Home

cliccando qui.

1. valore specifico rischio n Agenti esterni Ca an Movimentazioni Percorsi aree Tipologie di cantiere Gor 5218 schema 2 C INDIVIDUAZIONE DEI RISCHI La redazione di un manuale sulla sicurezza del lavoro necessita naturalmente della preliminare analisi dei possibili rischi delle situazioni di pericolo in generale e della possibilit che avvengano incidenti di vario tipo La complessit del cantiere edile dipende sostanzialmente dalla coesistenza e dall interazione di pi fattori e interni ed esterni e di natura tecnologica e di natura emotiva e procedurali e relazionali e di interferenze Il tutto amplificato da e un livello minimo medio di specializzazione dei lavoratori e presenza ormai costante di lavoratori di diversa nazionalit e variabilit di condizioni topologiche e molteplicit degli organismi edilizi da costruire ristrutturare manutenere Inoltre ogni cantiere presenta caratteristiche organizzative e gestionali differenti in funzione di e caratteristiche dell opera e caratteristiche della committenza e organizzazione dell impresa e presenza o meno di subappalti e modalit di approvvigionamento dei materiali e tecnologia costruttiva tradizionale o industrializzata prefabbricata e tempistica esecutiva Ulteriore elemento di complessit indotto dal fatto che le esigenze funzionali e tecnologiche degli organismi edilizi hanno increm
2. NORME DI BUONA TECNICA LE NORME TECNICHE COSTITUISCONO CRITERI DI RIFERIMENTO PER LA VALUTAZIONE DEI RISCHI Le NORME ISO 11228 si occupano dell ergonomia nella movimentazione manuale di oggetti ISO 11228 1 sollevamento e trasporto manuale di carichi e ISO 11228 2 traino e spinta manuale di carichi e ISO 11228 3 compiti ripetitivi di movimentazione di piccoli carichi ad alta frequenza 116 Nei gesti ripetuti di sollevamento eseguiti anche in posti di lavoro ben progettati per evitare l affaticamento e i danni alla schiena esiste un rapporto ideale tra peso sollevato e frequenza di sollevamento PESO MASSIMO FREQUENZE DI SOLLEVABILE SOLLEVAMENTO MASCHI FEMMINE TUTTA LA GIORNATA 18 KG 12 KG 1 VOLTA OGNI 5 MINUTI 15 KG 10 KG 1 VOLTA OGNI MINUTO 12 KG 8 KG 2 VOLTE AL MINUTO 6 KG 4 KG 5 VOLTE AL MINUTO Rif Opuscolo INAIL Disturbi muscolo scheletrici lavorativi disponibile su www inail it Movimentazione Manuale dei Carichi o MMC Si intendono le operazioni di trasporto o di sostegno di un carico ad opera di uno o pi lavoratori comprese le azioni del sollevare deporre spingere tirare portare o spostare un carico che per le loro caratteristiche o in conseguenza delle condizioni ergonomiche sfavorevoli comportano rischi di patologie da sovraccarico biomeccanico in particolare dorso lombari Regole elementari per sollevare e trasportare carichi Assicurare la sa
3. Il cantiere di ristrutturazione e o manutenzione prevede l intervento su un manufatto esistente che pu essere trasformato integralmente o parzialmente ristrutturazione o modificato con mantenimento delle specificit originarie manutenzione e pertanto e contempla l esecuzione delle sole fasi di lavoro necessarie alla specifica ristrutturazione manutenzione e prevede nella maggior parte dei casi che le opere siano realizzate in costanza dell operativit del manufatto e pertanto degli operatori del manufatto stesso Una terza distinzione fra il cantiere all aperto ed il cantiere al chiuso Tale distinzione non da ritenersi completamente alternativa alle prime due ma quale ulteriore approfondimento di analisi delle caratteristiche del cantiere e in molti casi la distinzione pu riferirsi a quota parte delle lavorazioni e o a percentuali di una stessa lavorazione A titolo di esempio e un cantiere per la costruzione di un parco attrezzato fisso ma all aperto e un cantiere per la costruzione di un organismo edilizio fisso ma prevede alcune lavorazioni all aperto ed altre lavorazioni al chiuso ad esempio nel caso delle categorie di lavoro tinteggiature pavimenti quota parte delle lavorazioni viene eseguita al chiuso e quota parte delle medesime lavorazioni viene eseguita all aperto 58 e un cantiere di manutenzione di un organismo edilizio pu comp
4. Le diverse categorie soggetti oggetti luoghi azioni semplici eventi complessi dovranno essere riempite di segni visivi o di animazioni o di filmati secondo il grado di complessit della conoscenza rappresentata dove per complessit significa connessione di sceneggiature e quindi espandibilit tramite relazioni del sistema e non livello di difficolt Frame copioni e sceneggiature La nostra modalit di costruzione dell ontologia postula schemi narrativi frame come elementi base soggetti oggetti luoghi azioni ed eventi complessi interrelati tra loro a definire un contesto preciso facilmente identificabile desunto dall esperienza reale e 49 quindi adatto a diventare una rappresentazione di quella conoscenza ossia un modello e una serie di relazioni di tipo funzionale semantico che colleghino tra loro questi schemi in modo da comporre quadri narrativi sempre pi ampi copioni e sceneggiature intertestuali Ci basiamo su una convinzione semplice il pensiero narrativo come logica di costruzione e di montaggio prelinguistico ossia non necessita del sistema lingua per essere compreso e utilizzato Come dire tutti siamo in grado di costruire storie e di riconoscere una storia L ontologia unit minime di significato frame relate in unit pi complesse copioni e in un contesto tematico pi ampio sceneggiatura intertestuale utilizza come riempitivi delle sue categorie in t
5. ad oggi di muoversi verso il concetto di mobilit in altre parole di ricercare attraverso delle tecnologie di prossimit di guidare gli operatori o fornire loro informazioni che li agevolino localmente o addirittura coordinarli in modo dedicato in operazioni di insieme In tale contesto sono nati in tempi recenti PDA specifici per ambienti industriali e di cantiere che oltre a svolgere funzioni di facilitazione nel processo di lavorazione devono come tutte le altre risorse tecniche essere sicuri e in pi possono guidare verso la sicurezza il singolo operatore coinvolto In particolare riguardo alle potenzialit applicative possibile operare una macro distinzione in PDA per fini industriali PDA per ambienti lavorativi estremi Nel caso di PDA per fini industriali si tratta di dispositivi che trovano impiego negli ambienti industriali dove necessario disporre di un dispositivo robusto e al tempo stesso ergonomico come ad esempio nei magazzini e nei centri logistici dove importante poter disporre di caratteristiche differenzianti e uno schermo ampio ad alta visibilit e di una impugnatura con manico per velocizzare la lettura dei codici a barre e di una batteria a lunga durata per consentire all operatore di non interrompere il turno di lavoro terminali appartenenti a questa classe che maggiormente sono impiegati sul mercato italiano sono Motorola MC9090 G Motorola MC9190 G LXE MX7 LXE TECTON
6. 23 CODIONO ia 29 34 39 COMPOS A ii 21 22 30 CIS 21 27 Corpus normativo 21 COS FUZIONI 5 34 CUT Gs e tise iedests aeseoheteieedi Sie eke 58 database terminologico 21 Datore di Lavoro n 57 degenerazione della paura 45 46 CENUNce ica liana 5 Dipartimento dei Trasporti 40 disagi linguistici scccvicteresssrerteeresareceiwerncrarwedees 3 dispositivi di protezione individuale 54 73 dizionari di DASE 4 16 Domini 21 28 DPI af 54 58 59 eBabal acria 1 3 77 80 83 84 Edilizia sca 5 14 CLEgmMIndeinicaioaiia 4 electronic Organizer 76 emanazioni cChimiche gt 48 Eos FRE 21 EIGONOMIC siriani 55 SpE sroka AES 15 16 26 eke 6 ei 0 ria 56 CHIC a 4 14 16 eventi naturali calamitosi 58 extralavorativa 14 Fattori di rischio aoeeoe 22 25 feedback ili 3 FENOMENO INFORTUNISTICO 5 folgorazione crea 55 formazione3 5 14 15 29 45 58 61 63 65 84 FOMMaZziIOnEe tt 15 16 46 formazione continua 63 frame 18 27 29 34 35 41 42 43 IrUTOrE ocne 3 GRANCHIO 21 22 25 26 GIOSSAlIO scri 21 26 gradi di equivalenza enn 30 Ud
7. TOUGHBOOK H2 SPECS OPERATING SYSTEM s Grure Windowst 7 Professional Shite 64 09 cpu h Core iS 4 7GHz Fro Processor STORAGE a MEMORY S20GB 7200pm shock moaumiedi HDD or optional 12968 SD 4GBRAM expandable up to 855 DISPLAY 104 XGA Sunlight viewable LED 1024 x 769 Touchscreen ane cignzer TrarstectveFtus and Parasoric OrouLumir technology with up to 6000 ritunder direct surtight Giradar polarizer srit refectve and wit Gare screen tea merts Aerbient ligt sereor RUGGED FETURES MIL STD 2106 and PES cetitat 8 fot dop rating 6 sides Nagresium aloy case Shock maraad fax comect hard chive Fanless Lily seed desin Coneread porte INPUT Digiizar ancl goved touch with OP LEB send and ethemet ports INTEGRATED FEMTURES H2 LITE Base modal H2 PRO ZOMP camara with auto bous arel LED ight Bartodia madar W2 ELITE ZOMP camera with auto beus are LED light Barcode reader bearable SmartOari rexia 13 56 Contactes FFD ard SmartOardi reach 15015608 and 44443 A B compliant Fingerprint reader WIRHESS Optional integra tect 4G mobile broackand Fall 2011 orl inecra tec Goti 2000 dA mokia bromcbanei Optional GPS receiver hadt Cantino AcharoedN 6205 S02 11 whigin Bluatooth Class 1 BATTERY 6 5 hours stanchi batteries Hot swappable win batterie WARRANTY 3 year imitadi warranty parts arci tabor DIMENSIONS AHO WEIGHT 10E x
8. in realt non si innesca e non perch l immagine non sia portatrice a rigore di ambiguit anzi i tratti fumo e fiamma e il conseguente comportamento di fumare sono entrambi propriet attribuibili alla sigaretta ma qui entra in gioco un fattore di disambiguazione che rimanda alla percezione di un contesto preciso 46 Esiste una scala di valori di pertinenza e di rilevanza delle propriet innescabili in funzione del contesto fumo e fumare sono dominanti nella propaganda salutista il fumo danneggia chi ti sta intorno dove il termine usato nella doppia ambigua accezione di fumo sostantivo maschile indicante nome comune e quindi il fumo come vapore nocivo sprigionato dall accensione di qualcosa e fumo come sostituto metonimico dell azione fumare II segnale di divieto prende le mosse da questa base comportamentale annessa al campo della salute e usa il segnale di divieto per impedire un comportamento nocivo per s e per gli altri attraverso la limitazione degli spazi consentiti per esercitarlo L utente che fuma davanti a questo segnale sa che non pu esercitare un azione che viene catalogata come vizio e causa di danno alla salute propria e altrui l utente che non fuma lo interpreta come segnale di accesso a un ambiente in cui potr respirare liberamente perch non viziato e sano fiamma fuoco diventano dominanti invece in contesti in cui l accensione del percorso
9. 809 wee Al pter 100 240 VAC IU 50 60 Hz Consumption 18 W typical 45 W maximum m Management ACPI Advanced Configuration and Power Interface MOISTURE ShutOut sealing technology keeps sette t da ENVIRONMENTAL water out even while connections are open lemperature operating 4 F to 140 F 20 C to 50 C storage 58 F to 158 F 40 C to 70 C MIL STD 810F Method 514 16 Humidity 5 to 95 RI ithout condensation Altitude operating 15 000 ft 4 572m storage 15 000 ft 4 572m hod 516 5 48 inches 122cm Plywood 26 total somer Shock drop MIL STD 810F N drops face edg LSAFE Drop MIL STD 810F Method 516 5 36 inches 90am Concrete 6 total drops face side IMPACT VIBRATION Vibrat ry 4 DuraCase housing stands up to Mm 514 5 procedure Ingress protection IE 9 IP 66 against dust and rain the pounding of held ready vehicles EMI EME FCC Part 15 Class B CISPR 22 B immunity measurement IE 61000 4 2 1995 23 EEC EN 60950 CE Voltag Safety Le Certificates FCC CE UL TUV SAFE USA UL1604 Class 1 Division 2 Canada CSA C22 2 EU EN600079 0 15 Standards WARRANTY Standard three year limited warranty parts and labor Extended additional coverage and customized service plans avatlable on request DUST AND SAND Robust design is tested and ACCESSORIES Certified to MIL STD S10F and P66 Docking universal vehical dock
10. Memory 256MB RAM 1GB Flash User Environment Drop Specification 6 ft 18m drop to concrete across the operating temperature range meets and exceeds applicable MIL STD 810G drop specifications Tumble Specification 2000 3 2 ft 1 m tumbles 4 000 hits at room temperature meets and exceeds applicable IEC tumble specifications Operating Temperature 4 Fto 122 F 20 C to 50 C Storage Temperature Ambient to 40 F 40 C Ambient to 158 F 70 C RH 95 Sealing IP67 sealing meets and exceeds applicable IEC sealing specifications Humidity 5 95 non condensing Vibration 4 s PK Sine 5Hz to 2KHz 0 0492 Hz Random 20Hz to 2KHz 60 minute duration per axis 3 axis Thermal Shock 40 Fto 158 F 40 C to 70 C rapid transition ESD 15kv Ar discharge 8kv direct discharge Sky indirect discharge Altitude 1 200 ft to 12 000 ft operational 15 000 ft shipping Key and Trigger 1 million presses Light Immunity Readability Incandescent 450 ft candles Sunlight 8000 ft candles Fluorescent 450 ft candles Battery Capacity Rechargeable Lithium lon 4800 mAh battery 37V with State of Charge and State of Health indicators Standby Time 150 hours Talk Time 8 hours minimum suspend mode User Profiles Outdoor WAN GPS 15 min hour voice communication 10KB transmission every 10 min and GPS on all time default out of box configuration of other parameters minimum 8 hours of operation
11. e O il danno dato proprio dal fumo Ossia pericoloso il fumo che sprigiona una sigaretta accesa 1 Se la propriet di essere accesa dedotta dall analisi dell antecedente e del conseguente a creare pericolo l allarme scatenato dall inferenza produce una percezione specifica del contesto quel qui a cui rimanda il divieto indica un luogo in cui probabile che vi siano materiali infiammabili o esplosivi insomma un contesto in cui fiamma fuoco sono pericolosi Quindi quest inferenza attiva un aspettativa specifica e riformula la percezione dell ambiente che andrebbe a questo punto contrassegnata da altri segnali che confermino la correttezza della previsione segnali applicati su oggetti precisi e o su dispositivi e strumenti o cartelli di avvertimento cartello a funzione indicativa questo cartello di avvertimento pericolo di Il senso globale sarebbe qui non puoi usare nulla che si accende o rimane acceso perch alta la probabilit di fuoco e infatti esistono attrezzature antincendio che dovrai usare Di pi se aggiungessi accanto a questo segnale anche il seguente pur nella ridondanza creerei una conferma sulla topicalizzazione corretta dell elemento 45 cartelli di divieto non fare questo e questo La forma circolare o triangolare cos come la semantizzazione dei due colori distintivi rosso associato a divieto e giallo associato ad avvertimento sono pattern formali assunti da esperienz
12. estremamente infiammabili 4 facilmente infiammabili 5 infiammabili 6 molto tossiche 7 tossiche 8 nocive 9 corrosive 10 irritanti 11 sensibilizzanti 12 cancerogene 13 mutageni 14 tossiche per il ciclo riproduttivo 15 pericolose per l ambiente presenti come materie prime prodotti sottoprodotti residui o prodotti intermedi ivi compresi quelli che possono ragionevolmente ritenersi generati in caso di incidente Fonte definizione Art 3 D Lgs 334 99 Art 2 D Lgs 52 97 Legislazione europea Direttive 67 548 CEE 92 32 CEE Legislazione italiana D Lgs 52 97 D Lgs 334 99 Contenuto in Sostanza Termini correlati Preparati pericolosi Diagramma concettuale 6 1 Sostanze e preparati En Dangerous substances Fr Substances dangereuses De Gef hrliche Stoffe AI di l delle notazioni grammaticali quello che interessa la procedura formale di inserimento di ogni lemma in un sistema gerarchico Contenuto sta qui a indicare il termine di livello gerarchicamente superiore super ordinato e Termini correlati sta a indicare il termine che relato semanticamente ma senza strutturazioni 33 gerarchiche il simbolo sta per indicare equivalenza e quindi sovrapposizione totale nella copertura di significato tra le terminologie corrispondenti nelle altre lingue mentre avrebbe indicato una parziale somiglianza e solo una vicinanza semantica E le proposte traduttive nel caso di mancanza di termini equivalen
13. ma anche su proposizioni negative esempi di errore per procedere a un livello di simulazione in cui i passaggi cognitivi errati possano essere oggetto di autovalutazione e quindi funzionare come una pre esperienza di ci che non va fatto di un albero di scelte da non replicare Un ottimo esempio di rappresentazione grafica funzionale sono le schede di istruzione di montaggio di Ikea perch il guardare non diventa dispersivo ma si concentra sui soli aspetti che sono rilevanti come istruzioni operative eliminando e quindi creando oblio sulla rilevanza degli aspetti stilistici o espressivi la modulazione della linea il tratteggio l ombra Come esempio invece di rappresentazione pittografica funzionale ci riferiamo al tipo di standardizzazione del segno sperimentato nei pittogrammi olimpionici soprattutto quella ideata da Aicher per le Olimpiadi di Monaco le cui segnaletiche miravano a diventare un codice universale un numero limitato di tratti grafici elementari una possibilit di combinazione in un numero limitato di modi configurazioni visive ben memorizzabili e ricostruibili nel rapporto con il referente e soprattutto un buon sistema di opposizione tra discipline affini e un buon sistema di somiglianze 40 Guardare per comprendere e quindi guardare leggendo un processo molto sviluppato che appartiene a diversi contesti di vita di utenti appartenenti a sistemi culturali differenti c una crescente omogeneit e quindi standa
14. 1 introietta come elemento costruttivo le esigenze informative e formative dell utente la sua vista e mira a rappresentare la competenza che si ha di quel Mondo 2 anticipa e prevede l evoluzione terminologica perch l ossatura e la delimitazione del contesto contestuale prevede categorie vuote e la possibilit di riempirle con dati multimodali non solo linguistici Ogni elemento un dato e un istruzione per l uso di quel dato Non indica il suo posto in un sistema ma il suo valore d uso in un contesto Questa la differenza sostanziale Ovvio che nessuna ontologia pretenderebbe di fare a meno dei mattoni la necessit di ridurre la complessit delle parole a qualcosa di ordinato e gestibile fa dei Glossari una base essenziale Basta che non la si scambi per rappresentazione della conoscenza La conoscenza di un Mondo non coincide con la sua Tassonomia nemmeno se comparata Il problema falso di Babele Anche qui la tabella delle comparazioni proposta utile dal punto di vista dei gradi di equivalenza misurabili come sovrapposizione di porzioni di senso linguistico in sistemi linguistici differenti ma non risolve il problema della comprensione che non si limita a un atto meccanico di traduzione Il quasi la stessa cosa un principio di base per accogliere la validit di una traduzione perch ogni lingua ritaglia quel campo semantico in modi diversi e quindi gi questo mette in dubbio che il campo semantico s
15. 10 6 x 2314 ACCESSORIES AO Actupiter 3 prong 4 bay battery charger Gar achipitor Magneto micro cock Shoke stap s heersion stap Ahayson dewe Desktop oracle spare 2 Bay battery changer Wallicart mount Vehicle dock 1 800 662 3537 panasonic com to ughbook H2 SOLUTIONS BR Windows Life without Walls ob Panasonic recommends Windows 7 THE PANASONIC TAKE A TABLET PC TO THE EXTREME COMPANY NEW TOUGHBOOK H2 S00 nk tnt ambis bot stone Up 00 00 riti char np cadi sendo drot rd fe sted bp a tl independent bind party hb boing MIL STD GM od 88 6 Procede fr ran dop Rt and ED 00629 Sestino 124 13 62 M2 5 and 143 See PR Sao ino posed FP testing bt has not been ciel eal the i hogy he Dire wd Core nde are tre he Copa ithe US and other conica To tute Cose cosa bya Dye listed ery pate an lidar To io Ba il et of he hg a psi tibie vraty Paws one yoe Fonni 7 da E ii at nd amen Spare uhet bp dange uuto fr Pecore rac Mth ightsor se vedi 144 Windows Life without Walls Panasonic recommends Windows 7 THE NEXT GENERATION FULLY RUGGED TABLET PG MAXIMIZES PRODUCTIVITY THE NEW TOUGHBOOK H2 OFFERS SUPERIOR MOBILITY AND VERSATILITY WITH FEATURES INGLUDING Intel Core i5 1 7GHz vPro MOBILITY PERFORMANCE Processor Sealed all weather design is easily ceaned Intel Core 6 1 7GHz vPo Processor USB serial and ethernet ports Hot swappabl
16. 2 GB Storage 80 GB removable hard disk drive a 8 GB or 16 GB solid state hard drive Display 4 inch sunlight readable transmissive LCD XGA SVGA 800 x 600 amp 1024 x 76 L cold cathode fluorescent lamp or LED light emitting diode backlight scratch resistant chemically hened glass EXTREME TEMPS The X10 stands up to temperatures Input touchscreen withstands 35 million activations driftfree operation during temperature changes that cause lesser systems to fail GLARE Large 10 4 inch LCD display is Active pen proximity sensing high resolution electromagnetic digitizer no battery is reguired system Microsoft Windows XP Table Operating Expansion PCMCIA card Type Ill x2 fully sealed doors FlexSpace OEM socket intemal USB 2 0 sealed within unit or integrated SIRF Ill GPS receiver Wireless LAN integrated wireless LAN IEE802 11a b g Security HDD password pro ion and data deletion tool device protector USB port fingerprint recognition system trusted platform module TPM security chip PC card slot CD DVD device PSD encrypted virtual dri 170 lock readable in all lighting conditions Battery 4 to 6 hours actual usage including direct sunlight Weight 5 3 lbs 2 4 kg including battery Dimensions 11 1 x 8 5 x 1 8 inches 28 2 x 21 6 x 4 5 em without case POWER Supply LHon lithium ton battery 3 cell DC 11 1V 2 400 mAh charging time 1 hour
17. 2004 2005 2006 2007 102 773 120 026 127 281 124 828 129 303 140 785 IL Anno Anno Anno Anno Anno Anno Anno 91 9 84 6 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 italiani stranieri italiani stranieri z apici EREN Analizzando i dati del 2011 con rif INAIL Rapporto Annuale 2011 Infortuni e malattie professionali sugli INFORTUNI E LAVORATORI STRANIERI Emerge che I dati Istat pi recenti indicano che gli stranieri residenti in Italia al 1 gennaio 2011 sono 4 570 317 335 mila in pi rispetto all anno precedente 7 9 L incremento leggermente inferiore a quello registrato nel 2009 343 mila unit Il numero degli stranieri residenti nel corso 2010 cresciuto soprattutto per effetto dell immigrazione dall estero 425 mila persone Nel 2010 sono nati circa 78mila bambini figli di cittadini stranieri il 13 9 del totale dei nati da residenti in Italia L aumento rispetto all anno precedente stato dell 1 3 valore nettamente inferiore a quello 6 4 registrato nel 2009 La quota di cittadini stranieri sul totale dei residenti continua ad aumentare al 1 gennaio 2011 salita al 7 5 dal 7 registrato un anno prima L 86 5 degli stranieri risiede nel Nord e nel Centro del Paese il restante 13 5 nel Mezzogiorno Gli incrementi maggiori della presenza straniera rispetto all anno precedente anche nel 2010 si sono manifestati nel Mezzogiorno 11 6 Al 1 gennaio 2011 i cittadini rumeni con quasi un
18. 22 3cm x 8 6cm x 5em Peso 895g compresa radio batteria e lettore ser SR Approvazioni Emissioni Mb FCC part 15 sotto parte B dasse EN 55022 chsseA DISPR22 Emissioni elettmmagnetiche EMC EN 55024 1998 Sicurezza UL 60950 CSA C222 no 60950 EN 60950 IEC 60950 Sicurezza ser CDRH 21 CFR 7040 70 EN 60825 1 and IEC 69825 1 Radiofreque nea FCC part 15C Canada RSS20 102 EN 300 328 Impugnatura a manico rivestita in gomma con ergonomico Fondina in nylon con cintura OTTICHE DI LETTURA ACCESSORI Lettori di Codici a Bars Laser Standard Range grilletto e alkociatura da polso Laser multifocale ida cm ad olte 10m Imager momo e bidimensionale Indicatore di awwenuta scansione attraverso LED e impugnatura vbrante Tutte b simbologie comettamente utilizzate nelle applicazionidi logistica Carica batterie a 5 posizionicon analizzatore di canca Custodia in nylon con tracolk Custodia in nylon con cintura per l applicazioni vocali Guscio protettivo in gomma Fastellien veiooke attiva Rastrelliera da tavolo Fastrelliera passiva con l opzione RAM Mount Fondina in nylon per terminale con manico Cavo Client USB per cheSynce carica batteria Adattatore da parete AC DC perl alimentazione del Terminale Cavo di collegamento alk stampante RS 232 D3 Cavo per il collegamento a cuffia e microfono Pennino di ricambio CE Fer scaricare il catalogo degliaccessori RE viv
19. 3 TROSAUTUS arinaa ore aa 21 HPO COQHIIVO ariana 20 Idra 36 topicalizzazione o on 37 38 traffico veicolare pedonale 48 transito aot inae eine 55 tratti Marcallo acd eh iaia 20 turni di LAVOFO 5 USO Corretto 43 valori di pertinenza 39 VEICOlix sconta 15 55 57 vibrazioni sssncesea et denanelala 56 79 vicinanza semantica 26 Vigili del fUOCO cui 43 Visibilit aa 81 vulnerabilit 46 Wander 16 WiFla seshaliafasii alari 3 148
20. MOTOROLA SOLUTIONS and the Stylzsd M Logo are trademarks or registered trademarks of Motorola Tredemark Holdings LLC and are used under license All other trademarks are the property of ther respective owners 2071 Motorola Solutions ino All rights reserved For system product or services avallability and specific informanon within your country please contact your local Motorola office or Business Partner Speafications are subject to change without notice 130 MX7 LXE WORX Mobile Computers LMX7 ideale per un ampia gamma di applicazioni all interno jei magazzini e centri di distribuzione Progettato per srgonomico e leggero per aqovolare le operazio i prelievo l MX7 allo stesso tempo estremamente robuste all estremo utilizzo nel magazzino Grazie al laser multifocale I MX7 permette una lettura da una distanza che pu oscillare dai 10cm agli oltre 10m La vibrazione dell impugnatura comunica all operatore il buon a c F sca ne perme cosi al sere pe cepito ambienti molto rumoros L aspetto eriore potrebbe ingannare EMX non e soltanto robusto ma anche intelligente e flessibile grazie all innovativo sistema operati Intel XScale PXA255 Attravers omunicazione radi uture applicazion LXE SCANNING La gamma completa di scanner pu decodificare i dati da 10 cma 10m di dis tanza Conferma di scansione sia acustica sia con vibrazione OVUNQUE Adatto alle vostre esigenze come
21. OTHER Docking Backward compatible to legacy systems Accessories See tablet accessories data sheet IL TECHNOLOGIES DRS Tactical Systems Inc ARMOR Rugged Mobile Computers e xl 1110West Hibiscus Blvd Melbourne FL 32901 USA Tel 1888 872 1100 or 1321 309 0599 Fax 1321 309 0578 www drsarmor com sales drsarmor com Auelsweg 22 53797 Lohmar Germany Office Tel 49 2246 915 99 77 Fax 49 2246 915 99 78 Direct Tel 49 2246 915 99 76 The information in this paper is to the best of our knowledge accurate as of the date of issue DRS Tactical Systems Inc reserves the right to change this information without notice Nothing herein shall be deemed to create any warranty expressed or implied Copyright DRS Technolo Inc 2010 All Rights Reserved 7 30 10 141 Windows Life without Walls Panasonic recommends Windows 7 TOUGHBOOK H2 SPECS OPERATING SYSTEM s Grure Windowst 7 Professional Shite 64 09 cpu h Core iS 4 7GHz Fro Processor STORAGE a MEMORY S20GB 7200pm shock moaumiedi HDD or optional 12968 SD 4GBRAM expandable up to 855 DISPLAY 104 XGA Sunlight viewable LED 1024 x 769 Touchscreen ane cignzer TrarstectveFtus and Parasoric OrouLumir technology with up to 6000 ritunder direct surtight Giradar polarizer srit refectve and wit Gare screen tea merts Aerbient ligt sereor RUGGED FETURES MIL STD 2106 and PES cetitat 8 fot dop rat
22. cantieri per opere civili possono essere suddivisi in vario modo bench tutti presentino la medesima caratteristica di temporaneit indotta dal fatto che il cantiere nasce per la realizzazione di un opera e si conclude con l ultimazione dell opera stessa Una prima distinzione fra cantiere fisso e cantiere mobile Si ha un cantiere fisso quando il luogo di lavoro sempre lo stesso per tutta la durata delle opere quali ad esempio un edificio una diga una stazione ferroviaria un aeroporto un impianto di depurazione un porto Pu variare anche nel tempo l estensione del cantiere ma rimane costante nel tempo la sua localizzazione Si ha un cantiere mobile quando il luogo di lavoro viene spostato nel tempo in funzione della realizzazione dell opera come nel caso di strade ferrovie linee elettriche e pi in generale di tutte le reti di impianti fognature acquedotti gasdotti etc Una seconda distinzione fra il cantiere di costruzione ed il cantiere di ristrutturazione e o di manutenzione 57 Il cantiere di costruzione prevede la realizzazione di un nuovo manufatto e pertanto e contempla l esecuzione di tutte le fasi necessarie alla completa realizzazione dell opera dall impianto del cantiere stesso sull area alla rifinitura e delimitazione finale dell area e esclude la diretta contiguit e o commistione fra operativit del cantiere e utilizzatori del manufatto
23. commercializzato in altro Paese membro dell Unione europea o nei Paesi aderenti all accordo sullo spazio economico europeo in modo da garantire un livello di sicurezza equivalente a quello garantito sulla base delle disposizioni specifiche tecniche e standard previsti dalla normativa italiana in materia 111 DOCUMENTAZIONE A corredo del ponte mobile su ruote devono essere fornite da parte del costruttore o del fornitore le seguenti indicazioni definite dalla norma armonizzata UNI HD 1004 e nome e indirizzo del costruttore o del fornitore e classe di ponteggio secondo il carico massimo ammissibile ed il numero degli impalcati che possono essere sottoposti a carico e l altezza ammissibile per condizioni differenti di montaggio e peso e dimensioni di base dei componenti e dati relativi alla zavorra richiesta per ottenere la necessaria resistenza contro il rovesciamento e istruzioni per il suo ancoraggio e zavorra massima ammissibile e istruzioni per il montaggio e lo smontaggio della torre mobile da lavoro compresa l indicazione dei componenti necessari a questo scopo e istruzioni per la manutenzione dei componenti escluso le istruzioni per la riparazione dei pezzi danneggiati D P I gt Calzature o stivali di sicurezza gt Elmetto gt Guanti gt Imbracatura sempre collegata per mezzo di un cordino lt 2 m con dissipatore di energia Gli ancoraggi devono essere conformi alla norma UNI EN 795 112 PRINCI
