Home

GUIDA DELL`UTENTE IN RETE

1. K Nota e Se questa schermata non viene visualizzata usare Esplora risorse di Windows per eseguire il file setup exe dalla cartella principale del CD ROM Brother e Se si utilizza Windows 2000 Professional e non si installato il Service Pack 3 SP3 o versione successiva per accedere alle funzioni di PhotoCapture Center potrebbe essere necessario installare prima un aggiornamento di Windows 2000 L aggiornamento di Windows 2000 compreso nel programma di installazione di MFL Pro Suite Per installare l aggiornamento eseguire le seguenti operazioni 1 Fare clic su OK per avviare l installazione dell aggiornamento di Windows 2 Quando richiesto fare clic su OK per riavviare il computer 3 Dopo il riavvio del computer l installazione di MFL Pro Suite continuer automaticamente Se l installazione non continua automaticamente aprire nuovamente il menu principale estraendo e reinserendo il CD ROM oppure facendo doppio clic sul file setup exe dalla cartella principale e continuare dal passaggio 4 per installare MFL Pro Suite 5 Scegliere Connessione in rete senza fili quindi Itseione qsta ee fare clic su Avanti Tipo di connessione K VSD Selezionare il tipo di connessione del dispositivo che si vuole installare C Connessione locale USB o Parallela F Installazione personalizzata C Connessione cablata in rete Ethernet T installazione personalizzata AAA i eg Annulla Install
2. i 5 1 Driver della stampante gi installato i 5 2 RW 5 3 Installazione del software Peer to Peer Brother i 5 3 Associazione alla stampante i 5 4 Aggiunta di una seconda porta LPR Brother iii 5 5 Altre fonti di informazione aaa 5 5 Stampa di rete da Macintosh r 6 1 Informazioni generali rasanan nn EANAN E ANNEANNE RAAE ARAE RAAE EA ARENASA REAREA 6 1 Stampa da un computer Macintosh mediante le funzionalit di configurazione di rete semplice SAVETE Ea E lai E E 6 1 Come selezionare il driver di stampa Mac OS X 10 2 4 o versioni successive 6 1 Modifica della configurazione utilizzando Impostazione remota 6 2 Modifica della configurazione utilizzando l utility BRAdmin Light 6 3 Altre fonti di informazione nna 6 3 Risoluzione dei problemil iiriiiaia iii 7 1 Informazioni generali a AEREE E i a i 7 1 Problemi generali ae 7 1 Il CD ROM inserito non si avvia automaticamente i 7 1 Come ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica del server di stampa Brother 7 1 Impossibile trovare la macchina o il server di stampa dal computer La macchina o il server di stampa non visualizzato nella finestra di IMpostazione remota o BRAdmin Professional BRAdmin Light 7 1 Problemi relativi all installazione
3. 1 3 Tipid connessione dErete piinlla iti 1 3 Esempio di connessione di rete cablata e 1 3 Stampa Peer to Peer tramite TCP IP ii 1 3 Stampa in rete condivisa ir a ea e aa abiak 1 4 Esempio di connessione di rete senza fili iii 1 5 Connessione a un computer con funzionalit senza fili con un punto di accesso nella rete modalit Infrastruttura ansia lA ie 1 5 Connessione a un computer con funzionalit senza fili senza punto di accesso nella rete modalit AGG e 1 6 E presente un punto di accesso ma il computer non dispone della funzionalit senza fili 1 6 ES E E ciro ia elia 1 7 Funzionalit e protocolli TCP IP 1 7 DHCP BOOTP RARP iii 1 7 APIPA iii 1 7 Client DNS cla iaia E T 1 7 EPRIEPD ga i i 1 7 Porta 9100 ciro rei 1 7 MONS sci a il ii i i 1 8 FELNE T astice ee 1 8 SNMP een ii 1 8 2 Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata 2 1 Informazioni generali 3 usi ai 2 1 Indirizzi IP subnet mask e gateway i 2 1 INDINZZo P ea iaia a e ia ite 2 1 Modalit di assegnazione dell indirizzo IP al server di stampai ii 2 2 Subnet MaSK diii aa alia 2 2 Gateway erouer ousus rana lea ae 2 3 Impostazione dell indirizzo IP e della subnet Mask i 2 3 Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per configurare la macchina in rete OPENID alan 2 3 Utilit
4. II PC ha una potenzialit di connessione senza fili A Sto utilizzando un punto di accesso in modalit x ructure infrastrutturale inf SI Il PC utilizza un cavo di rete per collegarsi alla rete senza fili ua 4 indietro Annulla Installazione senza fili per Macintosh 12 13 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la configurazione dal pannello di controllo Vedere Utilizzo dell Impostazione guidata dal menu LAN del pannello di controllo per una rete senza fili a pagina 3 3 Al termine passare all installazione dei driver al passaggio 20 Se sulla rete disponibile pi di un apparecchio senza fili verr visualizzato il seguente elenco Se l elenco vuoto verificare che il punto di accesso e l apparecchio siano accesi quindi fare clic su Aggiorna Scegliere l apparecchio che si desidera configurare quindi fare clic su Avanti Nota Il Nome nodo predefinito dell apparecchio NC xxxx dove xxxx il nome del proprio modello BRW_xxxxxx o BRN xxxxxx dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet 14 La procedura guidata cercher le reti senza fili disponibili dal proprio apparecchio Se disponibile pi di una rete senza fili verr visualizzato il seguente elenco Scegliere il punto di accesso che si desidera associare all apparecchio quindi fare clic su Avanti 000 Installazione guidata dispositivo senza fili I t
5. 7 2 Crittografia 4a ia 3 2 D DHCP Sloan 1 7 4 4 A 1 DNS client ici 1 7 E Elenco di configurazione 4 27 G GaleWay sisi iaia 2 3 4 7 Guida di installazione rapida 3 1 l Sar A 5 Impostazione remota 2 6 3 15 Indirizzo IP_ 2 1 4 4 L LPRILPD cena 1 7 M Marchi conan aa i MON O iii 1 8 Modalit Ad h0C 1 6 Modalit Infrastruttura 1 5 N Nome nodo n 4 9 P Pannello di controllo 2 4 2 5 3 15 Peer to Peer n 1 3 PING 7 2 7 5 Porta 91004 ahia ala 1 7 Porta LPR Brother 5 5 Protocollo spivii n ea 1 7 R RARP ici liana ali calabria 1 7 4 3 A 2 Rete senza fili n 3 1 REGA001sriani A 1 Ripristino delle impostazioni di rete 4 28 ROUter iui 2 3 S SecureEasySetup 3 11 Server DNS iii 4 14 Sistema aperto 3 2 SNMP _ MM i 1 8 Software Peer to Peer Brother 5 3 Specifiche ii B 1 SSID Service Set Identifier 3 1 Stampa con Windows 2000 XP 5 1 Stampa con Windows 98 98SE Me 5 3 Stampa da Macintosh 6 1 Stampa in rete 5 1 Stampa TCP IP ui 5 1 Subnet Mask sessies 2 2 4 6 T
6. 3 Inserire il CD ROM fornito in dotazione nell unit CD ROM Se viene visualizzata la schermata di selezione del nome del modello selezionare il proprio apparecchio Se viene visualizzata la schermata di selezione della lingua selezionare la lingua desiderata Installazione senza fili per Windows 4 Verr visualizzato il menu principale del CD ROM Gi Mecromedia sh Fer BE Fare clic su Installazione MFL Pro Suite brother SI Menu superiore e Installazione MFL Pro Suite amp Installazione applicazioni opzionali P Documentazione 4 Registrazione in linea Ry Brother Solutions Center F Ripristina MFL Pro Suite K Nota e Se questa schermata non viene visualizzata usare Esplora risorse di Windows per eseguire il file setup exe dalla cartella principale del CD ROM Brother e Se si utilizza Windows 2000 Professional e non si installato il Service Pack 3 SP3 o versione successiva per accedere alle funzioni di PhotoCapture Center potrebbe essere necessario installare prima un aggiornamento di Windows 2000 L aggiornamento di Windows 2000 compreso nel programma di installazione di MFL Pro Suite Per installare l aggiornamento eseguire le seguenti operazioni 1 Fare clic su OK per avviare l installazione dell aggiornamento di Windows 2 Quando richiesto fare clic su OK per riavviare il computer 3 Dopo il riavvio del computer l installazione di MFL Pro Suite continuer automati
7. Installazione senza fili per Macintosh 090 AnnlaTall 32 Effettuare la selezione indicata Per gli utenti Mac Atti ai Saia fior R USB T Modello Stampante Generico Annulla Aggiungi 33 Scegliere Brother MFC XXXX dove XXXX il 606 nome del proprio modello quindi fare clic su gt a a 3 Agg i u ng i Browser di default Stampante IP Cerca Name ctamnante al Connessione Tr I 0 Nome Brother MFC XXXX Posizione Stampa con Brother MFC XXXX CUPS A E B Altre stampanti Aggiungi F UEU ME MC RSREURE GI Composizione Vista Stampanti Finestra Aiuto Info su Utility di configurazione stampante 34 Mac OS X 10 3 o versione successiva Fare clic su Utility di configurazione stampante quindi scegliere Esci da Utility di configurazione stampante Preferenze 8 Servizi Nascondi Utility di configurazione stampante 3H Nascondi Altre XH Mostra Tutte Esci da Utility di configurazione stampante Q Per gli utenti Mac OS X 10 2 x Fare clic su Centro stampa quindi su Esci da Centro Stampa Il software MFL Pro Suite i driver della stampante e dello scanner e Control Center2 Q sono stati installati Nota Per ulteriori informazioni sulla connessione dell apparecchio a una rete Macintosh vedere Stampa di rete da Macintosh a pagina 6 1 Installazione senza fili per Macintosh 35 Per installare
8. No WLAN Attiva SSID Mostra il SSID con meno di 32 cifre Modalit Com Ad hoc Infrastructure Mod sicurezza WEP WPA PSK KEY1 KEY2 KEY3 KEY4 quando Nessuno selezionato WEP Impost Cablato LAN Auto 100B FD Auto varie 100B HD 10B FD 10B HD Fuso orario GMTXXX XX GMT 01 00 Rete I F Cablato LAN Riavvia 1 S 2 No Cablato LAN WLAN Riavvia 1 S 2 No Ripr 1 S 2 No predefin 1 L impostazione di fabbrica per Indirizzo IP pu essere modificata dall impostazione APIPA 2 L impostazione di fabbrica per Subnet mask pu essere modificata dall impostazione APIPA Appendice B Immissione di testo per MFC 640CW e MFC 820CW Quando si impostano alcune selezioni di menu come l ID stazione pu essere necessario immettere testo nella macchina Sulla maggior parte dei tasti numerici sono stampate tre o quattro lettere tasti per 0 e non presentano lettere stampate perch vengono utilizzati per caratteri speciali E Premendo ripetutamente il tasto numerico appropriato possibile immettere il carattere desiderato Premere il tasto una volta due volte tre volte quattro volte 2 A B C 2 3 D E F 3 4 G H 4 5 J K L 5 6 M N O 6 7 P Q R S 8 T U V 8 9 W X Y Z Inserimento di spazi Per immettere uno spazio in un numero di fax premere una volta tra i numeri Per immettere uno spazio in un nome premere gt due volte tra i caratteri Correzioni
9. Premere Menu Set QORA W Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare TCP IP WLAN Premere OK 4 Premere aov per selezionare WINS Server Premere OK 5 Premereaow per selezionare Primario 0 Secondario Premere OK 6 Premere a0v per selezionare Combia Premere OK 7 Immettere l indirizzo del WINS server Premere OK 8 Premere Stop Uscita Indirizzo IP del WINS server primario Questo campo specifica l indirizzo IP del WINS server Windows Internet Naming Service primario Se impostato su un valore diverso da zero la macchina contatter questo server per registrare il proprio nome con il Windows Internet Name Service Impostazione del pannello di controllo Indirizzo IP del WINS server secondario Questo campo specifica l indirizzo IP del WINS server secondario Viene utilizzato come backup all indirizzo del WINS server primario Se il server primario non disponibile la macchina pu ancora registrarsi con un server secondario Se impostato su un valore diverso da zero la macchina contatter questo server per registrare il proprio nome con il Windows Internet Name Service Se disponibile un WINS server primario g ma nessun WINS server secondario lasciare vuoto questo campo 8 Server DNS Per DCP 340CW 1
10. 4 5 6 Premere a o v per selezionare SSID Premere OK Verr visualizzato il SSID della rete senza fili corrente Premere Stop Uscita 4 Modalit Com In questo campo viene visualizzata la modalit di comunicazione corrente della rete senza fili che pu essere Ad hoc 0 Infrastructure Per DCP 340CW 1 2 Premere Menu Premere a o v per selezionare 3 LAN Premere Set Premere a o v per selezionare 4 Stato WLAN Premere Set Premere a o v per selezionare 4 Modalit Com Premere Set Verr visualizzata la modalit di comunicazione corrente della rete senza fili che pu essere Ad hoc 0 Infrastructure Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 2 3 Premere Menu Set 5 4 4 Verr visualizzata la modalit di comunicazione corrente della rete senza fili che pu essere Ad hoc 0 Infrastructure Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 2 Premere Menu Premere a o v per selezionare LAN Premere OK Impostazione del pannello di controllo 3 Premere a0w per selezionare Stato WLAN Premere OK 4 Premere 40v per selezionare Modalit Com Premere OK 5 Verr visualizzata la modalit di comunicazione corrente della rete senza fili che pu essere Ad hoc 0 Infrastructure 6 Premere Stop Uscita 5 Mod sicurezza In questo campo vengono visualizzate le impostazioni di sicurezza correnti della rete senza fili e le impostazioni del metodo di autenticazione e di crittograf
11. Andare al passaggio 9 Se non si possiede un cavo di rete o non possibile collegare temporaneamente il dispositivo senza fili Brother al punto di accesso Scegliere Non sono in grado di collegare il dispositivo al punto di accesso con un cavo di rete quindi fare clic su Avanti Andare al passaggio 10 Installazione guidata dispositivo senza fili Tipo di installazione senza fili Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato C Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver positivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo C Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impo Avenza fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver Guida lt Indietro Annulla Installazione guidata dispositivo senza fili Configurazione senza fili In che modo si vuole configurare il PC e le impostazioni del dispositivo senza fili uesta selezione cercher di ridurre il numero di fasi della procedura guidata di oftware di connessione senza fili completando automaticamente dove possibil lcune fasi C Manuale Avanzata Configurazione fase per fase delle impostazioni del dispositivo e del PC Voglio utilizzare la funzione SecureEasy tup del Secure punto di accesso per configurare il di
12. Mostra il SSID con meno di 33 cifre 4 Modalit Com Ad hoc Infrastructure 5 Mod sicurezza WEP WPA PSK Nessuno KEY1 KEY2 KEY3 KEY4 quando selezionato WEP 5 Impost varie 1 Cablato LAN Auto 100B FD 100B HD 10B FD 10B HD Auto 6 Rete I F Cablato LAN Riavvia 1 S Riavvia 2 No Esci senza modifiche WLAN Riavvia 1 S Riavvia 2 No Esci senza modifiche Cablato LAN 0 Ripr predefin Reset S No Esci 1 L impostazione di fabbrica per Indirizzo IP pu essere modificata dall impostazione APIPA 2 L impostazione di fabbrica per Subnet mask pu essere modificata dall impostazione APIPA Appendice B Per MFC 640CW Livello Livello Livello tre Opzioni 1 Opzioni 2 Impostazioni di uno due fabbrica 5 LAN 1 TCP IP 1 Metodo avvio Auto Statico RARP Auto Cablat BOOTP DHCP 2 Indirizzo IP 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 169 254 001 254 000 255 2 Lasc 3 Subnet mask 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 255 255 0 0 2 Lasc 4 Gateway 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 2 Lasc 5 Nome nodo 1 Cambia BRN_XXXXXX BRN_XXXXXX ultime 6 cifre dell indirizzo Ethernet fino a 15 caratteri 2 Lasc 6 Config WINS
13. ping indirizzo_ip dove indirizzo_ ip l indirizzo IP del server di stampa in alcuni casi il server di stampa impiega fino a due minuti per caricare il proprio indirizzo IP dopo che questo stato impostato Risoluzione dei problemi Per Macintosh Per Mac OS 9 1 9 2 solo per le connessioni di reti cablate 1 Dal menu Apple aprire Scelta Risorse 2 Fare clic sull icona Brother Ink IP e verificare che il nome del server di stampa sia visibile nel riquadro di destra Se visibile la connessione andata a buon fine In caso contrario andare al passaggio 5 Per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive 1 Dal menu Vai selezionare Applicazioni 2 Aprire la cartella Utility 3 Fare doppio clic sull icona Utility Configurazione Stampante 4 Fare clic su Aggiungi Per Mac OS X 10 2 4 10 3 Andare al passaggio 5 Per Mac OS X 10 4 Andare al passaggio 6 5 Per Mac OS X 10 2 4 10 3 Effettuare la seguente selezione neea AnnleTalk he Rendezvous i WOICIVIZI LIFELLUI Y 19 dl Stampanti IP A Attiv D Nome Stampanti Windows f USB Annulla 6 Accertarsi che il server di stampa sia visibile Se visibile la connessione andata a buon fine In caso contrario andare al passaggio 5 5 Sei passaggi da 1 a 4 sono stati effettuati e il problema persiste ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del server di stampa e riprovare dall impostazione iniziale Pe
14. 6 Immettere l indirizzo del gateway Premere OK 7 Premere Stop Uscita 5 Nome nodo possibile registrare il nome della macchina sulla rete Questo nome viene spesso definito nome NetBIOS il nome che verr registrato dal WINS server sulla rete Il nome consigliato da Brother BRN_xxxxxx per una rete cablata o BRW_xxxxxx per una rete senza fili dove XXXXXX rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet fino a un massimo di 15 caratteri Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare 1 TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare 2 TCP IP WLAN Premere Set 4 Premere a40v per selezionare 5 Nome nodo Premere Set 5 Premereaow per selezionare 1 per la modifica Premere Set 6 Viene visualizzato il nome del nodo 7 Premere Stop Uscita A Nota DCP 340CW non consente la modifica del nome del nodo dal menu del pannello di controllo tuttavia possibile modificare l indirizzo IP dall utility BRAdmin Professional Vedere Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per modificare le impostazioni del server di stampa solo per Windows a pagina 2 5 Impostazione del pannello di controllo Per MFC 640CW 1 Per reti cablate Premere Menu Set 5 1 5 Per reti senza fili Premere Menu Set 5 2 5 2 Selezionare 1 per la modifica Immettere il nome del nodo 3 Premere Menu Set 4
