Untitled - Casaenergia.net
Contents
1. Resistenza 120 Ohm espansioni o altri Kit Collegamento verso eventuali di terminazione sull ultimo modulo Se presenti spostare la resistenza e N ajuesind N ajuesind o ajuesind tHe ajuesind 3 Ir aJuesind ajues ng aquesind aJuesind EI S o N i o N ce O SCH v v j ATTENZIONE In questa zona effettuare i collegamenti dei dispositivi solo ed esclusiva mente in assenza di tensione all in terno dell impian to elettrico in quanto potrebbe essere presente una tensione di alimentazione di 220V eee WW O 0 0 O 0O O O 0 0 O 0O O Kit Thermo amp Security 7 Schema di collegamento Kit Thermo amp Security e funzionamento Con il Kit Thermo amp Security possibile gestire un impianto anti intrusione e termoregolare un ambiente Il sistema consente di monitorare fino a 8 zone antifurto comandare una sire na e un combinatore telefonico Le zone sono pre programmate per gestire 8 ingressi che possono essere di tipo radar o contatto magnetico ma possono essere utilizzate per monitorare qualsiasi tipo di contatto di sicurezza indipendentemente dal ti2. Pulsante Pulsante Pulsante Pulsante Le funzioni programmate dei comandi sul modulo Smart I C sono a ARANCIO pulsante Chiusura generale O tutti gli avvolgibili vengono chiusi D BIANCO pulsante Apertura generale O tutti gli avvolgibili vengono aperti c GRIGIO pulsante Scenario O Ingresso a disposizione per scenari programmabili da Smart Brain d BLU interruttore Blocco apertura avvolgibili O l apertura degli avvolgibili tramite comandi generali inibita possibile comanda re l apertura tramite i comandi singoli g ROSSO pulsante Funzione Entro O tutti gli avvolgibili vengono aperti N NERO pulsante Funzione Esco O tutti gli avvolgibili vengono chiusi Kit Domotici Nel caso di installazione su impianto pre esistente con Kit Light possibile uti lizzare in aggiunta alle funzioni esistenti le seguenti funzioni Y un 2 d gt x e GIALLO pulsante Funzione spegnimento generale e VERDE pulsante Funzione accensione generale Collegare gli utilizzatori i motori ai moduli Smart O facendo riferimento al seguente schema elettrico N B fare sempre riferimento alla tabella al punto 2 6 per cio che riguarda i carichi massimi ammissibili per modulo Collegamento motori ATTENZIONE Il collegamento dei motori deve essere eseguito solo ed escu sivamente in assenza di tensione all interno dell impianto elettrico in quanto potrebbe essere presente una tensione
3. a loro volta comu nicano con l unit centrale se presente nel sistema I moduli che compongono i vari kit sono identificati da un etichetta che riporta il tipo di prodotto e Modulo SMART BRAIN unit di supervisione del sistema e Modulo SMART unit di gestione luci avvolgibili e sicurezza In base alla programma zione identificato dal seguente codice SMART L O modulo gestione luci Kit Light SMART E L1 modulo gestione luci Kit espansione Light 1 SMART E L2 modulo gestione luci Kit espansione Light 2 SMART L LC modulo gestione luci Kit Light amp Close SMART C 0 modulo gestione avvolgibili Kit Close SMART E C1 modulo gestione avvolgibili Kit espansione Close 1 SMART E C2 modulo gestione avvolgibili Kit espansione Close 2 SMART C LC modulo gestione avvolgibili Kit Light amp Close SMART TS modulo Kit Thermo amp Security e Modulo SMART O unit di comando delle accensioni o avvolgibili e Modulo SMART I unit di gestione comandi generali In base alla programmazione identificato dal seguente codice SMART I L modulo gestione comandi generali Kit Light SMART I C modulo gestione comandi generali Kit Close SMART I LC modulo gestione comandi generali Kit Light amp Close SMART I EV modulo gestione comandi videocamere Kit Video Il controllo delle diverse utenze e lo schema di collegamento descritto dallo schema se guente Smart Brain Linea di bus smart See Pulsanti smart cx LJ Pul
4. 1 o Kit Light amp Close N B Inserire resi stenza di terminazio ne 120 ohm sul primo e sull ultimo modulo della rete morsetti CH CL Posizionamento resistenze in configurazione Kit Thermo amp Security Kit Light Kit Close Espansione 1 Posizionamento resistenze in configurazione Kit Thermo amp Security Kit Light amp Close N B Inserire resi stenza di terminazio ne 120 ohm sul primo e sull ultimo modulo della rete morsetti CH CL Schema generale di tutti i Kit Kit Thermo amp Security Kit Light amp Close N B INSERIRE RESISTENZA DI TERMINAZIONE DA 1200hm SUL PRIMO E SULL ULTIMO MODULO DELLA RETE MORSETTI CH CL olalalololo olalolololo ll Giele Kit EXP Close 2 N B Inserire resi stenza di terminazio ne 120 ohm sul primo e sull ultimo modulo della rete morsetti CH CL Peo elelelolelo efefelelele lolololololo 10 Segnalazioni luminose modulo Smart e Gmart Sul modulo Smart presente una spia luminosa a led che indica lo stato d
5. Ohm SMART L O 00 00 Ge O0 lS oo ATTENZIONE o e ee l In questa zona a y effettuare i a collegamenti dei 14934 9Juesind a TEE a Chiusura generale dispositivi solo Lef ARANCIO ed come b Apertura generale ee CECO STES B A N CO terno dell impian to elettrico in quanto potrebbe c Scenari GRIGIO d Blocco apertura avvolgibili essere presente BLU una tensione di a e Spegnimento generale alimentazione di Tar i GIALLO 220V f Accensione generale VERDE g Funzione Entro ROSSO h Funzione Esco NERO Resistenza 120 Ohm espansioni 0 altri Kit Se presenti spostare la resistenza e ajuesind ajuesind 0 0 Qe 9 ues nd 9 ues nd 0 Qo N ajuesind ajuesind Collegamento verso eventuali di terminazione sull ultimo modulo 3 10 eh aquesind aquesind p collegamenti dei dispositivi solo ed esclusiva mente in assenza di tensione all in terno dell impian to elettrico in quanto potrebbe essere presente una tensione