24. da materiali etc e personalizzare la ricerca anche in relazione alla posizione gerarchica dell utente nell organigramma del ciclo produttivo e evidenziare per ogni step della ricerca i link correlati e o correlabili e definire una scala metrica preferibilmente unica per individuare i valori di importanza da attribuire ai singoli parametri A titolo di esempio il manuale deve essere in grado di soddisfare a varie tipologie di interrogativi e A quali rischi e di quale entit vado incontro se sto eseguendo una determinata fase lavorativa e Il rischio rumore e di quale entit pu essere indotto da quali fasi lavorative quali macchinari quali eventi esterni al cantiere quali altri fattori 72 e Quali D P I devo utilizzare in base a la fase lavorativa che sto eseguendo le fasi lavorative che altri stanno eseguendo nella mia area di cantiere ai materiali con i quali ordinariamente o casualmente vengo a contatto e Cosa devo verificare prima di utilizzare una attrezzatura di lavoro e A chi mi devo rivolgere per avere istruzioni se succede un incidente incendio evento dannoso se mi accorgo che c una situazione per me o per altri di pericolo e Come posso riconoscere e quali materiali preparati sono tossici cancerogeni esplosivi e Quali sono le normative di riferimento e Che prevede una specifica norma e Che devo fare se mi accorgo che un
25. deve essere effettuata sul costo di fornitura e della eventuale migliore maneggevolezza rispetto ai PDA i prodotti che da studio del mercato risultano utili agli scopi del progetto eBabel i cui dati tecnici sono riportati nelle schede allegate sono 104 Panasonic FZ A1 IP65 Panasonic CF U1 IP65 Panasonic CF H2 IP65 LXE Marathon IP65 DRS Armor X7 IP65 DRS Armor X10 IP66 DRS Armor X10gx IP67 Tra questi l apparato che meglio sembra poter essere impiegato per i fini del progetto e che rappresenta un giusto compromesso di costo impiego sicurezza il DRS ARMOR X10 che presenta un IP pari a 66 Le caratteristiche che lo rendono preferibile agli altri sono Alimentazione ARMOR X10 dotato di doppia batteria portatile con l apparato e sostituibile durante il funzionamento che riduce il minimo la possibilit di problemi la batteria ha inoltre durata elevata rispetto agli standard di settore Visibilit Il monitor di 10 4 del tablet PC rugged ARMOR X10 si avvale di tecnologia di illuminazione LED per garantire una visibilit ideale anche in presenza di luce solare diretta Inoltre l utente ha a disposizione un ampia gamma di impostazioni di luminosit per ambienti chiusi o condizioni di sole intenso Va aggiunto che la tecnologia LED in grado di ottimizzare le prestazioni della batteria poich richiede la massima luminosit solo quando quella esterna molto intensa Con la presenza di sistemi in g
26. di cantiere Non ha la pretesa di completezza assoluta in materia di sicurezza ma si propone quanto segue e Illustrare il metodo di approccio alla preparazione dei multimedia e Costituire una base metodologica per future estensioni in senso commerciale E rilevante notare che i simboli appartengono tutti a un insieme ridotto che per quanto derivato dallo studio linguistico e semiotico di eBabel rientrano tra quelli che certamente chiunque deve interpretare in modo corretto se immerso in un contesto socio urbano di tipo occidentale Il tutto a prescindere dalla lingua madre e dalla differente interpretazione del linguaggio gestuale Alcuni di questi simboli sono anche appartenenti allo standard gi in uso nel mondo della sicurezza Di certo vista la restrizione di target fatta in questa sceneggiatura che ha selezionato strumenti di cantiere facilmente disponibili per poter realizzare i filmati alcuni simboli non sono utilizzati ma con altrettanta certezza un domani che si vada a realizzare la manualistica multimediale completa di un cantiere manualistica che dovr aggiungere diversi elementi a quelli gi presenti nel prodotto multimediale attuale anche i simboli coinvolti saranno pi numerosi Le convenzioni usate per la stesura della sceneggiatura sono e Suddividere in quattro parti le tematiche afferenti ciascun attrezzo cos come gi nell impostazione iniziale o Iniziare il lavoro Montaggio strumento qui vengono date
27. divieto per legge non smette mai di funzionare perch un avvertimento esteso e normativo ma attiva usi interpretativi diversi e pi ampi se nel contesto si accendono altri segnali che fanno della catena semantica fiamma fuoco una rilevanza topica ossia l innesco del copione incendio per esempio dove allora anche il fumo ritorna ad essere pi che rilevante per la sua tossicit Inventare sempre imitare La comunicazione tramite segnaletica diffusa nei contesti d esperienza di ogni utente e non solo come apprendimento normativo informativo codice stradale indicazioni nelle stazioni e negli aeroporti ma anche come uso manuale di prodotti tecnologici computer cellulari Alcune segnaletiche sono immaginate per un uso talmente rapido dell informazione che bypassano il momento dell apprendimento per procedere a un immediata identificazione e comunque quasi tutti questi segni si costituiscono in sistema hanno tratti distintivi che li differenziano e tratti comuni che li collegano Ed proprio il sistema che prevede nella combinabilit la creazione di segni nuovi quasi prefigurando la possibilit di diventare veri e propri sistemi di scrittura Qui proponiamo come esempio di standardizzazione del segno e alta combinabilit un sistema che stato ideato come segnaletica sportiva olimpionica e che nella sua creazione ha realmente tentato la via del codice universale trascurata dai sistemi successivi che hanno pre
28. due utili supporti per una migliore comprensione IMPIANTO ELETTRICO DI CANTIERE Si considera un cantiere per nuova costruzione di edificio A Fase di realizzazione dell impianto OPERA RISCHI DIRETTI INDIRETTI Realizzazione di supporti per linee aeree e Lavoro all aperto Agenti atmosferici e Rumore e Caduta dall alto Posa conduttori aerei e Lavoro all aperto Agenti atmosferici e Rumore e Caduta dall alto e Contatti con attrezzature manuali Realizzazione di scavi per posa canalizzazioni e Lavoro all aperto Agenti atmosferici e Rumore e Escavatore Urto Investimento Ribaltamento Posa canalizzazioni interrate e pozzetti e Lavoro all aperto Agenti atmosferici e Rumore e Escavatore Urto Investimento Ribaltamento e Contatti con allergeni e Contatti con attrezzature manuali e Contatti con organi in movimento e Elettrocuzione Posa conduttori in canalizzazioni interrate e Rumore e Freddo caldo e Contatti con attrezzature manuali Installazione quadro generale e quadri di settore e Lavoro all aperto Agenti atmosferici e Rumore e Caduta dall alto e Contatti con allergeni 76 e Contatti con attrezzature manuali e Contatti con organi in movimento e Elettrocuzione Collegamento impianto alla rete e misure di terra e Lavoro all aperto Agenti atmosferici e Rumore e E
29. e Opticon PHL 7000 100 Nel caso di PDA per ambienti lavorativi estremi si tratta di dispositivi impiegati laddove le condizioni climatiche e l ambiente di utilizzo condizionano in maniera significativa l operativit e la resistenza agli stress fisici dei terminali stessi e quindi dove si rende necessario che caratteristiche differenzianti e iterminali siano progettati con un grado IP resistenza all intrusione di acqua e polvere molto elevati ad esempio IP66 o meglio IP67 e o schermo deve essere leggibile sotto la luce battente del sole e itasti per l inserimento dei dati devono essere sufficientemente grandi per permettere agli operatori di utilizzare i guanti da lavoro terminali appartenenti a questa classe che maggiormente utilizzati in tale contesto sono Motorola MC9500 Intermec CK71 e LXEMX9 Considerando le caratteristiche differenzianti delle due macro categorie evidente che la tipologia di device che funzionale alla implementazione della logica di sicurezza di eBabel in un certo senso ibrida il PDA nel cantiere deve consentire di operare in condizioni estreme ma anche prevedere caratteristiche industriali quali lo schermo ampio e ad alta visibilit e la batteria a lunga durata per non far muovere in aree diverse dalla propria l operatore durante il turno lavorativo necessario quindi operare una valutazione diretta sugli elementi tecnici dei palmari indicati per individuare quello che m
30. indicazioni sui controlli preliminari da effettuare e su come partire con l uso dello strumento in questione o Utilizzo corretto in questo caso si enfatizzano le modalit di uso corretto dello strumento o Cosa non fare DPI sempre viene descritta la vestizione che le norme di sicurezza impongono e per casi che si ritiene possano essere pi frequenti sono illustrate possibili manovre scorrette e pertanto pericolose 82 o Controlli sicurezza al termine della lavorazione lo strumento prima di essere riposto deve essere controllato per garantire che tutto sia ancora rispondente a normativa piuttosto che richieda uno o pi interventi manutentivi segnali sono preposti alle descrizioni che poi in fase di filmato dovranno essere rafforzate con quegli stessi segnali La frase presente nella riga indica l oggetto della singola ripresa ripresa che poi verr effettuata secondo le modalit che ritiene pi espressive da un regista Nel montaggio dei pezzi ove compare un segnale questo far seguito alla scena cui si riferisce permanendo sullo schermo non pi di 5 secondi Anche le scene per avere una loro efficacia e non rischiare un problema di stanchezza nella consultazione non dovranno mai superare i 15 20 secondi di durata pezzi prodotti verranno poi linkati nelle posizioni previste all interno del tool nella sezione guida per l uso pratico degli utensili da parte direttamente delle manovalanze procedure di canti
31. lavoratore opera in modo non corretto Perch il manuale possa costituire uno strumento di lavoro efficace la risposta a ciascuna domanda deve essere individuabile attraverso molteplici percorsi e da ci deriva la necessit di 73 e creare un archivio normativo contenente i testi delle varie normative se non di tutte almeno di quelle principali testi dovrebbero essere riportati sia sotto forma di testo originale e completo sia sotto forma di testo tradotto e o elaborato in forma di meta linguaggio e creare n data base per ciascuno dei domini dei fattori da prendere in considerazione Fasi lavorative Procedure Movimentazioni Materiali Macchinari e Mezzi d Opera Aree Percorsi Interferenze Agenti Esterni etc e creare n correlazioni fra i data base nel loro complesso i fattori e l archivio normativo fra porzioni di data base e i fattori fra i data base e le problematiche di cui al punto C 8 Varie e creare una scala metrica e differenziare i valori numerici della scala anche in funzione delle correlazioni fra fattori eventi procedure La complessit dei vari domini la notevole quantit di dati da correlare ed il numero di correlazioni che pervengono dipartono da ogni punto inducono la necessit di individuare a priori accessi e percorsi preferenziali per limitare la mole di dati da elaborare e quindi per minimizzare i tempi di risposta Perch il manuale sia efficace deve essere ol
32. lavori edili e della quota coperta dal lavoro immigrato nel sistema produttivo italiano continua a crescere e l ulteriore bisogno di manodopera dimostrato dalla richiesta di un consistente aumento delle quote di lavoratori immigrati da parte degli imprenditori Dalle statistiche emerge con chiarezza il forte aumento delle attivit edili in questi ultimi anni parallelamente ad una ripresa del tasso di infortuni e una maggiore incidenza di questo tra i lavoratori extracomunitari Questa genera l esigenza di un attenzione specifica all inserimento lavorativo degli stranieri e ai problemi legati alla condizione di segregazione professionale che diventata una caratteristica peculiare della loro integrazione Il Consiglio e la Commissione hanno fornito a tutti gli Stati membri insieme alle direttive che regolano la produzione gli strumenti giuridici necessari al miglioramento delle condizioni di lavoro in modo tale che la scomparsa delle frontiere e la libera circolazione delle persone merci e servizi non dovesse favorire al tempo stesso a libera circolazione dei rischi A loro volta gli Stati membri hanno recepito nella loro legislazione e in tempi diversi le direttive inerenti la protezione dei lavoratori Tuttavia serve a ben poco disporre in abbondanza di leggi regolamenti e persino di sanzioni se non si riesce a convincere il mondo del lavoro e l opinione pubblica in generale della necessit di cambiare comportamenti adottare
33. le diverse funzionalit prescrivere vietare informare indicare attribuite a classi intere di segni servono sia per un corretto inserimento di ciascuno in quella categoria sintattica che articoler il nostro frame ossia l unit minima dotata di senso che servir a costruire il Copione narrativo l unit tematica pi ampia ma anche per definire le modalit stesse di scelta o di invenzione di segnali analoghi ottenuti con una grafica di base non espressiva e di animazioni 43 Valga solo come esempio quindi l analisi paradossale compiuta su un segnale che sicuramente ha un alto grado di comprensione e quindi potrebbe concorrere ad essere assunto come un unit cognitiva invariante e che pure esercita un livello di ambiguit perch i topic ossia gli elementi che acquistano rilevanza nella percezione cognitiva sono sempre e solo decisi dal contesto d uso Un fattore su cui non insisteremo mai abbastanza visto che il nostro sistema proprio per superare le barriere linguistiche punta a creare un mondo orientato all utente cartello di divieto Questo segnale ricorre in diversi contesti quindi appartiene a un codice familiare e i caratteri formali cartello a forma rotonda con pittogramma nero su fondo bianco e striscia obliqua sono elementi noti che rimandano a una competenza acquisita sintetizzabile con sono davanti a un cartello di divieto e l oggetto che non devo usare quello barrato Facciamo finta di non
34. milione di residenti 9 1 in pi rispetto all anno precedente rappresentano la comunit straniera prevalente in Italia 21 2 sul totale degli stranieri Nel 2011 i lavoratori stranieri assicurati all INAIL sono stati circa 3 milioni 1 1 3 in pi dell anno precedente e ben il 17 8 in pi del 2007 Questa importante crescita registrata in un periodo di grande crisi per il mercato del lavoro in Italia negli ultimi cinque anni si perso un milione di posti di lavoro tra gli italiani dovuta non solo a un numero maggiore di assunzioni ma soprattutto alla regolarizzazione dei contratti di badanti e colf Le lavoratrici straniere sono infatti aumentate del 30 circa dal 2007 ad oggi contro il 9 4 degli uomini Per gli stranieri la riduzione degli infortuni nel complesso si attestata al 6 6 e il calo registrato nel 2011 rispetto all anno precedente stato del 3 1 Si passati infatti dai 119 396 infortuni del 2010 ai 115 661 del 2011 casi mortali sono in lieve flessione rispetto al 2010 138 casi contro 141 e confermano il trend decrescente del fenomeno Gli infortuni degli stranieri rappresentano il 16 15 9 degli infortuni complessivi quelli dei soli extracomunitari invece 11 7 se si considerano i casi mortali le percentuali sono rispettivamente del 15 e dell 8 8 Con riferimento alla gestione assicurativa la diminuzione pi marcata si avuta nell Industria e servizi 3 2 rispetto all anno pr
35. o Controlli sicurezza Cavo Spina Pistola sparachiodi o Iniziare il lavoro Montaggio strumento No infiammabili Funzionamento sicurezza Cuffia protettiva o Utilizzo corretto Caricamento in condizioni di sicurezza no aria 90 Impugnare saldamente o Cosa non fare DPI 7 Non sparare su superfici cedevoli esempio su cartone Indossare maschera Indossare guanti Indossare cuffia Indossare scarpe sicurezza o Controlli sicurezza Funzionamento sicurezza Saldatrice elettrica o Iniziare il lavoro Montaggio strumento JI DA Verifica dei cavi visiva 91 PA Verifica porta elettrodo nessuna bombola vicino nessun infiammabile o Utilizzo corretto Leggere corrente e polarit su elettrodi e regolare saldatrice Strisciare elettrodo per attivazione Inclinare elettrodo Poggiare su superficie adeguata o Cosa non fare DPI Indossare maschera Indossare guanti Indossare scarpe sicurezza Indossare grembiule saldatura 92 o Controlli sicurezza Controllo visivo dei cavi Controllo visivo del portaelettrodo Sega circolare o Iniziare il lavoro Montaggio strumento Funzionamento protezione lama Esistenza coltello divisore Sotto il banco protezione lama Stabilit o Utilizzo corretto Regolazione protezione alza abbassa lama Uso spingitoi per piccoli pezzi Banco libero o Cosa non fare DPI Alzare la protez
36. palmare o veicolare con 55 o 32 tasti retroilluminati e tecnologia ToughTalk RESISTENTE Grado di Protezione IP65 sopporta una caduta da 18m sul cemento e i id Solutionsw 131 Panasonic ideas for life TOUGHPAD FZ A1 nea Core del processore di sicurezza dedicato conforme a FIPS 140 2 IL TOUGHPAD FZ A1 ANDROID POWERED TABLET DA Livello 2 nno 10 1 OFFRE L ELEVATA RESISTENZA E LE e Display multi touch da 10 1 e digitalizzatore Luminosit fino a 500 cd m con pellicola antiriflesso FUNZIONALIT DI SICUREZZA E COMUNICAZIONE RESISTE RICHIESTE DAI MOBILE WORKERS NEI SETTORI Ribelli Batteria sostituibile PUBBLICO E PRIVATO Resistenza alle cadute da un altezza di 120 cm conforme a MIL STD 8106 Protetto da acqua polvere conforme a IP65 Testato negli stabilimenti Panasonic When it s worth doing better PRELIMINARY a www toughbook eu Beet SS Sones E 132 Le caratteristiche tecniche sono soggette a variazioni senza preavviso Il toughpad FZ A1 Android powered tablet da 10 1 l ideale per il personale mobile che lavora in ambienti esterni in condizioni estreme un dispositivo di lunga durata progettato in conformit agli standard di resistenza alle cadute e protezione da penetrazione di polvere e acqua La CPU nel tablet integra un processore di sicurezza dedicato che garantisce un alto livello di resistenza alla manomissione e libera il core d
37. perla carica della batteria intema Cuffia e microfono per applicazione di Riconoscimento vocale Volume dell altoparante regokbike Indicatore dell avvenuta scansione tramite LED Indicatore dicanca tramite LED Radio Supportata 802 11b g 2 AGHI 202 11a big 2 4GH2 amp 5GH2 Bluetooth 2 0 EDR Antenna diversity integrata Sicurezza WPA o VPA Certificazione Cisoo OCXva Tastiera Tasti ret illuminati Due tastiere opzionali 55 tasti 32 tasti Tasti funzione speciali personalizzabili per un accesso diretto ad applicazioni specifiche Tastiera interamente riconfigurabil Overky per l emulazione TN5250 idisponbik solo sulla versione con 55 tasth Tasti fooperticon rvestimento epossidico resistente all abrasione e all aggressione chimica RUBUSTEZZA Condizioni Operative Temperatura operativa da 10 C a 45 C di stivaggio da 20 a 70 C Umidit da 5 a 90 non condensante a 40 C Specifiche a caduta multiph 15m con impugratura 18m serea impugnatura con protezione ingomma Protezione all intrusione diacqua epohere IP55 ECa0529 Collaudo alle vbrazioni secondo lo standard MIL STD 810F Alimentazione Battera 2200mAh Liion 724 Oltre 8 ore di utilizzo intensivo Batteria di backup a carica automatica che permette la sostituzione della batteria a caldo Indicatore di batteria scarica Risparmio ene etico configurabile Telaio Dimensioni
38. potenziali che possono determinare eventi indesiderati nonch di saper prevenire i rischi e fronteggiare le emergenze Partendo da questo contesto e ponendo gli obiettivi e i vincoli gi ricordati all inizio il progetto si articola nei seguenti passi 1 2 3 4 a b c Individuazione e predisposizione del materiale informativo Studio del target in termini di etnia collaborazione di esperti della materia lingua araba lingue slave Individuazione del materiale trasformabile concettualmente e praticamente in multimedia e Ottimizzazione semiotica in funzione del etnia ovviamente compresa etnia italiana e Definizione individuazione di invarianti semiotiche e Definizione degli storyboard tipo per i diversi tipi di messaggio raccomandazioni warning pericoli gravi best practice Analisi dei dizionari di base per le etnie prescelte tipo diz Di base di De Mauro Definizione di un lessico specialistico e di marker tag metalinguistici per la scrittura revisione dei testi base italiani Affidamento di traduzioni di tipo CAT supportata dai meta marker tag Produzione dei supporti multimediali Organizzazione di un sistema e learning specializzato per la gestione sia dei video che dei testi entrambi fruibili anche su Personal Digital Assistant palmari o simili Divulgazione e Workshop presso associazioni di categoria come Assoconsult Confindustria ANCE e Diffusione presso le associazioni professionali d
39. r a r aE a a A aE 88 o Iniziare il lavoro Montaggio strumento i 88 G Utilizzo corretto a nea aaa TA RON 88 6 Cosamnon fare DPli sscsar nai 88 o Controlli SICUrezza asi cai 89 Martello demolitore elettrico acari iii o Iniziare il lavoro Montaggio strumento i O Utilizzo Corretto iaia ia O Cosamonfare DPlis trt di T AE E ESE a Pees ts beet ori Met oka tate ta dave Aare o Controlli SICUFezz iusiiiiclize nua ela lia ea Pistola sparachiodi lionel aaa e o Iniziare il lavoro Montaggio strumento i OF Utilizzo corretto ila Ox Cosamnontfare DPlt strt facie li ia cli Oa II T la dele TEE E ie Cia o Controlli sicUrezza casta iaia alate Saldatrice elettrauto E EAEE tees o Iniziare il lavoro Montaggio strumento iii O Utilizzo corretta aeea anarie aAA E A iii Ox Cosa mon fare DPl sieeve a on RIO aL i ee Bi RL OL a aA an ox Controlli sicurezza Aceti ela iaia Sepacircolares iace Lc n GIALLA LILLE EAGLE eee tenia o Iniziare il lavoro Montaggio strumento i Os Utilizzo Corretto cay oa ies A Ais MAE hans AA is Aa ee A ie A a Aah COSsa non fare DPl sien Quae eae ei Maite awh Oe a eR eh ROR aie AS O Controli Sikur za ia E stadia detente dat nana tain nae Smerigliatrice angolare flessibile o Iniziare il lavoro Montaggio strumento o Utilizzo Corretto ssa A e i es ii 6 C
40. resto destinato a personale con livelli di scolarizzazione decisamente pi elevati di solito laureati filmati prodotti sono stato realizzati con strumentazioni semiprofessionali mancanti quindi di alcuni elementi quali le spine di sicurezza a norma di cantiere Anche nell indicazione della DPI sono alcune volte mancanti alcuni elementi che di fatto obbligatori per qualunque mansione si svolga in un cantiere non svolgono funzioni di sicurezza in senso stretto nei casi dei filmati per le attrezzature prodotte Un esempio il casco protettivo la cui funzione normalmente di generica protezione rispetto alla caduta di oggetti o alla protezione pure generica dall urto della testa con sporgenze pericolose 84 Cannello a gas o Iniziare il lavoro Montaggio strumento controllo perdita gas Controllo olfattivo Bomboletta o Utilizzo corretto indossare guanti Indossare occhiali Aprire poco gas Accendere Alzare la fiamma Iniziare saldatura rame o Cosa non fare DPI Puntare su oggetti che si scaldano es Pinze Poggiare a terra accesa 85 Avvicinare materiali infiammabili Avvicinare a bombole o Controlli sicurezza controllo chiusura rubinetto Controllo olfattivo Controlla Bombola Cannello per saldatura ossiacetilenica o Iniziare il lavoro Montaggio strumento controllo perdita gas Controllo olfattivo su cannello tubi e riduttori Controllo b
41. ricorre alla comunicazione multimediale ma con alcune attenzioni particolari tenendo conto delle diverse etnie e delle diverse semantiche dei simboli e della gestualit presso ciascuna di queste eBabel eBabel introduce quindi una diversa declinazione della prassi di comunicazione con l operaio che parte dal manuale negli aspetti di competenza pratica di questi da una serie di segnali e o gestualit il cui significato universale e da alcuni modi standard di sceneggiatura per produrre un copione che porta alla produzione del filmato finale che la traduzione della voce specifica del manuale di sicurezza Copione eBabel Ricerca Babel stata nella ena perte di ricerca vin iropelto finalizzato a determinare pi elementi evidenziati sotto per poi sperimentare a valle la nuova prassi sostitutiva della formazione per valutame l efficacia pratica Copione I ER eBabel Prodotti finali a uninsieme di segnali universalmente riconosciuti in modo univoco e giustificazione teorica di come li si selezionati partendo da ricerche di linguistica pi ampie b unoscenario globale della realt del cantiere dal punto di vista della sicurezza c modi di sceneggiatura pratici d unaserie di sceneggiature per 11 diversi attrezzi di cantiere e la realizzazione degli undici filmati in formato full HD descritti nei copioni f unabalancedscore card che permette al respons
42. sapere nulla n esiste una didascalia che indichi la precisione del messaggio e eggiamo il segnale una sigaretta con fumo barrata quindi una sigaretta accesa inferenza 1 in questo posto non si pu fumare l oggetto sta per il suo uso comportamento e Non c l espressione di un danno ma semplicemente un divieto relativo a un comportamento considerato non praticabile senza esplicitare ragioni Qui non puoi fumare Se la sigaretta barrata non fosse dotata di fumo per estensione della logica sintattica del segnale di divieto la barra su un oggetto significa NO NON un utente potrebbe inferire lo stesso che qui sono proibite le sigarette anzi legando l oggetto barrato metonimicamente al suo uso che qui non si pu fumare Equivalenza che renderebbe superfluo ridondante rumoroso il disegno del fumo inferenza 2 il fumo barrato rilevante e pertinente perch indica che la sigaretta accesa quindi pu causare danni sigaretta accesa o con fumo lo stesso di sigaretta in realt perch la sigaretta un oggetto che deve essere acceso per essere usato ma qui questo tratto marcato necessario perch veicola con la sua ridondanza un pericolo 44 e il danno dato dal fatto che antecedente e conseguente della sigaretta sono portatori di pericolo Ossia pericoloso accendere una sigaretta perch si usano fiamme E pericoloso buttare a terra una sigaretta accesa perch la fiamma pu divampare
43. that enables motion sensing applications for dynamic screen orientation power management and free fall detects 128 Wireless WAN Voice and Data Communications Radio lodular 3 56 WAN GSM HSDPA or COMA EVDO Rev A IC959B Modular 3 56 Dual WAN GSM HSUPA and CDMA EVDO Rev A Frequency Band HSDPA 850 900 1800 1900 and 2100 MHz EVDO Rev A 850 and 1900 MHz Antenna Internal antenna w diversity Integrated GPS GPS Integrated standalone or Assisted GPS A GPS through SUPL SiRFstarlll GSC3f LP chipset Wireless LAN Voice and Data Communications Radio i mode IEEE 802 1 1a b g Security WPA2 Personal or Enterprise 802 1x EAP TLS TTLS CHAP MS CHAP MS CHAPv2 PAP or D5 PEAP TLS MSCHAPv2 EAP GTC LEAP EAP FAST TLS MS CHAPy2 EAP GTC CCXv4 certified support for IPv6 FIPS 140 2 Certified Antenna Internal antenna w diversity Data Rates Supported 2 55 6 9 11 12 18 24 36 48 and 54 Mbps Operating Channels Chan 8 165 5040 5825 MHz Chan 1 13 2412 2472 MHz Chan 14 2484 MHz Japan only actual operating channels frequencies depend on regulatory rules and certification agency Voice Communications Voice over IP ready Wi Fi certified IEEE 802 11a b g direct sequence wireless LAN Wi Fi Multimedia WMM Motorola Voice Quality Manager VOMI Wireless PAN Data and Voice Communications Bluetooth Class Il v2 1 with Enhanced Data Rate EDR integrated antenna FIPS 1
44. www lextercom info lexter com Porta estera per il collegamento delle Antenne radio WAN e GPS RS 232 Porta di connessione VGA Ingresso d alimentazione per ricanca della batteria posta sul terminale Opzioni per il trasporto Cinghiolo Custodi a tracolk Custodia con cinghiolo Softwar per lo Sviluppo SDK gratuito disponibile sul sito www bee co mideveloper Catalogo accesso nidisponibile sul sito ce Copyright 2017 LE Ine Pubblicato ch LXE Interatoral Le specie sono soggete a moditche sema proviso Tutti i romi i prodoti e servizi memorat sono marhi d tbbrica dele rispetire casa 135 d DRS TECHNOLOGIES A Finmeccanica Company GOES TO EXTREMES AND BACK THE ALL NEW ARMOR X7 COMPACT RUGGED TABLET The all new ARMOR X7 is a small portable tablet with all of GPS and WWAN provide extreme data protection and reliable the essential features you expect from DRS Technologies connectivity Meanwhile the customer or user accessible Designed to exceed the needs of mobile workforces it FlexSpace open source bay supports a wide range of 3rd combines industry leading durability and reliability with new party functions Dual hot swappable batteries paired with an mobility enhancements and high performance processing Intel Atom N450 processor provide up to 8 hours of run time This highly efficient unit also comes standard with a The ARMOR X7 promises amazing sunlight viewability with 2 0MP came