15. O Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostazior fia fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver e 8 Scegliere Automatica Consigliato quindi fare neo fostllazione guidata dispositivo genza fl clic su Avanti Configurazione senza fili In che modo si vuole configurare il PC e le impostazioni del dispositivo senza fili Automatica Consigliato Questa selezione cercher di ridurre il numero di fasi della procedura guidata del software di connessione senza fili completando automaticamente dove possibile alcune fasi Manuale Avanzata Configurazione fase per fase delle impostazioni del dispositivo e del PC Voglio utilizzare la funzione SecureEasySetup tm de Corali an E C lt indietro Ga Annulla Installazione senza fili per Macintosh 9 10 Per la configurazione si consiglia di collegare temporaneamente il dispositivo senza fili Brother direttamente a una porta libera sul punto di accesso hub o router tramite un cavo di rete Se possibile eseguire temporaneamente il collegamento con un cavo di rete Scegliere Si in grado di collegare temporaneamente il proprio dispositivo ad un punto di accesso con un cavo di rete quindi fare clic su Avanti Andare al passaggio 10 Se non si possiede un cavo di rete o non possibile collegare temporaneamente il dispositivo senza fili Brother al punto di accesso Scegliere No
16. Q Presto PageManager stato installato e la procedura di installazione terminata Installazione senza fili per Macintosh Installazione con un computer senza fili in modalit Ad hoc per Mac OS X 10 2 4 o versione successiva Importante da Se sono state configurate in precedenza le impostazioni senza fili dell apparecchio occorre ripristinare le impostazioni della rete LAN prima di configurare nuovamente le impostazioni senza fili Per DCP 340CW premere Menu a o v per selezionare 3 0 e scegliere Resettare Premere a per S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 640CW premere Menu Set 5 0 1 quindi premere 1 S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 820CW premere Menu 4 o v per LAN e premere OK Premere a 0 v per Ripr predefine quindi premere OK Premere 1 due volte per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente 1 Accendere l apparecchio collegando il cavo di alimentazione alla presa elettrica 2 Accendere il Macintosh 3 Inserire il CD ROM fornito in dotazione nell unit CD ROM 4 Fare doppio clic sull icona Start Here OSX per eoe 3 MFL Pro Suite o installare i driver e MFL Pro Suite Se viene visualizzata una schermata di selezione della lingua A selezionare la lingua desiderata Start Here OS 9 1 9 2 Start Here OSX Pa a E a Readme html Documentation Brother Soluti
17. Se si seleziona Tasto condiviso andare al passaggio 9 Se si seleziona WPA PSK andare al passaggio 10 8 Selezionare il tipo di crittografia Nessuno 0 WEP utilizzando a or v quindi premere Set Se si seleziona Nessuno andare al passaggio 14 Se si seleziona WEP andare al passaggio 9 Configurazione della macchina per una rete senza fili 9 Selezionare l opzione della chiave KEY1 KEY2 KEY3 KEY4 utilizzando a o v quindi premere Set Se si seleziona la chiave che mostra andare al passaggio 11 Se si seleziona una chiave vuota andare al passaggio 12 10 Immettere una nuova chiave WPA Premere Set Andare al passaggio 14 11 Se si desidera modificare la chiave selezionata al passaggio 9 selezionare 1 Modifi Premere Set Andare al passaggio 12 Se si desidera mantenere la chiave selezionata al passaggio 9 selezionare 2 Mant Premere Set Andare al passaggio 13 12 Immettere una nuova WEP key Premere Set Andare al passaggio 14 13 Viene visualizzato quanto segue 14 Per applicare le impostazioni utilizzare a o v per selezionare 1 S quindi premere Set Per annullare selezionare 2 No Se si seleziona 1 S andare al passaggio 15 Se si seleziona 2 No tornare al passaggio 2 Configurazione della macchina per una rete senza fili 16 Se la rete senza fili connessa correttamente viene visualizzato Connessa per 2 secondi e la configurazione completata
18. ione Monitor Ethernet senza fili PC FAX Center remota cablata IEEE 10 100 802 11b g BASE TX TCP IP TCP IP Windows 98 98SE Me Vv Vv Vv Vv Vv Vv Vv Y 4 2000 XP Mac OS X 10 2 40 Vv Vv Vv Vv Vv Vv Vv Vv versioni successive Mac OS 9 1 9 2 Vv Vv Vv Per utilizzare la macchina Brother in rete necessario configurare il server di stampa e impostare i computer che verranno utilizzati Per utenti senza fili Per ottenere i migliori risultati con la normale stampa dei documenti abituali posizionare la macchina Brother pi vicino possibile al punto di accesso alla rete router evitando eventuali ostacoli Grandi oggetti e pareti collocati fra i due dispositivi nonch interferenze derivanti da altri dispositivi elettronici potrebbero influire sulla velocit di trasferimento dei documenti Alla luce di questi fattori la connessione senza fili potrebbe non rappresentare la scelta migliore per tutti i tipi di documenti e applicazioni Se si intende stampare file di grandi dimensioni quali foto su carta patinata o documenti di molte pagine contenenti testo e grandi grafici consigliabile considerare l utilizzo di una rete Ethernet cablata per un trasferimento pi veloce dei dati oppure USB per una maggiore velocit di produzione Introduzione Funzioni in rete server di stampa Brother DCP 340CW MFC 640CW e MFC 820CW offrono le seguenti funzioni in
19. riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Se viene visualizzato Accettato premere Stop Uscita Selezionare la casella e fare clic su Avanti A Nota Dopo aver riavviato o acceso l apparecchio il menu LAN richieder circa un minuto per essere disponibile sul display LCD Installazione senza fili per Windows Occorre modificare temporaneamente le impostazioni senza fili del PC Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo Accertarsi di annotare tutte le impostazioni quali SSID o canale del PC Sar necessario riportare il PC alle impostazioni senza fili originali senza fili Impostazione guidata periferica senza fili Cambio impostazioni wireless del PC K 8 Per configurare manualmente il dispositivo dal PC necessario cambiare temporaneamente le impostazioni correnti wireless del PC Prima di procedere prendere nota delle impostazioni di rete wireless correnti In particolare prendere nota di quanto segue Modalit di Comunicazione Infrastruttura Ad Hoc Canale 1 14 se applicabile l Nome Rete SSID ESSID Metodo Autenticazione Sistema aperto Chiave Modalit di Crittografia Nessuno WEP Altro Chiave di Crittografia informazioni Contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida dell utente del PC ner ultegggi Fare clic su Avanti per continuare Me lt Indietro Annulla Registra
20. 4 Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK 3 Premere a0w per selezionare Impost varie Premere OK 4 Premere aov per selezionare Fuso orario Premere OK 5 Premereaow per immettere l ora Premere OK 6 Premere Stop Uscita Impostazione Fuso orario di Windows Mediante l impostazione del fuso orario di Windows possibile determinare la differenza di orario per il paese in cui ci si trova Fare clic su Start 2 Selezionare Impostazioni Pannello di controllo 3 Fare doppio clic su Data Ora 4 Selezionare Fuso orario 5 Verificare l impostazione del fuso orario dal menu a discesa questo menu visualizza la differenza dall ora di Greenwich Impostazione del pannello di controllo 6 Rete I F possibile specificare il tipo di collegamento di rete vale a dire connessione di rete cablata o connessione di rete senza fili Se si desidera utilizzare la connessione di rete cablata selezionare Cablato LAN se si desidera utilizzare g la connessione di rete senza fili selezionare WLAN E possibile disporre di un solo tipo di connessione di rete attivo alla volta Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Premere a o v per selezionare 6 Rete I F Premere Set 4 Premere aow per selezionare Cablato LAN 0 WLAN Premere Set 5 Sesi modifica l impostazione corrente premere a o v per selezionare 1
21. ESSID Metodo Autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di Crittografia Nessuno WEP Altro Chiave di Crittografia Contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida dell utente del v di informazioni lt Indietro Avanti gt Annulla Fare clic su Avanti per continuare Installazione senza fili per Macintosh Registrare le impostazioni correnti del computer senza fili Modalit di Comunicazione Infrastruttura Ad Hoc Canale 1 14 Nome Rete SSID ESSID Metodo Autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di Crittografia Nessuna WEP Altro Chiave di Crittografia 12 Per comunicare con un apparecchio senza fili non eoc Impostazione guidata periferica senza fil configurato modificare le impostazioni senza fili di ae K Macintosh in base alle impostazioni predefinite Ber comunicare con un dlspostivo wireless non confgurato camiar Ie Impostazioni wireless su come di seguito dell apparecchio visualizzate sullo schermo Fare clic su Avanti e sea a Nome Rete SSID SETUP Modalit di Crittografia Nessuno Caso sensibile x rt fitta AD J Dopo aver configurato le impostazioni di rete wireless fare clic su Avanti per continuare lt chdero Amnura 13 Se sulla rete disponibile pi di un apparecchio e00 Impostazione guidata periferica senza fili senza fili verr visualizzato il seguente elenco Se
22. Installazione con un computer cablato in modalit INfrastructure i 8 14 Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP i 8 14 Installazione con un punto di accesso che supporta SecureEasySetup Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP iii 8 24 Installazione con un computer senza fili in modalit Ad hoc ii 8 31 Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP ii 8 31 9 Installazione senza fili per Macintosh srrerreree reni nine ieeenie nine 9 1 Installazione con un computer senza fili in modalit Infrastructure per Mac OS X 10 2 4 o Versione SUCCESSIVA lt iure 9 1 Installazione con un computer cablato in modalit Infrastructure per Mac OS X 10 2 4 o versione SUCCESS N Aerer re ilaele iaia 9 14 Installazione con un computer senza fili in modalit Ad hoc per Mac OS X 10 2 4 o VErsione SUCCOSS VA iii 9 25 A Appendice A RT A 1 Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori i A 1 Utilizzo di DHCP per configurare l indirizzo IP A 1 Utilizzo di BOOTP per configurare l indirizzo IP A 1 Utilizzo di RARP per configurare l indirizzo IP A 2 Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP A 3 Utilizzo di ARP per configurare l indirizzo IP A 3 SERIO A 3 SbemnFrUND inietta A 3 Utilizzo della console TEL
23. Premere Set Ripetere questo passaggio finch non stato immesso il quarto numero a tre cifre per completare l indirizzo IP 2 Nota Ogni numero pu anche essere incrementato ridotto tenendo premuto a 0 V 7 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Per reti cablate Premere Menu Set 5 1 2 Per reti senza fili Premere Menu Set 5 2 2 Selezionare 1 per la modifica Immettere l indirizzo IP 3 Premere Menu Set 4 Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare TCP IP WLAN Premere OK 4 Premere aov per selezionare Indirizzo IP Premere OK 5 Premere ao v per selezionare Cambia Premere OK Impostazione del pannello di controllo 6 Immettere l indirizzo IP Premere OK 7 Premere Stop Uscita 3 Subnet mask Questo campo visualizza la subnet mask corrente utilizzata dalla macchina Se non si utilizza DHCP o BOOTP per ottenere la subnet mask immettere la subnet mask desiderata Verificare con l amministratore di rete quale subnet mask utilizzare Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare 1 TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare 2 TCP IP WLAN Premere Set 4 Premere aow per selezio
24. da 128 a 191 perle reti di classe B p es 128 10 1 30 e da 192 a 255 perle reti di classe C p es 192 168 1 4 Se si dispone di un gateway router immettere il relativo indirizzo con il comando SET IP ROUTER indirizzo router dove indirizzo router l indirizzo IP del gateway che si desidera assegnare al server di stampa Ad esempio Local gt SET IP ROUTER 192 168 1 4 Digitare SET IP METHOD STATIC per impostare il metodo di configurazione di accesso IP su statico Per verificare di aver immesso correttamente le informazioni IP digitare SHOW IP Digitare EXIT o Ctrl D cio tenere premuto il tasto Ctrl e digitare D per terminare la sessione della console remota Utilizzo del software server BRAdmin Brother Web per IIS per configurare l indirizzo IP Il software server Web BRAdmin progettato per la gestione di tutte le periferiche Brother collegate a reti LAN WAN Installando il software server Web BRAdmin su un computer su cui in esecuzione IIS gli amministratori che dispongono di un browser web possono connettersi al server Web BRAdmin che a sua volta comunica con la periferica Contrariamente all utility BRAdmin Professional appositamente progettata per sistemi Windows il software server Web BRAdmin accessibile da qualsiasi computer client su cui sia installato un browser web con supporto per Java Questo software non incluso nel CD ROM fornito con il prodotto Brot
25. e Capitolo 9 per Macintosh per informazioni relative all utilizzo dell applicazione di installazione automatica Brother presente sul CD ROM fornito con la macchina Modifica delle impostazioni del server di stampa Dopo aver configurato la macchina per una rete senza fili possibile modificare le impostazioni senza fili utilizzando l utility BRAdmin Professional il software Impostazione remota o il pannello di controllo della macchina Brother Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per modificare le impostazioni del server di stampa solo per Windows A Nota e Utilizzare la versione dell utility BRAdmin Professional fornita sul CD ROM in dotazione con il prodotto Brother E anche possibile scaricare la versione pi recente dell utility BRAdmin Professional di Brother dal sito http solutions brother com Questa utility disponibile solo per utenti Windows Configurazione della macchina per una rete senza fili e Se si utilizza un software firewall personale p es il Firewall Connessione Internet disponibile in Windows XP disabilitarlo Una volta verificata la possibilit di eseguire la stampa riavviare il software firewall personale e Nomenodo lil nome del nodo viene visualizzato nella finestra BRAdmin Professional corrente Il nome del nodo predefinito BRW_xxxxxx xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet 1 Avviare l utility BRAdmin Professional da Windows 98 985E Me 20
26. fare clic su Avanti per continuare Installazione senza fili per Macintosh 14 Se sulla rete disponibile pi di un apparecchio e00 Impostazione guidata periferica senza fili senza fili verr visualizzato il seguente elenco Se RE 8 l elenco vuoto verificare che il punto di accesso e Sono siate rilevate pi perleriche senza fl Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti l apparecchio siano accesi quindi fare clic su Aggiorna Scegliere l apparecchio che si desidera configurare quindi fare clic su Avanti Aggiorna Avviso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzione in fire personale disabilitare il firewall e fare clic su Aggiorna per rip Aha arca nella rete senza fili Guida zindo anula 2 Nota Il Nome nodo predefinito dell apparecchio NC xxxx dove xxxx il nome del proprio modello BRW_xxxxxx o BRN xxxxxx dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet 15 La procedura guidata cercher le reti senza fili ie00 Impostazione guidata periferica senza fili disponibili dal proprio apparecchio Se disponibile RITA apon K SD pi di una rete senza fili verr visualizzato il Scegliere ii punio di accesso oppure la rete ad hoc a cui la perlerica verr associata seguente elenco Scegliere il punto di accesso che C messo Gene ia i Segnale si desidera associare all apparecchio quindi f
27. 29 Utenti Mac OS X 10 4 andare al passaggio 30 29 Effettuare la selezione indicata Per gli utenti Mac OS X 10 2 4 a 10 3 30 Scegliere Brother MFC XXXX dove XXXX il nome del proprio modello quindi fare clic su Aggiungi eoe 2 Utility 3 1 Assistente Migrazione Gestione NetInfo Al Network System Profiler Amministratore ODBC 6 Terminale VoiceOver Utility v Selezionato 1 di 23 4 25 GB disponibili Z e 0e Elenco Stampanti o Attiva w tipo Host 00 _Anpletall Rendezvous i WODEIVIZI LILEULUI Y Stampanti IP Artig Stampanti Windows USB _ _ r Modello Stampante Generico Annulla Aggiungi r 3 2909 Browser stampante a i A D T r Browser di default Stampante IP Cerca _Nama lt tamnante______ll l l al onnessiane Brother MFC XXXX Bonjour a TS Nome Brother MFC XXXX Posizione Stampa con Brother MFC XXXX CUPS v x HJ Altre stampanti Aggiungi Installazione senza fili per Macintosh 31 Mac OS X 10 3 O versione successiva CEDETTE x Composizione Vista Stampanti Finestra Aiuto i sp z 3 nfo su Utility di configurazione stampante Fare clic su Utility di configurazione stampante ss quindi scegliere Esci da Utility di configurazione servizi Nascondi Utility di configurazione stampante 3H stampante Nascondi Altre CH Mo
