Nota Carta a configura o padr o de f brica EUA A4 a confi Executivo gura o padr o internacional de f brica Tabl ide Of cio 2 Statement US A3 A4 A5 JIS B4 JIS B5 Tamanho original 4x6 3x5 Cart o de visita Detec o autom tica de tamanho Tamanhos mistos Frente e verso Especifica como o texto e os gr ficos s o orientados na p gina Desat Notas Borda longa Borda curta e Desat a configura o padr o de f brica e Borda longa assume a encaderna o pela borda longa do papel borda esquerda para orienta o retrato e borda superior para orienta o paisagem e Borda curta assume a encaderna o pela borda curta do papel borda superior para orienta o retrato e borda esquerda para orienta o paisagem Qualidade de fotografia JPEG Define a qualidade de uma imagem de fotografia JPEG em rela o De 5 a 90 ao tamanho do arquivo e a qualidade da imagem Notas e 50 a configura o padr o de f brica e 5 reduz o tamanho do arquivo mas a qualidade da imagem diminui e 90 fornece a melhor qualidade de imagem mas o arquivo fica muito grande e Esse item de menu se aplica a todas as fun es de digitaliza o 164 Item de menu Descri o Qualidade JPEG Define a qualidade de uma imagem de texto ou texto foto JPEG em De5a90 rela o ao tamanho do arquivo e a qualidade da imagem Notas e 75 a configura o padr
315. tor e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o 84 Aviso de vida til da unidade FC colorida Um ou mais dos fotocondutores coloridos est o quase esgotados e Quando a qualidade da impress o for reduzida instale novos fotocondutores ciano magenta e amarelo e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o 84 Unidade FC lt cor gt ausente Insira o s fotocondutor es ausente s 84 Trocar unidade FC preta O fotocondutor preto est esgotado Instale um novo fotocondutor 84 Trocar unidade FC lt cor gt Um ou mais dos fotocondutores coloridos est o esgotados Instale novos fotocondutores ciano magenta e amarelo 84 Unidade FC lt cor gt n o suportada Troque o s fotocondutor es especificado s Nota A impressora tem quatro fotocondutores ciano magenta amarelo e preto Os fotocondutores ciano magenta e amarelo devem ser trocados todos ao mesmo tempo O fotocondutor preto pode ser trocado separadamente 88 Toner lt cor gt baixo Quando essa mensagem for exibida o toner est baixo e Quando a impress o ficar fraca troque o cartucho de toner e Toque em Continuar para limpar a mensagem e continuar a impress o 88 Trocar toner lt cor gt O cartucho de toner est esgotado Troque o cartucho de toner especificado 208 200 289 yy Atolamento de papel 1 Limpe o caminho do papel 2 Toque em Continuar para continuar a impress o 289 Erro do grampeador lt x gt 1 Lim
316. u lt nenhuma gt Estat sticas do dispositivo lt nenhuma gt P g config de rede lt nenhuma gt Lista de atalhos lt nenhuma gt Log de trabalhos de fax lt nenhuma gt Log de chamadas de fax lt nenhuma gt Atalhos de e mail lt nenhuma gt Atalhos de fax lt nenhuma gt Atalhos de FTP lt nenhuma gt Lista de perfis lt nenhuma gt P gina de configura o do NetWare lt nenhuma gt Descri o Imprime um relat rio contendo informa es sobre o papel carregado nas bandejas a mem ria instalada a contagem total de p ginas alarmes tempos limite o idioma do painel de controle o endere o TCP IP o status dos suprimentos o status da conex o de rede e outras informa es Nota A p gina impressa quando esse item selecionado Imprime um relat rio contendo estat sticas da impressora como infor ma es sobre suprimentos e detalhes sobre p ginas impressas Nota A p gina impressa quando esse item selecionado Imprime um relat rio contendo informa es sobre as configura es da impressora de rede como o endere o TCP IP Notas e Esse item de menu exibido apenas para as impressoras de rede ou para as impressoras de rede conectadas a servidores de impress o e A p gina impressa quando esse item selecionado Imprime um relat rio com informa es sobre os atalhos configurados Imprime um relat rio com informa es sobre os ltimos 200 fax conclu do