45. 00 cicli da 1m dialtezza Protezione all intrusione di acqua e polvere IP67 Resistenza alle vibrazioni secondo lo standard MIL STD SF Supporto per tutte e simbologie Cattura Immagini VGA Impugnatura ergonomica con grilletto Cavidi comunicazione USB e RS 232 Rastrellier da tavolo con collegamento Ethemeted allbagiamento per k carica di una batteria supplementare Cartificazioni a conformita Emissioni EMDFCC Part 15 Subpart B Chss A EN 55022 Chss A CISPR 22 Emissioni elettromagnetiche EMC EN 55024 B898 Sicurezza U L60860 1 CSAC22 2 No 60950 1 EN 60950 IEC 60950 Sicurezza dell apparato ser 21 CFR 1040 10 IEC 60825 1 Sicurezza del gruppo batteria UL 2054 IEEE 1725 Radio FCC Part 15 subpart C IC RSS210 102 EN 300 328 Cina SRRC Singapore IDA Malayasia SIRIM Sicurezza dell apparato radio FOC 0 ET Bulletin 65 Industry Canada RSS 102 EN 50360 Adattatore peralimentazione ca veicolo Custodi per Mixa senza manico Custodia per IMX9 con manico Fondina per Ivixa con manico tramite LED e vibrazione Rastreliiera veicoire attha Scarica il catalogo degli accessori dalsito Carica batterie con 4 alloggiamenti weeny becom www idsolutions it id Solutions Copright 2m LXE Inc Pubbiat ch DE Intmafcral Le speciihe sono soggeti a modiche senm preswiso Tutti i nomi i prodoti servizi menzionati sono marti d fibbia dall rispetto cea 123 LXE RX Mobil
46. 4 123 GCF approved module SA FCC Part 22 Part 24 anada RSS 132 RSS 133 U EN301 511 EN301 908 ustralia AS ACIF S 024 HAC compliant CDMA EVDO USA FCC Part 22 Part 24 anada RSS 129 RSS 133 AC compliant 2 moc a I OTE Data only MC959B model is not HAC compliant RF Exposure SA CC Part 2 FCC QET Bulletin 65 Supplement C Canada RSS 102 EU EN 50360 apan ARIB STD T56 Australia Radiocommunications Standard 2003 EMI RFI SA FCC Part 15 Class B Canada ICES 003 Class B EU EN55022 Class B EN 55024 301 489 1 EN 301 489 7 301 489 17 EN 301 489 19 301 489 24 EN 60601 1 2 50121 3 2 EN 50121 4 Australia AS NZS CISPR 22 Laser Safety IEC Class2 FDA Class Il in accordance with 1EC60825 1 EN60825 1 For countries outside USA Canada European Economic Area Japan or Australia consult your local Motorola representative Hazardous Location Certifications UL Classi II III Division 2 Groups A B C D F G Select Configurations Only Warranty The MC9500 K Series is warranted against defects in workmanship and materials for a period of 12 months from date of shipment provided that the product remains unmodified and is operated under normal and proper conditions Recommended Services Customer Services Service from the Start with Comprehensive Coverage 129 SPECIFICATION SHEET motorola com Part number SS MC9500 K Printed in USA 05 11 MOTOROLA MOTO
47. 4 24 6 Mezzogiorno 8 223 vil 20 14 5 Italia 115 661 100 0 138 100 0 21 I dati evidenziano come in Italia accanto alla crescita del fabbisogno di manodopera straniera cresca anche il numero di infortuni che coinvolgono gli immigrati stessi Sono circa 4 milioni gli stranieri in Italia dai dati pubblicati dall Istat tramite rilevazione dalle anagrafi dei comuni italiani i cittadini stranieri residenti nel nostro Paese al 1 gennaio 2009 rappresentano il 6 5 del totale dei residenti con un incremento pari a mezzo milione di unit 13 4 rispetto all anno precedente pi che raddoppiati tra il 2001 e il 2008 Nel 2008 cresce per gli stranieri il numero di infortuni 2 rispetto al 2007 Nell ultimo anno il 16 4 degli infortuni ha interessato un immigrato con un incidenza media del 18 1 degli uomini e differenze significative per territorio Sempre nel 2008 si osserva inoltre la pi alta percentuale di infortuni occorsi ai lavoratori stranieri 27 9 contro il 22 1 complessivo del settore percentuale che sale al 37 5 per i casi mortali pi del doppio di quella registrata nel comparto Edilizia e genio civile segno di lavorazioni altamente rischiose per l intero settore dati sul diverso andamento infortunistico fra italiani ed immigrati sono dovuti al fatto che questi ultimi sono adibiti a mansioni classificate nella categoria delle Tre D Dirty Dangerous Demanding Jobs cio i lavori pi sporchi pi pericol
48. 40 2 compliant IrDA Infra red port for connection to printers and other devices Voice and Audio Audio VoWWAN VoWLAN TEAM Express compliant rugged audio connector high quality speakerphone support for wired and wireless Bluetooth headsets headset handset and speaker phone modes Applies to all models except MC959B which is data only Network Communications 1 0 USB 2 0 Client High Speed or USB 1 1 host Full Speed USB via 1 bay cradle or Ethernet via 4 bay cradle Peripherals and Accessories Communication and Charge only cable auto charge cable USB charge Charging Cables sync cable DEX cable modem adapter cable Battery Chargers 4 slot battery charger 1 slot battery charger Cradles 4 bay Ethernet cradle 4 bay charge only cradle single bay USB cradle vehicle battery charger using auto charge cable vehicle cradle with charging capabilities Application Specific Snap on magnetic stripe reader Attachments Soft Goods Rigid and soft case holsters For a complete list of MC9500 K Peripherals and Accessories please visit www motorola com mc9500 Regulatory Electrical Safety IEC UL CSA EN 60950 1 Environmental RoHS compliant WLAN and USA FCC Part 15 247 15 407 Bluetooth PAN Canada RSS 210 EU EN 300 328 EN 301 893 Japan ARIB STD T33 166 T70 171 Australia AS NZS 4268 Wireless Wide Area GSM HSDPA Network Global 3GPP TS 51 010 3GPP TS 34 121 3GPP TS 3
49. 50 cantiere all aperto 50 cantiere di costruzione 49 50 cantiere di ristrutturazione 49 50 cantiere fiSSO gt 48 49 59 cantiere mobile 49 51 59 cantiere per opere Civili 49 cantieri 3 45 48 49 80 83 capacit MNEMONICA n 35 CANON Z cererea 56 68 carico SCarico 1e 48 55 57 CAIPENlerlssaipiiletatoeia 5 cartello tarsia 36 37 38 casi MOLtali 5 14 CAT 4 16 GIUSTCr cilena 28 30 32 codici a Darre 76 come si fa una certa cosa 42 come si usa un determinato attrezzo 42 comportamenti motori 19 computer palmare 76 concomitanza di pi fattori 54 condizioni14 15 16 45 51 53 60 62 77 79 81 94 condutture di reti e Servizi 48 59 conoscenze del mondo reale 28 CONSAPpevole it 15 57 contatto con materiali 55 contesto narrativo i 18 CONTESTO SCENICO 28 contesto semantico 28 32 38 contesto user oriented 27 convenzioni grafiche
50. 810G Method 516 5 Sealing IP67 IEC 60529 egress Compatibility with Cat Il Chemical Solvents Cat Ill Cleaners and Cat IV Industrial Chemicals Temperature 4 to 140 F 20 to 60 C Operating 40 to 158 F 40 to 70 C Storage 68 F 20 C min temperature shock operating Humidity 40 to 140 F 5 to 60 C 95 RH Altitude 20 000 ft 6 096 m Vibration 30g 11ms half sine operational shock Hazardous Location ISAFE UL 1604 Class Division 2 Groups A B C and D CSA C22 2 No 213 M1987 EN60079 0 EN60079 15 2005 ATEX ESD 22 kV Certificates SPECIFICATIONS TUV CSA FCC Part 15 CE Mark E Mark C Tick Energy Star AT amp T Wireless EPEAT Gold Level SAFE ATEX Display 10 4 26 2 cm XGA 1024 x 768 Transmissive sunlight readable LCD Optically bonded with anti glare and anti reflective treatments LED backlighting with Automatic Light Sensor Input Screen Autosense dual mode includes both digitizer pen and resistive touch Pen only available Buttons Power Windows SAS Shift P1 P2 and P3 Programmable for 6 functions Camera 2 0 MP with barcode reading capability Processor Intel Core2 Duo 1 2GHz Processor SU9300 3MB L2 Cache 800MHz FSB Memory 2GB standard DDR3 800MHz SDRAM expandable to 4GB Mass Storage 64GB solid state drive SSD Intel 80GB and 160GB SSD available SD SDHC Card Reader provides 8GB 16GB and 32G
51. B memory card options Operating System Microsoft Windows 7 Ultimate Business External Interfaces USB 2 0 Qty 3 HDMI Display Port RS 232 Port Enhanced legacy docking connector Audio Port DC Power Jack RJ 45 LAN Expansion FlexSpace User accessible open source bay interface PCle with SDHC and Chip Card Reader and option for PCMCIA CustomFlex Custom solutions available to replace 1 0 side panel Expansion Bay ser accessible PCI ExpressCard 34 54 and SDHC Reader Type I II PCMCIA available Wireless Standard 802 11 a b g and n MIMO 2x3 Wireless LAN connectivity WLAN Bluetooth v2 0 EDR Class 2 Bluetooth RF connectors provide autoswitching to external GPS and WWAN antennas Optional Integrated Gobi 2000 mobile broadband and Integrated GPS Security Password security Support for encrypted drives TPM security chip v 1 2 Fingerprint scanner ISO 7816 Smart Card FIPS 201 compliant Dimensions 11 4 x 8 6 x 1 8 290 x 218 x 45 mm Weight 4 7 Ibs 2 2 kg including handle and one battery POWER Battery Twin hotswappable lithium ion battery pack 2400mAHr each AG Adapter AG 100V 240V 50 60Hz Auto sensing switching worldwide power supply WARRANTY Standard Three year limited warranty parts and labor with ARMORcareAR advanced replacement service Extended Additional coverage and customized service plans available on request with ARMORcareAR advanced replacement service
52. CULItY eeeeeeeeeeeeneeeeees 46 Salutes ra he lurladelie lo 21 45 salute del lAVOFO 22 scala MEtrica n 63 65 scale sete iii 16 57 sceneggiature intertestuali 42 sceneggiature ipertestuali 28 34 schiacciamento a 55 scienze di comunicazione 15 SOGMENAZIONe israeliano 42 segnaletiche 18 28 32 35 39 42 semplice cccccccccccccceceeeeeees 4 40 42 43 74 sequenza delle lavorazioni 54 sfuocamento MNESTICO 47 sicurezza3 14 15 16 18 28 31 42 45 46 49 53 57 60 61 62 63 76 77 81 83 sistema di raffreddamento 80 81 smartPad oLobislelefbesia a llalal 4 smartPhone usa lalla 4 soggetti ausiliari eeeeetteeeeeees 43 stanchezza since 5 stereotipi ICONICI eeeeeseeeteeeeeees 19 stimoli COGNMIVI iuraa 18 32 SOM DO ais zii Sa eit ee ea de ou 16 stranieri naien eared 3 5 14 15 SESS licia 60 61 77 tappl aUricolari acrii ai 58 target lisina lalla fa eat 16 tavola cromatica un 40 tecnologia ssaa aa 3 54 80 81 tempi ALIISPosia sra aa 65 TEMPISTICHE iui 54 termini statistici 47 terminologia 16 21 23 26 27 28 lesiiplant sieleteelde ae
53. ED Luminosit 280 NIT Resistente touch screen con pennino Tastiera Tasti retmilluminati Due tastiere opzionali 55 tasti alfanumenci 32 tasti numerici E Tasti funzione diretti e tasti personalizzabili per un accesso diretto ad applicazioni specifiche Tastiera interamente riconfigurabile Overlay per l emulazione TN 5250 idisponbile solo sulh versione con 55 tasti Interfacce 1 connessione USB Client 1 connessione seriale RS 232 Ingresso per h ncarica diretta del terminale Cuffie e microfono per applicazione di Riconoscimento vocale Volume dell altoparkante regokbik Indicatore dell avvenuta scansione tramite LED Indicatore di canca tramite LED Radio Supportate 802 11ab amp 24AGHz 5GH2 Bluetooth 2 0 EDR Antenna diversity integrata Sicurezza WPA o WPAZ Certificazione Cisco OCX Certificazione Wi Fi ACCESSORI Manico ergono mico rivestito in gomma con grilletto salkocatua da poko Carica batterie multi posizioni Custodia in nylon con tracolk Custodi in nylon con cinture per l applicazioni vocali Guscio protettivo in gomma Fast lliera veicokre attha Fastrelliera da taolo Rastrelliera passive con l opzione RAM Mount Fondina in nylon con cintura id iSolutions e Tasti ricoperti con rivestimento epossidico resistente all abrasione e all aggressione chimica Alimentazione Batteria 2200mAh Leon 72 Oltre 8 ore diutilizzo i
54. Outdoor Voice 15 min hour yore communication default out of box configuration of other perameters minimum 8 hours of operation Outdoor Scan 600 scans and WAN transmits per hour default out of box configuration of other parameters minimum 8 hours of operation Data Capture Options Scanning 1D Scanner 2D Imager 3 MP auto focus flash enabled digital color camera with symbology decode software Scan Angle Optimized for scanning 15 downward angle Options Available options 1D laser scanner 2D imager 1D laser scanner and camera 2D imager and camera Color Camera Resolution 3 megapixel Illumination User controllable flash Lens Autofocus 1D Laser Scanner SE950 Range on 100 UPCA 24 in B0 em Resolution 4 Mil minimum element width Roll 35 from vertical Pitch Angle 85 from normal Skew Tolerance 50 from normal Ambient Light Immunity 10 000 ft candles 107 640 lux Scan Rate 104 12 scans sec bi directional Scan Angle 47 3 default 35 3 reduced 2D Imager SE4500SR Focal Distance From center of exit window SR 7 5 n 19cm Sensor Resolution 752 x 480 pixels field of View Horizontal 40 Vertical 25 Skew Tolerance 60 Pitch Tolerance 60 Roll Tolerance 360 Ambient Light Immunity 9 000 ft candles 96 900 lux Aiming LED VLD 655 10 nm Laser Ilummnation Element LED 625 5 nm LEDs 2x Motorola Interactive Sensor Technology Motion sensor 3 axis accelerometer
55. PALI RISCHI I principali rischi a cui esposto chi lavora sul ponte su ruote sono e caduta dall alto dovuta a a crollo del ponte per cedimento della base di appoggio b cedimento o mancanza dei parapetti c rottura delle tavole dell impalcato d mancato uso di dispositivi di protezione individuale e spostamento del ponte con persone su di esso e ribaltamento del ponte per inadeguato ancoraggio o mancato blocco delle ruote LIBERO FRENATO 113 Trabattello Ponte su ruote altezza lt 2m art 139 D Lgs 81 08 Ponte su cavalletto altezza gt 2m art 140 D Lgs 81 08 Lavoro in quota espone al rischio di caduta da un art 122 D Lgs i gt 2m piano stabile da una quota 81 08 La massima altezza di caduta libera per gli addetti al montaggio del onteggi metallici che usano idonei P 58 4000 mm sistemi anticaduta consentita fino a Procedure per lo spostamento erren gt ponti su ruote a torre possono essere spostati solo manualmente su superfici compatte lisce perfettamente livellate e d in assenza di vento gt Prima dello spostamento ridurre l altezza totale del ponte ad un max di 7 m sollevare da terra i piedini regolabili e le staffe stabilizzatrici di una quantit non superiore a 20mm e sbloccare il freno delle ruote gt Nel corso dello spostamento non deve essere superata la normale velocit di cammino gt Durante lo spostamento sul ponte non si devono
56. Progetto eBabel 7 er U N A Ae a N Sommario Management SsummarV aG cale 5 Premessa isisisi eiea a iaa E a de saevne Desa usie eels ab cite cde E aeia aa E EE ai 26 Ontologie come negoziazione 26 Dai sistemi linguistici ai sistemi multimodali 29 Ordinare il Mondo 29 Sceneggiare il MONdO tarsai iseiti na karis ea ss EEra teka a onis iaaa ritenia T Enoia trai eara 35 Il problema falso di Babele 38 Ontologicamente COMPISASIDILcis lella ae 42 Metodologia di costruzione ui 43 Analisi dell esistente ite ele ea n 43 Frame copioni e scenegpiature AL tein a vk ee ee kek 49 Elaborazione e sperimentazione di buone prassi 72 Elaborazione e sperimentazione di buone praSssi 76 Buona pratica di progettazione del copione della demo su 11 attrezzi i 81 INTFOQUZIONE Li Re 82 Cannella ft pene Reese ee a ne eo oe ee eee eee eee ore eee 85 o Iniziare il lavoro Montaggio strumento i 85 Utilizzo corretto aa sanitaria 85 Cosanon ifare DPl c citi re na 85 G Controlli SiCUPezzaz a nare 86 Cannello per saldatura ossiacetilenica i 86 o Iniziare il lavoro Montaggio strumento i 86 o Utilizzo corretto annata aa arie 86 o Cosanon fare DPl erre nerina nei ieri 87 Controlli SICUTezza a nai 88 Compressore Elettrico eere a
57. S210 102 EN 300 328 Cina SRRC Singapore IDA Malayasia SIRIM 103 e Sicurezza dell apparato radio FCC O E T Bulletin 65 Industry Canada RSS 102 EN 50360 Ulteriore analisi pu espandersi a quei device che ad oggi rappresentano una evoluzione tecnologica dei PDA ovvero i TABLET Il mercato dei tablet infatti attivo e in evoluzione dal 1987 anno in cui nacquero i modelli Cambridge Z88 e Linus Write Top i preistorici antenati dei moderni tablet Dalla sua nascita il tablet PC sempre stato pensato come un prodotto esclusivamente business fino all introduzione nel 2007 da parte di HP del primo modello consumer HP Pavilion serie tx1x00 A partire da questa data la diffusione dei tablet e la loro presenza sul mercato hanno iniziato ad intensificarsi e a risvegliare anche l interesse delle aziende Rispetto ai tablet industriali di 20 anni fa i nuovi strumenti sono in realt dei grandi telefoni non a caso fra i sistemi operativi utilizzati ritroviamo iOS e Android tipici del mondo smartphone quindi tutto basato sull ottimizzazione hardware e software e sulla durabilit della batteria elemento importante se si considera che un tablet tipicamente e lungamente connesso alla rete via wireless Questo tipo di tecnologia risulta ideale per un utilizzo che potremmo definire light e che si sviluppa soprattutto in alcuni settori pi sensibili all estetica e al design come per esempio il mondo fashion in cui il tablet di
58. Temperature 4 to 140 F 20 to 60 C Operating readable dual mode 40 to 158 F 40 to 70 C Storage display 20 C min temperature shock operating o o o o G Integrated Humidity 40 n 140 F 5 to 60 C 95 RH WWAN Cellular Altitude 20 000 ft 6 096 m WWAN 802 11n Vibration 514 5 Procedure Category 3 MIL STD 810F Method 514 5 MIL STD 810G Bluetooth and GPS Hazardous Location UL 1604 Class Division 2 Groups A B C and D CSA C22 2 No 213 M1987 EN60079 0 EN60079 15 2005 ATEX ESD 22 kV air Intel Atom N450 z Arit Certificates TUV CSA FCC Part 15 CE Mark E Mark Energy Star EPEAT ATEX Processor with Enhanced Intel SPECIFICATIONS Speedstep Technology Display 7 0 17 8 cm WSVGA 1024 x 600 Transmissive sunlightreadable LCD Bonded and Anti glare anti reflective screen treatments LED backlighting with Automatic Light Sensor Input Screen Autosense dual mode digitizer and resistive touch Buttons Power Windows SAS Fn P4 P2 and P3 Programmable for 6 functions CPU amp Graphics ntel Atom N450 1 66GHz Hyper Threading Processor with Enhanced Intel Speedstep Technology 512KB L2 Cache ARMOR DMI Direct Media Interface Intel Integrated Graphics Memory 2GB standard DDR2 667MHz SDRAM SU RVI VES Mass Storage Hard Drive ntel 40GB mSATA Solid State Drive 80GB also available SD Flexspace access to SD SDHC Card Reader 8GB 16GB and 32GB SDHC cards available Operating sys
59. a che proprio nella loro diversit di codici espressivi pu presentarsi come una codifica della conoscenza comprensibile e capace di creare apprendimento identificazione memorizzazione e uso Un esamina delle icone esistenti in campi di esperienza diffusi e condivisi che appartengono alla vita quotidiana segnaletiche stradali sportive e che quindi sono ormai assunte come repertorio segnico un attenzione precisa alla costruzione di tratti grafici delle immagini che coniughino analogia e stilizzazione in modi equilibrati la costituzione di frame come unit minime narrative che combinate compongono sceneggiature narrative sempre pi ampie immagazzinate come mappe cognitive porter sicuramente a rilevare tratti distintivi e marche semantiche che possono definire un invarianza percepita come marcante replicabile e facilmente accessibile anche se non porter automaticamente o conseguentemente a un sistema di notazione l unico codice che potrebbe avere diritto di cittadinanza universale come il sistema delle note musicali 26 D altronde siamo convinti che la traduzione comparata dei lessici in tutte le lingue e la loro sistematica organizzazione non sia la via per condurre a una efficacia della comprensione ma solo a una sistematizzazione della conoscenza limitata al codice linguistico presuntuosamente assunto come veicolo dominante del pensiero Esistono invece sistemi interpretativi dell ambiente orientamento spaziale comp
60. a quanto eBabel si propone di offrire Il percorso proposto per questa discesa nella realt parte da quella che dovrebbe essere la schermata proposta dal sistema eBabel per approdare ai dettagli di cui tenere conto nel gestire due esempi di sicurezza di rilievo la movimentazione dei carichi in cantiere e l uso dei tra battelli 107 Screen layout Prima Schermata della applicazione Palmari o Tablet Manuale Sicurezza e Salute dei luoghi di lavoro Operativit Vigilanza Controllo Registrazione Elenco attrezzature Ponte su ruote Trabattello Attrezzatu re gt i Kn ae ecc Elenco rischi 7 O Caduta dall alto Rischi Urti tagli fr a gt Scivolamento Rumore specifici Vibrazioni MMC ecc Elenco argomenti Ponti su ruote Caduta dall alto Legislazione gt Utilizzo Sega circolare CC All interno di questo riquadro Ci sono le voci da cui avviare la ricerca sulle Elenco mansioni Carpentiere Muratore Elettricista Operatore mezzi Ecc Mansioni Il lavoratore acceder slccessivamente a un elenco di elementi per ogni voce scelta Elenco sostanze e materiali Gasolio Sostanze e ia Solventi materiali Cemento Ecc Elenco fasi lavorative Cantierizzazione Installazioni impianti elettrici di Fase canti
61. abile della sicurezza una valutazione rapida delle condizioni di sicurezza anche in modo sincronico cio relative alle condizioni di lavoro di un determinato giomo non prevista nel progetto originale g unprototipo dello strumento multimediale oltre 12000 righe di codice fruibile su Web tablet smartphone e PC destinato sia al responsabile della sicurezza che agli operai relativo a 1 utilizzo di 11 attrezzi 2 normative documentazione DPI rischi e procedure per gli 11 attrezzi i valutazione dei rischi generali compresa balanced score card i die enza perincendio e terremoto Aderenza al progetto iniziale Introduzione Il progetto eBabel si ripropone di rispondere in modo innovativo e maggiormente efficace alle problematiche del miglioramento della sicurezza sul lavoro nei cantieri edili dove maggiore la presenza di lavoratori svantaggiati sia dal punto di vista linguistico che sociale In sostanza si vuole concorrere cogliendo i seguenti obiettivi a elaborazione e sperimentazione di buone prassi in materia di informazione e formazione per i lavoratori stranieri b progettazione e sperimentazione di soluzioni organizzative e gestionali in materia di prevenzione degli infortuni sul lavoro nel settore edile L obiettivo di eBabel quello di offrire uno strumento di formazione per la prevenzione degli infortuni che si caratterizzi per originalit tecnico scientifica validit degli obiettivi v
62. acquisita Il fatto di trovarci in un mondo circoscritto una facilitazione perch oggetti e processi da 1 individuare e riconoscere 2 interpretare e comprendere 3 usare e replicare sono finiti e limitati Allora il problema di Babele la confusione delle lingue e soprattutto la non padronanza delle lingue altre va rovesciato come criterio costruttivo stesso dell ontologia che deve necessariamente contenere 1 un livello di equivalenza linguistica tra i termini 2 un livello extralinguistico come chiave d interpretazione Partiamo da un dato di base so come si dice sostanze pericolose in n lingue Questa informazione a uno studioso o a un redattore di piani di sicurezza o a un qualsiasi soggetto di livello dirigenziale nell organizzazione del lavoro sicuramente un dato immediatamente usabile perch le sue finalit operative coincidono con la produzione di altri testi linguistici anche se di genere diverso programmatici o tecnici Come faccio a far assumere il senso di questo termine a un utente tipo che non padrone della lingua veicolare principale l italiano e carentein quella veicolare pi usata l inglese e che deve tradurre quel senso in comportamenti pragmatici 39 La nostra proposta di ontologia sceneggiata intanto pone quel termine oggetto processo in un ruolo funzionale all interno di un contesto che di per s un facilitatore della comprensione primo livello il grado di facilitazione aum
63. ai be com www idsolutions it id Solutions Copright 2m LXE Inc Pubbiat ch DE Intmafcral Le peciiche sono soggeti a modiche senm preswiso Tutti i nomi i prodoti servizi menzionati sono marti d fibbia dal rispotive cowo 121 LXE WORX Mobile computers ULTRA RESISTENTE Grado di Protezione IP 67 1 8 metri di caduta su cemento 2K cadute consecutive da Imt IN OGNI LUOGO Con le opzioni Radio WWAN e GPS PERSONALIZZABILE Tastiera completamente configurabile con 10 tasti funzione diretti LXE Id So uttons 122 MX9 SPECIFICHE TECN CHE Alimentazione Telaio Tastiora Tasti retro illuminati Tastiera alfanumerica con 38 0 62 tasti Processore o memoria PXASZO SO0MHZ 122MB SDRAM Batteri operativa con durata di 8 ore in condizioni standard Fso 0 963 Kg compreso scanner radio 802 11 Bluetooth e 128MB Fhsh 10 tasti funzione tastipersonalizzabili Batteria dibackup per h fascetta Sht di espansione SD card fina 4 GB dall utente sostituzione della batteria Dimensioni i Tastiera interamente riconfigurabie operativa ed il mantenimento 251 mm x99 mm x69 mm Sistema operativo Overlay TN5250 opzionale pertastiera deidati Batterie sostituibili dall utente Windows CE 5 0 Professional 262 tasti Indicatore di batteria scarica Rivestimento in gomma Memora persistente per h gestione della Ebvata resistenza con lunga durata Risparmio eneme
64. alidit della metodologia di studio o ricerca qualit del personale coinvolto divulgazione dei risultati Il presente documento si articola nel seguente modo Dapprima si descrive un contesto che quello della sicurezza dei processi del lavoro nel mondo dell edilizia e si analizzano numeri e problematiche di formazione correlati sia con i disagi linguistici che con il fenomeno dellimmigrazione Successivamente il progetto viene descritto esattamente secondo le fasi di svolgimento integrando ove necessario con materiali che diano un quadro pi completo di quello che si intende operativamente fare in un determinato passo Si sottolinea sin d ora che il progetto vede la partecipazione come test plant di un azienda specializzata in consulenza per la sicurezza di lavori edili di dimensioni medio grandi quindi coinvolge in sostanza quello che dovrebbe essere di norma il suo proponente fruitore elettivo proprio per verificare attraverso una sperimentazione mirata gli impatti e la validit dell offerta progettuale diversi aspetti di interesse del progetto saranno analizzati via via che sar adeguato per la fase analizzata Riteniamo importante per sin d ora anticipare i motivi principali che rendono il progetto innovativo e valido ricorso alla tecnologia multimediale in modo massiccio per superare le barriere linguistiche e concetto di formazione che non solo un momento definito nel tempo puntuale ma diviene un processo
65. are alcuni concetti definizioni di base ll Pericolo definito come propriet o qualit intrinseca di un fattore di provocare danni Il Rischio definito come probabilit di raggiungimento del livello potenziale di danno nelle condizioni di impiego o di esposizione ad un determinato agente o fattore oppure alla loro combinazione La Salute definita come uno stato di benessere fisico mentale sociale non consistente solo nell assenza di malattia e o infermit La Paura definita come la risposta emotiva ad una minaccia o ad un pericolo ben riconoscibili e di solito estremi E una caratteristica presente in tutti gli esseri viventi valutata come fattore positivo perch assolve la funzione di proteggere l organismo trattandosi di un emozione che ha natura difensiva e che aiuta a dare una risposta efficace in presenza di un pericolo o di un rischio La paura protegge e prepara all azione in un ambiente pericoloso vitale rispondere con atteggiamenti di paura poich questa predispone l organismo ad una risposta coerente alla realt dell ambiente Il Panico definito come degenerazione della paura Anche il panico una caratteristica presente in tutti gli esseri viventi La 53 degenerazione della paura in panico non sempre dipende dalla gravit della reazione esterna ma si genera quando l organismo non riesce ad elaborare una risposta una strategia di salvezza allora scatta l allarme e poi avviene il bl
66. ari ministeriali Circolari di enti quali l ENPI lANNC l ACER etc Direttive CEE etc ed alle norme tecniche di settore UNI ISO CEI etc internazionali nazionali e regionali riferimenti normativi interessano principalmente gli operatori direttivi e non le maestranze esecutive ma al fine del processo formazione di queste ultime la possibilit di accedere e quindi di assimilare nel tempo la normativa fondamentale per migliorare il livello di consapevolezza e di coinvolgimento nel processo di elevazione della sicurezza del lavoro Non bisogna inoltre sottovalutare il fatto che nel corpus legislativo sono comprese sia le sanzioni che le norme tecniche e le specifiche di modalit d uso di macchinari attrezzature e materiali ci interessa anche il personale esecutivo Naturalmente nella realizzazione del manuale dovr tenersi conto delle diverse capacit ed interessi delle categorie di operatori sia in funzione delle possibilit di accesso che in funzione della tipologia del mezzo di comunicazione Infatti una norma legislativa 69 e non sempre direttamente traducibile in una lingua diversa da quella nella quale stata emanata e non integralmente raffigurabile per immagini o con percorsi intuitivi e non sempre di univoca interpretazione Buone Prassi In questo paragrafo si vuole delineare sia l approccio corretto buone prassi in termini di efficacia della infor
67. attivit di Trasporti 4 7 13 Percentuale di INFORTUNI occorsi a lavoratori STRANIERI sul totale dei lavo ratori per sesso e principali qualifiche professionali TUTTE LE GESTIONI Anno 2008 Maschi Muratore ey Facchino 6 3 Meccanico 5 8 Autista 4 7 Magazziniere 4 2 Carpentiere 3 9 Montatore a7 Saldatore 3 4 Lavoratore agricolo 2 9 Pulitore 2 7 Percentuale di INFORTUNI occorsi a lavoratori STRANIERI per i principali Paesi di nascita TUTTE LE GESTIONI Anno 2008 INFORTUNI occorsi a lavoratori STRANIERI per gestione e settore di attivit economica Anno 2008 Gestione Settore di attivit Agricoltura Industria e Servizi di cui Costruzioni Industria dei metalli Trasporti e comunicazioni Attivit immobiliari e servizi alle imprese Alberghi e ristoranti Industria meccanica Sanit e servizi sociali Personale domestico Dipendenti Conto Stato Totale Infortuni Casi mortali N N 5 559 3 9 19 137 223 95 6 157 19 719 13 7 43 13 630 95 13 11 126 78 29 10 096 7 0 70 6 356 44 2 4 386 37 3 4 354 30 4 2 584 1 8 7 779 0 5 143 561 100 0 176 10 8 89 2 244 74 16 5 5 7 1 1 Co 23 0 6 100 0 15 Infortuni sul lavoro a lavoratori italiani e stranieri Percentuale infortuni stranieri su totale infortuni Anni 2001 2007 Infortuni in complesso 940 717 889 882 857 168 839 448 815 193 798 855 771625 2001 2007 15 4 Anno Anno Anno Anno Anno Anno Anno 2001 2002 2003