28. 802 11b Attiva 802 11g Ricerca SSIDO Disattivata Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare 3 LAN Premere Set Impostazione del pannello di controllo 3 Premere a0w per selezionare 4 Stato WLAN Premere Set 4 Premere 40v per selezionare 1 Stato Premere Set 5 Verr visualizzato lo stato corrente della rete senza fili che pu essere Attiva 802 11b Attiva 802 11g Ricerca SSIDO Disattivata 6 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Premere Menu Set 5 4 1 2 Verr visualizzato lo stato corrente della rete senza fili che pu essere Attiva 802 11b Attiva 802 11g Ricerca SSIDO Disattivata 3 Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK 3 Premere a0w per selezionare Stato WLAN Premere OK 4 Premere aov per selezionare Stato Premere OK 5 Verr visualizzato lo stato corrente della rete senza fili che pu essere Attiva 802 11b Attiva 802 11g Disattivata 0 Ricerca SSID 6 Premere Stop Uscita Impostazione del pannello di controllo 2 Segnale In questo campo viene visualizzata l intensit del segnale corrente della rete senza filiche pu essere Forte Medio Debole 0 Nessuno Per DCP 340CW g 1 Premere Menu 2 Premereaov per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Premere a o v per selezionare 4 Stato WLAN Premere Set 4 Premereaow per selezionare 2 Segnale Premere Set 5 Ver
29. Auto Statico Auto 7 WINS Server Primario Secondario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 8 Server DNS Primario Secondario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 9 APIPA S No S 2 TCP IP_ 1 Metodo avvio Auto Statico RARP Auto WLAN BOOTP DHCP 2 Indirizzo IP 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 169 254 001 254 000 255 2 Lasc nni 3 Subnet mask 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 255 255 0 0 2 Lasc 4 Gateway 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 2 Lasc 5 Nome nodo 1 Cambia BRW_XXXXXX BRW_XXXXXX ultime 6 cifre dell indirizzo Ethernet fino a 15 caratteri 2 Lasc 6 Config WINS Auto Statico Auto 7 WINS Server Primario Secondario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 8 Server DNS Primario Secondario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 9 APIPA S No S 3 Impostaz 1 Imposta guida Ricerca SSID Selez SSID amp Set WLAN Selezionare il SSID dall elenco o aggiungerlo manualmente 2 SecurEasySetup Connessione WLAN Connesso Errore connes Appendice B Livello Livello tre due Livello uno Opzioni 1 Opzioni 2 Impostazioni di fabbrica 5 LAN 4 Stato 1 Stato WLAN Attiva 802 11b Attiva 802 119 Disattivata Ricerca SSID 2 Segnale Forte Medi
30. Brother supporta i protocolli TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol TCP IP il gruppo di protocolli utilizzato con maggiore frequenza per comunicazioni quali Internet e E mail Questo protocollo pu essere utilizzato in quasi tutti i sistemi operativi quali Windows Macintosh e Linux Su questo prodotto Brother sono disponibili i seguenti protocolli TCP IP DHCP BOOTP RARP Utilizzando i protocolli DHCP BOOTP RARP possibile configurare automaticamente l indirizzo IP 2 Nota Per utilizzare i protocolli DHCP BOOTP RARP contattare l amministratore di rete APIPA Se non si assegna un indirizzo IP manualmente utilizzando il software BRAdmin o automaticamente utilizzando un server DHCP BOOTP RARP il protocollo APIPA Automatic Private IP Addressing assegner automaticamente un indirizzo IP nell intervallo compreso tra 169 254 1 0 e 169 254 254 255 Client DNS Il server di stampa Brother supporta la funzione del client DNS Domain Name Service Questa funzione consente al server di stampa di comunicare con altre periferiche mediante il relativo nome DNS LPR LPD Protocolli di stampa comunemente utilizzati su una rete TCP IP Porta 9100 Altro protocollo di stampa comunemente utilizzato su una rete TCP IP Introduzione mDNS MDNS consente la configurazione automatica del server di stampa Brother per l utilizzo in un sistema Mac OS X con configurazione di rete semplice Mac OS X 10 2 4 o vers
31. Donne Se la connessione ha esito negativo viene visualizzato Errore connes per 2 secondi Vedere Risoluzione dei problemi relativi alle reti senza fili a pagina 7 8 Per MFC 820CW 1 2 Premere Menu Premere a o v per selezionare LAN Premere OK Premere a o v per selezionare 1 Premere OK Premere a o v per selezionare 1 Premere OK mpost taz WLAN mpost ta guida La macchina cercher un nome di rete senza fili SSID attorno alla macchina Dopo alcuni secondi possibile selezionare il SSID dall elenco utilizzando a o v Premere OK per selezionare il SSID Se si seleziona il SSID visualizzato andare al passaggio 11 Se si desidera aggiungere un nuovo SSID andare al passaggio 7 Selezionare lt Nuovo SSID gt utilizzando 4 0 V Premere OK Immettere il SSID Per ulteriori informazioni sull immissione di testo vedere Immissione di testo per MFC 640CW e MFC 820CW a pagina B 10 Premere OK Utilizzando a o v selezionare Infrastructure quando indicato Premere OK Se si seleziona Ad hoc andare al passaggio 11 Configurazione della macchina per una rete senza fili 10 Selezionare il metodo di autenticazione utilizzando 4 o v quindi premere OK Se si seleziona Sistema aperto andare al passaggio 11 Se si seleziona Tasto condiviso andare al passaggio 12 Se si seleziona WPA PSK andare al passaggio 13 11 Selezionare il tipo di crittografia Nessu
32. L ACCETTAZIONE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI RIPORTATI NEL E Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione vermlEinterrotta Per installare PaperPort JEnecessario accettare questo contratto Installazione senza fili per Windows 20 Verr avviata automaticamente l installazione di PaperPort 9 0SE seguita dall installazione di MFL Pro Suite 21 Quandoviene visualizzata la finestra del Contratto di Brother MFL Pro Suite Installazione xi licenza software di Brother MFL Pro Suite fare clic e N su S per accettare i termini del Contratto di licenza I software Contratto di licenza per l utente finale per il SOFTWARE Brother IMPORTANTE a LEGGERE ATTENTAMENTE il presente Contratto di licenza per l utente finale Contratto un contratto legale tra l Utente e Brother Industries Ltd Brother che regola l utilizzo del software Brother che verr installato premendo S in questa finestra di dialogo SOFTWARE Premendo S l utente accetta di essere legalmente vincolato dai termini di questo Contratto Qualora l utente non accetti i termini di questo Contratto non otterr la licenza d uso per il SOFTWARE pertanto non potr utilizzarlo riferimenti al SOFTWARE presenti in questo Contratto di licenza includono anche quando il contesta lo consente il supporto su cui il software memorizzato Si accettano i termini del contratto di lic
33. Premere Menu 2 Premereaov per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare 1 TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o v per selezionare 2 TCP IP WLAN Premere Set 4 Premere a o v per selezionare 8 Server DNS Premere Set 5 Premereaow per selezionare Primario 0 Secondario Premere Set 6 Premere a ripetutamente per immettere il primo numero a tre cifre per l indirizzo del server DNS Premere Set Ripetere questo passaggio finch non stato immesso il quarto numero a tre cifre per completare l indirizzo del server DNS A Nota Ogni numero pu anche essere incrementato ridotto tenendo premuto a o V 7 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Per reti cablate Premere Menu Set 5 1 8 Per reti senza fili Premere Menu Set 5 2 8 2 Premereaov per selezionare Primario 0 Secondario Impostazione del pannello di controllo QUOA Q Premere Menu Set Immettere l indirizzo del server DNS Premere Menu Set Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 2 Premere Menu Premere a o v per selezionare LAN Premere OK Per reti cablate Premere a o v per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare TCP IP WLAN Premere OK Premere a o v per selezionare Server DNS Premere OK Premere a o v per selezionare Primario 0 Secondario Premere OK Premere a o v per selezionare Cambia Premere OK Immettere
34. SOFTWARE presenti in questo Contratto di licenza includono anche quando il contesto lo consente il supporto su cui il software memorizzato Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare Brother MFL Pro Suite necessario accettare questo ciha No 18 Verr avviata automaticamente l installazione dei driver Brother Le schermate di installazione verranno visualizzate in sequenza Attendere qualche istante Q Impostazione Errata e NON uscire da alcuna delle schermate durante la procedura di installazione e Sele impostazioni della connessione senza fili sono errate verr visualizzato un messaggio di errore durante l installazione di MFL Pro Suite e l installazione verr terminata Se si verifica questo errore andare al passaggio 4 e ripetere la configurazione della connessione senza fili Installazione senza fili per Windows 19 Se l apparecchio configurato per la rete scegliere l apparecchio dall elenco quindi fare clic su Avanti K Nota Brother MFL Pro Suite Installazione Scegliere la macchina Brother che si vuole installare Nome nodo Indirizzo IP zz CO ud lt Indietro l Avanti gt J Questa finestra non verr visualizzata se alla rete collegato un solo apparecchio in quanto questo verr selezionato automaticamente 20 Se l apparecchio non ancora configurato per l utilizzo in rete verr vis
35. Se stata immessa una lettera sbagliata e si desidera cambiarla premere per spostare il cursore sotto la lettera errata Quindi premere Stop Uscita per MFC 640CW o premere Cancellare per MFC 820CW Tutte le lettere sopra e a destra del cursore verranno eliminate Immettere la lettera corretta possibile inoltre tornare indietro e sovrascrivere le lettere sbagliate Ripetizione delle lettere Se necessario immettere una lettera che si trova sullo stesso tasto della lettera precedente premere per spostare il cursore a destra prima di premere nuovamente il tasto Caratteri speciali e simboli Per MFC 640CW Premere o 0 quindi premere o gt per spostare il cursore sotto il carattere speciale o il simbolo desiderato Quindi premere Menu Set per sceglierlo Per MFC 820CW Premere o 0 ripetutamente fino a che non viene visualizzato il carattere speciale o il simbolo desiderato Premere X per spazio amp 6 Premere per lt gt _ Premere 0 per ACEElOUU UO Indice A APIPA i ivita ii 1 7 4 16 A 3 ARP lla A 3 Autenticazione 3 2 B BOOTP errira 1 7 4 3 A 1 BRAdmin Professional 2 3 2 5 3 13 Brother Solutions Center 2 3 3 13 C Canal ri 3 1 Chiave condivisa 3 2 Chiave di rete tt 3 3 Client DNS 1 7 Contig WINS cl 4 10 Configurazione di rete semplice
36. TEOP IP cinse 4 1 TELNET acciai 1 8 A 4 Testo inserimento caratteri speciali B 10 TKIP Temporary Key Integrity Protocol 3 2 V Valori di fabbrica predefiniti 4 28 Indice W Web BRAGMIN in A 5 WEP Wired Equivalent Privacy 3 2 Windows 2000 5 1 Windows 98 98SE Me 7 7 Windows XP 5 1 WINS SELVEr uipa 4 12 WPA PSK iso n 3 2
37. Utilit di gestione BRAdmin Professional per Windows L utility BRAdmin Professional consente di configurare e gestire con facilit le impostazioni relative al fax e da alla rete BRAdmin Light per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive BRAdmin Light una utility per la visualizzazione dello stato della macchina e per la configurazione delle impostazioni di rete da un computer su cui eseguito Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Questa utility pu essere scaricata da http solutions brother com Impostazione remota per Windows Impostazione remota per Macintosh Il software Impostazione remota consente di configurare le impostazioni di rete da Windows o da Macintosh Tipi di connessione di rete Esempio di connessione di rete cablata Stampa Peer to Peer tramite TCP IP In ambiente Peer to Peer ogni computer invia e riceve i dati direttamente dalla macchina Brother Windows Windows Windows TCP IP TCP IP Macchina in uso Introduzione E Inuna rete pi piccola di 2 o 3 computer consigliabile utilizzare il metodo di stampa Peer to Peer poich pi semplice da configurare rispetto al metodo di stampa in rete condiviso descritto nella pagina seguente Vedere Stampa in rete condivisa a pagina 1 4 M Ogni computer deve utilizzare il protocollo TCP IP M Sulla macchina Brother necessario configurare un indirizzo IP appropriato E E Sesi utili
38. X 10 2 4 10 3 Andare al passaggio 6 Per Mac OS X 10 4 Andare al passaggio 7 Stampa di rete da Macintosh 6 Per Mac OS X 10 2 4 10 3 n A Effettuare la seguente selezione ua o pende USB i Stampanti IP Attiv D Nome i Stampanti Windows i Annulla 7 Selezionare Brother MFC XXXX o Brother Ga gt DCP XXXX XXXX il nome del modello quindi a B a scegliere Aggiungi Browser di default Stampante IP Cerca aa Ea LLL 0 Nome Brother MFC XXXX Posizione Stampa con Brother MFC XXXX CUPS v1 1 E 9 Altre stampanti Aggiungi 8 Fare clic sulla stampante quindi su Rendi default per impostare la stampante come stampante predefinita La stampante pronta per stampare Modifica della configurazione utilizzando Impostazione remota Il modo pi semplice per modificare i parametri della stampante o del server di stampa da un computer Macintosh consiste nell utilizzare l applicazione Impostazione remota Vedere Utilizzo di Impostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa per Windows e Mac OS X 10 2 4 o versioni successive non disponibile per DCP 340CW a pagina 2 6 Stampa di rete da Macintosh Modifica della configurazione utilizzando l utility BRAdmin Light L utility BRAdmin Light di Brother un applicazione Java progettata per Mac OS X 10 2 4 o ambienti Gg successivi BRAdmin Light consente di modificare le impostazioni di rete e
39. a o v per selezionare S quindi premere Set Per annullare selezionare No Se si seleziona S andare al passaggio 18 Se si seleziona No tornare al passaggio 2 19 Se la rete senza fili connessa correttamente viene visualizzato Connessa per 2 secondi e la configurazione completata 20 Se la connessione ha esito negativo viene visualizzato Errore connes per 2 secondi Risoluzione dei problemi relativi alle reti senza fili a pagina 7 8 Per MFC 640CW 1 Premere Menu Set 5 3 1 2 La macchina cercher un nome di rete senza fili SSID attorno alla macchina Dina isa Aa PATIRE LO LIL Configurazione della macchina per una rete senza fili 3 Dopo alcuni secondi possibile selezionare il SSID dall elenco utilizzando a o v Premere Set per selezionare il SSID Se il SSID visualizzato ed stato selezionato andare al passaggio 8 Se si desidera aggiungere un nuovo SSID andare al passaggio 4 4 Selezionare lt nuovo SSID gt utilizzando a 0 V Premere Set 5 Immettere il SSID Per ulteriori informazioni sull immissione di testo vedere Immissione di testo per MFC 640CW e MFC 820CW a pagina B 10 Premere Set 6 Utilizzando a o v selezionare Infrastructure quando indicato Premere Set Se si seleziona Ad hoc andare al passaggio 8 7 Selezionare il metodo di autenticazione utilizzando 4 o v quindi premere Set Se si seleziona Sistema aperto andare al passaggio 8
40. cavo di rete o non possibile collegare temporaneamente il dispositivo senza fili Brother al punto di accesso Scegliere Non sono in grado di collegare il dispositivo al punto di accesso con un cavo di rete quindi fare clic su Avanti Andare al passaggio 11 Leggere la Nota Importante Per DCP 340CW premere Menu a o v per selezionare 3 6 e scegliere Cablato LAN Premere Menu Se viene visualizzato Riavvia premere a per s L interfaccia di rete senza fili diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Per MFC 640CW premere Menu Set 5 6 quindi premere a o y per selezionare Cablato LAN Premere Menu Set Se viene visualizzato Riavvia premere 1 S L interfaccia di rete senza fili diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato Installazione guidata dispositivo senza fili KCO La modalit pi sicura per configurare il dispositivo quella di collegarlo alla rete cablata con un cavo di rete standard possibile poi configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete Configurazione senza fili Si in grado di collegare temporaneamente il proprio dispositivo ad un punto di accesso con un cavo di rete EPA ne O _ lt Indietro Es Annulla _ Non sono in grado di collegare il dispositivo al punto di accesso con
41. clic su Cambia indirizzo IP e specificare l indirizzo IP necessario per la propria rete AI termine della selezione fare clic su Avanti e la procedura guidata cercher le reti senza fili disponibili e Le impostazioni del pannello di controllo verranno modificate automaticamente in WLAN quando le impostazioni della connessione senza fili vengono inviate all apparecchio Installazione senza fili per Windows 18 Sesi sceglie di utilizzare un cavo di rete in passaggio 8 andare al passaggio 19 Se si sceglie di non utilizzare un cavo di rete in passaggio 8 andare al passaggio 21 19 Scollegare il cavo di rete dal punto di accesso hub o router e dall apparecchio quindi fare clic su Avanti 20 L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo aver riavviato la macchina selezionare Controllato e Confermato quindi fare clic su Avanti Attendere fino al termine del riavvio Andare al passaggio 22 21 Utilizzando le informazioni registrate in passaggio 11 ripristinare le impostazioni senza fili originali del computer Fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Disconnessione del dispositivo e Punto di Accesso 2 Scollegare il cavo di rete tra il punto di accesso e la periferica e fare clio su Avanti nle a KL p Installazione guidata dispositivo senza fili Nota Importante Co La macchina si riawier automaticamente Attendere fino a quando il riawio completato D Con