6. di alimentazione di 220V i a BE P wl io Ke RS E Es E Ke ATTENZIONE y ES In questa zona de effettuare Kess A ab 7 Collegamento verso Kit base SS Kit Domotici Kit Close 5 Schema di collegamento Kit Close e funzionamento Con il Kit Close possibile movimentare fino a 4 avvolgibili Il sistema consente di coman dare le singole tapparelle sia in locale che in modo centralizzato tramite comandi general pre programmati sul modulo Smart I C v N d 2 x Il Kit espandibile tramite le espansioni di prodotto o tramite gli altri Kit presenti a catalogo Collegare i comandi dei singoli avvolgibili sul modulo Smart C 0 come indicato in figura Pulsante Pulsante Pulsante Le funzioni programmate dei pulsanti sono e Sl apertura avvolgibile 1 e 2 chiusura avvolgibile 1 e 3 apertura avvolgibile 2 e S4chiusura avvolgibile 2 e 5 apertura avvolgibile 3 e S6 chiusura avvolgibile 3 e S7 apertura avvolgibile 4 e 8 chiusura avvolgibile 4 26 Un comando contrario al movimento in corso provoca l arresto della serranda Il successivo comando genera un nuovo movimento della serranda Tutte le movimentazioni degli avvolgibili sono temporizzate a 1 minuto Il collegamento dei pulsanti sul modulo Smart I C avviene tramite gli 8 fili colorati come da figura 12 Vdc CAN H CANL GND OV Pulsante Sy Pulsante
7. di alimentazione di 220V 28 Tabella delle funzioni Serramento 1 Serramento 2 Serramento 3 Serramento 4 Kit Domotici Chiusura generale arancio chiude chiude chiude chiude Apertura generale bianco apre apre apre apre Blocco apertura blu apertura bloccata apertura bloccata apertura bloccata apertura bloccata Entro rosso apre apre apre apre Esco nero chiude chiude chiude chiude espansioni o altri Kit Collegamento verso eventuali di terminazione sull ultimo modulo Se presenti spostare la resistenza Ir 310JeJ uaWI Y ajuesind He eH ajuesind o is Ee II o Resistenza 120 Ohm Resistenza 120 Ohm SMART C O INI aquesind 1n493U1 O S aquesind s ajuesind S N aquesind aquesind aquesind SMART I C a Chiusura generale ARANCIO b Apertura generale BIANCO c Scenari GRIGIO d Blocco apertura avvolgibili BLU e Spegnimento generale GIALLO f Accensione generale VERDE g Funzione Entro ROSSO h Funzione Esco NERO Ki
8. funzioni programmate dei pulsanti del modulo Smart L O sono e Pulsante 1accensione 1 e Pulsante 2 accensione 2 e Pulsante 3 accensione 3 e Pulsante 4 accensione 4 e Pulsante 5 accensione 5 e Pulsante 6 accensione 6 e Pulsante 7 accensione 7 e Pulsante 8 accensione 8 fa a mua E x Il collegamento dei pulsanti sul modulo Smart I L avviene come da figura 12 Vdc CAN H CAN L GND OV Pulsante D Pulsante Interrut Pulsante Pulsante Pulsante Le funzioni programmate dei comandi sul modulo Smart I L sono c GRIGIO pulsante Scenario O ingresso a disposizione per scenari programmabili da Smart Brain e GIALLO pulsante Spegnimento generale O le accensioni dala 8 sono disattivate f VERDE pulsante Accensione generale O le accensioni da 1a 8 sono attivate g ROSSO pulsante Funzione Entro O l accensione 8 attivata N NERO pulsante Funzione Esco Interrut Pulsante D O leaccensioni da 1a 7 sono disattivate l accensione 8 se attiva viene disattivata con un ritardo di 1 minuto Kit Domotici Nel caso di installazione su impianto pre esistente con Kit Close possibile uti lizzare in aggiunta alle funzioni esistenti le seguenti funzioni _ lt nl lt e ARANCIO pulsante Chiusura generale e BIANCO pulsante Apertura generale e BLU interruttore Blocco apertura avvolgibili Tab
9. questa zona effettuare i collegamenti dei dispositivi solo ed esclu sivamente in assenza di ten sione all interno dell impianto elettrico in quanto po trebbe essere presente una tensione di alimentazione di 220V Collegare gli utilizzatori i motori ai moduli Smart O facendo riferimento al seguente sche A ma elettrico n 2 LA Y gt at nl x ATTENZIONE In questa zona effettuare i ieee collegamenti dei dispositivi solo ed esclu sivamente in assenza di ten sione all interno dell impianto elettrico in quanto po trebbe essere presente una tensione di alimentazione di 220V Collegamento motori Tabella delle funzioni luci Accensione 1 Accensione 2 Accensione 3 Accensione 4 Accensione 5 Accensione 6 Accensione 7 Accensione 8 Tabella delle funzioni avvolgibili Avvolgibile 1 Avvolgibile 2 Avvolgibile 3 Avvolgibile 4 SIS Kit Domotici Chisura generale arancio bianco Chisura generale arancio chiude chiude chiude chiude Apertura Scenario generale grigio Apertura generale bianco Scenario grigio apre apre apre apre Blocco apertu ra blu Blocco apertura blu apertura bloccata apertura bloccata apertura bloccata apertura bloccata Spegnim generale giallo OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Spegnim generale giallo Accens generale verde ON