68. audio communication and audio recording Wireless Bluetooth headset support Wired headset support via snap on adapter Integrated Scanner Options EV 12 linear Imager with laser like aimer Capable of scanning 1D barcodes at standard range EA30 high performance motion tolerant 20 Imager white LEO illumination red laser aimer optimized for all lighting conditions Capable of scanning all common 1D and 20 barcodes 10 as small as Smil PDF as small as 6 6 mil Data Matrix as small as 7 5 mil and standard UPC codes from distances up to 33 cm 13 In EX25 near far 20 Imager Capable of scanning 1D and 20 barcodes from 15 2 cm to 15 2 m 6 in to 50 ft Integrated Camera Option 5 Megapixel auto focus colorcamera with LED flash North Amarka South Latin America Corporate Headquarters Headquarters Office 6007 36th Avenue West Brat Everett Washington 98203 Phone 425 343 2600 Fax 425 355 9551 North Latin Amarica Headquarters Office Mexico Phone 5255 52 41 48 00 Fax 52 55 52 411 81 21 Phone 55 11 3711 6776 Fax 55115502 6780 Europe Middle East amp Africa Headquarters Office Reading United Kingdom Phone 44 118 23 0800 Fax 44 118 923 0801 Jntermec Asta Pacific DEM Sales Headquarters Office Phone 425 348 2762 Singapore Phone 65 6303 2100 Madia Sales Fax 65 6303 2199 Phone 513 874 5832 Internet Customer Service www intermec com and Support Worldwide Locations www intermec com locatio
69. bile Verifica interruttore Integrit del disco e del corretto montaggio Meccanica generale o Utilizzo corretto Posizione stabile Dischi idonei o Cosa non fare DPI Indossare guanti Indossare cuffia Indossare scarpe sicurezza 97 Indossare occhiali o Controlli sicurezza Blocco disco Meccanica generale 98 ASPETTI TECNOLOGICI Per definizione un computer palmare spesso indicato in lingua inglese con l acronimo PDA Personal Digital Assistant o con l ormai desueto termine palmtop un computer di dimensioni contenute tali da essere portato sul palmo di una mano da cui il nome dotato di uno schermo tattile originariamente concepito come agenda elettronica in inglese electronic organizer o sistema non particolarmente evoluto dotato di un orologio di una calcolatrice di un calendario di una rubrica dei contatti di una lista di impegni attivit e della possibilit di memorizzare note e appunti anche vocali personal information manager stato prodotto inizialmente da Psion nel 1986 con il suo Organizer II un vero minicomputer completo da portare in palmo di mano e si nel corso degli anni arricchito di funzioni sempre pi potenti ed avanzate Di fatto l impiego di tali device in ambito cantieristico in crescita e ormai visto come l elemento che garantisce la maggior possibilit di coordinamento delle operazioni Infatti la tendenza degli ambienti operativi e di lavoro
70. configure and automatically download application software in a matter of seconds rather than minutes by simply reading pre configured barcodes Every Second Counts When workload demands shift unexpectedly the CK71 gives you the flexibility to re deploy staff without consideration to the tools needed to get the job done As a result workers can quickly and confidently transition to tasks that require near or far scanning speech voice and image capture without wasting time finding and re orienting themselves on unfamiliar devices With the industry s first dual band 802 11n WLAN radio the CK71 delivers rock solid performance and consistently fast response times evenin areas where you might experience low signal levels or intermittent connections with traditional 802 11a b products 119 And by combining the latest generation of superscalar multi engine processor architecture that delivers up to three times the performance at half the power consumption of legacy processors along with state of the art battery health diagnostics the CK71 can be relied upon to deliver the power and performance you require as well as reduce the expenses associated with replacement batteries The CK71 leverages Intermec s industry leading near far area imager capable of scanning from 15 2 cm up to 15 2 m 6 in up to 50 ft allowing you the flexibility to read both 1D and 2D barcodes without the need for specialized scanners For
71. continuo diverso giorno per giorno e fruibile quando serve e dove serve in modo immediato Questo diviene possibile grazie all idea di dotare il cantiere di strutture WiFi e le squadre divise per specializzazione e zona di lavoro di palmari connessi al sistema centrale In tal modo una squadra pu rivedere i materiali opportuni prima di procedere a un operazione o all utilizzo di un nuovo strumento e concetto di feedback che pu andare a modificare i contenuti di un corso ove la pratica mostri che questi presentino dei limiti che auspicabile rimuovere quindi una formazione adattiva e in continuo evolvere 11 E interessante notare che a fine progetto si giunti a diversificare alcuni deliverable ricordati anche nel seguito che in fase preprogettuale sembravano essenziali Si tratta in particolare di e dizionari di base per le diverse etnie e traduzioni tipo CAT e sistema di eLearning che di fatto mancando qualunque parte testuale in senso stretto collassa nell oggetto che sar fruito tramite smartPad smartPhone Le tre varianti di cui sopra sono causate dalla constatazione che il livello multimediale se realizzato secondo le logiche individuate dal lavoro oggetto di questo documento elimina di fatto l esigenza di testi Questi rimangono s nel rispetto delle normative vigenti ma per gli operativi si traducono in linguaggio multimediale con caratteristiche di esperanto visivo E in realt un
72. dottare correttamente cio con esito positivo cos come possiamo utilizzare a corredo espressivo animazioni e disegni che mantengano tratti marcati ripetuti in modo da costituire un modello che funzioner da catalizzatore di identificazione e di riconoscimento permettendoci di rendere sempre pi complessa l informazione da veicolare E sicuramente in questo processo potremo misurare il grado di variazione della competenza dell utente finale e la sua abilit corretta di apprendimento e di uso della conoscenza in un contesto preciso e funzionale riuscendo a identificare i pattern cognitivi e comportamentali pi adeguati Forse il concetto stesso di universali semiotici passa di qui nel processo di negoziazione tra sceneggiature narrative pattern e cose reali 28 Dai sistemi linguistici ai sistemi multimodali Ordinare il mondo Per rappresentare la conoscenza in genere la via maestra che si percorre la costruzione di un Glossario o di un Thesaurus ossia l organizzazione della terminologia specifica e pertinente di quel Mondo desunta da Fonti che possono come corpora essere normative e quindi gi altamente dotate di un lessico preciso Ogni termine una parola chiave catturata all interno di un Corpus x processato in un sistema di articolazione del Mondo in Domini e sotto domini ossia in settori principali di appartenenza tematica e in suddivisioni in ambiti funzionali Di norma l albero gerarchico tipico del pensie
73. e Scala metrica di comparazione Gsr 5218 schema 1 80 Buona pratica di progettazione del copione della demo su 11 attrezzi Di seguito sono riportati i copioni dettagliati che sono stati messi a punto a valle dell analisi delle norme di sicurezza che regolano per l appunto l utilizzo di questi attrezzi Si tratta di copioni che schematizzano le norme in quattro diversi assi di declinazione e Controlli preliminari dell attrezzo prima di iniziare il lavoro e Corretto utilizzo dello stesso e DPI abbigliamento che la norma impone di usare per essere in sicurezza durante l uso dell attrezzo e Visualizzazione degli usi a rischio e delle disattenzioni pi frequenti che rendono l utilizzo dell attrezzo pericoloso Gli attrezzi per cui si sono sviluppati i copioni sono e Trapano e Trabattello in questo caso si fatto ricorso a filmati dalla rete per semplicit realizzativa quindi non c copione e Sega elettrica circolare da banco e Compressore e Smerigliatrice e Fiamma ossidrica e Saldatrice elettrica e Cannello a gas e Demolitore elettrico e Sparachiodi pneumatica e Troncatrice da banco 81 I copioni sono insieme ai filmati la buona prassi comunicativa secondo il paradigma multimediale in sostituzione di quello tradizionale cartaceo o di formazione in aula Introduzione Questa parte del documento la traccia di sceneggiatura derivata dalla metodologia eBabel per alcuni strumenti
74. e Taughpad Tsughtosk sane marchi semmerciali e marchi registrati di Panazanie Corporation Googli d lage Gaogls YouTube e Ardro sane marchi magistrati di Gangla lec Acrobat an marchie registrato oi Adobe Syotues Incarparatidi Tutti gl altri march monsanab sero marchi regittrati dello ralatve anciet Tutti i citt riservatl Tutto Lo conchsani d utibera la drat a deb forniti rapprasentano valori a timab e ideal pertanto persana variare in base allo condinesi singole e locali Panase Marbeting furope Grnt t Panasarie Computer Producti Eurape Feadisartera Hagesauer Strade 43 05282 Wiesbaden Gormaria PRELIMINARY www toughbook eu 133 LXE Field Computers LXE BEKKLKKKLEERKRREG ow Ce Ce Cr De e Pe lo E se Co Ceo eek Da ao NESTOR HI i gt e Re j PRESTAZIONI Processore Intel Atom Z530 da 1 6 GHz e fino a 2 GB di RAMI ROBUSTEZZA Resistente a cadute su cemento da un altezza pari a 1 2 mt conforme con lo standard di protezione IP 65 e con quello di vibrazione MILSTD 810F ERGONOMIA Facilit di input tramite b schermo touchscreen o b tastiera QWERTY con tasti ben dimensionati Leggero peso inferiore a 1 kg Dimensioni ridotte 206 mm x 197 mmx 33 mm LEXTER 134 Marathon SPECIFICHE TECNICHE Processo rs a Mamo na Intel tom 2530 16GHz 1GB or 2GB DDR2 SDRAM Sistema Operativo Windows XP Pro Windows 7 Pro Windows Embedded Standard NiES Disco Fi
75. e un oggetto un luogo un azione categorie che articolano quel contesto attraendosi e riempiendosi di terminologie pertinenti Il Mondo si configura come l articolazione di n domini interrelati dove a ogni livello un termine e o una categoria pu funzionare da ponte con un altro dominio E il legame ponte 36 pu essere una foglia la parola coincidente con una cosa maschera antigas quanto una categoria dispositivi di protezione Comprendere si basa su interpretare Esattamente la medesima logica con cui cerchiamo di rappresentare la conoscenza trasformando ogni elemento oggetti e processi in interpretante di un contesto d uso che anche un contesto categoriale logico e tematico specifico di un mondo di appartenenza Interpretare significa individuare e riconoscere le relazioni tra gli elementi che percepisco e devo percepirli fare di queste relazioni un sistema che d senso a quel contesto nel suo insieme e senso a quell elemento del contesto Pi spesso di quanto crediamo usiamo schemi narrativi per organizzare la nostra esperienza del mondo e delle parole che quel mondo nominano Pi spesso di quanto crediamo per interpretare e quindi comprendere parole e cose usiamo una codifica multipla accentuiamo la componente visiva immaginativa quella narrativa quella propriamente proposizionale e costruiamo una rappresentazione modulare non tassonomica a rete e non lineare Per queste ragioni pur conservando un debito c
76. e Computers VELOCE Il processore PXA320 806MHz aumenta b produttwita e contribuisce al ritorno dell investimento VERSATILE Si adatta ad ogni esigenza come portatile veicolare con tastiera retroilluminata da 55 o 32 tasti e con ToughTalk ROBUSTO Conforme allo standard di protezione IP65 fino a cadute al suolo da 1 8 m e disponibile con configurazioni per ambienti a basse temperature id ti ar 124 TECTON SPECIFICHE TECNIC Processors a Memora PXA320 806 MHz 256MB SDRAM 256MB Flash 1GB 04GB SDcard Sistema Operativo Windows Embedded Compact Win CEGO Windows Embedded Handheld Afin Mobile 6 5 Memora persistente per h gestione delli configurazione e delle applicazioni CONNETTIVITA Softwars Opzionale RFTem TN5250 TN3270 VT220 Vilavelink TE Impostazione per caratteri asatici amp velink Avalanche e eXpress Config di LXE Software di sistema APPLOCK Utility per la gestione delle applicazioni e protezione delle configurazioni Ifavelink Avalanche Enabler OTTICHE Di LETTURA Lattori di Codici a Barra Base Laser SEOSSE Laser Standard Range SEG55 Laser multifocal ida 10cm ad oltre 10m Imager2D Indicatore di avvenuta scansione attraverso LED e impugnatura vbrante Tutte l simbobgie comettamente utilizzate nelle applicazioni di logistica Schermo Schermo TFT a colori 240 x 320 3 5 1 VGA 8 8cm Retroilluminazione L
77. e VGA 480x640 pixels 65 536 16 bit RGB Colors High Durability Touch Screen LEDBacklight Ambient Light Sensor Standard Communications USB Full Speed 2 0 OTG USB Full Speed 2 0 Client IDA Software Device Management Intermec SmartSystems support includes ScanNGo provisioning for use alone or with device management software from Intermec ISVs Device Health Monitoring Remote access requires SmartSystem Managem ent option Application Development Intermec Developer Library www intermec com dev Apps amp Components VERDE X Imaging based data extraction and verification Mobile Dacumentim aging eMDI Intermec Client Pack Terminal Emulator Browser Data Management Skynax Mobile Communications Integrated Radios Wireless LAN IEEE 80211a 0 2 n Dual Band WLAN Security WiFi Certified for WPA and WPA Authentication 802 1x Cisco Compatibility CCXv4 Encryption WEP 64 or 128 bit AES TKIP Wireless PAN Integrated Bluetooth Class Il Version 2 1 E0R Operating channels 0 to 78 2402 2480 MHz Data Rates 1 2 3 Mbps Antenna Internal Sensor Technology Accelerometer Em bedded accelerometer enables automatic or application specific features such as screen rotation or system suspend Audio Support Supports VoIP Speech recognition Push to talk applications front and rear speakers rear speaker gt 80 dB at 40cm 15 7 in Frontrecelver and front panel microphone forhandset
78. e diverse spesso precedenti segnaletica stradale per esempio e quindi dotati di alta riconoscibilit al punto da non richiedere per la pertinentizzazione del messaggio l ausilio di didascalie scritte ma semmai cosa a cui noi puntiamo di una combinabilit di segnali che confermino le aspettative innescate rinforzando la probabilit di senso che viene costruito e riconfermando e o estendendo il messaggio 2 Se invece tornando alla nostra sigaretta barrata fosse proprio il fumo a dover accendere un contesto interpretativo dovremmo ipotizzare che quel qui di referenza indichi un ambiente fisico in cui esistono pericoli a livello di areazione ventilazione Il senso globale sarebbe non creare fumo perch tossicizzi l ambiente E in tale topicalizzazione l elemento proprieta fiamma passerebbe in secondo piano per usare una metafora appropriata al campo si spegnerebbe e la propriet di tossicit e di nocivita del fumo passerebbe in primo piano In questo innesco di aspettative per costruire la conferma dell ipotesi e definire il contesto semantico appropriato dovremmo combinare e collegare una serie di segnali che indichino comportamenti da assumere o oggetti da utilizzare in modo preventivo per rimarcare il tema tossicit intossicazione inalazione e via dicendo S cartello di divieto non fare questo cartello di prescrizione metti questo Ma questa ipotesi d interpretazione del cartello come divieto di fare fumo
79. e le relazioni generiche x un tipo di y o le relazioni partitive x parte di y La maggior parte delle relazioni individuate nel dominio in esame sono di tipo flessibile ossia necessitano di una struttura libera in cui non esista alcun tipo di gerarchia tra i concetti La natura delle relazioni esaminate giustifica l impiego di sistemi misti in grado di integrare la tradizionale forma arborescente con una struttura pi elastica Data la peculiarit di ciascun ordinamento giuridico stato necessario realizzare gli alberi concettuali separatamente per ciascuna lingua e verificare successivamente la loro sovrapponibilit sia a livello dei singoli concetti sia a livello delle relazioni instaurate tra di essi Tale strutturazione grafica consente all utente di acquisire una visione d insieme sulle modalit con cui ogni singolo paese disciplina particolari aspetti del dominio esaminato evidenziando similitudini e differenze 31 Il confronto visivo tra i diagrammi ITA ENG chiaro esiste un alto grado di equivalenza diremmo completa sovrapponibilit dei termini tra le due lingue Non resta che consultare la scheda terminologica per capire i campi del database realizzato Scegliamo il termine Sostanze pericolose Dominio Sicurezza e salute sul lavoro gt Fattori di rischio Indicativo grammaticale Sintagma nominale Note grammaticali Femminile plurale Definizione Sostanze 1 esplosive 2 comburenti 3
80. e twin batteries for continuous use Dual touch digitizer display with Sunlight viewable display even in it active stylus Optonal Gobi 2000 3G 4G LTE Fall 2011 r direct sunlight up to 6000 nit Wi Fi Bluetooth and GPS mcener 320GB HDD or optional 12868 SSD Sealed fanless all weather design and 4GB RAM tip to 8GB Works underextreme temperatures 20 F to 140 R Optional barcode mader RAD reader 2MP camera with LED light and insertable or contactless SmartCard reader 145 Indice analitico abilit percettive n 19 Agenti Esterni 47 51 58 65 aggregazioni ereenn 26 30 Agricoht ra sirrcna 5 ACNE arina a 32 39 40 Albania sala neice 5 Alimentazione n 79 81 alta visibilit o oo cc ccceccccccseeeeeeeeeeeeenes 76 77 American Institute of Graphic Arts 40 ANOAFOld iliiai i 80 appartenenza tematica 21 assuefaziOne 47 autoreferenzialit 27 azioni corrette 43 barriere linguistiche 3 36 40 base dati a 19 batteria a lunga durata 76 77 benchmark 77 best practice iiss ceesnccscscceetatecersesaseneuieteceectaas 16 biblioteca delle fonti 21 buone DIGGS RR RR ae 3 cantiere al ChIUSO re
81. ecedente a seguire l Agricoltura 0 9 e la gestione dei Dipendenti conto Stato 1 1 Questi dati sono in controtendenza rispetto agli analoghi del 2010 quando sia nell Industria e Servizi che in Agricoltura si era verificato un aumento del fenomeno controbilanciato dalla diminuzione registrata tra i dipendenti del conto Stato In generale risulta che il 94 3 degli infortuni degli stranieri si verifica nell Industria e servizi il 5 in Agricoltura e lo 0 7 tra i Dipendenti conto Stato Il settore pi colpito quello delle Costruzioni che con poco pi di 13 200 infortuni copre l 11 5 del complesso delle denunce Il settore caratterizzato da un elevata rischiosit risulta primo anche per numero di decessi che pur in diminuzione rispetto al 2010 sono stati 28 A seguire l Industria dei metalli 7 8 e i Servizi alle imprese 7 6 che inglobano anche le attivit di pulizia Per quanto riguarda i casi mortali oltre alle Costruzioni si registra un numero significativo di decessi nei Trasporti e in Agricoltura rispettivamente 15 e 14 morti In termini di incidenza degli infortuni occorsi ai lavoratori stranieri rispetto al complesso va rilevato che nel settore di attivit economica del Personale domestico intendendo con questo colf e badanti ben 77 infortuni su 100 riguardano lavoratori immigrati in prevalenza donne Significativa la presenza anche nel settore degli Alberghi e ristoranti 22 e nelle Costruzioni 21 L incide
82. echnology allows open I O ports without the need for covers that compromise the product s integrity Dual hot swappable batteries are easily removed and replaced providing continual operation Inside the user replaceable solid state hard drive integrated 802 14n WLAN Bluetooth Gobi WWAN and GPS provide extreme data protection and reliable connectivity Meanwhile the customer accessible FlexSpace open source bay supports a wide range of 3rd party functions allowing customization and upgradeability through the expanded 1 0 Manufactured and certified to MIL STD 810G standards the ARMOR X10gx is tested for drop shock moisture dust vibration resistance temperature and other extreme conditions It s the ideal solution for workforces that need the best in protection efficiency and lightweight portability all ina i ARMO large screen device RUGGED MOBILE SOLUTIONS 140 HIGHLIGHTS Our 10 generation rugged tablet Advanced wireless connectivity Gobi 2000 WWAN GPS RF auto switching Bluetooth 802 11n WLAN Amazing sunlight readable giass on giass display Dual mode input ShutOut 1 0 requires no flaps IP 67 amp MIL STD 810G certified Three year warranty with advanced replacement service ARMOR SURVIVES TA Ea inte SHOCK Z M Me VIBRATION Ga MOISTURE DUST AND SAND o G EXTREME TEMPS ENVIRONMENTALS Drop Shock Certified to 4 ft 1 2 m MIL STD
83. egato con legami di tipo semantico tassonomico e sintattico narrativo Un contesto scenico orientato all utente un pezzo di un ontologia pi grande laddove l ontologia un insieme strutturato di concetti che formalizzano conoscenze linguistiche terminologia controllata e conoscenze del mondo reale perch deve permettere non tanto generalizzazioni astratte ma inferenze specifiche e sviluppo di sistemi di traduzione o di comprensione Uno schema ontologico immette la terminologia controllata in un altro Ordine ruba dai glossari la materia prima le imprime una modalit di categorizzazione che entra in un altro regime quello dell interpretazione e quindi desume dai contesti d uso pragmatici e reali la forza dei legami di attrazione tra i termini e la forza di aggregazione che definisce poi i Domini che non sono pi linguistici e categoriali ma inter sceneggiature E che siano ontologicamente inter sceneggiature ipertestuali o reti semantiche forza di cose un termine entra in n contesti e in ciascuno svolge un ruolo funzione preciso e diverso x Il senso non il suo significato linguistico o l attribuzione di un significato dato in un contesto linguistico come accade ai Glossari ma la sua capacit di funzionare come interpretante L ossatura di un ontologia sintattica i suoi legami derivano dalla necessit di definire una cornice diegetica quindi di ritagliare una porzione o contesto tematico un agent
84. eglio si addice agli scopi progettuali e definire le caratteristiche di questo come benchmark minimo di riferimento per l approvvigionamento di palmari utili alla implementazione delle guideline di eBabel Chiaramente nel seguito non si analizzano le caratteristiche specifiche di sistema dei singoli device tipo sistema operativo processore interfaccia etc poich di fatto sono elementi customizzabili e in continua evoluzione tecnologica e per altro decisamente confrontabili si confrontano invece le specifiche tecniche in riferimento alle caratteristiche differenzianti per tipologia di utilizzo Sicuramente poi possibile scartare a priori PDA con un IP minore di 65 in base alle seguenti considerazioni 101 1 digit particle protection level 2 digit moisture protection level O Notprotected O Notprotected 1 Protected against penetration by objects larger than 50 mm 1 Protected against dripping water 2 Protected against objects greater than 12mm 2 Protected against dripping water when tilted up to 15 3 Protected against objects greater than 2 5mm 3 Protected against spraying water 4 Protected against objects greater than 1 0m 4 Protected against splashing water S Dust protected 5 Protected againstwater jets 6 Dusttight 6 Protected against heavy seas 7 Protected against the effects of immersion 8 Protected against submersion La prima cifra del IP Rating indica il grado di protezione contro i contatti e i corp
85. ella CPU multifunzione per altre attivit Lo schermo opaco antiriflesso di classe business e con digitalizzatore assicura la massima visibilit in piena luce solare il dispositivo inoltre presenta batterie sostituibili con un autonomia di 10 ore e GPS integrato CPU Processore dual core Marvell 1 2 GHz Sistema operativo Android 4 0 Display TFT XGA da 10 1 1024x768 luminosit fino a 500 cd m con sensore della luce ambientale pellicola antiriflesso Metodo di input Schermo multi touch capacitivo e digitalizzatore Pulsanti Pulsante Alimentazione Pulsante Utente Pulsante Indietro Pulsante Home Pulsante Menu Memoria 168 Archiviazione interna 16 GB Audio Altoparlante Altoparlante mono impermeabile mi Microfono Microfono mono Fotocamera integrata Anteriore 2MP Posteriore _5 MP con flash LED Wireless LAN wireless 1EEE802 11 a b g n Bluetooth 2 1 EDR 36 opzionale Ericsson F5521gw HSPA fino a 21 MBps 6PS GPS satellitare Interfacce Connettore docking xl Micro USB 2 0 x i Micro HDMI xl Micro SDHC x1 fino a 32 6B SIM card x1 solo modello 36 Audio xl Ingresso CC xl Sicurezza Core del processore di sicurezza dedicato SoC conforme a FIPS 140 2 Livello 2 Trusted Boot Marvell l ni Crittografia di archiviazione assistita dall hardware gt Marvell AuthenTec Mobile Security x McAfee Mobile Security versione di pro
86. enerale nell uso dell attrezzo da utilizzare cio come ulteriori vincoli oltre quelli indicati nella manualistica In realt la normativa detta anche le caratteristiche minimali perch un attrezzo possa essere considerato sicuro Nella prassi normale un responsabile di sicurezza selezionato l attrezzo come soddisfacente alla normativa in vigore predispone una spiegazione del suo utilizzo che va adincludere anche le ulteriori attenzioni segnalate dalla normativa stessa Il risultato di questo processo deve essere trasmesso all operaio in qualche modo Manualistica attrezzature La manualistica di sicurezza deve essere resa nota all operaio chein prima persona il soggetto che subisce conseguenze in caso di incidente dovuto al cattivo uso dello strumento Il caso standard ricorre alla formazione all aula all affiancamento All esperto rimane il compito di predisporre il materiale nella forma originaria gli stralci delle leggi e quanto alla base del manuale di cantiere 5 Formazione n i Passo 2 Situazione prima di eBabel La manualistica di sicurezza deve essere resa resa nota all operaio chein prima persona il soggetto che subisce Siani ira in caso di incidente dovuto al cattivo uso dello strumento Sipario inizia stranieri en 2 alcuna che presto pies valere un incidente anche grave All esperto rimane sempre il materiale nella forma originaria gli stralci delle leggi e quan
87. enta se le forme di rappresentazione di questo contesto sono multimodali cio linguistiche iconiche grafi diagrammi tabelle pittogrammi multimediali animazioni spot dotate o no di audio di informazioni acustiche Questo ricorso alla multimodalit deve assumere un principio ideativo preciso le rappresentazioni iconiche e multimediali facilitano la comprensione se il visivo un interpretante e quindi deve essere ridotto al suo grado zero di segno le illustrazioni sono schematiche ossia con un grado basso di codifica si alternano a composizioni pittografiche semplici e poi via via pi complesse riprendono stilemi grafici in uso per esempio nei fumetti a forte sequenzialit narrativa o montaggi semplici di tipo filmico pubblicitario ossia devono attivare tutte quelle competenze sommerse che costituiscono l habitat tipo di un utente tipo Siamo cio in un campo di creazione di stimoli cognitivi e quindi rinforziamo il contesto semantico come un contesto di istruzioni saper fare e sapere diventano un risultato dell apprendimento provocato da un ambiente immersivo che simula tramite la sceneggiatura il contesto di applicazione di un cluster di elementi oggetti e processi di cui si diventa padroni tramite un procedimento di problem solving inferenze prove ed errori percorsi diegetici La costruzione della porzione di senso quindi non potr mai essere assertiva fondata su proposizioni esclusivamente assertive
88. entato nel tempo la quantit e la complessit delle dotazioni di impianti tecnologici che ormai in molti casi rappresentano percentuali medie di valore dell opera dell ordine del 50 60 rispetto agli originari 15 20 Ci eleva il livello e la quantit di interferenze fra le lavorazioni edili propriamente dette e quelle impiantistiche per gran parte del tempo di realizzazione dell opera Nel cantiere edile infatti differentemente dai processi industriali ove le tempistiche e le successioni delle lavorazioni sono univocamente stabilite e rigorosamente rispettate l organizzazione e la sequenza delle lavorazioni sono in progress con correzioni e variazioni durante tutta la vita del cantiere stesso In tale stato di fatto le fonti di pericolo ed i rischi connessi non derivano solo dalla pericolosit intrinseca di alcune lavorazioni bens dalla concomitanza di pi fattori Da ci deriva che la risoluzione del problema riduzione e o eliminazione del rischio sia rappresentabile graficamente come il punto di uno spazio ad n dimensioni intersezione dei vari piani ciascuno rappresentante il singolo fattore di rischio e o la specifica situazione di pericolo L individuazione della metodologia del percorso deve perci analizzare i singoli piani e successivamente individuare i loro punti di intersezione La griglia logica di riferimento pertanto l individuazione dei rischi la lor
89. enti LXE MX7 LXE TECTON INTERMEC CK71 Motorola MC9500 e LXE MX9 102 Da questi considerando gli sheet tecnici che si allegano al presente documento All 01 All 02 etc emerge come il miglior prodotto per gli scopi di progetto sia il LXE MX9 che presenta Schermo e 94mm QVGA LCD a colori e Tecnologia transflective idonea ad ambienti esterni fortemente luminosi e Touchscreen Resistivo con stilo Alimentazione e Batteria operativa con durata di 8 ore in condizioni standard Telaio e Peso 0 963 Kg compreso scanner radio 802 11 Bluetooth e fascetta e Dimensioni 251 mm x 99 mm x 69 mm e Batterie sostituibili dall utente e Rivestimento in gomma Condizioni operative e Temperatura operativa da 20 a 50 C e Temperatura di stivaggio da 20 a 70 C e Umidit da 5 a 95 non condensante e Resistenza alle cadute su cemento 1829 mm di altezza e Resistenza alle cadute multiple tumble test 2000 cicli da 1m di altezza e Protezione all intrusione di acqua e polvere IP67 e Resistenza alle vibrazioni secondo lo standard MIL STD 810F Certificazioni e conformit e Emissioni EMI FCC Part 15 Subpart B Class A EN 55022 Class A CISPR 22 e Emissioni elettromagnetiche EMC EN 55024 1998 e Sicurezza UL 60950 1 CSAC22 2 No 60950 1 EN 60950 IEC 60950 e Sicurezza dell apparato laser 21 CFR 1040 10 IEC 60825 1 e Sicurezza del gruppo batteria UL 2054 IEEE 1725 e Radio FCC Part 15 subpart C IC RS