42. daemon rarp sia eseguito su un sistema Berkeley basato su UNIX digitare il comando seguente ps ax grep v grep grep rarpd Peri sistemi basati su UNIX AT amp T digitare ps ef grep v grep grep rarpd Il server di stampa Brother ricever l indirizzo IP dal daemon rarp all accensione Modalit BOOTP BOOTP un alternativa a rarp che presenta il vantaggio di consentire la configurazione della subnet mask e del gateway Per utilizzare BOOTP per la configurazione dell indirizzo IP accertarsi che BOOTP sia installato e che venga eseguito sul computer host dovrebbe essere visualizzato nel file etc services sull host come servizio effettivo digitare man bootpd o fare riferimento alla documentazione del sistema per ulteriori informazioni BOOTP viene di solito avviato tramite il file etc inetd conf quindi potrebbe essere necessario attivarlo rimuovendo il simbolo davanti alla voce bootp di quel file Ad esempio una tipica voce bootp del file etc inetd conf bootp dgram udp wait usr etc bootpd bootpd i A Nota A seconda del sistema questa voce pu assumere il nome bootps invece di bootp Per attivare BOOTP utilizzare un editor per eliminare il simbolo se il simbolo non presente BOOTP gi attivo Modificare quindi il file di configurazione BOOTP di solito etc bootptab e immettere il nome il tipo di rete 1 per Ethernet gli indirizzi Ethernet e IP la subnet mask e il gateway del serv
43. del dispositivo senza fili fare clic sul pulsante Avanti per continuare lt indietro amis Annulla Installazione guidata dispositivo senza fili Configurazione senza fili K KSD Per configurare il dispositivo possibile anche utilizzare la potenzialit senza fili del PC Selezionare la condizione propria del PC per la configurazione del dispositivo Cr C Installazione senza fili per Macintosh A Nota Se si sceglie II PC utilizza un cavo di rete per DOO laalazone guide dipeso sen fina i collegarsi alla rete senza fili occorre configurare le ORE E SCRLTE K impostazioni senza fili dal pannello di controllo Fare clic su Avanti e seguire le istruzioni sullo schermo per Utilizzo del pannello dei comandi del dispositivo Configurare le completare la configurazione Al termine passare mete oo IRR Si all installazione dei driver al passaggio 23 Lise lt Indietro vanis Annulla 12 Leggere la Nota Importante 000 Installazione guidata dispositivo senza fili N I rt ota Importante K K KD Per DCP 340CW premere Menu 4 o v per selezionare 3 6 e scegliere WLAN Premere Menu Se viene visualizzato Riavvia premere a per S L interfaccia di rete cablata diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Per MFC 640CW premere Menu Set 5 6 quindi pr
44. del software di stampa di rete 7 2 Il server di stampa Brother non viene rilevato durante l installazione del software di stampa in rete o dal driver della stampante della macchina Brother in Windows 7 2 Il server di stampa Brother non viene rilevato mediante le funzionalit di configurazione di rete semplice di Mac OS X 7 2 Problemi di stampa i ciil iaia iaia 7 5 Il processo di stampa non viene stampato 7 5 Errore durante la Stampa sssrinin ienien naana EAEE EESAN EE EUNE E ATASAN SNENA SAAN 7 6 Problemi di scansione e PC FAX nnn 7 7 La funzione di scansione in rete non funziona in WindoWS iii 7 7 La funzione PC FAX in rete non funziona in WINdOWSP iii 7 7 Risoluzione dei problemi relativi ai protocolli 7 7 Risoluzione dei problemi relativi alla sampa Peer to Peer LPR Wdonso SEM 7 7 Risoluzione dei problemi relativi alle reti senza fili i 7 8 Problemi relativi all impostazione senza fili ii 7 8 Problema relativo alla connessione senza fili 7 9 La connessione di rete senza fili disattivata i 7 9 8 Installazione senza fili per Windows i 8 1 Installazione con un computer senza fili in modalit Infrastructure i 8 1 Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP i 8 1
45. dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostaziori ja fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver ee gt 8 Scegliere Automatica Consigliato quindi fare foco fostallazione guidata dispositivo secca dispone clic su Avanti Configurazione senza fili g In che modo si vuole configurare il PC e le impostazioni del dispositivo senza fili Automatica Consigliato Questa selezione cercher di ridurre il numero di fasi della procedura guidata del software di connessione senza fili completando automaticamente dove possibile alcune fasi Manuale Avanzata Configurazione fase per fase delle impostazioni del dispositivo e del PC Voglio utilizzare la funzione SecureEasySetupitm de Coi aa E C lt indietro ca Annulla Installazione senza fili per Macintosh 9 10 Per la configurazione si consiglia di collegare temporaneamente il dispositivo senza fili Brother direttamente a una porta libera sul punto di accesso hub o router tramite un cavo di rete Se possibile eseguire temporaneamente il collegamento con un cavo di rete Scegliere Si in grado di collegare temporaneamente il proprio dispositivo ad un punto di accesso con un cavo di rete quindi fare clic su Avanti Andare al passaggio 10 Se non si possiede un
46. dopo la conferma delle impostazioni Guida znao Annata A Nota e Se si desidera specificare manualmente l indirizzo IP dell apparecchio fare clic su Cambia indirizzo IP e specificare l indirizzo IP necessario per la propria rete Al termine della selezione fare clic su Avanti e la procedura guidata cercher le reti senza fili disponibili e Le impostazioni del pannello di controllo verranno modificate automaticamente in WLAN quando le impostazioni della connessione senza fili vengono inviate all apparecchio 19 Se si sceglie di utilizzare un cavo di rete in passaggio 9 andare al passaggio 20 Se si sceglie di non utilizzare un cavo di rete in passaggio 9 andare al passaggio 22 Installazione senza fili per Macintosh 20 Scollegare il cavo di rete dal punto di accesso hub o router e dall apparecchio quindi fare clic su Avanti 21 L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo aver riavviato la macchina selezionare Controllato e Confermato quindi fare clic su Avanti Attendere fino al termine del riavvio Andare al passaggio 23 22 Utilizzando le informazioni registrate in passaggio 12 ripristinare le impostazioni senza fili originali del computer Fare clic su Avanti 600 Impostazione guidata periferica senza fili Disconnessione del dispositivo e Punto di SD Accesso Scollegare il cavo di rete tra il punto di li accesso e la periferica e fare clic su Avanti y amp e Ieg Nota Important
47. ed configurato correttamente la macchina otterr l indirizzo IP dal server BOOTP Se non disponibile un server BOOTP la macchina cercher un server RARP Se non disponibile neppure un server RARP l indirizzo IP viene cercato mediante la funzionalit APIPA vedere Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP a pagina A 3 Quando viene accesa per la prima volta la macchina impiega alcuni minuti per cercare un server di rete Impostazione del pannello di controllo Modalit Statico In questa modalit necessario assegnare manualmente l indirizzo IP della macchina Una volta immesso l indirizzo IP rimane fisso sull indirizzo assegnato Modalit RARP possibile configurare l indirizzo IP del server di stampa Brother mediante Reverse ARP RARP sul computer host Per eseguire questa operazione modificare il file etc ethers se questo file non esiste possibile crearlo immettendo una voce simile alla seguente BRN diventa BRW per una rete senza fili 00 80 77 31 01 07 BRN_310107 dove la prima voce l indirizzo Ethernet del server di stampa e la seconda voce il nome del server di stampa il nome deve corrispondere a quello inserito nel file etc hosts Avviare il daemon rarp se non ancora in esecuzione a seconda del sistema il comando pu essere rarpd rarpd a in rarpd a o altro digitare man rarpd o fare riferimento alla documentazione del sistema per ulteriori informazioni Per verificare che il
48. efficace per modificare l indirizzo IP della macchina ma nel server di stampa deve gi essere programmato un indirizzo IP valido Digitare TELNET indirizzo_ip al prompt dei comandi del sistema dove indirizzo_ip l indirizzo IP del server di stampa Una volta stabilita la connessione premere il tasto Invio per ottenere il prompt Verr richiesto di immettere un nome utente Immettere qualsiasi parola in risposta a questo prompt Verr visualizzato il prompt Local gt Digitare SET IP ADDRESS indirizzo ip dove indirizzo ip l indirizzo IP che si desidera assegnare al server di stampa verificare con l amministratore di rete l indirizzo IP da utilizzare Ad esempio Local gt SET IP ADDRESS 192 168 1 3 Sar ora necessario impostare la subnet mask digitando SET IP SUBNET subnet mask dove subnet mask la subnet mask che si desidera assegnare al server di stampa verificare con l amministratore di rete la subnet mask da utilizzare Ad esempio Local gt SET IP SUBNET 255 255 255 0 Se non si dispone di subnet utilizzare una delle seguenti subnet mask predefinite 255 0 0 0 per reti di classe A 255 255 0 0 per reti di classe B 255 255 255 0 per reti di classe C Appendice A Il gruppo di cifre pi a sinistra nell indirizzo IP pu identificare il tipo di rete di cui si dispone Il valore di questo gruppo varia da 1 a 127 per le reti di classe A p es 13 27 7 1
49. g In che modo si vuole configurare il PC e le impostazioni del dispositivo senza fili Automatica Consigliato Questa selezione cercher di ridurre il numero di fasi della procedura guidata del software di connessione senza fili completando automaticamente dove possibile alcune fasi Manuale Avanzata Configurazione fase per fase delle impostazioni del dispositivo e del PC Voglio utilizzare la funzione SecureEasySetupitm de Coi a OE e Installazione senza fili per Macintosh 9 Scegliere Non sono in grado di collegare il moo Installazione guidata dispositivo senza fii dispositivo al punto di accesso con un cavo di Aroa eaaa K KSD rete Fare clic su Avanti A standard possibile poi configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete Si in grado di collegare temporaneamente il proprio dispositivo MPS 6 Z ad un punto di accesso con un cavo di rete gt Non sono in grado di collegare il dispositivo al punto di accesso te con un cavo di rei Canero Es Turris 10 Se si utilizza un computer senza fili scegliere Il PC iaae Installazione guidata dispositivo senza fili j ha una potenzialit di connessione senza fili e aa KK P accertarsi che non sia selezionato Sto utilizzando pe conan A ch iz A re un punto di accesso in modalit Infrastructure infrastrutturale Fare clic su Avanti E Stp zano un purto i accesso n mal e a O II PC util
50. in linea per Brother e ScanSoft scanio se effettuare una selezione e seguire le istruzioni Selezionare la societ con cui effettuare la registrazione e fare clic sul pulsante Avanti visualizzate sullo schermo age see co pi rale ra I registrazione fare clic su Avanti Registrazione Brother Registrazione ScanSoft TER 29 Fare clic su Fine per riavviare il computer In Brother MFL Pro Suite Installazione Windows 2000 Professional XP necessario accedere come Amministratore Installazione di Brother MFL Pro Suite completata L installazione di Brother MFL Pro Suite da parte di InstallShield Wizard riuscita Per potere utilizzare il programma occorre riavviare il computer Non riavviare il computer Se la vostra macchina dispone della funzione PhotoCapture Centre rimuovere tutte le schede Media Card prima di riavviare Windows Non inserire una scheda Media Card fino a quando caricamento di Windows non completato Installazione senza fili per Windows 2 Nota Dopo il riavvio del computer verr eseguito automaticamente il programma di diagnostica dell installazione Se l installazione non riuscita verr visualizzata una finestra con i risultati dell installazione Se il programma di diagnostica mostra un errore seguire le istruzioni sullo schermo o consultare la guida in linea e le domande frequenti riportate in Start Tutti i programmi Brother MFL Pro Suite MFC 820C
51. la guida in linea e le domande frequenti riportate in Start Tutti i programmi Brother MFL Pro Suite MFC 820CW o DCP 340CW o MFC 640CW Il software MFL Pro Suite inclusi il driver della stampante in rete Brother il driver dello scanner di rete Brother e Network PhotoCapture Center sono stati installati e la procedura di installazione terminata Installazione senza fili per Windows Installazione con un punto di accesso che supporta SecureEasySetup Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP Importante Se sono state configurate in precedenza le impostazioni senza fili dell apparecchio occorre ripristinare le impostazioni della rete LAN prima di configurare nuovamente le impostazioni senza fili Per DCP 340CW premere Menu A o v per selezionare 3 0 e scegliere Resettare Premere a per S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 640CW premere Menu Set 5 0 1 quindi premere 1 S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 820CW premere Menu 4 o v per LAN e premere OK Premere a o vper Ripr predefin quindi premere OK Premere 1 due volte per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente 1 Accendere l apparecchio collegando il cavo di alimentazione alla presa elettrica 2 Accendere il computer In Windows 2000 Professional XP necessario accedere come Amministratore Chiudere tutte le applic
52. molte impostazioni MFC da un applicazione Macintosh Quando si accede a questa applicazione le impostazioni della macchina vengono scaricate automaticamente sul Macintosh e visualizzate sullo schermo del Macintosh Modificando le impostazioni possibile caricarle direttamente nella macchina 1 Fare doppio clic sull icona Macintosh HD sul desktop quindi scegliere Libreria Printers Brother quindi Utilities 2 Fare doppio clic sull icona Impostazione remota 3 Fare clic su TCP IP WLAN Impostaz WLAN Stato WLAN o Impost varie 4 ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Utilizzo del menu LAN del pannello di controllo per modificare le impostazioni del server di stampa possibile configurare e modificare le impostazioni del server di stampa utilizzando il menu LAN del pannello di controllo Vedere Impostazione del pannello di controllo a pagina 4 1 Utilizzo di altri metodi per configurare la macchina in una rete senza fili possibile configurare la macchina per una rete senza fili utilizzando altri metodi Vedere Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori a pagina A 1 Impostazione del pannello di controllo Menu LAN Prima di utilizzare il prodotto Brother in un ambiente di rete necessario configurare le impostazioni TCP IP ga corrette Per ulteriori informazioni vedere Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata a pagina 2 1 o Config
53. pulsante Aggiungi per specificare manualmente il nome della rete Guida lt rdero Aonuta Installazione senza fili per Macintosh A Nota e Se il punto di accesso di destinazione non appare nell elenco possibile aggiungerlo manualmente facendo clic sul pulsante Aggiungi Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per specificare il Nome SSID e il numero Canale e L SSID predefinito dell apparecchio SETUP Non specificare questo SSID e Se l elenco vuoto verificare che il punto di accesso sia alimentato quindi verificare che l apparecchio e il punto di accesso si trovino entro il raggio di distanza utile per la comunicazione senza fili Al termine fare clic su Aggiorna 15 Sela rete non configurata per l Autenticazione e la Crittografia verr visualizzata la seguente schermata Per continuare l installazione fare clic su OK e andare al passaggio 17 16 Se la rete configurata per l Autenticazione e la Crittografia verr visualizzata la seguente schermata Durante la configurazione dell apparecchio senza fili Brother necessario assicurarsi che questo sia configurato in base alle impostazioni di Autenticazione e di Crittografia della rete senza fili esistente Scegliere il Metodo autenticazione e la Modalit di crittografia dai rispettivi menu a discesa di ciascuna impostazione Quindi specificare la Chiave di rete e fare clic su Avanti A Nota e OC Impostazione guidata perifer
54. punto della rete che funge da ingresso a un altra rete e invia i dati trasmessi attraverso la rete a una destinazione esatta Il router sa dove inviare i dati che arrivano al gateway Se una destinazione si trova su una rete esterna il router trasmette i dati alla rete esterna Se la rete comunica con altre reti pu amp essere necessario configurare l indirizzo IP del gateway Se non si conosce l indirizzo IP del gateway contattare l amministratore di rete Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per configurare la macchina in rete solo per Windows Utilit BRAdmin Professional L utilit BRAdmin Professional progettata per permettere la gestione delle macchine Brother collegate in rete in un ambiente TCP IP Come configurare la macchina mediante l utilit BRAdmin Professional 2 Nota e Utilizzare la versione dell utility BRAdmin Professional fornita sul CD ROM in dotazione con il prodotto Brother E anche possibile scaricare la versione pi recente dell utility BRAdmin Professional di Brother dal sito http solutions brother com Questa utility disponibile solo per utenti Windows e Sesi utilizza un software firewall personale p es il Firewall Connessione Internet disponibile in Windows XP disabilitarlo Una volta verificata la possibilit di eseguire la stampa riavviare il software firewall personale e Nome nodo il nome del nodo viene visualizzato nel