10. ANL GND OV Pulsante D Pulsante Interrut D Interrut el Lo Pulsante Pulsante Pulsante Le funzioni programmate dei pulsanti sul modulo Smart I LC sono di ARANCIO pulsante Chiusura generale O Kit Close tutti gli avvolgibili vengono chiusi BIANCO pulsante Apertura generale O Kit Close tutti gli avvolgibili vengono aperti GRIGIO pulsante Scenario O Ingresso a disposizione per scenari programmabili da Smart Brain BLU interruttore Blocco apertura avvolgibili D Kit Close l apertura degli avvolgibili tramite comandi generali inibita possibile comandare l apertura tramite i comandi singoli GIALLO pulsante Funzione spegnimento generale O Kit Light le utenze dala 8 sono disattivate VERDE pulsante Funzione accensione generale O Kit Light le utenze da 1 a 8 sono attivate Ou n 2 LA Y gt Ki nl lt g ROSSO pulsante O Kit Close tutti gli avvolgibili vengono aperti O Kit Light l accensione 8 attivata N NERO pulsante O Kit Close tutti gli avvolgibili vengono chiusi Funzione Entro Funzione Esco O Kit Light le utenze da 1 a 7 sono disattivate l accensione 8 se attiva viene disatti vata con un ritardo di 1 minuto Collegare le accensioni luci o prese comandate ai moduli Smart O facendo riferimento A allo schema elettrico allegato Kit Domotici ATTENZIONE In
11. Kit Light Kit Close Kit Lighestlose Kit ThermoeSecurity Kit Video Kit Espansione H p P Manuale d installazione 1 Informazioni Generali 1 1 Costruttore Kit nelle loro diverse configurazioni e Kit Light o Kit Close e Kit Light amp Close e Kit Thermo amp Security e Kit Video e Kit di Espansione Sono costruiti da Atena S r l Via Pancalieri 37 bis 10067 Vigone TO Italia Tel 39 011 19836870 1 Fax 39 01119835872 www atenagroupsrl it 1 2 Vendita e assistenza Kit domotici sono commercializzati da Leroy Merlin Strada 8 Palazzo N 20089 Rozzano MI Italia 1 3 Garanzia Tutti i Kit hanno una garanzia di 12 mesi dalla data di acquisto Conservare quindi all interno del presente manuale nell appo sito spazio dedicato il documento compro vante l acquisto del Kit scontrino fiscale o fattura La garanzia decade immediatamente in caso di e manomissione del Kit o di parti del Kit e errati collegamenti elettrici dovuti al non rispetto delle istruzioni presenti all interno del presente Manuale e utilizzo dei Kit in condizioni ambienta li diverse da quelle indicate all interno del presente Manuale e accoppiamento dei Kit con dispositivi non riportanti il marchio di Conformit alle direttive comunitarie in termini di sicurezza Marchio CE e utilizzo dei Kit per operazioni non con template all interno del presente Ma nuale e manomissione del software presente
12. ON ON ON ON ON ON ON Accens generale verde Entro rosso ON Entro rosso apre apre apre apre Esco nero OFF OFF OFF OFF OFF OFF ORF OFF dopo 1 min solo se gi attiva Esco nero chiude chiude chiude chiude 310JeJuaWI Y Ou 74 2 LA Y gt Ki lt espansioni o altri Kit Se presenti spostare la resistenza Collegamento verso eventuali aquesind te eH A ajuesind di terminazione sull ultimo modulo 3 r SMART O ele gt e sa fo lt gt 0067255222202 2z2255 Resistenza 120 Ohm SMART LLC Q E DE lt gt N v7 ATTENZIONE an o ues In questa zona Du effettuare Ba 8 o a Chiusura generale H e e ARANCIO ed come a b Apertura generale e STES Sr B A N CO re o terno dell impian c Scenari l im GRIGIO to elettrico in Bu quanto potrebbe d Blocco apertura avvolgibili essere presente Il BLU una tensione di i e Spegnimento generale alimentazione di i GIALLO 220V f Accensione generale VERDE g Funzione Entro ROSSO h Funzione Esco NERO
13. canti il simbolo di seguito riportato Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti e non tra i rifiuti urbani misti L utente dovr pertanto conferire l apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettrici ed elettro nici istituiti sul territorio comunale L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparec chiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento am bientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti ne gativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il recupero e il reimpiego dei materiali di cui composta l apparecchiatura L abbandono e lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comportano l appli cazione delle sanzioni amministrative di cui al D Lgs n 152 2006 artt 255 e 256 Ka Kit Domotici 1 Informazioni Generali 3 6 Schema di collegamento Kit 1 1 OS UO ee 3 Light amp Close e funzionamento 33 12 Vendita e assistenza eessen gt 7 Schema di collegamento b3 AVG 3 Kit Thermo amp Security e funziona 1 4 Struttura del Manuale 4 Mento ea 43 1 4 1 Scopo e CONTENUTO 4 8 Schema di collegamento 1 4 2 Destilal lirica aaa 4 Kit Video 49 1 4 3 Conservazione onoco