90. er due ordini di ragionamenti pratici D ordine descrittivo perch si sa Ma il pericolo di fatto resta rimane lo stesso come stato rilevato e conosciuto In pi il trascorrere del tempo aumenta la probabilit che l evento accada e di conseguenza il rischio che s incrementa non in termini equivalenti ma negativamente differenziati D ordine psicologico perch anche se il pericolo percepito rispetto ad un attenzione media di tipo standard il processo di consapevolezza diminuito rispetto ad uno standard medio di assuefazione In altre parole si verifica un fenomeno oggettivo di tendenza a dimenticare il pericolo studiato ampiamente dalla Psicologia del Lavoro come conseguenza del differimento dell intervento ed a sottovalutare il rischio stesso Il pericolo l e lentamente l operatore si abitua e se non accade nulla tale senso del pericolo stesso tende a diluirsi a rendersi meno chiaro ed evidente sfuocamento mnestico Cos succede che il conoscere la possibilit di incidente e la scelta di rinviarne l intervento portano in termini paradossali all aumento del rischio stesso che tende ad accrescere nell arco del tempo e contemporaneamente alla mancata attenzione dovuta in rapporto alla velocit d offuscamento attivando la dimenticanza e la conseguente diminuzione delle difese soggettive e collettive Gli Agenti Esterni definiti come l insieme degli eventi indotti da
91. erch la stessa non degeneri in panico Nonch la necessit che il manuale sia in grado di evidenziare e la presenza di rischi da procedure operative e da movimentazioni dei materiali e il rischio e fornire le relative indicazioni di pericolo per ogni materiale e le corrette modalit d uso di macchinari ed attrezzature possibilmente con immagini esplicative tali da individuare univocamente l apparecchio in esame ed i controlli preventivi da eseguirsi prima dell utilizzo e le diverse tipologie di rischio indotte dalle aree di cantiere e dalle interferenze fra lavorazioni e fornire istruzioni di comportamento A queste occorre aggiungerne altre di natura indipendente dalle tematiche trattate relative alle possibilit di utilizzo e gestione del manuale 71 L utente deve poter individuare o creare percorsi logici od analogici alternativi per la risoluzione di un problema di sicurezza ovvero acquisire le informazioni che ricerca attraverso diversi percorsi e o parole chiave Elaborazione e sperimentazione di buone prassi In tal modo il manuale pu assolvere alla funzione di istruzione acquisizione passiva di informazioni di formazione scambio bidirezionale di informazioni di sollecitazione della formazione continua attivazione della esigenza personale di migliorare la propria conoscenza Il manuale perci deve consentire di e avere diversificate vie di accesso da fasi lavorative da attrezzature
92. ere Montaggio apprestamenti lavo rativa Realizzazione fondazioni Realizzazione solaio Installazioni impianti elettrici ecc Elenco emergenze incendio infortunio Emergenze fuga di gas terremoto Ecc E evidente sin da una prima analisi che le voci previste sono di gran lunga di pi di quelle che eBabel ha sino a ora trattato In realt i tratta delle voci che logicamente faranno parte di una versione commerciale di eBabel che dovr oltre che offrire formazione on the job alla manovalanza pi operativa avere anche contenuti diretti ai responsabili dei lavori quindi in formati 108 testuali standard si presuppone che un responsabile di cantiere abbia competenze linguistiche e preparazione scolastica tali da permettergli l uso di strumenti informativi testuali Questo perch eBabel oltre a voler essere l esperanto per gli operativi multietnici ha come obiettivo finale l informatizzazione di cantiere di cui vuole essere l iniziatore e il principale gestore Ecco quindi che a fianco di voci destinate a essere rese disponibili in linguaggio multimediale per un pubblico multietnico si affiancano voci normative e altre ancora indirizzate alla gestione manageriale del cantiere stesso Nei fatti la versione del tool presentata con il presente lavoro a scopo di demo ma gi sviluppata a sufficienza da poter essere distribuita riporta comunque una parte co
93. ere i Scorecard Cadute dall alto Tagli e abrasioni Preparazione attrezzatura _Scivolamento uso attrezzatura Attrezzature 7 aC misure sicurezza Rischi generali R _ controlli Rumore eBabel Demo Vibrazioni pes Eventuali norme speciali MMC DPI Incendio normativa attrezzature Rischi w o Emergenze i Terremoto E Procedure Timetable Documentazione Con riferimento al diagramma precedente nuvola grigia l inserimento avverr come segue Iniziare il lavoro Montaggio strumento in Preparazione attrezzature Utilizzo corretto in uso attrezzatura DPI in misure di sicurezza Controlli di sicurezza illustrati con esempi negativi in controlli x Il leggero cambiamento stato introdotto solo per migliore fruibilit da parte di chi poi deve produrre il girato e non ha cultura di sicurezza per cui ha bisogno di maggior discorsivit del titolo 83 Ancora una volta si sottolinea come eBabel sia uno studio linguistico finalizzato a definire una metodologia per produrre multimedia che debbono essere utilizzati da persone spesso di madre lingua diverse spesso non a conoscenza della lingua italiana o di qualunque altra lingua di intermediazione come l inglese o il francese Le persone che debbono usare gli utensili Da cid deriva che l unico contenuto trattato in rispondenza agli esiti di studio del progetto eBabel sar quello che finisce nella nuvola grigia mentre il
94. ermini l adiacenza o la contiguit all interno di una scrittura testuale Serve immaginare un contesto d uso in cui una terminologia controllata venga aggregata per profili tematici orientati all utente che disegnino cornici funzionali frame in cui i termini siano i riempitivi di categorie vincolate oggetti azioni soggetti luoghi e lo spettro di relazioni possibili di tipo A semantico tratti salienti e distintivi B funzionale Ogni porzione di senso diventerebbe riattraversabile e riusabile n volte per ogni possibile termine rappresentato immettendolo ogni volta in una scena contestuale che attiva 35 determinate marche e o funzionalit generando profili tematici che possono coincidere o non coincidere con la gerarchizzazione dei Domini sotto domini e degli iperonimi iponimi e che sono orientati a rispondere a una domanda di conoscenza dell utente sapere informare e saper fare usare l informazione Il contesto scenico della prevenzione lotta all incendio aggrega allora nel medesimo contesto semantico e funzionale termini quali misure preventive dispositivi di protezione documenti normativi segnaletiche di prescrizione pittogrammi piano di evacuazione uso dei dispositivi anti incendio monitoraggio impianti di areazione controllo locali aree o luoghi di sicurezza porte antifiamme sostanze combustibili materiali infiammabili Oggetti e processi interrelati e funzionali che definiscono un cluster o aggr
95. ermini narratologici sarebbero equivalenti agli attanti il corredo segnico visivo di cui disponiamo segni grafici segnaletiche convenzionali animazioni e film accettando l ipotesi che l assenza totale di didascalia e l analogia con quanto accade nell esperienza siano sufficienti a far comprendere il messaggio addestramento apprendimento sia nella sua globalit come si fa una certa cosa sia nel dettaglio come si usa un determinato attrezzo x E il medesimo principio dei manuali visivi di istruzioni che compongono visivamente le diverse fasi di montaggio di un mobile per esempio fino al dettaglio avvitare o svitare e all identificazione dell oggetto specifico chiodo o vite che evidenziano anche i comportamenti errati di solito espressi con una barra sul disegno Cosa richiede questa impostazione L identificazione del mondo in termini di segmentazione precisa di contesti di applicazione e e quindi dei diversi schemi narrativi rilevabili esattamente come si costruirebbe nella realt un piano di intervento montando poi i diversi schemi o fasi per ottenere configurazioni sempre pi grandi La modularit tra l altro rende ogni schema autonomo completo e riusabile e secondo le relazioni di montaggio combinabile con altri schemi permettendo quindi l interoperabilit tra settori diversi sicurezza nel cantiere sicurezza in ufficio In dettaglio le fasi di costruzione sarebbero cos espresse Copi
96. esterni emanazioni chimiche contiguit di corsi d acqua e o sorgenti pendii franosi etc ma trattasi di agenti peculiari non riconducibili alle tipologie pi frequenti Pertanto non possono essere presi in considerazione nella stesura del manuale che per essere uno strumento operativo e di uso immediato deve necessariamente essere circoscritto alle situazioni di ordinaria frequenza L analisi di tali concetti definizioni consente di individuare ulteriori linee guida per le modalit di trasmissione del messaggio da inserire nel manuale che deve e seguire un percorso logico intuitivo e ripetitivo nelle modalit di ricerca del problema e di acquisizione delle possibili soluzioni e fornire immediata conoscenza del problema 56 e suscitare l identificazione dell utente con la situazione di pericolo e fornire un dato oggettivo del livello di pericolosit e evidenziare la presenza di agenti esterni che possono implementare il livello di rischio sia di una specifica lavorazione che di una modalit operativa B PARAMETRI CARATTERISTICI DEL CANTIERE Il cantiere per opere civili dotato infatti di una notevole variet di caratteristiche alcune delle quali funzione dell opera da realizzare ma in generale tutte riconducibili alle medesime tipologie di fattori che inducono le problematiche di sicurezza del lavoro da affrontare Le problematiche assumono minore o maggiore valenza a seconda dell opera da realizzare
97. ferito puntare all espressivit dell identit culturale nazionale Stiamo parlando del codice che Otl Aicher ide per le Olimpiadi di Monaco 1972 47 numero limitato di tratti grafici combinabili in un numero limitato di modi che producevano configurazioni visive altamente riconoscibili facilmente memorizzabili e con tratti distintivi o di parentela ben marcati Il sistema rimase in vigore anche per l edizione successiva di Montr al del 1976 Ma quanto permise ad Aicher di provare un codice visivo cos standardizzato e quindi orientato a diventare una lingua universale era un debito con gli studi Otto Neurath il vero padre di ogni sistema di comunicazione visiva che elabor una teoria per la rappresentazione visiva di dati complessi come i dati statistici basandosi sulla convinzione che condividiamo che l apprendimento avviene in modo pi intuitivo tramite immagini semplici Neurath chiam a collaborare un gruppo di persone tra cui l artista e grafico tedesco Gert Arntz 1900 1988 e Marie Reidemeister Neurath 1898 1987 che pi tardi diresse I lsotype Institute in Inghilterra Tra i progetti che possono essere considerati una derivazione di Isotype si possono citare oltre al sistema di pittogrammi di Otl Aicher gli studi realizzati dall A 1 G A American Institute of Graphic Arts per il Dipartimento dei Trasporti degli Stati Uniti A noi interessa sicuramente imitare questo metodo nei suoi elementi bas
98. gt 2m art 140 D Lgs 81 08 __ Mansione y Descrizione attrezzatura _ Controlli v Montaggio smontaggio v Link Costruttori e Svelt i e Dalmine Manutenzione imbragature Manutenzione utenzio Video Imbragature http www youtube com watch v penTfaRo9ag amp feature related 110 ALLEGATO XXIII D Lgs 81 08 DEROGA AMMESSA PER I PONTI SU RUOTE A TORRE parte1 E ammessa deroga all ancoraggio alla costruzione almeno ogni due piani peri ponti su ruote a torre alle seguenti condizioni gt il ponte su ruote a torre sia costruito conformemente alla norma tecnica UNI EN 1004 gt il costruttore fornisca la certificazione del superamento delle prove di rigidezza di cui all appendice A della norma tecnica citata emessa da un laboratorio ufficiale gt l altezza del ponte su ruote non superi 12 m se utilizzato all interno assenza di vento e 8 m se utilizzato all esterno presenza di vento gt per i ponti su ruote utilizzati all esterno degli edifici sia realizzato ove possibile un fissaggio all edificio o altra struttura ALLEGATO XXIII D Lgs 81 08 DEROGA AMMESSA PER I PONTI SU RUOTE A TORRE parte2 gt per il montaggio uso e smontaggio del ponte su ruote siano seguite le istruzioni indicate dal costruttore in un apposito manuale redatto in accordo alla norma tecnica UNI EN 1004 gt il ponte su ruote a torre riconosciuto ed ammesso se legalmente fabbricato o
99. highly dynamic environments the CK71 also offers Intermec s latest achievement the industry s fastest imaging engine capable of scanning barcodes moving at up to 12 7 m 500 in per second enabling the CK71 to provide remarkable tolerance to hand or barcode movement An Ounce of Prevention The pace and competitiveness of business today depends on your ability to identify and prevent problems before they impact your productivity and ultimately your customers satisfaction The unique device health reporting capability of the CK71 provides insight never before available to allow workers and IT administrators to monitor and prevent issues before they impact operations Key sub systems including battery life scanning and communications can be monitored by either the mobile worker via an on board dashboard or remotely through the Intermec SmartSystems console resulting in optimization and better utilization of your mobile computing assets For customers who want a trusted partner to take over the day to day task of managing and troubleshooting their mobile devices and WLAN infrastructure Intermec s INcontrol managed services portfolio offers flexible integrated mobile device and wireless network management service options via a hosted web based tool set Through INcontrol technical experts from Intermec or one of its qualified PartnerNet members assumes these tasks allowing customers to achieve a lower total cost of
100. i e carenza di protezioni per apprestamenti quali passerelle e ponteggi e carenza di manutenzione e uso improprio o difforme da quanto previsto nel manuale di istruzioni Il manuale dovr evidenziare le corrette modalit d uso possibilmente con immagini esplicative tali da individuare univocamente l apparecchio in esame ed i controlli preventivi da eseguirsi prima dell utilizzo 64 C 5 AREE PERCORSI L area di cantiere ed i percorsi all interno di essa costituiscono rischio per vari motivi quali ad esempio possibilit di inciampo per presenza di cavi ostacoli vari pozze d acqua superficie irregolare etc e caduta dall alto nel caso di passerelle in quota e scale etc e urto nel caso di cavi aerei puntellamenti etc e caduta di materiali dall alto nelle zone di movimentazione dei materiali con apparecchi di sollevamento in prossimit dei ponteggi in prossimit delle piazzole di carico etc investimento fra veicoli e fra veicoli e persone nelle aree carrabili e negli intorni delle aree di carico scarico merci Il manuale dovr evidenziare le diverse tipologie di rischio e fornire istruzioni di comportamento C 6 INTERFERENZE FRA LAVORAZIONI Le interferenze fra le lavorazioni costituiscono un rischio particolarmente pericoloso a tal punto che i D Lgs 81 2008 e 106 09 prevedono che nella redazione del Piano di Sicurezza e Coordinamento sia presente uno specifico capitolato a loro dedicato Bi
101. i DPI Il manuale dovr pertanto prevedere per ciascuna lavorazione procedura opportuni link di collegamento con altre lavorazioni procedure che statisticamente possono essere concomitanti nella medesima area di cantiere C 7 AGENTI ESTERNI A parte il caso di eventi naturali calamitosi inondazioni terremoti etc che naturalmente non possono essere oggetto di specifica valutazione all interno del manuale gli altri Agenti Esterni che inducono rischi in cantiere devono trovare un loro spazio nella architettura del manuale seppure in modo differenziato a seconda delle loro caratteristiche e delle peculiarit del cantiere preso in esame Gli Agenti Esterni infatti non inducono variazioni delle fasi lavorative ma per eliminare o ridurre il loro impatto necessitano dell adozione di particolare attenzione operativa o di procedure specifiche Per quanto concerne gli agenti metereologici dovranno essere evidenziati 66 e la necessit di adeguati indumenti di protezione nel caso di pioggia vento neve freddo e di assunzione di bevande calde alimenti con esclusione di bevande alcooliche e la necessit di mantenere gli indumenti a copertura delle braccia e delle gambe vietati pantaloni corti e magliette senza maniche nel caso di caldo e di assunzione di bevande non ghiacciate Per quanto concerne il traffico veicolare dovranno essere evidenziate e le procedure di movimentazione e segnalazione nel caso di can
102. i con diagrammi di flusso per prove ed errori problem solving potrebbe rendere l utente stesso in grado di esercitare la leggibilit come una misura di autovalutazione del proprio grado di comprensione e anche se questo si limitasse alla capacit mnemonica del ricordo del percorso corretto i risultati di efficienza sarebbero garantiti La non assertivit assoluta come modalit di costruzione legherebbe l ontologia immediatamente al riuso delle sue componenti sceneggiate in moduli da inserire in un sistema e learning dove la base di conoscenza non codificata in modo diverso dagli usi che di quella conoscenza si faranno Anche questi sono aspetti specifici del nostro sistema la multimodalita della rappresentazione la non esclusiva assertivit delle proposizioni logiche la configurazione diegetica i piani di simulazione e la non dominanza del codice lessicale costruiscono un interfaccia funzionale tra la base di conoscenza e la realt ossia il campo di esperienza e successivamente tra la base di conoscenza e un sistema e learning che potr costruire test di verifica pi sofisticati capaci essi stessi di fornire indicazioni retroattive per individuare selezionare e quindi rinforzare nell uso i pattern pi adeguati Metodologia di costruzione Analisi dell esistente La percezione stessa delle segnaletiche attuali e l idea costruttiva che c sotto analogia figure retoriche l oggetto per l azione la parte per il tutto cos come
103. i consulenza specifiche tramite WEB pubblicazioni newsletter vedi introduzione vedi introduzione vedi introduzione vedi introduzione 24 L individuazione di un linguaggio Il mondo era cos recente che molte cose erano prive di nome e per segnalarle dovevi indicarle con il dito Cent anni di solitudine Garcia Marquez Premessa Ontologie come negoziazione Cercare di definire le linee guida di costruzione di un ontologia di base sulla comprensione del sistema sicurezza del lavoro per un utilizzo da parte di utenti multietnici richiede necessariamente una premessa che deve suonare come un antefatto teorico sul quale pogger la costruzione stessa dell oggetto Comprendere interpretare e per capire la correttezza dell interpretazione devo poter identificare riconoscere o apprendere e quindi saper usare l elemento parola immagine che sia ossia applicarlo sapere saper fare ma devo anche decidere di fronte al problema della diversit dei sistemi linguistici se la speranza di codifiche universali sia un obiettivo o se invece esistano formalismi che consentano in quanto stimoli cognitivi immessi in un contesto narrativo orientato all utente di rendere competente ogni utente qualunque sia la sua base linguistica Noi propendiamo per questa ipotesi immaginando proprio la configurazione di un ontologia per sceneggiature quindi un insieme strutturato di copioni narrativi e non solo una rete semantic
104. i solidi esterni il pi delle volte la prima cifra del livello di protezione IP dei terminali di 5 o 6 Il 5 significa che la carcassa del terminale non offre una protezione completa contro l ingresso della polvere Tuttavia non permette l ingresso di particelle di polvere sufficienti che possano interferire con il funzionamento dell apparecchiatura Il 6 significa che il terminale completamente protetto contro la polvere non permette l ingresso della polvere La seconda cifra indica il grado di protezione contro i liquidi i numeri pi comuni sono il 4 il 5 e il 6 Il 4 indica che il dispositivo protetto contro gli spruzzi d acqua Il PDA protetto quando l acqua viene proiettata da tutte le direzioni contro il telaio dalla sua normale posizione inclinata con un angolo inferiore o uguale a 15 gradi Il 5 indica che il terminale protetto contro i getti d acqua Delle acque da un tubo da tutte le direzioni contro il telaio non hanno alcun effetto nocivo E il 6 indica che protetto contro le devastazioni del mare Lo scafandro protegge contro l ingresso della quantit di acqua dalle onde dell oceano o getti forte che possono essere dannosi per il terminale Di fatto pertanto un IP pari a 66 gi produce una protezione ridondante ma in ogni caso potremmo tener in considerazione PDA con IP 66 o maggiori se presentano altre caratteristiche utili Dei sopra citati sono pertanto da approfondirsi le caratteristiche tecniche dei PDA segu
105. i vari l ambiente stradale sia che guidi o sia un pedone l ambiente sportivo sia che pratichi o contempli uno sport l ambiente pubblicitario urbano o mediatico l esposizione antica al messaggio filmico e all illustrazione come veicolo del testo scritto la gestualit convenzionata e non la mimica comportamentale del suo habitat culturale convenzione sta qui nell indicare una generalizzazione di gesti che afferiscono a contesti comunicativi globalizzati Tutta questa esperienza deve tradursi in codice Ci che va potenziato sono dunque i fenomeni su cui si basa l apprendimento la memorizzazione introiettandoli come criteri costruttivi dell ontologia e come formati espressivi di veicolo dell informazione nel passaggio funzionale tra rappresentazione organizzata ontologia e sistema di apprendimento formativo e learning Un legame immediato e non successivo dove l ontologia rappresenti una base dati dinamica gi predisposta per i suoi riusi possibili 27 In base all iconismo primario noi cogliamo immediatamente una somiglianza tra oggetti del medesimo genere dell oggetto di cui abbiamo fatto esperienza o del quale possediamo per ragioni culturali una sorta di tipo cognitivo per usare una definizione cara a Umberto Eco Se potenziamo questo aspetto di cui sappiamo poco e nulla come funzioni possiamo costruire relazioni analogiche e possiamo anche usarle come un meccanismo di costruzione e di imitazione dei comportamenti da a
106. ia effettivamente lo stesso e che il referente reale sia davvero percepito nel medesimo modo e se l equivalenza linguistica forte perch la sorgente utilizzata i corpora normativa ogni testo giuridico presenta idioletti specifici e quindi gi un vocabolario ipercontrollato Un enorme facilitazione rispetto all eterogeneit enciclopedica di altri corpora E utile anche ipotizzare gradi di affidabilit nelle proposte di traduzione ma anche questo espediente non risolverebbe il problema della traduzione se la intendiamo ed cos che serve intenderla come comprensione reale 38 x Non lo risolve perch tradurre non il frutto di sola competenza linguistica tradurre interpretare saper usare quel termine riconoscerlo e saperlo spiegare ad altri Ciascuno di noi a qualunque sistema linguistico sia esposto ha padronanza linguistica quando assume credenze e abitudini esperienze e visioni che quella lingua veicola e che costituiscono il legame con una comunit le sue convenzioni e le sue arbitrariet rispetto a un continuum immaginato al di l della lingua il mondo reale Ciascuno di noi sa una lingua anche la propria quando sa usare sa fare qualcosa con le parole Quindi anche se avessimo Glossari comparati per ogni sistema linguistico esistente un lavoro immane ma non impossibile non risolveremmo la questione pragmatica della correttezza di un interpretazione e della validit di una competenza
107. iamento e interferenze nel caso di presenza contestuale di pi apparecchi di sollevamento Pertanto la presenza di tali rischi deve essere portata a conoscenza dei lavoratori ed evidenziata nel manuale 63 C 3 MATERIALI materiali e pi in generale le sostanze chimiche presenti in cantiere costituiscono fonte di pericolo sia per gli operatori addetti che per gli altri lavoratori che possono venirne a contatto incidentalmente o durante lo svolgimento contemporaneo di diverse fasi di lavoro In cantiere sono anche presenti materiali infiammabili e o esplosivi intendendosi non solo gli esplosivi propriamente detti ma tutti quei materiali che per contiguit alla fiamma o per urti possono provocare esplosioni Le simbologie di pericolo sono standardizzate ed evidenziate sulle confezioni ma generalmente il lavoratore a conoscenza e riconosce quelle dei materiali e delle sostanze che utilizza normalmente e non sempre in grado di avere la percezione del pericolo Il manuale dovr pertanto individuare un percorso atto ad evidenziare il rischio ed a fornire le relative indicazioni di pericolo C 4 MACCHINARI E MEZZI D OPERA Macchinari e mezzi d opera costituiscono rischio sia nella fase di utilizzo che in quella di revisione manutenzione per e vibrazioni al sistema braccio spalla o all intero corpo a seconda del tipo di macchinario e carenza di protezioni meccaniche ed elettriche per mezzi d opera e macchinar
108. ici proprio per la condivisione della finalit creare un codice che consenta di superare le barriere linguistiche dando vita a un sistema di comunicazione visiva universale principi di base di questo presunto alfabeto sono cos sintetizzabili 1 il segno deve essere semplice riconoscibile e immediato tenendo conto che la percezione visiva procede per gradi di selettivit al primo sguardo emergono i tratti rilevanti al secondo sguardo i dati meno importanti e al terzo sguardo i dettagli 2 il segno deve essere comprensibile in modo autonomo non deve esserci ricorso a una didascalia scritta 3 la semplicit deve poter essere espressa allineando i diversi segni su una stessa linea come si farebbe con i caratteri tipografici 4 la tavola cromatica deve essere ristretta il metodo Neurtath ne prevedeva solo 7 bianco blu verde giallo rosso marrone e nero accostati tra loro in modo fortemente differenziale 6 Isotype sta per International System of Typographic Picture Education 48 Segnaletica di Monaco 1972 esempi di icone prodotte dall A I G A E qui invece una pagina tratta dal libro di Neurtath Basic by Isotype 1937 Naturalmente la combinazione della segnaletica vigente nel mondo della Sicurezza sul lavoro con segni grafici nuovi che amplino la descrizione del mondo deriva dalla necessit di creare quella che abbiamo definito una sceneggiatura come schema logico semantico alla base dell ontologia
109. ing 6 sides Nagresium aloy case Shock maraad fax comect hard chive Fanless Lily seed desin Coneread porte INPUT Digiizar ancl goved touch with OP LEB send and ethemet ports INTEGRATED FEMTURES H2 LITE Base modal H2 PRO ZOMP camara with auto bous arel LED ight Bartodia madar W2 ELITE ZOMP camera with auto beus are LED light Barcode reader bearable SmartOari rexia 13 56 Contactes FFD ard SmartOardi reach 15015608 and 44443 A B compliant Fingerprint reader WIRHESS Optional integra tect 4G mobile broackand Fall 2011 orl inecra tec Goti 2000 dA mokia bromcbanei Optional GPS receiver hadt Cantino AcharoedN 6205 S02 11 whigin Bluatooth Class 1 BATTERY 6 5 hours stanchi batteries Hot swappable win batterie WARRANTY 3 year imitadi warranty parts arci tabor DIMENSIONS AHO WEIGHT 10E x 10 6 x 2314 ACCESSORIES AO Actupiter 3 prong 4 bay battery charger Gar achipitor Magneto micro cock Shoke stap s heersion stap Ahayson dewe Desktop oracle spare 2 Bay battery changer Wallicart mount Vehicle dock 1 800 662 3537 panasonic com to ughbook H2 SOLUTIONS BR Windows Life without Walls ob Panasonic recommends Windows 7 THE PANASONIC TAKE A TABLET PC TO THE EXTREME COMPANY NEW TOUGHBOOK H2 S00 nk tnt ambis bot stone Up 00 00 riti char np cadi sendo drot rd fe sted bp a tl independe
110. ing system desk docking system port replicator Carry case durable shock absorbing material fully de He without removing case Protection 10 4inch LCD self adhesive film Supply vehicle DC DC power supply battery pack two bay battery charger Input digitizer pen compact keyboard Other additional battery external multi bay battery charger universal AC adapter 11 0V 250V 50 60 Hz replacement stylus Denotes optional item DRS Tactical Systems Inc 1110 West Hibiscus Blvd Melbourne FL 32901 Tel 321 727 3672 Fax 321 725 0496 www drsarmor com sales drsarmor com serves the right to change this information 139 L 7 DRS TECHNOLOGIES A Fimecaanioa Company The all new ARMOR X10gx Rugged Tablet the tenth generation offering from DRS Technologies sets a new standard in the survivability of mobile computing Designed to exceed the needs of mobile workforces it combines incredible durability and reliability with new mobility enhancements and Intel Core2 Duo processing The ARMOR X10gx promises amazing sunlight viewability with an exclusive energy efficient 10 4 LCD display This high intensity backlight screen is offered with a digitizer pen or as dual mode supporting both pen and touch input To reduce weight and maintain durability the ARMOR X10gx is made of a magnesium alloy This weight reducing housing provides IP 67 certified protection while still offering userfriendly access Exclusive ShutOut t