55. rete di base Stampa in rete Il server di stampa offre servizi per Windows 98 98SE Me 2000 XP con supporto per i protocolli TCP IP e per Macintosh con supporto per TCP IP Mac OS 9 1 9 2 Mac OS X 10 2 4 o versioni successive per una rete cablata e Mac OS X 10 2 4 o versioni successive per una rete senza fili Scansione in rete possibile sottoporre a scansione i documenti dalla rete al computer Vedere il Capitolo 4 per Windows e il Capitolo 11 per Macintosh della Guida software dell utente sul CD ROM PC FAX in rete non disponibile per DCP 340CW possibile inviare direttamente un file PC come PC FAX in rete Vedere il Capitolo 6 per Windows e il Capitolo 8 per Macintosh della Guida software dell utente sul CD ROM per una descrizione completa Gli utenti Windows possono anche usufruire della funzione di ricezione di PC FAX vedere il Capitolo 6 della Guida software dell utente Network PhotoCapture Center possibile visualizzare recuperare e salvare dati da una scheda inserita nella macchina Brother Per Windows fare doppio clic sull icona Network PhotoCapture Center sul desktop del PC Il software viene installato automaticamente alla selezione dei collegamenti di rete durante l installazione del software Per Macintosh avviare qualsiasi browser Web in cui sia disponibile FTP e immettere FTP XXX XXX XXX XXX dove xXX XXX XXX XXX l indirizzo IP della macchina Brother Introduzione
56. rete dispone di un punto di accesso centrale nel cuore della rete Il punto di accesso pu anche fungere da bridge o da gateway per una rete cablata Quando la macchina senza fili Brother macchina in uso fa parte della rete riceve tutti i processi di stampa tramite un punto di accesso Computer cablato collegato al punto di accesso Introduzione Connessione a un computer con funzionalit senza fili senza punto di accesso nella rete modalit Ad hoc Questo tipo di rete non dispone di un punto di accesso centrale Ogni client senza fili comunica direttamente con gli altri Quando la macchina senza fili Brother macchina in uso fa parte di questa rete riceve tutti i processi di stampa direttamente dal computer che invia i dati di stampa presente un punto di accesso ma il computer non dispone della funzionalit senza fili Questo tipo di rete dispone di un punto di accesso centrale nel cuore della rete Il punto di accesso collegato a un computer non dotato della funzionalit senza fili con il cavo Ethenet Quando la macchina senza fili Brother macchina in uso fa parte della rete riceve tutti i processi di stampa tramite un punto di accesso Introduzione Protocolli Funzionalit e protocolli TCP IP protocolli sono insiemi standard di regole per la trasmissione dei dati in rete protocolli consentono agli utenti di accedere alle risorse connesse in rete Il server di stampa di questo prodotto
57. rete senza fili Utilizzo del software SecureEasySetup per configurare la macchina in una rete senza fili Il software SecureEasySetup M un semplice strumento di configurazione della rete senza fili Premendo un pulsante sul router o sul punto di accesso senza fili possibile configurare e proteggere la rete senza fili Il router o il punto di accesso devono anche supportare SecureEasySetup M Per configurare il router o il punto di accesso per SecureEasySetup vedere la guida dell utente fornita con il prodotto A Nota router o i punti di accesso che supportano SecureEasySetup M saranno riconoscibili grazie al seguente logo presente sul prodotto Per DCP 340CW 1 Posizionare temporaneamente la macchina in un raggio di 50 cm dal punto di accesso 2 Premereil pulsante SecureEasySetup sul punto di accesso o sul router senza fili 3 Premere Menu sul pannello di controllo della macchina Brother 4 Premere a o v per selezionare 3 LAN Premere Set 5 Premereaow per selezionare 3 Impostaz WLAN Premere Set 6 Premere a0v per selezionare 2 SecurFasySetup Premere Set 7 Viene visualizzato lo stato del collegamento di rete senza fili che pu essere Connessione WLAN Connessa 0 Errore connes Connessione WLAN compare quando il server di stampa sta tentando di stabilire una connessione al router o al punto di accesso Configurazione della macchina per una rete senza fili Connessa compare quando il server di
58. schermata aprire il coperchio dello scanner nella posizione di apertura Inserire il cavo di rete nel punto di accesso e nell apparecchio La presa LAN situata nella parte superiore sinistra degli alloggiamenti delle cartucce d inchiostro come mostrato Fare clic su Avanti e andare al passaggio 12 lt Indietro Annulla Installazione senza fili per Windows K Nota Se non si dispone di un cavo di rete selezionare Non disponibile un cavo di rete e fare clic su Avanti Sar necessario configurare le impostazioni senza fili dal pannello di controllo Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la configurazione Al termine della configurazione andare al passaggio 19 per l installazione dei driver 10 Continua da passaggio 8 Scegliere II PC utilizza un cavo di rete per collegarsi alla rete senza fili quindi fare clic su Avanti 11 Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la configurazione dal pannello di controllo Vedere Utilizzo dell Impostazione guidata dal menu LAN del pannello di controllo per una rete senza fili a pagina 3 3 Al termine passare all installazione dei driver al passaggio 19 Installazione guidata dispositivo senza fili Impostazioni pannello dei comandi Utilizzo del pannello dei comandi del dispositivo Configurare MMI tici le corrette impostazioni di connessione senza fili ii j Di i Contattare l amministratore di sistema e fa
59. su Aggiorr ripetere la ricerca nella rete senza fili Guida lt Indietro Annulla Reti senza fili disponibili K i SD Scegliere il punto di accesso oppure la rete ad hoc a cui la periferica verr associata T Modalit conza fili 802 11b g 11Mbps 54Mbps mi Aggiorna 19 6A Punto di HI CH Rete ad hoc accesso Stazione base Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete ad hoc non presente fare clic sul pulsante Aggiungi per specificari manualmente il nome della rete Guida lt Indietro l Avanti gt J Annulla Impostazione guidata periferica senza fili Nome rete senza fili K VSD Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN I Questa una rete ad hoc e non presente alcun punto di accesso E 4 Guida lt Indietro Avanti gt Annulla Installazione senza fili per Windows 15 Sela rete non configurata per l Autenticazione e la Impostazione guidata periferica senza fii Crittografia verr visualizzata la seguente D tr P ATTENZIONE schermata Per continuare l installazione fare clic su OK e andare al passaggio 17 Nome SSID WLAN Questa rete senza fili non protetta Non vengono utilizzate autenticazione g rittografia protette Continuare l impostazior Annulla 16 Se la rete configurata per l Autenticazione e la impostazione guidata periferia s
60. 00 XP facendo clic su Start Programmi Brother Administrator Utilities Brother BRAdmin Professional Utilities BRAdmin Professional a pservers psl BRAdmin Professional BAE File Periferiche Controlla isualizza 1S6 Filtri Nome di nodo Registro Indirizzo di nodo Stato ToPAP Di 10 148 40 150 IPX SPX ay et BBRF 200209 10 148 40 94 SLEEP EBBRN_22054C 10 148 40 165 i SBRN_2200B88 10 148 40 194 sA t DERN_220F98 10 148 40 196 06 19 SB ERN_220F9C 10 148 40 184 sA ats lt gt Per la Guida premere F1 Periferiche 26 Non configurate O A Nota e Se il server di stampa impostato sui valori di fabbrica predefiniti e non si utilizza un server DHCP BOOTP RARP la periferica apparir come periferica APIPA nella schermata dell utility BRAdmin Professional e possibile reperire il nome del nodo e l indirizzo Ethernet in precedenza Indirizzo di nodo stampando l elenco di configurazione di rete Vedere Stampa dell elenco di configurazione della rete a pagina 4 27 per informazioni su come stampare l elenco di configurazione di rete sul server di stampa 2 Selezionare TCP IP nel riquadro sinistro della finestra principale di BRAdmin 3 Selezionare il server di stampa che si desidera configurare nel riquadro destro della finestra principale di BRAdmin 4 Selezionare Configurare Impostazioni Wireless dal menu Controlla 5 Immettere la password se ne stata impostata una A Nota Pe
61. Autenticazione o di Crittografia relative alla propria rete rivolgersi all amministratore della rete Installazione senza fili per Windows 17 Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate all apparecchio Le impostazioni resteranno SR INERENTE K C e invari ate se si fa cl ic su An n ulla Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione BRW XOX Indirizzo IP fiuto Modalit di comunicazione Ad hoc Canale 1 Nome SSID WLAN Metodo di autenticazione istema aperto Modalit di crittografia wep M Stampa pagina di prova dopo la conferma delle impostazioni Va Guida lt Indietro Annulla Nota Se si desidera specificare manualmente l indirizzo IP dell apparecchio fare clic su Cambia indirizzo IP e specificare l indirizzo IP necessario per la propria rete AI termine della selezione fare clic su Avanti e la procedura guidata cercher le reti senza fili disponibili 18 Per comunicare con il dispositivo senza fili Impostazione guidata periferica senza fi configurato occorre configurare il PC per utilizzare Cmo parae Arap ANO K IS le stesse impostazioni senza fili Modificare Per comunicare con il dispositivo configurato wireless il PC deve essere configurato per utilizzare manualmente le impostazioni senza fili sul PC in Aoc ance e snini imssitzni ie PC o NT lodalit di Comunicazione Ad hoc f Da base alle impostazioni senza
62. BRAdmin Professional ii 2 3 Come configurare la macchina mediante l utilit BRAdmin Professional 2 3 Utilizzo del pannello di controllo per configurare la macchina in rete 2 4 Utilizzo di altri metodi per configurare la macchina in rete i 2 4 Modifica delle impostazioni del server di stampa i 2 5 Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per modificare le impostazioni del server di stampa solo per WindoWSs ii 2 5 Utilizzo del pannello di controllo per modificare le impostazioni del server di stampa 2 5 Utilizzo di Impostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa per Windows e Mac OS X 10 2 4 o versioni successive non disponibile per DCP 340CW i 2 6 Impostazione remota per Windows iiii iii 2 6 Impostazione remota per Macintosh clin Geni 2 6 3 Configurazione della macchina per una rete senza fili 3 1 Informazioni generali aspri aaa 3 1 Termini e concetti relativi alla rete senza fili i 3 1 SSID Service Set Identifier e canali i 3 1 SSD iaia i ANAL Ni era 3 1 Canali iraan dalia iii lesi iaia ae 3 1 Autenticazione crittografia sesser ananin rair iea Ia ein 3 2 Metodi di autenticazione 3 2 Metodi di crittografia aisi adele alare ae 3 2 Chiave di rete pani
63. Brother in base alle istruzioni fornite nel Capitolo 2 della Guida dell utente Per una rete senza fili Prima di installare il software di stampa in rete o il driver della stampante accertarsi di aver completato l impostazione dell indirizzo IP e della rete senza fili del server di stampa Brother in base alle istruzioni fornite nel Capitolo 3 della Guida dell utente Controllare quanto segue 1 Accertarsi che la macchina sia accesa in linea e pronta per stampare 2 Controllare se sul display LCD compare LAN Attiva dopo aver stabilito il collegamento alla rete Sul display LCD compare LAN Attiva il server di stampa collegato alla rete Sul display LCD non compare LAN Attiva il server di stampa non collegato alla rete 3 Stampare l elenco di configurazione di rete e verificare se impostazioni quali quelle dell indirizzo IP sono corrette per la rete Il problema potrebbe essere dovuto all utilizzo di un indirizzo IP gi in uso o non corrispondente Verificare che l indirizzo IP sia stato correttamente caricato sul server di stampa Inoltre accertarsi che l indirizzo IP non sia assegnato ad altri nodi della rete Per informazioni sulla stampa dell elenco di configurazione di rete vedere Stampa dell elenco di configurazione della rete a pagina 4 27 4 Verificare che il server di stampa sia connesso alla rete nel modo seguente Per Windows Eseguire il ping sul server di stampa dal prompt dei comandi del sistema operativo host con il comando
64. CP BOOTP e RAPP vedere Utilizzo di DHCP per configurare l indirizzo IP a pagina A 1 Utilizzo di BOOTP per configurare l indirizzo IP a pagina A 1 and Utilizzo di RARP per configurare l indirizzo IP a pagina A 2 Se non disponibile un server DHCP BOOTP RARP il protocollo APIPA Automatic Private IP Addressing assegner automaticamente un indirizzo IP nell intervallo compreso tra 169 254 1 0 e 169 254 254 255 Per ulteriori informazioni sul protocollo APIPA vedere Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP a pagina A 3 Se il protocollo APIPA disattivato l indirizzo IP predefinito di un server di stampa Brother 192 0 0 192 Tuttavia possibile modificare facilmente questo numero dell indirizzo IP per farlo coincidere con i dettagli dell indirizzo IP della rete Per informazioni su come modificare l indirizzo IP vedere Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask a pagina 2 3 Subnet mask Le subnet mask limitano la comunicazione in rete Esempio il PC1 pu comunicare con il PC2 Indirizzo IP del PC1 192 168 1 2 Subnet Mask 255 255 255 0 Indirizzo IP del PC2 192 168 1 3 Subnet Mask 255 255 255 0 A Nota 0 denota che non vi sono limiti alla comunicazione in questa parte dell indirizzo Nell esempio precedente possibile comunicare con qualsiasi dispositivo il cui indirizzo IP inizia con 192 168 1 X Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata Gateway e router Un gateway un
65. E ME e i Continuare l impostazior Annulla a 15 Se la rete configurata per l Autenticazione e la Impostazione guidata periferica senza fii Crittografia verr visualizzata la seguente or n K KSD schermata Durante la configurazione Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia dell apparecchio senza fili Brother necessario mato IA assicurarsi che questo sia configurato in base alle impostazioni di Autenticazione e di Crittografia della e SI rete senza fili esistente Scegliere il Metodo a autenticazione e la Modalit di crittografia dai Conferma chiave di rete m rispettivi menu a discesa di ciascuna impostazione a Va SE specificare la Chiave di rete e fare clic su ana sa mar vanti A Nota e Se si desidera impostare pi di una WEP key fare clic su Avanzate e Se non si conoscono le impostazioni di Autenticazione o di Crittografia relative alla propria rete rivolgersi all amministratore della rete 16 inserire un nuovo SSID e scegliere il Metodo autenticazione e la Modalit di crittografia dai Lee sten K C rispettivi menu a discesa di ciascuna impostazione Speciicae il nome per a rete senza fl Quindi specificare la Chiave di rete e fare clic su Nome SSID WAIN Avanti Canale i 7 Metodo di autenticazione Sistema apeto z Modalit di crittografia WEP pi Chiave di rete een Conferma chiave di rete i o ve A Nota Se non si conoscono le impostazioni di
66. E SETER A A C e l elenco vuoto verificare che l apparecchio sia Sono state eva pi prec senza fi acceso quindi fare clic su Aggiorna Scegliere E 008077567890 Brother MFC XXXX IBRW_0000 x 192 0 0 192 l apparecchio che si desidera configurare quindi fare clic su Avanti Aggiorna Avviso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzione n fire personale disabilitare il firewall e fare clic su Aggiorna per rip Aha Erca nella rete senza fili Guida lt Indietro Annulla 2 Nota Il Nome nodo predefinito dell apparecchio NC xxxx dove xxxx il nome del proprio modello BRW_xxxxxx dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet Installazione senza fili per Macintosh 14 La procedura guidata cercher le reti senza fili disponibili dal proprio apparecchio Se disponibile pi di una rete senza fili verr visualizzato il seguente elenco Scegliere la rete Ad hoc che si desidera associare all apparecchio quindi fare clic su Avanti Se non disponibile una rete Ad hoc occorre creare una nuova rete senza fili Andare al passaggio 17 eg Nota 15 16 Se la rete Ad hoc di destinazione non appare nell elenco possibile aggiungerla manualmente facendo clic sul pulsante Aggiungi Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per specificare il Nome SSID e il numero Canale Se l elenco vuoto controllare che l appare
67. Frequenza 2412 2472 MHz Canali RF Stati Uniti Canada 1 11 Europa Oceania 1 13 Giappone 1 14 Modalit di comunicazione Infrastructure Ad hoc 802 11 Velocit dati 802 11b 11 5 5 2 1 Mbps 802 11g 54 48 36 24 18 12 9 6 Mbps Distanza collegamento 70 m alla velocit dati pi bassa la distanza varia in base all ambiente e alla posizione di altre apparecchiature Protezione della rete SSID ESSID 128 104 64 40 bit WEP WPA Personale TKIP Stampa in rete Stampa Peer to Peer in Windows 98 98SE Me Stampa TCP IP in Windows 2000 XP Stampa in Macintosh Mac OS 10 2 4 o versioni successive con supporto TCP IP PC FAX in rete Windows 98 985E Me 2000 XP Non disponibile per Mac OS 10 2 4 o versioni successive solo invio DCP 340CW Scansione in rete Windows 98 985E Me 2000 XP Mac OS 10 2 4 o versioni successive Network PhotoCapture Windows 98 98SE Me 2000 XP Center Mac OS 10 2 4 o versioni successive Appendice B Requisiti di sistema per driver BRAdmin Professional software Peer to Peer e cosi via Velocit minima del processore Pentium Il o equivalente per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP RAM minima 24 MB per Windows 98 98SE Me 32 MB per Windows 2000 Professional 64 MB per Windows XP RAM consigliata 32 MB per Windows 98 98SE Me 64 MB per Windows 2000 Professional 128 MB per Windows XP Connessione Macintosh Computer Power Macinto