14. cococonononnnnonononononananannnos 4 8 1 Configurazione Video Server 51 1 4 4 Simboli utlzzatt seess 4 9 Collegamento del bus 2 Descrizione dei Kit 5 ed espansioni 57 2 1 DESIGNAZIONE e eseseesessesesseseeseesesseseese 5 10 Segnalazioni luminose 2 2 Principio di funzionamento 5 modulo Smart e Smart l 6l 2 3 Componenti principali 11 Sicutrezzg see 62 e descrizione delle parti 7 11 Profili professionali 2 3 1 Modulo Smart Braim ee 7 degli utilizzatori ococoonononinonoso s 62 2 32 Modulo Sma EO pri 8 11 11 Installatore specializzato 62 2 3 3 Modulo SMart l kann 8 Mi EE 62 2 3 4 Modulo Smat Een 9 le Uso previsto ria 62 ZA Dal tecniCi seseesesesseseesereseesesseseseeseseeses 9 113 ZONE pericolosg ees 63 2 4 1 Dati tecnici modulo Smart 9 11 4 Disposizioni generali 2 4 2 Dati tecnici modulo Smart 0 9 SlESlefle re 63 2 4 3 Dati tecnici modulo Smart 1 9 Aled RISCHLFESIAU E 65 2 4 4 Dati tecnici modulo Smart Brain 9 11 5 1 Collegamento degli automatismi 2 5 Composizione dei Kit o o o 10 degli avvolgibill omonomomommmooo 65 2 6 Condizioni ambientali 11 5 2 Collegamento delle lampade 65 e limiti di RI KA uni 10 11 5 3 Collegamento all impianto 3 Istruzioni per una corretta di anti intrus
15. e Hi e E BSB o E Ge CN o O Co Goo Ob oO oO Ss 0 0 USWEUO IZIPUOD 981 1 e 0AJeA0 1339 3 4219 3J0JeUIWOI IPAZIH O 4nJijue euaJIs enen DL ERE se OOeu DEU E I wo 2 opejuog D ao amnoso D gt et D et O 2 D SILUVINS 5 O O O O O O O O Aen PT III NIVSI LYVWS OOOO OOOO OOOO OOOO oo IPACI e1191189 o npou owIl N NS SUOIZe UI 9 IP EZUa sisaI e a1e3sods Uuasald as rl Yy lye o luolsuedsa REGEN Ijenzuana osJan ojuawebajjo9 46 Kit Domotici Kit Video 8 Schema di collegamento Kit Video Con il kit Video possibile gestire fino a 4 telecamere e visualizzarle sull unit SMART BRAIN La visione di ogni singola telecamera pu essere richiamata da un evento mediante i 4 in gressi pre programmati sul modulo Smart I EV fornito insieme al kit Il collegamento dei pulsanti sul modulo Smart I EV avviene come da figura 12 Vdc CAN H CAN L GND OV Pulsante Pulsante Le funzioni programmate dei pulsanti sul modulo Smart I EV sono a ARANCIO pulsante Video 1 O attivazione automatica del video 1 sul modulo Smart Brain b BIANCO pulsante V
16. ella delle funzioni Spegnimento Accensione N Sal n giallo verde Accensione 1 disattivata attivata disattivata Accensione 2 disattivata attivata disattivata Accensione 3 disattivata attivata disattivata Accensione 4 disattivata attivata disattivata Accensione 5 disattivata attivata disattivata Accensione 6 disattivata attivata disattivata Accensione 7 disattivata attivata disattivata disattivata Accensione 8 disattivata attivata attivata dopo 1 min solo se gi attiva Collegare le accensioni luci o prese comandate ai moduli Smart O facendo riferimento allo schema elettrico allegato N B fare sempre riferimento alla tabella al punto 2 6 per ci che riguarda i carichi massimi ammissibili per modulo Collegamento lampade ATTENZIONE collegamento delle lampade deve essere eseguito solo ed esclusivamente in assenza di tensione all interno dell impianto elettrico in quanto potrebbe essere presente una tensione di alimentazione di 220V 20 Kit Domotici 9J0 2 U3UI y _ al sa lt espansioni o altri Kit Se presenti spostare la resistenza aquesind Collegamento verso eventuali di terminazione sull ultimo modulo aquesind 3 aquesind o 4d ajues nd Ir Resistenza 120
17. gamenti elettrici di alimentazione dei mo duli assicurarsi che non vi sia tensione all interno dell impianto elettrico Proce dere quindi al collegamento dell alimentazione e dei diversi dispositivi secondari prestando massima attenzione a non invertire le polarit cos come indicato negli schemi presenti all interno della confezione di acquisto 11 4 Disposizioni generali di sicurezza e Dopo aver tolto l imballaggio assicurarsi dell integrit dell apparecchio e Glielementi dell imballaggio sacchetti in plastica polistirolo espanso ecc non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo e Lo smaltimento degli imballi deve essere effettuato nel rispetto delle norme vigenti e L esecuzione dell impianto deve essere rispondente alle norme di sicurezza vigenti e A monte dell apparecchio sull impianto elettrico dell edificio deve essere presen te un interruttore di rete multipolare con taratura idonea al carico presente sui moduli e L apparecchio non deve essere esposto a spruzzi d acqua e Non ostruire le aperture o fessure di ventilazione o di smaltimento di calore e Prima di collegare l alimentatore accertarsi che i dati di targa siano rispondenti a quelli della rete di distribuzione e Questo apparecchio dovr essere destinato unicamente all uso per il quale e stato espressamente concepito qualunque uso diverso da considerarsi improprio e peri coloso e costruttore non pu esse
18. guito 11 1 2 Cliente Il cliente colui che decide di provvedere all installazione dei diversi Kit in maniera auto noma senza avere una preparazione tecnica specifica in materia di apparati elettrici ed elettronici Per il cliente indispensabile prima di provvedere all installazione e alla ge stione dei Kit leggere attentamente le avvertenze di sicurezza riportate in se guito in quanto ha maggiori possibilit di incorrere in situazioni di pericolo che potrebbero compromettere la sua salute e quella delle persone o degli animali che lo circondano 11 2 Uso previsto Kit sono stati progettati e prodotti al fine di fornire all utilizzatore finale uno strumento di controllo di diverse utenze quali luci avvolgibili dispositivi di allarme e riscaldamento All a vanguardia dal punto di vista tecnologico i kit sono dotati di un affidabilit che aumenta la sicurezza e il risparmio di energia Kit Domotici Kit non possono controllare altri dispositivi che non sono contemplati all inter no del presente Manuale di installazione e d uso L utilizzo dei Kit in condizioni non previste dal presente documento comporta la decadenza immediata della garanzia 11 3 Zone pericolose Il cliente o l installatore specializzato devono prestare attenzione in fase di installazione alle zone segnalate dal simbolo indicanti zone pericolose dovute alla possibile presenza di tensione di rete 220V ATTENZIONE Prima di eseguire i colle