111. ione non utilizzare spingitoi O O O banco instabile Indossare maschera 93 Indossare guanti Indossare cuffia Indossare occhiali o Controlli sicurezza Apparecchio pulito Nessun carico sui cavi di alimentazione Smerigliatrice angolare flessibile o Iniziare il lavoro Montaggio strumento nessuna bombola vicino nessun infiammabile Verifica interruttore Integrit del disco e del corretto montaggio o Utilizzo corretto Impugnatura ferma Oggetto in morsa Spegnere a ogni fermo taglio 94 o Cosa non fare DPI Indossare maschera O Indossare guanti Indossare cuffia Indossare occhiali Z Poggiare accesa Oggetto fermato male o Controlli sicurezza Blocco disco Trapano elettrico coincide con il martello demolitore che offre anche questa funzionalita o Iniziare il lavoro Montaggio strumento dI DA Verifica dei cavi visiva Verifica interruttore Corretto inserimento della punta o Utilizzo corretto Lavoro in posizione stabile Spegnere alle interruzioni o Cosa non fare DPI Indossare maschera Indossare guanti Indossare cuffia Indossare scarpe sicurezza Indossare occhiali t 6000 an cr Cavi di intralcio o Controlli sicurezza Cavi Mandrino 96 Troncatrice o Iniziare il lavoro Montaggio strumento JE DA Verifica dei cavi visiva nessuna bombola vicino nessun infiamma
112. iore 6800 50 900 1900 e 2100 MHz bande GSM GPR SEDGE compatbile ATT appraazioni per applicazioni US GCF approvazioni per applicazioni universali CDMA EV DO Versione A bande 800e 1900 MHz Verizon approrezioni per applicazioni US AGPS inclusa Antenne Integrate ACQUISIZIONE DATI Barcode Opzionale lettore 2D imager Fotocamera Fotocamera con autofocus da 2Mp Letto ra di bande magnatiche Opzionale lettore di carte a banda Magnetica CONDIZIONI OPERATIVE Grado di protezione IP55 come definito dallo standard intemazionale IEC 60529 Caduta multiple cadute da 1 2 mt su cemento Temperatura operathe da 20 a 50 c Temperatura di straggio da 30 a 60 0 Approvazioni Emissioni FOC ed ETSI Immunity ETSI Certificazioni di Sicurezza UL 60950 1 CSA C22 2 No 60950 1 EN 60950 IEC 60950 Certificazioni di sicurezza dell batte ra UL 2054 IEEE 1725 Certificazioni Radio FOC Part 150 0 RSS210 102 EN 300 328 China SRFC Singapore IDA Makyee SIRIM Sicurezza Emissioni Radio FOC DET Bulletin 65 IC RSS102 EN 50860 RoHS compatbile Supporto dalavob 2 Porte Host USB ad alta velocit Porta Ethemet RJ 45 Porta per connessione VGA Ingresso d alimentazione per h neanca della batteria posta sul terminale Supporto Vaio lars 2 Porte Host USB ad alta velocit Porta Ethemet RJ 45 LEXTER LEXTER ITALIA Srl Via Nervesa 2 20139 Milano Tel 39 0255230846
113. irect store delivery DSD field service public safety and sales force automation applications in some of the world s leading organizations The result is a device that is as different on the inside as it is on the outside a groundbreaking product with an unsurpassed feature set that takes rugged mobile computing innovation to a new level With the MC9500 K Series you can simply expect more a more rugged design more data capture options more intelligence more processing power and better ergonomics all in a sleeker lighter and easier to use form factor that offers true carrier independence as well as a completely new approach to accessories battery and backroom management 127 MC9500 K Specifications Physical Characteristics Dimensions 92in Hx35in Wx2in D 23 36 cm H x889 cm W x 5 08 cm D Weight 2200 6239 including battery stylus keypad amp strap Display 37 in VGA Color TFT Display 640 x 480 with touch panel and backlight Touch Panel Polycarbonate analog resistive touch Backlight LED Backlight Keypad Options Modular alpha primary numeric telephony numeric calculator alpha numeric Expansion Slot microSD slot supports up to 32 GB Notifications Programmable LEDs Audio notifications Vibrator alerts Performance Characteristics CPU Marvell PXA320 806 MHz Operating System All models except MCS59B Windows Mobile 6 5 Classic and Professional editions MC959B Windows Mobile 6 1
114. istemi giuridici analizzati nonch le relazioni concettuali che intercorrono tra di essi Si tratta essenzialmente di strutture iconiche ramificate in senso gerarchico funzionale atte a contenere e a presentare otticamente gli elementi concettuali di ogni dominio e sotto dominio a cui sono attribuiti i termini analizzati nel database Andiamo al diagramma concettuale primario e consultiamo Fattori di rischio 30 SICUREZZA E SALUTE SUL LAVORO N Figure M profession protettive e oi e gi preventive aziendali 41 y 21 y a 1007 i Datore di Posto di L Pronto Malatte Docui Fi Certificazioni di rischio 54 L e1 y Marcatura Sostanzee lavoro lavoro soccorso professionali CE preparati n n 12 7 Fe 32 A 62 Servizio di Cantieri Sorveglianza _ Categoria Prevenzione sanitaria di pericolo e Protezione 33 f Ey 63 Valutazione Ly dei rischi io 34 7 Dispositivi 7 di protezione ndividuale 35 l Segnaletica di sicurezza E per comprendere il diagramma successivo dobbiamo rileggere i seguenti passi posti nella premessa metodologica Per quanto concerne le convenzioni grafiche utilizzate per la rappresentazione delle relazioni sono state applicate le principali norme ISO in materia di terminologia Tali norme tuttavia disciplinano esclusivamente relazioni di tipo rigido che si prestano ad essere sistematizzate in una struttura arborescente in particolar
115. lda posizione dei piedi Afferrare il carico e tenere la presa in modo sicuro Sollevare il carico dalla posizione accovacciata Sollevare il carico con schiena diritta e tesa Tenere il carico vicino al corpo Ci che va assolutamente evitato Schiena curva Schiena iperestesa all indietro Movimento a scatti Torsioni del tronco 117 Allegati tecnologici 118 Product profile Ultra rugged Mobile Computer The Intermec CK71is the no compromise next generation ultra rugged mobile computer that achieves true functional agility with the perfect balance of ruggedness duty cycle and ergonomics for the most demanding distribution environments 31 smaller and lighter than leading devices in the ultra rugged class Industry s fastest and farthest imaging engines delivering superior motion tolerance and barcode read range Exceptional peripheral support and quick change snap on accessories provide versatility for every distribution environment On board diagnostics and INcontrol Managed Services provide device health visibility Advanced power and battery management technologies extend device run time and reduce expense of replacement batteries Dual band 802 11n radio for pervasive wireless coverage Non Incentive options for hazardous locations CK71 batermec We Didn t Compromise Neither Should You Balancing cost control with customer satisfaction requires true supply chain agility Delivering on tha
116. lettrocuzione B Fase di utilizzo dell impianto durante la costruzione dell edificio RISCHI DIRETTI INDIRETTI Elettrocuzione generale Da agenti atmosferici allagamento gt elettrocuzione gt distacco conduttori aerei per vento urti con conduttori Da scavi gt interruzione conduttori interrati conduttura di terra Da movimentazione gru e carichi interruzione conduttori aerei urti con conduttori Da sovraccarichi sovratensioni incendio Da uso non corretto gt rottura protezioni quadri innesti e prolunghe non a norma elettrocuzione gt inciampo con condutture secondarie Da carenza di manutenzione controllo gt elettrocuzione gt interruzione dispersione a terra gt interruzione di erogazione SCHEMA 2 IMPIANTO ELETTRICO EDIFICIO Si considera l impianto elettrico di un edificio dotato anche di aree esterne da servire 77 A Fase di realizzazione dell impianto interno j OPERA RISCHI DIRETTI INDIRETTI Posa canalizzazioni sottotraccia e Rumore e Interferenze con altre lavorazioni e Freddo caldo e Caduta dall alto e Polveri e Elettrocuzione e Vibrazione e Proiezioni schegge e Contatti con attrezzature manuali e Contatti con organi in movimento e Contatti con allergeni Posa canalizzazioni a vista e Rumore e Interferenze con al
117. ll ambiente 55 esterno sul cantiere Possono costituire un fattore di rischio autonomo ed indipendente dalla specifica operativit del cantiere o possono costituire un fattore di implementazione del rischio insito nelle lavorazioni e nelle procedure operative Gli agenti esterni sono di varia natura ed i principali risultano e metereologici pioggia vento neve freddo caldo etc che assumendo particolare influenza sulle modalit di affaticamento del lavoratore possono limitarne l attenzione e la reazione ad una situazione di pericolo e traffico veicolare pedonale che costituisce un elevato fattore autonomo di rischio per il lavoratore soprattutto nel caso dei cantieri mobili contiguit di strade autostrade ferrovie etc ma che anche nel caso di cantiere fisso pu costituire fattore di amplificazione del rischio nelle fasi di accesso al cantiere e di carico scarico dei materiali e linee elettriche aeree che costituiscono elevato fattore di rischio durante la movimentazione delle gru e degli apparecchi di sollevamento in generale e condutture di reti e servizi linee elettriche interrate linee idriche fognature etc che costituiscono fattore di rischio in caso di loro intercettazione durante le fasi lavorative e rumore indotto da sorgenti esterne al cantiere quali lavorazioni contigue in altra area lavori in prossimit di aeroporti od officine etc Naturalmente possono sussistere altre tipologie di agenti
118. ma di configurazione contestuale orientata all utente x Il criterio della Verit Falsit di una proposizione narrativa sicuramente in fase di apprendimento la formula pi immediata che si traduce nella costruzione di sceneggiature spezzettate multimodali che devono circoscrivere comportamenti e temi molto piccoli che poi si aggregano a contesti via via pi grandi come una soluzione di riconoscimento del livello di apprendimento raggiunto Per questo ipotizzare la costruzione della sceneggiatura come un ontologia parziale ma interrelata di un contesto sottodimensionato che consenta anche proposizioni non assertive permetterebbe di far assumere un informazione ma anche di autoverificare la comprensione l utente si muoverebbe all interno di un diagramma di flusso e l interattivit necessit della rilettura del grafo il tornare indietro diverrebbe un ulteriore modo nei casi di complessit dell informazione da acquisire e di scarsa comprensione logica di memorizzazione del processo 41 Ontologicamente comprensibili L indice di disambiguazione di un elemento risulta un metro che poggia su fattori eterogenei disambiguazione operata attraverso la visione generale dello script sceneggiatura e della visibilit esplicita grafica delle sue relazioni e dei suoi elementi oggetti e processi il cui valore varia secondo l appartenenza uso in contesti diversi cambio del frame combinabilit dei frames disambigua
119. mazione e della formazione sia le corrette metodologie di realizzazione buone prassi di progettazione dei supporti multimediali In termini di efficacia degli aspetti informativi e formativi risaputo il vantaggio di una comunicazione video rispetto a procedure scritte 0 peggio lette Per questo la realizzazione di supporti multimediali consente sicuramente di classificarsi tra le migliori metodologie organizzative e gestionali tese a ottimizzare l efficacia dell intervento informativo e formativo superando anche le barriere linguistiche insite nella comprensione di un testo parlato o scritto Inoltre l approccio proposto ha un altro punto di forza che tende a classificarlo tra le migliori buone prassi per la sicurezza nei cantieri che la possibilit di creare supporti ad hoc immediatamente fruibili superando di fatto il grosso limite della formazione sulla sicurezza spesso organizzata per necessit di formare un aula in maniera generica lontana nel tempo con pochi contenuti personalizzabili sull effettivo grado di rischiosit Il vantaggio della realizzazione con un linguaggio video universale fruibile anche in maniera personalizzata sui device personali o cellulari di ultima generazione unito alla valutazione specifica del rischio dell attivit proposta nelle balanced score card della sicurezza da effettuarsi a cura del responsabile consente di fornire il supporto video giusto all attivit specifica che si sta realizzand
120. modalit di pensare ed agire in termini di sicurezza in ciascuna attivit operativa spesso caratterizzata da nuove tecnologie e materiali e conoscere e rispettare le norme prevenzionali conoscere e rispettare le norme prevenzionali il tutto allo scopo di evitare i rischi e i danni da lavoro Questa grande sfida per potr essere raccolta e portata avanti da tutti solo attraverso una capillare opera di informazione e formazione condotta con rigore scientifico seriet convinzione e partecipazione di tutti E fruendo degli strumenti pi evoluti che il mercato rende disponibili con il coraggio di adottare anche quelle tecnologie che che a prima vista sembrano lontane da questo mondo ma che invece possono dare un apporto decisivo e determinante L informazione e la formazione non sono infatti qualcosa di statico di immobile di acquisito meccanicamente una volta per tutte ma costituiscono due processi dinamici complessi da cui la considerazione che qualunque soluzione si vada a studiare deve essere congruente con queste caratteristiche L informazione un processo di comunicazione ricezione di notizie e concetti mentre la formazione lo di insegnamento apprendimento di conoscenze utili per svolgere una determinata attivit Rimanendo in ambito generale gli esperti delle scienze di comunicazione e di didattica definiscono Informazione trasmissione di contenuti strutturati in maniera organica COMUNICAZIONE dall emitten
121. n organi in movimento e Contatti con allergeni Posa canalizzazioni a vista e Rumore e Interferenze con altre lavorazioni e Lavoro all aperto Agenti atmosferici e Caduta dall alto e Polveri e Elettrocuzione e Vibrazione e Contatti con attrezzature manuali e Contatti con organi in movimento e Movimentazione manuale dei carichi Posa conduttori in canalizzazioni interrate sottotraccia a vista e Rumore e Interferenze con altre lavorazioni e Lavoro all aperto gt Agenti atmosferici e Caduta dall alto e Contatti con attrezzature manuali 79 e Rumore e Interferenze con altre lavorazioni e Lavoro all aperto Agenti atmosferici e Caduta dall alto e Contatti con attrezzature manuali Installazione quadri ed apparecchi e Elettrocuzione e Rumore e Lavoro all aperto gt Agenti atmosferici Collegamento impianto alla rete e misure di terra DATIED INPUT SCHEMA DI PROCESSO DOMINI DEIDATIPRINCIPALIDI RIFERIMENTO DOMINI DELLE LAVORAZIONI ESECUTIVE OUTPUT Legislazione Quantificazione dei rischi specifici ENG i di struzioni operative Mezzi d opera N pina USO ATTREZZAT pu Informazioni sul cantiere Rischi codificati orme di comportamento DOMINI DEI FATTORI DI INFLUENZA Agenti esterni Movimentazioni Percorsi aree ROGO aon nformazioni legislative Tipologie di cantier
122. nca dati dell INPS evidenzia come il numero dei lavoratori non comunitari del settore sia praticamente decuplicato L alta presenza di lavoratori stranieri in particolare rumeni albanesi e marocchini soprattutto nel comparto delle costruzioni ha evidenti ripercussioni anche sugli infortunati in media 1 su 5 straniero con incidenze anche maggiori nei Lavori di completamento degli edifici e nell Edilizia e Genio civile Nel RAPPORTO ANNUALE INAIL SULL ANDAMENTO DEL FENOMENO INFORTUNISTICO RELATIVAMENTE AL 2008 INFORTUNI SUL LAVORO si legge come alla data di rilevazione ufficiale del 30 aprile 2009 il bilancio infortunistico per l anno 2008 si presenta migliore rispetto a quello dell anno precedente per i lavoratori italiani ma in crescita per quelli stranieri Infortuni occorsi a lavoratori stranieri 143mila 2 rispetto al 2007 lavoratori stranieri hanno un incidenza infortunistica pi elevata rispetto a quella degli italiani 44 infortuni denunciati ogni 1 000 occupati contro 39 Oltre il 61 degli infortuni denunciati 874 940 concentrato nel Nord industrializzato in particolare Lombardia 150mila casi Emilia Romagna 124mila casi e Veneto 104mila casi assommano oltre il 43 del denunciato nel Paese Per quanto riguarda i Paesi di provenienza ai primissimi posti si collocano Romania 22 Albania 7 8 e Marocco 7 tre Stati che assommano il 37 della forza lavoro assicurata all Isti
123. ndo connessi principalmente alle caratteristiche ed alle condizioni organizzative aziendali sono risolvibili e o limitabili solo nell ambito della redazione del Documento di valutazione dei rischi della singola impresa La presenza di rischi psico sociali incide sull efficienza e sulla reattivit del singolo soggetto per cui la valutazione si riduce a 68 e esiste un lavoratore stressato e esiste in cantiere una situazione fase lavorativa che pu aumentare lo stress del lavoratore e il lavoratore idoneo a sopportare l incremento di stress e opportuno adibirlo a quella mansione o meglio sostituirlo Tutte valutazioni di natura organizzativa che sono di competenza del datore di lavoro del dirigente e pi in generale del personale direttivo dell impresa certamente non di quello esecutivo Pertanto il manuale potr solo evidenziare la problematica ma non fornire soluzioni D LEGISLAZIONE decreti legislativi 9 aprile 2008 n 81 Testo Unico per la Sicurezza Attuazione dell art 1 della L 3 agosto 2007 n 123 in materia di tutela della salute e sicurezza nel luoghi di lavoro e 3 agosto 2009 n 106 Disposizioni integrative e correttive del D Lgs 9 aprile 2008 n 81 costituiscono la base primaria per affrontare le problematiche di sicurezza nei luoghi di lavoro Non esauriscono per il corpus legislativo in materia e rimandano anche ad altre norme leggi DPR DM Decreti interministeriali Circol
124. ns Sales Toll Free NA 800 934 3163 Tallin NA 425 348 2726 Freephone ROW 00 800 44888844 Toll ROW 44134 435 0296 Toll Free NA 800 755 5505 Toll in NA 425 356 1799 Keypad Options Both keypad options feature hard keycaps with laser etched legends Numeric with function keys Alphanumeric Intermec Global Services Support www interm ec com gt Support gt Knowledge Central Telephone support available in the USA amp Canada 1 800 755 5505 Outside of this area contact your local representative Maintain software and device configuration with INcontrol Managed Services Current listing of all Intermec service products can be found at www intermec com services Accessories FlexDock modular docking system vehicle dock and holder snap on adaptors removable scan handle and magnetic stripe reader Regulatory Approvals and Compliance 1001CP 01 Safety cULus Listed DEMKO BSMI pending EMC Class B FCC ICES EN GOST R Radio FCC w HAC Industry Canada C 0981 A tick AU C tick NZ NCC pending OFTA pending IDA ICASA pending POSTEL pending NTC pending ETA pending SIRIM pending ANATEL pending 61 countries in total Environmental EU Directives WEEE RoHS Batteries amp Accumulators Packaging amp Waste Packaging Non Incendive Version 70 Series family with NI certification comply with the following Suitable for use in Division 2 locations Safety cUL
125. nsistente del layout teorico ipotizzato per la versione commerciale e pu essere fruito su qualunque piattaforma sia un pc che un tablet o uno smartphone senza nessun limite neanche di sistema operativo Il trabattello Trabattello Ponte su ruote ponte a torre ponteggio mobile Davanzale terminale Crociera terminale Spalla terminale Paraginocchia Nomenclatura componenti nexus trabattello a norma Europea UNI EN1004 Crociera ruote con freno Scaletta intema tipo B 2 elem Parapetti Piano di calpestio Davanzale Spalta Staffa stabilizzatrice Crociera di base Piano di base Base Diagonale _di base 109 A Elenco attrezzature Ponte su ruote Trabattello Trapano Sega circolare eCC Video Montaggio http www youtube com watch v J_8WsOK G Oo Art 139 D Lgs 81 gt gt Legislazione LL Art Li D Lgs Aiea XXIII gt D lgs 81 08 Rischi specifici Rischi lavoro su trabattello m gt Formazione DPI Addetto lavori gt in altezza PA Controlli preliminari controli post montaggio le Procedure m gt spostamento trabattello Come indossare un imbragatura Misure di JWabatte lo _ prevenzione e Sinonimi protezione Ponte su ruote altezza lt 2m art 139 D Lgs 81 08 Ponte su cavalletto altezza
126. nt bind party hb boing MIL STD GM od 88 6 Procede fr ran dop Rt and ED 00629 Sestino 124 13 62 M2 5 and 143 See PR Sao ino posed FP testing bt has not been ciel eal the i hogy he Dire wd Core nde are tre he Copa ithe US and other conica To tute Cose cosa bya Dye listed ery pate an lidar To io Ba il et of he hg a psi tibie vraty Paws one yoe Fonni 7 da E ii at nd amen Spare uhet bp dange uuto fr Pecore rac Mth ightsor se vedi 142 Windows Life without Walls Panasonic recommends Windows 7 THE NEXT GENERATION FULLY RUGGED TABLET PG MAXIMIZES PRODUCTIVITY THE NEW TOUGHBOOK H2 OFFERS SUPERIOR MOBILITY AND VERSATILITY WITH FEATURES INGLUDING Intel Core i5 1 7GHz vPro MOBILITY PERFORMANCE Processor Sealed all weather design is easily ceaned Intel Core 6 1 7GHz vPo Processor USB serial and ethernet ports Hot swappable twin batteries for continuous use Dual touch digitizer display with Sunlight viewable display even in it active stylus Optonal Gobi 2000 3G 4G LTE Fall 2011 r direct sunlight up to 6000 nit Wi Fi Bluetooth and GPS mcener 320GB HDD or optional 12868 SSD Sealed fanless all weather design and 4GB RAM tip to 8GB Works underextreme temperatures 20 F to 140 R Optional barcode mader RAD reader 2MP camera with LED light and insertable or contactless SmartCard reader 143 Windows Life without Walls Panasonic recommends Windows 7
127. ntemational Le specifito soro soggetto a modide sno pewvio Tuti i nomi i procbtti sevii merziora som machi d tbbica dele rispetine caso 125 Physical Characteristics Dimensions with battery LxWxD 237x8 0xS5 0cm 9 33x316x198in Welght 584 g 19 75 02 with battery Width grip area 6 42 cm 2 53in Environmental Operating Temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Transitory exposures to 30C Storage Temperature 30 C to 470 C 22 F to 158 F Charging Temperature 5 C to 35 C 41 F to 95 F Relative Humidity Non condensing 95 Rain amp Dust Resistance IP67 Drop Specification 2 4 m 8ft to concrete per MIL STD810G 1 8m 6 ft to concrete across operating temperature range per MIL STD 810G 2 000 1m tumbles per IEC 60068 2 32 specification Electrostatic Discharge 15 kV air discharge BKV direct discharge Power Battery Pack 3 7 5200 mAh Li lon removable rechargeable Operating System Microsoft Windows Embedded Handheld builton Windows 6 5 3 technology Getting started Information www windowsmobile com getstarted Multl Engine Processor Architecture Texas Instruments 600MHz OMAP3 multi engine processor architecture including dedicated DSP s for high performance imagine and audio processing Memory and Storage Memory 512 MB RAM ROM 1G8 Flash Customer accessitie micro SD slot forremovable memory cards up to 32 GB Display 8 9cm 3 5 In Transmissiv
128. ntensive Condercatore ad alta capacit che permette h sostituzione a caldo delk batters principal Indicatore dibatte nia scarica Risparmio energetico configurabile ROBUSTEZZA Tokio Dimensioni 22 30m x 8 6cm x 5em Peso 595g comp radio batteria e lettore laser SR Gondizioni Operative Temperatura operativa da 10 C a 50 distvaggio da 20 a 70 Umidit da 5 a 90 non condensante a 40 C Specifiche a caduta multph 1 5m con impugnatura 1 8m senza impugratur con protezione in gomma Protezione all intrusione di acqua e pobere IP65 ECan 529 Colkudo alle vbrazioni secondo b standard MIL STD 810F Approvazioni Emissione EMI FOC Part 15 sottoparte B Chsse A EN 55022 Chsse A CISPR 225 Immissioni Elettrostatiche EMC EN 55024 1998 EN 55024 1998 Sicurezza UL 60950 CSA C222 No 60950 EN 60950 IEC 60950 Sicurezza Laser CDRH 21 CFR 1040 10 EN 608251 e IEC 60825 1 Radio FOC Part 15C Industry Canada RSS 210 102 EN 300 328 Conforme RoHS Fondina in nylon per terminale con manico Cavo Client USB per Active Sync e canca battera Adattatore da parete AC DC perl alimentazione del Terminale Cavo di collegamento alla stampante RS232 D9 Cavo per il collegamento a cuffia e microfono Rennino di ncambio Perscancare il catalogo degli accessori vaw ke com www idsolutions it Copyright 2011 LXE Inc Pubblicato ch LOE I
129. nza infortunistica espressa dal rapporto tra infortuni denunciati e lavoratori assicurati all INAIL risulta pi elevata per gli stranieri rispetto a quella degli italiani rispettivamente 38 4 casi denunciati ogni 1 000 occupati contro i 35 8 Queste incidenze evidenziano un calo rispetto ai dati del 2010 dovuto essenzialmente alla diminuzione degli infortuni denunciati A determinare queste differenze concorre senz altro l occupazione prevalente degli immigrati in settori particolarmente rischiosi nei quali l attivit manuale prevalente Edilizia Industria pesante Agricoltura i turni di lavoro sono pi lunghi e spesso la formazione professionale non adeguata Quanto a numero di infortuni rispetto al genere per gli stranieri il sesso maschile prevale nettamente su quello femminile Infatti la quota raggiunge il 74 delle denunce e l 89 dei casi mortali per il complesso dei lavoratori le percentuali sono rispettivamente pari al 68 e 90 17 Infortuni denunciati nel perlodo 2007 2011 per area geografica di nascita Tutte le gestioni Infortuni in complesso Dato stimato Infortuni occorsi a lavoratori stranieri per gestione e settore di attivit economica Anno 2011 Gestione Settore di attivit economica Industria e Servizi Costruzioni 13 261 Industria dei metalli 9 032 Servizi alle imprese 8 736 Alberghi e ristoranti 8 159 Trasporti e comunicazioni 6 334 Totale commercio 5 630 Sanit e servizi
130. o ricordando quindi in maniera molto efficace rischi e corrette modalit di utilizzo La suddivisione in aree logiche montaggio utilizzo dispositivi di protezione procedure inoltre consente un accesso immediato alla parte su cui si necessita un supporto aumentando produttivit e sicurezza Buone prassi per la progettazione del materiale video Nell analisi delle diverse problematiche e dei fattori che incidono sulla sicurezza del lavoro sono emerse alcune delle principali funzioni e finalit che debbono essere soddisfatte dal manuale quali 70 e seguire un percorso logico intuitivo e ripetitivo nelle modalit di ricerca del problema e di acquisizione delle possibili soluzioni e fornire immediata conoscenza del problema richiesto e individuare le caratteristiche principali e secondarie del cantiere e individuare le caratteristiche delle lavorazioni e evidenziare eventuali modifiche del rischio rispetto alle condizioni lavorative standard e evidenziare la presenza di agenti esterni che possono implementare il livello di rischio sia di una specifica lavorazione che di una modalit operativa e evidenziare i diversi fattori di pericolo sia sotto l aspetto qualitativo che sotto quello quantitativo e suscitare l identificazione dell utente con la situazione di pericolo e fornire un dato oggettivo del livello di pericolosit e suscitare nell utente una cognizione di paura e contestualmente fornire le indicazioni necessarie p
131. o aa 77 ICONISMO primario ii 20 Noton 1 cca 30 immagini fotografiche 43 IMMIGPAZIONE lt ucarela aa a 3 IMPIANTI eran 22 28 43 49 54 IMPugnalura sener a 76 INCIAENTI n 43 53 55 Indice di affidabilit 26 indice di disambiguazione 34 indici di leggibilit 19 Industria pesante 5 INFOMUNI ee eeeeceeeeeeeeeeeee ees 3 5 14 16 43 Infortunia ss Aone ieee aes abet Se 5 22 interazione di pi fattori 53 interfaccia funzionale ences 35 interferenze 53 54 55 57 63 International System of Typographic Picture Education ris slia nio alimaiioe 40 interpretante 28 29 32 invarianti semiotiChe 16 invarianza lsiGclalciilalalo dalia 18 OS a ia alal a 80 Ipervaluiativi Gre neteslagreaa lan 47 IPOValntativi cm ace aaa 47 Isotype Institute in 40 knowledge base 21 lavoratore operativo 66 lavoratori 3 5 14 15 53 55 56 57 58 94 lavori edili erre 3 14 LEGISLAZIONE n 61 lessici acil aldil 19 linee elettriche aeree 48 LINEE GUIDA cccccceeeeceeessseneueeeeeees 62 lingua Arbi
132. o valutazione quantitativa la definizione delle corrette procedure operative la scelta dei dispositivi di protezione individuale DPI 62 C 1 LAVORAZIONI Ogni fase lavorativa pu presentare dei rischi di varia natura e di varia entit e ergonomici quali il sollevamento spostamento di materiali ed attrezzature e di caduta dall alto e o di seppellimento a seconda che la lavorazione avvenga in quota in presenza di uno scavo o in area chiusa od aperta con presenza di materiale instabile e di folgorazione ove le attrezzature siano alimentate elettricamente e da contatto con materiali allergeni polveri a seconda della tipologia del materiale utilizzato e da rumore ove i mezzi d opera producano rumori eccedenti i limiti previsti dalla normativa Tali rischi possono essere definiti nel manuale come caratteristici e peculiari della lavorazione presa in esame C 2 PROCEDURE MOVIMENTAZIONI Le procedure di supporto alle singole lavorazioni la movimentazione dei materiali e dei mezzi d opera all interno del cantiere le operazioni di carico scarico merci l ingresso uscita di veicoli e persone e o il loro transito in prossimit dell accesso inducono rischi non derivanti dall esecuzione di lavori propriamente detti e possono coinvolgere anche i lavoratori non addetti alla specifica funzione quali e ribaltamento di veicoli e incidenti fra veicoli e o veicoli e persone e caduta di materiale dall alto e o schiacc