68. ICENZA LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE ACCORDO LO SCARICAMENTO L INSTALLAZIONE LA COPIA D COMUNQUE L UTILIZZO DEL SOFTWARE IMPLICANO L ACCETTAZIONE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI RIPORTATI NEL sl S accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione vemlEinterrotta Per installare PaperPort JEnecessario accettare questo contratto 20 Verr avviata automaticamente l installazione di PaperPort 9 0SE seguita dall installazione di MFL Pro Suite Installazione senza fili per Windows 21 Quandoviene visualizzata la finestra del Contratto di Brother MFL Pro Suite Installazione x licenza software di Brother MFL Pro Suite fare clic Ii EI su S per accettare i termini del Contratto di licenza na software Contratto di licenza per l utente finale per il SOFTWARE Brother IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE il presente Contratto di licenza per l utente finale Contratto un contratto legale tra l Utente e Brother Industries Ltd Brother che regola l utilizzo del software Brother che verr installato premendo S in questa finestra di dialogo SOFTWARE Premendo S l utente accetta di essere legalmente vincolato Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installaziane verr interrotta Per installare Brother MFL Pro Suite necessario accettare questo c Ag InstallShield 22 Verr avviata automaticam
69. L Invia file Carica firmware Ctrl L PIOTNUTT Periferiche 26 Non configurate 0 Stato Indirizzo DK 10 148 40 165 Appendice A Installazione quando si utilizza una condivisione o una coda di stampa in rete solo driver della stampante noa I iNNNMN AP lt P_ _L lt x lt cVT ii ie lIE Q e necessario configurare l indirizzo IP sulla macchina prima di procedere con questo capitolo Se l indirizzo IP non stato configurato prima di procedere vedere Capitolo 2 e Verificare che il computer host e il server di stampa si trovino sulla stessa sottorete o che il router sia configurato correttamente in modo da consentire il passaggio dei dati tra le due periferiche e Primadell installazione se si utilizza un software firewall personale p es il Firewall Connessione Internet disponibile in Windows XP disabilitarlo Una volta verificata la possibilit di eseguire la stampa riavviare il software firewall personale 1 Awviare il programma del menu di installazione del CD ROM attenendosi alle istruzioni contenute nella Guida di installazione rapida 2 Selezionare il nome del modello e la lingua se necessario quindi fare clic su Install applicazioni opzionali 3 Fare clic su Driver della stampante 4 Fare clic su Avanti in risposta al messaggio di benvenuto Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo 5 Selezionare Installazione standard e scegliere Avanti 6 Selezionare Stampante di rete c
70. L UTILIZZO SOLO NEI TERMINI DI QUESTO ACCORDO DI LICENZA LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE ACCORDO LO SCARICAMENTO L INSTALLAZIONE LA COPIA O COMUNQUE L UTILIZZO DEL SOFTWARE IMPLICANO L ACCETTAZIONE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI RIPORTATI NEL a Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare PaperPort necessario accettare questo contratto ca Premere PGGI per visualizzare il resto del contratto 16 Verr avviata automaticamente l installazione di PaperPort 9 0SE seguita dall installazione di MFL Pro Suite 17 Quandoviene visualizzata la finestra del Contratto di Brother MFL Pro Suite Installazione licenza software di Brother MFL Pro Suite fare clic a su S per accettare i termini del Contratto di licenza A software Contratto di licenza per l utente finale per il SOFTWARE Brother IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE il presente Contratto di licenza per l utente finale Contratto un contratto legale tra l Utente e Brother Industries Ltd w Brother che regola l utilizzo del software Brother che verr installato premendo S in questa finestra di dialogo SOFTWARE Premendo S l utente accetta di essere legalmente vincolato dai termini di questo Contratto Qualora l utente non accetti i termini di questo Contratto non otterr la licenza d uso per il SOFTWARE pertanto non potr utilizzarlo riferimenti al
71. NET per configurare l indirizzo IP A 4 Utilizzo del software server BRAdmin Brother Web per IIS per configurare l indirizzo IP A 5 Aggiornamento di altre macchine in rete solo WINdoWS iiii A 6 Installazione quando si utilizza una condivisione o una coda di stampa in rete solo driver della stampante ii A 8 B Appendiceb Lecca B 1 Specifiche della stampante iii B 1 Rete cablata Ethernet iii B 1 Rete senza fili Ethernet iii B 2 Tabella delle funzioni e impostazioni di fabbrica i B 4 Immissione di testo per MFC 640CW e MFC 820CW B 10 lie aaa l 1 vi Introduzione Informazioni generali La macchina Brother pu essere condivisa su una rete Ethernet cablata da 10 100 Mb o senza fili IEEE 802 11b 802 119 mediante il server di stampa in rete interno Il server di stampa supporta varie funzioni e metodi di connessione a seconda del sistema operativo in esecuzione su una rete che supporta TCP IP Tali funzioni includono stampa scansione invio e ricezione di PC FAX PhotoCapture M Center Impostazione remota e Controllo stato Nel grafico riportato di seguito vengono illustrate le funzioni in rete e le connessioni supportate da ogni sistema operativo Sistemi 10 100 Rete Stampa Scansione Invio di Ricezione Photo Impostaz Status operativi Rete Ethernet PC Fax di Capture
72. P Modalit di comunicazione Infrastruttura Nome SSID WLAN Metodo di autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia WEP Va M Stampa pagina di prova dopo la conferma delle impostazioni Guda zndoro anula eg Nota e Se si desidera specificare manualmente l indirizzo IP dell apparecchio fare clic su Cambia indirizzo IP e specificare l indirizzo IP necessario per la propria rete AI termine della selezione fare clic su Avanti e la procedura guidata cercher le reti senza fili disponibili e Le impostazioni del pannello di controllo verranno modificate automaticamente in WLAN quando le impostazioni della connessione senza fili vengono inviate all apparecchio 18 Scollegare il cavo di rete dal punto di accesso hub eoo Impostazione guidata periferica senza fli o router e dall apparecchio quindi fare clic su Aee oaaa n TENA AN APRONS ee K Scollegare il cavo di rete tra il punto di accesso e la periferica e fare clic su Avanti Avanti CD ridi st Me 19 L apparecchio verr riavviato automaticamente neo Installazione guidata dispositivo senza fili Dopo aver riavviato la macchina selezionare dle 23 Controllato e Confermato quindi fare clic su a i Avanti Attendere fino al termine del riavvio La configurazione senza fili stata completata Un indicatore a quattro livelli del display LCD della macchina rappresenta l intensit del segnale senza fili Se si sceglie di installare i driver i
73. P S E 4 4 3 Subnet MASK spirer gsp ainiai aii ane aiea ae aa ATAA aa 4 6 4GateWay iii ian Ria ai 4 7 NOME NODO soiien i E iaia 4 9 S COntig WINS niesienie aa e aaa 4 10 FAIN EES a E A E A a E 4 12 8 Server DNS Airone aan Ra iaia Sn e a 4 14 SAPIPA A A aaa 4 16 3 Impostaz WLAN solo per reti senza fili ii 4 17 TIMposta guda resinas aaa iii aaa 4 17 2 SecureEasySetuUp EASE En ASEE Antun nEnntnnnstnanennnn ananena 4 17 4 Stato WLAN solo per reti senza fili i 4 17 ottoni 4 17 ZEGNA RARO 4 19 SSD lino 4 20 4 Modalit COM tut kkn nennu t Ennn A AEE EEEEn EEE EEEEA AEAEE EER AAEE Ennen EEEren 4 21 5 Mod SICUE ZZA iness ue riali ell ei 4 22 EA eA e A P A E I E ali iaia 4 23 1 Cablato LAN solo per reti cablate i 4 23 2 Fuso orario non disponibile per DCP 340CW ii 4 24 A AE ini E E E E E 4 26 Stampa dell elenco di configurazione della rete 4 27 Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica i 4 28 Stampa di rete da Windows stampa Peer to Peer di base TCP IP 0rrrreeii ze eee iene 5 1 Informazioni generali risan nEnn ESNEA RESNA NEATA ANANASA EARNER NNAS SATAAN AEAEE 5 1 Per Windows 2000 XP EI TESE 5 1 Configurazione della porta TCP IP standard ii 5 1 Driver della stampante non ancora installato
74. Premere Menu Set 5 2 9 2 Premereaov per selezionare S o No 3 Premere Menu Set 4 Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK Impostazione del pannello di controllo 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare TCP IP WLAN Premere OK 4 Premere aow per selezionare APIPA Premere OK 5 Premereaow per selezionare S 0 No Premere OK 6 Premere Stop Uscita 3 Impostaz WLAN solo per reti senza fili 1 Imposta guida L Impostazione guidata assiste l utente nel processo di configurazione della rete senza fili Per ulteriori informazioni vedere Utilizzo dell Impostazione guidata dal menu LAN del pannello di controllo per una rete senza filia pagina 3 3 2 SecureEasySetup Il software SecureEasySetup M consente di configurare la rete senza fili con maggiore facilit rispetto alla configurazione manuale Premendo un pulsante sul punto di accesso o sul router senza fili possibile completare la configurazione e proteggere la rete senza fili Il router o il punto di accesso devono anche supportare SecureEasySetup V Vedere Utilizzo del software SecureEasySetupTM per configurare la macchina in una rete senza filia pagina 3 11 4 Stato WLAN solo per reti senza fili 1 Stato In questo campo viene visualizzato lo stato corrente della rete senza fili che pu essere Attiva
75. Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare TCP IP WLAN Premere OK 4 Premere aov per selezionare Nome nodo Premere OK 5 Premere ao v per selezionare Cambia Premere OK 6 immettere il nome del nodo Premere OK 7 Premere Stop Uscita 6 Config WINS Questa selezione controlla il modo in cui la macchina ottiene l indirizzo IP del WINS server Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premereaov per selezionare 3 LAN Premere Set Impostazione del pannello di controllo 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare 1 TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare 2 TCP IP WLAN Premere Set 4 Premereaow per selezionare 6 Config WINS Premere Set 5 Premere a o v per selezionare Auto 0 Statico Premere Set 6 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Per reti cablate Premere Menu Set 5 1 6 Per reti senza fili Premere Menu Set 5 2 6 2 Premere ao v per selezionare Auto 0 Statico 3 Premere Menu Set 4 Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaov per selezionare LAN Premere OK 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare TCP IP WLAN Premere OK 4 Premere aov per selezio
76. Presto PageManager fare clic eee MeL Pro SuitsStart ere OX sull icona Presto PageManager e seguire le brother istruzioni visualizzate sullo schermo MFL Pro Suite hl Presto PageManager K Nota L installazione di Presto PageManager aggiunge la funzionalit OCR a Brother ControlCenter2 Presto PageManager consente inoltre di acquisire condividere e organizzare facilmente foto e documenti Q Presto PageManager stato installato e la procedura di installazione terminata Installazione senza fili per Macintosh Installazione con un computer cablato in modalit Infrastructure per Mac OS X 10 2 4 o versione successiva Importante da Se sono state configurate in precedenza le impostazioni senza fili dell apparecchio occorre ripristinare le impostazioni della rete LAN prima di configurare nuovamente le impostazioni senza fili Per DCP 340CW premere Menu a o v per selezionare 3 0 e scegliere Resettare Premere a per S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 640CW premere Menu Set 5 0 1 quindi premere 1 S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 820CW premere Menu 4 o v per LAN e premere OK Premere a 0 v per Ripr predefine quindi premere OK Premere 1 due volte per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente 1 Accendere l apparecchio collegando il cavo di alime
77. Registra il computer a Scan to funzioni ES della macchina n Nome Display MyMac Indirizzo IP Massimo 15 caratteri amaierea Codice PIN pulsante Scan to per il computer macchina sa _ Attiva protezione codice PIN Nome Nodo Codice PIN Uetgiar undai ESSI Brother MFC XXXX 10 148 40 152 BRW_XXXXXX Annulla Installazione senza fili per Macintosh 28 Fare clic su Vai quindi scegliere Applicazioni 29 Fare doppio clic sulla cartella Utility 30 Mac OS X 10 3 o versione successiva Fare doppio clic sull icona Utility Configurazione Stampante Per gli utenti Mac OS X 10 2 x Fare doppio clic sull icona Centro Stampa 31 Fare clic su Aggiungi Utenti Mac OS X 10 2 4 a 10 3 andare al passaggio 32 Utenti Mac OS X 10 4 andare al passaggio 33 j Finder Archivio Composizione Vista Finestra Aiuto Indietro Avanti Cartella dell Elemento Computer Inizio Network A inick Cartelle Recenti Vai alla Cartella Collegamento al server 36K Applicazioni Safari Sherlock A Promemoria 1 ey a Preferenze di Sistema TextEdit dI di Snapz Pro X Presto PageManager 4 Selez onato 1 di 26 4 25 GB disponibili OX System Profiler VoiceOver Utility Selezionato 1 di 23 4 25 GB disponibili 800 Elenco Stampanti a o amp X Rendi Default Aggiungi Elimina Utility ColorSync Mostra Info Nome dg Attiva KR Tipo Host
78. S per riavviare la macchina Se non si modifica l impostazione corrente premere a o w per selezionare 2 No per uscire dal menu Per MFC 640CW 1 Premere Menu Set 5 6 2 Premere ao v per selezionare Cablato LAN 0 WLAN 3 Sesi modifica l impostazione corrente selezionare 1 S per riavviare la macchina Se non si modifica l impostazione corrente selezionare 2 No per uscire dal menu Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK 3 Premere a0w per selezionare Rete I F Premere OK 4 Premere aov per selezionare Cablato LAN 0 WLAN Premere OK Impostazione del pannello di controllo 5 Sesi modifica l impostazione corrente selezionare 1 per riavviare la macchina Se non si modifica l impostazione corrente selezionare 2 per uscire dal menu Stampa dell elenco di configurazione della rete E eg Nota Nome nodo il nome del nodo figura nell elenco di configurazione di rete Il nome del nodo predefinito BRN_xxxxxx per una rete cablata o BRW_xxxxxx per una rete senza fili xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet L elenco di configurazione di rete stampa un rapporto elencante tutte le impostazioni correnti di configurazione di rete incluse le impostazioni del server di stampa di rete Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premereaov per selezionare 4 Stamp rapporto Premere Set 3 Premere a0w per selezionare 3 Config Rete Premere Set 4 Premer
79. S Server Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secondario 8 Server DNS Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secondario 9 APIPA S No S 2 TCP IP 1 Metodo avvio Auto Statico Auto WLAN RARP BOOTP DHCP 2 Indirizzo IP 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 169 254 001 254 000 255 2 Lasc 3 Subnet mask 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 255 255 0 0 2 Lasc 4 Gateway 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 2 Lasc 5 Nome nodo 1 Cambia BRW_XXXXXX BRW_XXXXXX ultime 6 cifre dell indirizzo Ethernet fino a 15 caratteri 2 Lasc 6 Config WINS Auto Statico Auto 7 WINS Server Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secondario 8 Server DNS Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secondario 9 APIPA S No S Appendice B Livello due Livello uno Livello tre Opzioni 1 Opzioni 2 Impostazioni di fabbrica 3 LAN WLAN 3 Impostaz 1 Imposta guida Ricerca SSID Selez SSID amp Set Selezionare il SSID dall elenco o aggiungerlo manualmente 2 SecurEasySetup Connessione WLAN Connesso Errore connes 4 Stato WLAN 1 Stato Attiva 802 11b Attiva 802 119 Disattivata Ricerca SSID 2 Segnale Forte Medio Debole Ness 3 SSID
80. Scegliere l apparecchio che si desidera configurare quindi fare clic su Avanti Aggiorna Awiso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzior f firewall personale disabilitare il firewall e fare clic su Aggioy ripetere la ricerca nella rete senza fili Guida lt Indietro Annulla Nota Il Nome nodo predefinito dell apparecchio NC xxxx dove xxxx il nome del proprio modello BRW_xxxxxx o BRN xxxxxx dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet 13 La procedura guidata cercher le reti senza fili disponibili dal proprio apparecchio Se disponibile lA K C e pi di una rete senza fili verr visualizzato il Scegliere il punto di accesso oppure la rete ad hoc a cui la periferica verr associata seguente elenco Scegliere il punto di accesso che si desidera associare all apparecchio quindi fare clic su Avanti Aggiorna 19 6A Punto di HI CH Rete ad hoc accesso Stazione base Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete ad hoc non presente fare clic sul pulsante Aggiungi per specifica manualmente il nome della rete Guida lt Indietro Annulla A Nota e Seil punto di accesso di destinazione non appare Impostazione guidata periferica senza fi nell elenco possibile aggiungerlo manualmente TARE K facendo clic sul Aggiungi Seguire le istruzioni Configurare il nome della rete senza fii a cui l
81. Server di stampa multifunzione Ethernet multi protocollo su seeda Server di stampa multifunzione senza fili IBEE 302 1 b S Mlanernet GUIDA DELL UTENTE IN RETE DCP 340CW MFC 640CW MFC 820CW Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la macchina in rete La presente guida pu essere stampata o visualizzata dal CD ROM in qualsiasi momento pertanto conservare il CD ROM in un luogo pratico affinch sia possibile fare riferimento ad essa al momento opportuno Brother Solutions Center http solutions brother com una risorsa esauriente per tutte le esigenze di stampa Consente di scaricare le utility e i driver pi aggiornati per la macchina leggere le domande frequenti e i suggerimenti relativi alla risoluzione dei problemi oppure acquisire informazioni su soluzioni di stampa speciali Versione A Definizioni dei messaggi di avvertenza attenzione e delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzata la seguente icona Le note spiegano come intervenire in determinate situazioni che possono presentarsi oppure K offrono consigli relativi all utilizzo delle diverse funzioni O Le icone di impostazione errata segnalano dispositivi e operazioni non compatibili con la stampante Marchi Brother e il logo Brother sono marchi registrati e BRAdmin Professional un marchio di Brother Industries Ltd UNIX un marchio registrato di The Open Group Apple Macintosh Quick Draw e LaserWriter sono marc