317. u m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel 3 Natela In cio toque em Fax 4 Insira o n mero do fax 7 Para criar um grupo de n meros de fax toque em Pr ximo n mero e insira o pr ximo n mero de fax Toque em Salvar como atalho Verifique se o nome e o n mero do atalho est o corretos e toque em OK Se o nome ou o n mero estiverem incorretos toque em Cancelar e insira as informa es novamente Se voc inserir um n mero que j esteja em uso ser solicitado que voc selecione outro n mero Toque em Enviar por fax Uso de atalhos e do cat logo de endere os Uso de atalhos de destino de fax Os atalhos de destino de fax s o semelhantes aos n meros de discagem r pida de um telefone ou uma m quina de fax Voc pode atribuir n meros de atalho ao criar destinos de fax permanentes Destinos de fax permanentes ou n meros de discagem r pida s o criados no link Gerenciar destinos localizado na guia Configura o do Servidor da Web incorporado Um n mero de atalho 1 99999 pode conter um nico destinat rio ou v rios A cria o de um grupo de destinos de fax com um n mero de atalho permite difundir informa es por fax r pida e facilmente para todo um grupo 86 Para obter informa es sobre como criar atalhos consulte a se o sobre cria o de atalhos neste cap tulo 1
318. ua a configura o da impressora e do scanner segundo as instru es do cap tulo sobre configura o da impressora do Guia de instala o ER 2 3 418 mm 14 p s a 5 4 Verifique se a impressora e o scanner est o funcionando corretamente imprimindo uma p gina de configura es de menu Transporte da impressora Se for transportar a impressora o scanner e quaisquer op es use a embalagem original ou ligue para local de compra para obter um kit de realoca o Desmonte todos os itens antes de embal los Para obter mais informa es consulte Para retirar a impressora da prateleira do scanner antes de moviment la na p gina 229 232 Suporte administrativo Ajuste do brilho do visor Se voc tiver dificuldade para ler o visor poder ajustar o brilho do LCD usando o menu Configura es 1 Certifique se de que a impressora esteja ligada e de que Pronto esteja sendo exibido 2 Natela In cio toque em 6 3 Toque em Configura es 4 Toque em Configura es gerais 5 Toque em WVv rias vezes at que Brilho seja exibido 6 Touque em para diminuir o brilho ou em P para aument lo As configura es de brilho podem ser ajustadas entre 5 e 100 100 a configura o padr o de f brica 7 Toque em Enviar 8 Toque em 2 Desativa o dos menus do painel de controle Uma vez que geralmente muitas pessoas usam uma impressora um respons vel pelo suporte pode optar por bloquear os menus do painel
319. uanto as p ginas estiverem sendo impressas 1 Toque em Cancelar trabalho na tela de toque ou pressione no teclado 2 Toque no trabalho que deseja cancelar 3 Toque em Excluir trabalhos selecionados O restante do trabalho de impress o ser cancelado A tela inicial exibida Para entender as telas e as op es de c pia Copiar de Essa op o abre uma tela onde poss vel inserir o tamanho dos documentos a serem copiados e Toque em um bot o de tamanho de papel para selecion lo como a configura o de Copiar de A tela de c pia exibida com sua nova configura o e Quando Copiar de definido como Tamanhos mistos poss vel copiar um documento original que tenha tamanhos de papel mistos tamanhos de p gina de carta e of cio e Quando Copiar de definido como Detec o autom tica de tamanho o scanner determina automaticamente o tamanho do documento original Copiar para Essa op o abre uma tela onde poss vel inserir o tamanho e o tipo de papel no qual suas c pias ser o impressas e Toque em um bot o de tamanho de papel para selecion lo como a configura o de Copiar para A tela de c pia exibida com sua nova configura o e Se as configura es de tamanho de Copiar de e Copiar para forem diferentes a impressora ajustar automaticamente a configura o Ajustar para acomodar a diferen a e Se o tipo ou o tamanho do papel em que voc deseja fazer