133. occo operativo L organismo umano abituato a rispondere a stimoli negativi ma quando questi superano la soglia di vulnerabilit personale scatta il panico L analisi di tali concetti definizioni consente di individuare alcune linee guida per la definizione del messaggio da inserire nel manuale che deve essere in grado e di evidenziare i diversi fattori di pericolo sia sotto l aspetto qualitativo che sotto quello quantitativo e di porre l utente in condizione di valutare l entit del rischio e di suscitare nell utente una cognizione di paura e contestualmente fornire le indicazioni necessarie perch la stessa non degeneri in panico Ulteriori concetti definizioni di base da tenere in considerazione risultano La Formazione definita come processo educativo atto a trasformare conoscenze e procedure per acquisire competenza nei compiti aziendali e nella identificazione riduzione e gestione dei rischi L Informazione definita come attivit per fornire conoscenza La Sicurezza del Lavoro non viene definita nell art 2 del D Lgs 2 Aprile 2008 n 81 che da i concetti di riferimento e pertanto al di l degli aspetti teorici e metodologici di riferimento culturale tutti coloro che se ne interessano sono chiamati ad operare verso la situazione oggettiva principale ovvero il concetto di infortunio all interno di quello di malattia In letteratura sono stati studiati due modi per concepire il concetto di sicu
134. omboletta su riduttori o Utilizzo corretto indossare guanti 86 Indossare occhiali Indossare scarpe sicurezza Indossare grembiule protettivo Aie poco gas comburente Accendere regolare fiamma Aprire ossigeno Portare fiamma a regime Iniziare saldatura ferro Finita saldatura Chiudere gas comburente Chiudere ossigeno Chiudere riduttore comburente Chiudere riduttore ossigeno o Cosa non fare DPI Poggiare a terra accesa Avvicinare materiali infiammabili 87 Avvicinare a bombole Mettere bombole in orizzontale o Controlli sicurezza controllo chiusura rubinetto Compressore elettrico o Iniziare il lavoro Montaggio strumento Verifica manometri pressioni sul rosso Inquadrare i manometri Zoom Manometro compressore Manometro riduttore o Utilizzo corretto Lettura manuale o Cosa non fare DPI Toccare in funzione 88 Toccare appena spento bollente Lontano materiali infiammabili o Controlli sicurezza Manometri Strozzature tubi Martello demolitore elettrico o Iniziare il lavoro Montaggio strumento PA Integrit cavo PA Interruttore o Utilizzo corretto Impugnare correttamente Stabilit della persona Staccare cavo nelle soste o Cosa non fare DPI pA Usare con cavo scoperto 89 Equilibrio precario Indossare maschera Indossare guanti Indossare cuffia Indossare scarpe sicurezza
135. on le tassonomie pi o meno rigide ibride o diagrammatiche una ontologia che serva per rappresentare la conoscenza e per diventare anche uno strumento di informazione formazione deve trattare oggetti e processi e inserire le parole che li nominano in un contesto diegetico Si pone qui la validit del costruire l ontologia di un mondo come una cornice aggregata di frame ossia unit minime che combinate definiscono un copione per eventi pi complessi fino a restituire un dominio che interrelato on altri definisce tutto il Mondo L interesse primario che muove la costruzione di una sceneggiatura la sua facilit di identificazione degli elementi e delle loro relazioni ma per ogni contesto che diviene una sceneggiatura va individuato lo Scopo primario e a questa individuazione corrisponde una tipologia delle sceneggiature Partiamo dalle pi semplici e intuitive Comportamentali focus evento scopo competenza fattuale 1 pericolo istruzioni azioni protettive da eseguire oggetti dispositivi da usare da attivare oggetti indumenti da indossare luoghi da raggiungere o da evitare persone da avvisare Strumentali focus oggetto scopo competenza manuale 37 2 indurre un comportamento d uso di uno strumento specifico una sottosceneggiatura di un dispositivo strumento macchinario impianto materiale da trattare Un Mondo composto di aggregazioni o cluster diegetici deve la dinamicit a due fattori importanti
136. one x frame relazioni frame Copione y Sceneggiatura A Copione INCENDIO composto da diversi frame interni combinabili tra loro e propriet degli oggetti 50 e uso corretto e non dettaglio e impianti e uso corretto e non dettaglio e infortuni incidenti gt relato a SOCCORSO e tipologie e intervento strumenti dispositivi gt relato a EVACUAZIONE e uso corretto e non dettaglio e azioni corrette e non dettaglio e soggetti ausiliari vigili del fuoco he te e luoghi di rifugio e uso corretto e non dettaglio e azioni corrette e non dettaglio e protezione attrezzature e abbigliamento e uso corretto e non dettaglio e azioni corrette e non dettaglio Questo semplice schema prevede relazioni con altri Copioni conseguenti gt Soccorso e Evacuazione e altro tipo di relazioni diremmo antecedenti con Copioni come Manutenzione proprio il criterio unit minime relazioni che porta ad una logica combinatoria potente che consente a un Copione di configurare con altri una sceneggiatura ipertestuale che sar in grado di articolarsi secondo i contesti e manutenzione incendio gt soccorso evacuazione in cantiere edile Sceneggiatura A e manutenzione incendio gt soccorso evacuazione su un mezzo di trasporto Sceneggiatura B Per poter costruire un Copione dobbiamo definire gli elementi categoriali di una mappa concettuale che formalizzi un unit minima dotata di senso es Pericolo Socc
137. orso Evacuazione e costruisca il suo frame unit sintattica attraverso il riempimento delle categorie sintattiche soggetti oggetti azioni eventi luoghi con segni multimodali ossia pittogrammi gi appresi immagini fotografiche disegni di base animazioni creando equivalenze tra immagini fotografiche e pittogrammi per indurre tramite associazione apprendimento e riconoscimento 51 La contestualizzazione 52 L individuazione di linee guida per l elaborazione di manuali di formazione informazione sulle problematiche relative alla sicurezza del lavoro delle maestranze operanti in cantieri fissi e o mobili per opere civili deve tenere conto dei parametri generali e di quelli caratteristici del luogo di lavoro e delle fase esecutive complesse dello stesso Inoltre perch il manuale divenga uno strumento operativo per tutti gli operatori del cantiere e non solo per le maestranze dovr essere in grado di fornire indicazioni sulle procedure amministrative previste dai D Lgs 81 08 e 106 09 e pi in generale sulla legislazione leggi decreti norme tecniche etc che affrontano le problematiche della sicurezza sul lavoro A PARAMETRI GENERALI Per parametri generali si possono considerare quelli non strettamente legati alla specifica attivit e o al luogo di lavoro ma i concetti base e le modalit di apprendimento e ricezione della comunicazione AI fine di focalizzare meglio le linee guida opportuno ricord
138. ortamenti motori abilit percettive sensoriali stereotipi iconici acquisizioni passive di frammenti linguistici capacit previsionali su sequenze preordinate linguistiche e narrative i pattern che cooperano per costruire abilit cognitive e comportamentali che diventano attitudini e atteggiamenti e pi ricostruiamo ambienti e loro rappresentazioni che stimolano tutti questi fattori e il pensiero narrativo che ne sotteso pi potremmo avere indici di leggibilit capaci di misurare il grado di comprensione ogni volta raggiunto Cosa intendiamo per leggibilit La capacit dell utente di manovrare un pattern di assumerlo di memorizzarlo e di usarlo in un contesto dato compensando la mancanza di comprensione di un item con la comprensione del senso globale e imparando quindi a tornare indietro e a riconoscere l elemento pi difficile integrandolo correttamente nell uso del sistema Ma intendiamo anche lo sforzo costruttivo da parte degli ideatori del pattern di identificare tratti distintivi e marche semantiche dall universo contestuale di segni e di simboli che definiscono l esperienza pi diffusa del mondo abitato dall utente la globalizzazione di certi segni un dato di fatto e quest esperienza appresa deve trasformarsi in rappresentazione diventare cio una risorsa Qualunque sia la competenza linguistica dell utente infatti in linea di massima nella sua vita esperisce segnali legati a comportament
139. osa mon fare DPl v n 004 WA Asie ke Bie RL OIL AR Ie IRA NL ae RL le al eae Controlli SicUrezzazas a ir E EA E R E E Trapano elettrico coincide con il martello demolitore che offre anche questa funzionalit o Iniziare il lavoro Montaggio strumento ii O Utilizzo Corretto Ra i is aaa a a o iCosamoni fare DPl cundo lille lie lata ATE o CONtONSICUNE 22a secede ciel atin tet talin AR iaia an TPROMCAEII CO menset ineen aa N aA E aA eiaa ANEA RE EE EAEAN Aia ARENA EA SE TALE EEEE E TIESA EAA AE AR EErEE ES o Iniziare il lavoro Montaggio strumento i o Utilizzo corretto usirii a iaia alain Cosamon fare DPl arl ale liana 97 UControlli SICUNEZza Luria alan TE E E EE E aaa 98 SCreen la VOUt clinico E E A E indedba e iueateentestovs 108 lltrabattelo nianna e ea a e e anacapri 109 Movimentazione manuale di carichi a n a a a e 116 Management Summary Cosa eBabel RELAZIONE SINTETICA DEL PROGETTO Definireuna nuova Prassi e Prassi Procedura abituale consuetudine nello svolgere una determinata attivit spec con riferimento ad attivit regolate solo da norme generali e incomplete non codificate in una legge o in un regolamento Vocabolario Treccani Situazione prima di eBabel La manualistica definisce i modi di uso ei limiti delle attrezzature la normativa detta le regole da applicare in g
140. osi e pi faticosi ma anche alla scarsa esperienza e alla inadeguata formazione professionale intesa come anche formazione alla salute e sicurezza In questa fascia di lavoratori la prevenzione degli infortuni ostacolata da fattori di diverso tipo a maggiore rischiosit dei lavori svolti b maggiore presenza nelle aziende di piccola e media dimensione dove l attuazione della normativa vigente in tema di sicurezza spesso trascurata ed i rischi lavorativi sono sottostimati c maggiore incidenza di fattori di rischio infortunistico legati all organizzazione del lavoro orari prolungati turni senza riposo ecc d problemi di comprensione linguistica e differenze nella percezione del rischio con differenze notevoli fra etnie f condizioni di maggiore fragilit e di conseguente disponibilit ad accettare mansioni pi umili e pericolose 9 situazioni di vita extralavorativa di maggiore precariet che incidono sul benessere psico fisico dell individuo h difficile accesso al sistema di cura i difficolta di formazione informazione sulle misure di sicurezza L aumento delle attivit correlate all edilizia la richiesta di molti lavori faticosi e la copertura di questi lavori con L arrivo degli immigrati ormai considerato un processo strutturale in cui l iniziativa delle persone che emigrano in cerca di una vita migliore incontra alcune delle domande del nostro sistema economico Il volume complessivo dei
141. ownership TCO Based on a Shared Platform The CK71 is just one model out of four ergonomic designs that are available in the 70 Series family Each model includes choices of radios keypads imagers software and services providing you the option of tailoring a specific solution to meet the various application areas within your environment and the preferences and needs of your employees With a single platform approach the 70 Series family is unique in its ability to reduce infrastructure complexity and cost The single computer architecture software build set of peripherals and charging system that is shared between the 70 Series products brings simplicity to the frequent tasks of software updates training new employees managing spares pools and charging devices Break the Cycle of Infrastructure Replacement Allof the 70 Series products are supported by anew docking system designed to maximize the return on your investment in charging and communications infrastructure and greatly reduce the space you must devote to it Called FlexDock the system uses a common 2 or 4 position base combined with cups for mobile computers and battery packs in any combination to adapt the base your specific needs In addition to wall mounting FlexDock offers expanded mounting options to facilitate the use of standard IT equipment racks for better backroom space utilization and smaller footprint requirements When it s time to migrate o
142. parata una pre organizzazione che consente di avere in mano dei mattoni anche laddove le proposte di aggregazioni e quindi la capacit di costruire relazioni extra gerarchiche siano ancora debolissime e lo sono per due ragioni evidenti e prevedibili e la sistematizzazione concettuale dipende vincolata dal contesto linguistico di 34 estrazione e non ha criteri costruttivi altri se non l autoreferenzialit al mondo testuale che rappresenta E non potrebbe essere altrimenti diagrammi concettuali ripetono infatti la visione immobilizzante di ogni ordine linguistico che dice di un oggetto parola che sta l in quel posto Un contesto user oriented invece ci porterebbe lontanissimo dalla sorgente linguistica e testuale aprendoci un altro tipo di ordine quello narrativo Sceneggiare il mondo Se presumibile che la conoscenza di un dominio mondo tematico campo del sapere che sia proceda anche per organizzazione categoriale questa presunta organizzazione varia perch oggetti e processi che le parole veicolano entrano in contesti d uso diversi e ogni volta disegnano profili diegetici vere e proprie sceneggiature L architettura che a noi serve un disegno concettuale decisamente diverso che usi quei mattoni per costruire le parti funzionali di un insieme che non ha pi molto a che fare con il contesto linguistico del Corpus e che quindi non utilizzi pi di tanto come forma di relazione possibile tra i t
143. r exclusive QuickBack Data Recovery System provide advanced protection for your valuable data With integrated WiFi Bluetooth Ethernet Type Ill PCMCIA slot optional GPS and an internal OEM FlexSpace for custom solutions the ARMOR X10 offers flexibility for any application Available in either touch and passive pen versions the LCD monitor uses backlight technology CCFL and LED for amazing indoor and outdoor viewability Designed manufactured and qualified to pass MIL STD 810F the ARMOR X10 is tested for drop shock moisture dust and vibration resistance temperature extremes as well as other demanding conditions mobile workers face daily in the field on the road or in the office The ARMOR X10 is an incredible solution for industrial and government customers needing the ultimate in data protection while seeking efficiency improvements in the harshest working conditions HIGHLIGHTS Hot swappable batteries Intel CoreDuoTM Mobile Technology Sth generation reliability amp backwards docking capability Sealed fanless design DuraGase aluminum housing for maximum strength ShutOut sealing technology allows for open connectors QuickBack data recovery system Built in wireless LAN Certified to meet these statndards Robust MIL STD 810F and IP 66 design 138 COMPUTER FEATURES Processor 1 2 GHz Intel Core Duo Processor U2500 Memory 512 MB SDRAM DDR2 standard expandable to
144. r upgrade equipment cost and complexity are reduced because existing cups can be easily replaced with new cups corresponding to the next generation solution allowing the original bases and supporting components to be reused Confidence to Meet Your Goals When the reliability efficiency and accuracy of your operations are the foundation to your competitive advantage there is no room for compromise The Intermec CK71 and the 70 Series family of mobile computers provides unparalleled performance in extreme operating conditions enabling you to run youroperations with confidence 120 MX7 SPECIFICHE TECNICHE Processore a Memona Intel XScake PXA255 400 MHz 128 MB SDRAM 512MB o 1GB SD Flash Sistema Operativo ifindows CE 5 0 Pmfessional Memor persistente per h gestione della configurazione e delle applicazioni CONNETTIVITA Softwares Opzionale RFferm TN5250 T N32 70 VT220 Wavelink TE amp Industrial Browser Vwavelink Ara anche amp LXE express Config CETem Bowser periebSap Console Supporto multilingue Softwars di sistema APPLOCK Utility per h gestione delle applicazioni e protezione dele configurazioni iavielink Avalanche Enabler Schermo Schermo TFT a colori 240 x 320 14 VGA 8 acm Ratmilluminazione LED Luminosita 280 NIT Resistente touch screen con pennino Interfacce 1 connessione USB Client 1 connessione serale RS 232 Cavo
145. ra and fingerprint scanner an exclusive bonded display This transmissive energy efficient 7 LCD v E Manufactured and certified to display is equipped with a dual mode ja i Ge MIL STD 810F G standards the panel supporting touch and pen sr ARMOR X7 is tested for six foot functionality and integrated polarizer R U G G E D M 0 B I LE S 0 LU T 0 N S drop shock moisture dust vibration for improved usability and visibility resistance temperature and other extreme conditions It s the ideal solution for workforces that need the best in durability efficiency and lightweight portability in an extremely manageable and efficient computer PARTNER IMPRINT AREA To reduce weight and maintain durability the ARMOR X7 has a composite housing with magnesium frame and rubber overmold This light 2 85lb chassis is equipped with ShutOut technology providing IP65 certified sealing while still offering external interfaces Without port covers that can compromise the product s integrity Inside a solid state hard drive integrated 802 11n WLAN with Bluetooth and optional 136 HIGHLIGHTS ENVIRONMENTALS Drop Shock Certified to 6 ft 1 8m Highly portable at MIL STD 810G Method 516 6 26 total drops every face edge corner g E only 2 85 Ibs Sealing IP65 IEC 60529 egress Compatibility with Cat Il Chemical Solvents Cat III Cleaners and Amazing 7 inch Cat IV Industrial Chemicals WSVGA sunlight
146. rado di regolare automaticamente la luminosit in base al variare di quella dell ambiente l utente non ha incombenze e le prestazioni della batteria sono ottimizzate Robustezza Il tablet PC rugged ARMOR X10 si avvale di una tecnologia di sigillatura brevettata e di un sistema di raffreddamento senza ventola Anche la posizione delle sigillature un aspetto importante Ad esempio in ARMOR X10 i connettori sono sigillati internamente in modo che la protezione da acqua e polvere rimanga anche in assenza di cerniere o porte da chiudere quando il computer non viene usato ARMOR X10 ha una classificazione IP pari a 66 ed testato per funzionare fra 20 e 50 C oltre ad essere anche conforme agli standard UL Classe 1 Divisione 2 per il funzionamento in ambienti in cui gas vapori fibre e liquidi infiammabili e polveri combustibili tendono a non essere presenti in condizioni d uso normali 105 L incontro con il cantiere 106 Nella sezione precedente del documento si sono analizzate le grandezze che entrano in gioco in un cantiere reale e ipotizzate sia delle metriche per rendere pi efficace l erogazione di informazioni operative sia alcuni casi su cui sviluppare un primo esempio di supporto reale In questa sezione del documento di fatto la sezione finale con la collaborazione di professionisti che erogano consulenze di sicurezza per grandi cantieri edili a livello nazionale e internazionale si ancor di pi calato nella pratic
147. ratore per il mantenimento di un buon livello di sicurezza quali dove ubicata la cassetta di pronto soccorso dove sono ubicati gli estintori dove ubicato l interruttore generale della corrente elettrica il nominativo del personale addetto alla gestione delle emergenze il nominativo del personale addetto alla gestione della sicurezza L evidenziazione di tali elementi non strettamente indispensabili per la mera operativit lavorativa deve essere finalizzata ad incrementare la consapevolezza del lavoratore che il suo ruolo al fine dell ottenimento di un pi elevato livello di sicurezza del lavoro non solo passivo acquisire informazioni e rispettare le procedure ma anche attivo denunciare situazioni di pericolo collaborare nella gestione delle emergenze fornire suggerimenti ai responsabili C 9 RISCHI DI NATURA PSICOSOCIALE Oltre ai rischi sopra evidenziati che possono essere definiti come rischi materiali esistono anche rischi di natura psico sociale quali lo stress da lavoro correlato il mobbing il burn out Tali rischi producono conseguenze sulla operativit perch incidono sull efficienza organizzativa sul comportamento di sicurezza del lavoratore e sul suo stato di salute La trattazione e la risoluzione dei rischi di natura psico sociale non pu avvenire all interno di un manuale operativo perch non essendo indotti direttamente dalle fasi esecutive di un opera ma esse
148. rdizzazione nel modo di costruzione dei sistemi visivi e una forte circolazione dei modelli che pu farci presupporre che il loro impiego mirato in un sistema informativo formativo come quello che stiamo immaginando rappresenti un mezzo di facilitazione della comprensione non indifferente L ambiente visivo della segnaletica stradale competenza sia del pedone sia dell automobilista con gradi di differenza grane differenti del contenuto non cos ampie soprattutto quello che conta l esposizione continua a questo tipo di segnali che supera alla grande quella propriamente linguistica e appartiene ancora al registro funzionale quindi operativo e non teorico Diventa cio una abilit Idem per la composizione filmica o per l animazione la prima un codice di cui tutti i soggetti multietnici hanno una competenza di base e la seconda esprime in tratti pi semplici e in sequenze pi elementari lo stesso principio raffigurativo e narrativo Pi complessa la percezione e quindi l interpretazione di grafi e di diagrammi ma la loro struttura pu essere trasformata in un segno visivo esplicito che rappresenta il legame tra un item e l altro acquisendo quindi valori semantici e funzionali per diventare poi segni riconoscibili in composizioni pi astratte in cui possono allora intervenire le terminologie linguistiche Si tratta quindi di costruire una multimodalit che rinforzi la narrativit stessa dell ontologia ossia il suo siste
149. rendere una sola od entrambe le distinzioni a seconda che gli interventi siano relativi al solo interno ai soli prospetti all intero organismo e un cantiere mobile per la manutenzione di gallerie prevede che le lavorazioni vangano eseguite al chiuso ma che la logistica di cantiere sia all aperto Le combinazioni possono essere numerose ma ai fini della redazione del manuale significativa la presa in considerazione della problematica sulla quale incide soprattutto l influenza degli Agenti Esterni quali apportatori di rischio aggiuntivo alle singole lavorazioni e o elevatori dell intensit del rischio insito nelle singole lavorazioni L analisi delle caratteristiche del cantiere consente di individuare alcune linee guida per la individuazione del percorso che deve seguire l utente per ottenere le corrette ed adeguate risposte dal manuale che deve essere in grado e di individuare la caratteristica principale del cantiere e di individuare la caratteristica secondaria del cantiere e di individuare le caratteristiche delle lavorazioni e di evidenziare eventuali modifiche del rischio rispetto alle condizioni lavorative standard e di evidenziare qualitativamente e quantitativamente il rischio 59 SCHEMA SCALA METRICA Rischi codificati Lavorazioni valore specifico rischio a valore specifico rischio b Valore specifico rischio c Apporto agenti di secondo livello Valore specifico rischio
150. rezza e uno oggettivo che si pu riscontrare con la presenza o assenza del pericolo e l altro soggettivo che si pu definire come un sentimento di presenza o mancanza percezione e riconoscimento di pericolo Nella lingua inglese tale differenza evidenziata dai vocaboli Safety e Security dove quest ultimo riferito all aspetto personale 54 E molto difficile delimitare i campi applicativi ed i rapporti tra i due concetti tra l essere sicuro e il sentirsi sicuro Da questo approccio si ha che la percezione P della pericolosit e la reale R pericolosit rischiosit possono essere in rapporto tra loro f e dare la probabilit di infortunio che si pu esprimere con la formula I f P R Luguaglianza che ha senso descrittivo solo all interno della stessa professione comporta che si possono avere soggetti e ipervalutativi i quali tendono ad esagerare la percezione di pericolosit e normovalutativi che ne hanno una percezione adeguata e ipovalutativi che ne hanno una percezione limitata Spesso in cantiere si conoscono le probabili occasioni in termini statistici nelle quali potrebbe accadere l infortunio ma si preferisce procrastinare nel tempo una decisione un azione un comportamento o la risoluzione del problema Tale atteggiamento comporta ad esiti correlati alle azioni dipendenti dalla soggettivit del singolo o del gruppo che ne aumenta oggettivamente la pericolosit p
151. risultato assai rilevante perch il prodotto finale metodologicamente svincola dalla lingua parlata i contenuti e permette la loro trasmissione verso una platea indifferenziata in modo pi diretto e pi semplice Infine la sistematizzazione spinta nell analisi delle problematiche da affrontare ha prodotto un risultato inatteso ma molto importante collaterale uno schema che pu essere la base di un sistema di balanced score cards per la valutazione sul campo dei rischi di cantiere Infatti viene evidenziato come si possa giungere ad una valutazione pi precisa del rischio a parit di attivit operativa analizzando in dettaglio le modalit operative effettive e il contesto in cui viene realizzata la specifica attivit Questo consente una riflessione e una migliore valutazione dei rischi reali contribuendo a passare da definizioni teoriche a valutazioni pratiche legate alle modalit effettive di lavoro Detto risultato non viene ulteriormente sviluppato nell ambito di questo lavoro perch non vi sono gli spazi per farlo ma certamente ne costituir un seguito con l obiettivo di trasformare sempre di pi eBabel in uno strumento completo per la sicurezza 12 Contesto Nella societ italiana la componente straniera rappresenta una realt imprescindibile sotto diversi aspetti sociale economico produttivo Nel corso degli ultimi anni in atto un processo di stabilizzazione della presenza di cittadini immigrati in Italia e la ba
152. ro classificatorio emerge con evidenza in lavori di questo tipo D altra parte classificare dare un ordine alle cose e la classificazione percepita come una forma di pensiero logico che controlla e quindi consente la gestione di ci che viene percepito come disordine la complessit terminologica Il Progetto Eos Therm Environmental and Occupational Health amp Safety terminology website di un data base terminologico si muove su un metodo ibrido tra classificazione e sistemi pi flessibili partendo da un Corpus normativo trilingue Ci serve come esempio di un modus operandi che almeno nelle intenzioni espresse si presenta come un superamento del l idea tradizionale di database terminologico il progetto si propone di dare vita a una vera e propria base di conoscenze knowledge base ovvero a uno strumento di organizzazione e trasmissione della conoscenza settoriale che sfrutta le potenzialit di tre parti integrate consultabili autonomamente e un database terminologico quadrilingue IT EN FR DE e una biblioteca delle fonti ovvero una raccolta di testi normativi in materia di SSL nei diversi ordinamenti considerati e una raccolta di diagrammi concettuali che consentono la visualizzazione grafica della struttura del dominio in esame 5 Il sito terminologico dedicato a Sicurezza Salute ed Ambiente nei luoghi di lavoro e di vita un servizio web sperimentale realizzato nell ambito del programma Linguaggi e atti
153. si ai valori del 2009 quando superava il 50 Pi in dettaglio nel 2011 la Romania risulta prima nella graduatoria sia per le denunce oltre 19 000 che per i decessi 43 casi Il Marocco si colloca al secondo posto con 15 735 denunce e al terzo posto per i casi mortali 7 L Albania infine terza nelle denunce 11 715 casi al secondo posto per gli eventi mortali 21 casi La distribuzione dei casi di infortunio per Paese di nascita non evidenzia particolarit rispetto alla situazione fotografata negli anni scorsi tuttavia emerge il caso dell Ucraina che quest anno con 5 decessi al quinto posto della graduatoria dei casi mortali Nelle regioni a maggior densit occupazionale si concentra il pi alto numero di denunce di infortunio di lavoratori stranieri si tratta di Lombardia 24 981 denunce nel 2011 pari al 21 6 del complesso Emilia Romagna 22 404 e Veneto 17 157 che insieme totalizzano il 55 8 delle denunce e il 44 9 dei decessi Per i casi mortali per nel 2011 emerge il Lazio con 19 morti A livello di grandi ripartizioni territoriali il 42 3 degli infortuni avviene nel Nord Est e ben il 75 al Nord Il Mezzogiorno fa registrare il 7 1 delle denunce in complesso e il 14 5 degli eventi mortali Infortuni occorsi a lavoratori stranieri per territorio Tutte le gestioni Anno 2011 Ripastizione geografica or 5 complesso z E mortali S Nord Ovest 37 801 32 7 37 26 8 Nord Est 48 930 42 3 47 34 1 Centro 20 707 17 9 3
154. sociali 5 067 Personale domestico Dipendenti conto Stato 18 Infortuni occorsi a lavoratori stranieri per sesso e classe di eta Tutte le gestioni Anno 2011 Infortuni in complesso Classe di et Fino a 34 anni 35 49 38 668 50 64 9 082 65 anni e oltre Nota il totale comprende i casi con et non determinata Casi mortali Classe di et Fino a 34 anni 35 49 50 64 65 anni e oltre N 8 Percentuale di Infortuni occorsi a lavoratori stranieri per settore di attivit economica Anno 2011 80 70 60 50 40 30 20 19 Infortuni occorsi a lavoratori stranieri per classe di et Tutte le gestioni Anno 2011 Infortuni in complesso Infortuni occorsi a lavoratori stranieri per Paese di nascita Tutte le gestioni Anno 2011 Infortuni Paese di nascita Romania Albania Tunisia Germania India Senegal ex Jugoslavia Ecuador Egitto Macedonia Altri Paesi Totale Casi mortali Casi mortali Paese di nascita Romania Albania Marocco Svizzera Tunisia Ucraina ex Jugoslavia India Bangladesh Bulgaria Macedonia Moldova Polonia Argentina Altri Paesi Totale BnwwwowWwwWwsaaiano 4 138 20 Romania Marocco e Albania nell ordine sono le comunit che ogni anno denunciano il maggior numero di infortuni sul lavoro totalizzandone oltre il 40 Se si considerano poi i casi mortali la percentuale sale al 51 5 riportando