19. hermo del cavo al GND Sul bus devono essere inserite due resistenze di terminazione da 120 Ohm L alimentazione del modulo Smart I viene prelevata dal medesimo alimentatore che alimenta il modulo Smart 12Vdc Il sistema facilmente espandibile tramite i Kit di espansione In questo modo possibile comandare fino a 16 avvolgibili 32 accensioni e inoltre possibile integrare un sistema di anti intrusione Per il collegamento elettrico dei comandi e delle accensioni fare riferimen to alle guide dei vari Kit La comunicazione tra i vari moduli avviene tramite il collegamento del BUS di comunicazione Particolare attenzione deve essere posta nel posizionamento delle resistenze di terminazio ne del Bus la cui quantit complessiva non deve essere superiore a 2 La terminazione deve essere posizionata a inizio e fine linea Bus come da esempi Per il corretto funzionamento dell impianto non collegare sul bus kit o espansio ni aventi lo stesso codice prodotto Rispettare sempre la polarit CH CL Esempio di collegamento resistenza di terminazione Posizionamento resistenze in configurazione Kit Light Kit Close Espansione 1 Espansione 2 N B Inserire resi stenza di terminazio ne 120 ohm sul primo e sull ultimo modulo della rete morsetti CH CL Kit Domotici Posizionamento resistenze in configurazione Kit Light Kit Close Espansione
20. i funzionamento del modulo II LED rosso indica lo stato di funzionamento del modulo con una serie di accensioni e spe gnimenti della spia Fare riferimento alla tabella seguente Indicazioni di corretto funzionamento e una accensione rapida ogni 4 secondi indica che il modulo in funzione e tre accensioni rapide ogni 4 secondi indicano che il modulo in funzione e sta comuni cando con un Kit Thermo amp Security Indicazioni di anomalie e il led rimane acceso fisso e si spegne rapidamente 3 volte ogni 5 secondi indirizzo non valido e illedrimane acceso fisso e si spegne rapidamente 5 volte ogni 5 secondi problemi di comunicazione sul bus 62 Di seguito verranno riportate le disposizioni di sicurezza che l utilizzatore deve rispettare al fine di non incorrere in situazioni pericolose salvaguardando quindi la propria salute e quella di chi lo circonda 11 1 Profili professionali degli utilizzatori 11 1 1 Installatore specializzato Un installatore specializzato colui che ha delle conoscenze tecniche specifiche per l instal lazione di apparati elettrici ed elettronici derivanti da corsi di studi o di formazione dedicati Nonostante questa preparazione specifica anche l installatore specializzato obbligato a leggere attentamente quanto riportato all interno del presente y Manuale con particolare attenzione alle disposizioni generali e agli schemi di i collegamento dei vari dispositivi presentati in se
21. ideo 2 O attivazione automatica del video 2 sul modulo Smart Brain c GRIGIO pulsante Video 3 O attivazione automatica del video 3 sul modulo Smart Brain d BLU interruttore Video 4 O attivazione automatica del video 4 sul modulo Smart Brain Interrut Interrut O Y gt x Collegamento Kit Video Switch di rete Video server 9100A Plus Kit Domotici 8 1 Cofigurazione Video Server Per fare in modo che il video server sia visibile dall unit SMART BRAIN necessario che l indirizzo IP dello stesso sia fissato in 192 168 245 165 Per fare ci necessario modificare la configurazione di base del Video Server 9100A Plus in quanto di fabbrica impostato con indirizzo IP assegnato da server DHCP Per procedere alla configurazione si consiglia quindi di collegare il dispositivo a una rete in cui sia presente un server DHCP Per trovare il dispositivo sulla rete utilizzare l utility p Edit exe contenuta all interno della directory Tools nel CD fornito con il Video Server 9100A Plus S consiglia di disabilitare eventuali firewall e o antivirus prima di procedere Avviando l applicazione si presenter la seguente schermata Indirizzo IP attuale del Video Server HTTP Post HTTP Pat MAC PPPOEIADSL Q Rescan by sim 4 E rite X re Premere su questo pulsante per avviare la ricerca del video server nella rete O Y gt gt x Richiamare la pagina di c
22. ione een 65 installazione e 13 11 5 4 Collegamento all impianto Collegamento moduli Smart di riscalda MENTO 65 EE 13 12 Istruzioni per il corretto Collegamento alimentazione 14 smaltimento 66 4 Schema di collegamento Kit Light A 2 ene err 66 e funzionamento TW 12 Chiaia 66 Tabella delle FUNZIONI a 19 12 3 Raccolta differenziata RAEE 66 5 Schema di collegamento Kit Close e funzionamento 25 Tabella delle funzioni 28 Copyright 2011 Atena Srl Tutti i diritti riservati Cod LM 00 00 001 Rev 1 2
23. o N B L installazione deve essere effettuata con l osservanza delle disposi A zioni regolanti l installazione del materiale elettrico in vigore nel paese in cui i prodotti sono installati Collegamento moduli Smart e Smart O Per collegare i moduli attuatori Smart O al modulo Smart sufficiente utilizzare i cavi patch in dotazione Tramite i connettori RJ45 connettere i moduli Collegamento alimentazione Collegare l alimentatore al modulo Smart effettuando i collegamenti in morsettiera N B Porre molta attenzione alla polarit NE Collegare l alimentatore allo Smart Brain effettuando i collegamenti in morsettiera N B Porre molta attenzione alla polarit o RETE RETE MEMORY LAN CAN CARD Alimentatore Kit Domotici 4 Schema di collegamento Kit Light e funzionamento Con il Kit Light e possibile comandare fino a 8 accensioni Il sistema consente di comandare le singole accensioni sia in locale che in modo centralizzato tramite i comandi generali pre programmati sul modulo Smart I L II Kit espandibile tramite le espansioni di prodotto o tramite gli altri Kit presenti a catalogo Collegare i comandi delle singole accensioni sul modulo Smart L O come indicato in figura Auer Pulsante Pulsante Pulsante Pulsante Pulsante Pulsante Pulsante Le
24. o 1 NO 2 2 Light amp Close 4 LC NO 1 NO 4 2 Thermo amp Security NES 1 NO 1 1 1 1 2 Espansione 1 Light VELI 2 NO NO 1 NO 2 Espansione 2 Light IN E 2 NO NO 1 NO 2 Espansione 1 Close TECI 2 NO NO 1 NO 2 Espansione 2 Close He 2 NO NO 1 NO 2 N B Atena S r l si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto in qualsiasi momento lo riterr necessario mantenendone comunque le stesse funzionalit e la stessa destinazione d uso 2 6 Condizioni ambientali e limiti di utilizzo Kit sono stati progettati e prodotti per operare in sicurezza nelle seguenti condizioni di esercizio Temperatura Ambiente da 10 a 60 C Umidit 10 75 senza condensa Massimo numero di moduli collegabili 14 Massimo valore di corrente assorbita da tutti i kit 4A Massimo voltaggio ammissibile su ogni modulo 14 Vdc Massima potenza lampade a incandescenza per modulo 600 W Massima potenza lampade a fluorescenza per rel 36 W Massima potenza motori avvolgibili 170 W Kit Domotici Generali 3 Istruzioni per una corretta installazione ATTENZIONE Prima di eseguire i collegamenti elettrici di alimentazione dei moduli assicurarsi che non vi sia tensione all interno dell impianto elettrico Procedere quindi al collegamento dell alimentazione e dei diversi dispositivi secondari prestando massima attenzione a non invertire le polarit cos come indicato negli schemi presenti all interno della confezione di acquist
25. o input 8 nero Led di segnalazione 2 3 4 Modulo Smart Led di segnalazione Connettori per il collegamento dei moduli Smart O 2 4 Dati tecnici A A y v USCITE 1 4 USCITE 5 8 2 4 1 Dati tecnici modulo Smart Alimentazione Assorbimento Dimensioni LxHxP Montaggio Protezione 12 Vdc 15 80 MA 82 x 55 x 40 mm Scatola di derivazio ne o su barra DIN IP20 2 4 2 Dati tecnici modulo Smart O Alimentazione Assorbimento Dimensioni LxHxP Montaggio Protezione Derivata da modu lo Smart 50 mA per rel 70 x 40 x 40 mm Scatola di derivazio ne o su barra DIN IP20 BUS CH BUS CL INGRESSO 1 INGRESSO 2 INGRESSO 3 INGRESSO 4 INGRESSO 5 INGRESSO 6 INGRESSO 7 INGRESSO 8 SECH b ALIMENTAZIONE 12V ALIMENTAZIONE OV COMUNE 12V INGRESSI COMUNE 12V INGRESSI Morsettiera per il collegamento di ingressi alimentazione BUS 2 4 3 Dati tecnici modulo Smart Alimentazione Assorbimento Dimensioni LxHxP Montaggio Protezione 12 Vdc 15 80 mA 60 x 35 x10 mm Scatola di deriva zione IP20 2 4 4 Dati tecnici modulo Smart Brain Alimentazione Assorbimento Dimensioni LxHxP Montaggio Protezione 12 Vdc 15 300 mA 185 x 92 x 40 mm Scatola 506 IP20 2 5 Composizione dei Kit MODULI ACCESSORI Resisten KIT DOMOTICI Smart Smart 0 Smart l ita Alimen Batteria eave E qi _ rain Patch termina zione Light TEO 2 L NO 1 NO 2 2 Close ico 2 c N
26. onfigurazione del Video Server 9100A Plus digitando l indirizzo IP visualizzato nel programma ipEdit nella barra di Internet Explorer Impostare le voci come riportato nell immagine sottostante Indirizzo IP attuale del Video Per compatibilit con il Brain la risoluzione deve essere necessariamente 320x240 Impostare ROUND ROBIN Selezionare solo le sorgenti video effettivamente collegate questo per evitare fenomeni di rotazione di immagini Kit Domotici P Comen Wed u 4 ore http 292 268 2117 lis BLY Google R ec pe Kai x Google OR EE m Almas D Q Seguit Ay Conseil F A 7 Er m Fr Preterm de fei Welcome to Drupal Curty d Dynamic display block de Drupal hala rtenmento SE HTML a target Agr uge A Mena srl La domotica f BS P Camen D D 2 m Pager Zem gt Strumentio Qe IP Video V2 39 4 httpr192 168 2 147 rene Moseita proterta ds ta Impostare poi l indirizzo IP del Video Server in modo statico selezionando Configuration e poi Network O gt gt x Campi per la configurazione dell IP statico Per rendere effettive le modifiche riavviare il Video Server Kit Domotici Generali 9 Collegamento del bus ed espansioni Il collegamento del bus di comunicazione tra il modulo Smart e il modulo Smart I deve av venire tramite cavo twistato intrecciato si consiglia l uso di un cavo tipo BUS CAN UL CSA Collegare lo sc