82. Velocit minima del processore 24 MB per Windows 98 98SE Me 32 MB per Windows 2000 Professional 64 MB per Windows XP RAM minima 32 MB per Windows 98 98SE Me 64 MB per Windows 2000 Professional 128 MB per Windows XP RAM consigliata Connessione Macintosh Computer Power Macintosh con supporto Ethernet Velocit minima del processore Tutti i modelli base soddisfano i requisiti minimi RAM minima 32 MB per Mac OS 9 1 9 2 128 MB per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive 64 MB per Mac OS 9 1 9 2 160 MB per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive RAM consigliata Appendice B Utility di gestione BRAdmin Windows 98 98SE Me 2000 XP Professional BRAdmin Light Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Web BRAdmin Windows 2000 Professional Server Advanced Server Windows XP Professional 1 BRAdmin Light e Web BRAdmin possono essere scaricati dall indirizzo http solutions brother com Rete senza fili Ethernet Nome modello NC 120w Supporto dei sistemi operativi Windows 98 985E Me 2000 XP Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Supporto dei protocolli TCP IP ARP RARP BOOTP DHCP APIPA Auto IP Risoluzione dei nomi NetBIOS WINS DNS Resolver LPR LPD Porta raw personalizzata Porta9100 FTP Server mDNS TELNET SNMP Tipo di rete IEEE 802 11b g senza fili
83. W o a DCP 340CW o MFC 640CW Il software MFL Pro Suite inclusi il driver della stampante in rete Brother il driver dello scanner di rete Brother e Network PhotoCapture Center sono stati installati e la procedura di installazione terminata Installazione senza fili per Windows Installazione con un computer cablato in modalit Infrastructure Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP a Importante Se sono state configurate in precedenza le impostazioni senza fili dell apparecchio occorre ripristinare le impostazioni della rete LAN prima di configurare nuovamente le impostazioni senza fili Per DCP 340CW premere Menu a o v per selezionare 3 0 e scegliere Resettare Premere a per S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 640CW premere Menu Set 5 0 1 quindi premere 1 S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 820CW premere Menu 4 o v per LAN e premere OK Premere a 0 v per Ripr predefine quindi premere OK Premere 1 due volte per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente 1 Accendere l apparecchio collegando il cavo di alimentazione alla presa elettrica 2 Accendere il computer In Windows 2000 Professional XP necessario accedere come Amministratore Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione prima di installare il software MFL Pro Suite A Nota Prima di procedere con l insta
84. a 1 Fare clic sul pulsante Programmi Brother MFL Pro Suite MFC XXXX Impostazione remota quindi MFC XXXX LAN dove XXXX il nome del modello 2 Fare clic su TCP IP Cablat o Impost varie 3 ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Impostazione remota per Macintosh L applicazione per l impostazione remota dell apparecchio consente di configurare molte impostazioni MFC da un applicazione Macintosh Quando si accede a questa applicazione le impostazioni della macchina vengono scaricate automaticamente sul Macintosh e visualizzate sullo schermo del Macintosh Modificando le impostazioni possibile caricarle direttamente nella macchina 1 Fare doppio clic sull icona Macintosh HD sul desktop quindi scegliere Libreria Printers Brother quindi Utilities Fare doppio clic sull icona Impostazione remota 3 Fare clic su TCP IP Cablat o Impost varie 4 ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Configurazione della macchina per una rete senza fili Informazioni generali Per connettere la macchina alla rete senza fili necessario seguire la procedura illustrata nella Guida di installazione rapida consigliabile utilizzare l installazione guidata dal menu LAN del pannello di controllo della macchina e l applicazione per l installazione contenuta nel CD ROM fornito con la macchina Utilizzando questo metodo possibile connettere con facilit la macchina alla rete sen
85. a gt apertura Inserire il cavo di rete nel punto di accesso e nell apparecchio La presa LAN situata nella parte superiore sinistra degli alloggiamenti delle cartucce d inchiostro come mostrato Fare clic su Avanti e andare al passaggio 13 lt Indietro l Avanti gt J Annulla Installazione senza fili per Windows Nota Se non si dispone di un cavo di rete selezionare Non disponibile un cavo di rete e fare clic su Avanti Sar necessario configurare le impostazioni senza fili dal pannello di controllo Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la configurazione Al termine della configurazione andare al passaggio 22 per l installazione dei driver 10 Continua da passaggio 8 Se si scegliell PC ha una potenzialit di connessione senza fili selezionare Sto utilizzando un punto di accesso in modalit infrastructure infrastrutturale quindi fare clic su Avanti Installazione guidata dispositivo senza fili Impostazioni pannello dei comandi CD Utilizzo del pannello dei comandi del dispositivo Configurare MI 5 gt le corrette impostazioni di connessione senza fili re J Q Contattare l amministratore di sistema e fare riferimento alla guida dell utente di rete fornita con il dispositivo Una volta terminata la configurazione del dispositivo senza fili fare clic sul pulsante Avanti per continuare Guida lt Indietro z Annulla Installa
86. a dire non ci pu essere un router tra il server di stampa e il sistema operativo per utilizzare il comando arp s Se presente un router possibile utilizzare BOOTP o altri metodi descritti in questo capitolo per immettere l indirizzo IP Se l amministratore ha configurato il sistema per consegnare gli indirizzi IP tramite BOOTP DHCP o RARP il server di stampa Brother in grado di ricevere un indirizzo IP da ognuno di questi sistemi di allocazione di indirizzi IP In tal caso non sar necessario utilizzare il comando ARP Il comando ARP funziona soltanto una volta Per motivi di protezione dopo aver completato la configurazione dell indirizzo IP di un server di stampa Brother tramite il comando ARP non possibile utilizzare di nuovo tale comando per modificare l indirizzo Il server di stampa ignorer ogni tentativo di eseguire questa operazione Se si desidera modificare nuovamente l indirizzo IP utilizzare un browser Web TELNET mediante il comando o ripristinare le impostazioni di fabbrica del server di stampa questo permetter di utilizzare di nuovo il comando ARP Per configurare il server di stampa e verificare la connessione immettere il comando ping indirizzo ip dove indirizzo ip l indirizzo IP del server di stampa Ad esempio ping 192 189 207 2 Utilizzo della console TELNET per configurare l indirizzo IP anche possibile utilizzare il comando TELNET per modificare l indirizzo IP TELNET un metodo
87. a periferica verr associata visualizzate sullo schermo per specificare il Nome SSID e il numero Canale Nome 5510 WLAN e L SSID predefinito dell apparecchio SETUP T Questa una rete char e non presente alcun punto di accesso Non specificare questo SSID Canale E e Se l elenco vuoto verificare che il punto di Va accesso sia alimentato quindi verificare che l apparecchio e il punto di accesso si trovino entro ft m e E il raggio di distanza utile per la comunicazione senza fili Al termine fare clic su Aggiorna Installazione senza fili per Windows 14 Sela rete non configurata per l Autenticazione e la Impostazione guidata periferica senza fii Crittografia verr visualizzata la seguente D schermata Per continuare l installazione fare clic su sica OK e andare al passaggio 16 e leo o Enia ne di Annulla 15 Se la rete configurata per l Autenticazione e la Impostazione guidata periferica senza fii Crittografia verr visualizzata la seguente eaaa lai K C e schermata Durante la configurazione Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia dell apparecchio senza fili Brother necessario es rai assicurarsi che questo sia configurato in base alle impostazioni di Autenticazione e di Crittografia della L SII rete senza fili esistente Scegliere il Metodo OR autenticazione e la Modalit di crittografia dai Conferma chiave di rete rispettivi menu a d
88. a stampante Durante l installazione del software BLP possibile che la schermata che richiede l immissione del nome della porta non venga visualizzata Questo problema si verifica su alcuni computer Windows 98 98SE Me Premere i tasti ALT e TAB per visualizzarla Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi relativi alle reti senza fili Problemi relativi all impostazione senza fili Il server di stampa Brother non viene rilevato durante l installazione eseguita dall Impostazione guidata senza fili 1 Accertarsi che la macchina sia accesa in linea e pronta per stampare 2 Avvicinare il computer alla macchina Brother e riprovare 3 Ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del server di stampa e riprovare Per informazioni su come ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite vedere Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica a pagina 4 28 Perch occorre modificare l impostazione di rete della macchina su Cablato LAN durante l installazione bench tenti di installare una LAN senza fili Se si sta utilizzando Windows 98 98SE Me 2000 Mac OS X 10 2 4 o versioni successive oppure se il computer collegato alla rete senza fili tramite un cavo di rete consigliabile collegare temporaneamente la macchina al punto di accesso all hub o al router utilizzando un cavo di rete Sar inoltre necessario modificare temporaneamente l impostazione di rete della macchina su Cablato LAN L impost
89. a un errore seguire le istruzioni sullo schermo o consultare la guida in linea e le domande frequenti riportate in Start Tutti i programmi Brother MFL Pro Suite MFC 820CW o DCP 340CW o MFC 640CW Il software MFL Pro Suite inclusi il driver della stampante in rete Brother il driver dello scanner di rete Brother e Network PhotoCapture Center sono stati installati e la procedura di installazione terminata Installazione senza fili per Macintosh Installazione con un computer senza fili in modalit Infrastructure per Mac OS X 10 2 4 o versione successiva E Importante Se sono state configurate in precedenza le impostazioni senza fili dell apparecchio occorre ripristinare le impostazioni della rete LAN prima di configurare nuovamente le impostazioni senza fili Per DCP 340CW premere Menu a o v per selezionare 3 0 e scegliere Resettare Premere a per S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 640CW premere Menu Set 5 0 1 quindi premere 1 S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 820CW premere Menu 4 o v per LAN e premere OK Premere a 0 v per Ripr predefine quindi premere OK Premere 1 due volte per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente 1 Accendere l apparecchio collegando il cavo di alimentazione alla presa elettrica 2 Accendere il Macintosh 3 Inserire il CD ROM fornito in
90. alizzata se si collegato anche il cavo di interfaccia USB all apparecchio prima del riavvio del Macintosh oppure se si sta sovrascrivendo una versione del software Brother installata in precedenza Se si verifica questo problema continuare l installazione saltando i punti da passaggio 22 a 24 Al termine dell installazione del software scegliere l apparecchio Brother dal menu a scomparsa Modello nella schermata principale di ControlCenter2 Per maggiori dettagli vedere il Capitolo 10 della Guida software dell utente inclusa nel CD ROM Per utilizzare il tasto Scan sull apparecchio selezionare la casella di controllo Registra il computer a Scan to funzioni della macchina E necessario inoltre immettere un nome per il Macintosh in Nome Display Il nome immesso apparir sul display LCD dell apparecchio quando si preme il tasto Scan e si sceglie un opzione di scansione E possibile specificare qualunque nome lungo fino a 15 caratteri Per ulteriori informazioni sulla scansione in rete vedere il Capitolo 11 della Guida software dell utente sul CD ROM Brother DeviceSelector Tipo di connessione Scegliere il tipo di connessione che soddisfa meglio le proprie necessit USB Tipo di connessione Network B Specificare l indirizzo d macchina Indirizzo IP Specificare il nome dell macchina Nome Nodo Sfoglia BIN n Annulla Brother DeviceSelector lella A OK m Registra il
91. are clic P awan E 8502 1101 1 1Mbps54Mbps ma su Avanti Aggiorna I ca Runo di accesso BRJ A Rete ad hoc Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete ad hoc non 9g ung _ presente fare clic sul pulsante Aggiungi per specificare manualmente il nome della rete Guda lt rdero rante 2 Nota Se il punto di accesso di destinazione non appare e00 Impostazione guidata periferica senza fili nell elenco possibile aggiungerlo manualmente PREA Q e facendo clic sul pulsante Aggiungi Seguire le Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata istruzioni visualizzate sullo schermo per specificare il Nome SSID e il numero Canale Nome S510 mN e L SSID predefinito dell apparecchio SETUP Questa una rete ad hoc e non presente alcun punto di accesso Non specificare questo SSID e Se l elenco vuoto verificare che il punto di e accesso sia alimentato quindi verificare che l apparecchio e il punto di accesso si trovino entro am smm aedis il raggio di distanza utile per la comunicazione senza fili Al termine fare clic su Aggiorna Installazione senza fili per Macintosh 16 Sela rete non configurata per l Autenticazione e la iago Impostazione guidata periferica senza fili Crittografia verr visualizzata la seguente D a schermata Per continuare l installazione fare clic su OK e andare al passaggio 18 n rea a i non protetta Non vengono u
92. asySetup 2 Il dispositivo pu essere collocato TEMPORANEAMENTE entro 50 cm 20 pollici dal punto di accesso 3 Si accede alla documentazione fornita con il punto di accesso e il dispositivo Installazione guidata dispositivo senza fili Configurazione con SecureEasySetup Procedere nel modo che segue FASE 1 Collocare temporaneamente il dispositivo entro 50 cm 20 pollici dal punto di accesso FASE 2 Impostare il dispositivo in modalit SecureEasySetup Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con il dispositivo FASE 3 gE Impostare il punto di accesso in modalit SecureEasySetup Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con il punto hg di accesso lt Indietro C Avantis _ Annulla Installazione senza fili per Windows 10 Fare riferimento al manuale di istruzioni fornito con il punto di accesso per impostare la modalit SecureEasySetup M del punto di accesso 11 Porre l apparecchio in modalit SecureEasySetup M Per DCP 340CW premere a o v per selezionare 3 3 2 sul pannello di controllo Per MFC 640CW premere Menu Set 5 3 2 sul pannello di controllo Gg Per MFC 820CW premere Menu 4 o v per LAN e premere OK Premere a o v per Impostaz WLAN quindi premere OK Premere a o v per SecureEasySetup e premere OK A Nota Dopo aver riavviato o acceso l apparecchio il menu LAN richieder circa un minuto per essere disponibile sul display LCD 12 Pre
93. azione di rete della macchina verr modificata in LAN senza fili automaticamente o nel corso dell installazione Per Windows Installazione con un computer senza fili in modalit Ad hoc a pagina 8 31 Installazione con un computer cablato in modalit Infrastructure a pagina 8 14 Utilizzo dell Impostazione guidata dal menu LAN del pannello di controllo per una rete senza filia pagina 3 3 Per Macintosh Installazione con un computer senza fili n modalit Ad hoc per Mac OS X 10 2 4 o versione successiva a pagina 9 25 Installazione con un computer cablato in modalit Infrastructure per Mac OS X 10 2 4 o versione successiva a pagina 9 14 Utilizzo dell Impostazione guidata dal menu LAN del pannello di controllo per una rete senza fili a pagina 3 3 Risoluzione dei problemi Problema relativo alla connessione senza fili La connessione di rete senza fili disattivata Lo stato del collegamento di rete senza fili dipende dall ambiente in cui si trovano la macchina Brother e altre periferiche senza fili Le seguenti condizioni possono causare problemi di connessione Tra la macchina Brother e il punto di accesso presente un muro in cemento o con struttura in metallo Apparecchi elettrici come televisori computer forni a microonde interfoni cellulari caricabatteria e alimentatori sono installati nei pressi della rete Una stazione di trasmissione o un cavo ad alta tensione si trovano nei pressi della rete Una luce fl