155. sogna infatti tenere presente di un particolare aspetto della attuale cultura della sicurezza L operatore nel migliore dei casi istruito e consapevole dei rischi relativi alla propria attivit lavorativa prevalente e la costanza operativa gli consente un comportamento corretto di tipo abitudinario Non invece edotto e consapevole nella maggior parte dei casi dei rischi derivanti da altre tipologie di lavorazioni con le quali deve condividere la medesima area di lavoro Ai sensi di legge per ogni cantiere il Datore di Lavoro deve fornire istruzioni specifiche ai propri lavoratori ma anche ove ci avvenga trattasi di informazioni singole che non possono diventare abitudine per il lavoratore sia per la estrema 65 variabilit delle tipologie di cantiere e di situazioni sia perch non ripetute nel tempo come avviene nella formazione sia ancora per la nota differenza che esiste fra l informazione ricevuta e l informazione recepita Esempi classici sono quelli del pittore dell elettricista o del montatore di infissi Non producendo rumore nello svolgimento della loro attivit non sono abituati all uso degli specifici DPI tappi auricolari cuffie etc ed anche se nella loro formazioni sono stati edotti del rischio rumore probabile se non certa una loro sottovalutazione del rischio Infatti quando operano in ambienti aree rumorose sono generalmente gli unici lavoratori non dotati d
156. sso 9GB 16GB 32GB e 64GB disco alb stato solido Display 6 Touch Screen 7 118 om NGA 8004150 disphy Standard 320 NIT disphy per uso intemo CONNETTIVITA Software Opzionale Emulatore di Terminale Freefloat Barcode Wedge Tastiera virtuale a video Interfacce Tastiera completa QWERTY e tasti numerici diretti Integrato lettore impronta digitale con funzione mouse 2 Porte Host USB ad Alta Veboita Ingresso d alimentazione per h ncanca delli batteria sul terminale Ingresso Audio per Cuffie Due altoparkanti integraticon regolazione del volume Micmfono integrato Connessioniesteme della docking 2 Forte Host USB ad Alta ebcita Porta estema perle antenne delle radio Ian e GPS Porta RS 232 ACCESSORI Disphy per applicazioni da estemo d wire resistne touch soreen Aimentazions ed UPS Batters primaria integrata agli Liioncon 25 ore di autonomi Batteria secondaria opzionale da 6a Sore di operativit Telaio Tebio Ultra Resistente in magnesio Peso 099kg con battens integrata Dimensioni 206mm x 197mm x 33mm con battens integrata Porta per collegamento VGA Ingresso d alimentazione perk ncanca delh batteria posta sul terminal LEDs Stato delle radio Stato del disco SSD Stato di alimentazione Radio supportate LAN 802 11 abiain Supporto sicurezza WPA e INRA2 Bluetooth 2 1 EDR Opzionale Gobi Vian Radio UMTSHSPA 3 756 ver
157. t vision requires your staff to be equally agile with the ability to react to every situation quickly confidently and accurately However finding the optimal rugged mobile business solution to achieve supply chain agility can often present another balancing act satisfying the needs and preferences of operations management users and IT without trade offs and sacrifices Intermec is the first to offer a no compromise solution with the CK71 ultra rugged mobile computer In addition to being 31 smaller and lighter than other form factors in its ultra rugged class the CK71is optimized for your warehouse and distribution environments with premium industrial grade materials for the perfect balance of ruggedness and duty cycle along with next generation features that focus on enabling flexibility and agility even in the most extreme conditions Extend the use of the CK71 into hazardous locations with the non incendive certified Div 2 CK71 To create the smoothest possible integration into your work flows we surrounded it with a complete set of software tools services and training modules delivered by us and from our global network of best in class reseller and ISV partners Every 70 Series mobile computer comes pre loaded with Intermec s ScanNGo client to provide a premium device provisioning experience to simplify and expedite device staging operations The standalone ScanNGo client enables CK71 users to provision
158. te al ricettore Il contenuto della comunicazione viene definito MESSAGGIO che viene trasmesso attraverso SEGNI cio veicoli della comunicazione che possono essere di natura diversa parole immagini suoni colori ecc Formazione promozione sviluppo e aggiornamento attraverso meccanismi di apprendimento consapevole di tre dimensioni SAPERE conoscenze SAPER FARE capacit e SAPER ESSERE atteggiamenti facilitanti per realizzare produrre creare svolgere una performance competenza professionale 23 In termini pi vicini alla terminologia degli esperti in salute sicurezza ed igiene del lavoro si pu parlare di Informazione come trasferimento mirato a tutti i soggetti interessati di notizie e contenuti di carattere comportamentale procedurale concettuale in aree tematiche tecnologiche tecniche scientifiche e legislative utili ad attivare il complesso processo di prevenzione degli infortuni e delle tecnopatie Sempre in termini pi specificatamente prevenzionali pu definirsi Formazione l adozione da parte dei soggetti interessati di competenze cognitive operative e comportamentali tali da indurre nuove modalit di pensare ed agire in termini di sicurezza modificando scale di valori mappe cognitive e abitudini comportamentali e adottando modalit di lavoro che mettano in pratica le regole ed i principi della salute sicurezza ed igiene del lavoro al fine di riconoscere i pericoli e le condizioni
159. tem Microsoft Windows 7 Professional 32 bit Ultimate version available External Interfaces USB mini Docking Connector DC Powerlack IP65 amp MIL STD 810F G certifled Expansion FlexSpace User accessible open source bay interface specification supporting 3 party or application specific functions mini PCle socket SIM Card socket USB 2 0 Ports Qty 2 RS 232 Port 5V 1A amp 3 3V 1A power for active modules VIBRATION i Expansion Bay 2x USB 2 0 Port RS 232 Port 5V 1A amp 3 3V 1A power for active modules Wireless Standard 802 11n MIMO 2x2 Wireless LAN connectivity WLAN Bluetooth V2 1 EDR Class 2 Optional Integrated GPS switchable to docking RF connector Integrated MOISTURE WWAN Module and Antenna Security Password security support for encrypted drives TPM security chip v 1 2 fingerprint scanner ISO 7816 Smart Card FIPS 201 compliant DUST Dimensions 8 9 x 5 9 x 2 1 max 225 x 150 x 54 mm AND Weight 2 85 lbs 1 3 kg includes two standard battery packs SAND POWER Battery Twin hotswappable lithium ion battery packs allow for one or two battery operation Standard 2950 mAh or High Capacity 5900 mAh packs available AG Adapter AC 100V 240V 50 60Hz Auto sensing switching worldwide power supply EXTREME TEMPS WARRANTY Standard Three year limited warranty parts and labor Extended Additional coverage and customized service plans a
160. ti vengono valutate in base a un criterio di affidabilit Indica in una scala da 1 a 10 secondo norma ISO 12620 l affidabilit della proposta traduttiva in base alla fonte da cui essa proviene e 1 indica le proposte avanzate dal terminologo e non convalidate dagli esperti del settore 5 indica le proposte tratte da dizionari specialistici e o da documenti paragonabili al testo originale in lingua d arrivo e 10 indica le proposte traduttive elaborate o confermate da esperto madrelingua Indice di affidabilit La scheda prevede ulteriori campi che in questo caso non sono stati riempiti E la voce che raggruppa i termini subordinati rispetto al termine principale ossia quei ntien a i FORIO i SE Contiene termini che nell ambito di un sistema gerarchico vanno a collocarsi ad un livello inferiore Sinonimi Indica i termini che designano lo stesso concetto del termine principale e sono parzialmente o totalmente intercambiabili in quel contesto Termini che pur mantenendo lo stesso valore semantico si discostano dal termine Varianti principale poich compaiono sotto forme diverse Le varianti possono essere di contrazione forma estesa forma breve sigla acronimo morfologiche sintattiche e pi frequentemente ortografiche Un Glossario di questo tipo potrebbe costituire uno strumento utile per costruire una rappresentazione della conoscenza pi avanzata Certamente perch una terminologia controllata e com
161. tico configurazione dei diverse delle applicazioni Schermo 94mm QVGA LCD a colori Tecnologia transfiective idonea ad ambienti estemifomemente luminosi Touch screen Resistivo con stilo CONNETTIVITA Softwar opzionale RFTem TN5250 TN3270 VT220 WavelinkTE amp Industrial Browser Vavelink Avalanche amp LXE express Contig CETem BrowserpervibSap Console Supporto multi lingu2 Interfacce Porte USB Host e USB Client Porta RS 232 alimentata Porta Ethemet Circuito di carica batterie integrato Microfono Altoparante con volume regolabile Indicatori luminosi a LED di stato e di scansione OTTICHE DI LETTURA Lettons codici a bams Laser standard range Laserautorange 102 mm 12 m Imager2D bidimensionale Indicatore di avvenuta scansione Radio Supportate 802 11big 302 Tlabig Antenna diversity intema Bluetooth 2 0 EDR Protocollidi sicurezza WPA e PAZ VAN GSIMISPRS Ripevitore GPS Certificazione Cisoo CCX w4 Sofware di sistema APPLOCK Utility per h gestione delle applicazioni e protezione delle configurazioni Vwavelink Avalanche Enabler tonfigurabile ROBUSTEZZA Condizioni operativa Temperatura operativa da 20 a 50 C Temperatura di stivaggio da 20 a 70 C Umidit da 5a 95 non condensante Resistenza alle cadute su cemento 1829 mm dialtezza Resistenza alle cadute multiple tumble test 20
162. tiere mobile e la indicazione della tipologia di rischio nel caso di cantiere fisso Relativamente alle linee elettriche aree armamenti ferroviari elettrodotti etc dovranno essere evidenziate le modalit le priorit di intervento dei singoli apparecchi di sollevamento e le procedure di segnalazione fra gli operatori Le condutture di reti e servizi costituiscono un rischio occulto e perci particolarmente insidioso poich non sempre nota la loro presenza e l esatta ubicazione nell area di cantiere Pertanto dovranno essere evidenziate e le procedure di accertamento della loro esistenza e le prescrizioni particolari in caso di lavorazioni in contiguit di una conduttura Per quanto concerne il rumore dovr essere evidenziata la necessit di adozione degli specifici DPI anche durante l esecuzione di lavorazioni non rumorose C 8 VARIE Il manuale dovr fornire ulteriori informazioni di supporto al lavoratore relativamente a e ulteriori rischi generali quali ad esempio quelli indotti dalla presenza anche saltuaria in cantiere di persone non addette ai lavori quali rilevatori visitatori utenti fornitori etc 67 e indicazioni relative alle norme di comportamento in caso di eventi incidentali quali incendio allagamento infortunio etc e necessit di acquisizione delle informazioni base al momento di ingresso in cantiere da parte del lavoratore atte a ottimizzare la funzione attiva del lavo
163. to alla base del manuale di cantiere S j Passo 2 Situazione prima di eBabel Il ricorso alla traduzione sembra risolvere il problema di comunicazione ma in realt vistele differenti etnie presenti nei cantieri si richiederebbero molte traduzioni diverse per giunta da rivedere a ogni revisione del manuale In pratica un processo realmente inapplicabile che oltretutto richiede traduttori molto specializzati quindi costosi perch difficilmente un traduttore anche professionista conosce i termini tecnici in uso peri diversi strumenti di cantiere 2 Re eee 2 eBabel Sino a ora ci siamo confrontati con almenotre prassi Quella secondo cui l esperto sceglie l attrezzo nel rispetto della normativa e alle esigenze operative Quella alla base della stesura del manuale di cantiere sulla sicurezza Quella di trasmetterei contenuti del manuale solo quelli di competenza all operaio La prassi che fallisce salvo non accettare la traduzione come soluzione del problema comunicativo la terza ed quella rispetto alla quale eBabel si propone come prassiinnovativa e migliore cio come consuetudine nello svolgere una determinata attivit spec con riferimento ad attivit regolate solo da norme generali e incomplete non codificate in una legge o in un regolamento norme non codificate che qui si esplicano nell esigenza di una corretta comunicazione eBabel quindi una prassi che
164. tre che esaustivo anche veloce infatti mentre nel processo di formazione sono ammissibili tempi maggiori e la complessit del percorso costituisce uno stimolo della curiosit dell utente nel processo di informazione la risposta deve essere immediata In estrema sintesi se l utente ha un dubbio deve poterlo eliminare immediatamente mentre se vuole acquisire conoscenza sono necessari ed ammissibili tempi pi lunghi 74 Da ci deriva ad esempio che il manuale possa porre all utente quesiti preliminari atti a limitare il campo di indagine quali e sei un lavoratore operativo direttivo di conseguenza potrebbe essere disinibita o limitata la ricerca ed il collegamento con l archivio normativo e in che cantiere operi di costruzione di ricostruzione di manutenzione fisso mobile all aperto al chiuso ed a seconda delle caratteristiche potrebbero essere escluse le fasi lavorative non congruenti ed i relativi rischi e procedure che non interessano Naturalmente il processo di costruzione dei percorsi e delle correlazioni anche funzione delle caratteristiche oggettive dell hardware che in ogni caso deve essere accessibile e consultabile in cantiere durante le fasi di lavoro 75 Elaborazione e sperimentazione di buone prassi Di seguito si riportano due sinottici pienamente leggibili alla luce di quanto esposto in questa sezione del documento che possono essere
165. tre lavorazioni e Freddo caldo e Caduta dall alto e Polveri e Elettrocuzione e Vibrazione e Contatti con attrezzature manuali e Contatti con organi in movimento e Movimentazione manuale dei carichi Posa conduttori e Rumore e Interferenze con altre lavorazioni e Freddo caldo e Caduta dall alto e Contatti con attrezzature manuali Installazione quadri ed apparecchi e Rumore e Interferenze con altre lavorazioni e Freddo caldo e Caduta dall alto e Contatti con attrezzature manuali Collegamento impianto alla rete e misure di terra e Elettrocuzione e Rumore e Freddo caldo 78 B Fase di realizzazione dell impianto aree esterne OPERA RISCHI DIRETTI INDIRETTI Realizzazione di scavi per posa canalizzazioni e Lavoro all aperto Agenti atmosferici e Rumore Posa canalizzazioni interrate e pozzetti e Escavatore Urto Investimento gt Ribaltamento e Lavoro all aperto Agenti atmosferici e Rumore e Escavatore gt Urto Investimento Ribaltamento e Contatti con allergeni e Contatti con attrezzature manuali e Contatti con organi in movimento e Elettrocuzione Posa canalizzazioni sottotraccia e Rumore e Interferenze con altre lavorazioni e Lavoro all aperto Agenti atmosferici e Caduta dall alto e Polveri e Elettrocuzione e Vibrazione e Proiezioni schegge e Contatti con attrezzature manuali e Contatti co
166. tri 16 lingue SIAVO ritrae tea 16 livello di pericolosit 49 62 logica combinatoria 43 MAGazzIhiela tea 5 MANSIONI 14 manuale di istruzioni 0 56 manuali VISIVI 42 manutenzione 43 49 50 51 56 66 68 mappe cognitive 16 18 marche semantiche 18 19 Marocco ircrnciola a 5 MECCANIGK air 5 MECI aeh ia oa 15 55 57 meta Marker 16 metereologici 48 58 MINACCIAs lt 3 3 ca dada iaia 45 MODDINO niente 60 modalit operativa 49 62 modularit re 42 mondo orientato all utente 36 Montr al ll iaia 40 multimediale rre 3 4 85 multimediali cece eeeeeeee ee eees 16 32 multimodalit 32 33 34 35 Muratori laziali e 5 Nnorme ISOM eee cea ae ee eae 23 normovalutatiVi ce eeee ee eeeee ee eees 47 Olimpiadi di Monaco 32 39 ontologia18 19 28 29 30 31 32 33 34 35 41 42 oldest io T 14 orientamento pragmatico 34 orientamento spaziale 19 OSIACOll sia iaia 57 OloNeurifto oristano 40 palmari ace even cece ace 3 16 77 PANICO aria 45 parame
167. tri generali 45 passerelle 56 57 pattern ete 19 20 34 35 38 Roulant 45 PRASSI clelia 76 77 78 80 pensiero classificatorio 21 pensiero narrativo 19 42 Pericolosi nai 43 45 PEricolOseni ii ie 14 25 31 Personal Digital Assistant 16 76 biliiegramma a lalla la 36 precariet alal 14 Breprogetilale ivciceiiatandeeiezzne 4 Prevenzione 3 14 16 28 problem Solving iii 32 35 processi dinamici 15 processo di consapevolezza 47 processo educativo 46 PIOPOnNEenNte c lio 3 protezioni vciiar ia 56 68 BSICO SOGIAl ncelaa oliena 60 PSION ELETE SETTORE RENE TRO RR SE SERE 76 raccolta di diagrammi concettuali 21 relazioni 20 22 23 26 27 29 34 41 42 43 relazioni analogiche s 20 repertorio SEQNICO 18 ribaltamento eenen 55 HCOPOSCIbIVS aiutata 40 riconosciMEntOo 20 33 43 46 rilevanzauatni ionici 32 34 36 39 Posi since ea 14 rischi14 15 16 46 53 54 55 57 58 59 60 62 63 66 94 RISCHIO tia 45 rischiosit san iianena nea 5 14 47 FISPposiaremolVa ti sacrale 45 Robustezza eil 81 Romania iena iaia 5 rugged till 80 81 FUMOFE tt 22 48 55 58 59 64 Safety e SE
168. trovare n persone n materiali 114 Procedure per lo spostamento aerea gt vietato avvicinarsi alle linee elettriche a meno di 5 m gt A spostamento avvenuto inserire i freni sulle 4 ruote livellare di nuovo il ponte agendo sulla vite dei piedini della sezione di base avendo cura di sollevare da terra tutte le ruote almeno di 20mm a livellamento avvenuto serrare gli appositi controdadi gt spostare le staffe stabilizzatrici verso il basso fino a garantire una perfetta aderenza al terreno 115 Movimentazione manuale di carichi ron 168 169 D Lgs 81 sii ef ISO 11228 la Sanzioni Misure di prevenzione e m gt Formazione protezione MMC Definizione movimentazione A a manuale dei carichi MMC _ DPI Elenco rischi k A i operazioni di trasporto o di Caduta dall alto n Urti tagli sostegno di un carico ad opera af di uno o pit lavoratori comprese Scivolamento le azioni del sollevare deporre Rumore r 1 spingere tirare portare o Vibrazioni spostare un carico che MMC ee comportano rischi di patologie ecc i da sovraccarico biomeccanico v in particolare dorso lombari A PORERRT ki Come TITOLO VI D lgs81 08 i peraio lovimentare Mansione Elettricista correttamente i T carichi Descrizione del Rischio v PESI MASSIMI ei Controlli gt RACCOMANDATI http www youtube com watch v dY2H29XsO_M
169. tuto Questi stessi Paesi sono anche primi per numero di infortuni sul lavoro nell Industria e Servizi contro il 90 del complesso dei lavoratori In particolare prevale il peso delle attivit di tipo industriale in primo luogo le Costruzioni che contano poco meno di 20mila denunce pari al 13 7 del complesso di tutti gli infortuni riguardanti gli immigrati Questo settore caratterizzato da un elevata rischiosit detiene anche il triste primato dei casi mortali ben 43 nel 2008 che equivale a dire quasi 1 decesso su 4 tra tutti quelli segnalati L incidenza infortunistica espressa dal rapporto tra infortuni denunciati e lavoratori assicurati INAIL risulta pi elevata per gli stranieri rispetto a quella dei colleghi italiani 44 casi denunciati ogni 1 000 occupati contro i 39 dei soli italiani motivi sono ben noti gli immigrati sono impiegati in settori a pi elevata rischiosit nelle quali prevale l attivit manuale Edilizia Industria pesante Agricoltura e sono disposti a svolgere turni di lavoro pi lunghi che spesso sono accompagnati da stanchezza e da formazione professionale inadeguata Gli uomini invece sono specializzati per lo pi nell industria Nei primi posti della graduatoria delle principali attivit svolte risultano muratori 17 7 carpentieri 3 9 impiegati nelle Costruzioni meccanici 5 8 e operai specializzati come saldatori 3 4 magazzinieri 4 2 impegnati nelle Industrie manifatturiere autisti nelle
170. ume la sua funzionalit di orientamento pragmatico proprio come criterio costruttivo e quindi la sua praticabilit per l utente coincide alla fine con l apprendimento stesso dei contenuti cognitivi informazioni e comportamentali istruzioni fattuali specifiche lo so perch so fare L ontologia per sceneggiature contestuali simula il mondo dell esperienza e quindi lo prevede lo anticipa e lo formalizza Il problema della disambiguazione allora diventa pi gestibile perch non esiste un modus unico di rappresentazione multimodalit non esiste una predominanza del codice lessicale competenza linguistica e la fluidit con cui si costruiscono concetti e usi di quei concetti immediatamente esperita dall utente in un ambiente narrativo logico e immersivo 42 Tolto il problema di rappresentare la conoscenza con un sistema di notazione l unico che potrebbe assolvere la funzione di porsi come un codice universale come il pentagramma e le note musicali per intenderci che comunque necessita di un apprendimento mirato perch come ogni sistema di notazione un artefatto simbolico dobbiamo rovesciare la questione la disambiguazione un operazione immessa e calcolata nella costruzione della rappresentazione della conoscenza che consente di ottenere una sorta di indice di leggibilit che valuta il grado di comprensione La scelta di non creare sceneggiature esclusivamente assertive ma di configurare percorsi inferenzial
171. us Listing ISA ANSI 12 12 01 Gases Class Groups A B C D Dusts Class Groups F G Fibers and flyings Class III Max Ambient 50 C T6 fatermee Base Copyright 2011 Intermec Technologies Corporation All rights reserved Intermec is a registered trademnaricof Intermec Technologies Corporation All other trademarks are the property of their respective owners Printed inthe U S A 612101 01D 08 11 In acontinuing effort to improve our products Intermec Technologies Corpor ation reserves the right to change specifications and features without prior notice 126 The Motorola MC9500 K Series A premium industrial class mobile computer raising the bar for rugged key based field mobility applications FEATURES ake 3 n ee X port t 4 i j x IPL 10 compliar One 3 na f alle n voicemail Aotorola MAX KWAN for t where signals are typical sak such as urbar dule add and cha AN mod t mpreher SUPPO text satt f ebile workf ight in FIPS 140 2 certification ensures data securit e mall stwork of IrDA tor rele nnectiv existing Base f a enc telephony nume SHIFT The next evolution in rugged design ergonomics features functionality and performance The MC9500 K Series leverages the flagship features and functionality of Motorola s signature MC9000 Series rugged mobile computers while introducing many new capabilities defined through extensive research and testing in logistics parcel post d
172. va 4 Batteria Adattatore CA Ingresso 100 V 240 V CA 50 Hz 60 Hz uscita 12 V CC 2A a Batteria loni di litio sostituibile 33 9 Wh Autonomia della batteria Ca 10 ore G wy Dimensioni 266 3 x 17 x 212 mm Peso 970 g senza penna Sensori Sensore della luce ambientale Bussola digitale Accelerometro Standard test Test di impermeabilit all acqua IPx5 Test di impermeabilit alla polvere IP6x Test di resistenza alle cadute per gravita 120 cm unit spenta Temperatura funzionamento Da 10 Ca 50 C Applicazioni Client Red Bend Software OMA DM Set up Wizard Google Phone top Search Gmail per Google Mail in Germania Google Calendar Google Talk YouTube tranne Belgio e Turchia Google Maps Mobile Google Maps con Street View Contact Sync Client Android Market Google Voice Search Network Location Provider Google Backup Transport opzionale Panasonic Dashboard Panasonic User Button Manager Panasonic Device Manager Manuale in linea Adobe Reader Testato negli stabilimens Parnsenic Le applicaneni prainstallato passera varare senza prazsviso Panasonic Il display a coleri a matrice attiva conforme agli standard di settore Alcuni diaglaz possem contonre pasi Alummina singetartmete a scuri carne risultato della procedura di realizzazione presi effete minme 99 990 Capacit dolla RAM calcolata como sague 1 MB 1 068 676 byte Capocit HOD calcolata cams segue 1 GB 1 000 000 000 byt
173. vailable on request OTHER Docking Compact Component and Desktop Docking options available GLARE Accessories See tablet accessories data sheet N DRS Tactical Systems Inc ARMOR Rugged Mobile Computers 7 1110 West Hibiscus Blvd Melbourne FL 32901 USA Tel 1888 872 1100 or 1321 309 0599 Fax 1 321 309 0578 www drsarmor com sales drsarmor com Auelsweg 22 53797 Lohmar Germany Office Tel 49 2246 915 99 77 Fax 49 2246 915 99 78 Direct Tel 49 2246 915 99 76 TECHNOLOGIES The information in this paperis to the best of our knowledge accurate as of the date of issue DRS Tactical Sys without notice Nothing herein shall be deemed to create any warranty expressed or implied Copyright DRS Technolo ns Inc reserves the right to change this information S Inc 2011 All Rights Reserved 2 28 11 137 TECHNOLOGIES A Rnmanzaniva Company Rugged Where You Need It When You Need It ARMOR X10 RUGGED TABLET COMPUTER The all new ARMOR X10 Rugged Tablet with Intel Core Duo Mobile technology is one of the most durable and reliable tablet computers on the market today Housed in our specially designed aluminum DuraCase chassis with ShutOut sealing technology the ARMOR X10 Tablet meets IP 66 level protection from dust dirt water and other damaging elements while still offering hot swappable battery access without the need for tools Inside the ARMOR X10 a userreplaceable 2 5 hard drive and ou
174. venta a tutti gli effetti uno strumento per comunicare e creare emozioni Un po meno adatto invece per la Work Force Automation che avrebbe bisogno di uno strumento pi robusto in altre parole di un tablet rugged La resistenza a polvere e condensa ancora una volta la caratteristica chiave dei tablet rugged che si vogliano usare in ambito cantieristico La polvere pu otturare le connessioni mentre l acqua anche in quantit ridotte si trasforma in vapore quando entra in contatto con apparecchi elettronici in funzione diffondendosi in tutta l unit Per prevenire o ridurre al minimo le infiltrazioni di polvere e condensa l alloggiamento esterno dei tablet deve essere progettato e prodotto con tolleranze molto alte in particolare nel caso dei tablet deve avvalersi di una moderna tecnologia di sigillatura e di un sistema di raffreddamento senza ventola Anche i tablet in tal senso sono classificati in base alla protezione ingressi che specifica la protezione ambientale garantita dall involucro di un prodotto elettronico la classificazione IP tablet rugged da cantiere devono avere il massimo livello di protezione dalla polvere 5 o 6 e un livello di protezione dall acqua pari a 6 considerato idroresistente o al minimo non in tutti i cantieri tipo a 5 Ci considerato il mercato presenta una lista di prodotti assolutamente alternativi che possono essere impiegati nel caso della cantieristica in cui l unica scelta
175. vit Produttive della SSLMIT di Forl Universit di Bologna e finanziato nel quadro del piano delle attivit di ricerca 2003 da ISPESL B17 DOC 03 29 L interazione di queste tre componenti permette di scegliere tra diverse modalit di ricerca risultando cos adeguato nelle intenzioni dei costruttori a soddisfare diverse modalit di consultazione Il dominio Sicurezza e salute del lavoro viene cos articolato Documenti certificazioni normative Fattori di rischio Figure professionali e organismi aziendali Luoghi lavoro Attrezzature di lavoro utensili macchine macchinari impianti Infortuni Misure preventive Misure protettive Organizzazione del lavoro OO AOSTA GN Che tale classificazione risenti di una certa rigidit dovuta ovviamente alla natura legislativa normativa delle sue Fonti che sono anche i corpora dai quali vengono estratti i termini Dentro Fattori di rischio troviamo una lista di ben 84 termini che sono le parole estratte dai Corpora radunate senza alcuna organizzazione che non sia l ordine alfabetico per cui rumore e rumore impulsivo sono collocati uno dopo l altro Infatti la sistematizzazione concettuale dei termini altrove e sotto altra forma di rappresentazione L esito di tale sistematizzazione concettuale si presenta sotto forma di diagrammi concettuali ossia sistemi grafici mediante i quali possibile visualizzare la posizione e la valenza dei concetti all interno dei s
176. zione operata attraverso il ricorso a sistemi di interpretazione e dall altra parte di rappresentazione differenti iconici multimodali linguistici dando semmai rilevanza agli aspetti visivi e non a quelli lessicali assumendo come competenza di base il grado di esposizione agli stimoli visivi che ogni utente subisce all interno della nostra societ segnaletica funzionale spot cartellonistica messaggi narrativi filmici Disambiguazione operata usando come criterio costruttivo e quindi come operazione interpretativa i campi d esperienza dei gruppi umani In questo modo l ontologia si pone a miglia di distanza da una rappresentazione gerarchica della conoscenza e anche da costruzioni interrelate reti concettuali o semantiche che non abbiano come legami procedure narrative tipiche di uno script composto da frame come un unita minima che combinata e composta costruisce un copione unit complessa che combinati a loro volta configurano sceneggiature ipertestuali narrativizzando la sequenza di domini e sotto domini in cui una tassonomia suddividerebbe il mondo Ed a questo livello che potremo identificare pattern cognitivi e comportamentali che potrebbero costituire una grammatica di base per sviluppare sistemi fortemente orientati all utente in grado di risolvere il problema della diversit linguistica e culturale Posta come sistema di rappresentazione delle parole e delle cose oggetti e processi l ontologia ass

cliccando qui.

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents