Manual de Instrução
Contents
1. TERMO DE GARANTIA Prezado Consumidor O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX assegura ao propriet rio consumidor deste aparelho garantia contra qualquer defeito de material ou de fabrica o que nele se apresentar no prazo legal de 90 noventa dias contados a partir da data de emiss o da Nota Fiscal de Venda desde que tenha sido instalado e utili zado conforme orienta es contidas no Ma nual do Usu rio e exclusivamente para uso dom stico O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXKX restrin ge sua responsabilidade substitui o das pe as defeituosas desde que a crit rio de seu t cnico credenciado se constatem falhas em condi es normais de uso N O EST O COBERTOS PELA GARANTIA 1 materiais pl sticos gabinetes antenas e pi lhas quando fornecidas 2 a elimina o de interfer ncias externas ao produto que prejudiquem seu desempenho corre o de problemas de recep o ineren tes ao local ou decorrentes do uso de antenas inadequadas 3 otransporte m o de obra e remo o de pro dutos para conserto e ou instala o e atendi mento em domic lio 4 o atendimento em cidades que n o possuam servi os autorizados sendo as despesas e ris cos de transporte de ida e volta do aparelho autorizada de total responsabilidade do con sumidor O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX DECLA RA A GARANTIA NULA OU SEM EFEITO 1 seo aparelho sofrer qualquer dano provocado por queda acidentes agentes da nature2. SAC SERVI O DE ATENDIMENTO AO CLIENTE Para elucidar qualquer d vida sobre os pro dutos Lenoxx Sound efetuar reclama es e obter informa es da nossa rede de servi os autorizados favor entrar em contato com o nosso servi o de atendimento pelo telefone 11 3339 9954 S o Paulo ou DDG 0800 77 29 209 demais localidades ou pelo e mail sacOolenoxxsound com br Consulte nosso site www lenoxxsound com br A garantia v lida somente em territ rio brasileiro R DIO REL DGIO COMPACTO AM FM COM FUN O SONECA TEMPORIZADOR E BACKUP COM BATERIA MANUAL DO USU RIO Parab ns Voc acaba de se tornar propriet rio de um aparelho de alta qualidade o R dio Rel gio RR 720 Leia atentamente este Manual de Instru es para usu fruir todas as fun es do aparelho Agradecemos a sua escolha pois sua satisfa o a nossa maior meta FUN O SONECA Quando a fun o despertador ativada CUIDADOS COM O APARELHO a Para evitar o risco de choque el Distribuidor Autorizado Lenoxx LEIA ANTES DE USAR O APARELHO Para evitar danos ou acidentes leia atentamente as instru es abaixo antes de instalar e usar o aparelho LIGA O REDE EL TRICA Antes se ligar o aparelho certifique se que a chave de voltagem est ajustada para a volta the set corresponds to the voltage of your local 1 Ligue o r dio colocando o seletor gem da rede el trica local Desenrole o cabo de area Unra
3. de e i ESPECIFICA ES TECNICAS mostre a quantidade de minutos DADO ATE que voc quer que o aparelho per ALIMENTA AO CA 120 230V 60 Hz A RISCO DE CHOQUE EL TRICO A A RISK OF ELECTRIC SHOCK A malega ligado antes de desligar automaticamente FAIXAS DE FREQU NCIA Voc pode selecionar entre 1 e 59 FM 88 a 108 MHz CUIDADOS com a VENTILA AO VENTILATION WARNING N o obstrua os orif cios de Do not impede normal ventilation 6 Para aumentar esse tempo em 1 a SAIDA 0 25W RMS ventila o deste produto of this product s intended use h UMO 3W ora mantenha a tecla SLEEP DIMENS ES A x L x P 63 x 165 x 120 mm pressionada e pressione uma vez PESO 0 4 kg a tecla HOUR ACESSORIOS Manual do Usu rio CUIDADOS COM LIQUIDOS DRIPPING WARNING Este produto n o deve ficar exposto chuva Do not expose this product to dripping or splashing i e io goteiras ou umidade N o coloque sobre Do not place objects filled with liquid 7 Para desligar O r dio d qualquer Projeto e especifica es t cnicas este produto vasos ou jarras contendo l quidos AC OPERATION Before operation please make sure voltage on such as vases on top of this product seja em modo R dio ou em modo Alarme pressione a tecla SNOOZE Com isso voc poder cochilar por mais 9 minutos at que o despertador seja ativado novamente Voc pode repetir esse procedi mento diversas vezes PARA DORMIR OUVINDO O R DIO momento antes do temp
4. cabo de alimen ta o numa tomada da rede el trica As horas come ar o a piscar no display Para acertar o hor rio veja o item Como acertar o rel 1 Retire o aparelho da tomada e abra o compartimento da bateria localizado embaixo do aparelho Insira uma bateria alcalina de 9V conectando a aos terminais Se faltar luz o rel gio continuar funcionando embora o mostra dor se mantenha apagado at que a luz volte o desejada ER ou R 3 Gire o controle de volume para ajustar a intensidade do som 4 Gire o bot o de sintonia para sin tonizar a emissora desejada SOBRE AS ANTENAS FM Estenda ao m ximo a antena fio at Em seguida para acertar as horas pressione a tecla HOUR at que o display mostre a hora desejada Para acertar os minutos pressio ne a tecla MIN at que o display mostre os minutos desejados Solte a tecla TIME SET gio na pagina 4 A fun o despertador no entanto permanecer desativada at que a energia volte Ouvir m sica acima de 85 de A bateria tamb m permite que voc mude o aparelho de lugar des conectando o da rede el trica sem precisar acertar o hor rio nova mente obter a melhor recep o poss vel AM cib is pode causar danos ao sistema au ditivo Lei Federal n 11 291 06 Gire o r dio at obter a melhor recep o por meio da antena direcional de ferrite embutida O backup com bateria destina se ap
5. enas a interrup es curtas de energia pois a bateria esgota se ap s cerca de duas horas Quando a bateria descarregar total mente ela deve ser retirada do compartimento para evitar o risco de corros o e vazamento O aparelho funcionar normal mente sem a bateria O nico incon veniente que voc ter de acertar o hor rio sempre que faltar energia
6. ligar o alarme basta pressio 4 Pressione a tecla HOUR at que o nar a tecla ALARM SET display mostre a hora desejada O an pray J Para come ar a ouvir o r dio colo Tecla HOUR Tecla TIME SET 5 Pressione a tecla MIN at que o que o seletor MAMEN na posi do display mostre os minutos deseja o E EJ Tecla MIN EJ Seletor de faixa dos EJ Tecla ALARM SET E Tecla SNOOZE 6 Solte a tecla ALARM SET an RD ali a Tecla SLEEP to Seletor ON OFF AUTO 7 No hor rio marcado o r dio liga E E r automaticamente 5 Bot o de sintonia Seletor de voltagem Para desligar o r dio basta pressio na parte de baixo do aparelho nar a tecla ALARM SET 6 Controle de volume buzzer J N Compartimento da bateria de backup na parte de baixo do aparelho BACKUP COM BATERIA DE 9 VOLTS OPERA O DO R DIO COMO ACERTAR O REL GIO Este aparelho permite que voc utilize 1 Coloque o seletor ON OFF AUTO 1 Para acertar o rel gio pressio uma bateria de 9 volts n o inclusa na posi o WI ne e mantenha pressionada a para manter o hor rio no caso de falta l l tecla TIME SET de energia el trica 2 Coloque o seletor de faixa na posi LIGANDO O APARELHO 1 Verifique se a voltagem da rede el trica local corresponde do se letor de voltagem localizado na parte de baixo do aparelho ATEN O Conectar o aparelho a vol tagem errada pode danific lo gra vemente e implica a perda da ga rantia Insira o plug do