27. po purch siano dei contatti normalmente chiusi e liberi da potenziale Tramite la sonda di temperatura presente nell unit Smart Brain possibile termorego lare un ambiente A tale scopo si hanno a disposizione due uscite a rel per il comando del sistema di riscaldamento e del sistema di condizionamento consenso di marcia arresto II Kit espandibile tramite le espansioni di prodotto o tramite gli altri Kit presenti a catalogo Collegare il dispositivo al modulo Smart O facendo riferimento al seguente schema elettrico Consenso climatizzatore 12Vdc Il modulo pre configurato per Elettrovalvola collegamento sirena riscaldamento antifurto con positivo a cadere Combinatore telefonico ATTENZIONE collegamento dei dispositivi deve essere eseguito solo ed escusivamente in assenza di tensione all interno dell impianto elettrico in quanto potrebbe essere presente una tensione di alimentazione di 220V Pa gt T N Y e Ou de k lt Collegare sul modulo Smart TS dispositivi di sicurezza utilizzando i contatti NC normal mente chiusi come indicato in figura Rilevatore IR 1 2 3 4 Contatto magnetico Kit Domotici A INDISZOwWIIYL YM a Gen O Ses Sv _d H DO ok ee Be D o Z 5 o OD om a Oe DS O E WW Sp E Suco ONID dC VE 8 66 N co amp gt u vc C H e e IN zo TT Lul En o w CO O gt o gt D Q Foot DIE Cl ad a Eo 2
28. re considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri erronei e irragionevoli e Prima di effettuare qualunque operazione di pulizia o di manutenzione disinserire l ap parecchio dalla rete di alimentazione elettrica aprendo l interruttore dell impianto e In caso di guasto e o cattivo funzionamento dell apparecchio distaccarlo dall alimenta zione e non manometterlo o Perl eventuale riparazione rivolgersi esclusivamente ad un centro di assistenza tecnica e Il mancato rispetto di quanto sopra pu compromettere la sicurezza dell apparecchio e Tutti gli apparecchi costituenti l impianto devono essere destinati esclusivamente all u so per cui sono stati concepiti 11 5 Rischi residui Kit domotici presentano i seguenti rischi residui se viene preso in considerazione l insieme dell impianto all interno del quale sono installati i Kit di gestione 11 5 1 Collegamento degli automatismi degli avvolgibili Il collegamento degli automatismi motori di movimentazione degli avvolgibili deve essere eseguito solo ed esclusivamente in assenza di tensione all interno dell impianto elettrico in quanto potrebbe essere presente una tensione di ali mentazione di suddetti dispositivi di 220V Prima di procedere alla movimentazione degli avvolgibili accertarsi che la zona sia sgombra da persone o cose A A 11 5 2 Collegamento delle lampade Il collegamento delle lampade deve essere eseguito solo ed esclusivamente in assen
29. santi u nn N el ke eee gt C e Avvolgibili Avvolgibili 6 Kit Domotici 2 3 Componenti principali e descrizione delle parti 2 3 1 Modulo Smart Brain Vista posteriore Smart Brain Batteria orologio Led di segnalazione RETE RETE LAN CAN RESET E o LR N Alloggiamento SD Card Vista anteriore Smart Brain Rilevatore IR Ricevitore A ua e pa telecomando IR Utenze Motori Clima Allarmi id OG a Gruppo Scenari Telecamere Configurazioni ER e Luce di cortesia a LED Sensore di temperatura ScreenSaver Pulizia Montare il Smart Brain su scatola da incasso 506 Altezza consigliata 1500 mm Non installare su muri esterni in prossimit di porte finestre e fonti di calore isolare adeguatamente da eventuali intercapedini 2 3 2 Modulo Smart O Connettori di collegamento per le accensioni NC USCITA 4 NO USCITA A COMUNE USCITA 4 NC USCITA 3 NO USCITA 3 COMUNE USCITA 3 NS E s s s s NC USCITA 2 gt Connettore per la NO USCITA 2 comnessione al moduli Smart COMUNE USCITA 2 NC USCITA 1 NO USCITA 1 VIVIVIVIO COMUNE USCITA 1 Led di segnalazione rel attivi 2 3 3 Modulo Smart I 12 Vdc giallo Can H verde Can L rosso GND nero Oe Cavi per il collegamento di ingressi alimentazione input 4 blu BUS input 5 giallo input 2 bianco input 3 grigio input 6 verde input 7 ross
30. sui moduli componenti i vari Kit Conserva qui il documento di vendita Si consiglia di fare una fotocopia del docu mento di vendita al fine di garantire la per garanzia ossia data di acquisto modello acquistato e luogo di acquisto Documento di acquisto 1 4 Struttura del Manuale 1 4 1 Scopo e contenuto Il presente manuale ha lo scopo di e informare l acquirente sulle caratteri stiche tecniche e funzionali dei Kit e guidare passo a passo l utilizzatore nelle fasi di installazione e utilizzo dei Kit e illustrare quali sono le disposizioni per la sicurezza da rispettare per O eseguire una corretta installazione dei Kit O utilizzare correttamente i Kit evi tando di esporre l utilizzatore a si tuazioni di pericolo e fornire tutte le informazione necessa rie al corretto utilizzo e smaltimento dei dispositivi 1 4 2 Destinatari destinatari del presente manuale sono e il cliente che decide di installare i Kit in completa autonomia e il tecnico specializzato che ha avuto l incarico di installare i Kit presso un cliente Entrambi i destinatari sono obbligati a se guire le prescrizioni di sicurezza contenute all interno del presente Manuale al fine di non incorrere in situazioni di pericolo per se stessi e per le persone che potrebbero trovarsi nelle immediate vicinanze nonch per l utilizzatore finale Kit Domotici 1 4 3 Conservazione Conservare il presente manuale all interno della confe