320. ue nos cabos ou na rea indicada da impressora enquanto estiver enviando ou recebendo um fax T7 Pa s regi o e Ar bia Saudita e Israel e Emirados rabes Unidos Hungria e Egito e Pol nia e Bulg ria e Rom nia e Rep blica Tcheca e R ssia e B lgica e Eslov nia e Austr lia e Espanha e frica do Sul e Turquia e Gr cia Para conectar uma secret ria eletr nica um telefone ou outro equipamento de telecomunica es impressora 1 Remova o plugue da parte traseira da impressora 1 Hj Nota Depois de removido o plugue nenhum equipamento espec fico de pa s ou regi o conectado impressora por meio do adaptador como mostrado funcionar corretamente 78 Pa s regi o e Alemanha e ustria e Su a i T z z Existe um plugue conectado porta EXT da impressora Esse plugue necess rio para o funcionamento correto da impressora Nota N o remova o plugue Se voc o remover outros dispositivos de telecomunica es de sua resid ncia como telefones e secret rias eletr nicas poder o deixar de funcionar Conex o direta a uma tomada de telefone na Alemanha Conecte a impressora diretamente a uma tomada de telefone para enviar e receber fax sem usar um computador Nota Na Alemanha e em alguns outros pa ses a impressora fornecida com um plugue RJ 11 especial na porta EXT N o remova o plugue RJ 11 El
321. ue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em E mail Digite um endere o de e mail Toque em Op es 71 Toque em Assunto Digite o assunto do e mail O N Oo Toque em Conclu do 9 Toque em Mensagem 10 Digite uma mensagem de e mail 11 Toque em Conclu do 12 Toque em Enviar por e mail Altera o do tipo de arquivo de sa da 1 Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner 2 Se voc estiver carregando um documento no ADF ajuste as guias de papel 3 Na tela In cio toque em E mail 4 Digite um endere o de e mail 5 Toque em Op es 6 Toque no bot o que representa o tipo de arquivo a ser enviado e PDF Cria um nico arquivo com v rias p ginas que pode ser visualizado com o Adobe Reader O Adobe Reader fornecido gratui
322. uerda Rola para a direita Digitaliza usando o ADF Digitaliza usando o vidro do scanner Nome do bot o Enviar Salva um valor como a nova configura o padr o do usu rio P Voltar Quando o bot o tiver esta forma nenhuma outra navega o ser poss vel a partir desta tela exceto voltar Voltar Quando o bot o tiver esta forma tanto a navega o para frente quanto para tr s ser o poss veis a partir desta tela Exemplo de tela dois Unknown paper size Copy from Letter 8 5 x 11in o Legal 8 5 x 14in Q Executive 7 25 x 10 5in Q Folio 8 5 x 13in Q Statement 5 5 x 8 5in A4 210 x 297 mm LOJ y 5 Nome do bot o Seta para baixo Desce at a pr xima tela Seta para cima Sobre at a pr xima tela Bot o de op o n o selecionado Este um bot o de op o n o selecionado O bot o de op o fica cinza para indicar que n o est selecionado Bot o de op o selecionado Este um bot o de op o selecionado O bot o de op o fica azul para indicar que est selecionado 24 Nome do bot o Cancelar trabalhos Abre a tela Cancelar trabalhos A tela Cancelar trabalhos mostra tr s cabe alhos Imprimir Fax e Rede Os seguintes itens est o dispon veis sob os cabe alhos Imprimir Fax e Rede e Trabalho de impress o e Trabalho de c pia e Perfil de fax e FTP e Envio de e mail Cada cabe alho possui uma lista de trabalhos que
323. uitas cores tamb m podem ser afetadas pelas varia es entre os monitores e as condi es de ilumina o Para obter recomenda es sobre como as p ginas de amostras de cores da impressora podem ser teis na solu o de determinados problemas de correspond ncia de cores consulte a pergunta Como posso chegar a uma cor em particular como a cor de um logotipo 261 A p gina impressa aparece com cores muito fortes poss vel ajustar a cor s vezes as cores de uma p gina impressa podem parecer muito fortes por exemplo toda a impress o parece estar muito avermelhada Isso pode ser causado por condi es ambientais pelo tipo de papel por condi es de ilumina o ou pela prefer ncia do usu rio Nessas situa es ajuste a configura o Equil brio de cores para obter a cor de sua prefer ncia Com o Equil brio de cores o usu rio pode realizar pequenos ajustes na quantidade de toner usada em cada plano de cor A sele o de valores positivos ou negativos para ciano magenta amarelo e preto no menu Equil brio de cores aumentar ou diminuir levemente a quantidade de toner usada para a cor escolhida Por exemplo se uma p gina impressa tiver uma cor vermelha muito forte a redu o do magenta e do amarelo poder melhorar o equil brio de cores Minhas transpar ncias coloridas ficam escuras quando projetadas Posso fazer algo para melhorar as cores Esse problema ocorre mais comumente quando as transpar ncia