7. o selecio nado pressione a tecla SNOOZE trico n o use este aparelho em lo cais excessivamente midos como banheiros nem ao ar livre ou debai xo de chuva N o exponha o aparelho a tempera turas muito elevadas ou muito bai xas a vibra es ou a ambientes com muito p Para limpeza desligue o aparelho da tomada e use apenas um pano macio levemente umedecido com deter gente neutro se necess rio Nunca sujeitos a altera es sem pr vio aviso CO Rev02 jun 11 CONHE A O SEU APARELHO a Uma vez selecionado o hor rio de despertar este permanece armazenado na mem ria do aparelho a menos que este seja desconectado de uma fonte de energia Com isso a fun o despertador ser ativada todos os dias no mesmo hor rio Se n o quiser que a fun o despertador seja ativada coloque o sele tor ON OFF AUTO na posi o PHA a Durante a opera o normal do rel gio pressione a tecla ALARM SET para verifi car o hor rio de despertar 4 P 1 COMO DESPERTAR COM O RADIO COMO DESPERTAR COM O ALARME 2 9 1 Sintonize a emissora desejada e 1 Coloque o controle de volume na 6 ajuste o volume Veja Opera o posi o EAJ do R dio na p gina 4 2 Siga as etapas 2 a 6 do t pico 2 Coloque o seletor ON OFF AUTO ao lado Como despertar com o 5 na posi o ENT r dio 3 Pressione e mantenha pressiona 3 No hor rio marcado o alarme to da a tecla ALARM SET car automaticamente Para des
8. vel the AC power cord and insert plug ON OFF AUTO na osic o ON use abrasivos benzina thinner ou for a e insira o plugue com dois pinos numa to into a standard AC outlet Penna qualquer tipo de solvente para lim mada CA da rede el trica ici r rf ci relho OBS Quando n o for usar o aparelho por longo OBS When this appliance is not in use unplug 2 Sintonize a emissora desejada e a A do ape elho per odo de tempo remova o cabo de for a da the AC power cord completely from AC power ajuste o volume Nunca insira objeto alg um nos orifi tomada puxando sempre pelo plugue nunca socket by pulling the plug Never pull the aeo cios de ventila o ou nas aberturas pelo fio power cord itself 3 Coloque o seletor ON OFF AUTO do aparelho na posi o ENT CUIDADO WARNING REA Mantenha o aparelho longe de fon Para evitar risco de inc ndio ou choque el trico To prevent fire or shock hazard do not expose 4 Pressione e mantenha pressiona tes de calor e de aparelhos que ge n o exponha estes produto a chuva ou umida this appliance to rain or moisture Do not rem ru do eletr nico como l mpa de N o abra este produto nem tente fazer qual remove cover There are no user serviceable da a tecla SLEEP das fi k quer reparo em seu interior Se necess rio enca parts inside Refer servicing to qualified service as fluorescentes e motores minhe este produto a um servi o autorizado personnel 5 Pressione e mantenha pressiona am
9. za 2 se for usado em desacordo com o Manual do Usu rio 3 sefor ligado a rede el trica impr pria 4 em caso de flutua es excessivas de energia el trica em caso de uso comercial profissional se forem utilizadas m dias n o originais se o n mero de s rie for removido ou rasurado em caso de rasura da Nota Fiscal ou na au s ncia da apresenta o desta 9 se o aparelho for alterado apresentar sinais de viola o ajuste ou conserto por pessoa n o credenciada pelo DISTRIBUIDOR AUTORI ZADO LENOXX 10 se o produto adquirido provier de venda no estado caracterizada por meio de Nota Fiscal de Venda ou ainda se o pre o de venda for muito inferior ao praticado pelo mercado 10a no caso de venda no estado ou mostru rio n o nos responsabilizamos pela aus ncia de quaisquer acessorios O N atu O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX obriga se a prestar os servi os acima referidos somente nas localidades onde mantiver oficinas de servi os pr prias ou especificamente auto rizadas para atender este aparelho O pro priet rio consumidor ser portanto o nico respons vel pelas despesas e riscos de trans porte deste aparelho oficina autorizada LENOXX SOUND mais pr xima ida e volta NOTA A Lenoxx Sound se isenta de qualquer responsabilidade decorrente da aquisi o da chamada garantia estendida perante qual quer seguradora revenda O prazo de garan tia se restringe ao total acima mencionado
Download Pdf Manuals
Related Search