31. t Close ATTENZIONE In questa zona effettuare collegamenti dei dispositivi solo ed esclusiva mente in assenza di tensione all in terno dell impian to elettrico in quanto potrebbe essere presente una tensione di alimentazione di 220V espansioni o altri Kit Collegamento verso eventuali Se presenti spostare la resistenza di terminazione sull ultimo modulo 3 Ir SENSO cleieleleie Resistenza 120 Ohm SMART E C1 SMART E C2 ATTENZIONE In questa zona effettuare i collegamenti dei dispositivi solo ed esclusiva mente in assenza di tensione all in terno dell impian to elettrico in quanto potrebbe essere presente una tensione di alimentazione di 220V Collegamento verso Kit bus Kit Domotici Kit Light amp Close 6 Schema di collegamento Kit Light amp Close e funzionamento Con il Kit Light amp Close possibile comandare fino a 8 accensioni e 4 avvolgibili Il sistema consente di comandare le singole accensioni sia in locale che in modo centralizzato tramite i comandi generali pre programmati sul modulo Smart I LC II Kit espandibile tramite le espansioni di prodot
32. to o tramite gli altri Kit presenti a catalogo Collegare i comandi delle singole accensioni sul modulo Smart L LC come indicato in fi gura Le funzioni programmate dei pulsanti sono Pulsante 1 accensione 1 Pulsante 2 accensione 2 Pulsante 3 accensione 3 Pulsante 4 accensione 4 Pulsante 5 accensione 5 Pulsante 6 accensione 6 Pulsante 7 accensione 7 Pulsante 8 accensione 8 Pulsante QD gt E Ku DI a Pulsante D Pulsante Pulsante Pulsante D Pulsante un gt LA Y gt ie st mal lt Collegare i comandi dei singoli avvolgibili sul modulo Smart C LC come indicato in figura Le funzioni programmate dei comandi sono 6 Sl apertura avvolgibile 1 S2 chiusura avvolgibile 1 S3 apertura avvolgibile 2 S4 chiusura avvolgibile 2 S5 apertura avvolgibile 3 S6 chiusura avvolgibile 3 S7 apertura avvolgibile 4 S8 chiusura avvolgibile 4 Kit Domotici DV mes E Ka aL Pulsante QD Pulsante Pulsante Pulsante Pulsante QD Pulsante Pulsante Un comando contrario al movimento in corso provoca l arresto della serranda Il successivo comando genera un nuovo movimento della serranda Tutte le mo vimentazioni degli avvolgibili sono temporizzate a 1 minuto Il collegamento dei pulsanti sul modulo Smart I LC avviene tramite gli 8 fili colorati come da figura 12 Vdc CAN H C
33. za di tensione all interno dell impianto elettrico in quanto potrebbe esse re presente una tensione di alimentazione di 220V 11 5 3 Collegamento all impianto di anti intrusione collegamenti delle periferiche appartenenti all impianto antifurto devono es sere eseguiti solo ed esclusivamente in assenza di tensione all interno dell im pianto elettrico in quanto potrebbe essere presente una tensione di alimenta zione di detti dispositivi di 220V 11 5 4 Collegamento all impianto di riscaldamento I collegamenti delle periferiche appartenenti all impianto di riscaldamento de vono essere eseguiti solo ed esclusivamente in assenza di tensione all interno dell impianto elettrico in quanto potrebbe essere presente una tensione di ali mentazione di detti dispositivi di 220V 12 Istruzioni per il corretto smaltimento 12 1 Batterie INFORMAZIONI SULLE BATTERIE in accordo con la normativa 2006 66 CE BATTERIE per dispositivo Smart Brain TIPO CR1220 3V lithium battery PESO 1 2 or 12 2 CER COD CER 200136 12 3 Raccolta differenziata RAEE Ai sensi del dell art 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005 n 151 Attuazione delle Diret tive 2002 95 CE 2002 96 CE e 2003 108 CE relative alla riduzione dell uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche nonch allo smaltimento dei rifiuti preghiamo i nostri clienti di seguire le norme relative allo smaltimento per tutti i prodotti re
34. zione di acquisto al riparo da umidit e da possibili cause di deteriora mento 1 4 4 Simboli utilizzati All interno del presente manuale vengono utilizzati i seguenti simboli ATTENZIONE PERICOLO GENERICO questo simbolo indica che l a zione che si sta per svolgere potrebbe causare una situa zione pericolosa per l utiliz zatore ATTENZIONE PERICOLO ELETTRICO questo simbolo indica che presente un potenziale peri colo legato alla presenza di corrente all interno dell im pianto AVVERTENZA indica un avvertenza o una nota su funzioni chiave o su informazioni utili Prestare la massima attenzio ne ai blocchi di testo indicati da questo simbolo 2 Descrizione dei Kit 2 1 Designazione Kit sono dei dispositivi combinati di domotica che permettono il controllo centralizzato di diverse funzioni quali e luci accensione spegnimento e movimentazione avvolgibili e dispositivi di riscaldamento climatizzazione e dispositivi di sicurezza anti intrusione 2 2 Principio di funzionamento Il principio di funzionamento pu essere descritto come segue Kit sono dei dispositivi combinati che hanno la capacit di controllare diverse utenze tra mite funzioni pre programmate Per il settaggio e l utilizzo dell unit principale denominata Smart Brain si fa riferimento all apposito manuale presente all interno della confezione Tutti i moduli sono collegati tra di loro in parallelo tramite un cavo bus e
Download Pdf Manuals
Related Search