324. vite tocar nos pontos de conex o ao longo da borda da placa 29 3 Segurando a placa pelas laterais alinhe os pinos pl sticos da placa com os furos da placa do sistema a Pinos pl sticos 2 Pinos met licos 4 Encaixe a placa Notas e Toda a extens o do conector da placa deve tocar na placa do sistema e ficar alinhada com ela e Tome cuidado para n o danificar os conectores 5 Reinstale a placa do sistema 30 Instala o de um servidor de impress o interno ou de uma placa de interface de porta A ATEN O Desligue a impressora e desconecte o cabo de alimenta o da tomada antes de instalar uma op o interna Se houver outros dispositivos conectados impressora desligue os e desconecte os cabos que v o para a impressora Aviso Os componentes el tricos da placa do sistema s o facilmente danificados pela eletricidade est tica Toque em alguma parte met lica da impressora antes de tocar em qualquer conector ou componente eletr nico da placa do sistema Nota necess ria uma chave Phillips n mero 2 para instalar um servidor de impress o interno ou uma placa de interface de porta Um servidor de impress o interno opcional permite a conex o da impressora com a rede local LAN Uma placa opcional de interface de porta expande as formas pelas quais a impressora pode se conectar a um computador ou servidor de impress o externo 1 Acesse a placa do sistema 2 Desembale o servidor de impress o i
325. voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel 3 Pressione amp e insira o n mero de atalho do FTP 4 Toque em Enviar Digitaliza o para um endere o de FTP usando o cat logo de endere os 1 NJ O GR Q N Carregue um documento original com a face voltada para cima e a borda curta entrando primeiro no ADF ou com a face voltada para baixo no vidro do scanner Nota N o carregue cart es postais fotos itens pequenos transpar ncias papel fotogr fico ou m dia fina como recortes de revistas no ADF Coloque esses itens no vidro do scanner Se voc estiver carregando um documento no ADPF ajuste as guias de papel Na tela In cio toque em FTP Toque em Pesquisar cat logo de endere os Digite o nome ou parte do nome pelo qual est procurando e toque em Pesquisar Toque no nome que deseja adicionar ao campo Para Toque em Enviar Cria o de atalhos Em vez de inserir todo o endere o do site de FTP no painel de controle cada vez que voc quiser enviar um documento para um servidor FTP voc pode criar um destino de FTP permanente e atribuir um n mero de atalho Existem dois m todos para a cria o de n meros de atalho usar um computador ou usar a tela de toque da impressora Cria o de um atalho de destino de FTP usando o Servidor da Web incorporado 3 2 3 4 Abra um navegador da Web Na barra de endere o digite o endere o IP da impressora e pressione Enter Clique em
326. xmark pelo telefone 1 800 539 6275 e obtenha informa es sobre os revendedores autorizados de suprimentos Lexmark em sua rea Em outros pa ses ou regi es visite o site da Lexmark em www lexmark com ou entre em contato com o local onde voc adquiriu a impressora Nota Todas as estimativas de vida til dos suprimentos da impressora consideram a impress o em papel comum de tamanho Carta ou A4 Pedido de cartuchos de toner Quando 88 Toner ciano baixo 88 Toner magenta baixo 88 Toner amarelo baixo OU 88 Toner preto baixo for exibido fa a o pedido de um novo cartucho Quando 88 Trocar toner ciano 88 Trocar toner magenta 88 Trocar toner amarelo ou 88 Trocar toner preto for exibido voc deve trocar o cartucho de toner especificado Os cartuchos de toner especificamente projetados para a impressora s o Nome da pe a N mero de pe a Cartucho de toner ciano de alto rendimento X945X2CG Cartucho de toner magenta de alto rendimento X945X2MG Cartucho de toner amarelo de alto rendimento X945X2YG Cartucho de toner preto de alto rendimento X945X2KG Pedido de fotocondutores Quando 84 vida til unidade FC preto 0U 84 Aviso de vida til da unidade FC colorida for exibido fa a o pedido de fotocondutores de substitui o Nome da pe a N mero de pe a Unidade FC nica C930X72G Pacote com 3 unidades FC C930X73G Pedido de cartuchos de grampos Quando Poucos grampos ou ausentes em lt x gt for exibido fa

Guia do usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do usuário