94. azione senza fili per Windows 6 Scegliere Installazione driver e Configurazione senza fili quindi fare clic su Avanti 7 Scegliere Automatica Consigliato quindi fare clic su Avanti 8 Scegliere Non sono in grado di collegare il dispositivo al punto di accesso con un cavo di rete Fare clic su Avanti 9 Sesiutilizza un computer senza fili scegliere II PC ha una potenzialit di connessione senza fili e accertarsi che non sia selezionato Sto utilizzando un punto di accesso in modalit Infrastructure Fare clic su Avanti Installazione guidata dispositivo senza fili Tipo di installazione senza fili KK T C Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato ci Per coloro che hanno appena acquistato il dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo C Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le imposi genza fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver Guida lt Indietro Annulla Installazione guidata dispositivo senza fili Configurazione senza fili In che modo si vuole configurare il PC e le impostazioni del dispositivo senza fili To Automatica Consigliato Questa selezione cercher di ridurre il numero di fasi
95. azioni in esecuzione prima di installare il software MFL Pro Suite 2 Nota Prima di procedere con l installazione se si utilizza un software di firewall personale disattivarlo Una volta verificata la possibilit di eseguire la stampa dopo aver eseguito l installazione riavviare il software di firewall personale 3 Inserire il CD ROM fornito in dotazione nell unit CD ROM Se viene visualizzata la schermata di selezione del nome del modello selezionare il proprio apparecchio Se viene visualizzata la schermata di selezione della lingua selezionare la lingua desiderata Installazione senza fili per Windows 4 Verr visualizzato il menu principale del CD ROM O Macromedia Flash Player 6 Fare clic su Installazione MFL Pro Suite brother indietro Menu superiore Installazione MFL Pro Suite 3 Installazione applicazioni opzionali Registrazione in linea Bi Brother Solutions Center amp Ripristina MFL Pro Suite K Nota e Se questa schermata non viene visualizzata usare Esplora risorse di Windows per eseguire il file setup exe dalla cartella principale del CD ROM Brother e Se si utilizza Windows 2000 Professional e non si installato il Service Pack 3 SP3 o versione successiva per accedere alle funzioni di PhotoCapture Center potrebbe essere necessario installare prima un aggiornamento di Windows 2000 L aggiornamento di Windows 2000 compreso nel programma di installazione d
96. azioni llo dei di j impostazioni pannello dei comandi 5 Utilizzo del pannello dei comandi del dispositivo Configurare le corrette impostazioni di connessione senza fili S Contattare l amministratore di sistema e fare riferimento alla es guida dell utente di rete fornita con il dispositivo gt Una volta terminata la configurazione del dispositivo senza fili fare clic sul pulsante Avanti per continuare lt indietro Avanti Annulla e 00 Impostazione guidata periferica senza fili Periferiche senza fili disponibili K C Sono state rilevate pi periferiche senza fili Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti 008077567890 Brother MFC XXXX 192 0 0 192 Aggiorna Avviso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzione in fire personale disabilitare il firewall e fare clic su Aggiorna per rip Apa erca nella rete senza fili Guda rino annua 30O Impostazione guidata periferica senza fili Reti senza fili disponibili K SD Scegliere il punto di accesso oppure la rete ad hoc a cui la periferica verr associata D9 CO wLAN 6 802 11b g 11Mbps 54Mbps Nome SSi Canale Modalit senza fili Segnale D bn o 11 CE Punto di accesso DI AI Rete ad hoc ice Stazione base Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete ad hoc non gg ungi _ presente fare clic sul
97. camente Se l installazione non continua automaticamente aprire nuovamente il menu principale estraendo e reinserendo il CD ROM oppure facendo doppio clic sul file setup exe dalla cartella principale e continuare dal passaggio 4 per installare MFL Pro Suite 5 Scegliere Connessione in rete senza fili quindi Isera que ae I fare clic su Avanti Tipo di connessione K VSD Selezionare il tipo di connessione del dispositivo che si vuole installare C Connessione locale USB o Parallela F Installazione personalizzata Connessione cablata in rete Ethernet F Installazione personalizzata AAA eg Installazione senza fili per Windows 6 Scegliere Installazione driver e Configurazione Installazione guidata dispositivo senza fi senza fili quindi fare clic su Avanti li ille ea Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato C Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver positivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo C Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le imposta nza fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver Guida lt Indietro Annulla 7 Scegliere Automatica Consigliato quindi fare Installazione guidata dispositivo senza fili clic su Avanti Configu
98. cchio sia entro il raggio di distanza per la comunicazione senza fili Al termine fare clic su Aggiorna Se la rete non configurata per l Autenticazione e la Crittografia verr visualizzata la seguente schermata Per continuare l installazione fare clic su OK e andare al passaggio 18 Se la rete configurata per l Autenticazione e la Crittografia verr visualizzata la seguente schermata Durante la configurazione dell apparecchio senza fili Brother necessario assicurarsi che questo sia configurato in base alle impostazioni di Autenticazione e di Crittografia della rete senza fili esistente Scegliere il Metodo autenticazione e la Modalit di crittografia dai rispettivi menu a discesa di ciascuna impostazione Quindi specificare la Chiave di rete e fare clic su Avanti e 00 Impostazione guidata periferica senza fili Reti senza fili disponibili K VAS Scegliere il punto di accesso oppure la rete ad hoc a cui la periferica verr associata Nome SSID Canale Modalit senza fili Segnale nincemo i ANI Tha H iMhnekiMhnei ss D9 CO WLAN 6 802 11b g 11Mbps 54Mbps Aggiorna 119 A Punto di accesso Rete ad hoc Stazione base Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete ad hoc non __ _ _____ presente fare clic sul pulsante Aggiungi per specificare manualmente il nome della rete Guida lt Indieto Annali e 09 Impostazione guidata periferica senza fili Nome rete s
99. cchio che si desidera configurare quindi fare clic su Avanti Nota Il Nome nodo predefinito dell apparecchio NC xxxx dove xxxx il nome del proprio modello BRW_xxxxxx o BRN xxxxxx dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet 14 La procedura guidata cercher le reti senza fili disponibili dal proprio apparecchio Se disponibile pi di una rete senza fili verr visualizzato il seguente elenco Scegliere il punto di accesso che si desidera associare all apparecchio quindi fare clic su Avanti A Nota Se il punto di accesso di destinazione non appare nell elenco possibile aggiungerlo manualmente facendo clic sul pulsante Aggiungi Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per specificare il Nome SSID e il numero Canale L SSID predefinito dell apparecchio SETUP Non specificare questo SSID Se l elenco vuoto verificare che il punto di accesso sia alimentato quindi verificare che l apparecchio e il punto di accesso si trovino entro il raggio di distanza utile per la comunicazione senza fili Al termine fare clic su Aggiorna Periferiche senza fili disponibili K i CD Sono state rilevate pi periferiche senza fili Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti Aggiorna Awiso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzioni firewall personale disabilitare il firewall e fare clic
100. come stampare l elenco di configurazione di rete sul server di stampa Fare doppio clic sulla periferica non configurata Inserire l indirizzo IP la subnet mask e il gateway se necessario del server di stampa Fare clic su OK NS G_ A Con l indirizzo IP programmato correttamente il server di stampa Brother verr visualizzato nell elenco delle periferiche Utilizzo del pannello di controllo per configurare la macchina in rete possibile configurare la macchina per una rete utilizzando il menu LAN del pannello di controllo Vedere Impostazione del pannello di controllo a pagina 4 1 Utilizzo di altri metodi per configurare la macchina in rete possibile configurare la macchina per una rete utilizzando altri metodi Vedere Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori a pagina A 1 Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata Modifica delle impostazioni del server di stampa Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per modificare le impostazioni del server di stampa solo per Windows E 1 Avviare l utility BRAdmin Professional da Windows 98 98SE Me 2000 XP facendo clic su Programmi Brother Administrator Utilities Brother BRAdmin Professional Utilities BRAdmin Professional 2 Selezionare TCP IP nel riquadro sinistro della finestra principale di BRAdmin 3 Selezionare il server di stampa che si desidera configurare nel riquadro destro della finestra principale d
101. computer a Scan to funzioni della macchina Nome Display Massimo 15 caratteri MyMac Codice PIN pulsante Scan to per il computer _ Attiva protezione codice PIN Codice PIN _ Annulla o Installazione senza fili per Macintosh 23 Fare clic su Sfoglia Brother DeviceSelector Tipo di connessione Nework n Registra il computer a Scan to funzioni spenner l indirizzo della m ETa Indirizzo Sone Depay MyMac Massimo 15 caratteri Codice PIN pulsante Scan to per il ERRO il nome della enpi Attiva protezione codice PIN Nome Nodo Codice PIN 0 9 4 cifre Ridigitare codice PIN B 24 Scegliere il nome del proprio modello quindi fare clic su OK 25 Fare clic su Vai quindi scegliere Applicazioni Finder Archivio Composizione Vista Finestra Aiuto Indietro Avanti Cartella dell Elemento Computer Inizio Network iDisk Cartelle Recenti Vai alla Cartella TEG Collegamento al server 36K 26 Fare doppio clic sulla cartella Utility Safari 16 y Preferenze di Sistema TextEdit di 5 Snapz Pro X Presto PageManage Installazione senza fili per Macintosh 27 Mac OS X 10 3 o versione successiva Fare doppio clic sull icona Utility Configurazione Stampante Per gli utenti Mac OS X 10 2 x Fare doppio clic sull icona Centro Stampa 28 Fare clic su Aggiungi Utenti Mac OS X 10 2 4 a 10 3 andare al passaggio
102. dare al passaggio 11 Configurazione della macchina per una rete senza fili 10 Selezionare il metodo di autenticazione utilizzando 4 o v quindi premere Set Se si seleziona Sistema aperto andare al passaggio 11 Se si seleziona Tasto condiviso andare al passaggio 12 Se si seleziona WPA PSK andare al passaggio 13 11 Selezionare il tipo di crittografia Nessuno 0 WEP utilizzando 4 or w quindi premere Set Se si seleziona Nessuno andare al passaggio 17 Se si seleziona WEP andare al passaggio 12 Tir me do PAGS LE EY4 utilizzando a o v quindi premere Set PET Se si seleziona la chiave che mostra andare al passaggio 14 Se si seleziona una chiave vuota andare al passaggio 15 13 Immettere una nuova chiave WPA Premere Set Andare al passaggio 17 14 Se si desidera modificare la chiave selezionata al passaggio 12 selezionare Modi fi utilizzando a 0 v Premere Set Andare al passaggio 15 Se si desidera mantenere la chiave selezionata al passaggio 12 selezionare Mant utilizzando a 0 V Premere Set Andare al passaggio 16 15 Immettere una nuova WEP key utilizzando a o v possibile utilizzare il tasto Ingrand Riduzione oppure il tasto N di copie per scorrere verso sinistra o verso destra Premere Set Andare al passaggio 17 Configurazione della macchina per una rete senza fili 16 Viene visualizzato quanto segue 17 Per applicare le impostazioni utilizzare
103. definita Auto Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premereaov per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare 1 TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o v per selezionare 2 TCP IP WLAN Premere Set 4 Premere 40v per selezionare 1 Metodo avvio Premere Set 5 Premereaow per selezionare Auto Statico RARP BOOTP 0 DHCP Premere Set Impostazione del pannello di controllo 6 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Per reti cablate Premere Menu Set 5 1 1 Per reti senza fili Premere Menu Set 5 2 1 2 Premereaov per selezionare Auto Statico RARP BOOTP 0 DHCP 3 Premere Menu Set 4 Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare TCP IP WLAN Premere OK 4 Premere aow per selezionare Metodo avvio Premere OK 5 Premereaow per selezionare Auto Statico Rarp BOOTP 0 DHCP Premere OK 6 Premere Stop Uscita Modalit Auto In questa modalit la macchina esamina la rete per individuare un server DHCP se ne trova uno e se il server DHCP configurato per allocare un indirizzo IP alla macchina verr utilizzato l indirizzo IP fornito dal server DHCP Se non disponibile alcun server DHCP la macchina cercher un server BOOTP Se disponibile un server BOOTP
104. della procedura guidata del software di connessione senza fili completando automaticamente dove possibili alcune fasi Manuale Avanzata Configurazione fase per fase delle impostazioni del dispositivo e del PC Voglio utilizzare la funzione SecureEasySgo del punto di accesso per configurare il disposi avAfii Guida lt Indietro Installazione guidata dispositivo senza fili Configurazione senza fili C3 La modalit pi SOUR RT configurare il dispositivo quella di collegarlo alla rete cablata con un cavo di rete standard E possibile poi configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete C Si in grado di collegare temporaneamente il proprio dispositivo ad un punto di accesso con un cavo di rete Installazione guidata dispositivo senza fili Configurazione senza fili C3 5 Per configurare il dispositivo possibile anche utilizzare la potenzialit senza fili del PC Selezionare la condizione propria del PC per la configurazione del dispositivo Il PC ha una potenzialit di connessione senza fili TC Sto utilizzando un punto di accesso in modalit in trutturale i C IPC utilizza un cavo di rete per collegarsi alla rete senza fili L MA Installazione senza fili per Windows Se si utilizza un computer cablato scegliere Il PC Installazione guidata dispositivo senza fi 3 utilizza un cavo di rete per collegars
105. di aggiornare il firmware su macchine con reti Brother possibile scaricare il BRAdmin Light dal Brother Solutions Center all indirizzo http solutions brother com necessario installare l ambiente Runtime 1 4 1 del software client Java sul computer Macintosh Altre fonti di informazione 1 Vedere Capitolo 2 di questa Guida dell utente per informazioni sulla configurazione dell indirizzo IP della stampante 2 Per ulteriori informazioni sulla stampa in rete visitare il sito http solutions brother com Risoluzione dei problemi Informazioni generali Questo capitolo spiega come risolvere i comuni problemi di rete che possono verificarsi utilizzando la macchina Se dopo aver letto il capitolo non stato possibile risolvere il problema visitare il Brother Solutions Center sul sito http solutions brother com Il capitolo suddiviso nelle sezioni che seguono Problemi generali Problemi relativi all installazione del software di stampa in rete Problemi di stampa Problemi di scansione e PC FAX Risoluzione dei problemi relativi ai protocolli Risoluzione dei problemi specifici delle reti senza fili Problemi generali Il CD ROM inserito non si avvia automaticamente Se il computer non supporta l esecuzione automatica il menu non verr avviato automaticamente all inserimento del CD ROM In questo caso eseguire setup exe nella directory principale del CD ROM Come ripristinare le impostazioni predefin
106. di rete wireless fare clic su Avanti per continuare lt Indietro Annulla Installazione senza fili per Windows 12 Se sulla rete disponibile pi di un apparecchio senza fili verr visualizzato il seguente elenco Se l elenco vuoto verificare che l apparecchio sia acceso quindi fare clic su Aggiorna Scegliere l apparecchio che si desidera configurare quindi fare clic su Avanti Nota Il Nome nodo predefinito dell apparecchio NC xxxx dove xxxx il nome del proprio modello BRW_xxxxxx dove xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet 13 La procedura guidata cercher le reti senza fili disponibili dal proprio apparecchio Se disponibile pi di una rete senza fili verr visualizzato il seguente elenco Scegliere la rete Ad hoc che si desidera associare all apparecchio quindi fare clic su Avanti Se non disponibile una rete Ad hoc occorre creare una nuova rete senza fili Andare al passaggio 16 A Nota Se la rete Ad hoc di destinazione non appare nell elenco possibile aggiungerla manualmente facendo clic sul pulsante Aggiungi Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per specificare il Nome SSID e il numero Canale Se l elenco vuoto controllare che l apparecchio sia entro il raggio di distanza per la comunicazione senza fili Al termine fare clic su Aggiorna Impostazione guidata periferica senza fili Periferiche senza fili disponibi
107. dotazione nell unit CD ROM 4 Fare doppio clic sull icona Start Here OSX per 000 installare i driver e MFL Pro Suite Se viene visualizzata una schermata di selezione della lingua A selezionare la lingua desiderata Start Here OS 9 1 9 2 Start Here OSX F MFL Pro Suite a A e e a Readme html Documentation HTTP HTP Brother Solutions Center On Line Registration i X eee a lt I Installazione senza fili per Macintosh 5 Fare clic su MFL Pro Suite per eseguire e00 MELATO Suite Star Here OSX l installazione I MFL Pro Suite Presto PageManager 6 Scegliere Connessione in rete senza fili quindi iaag Installazione guidata dispositivo senza fli fare clic su Avanti CARE Selezionare il tipo di connessione del dispositivo che si vuole installare O Connessione locale USB O Connessione cablata in rete Ethernet Pes Q D 7 Scegliere Installazione driver e Configurazione DOD uata dispositivo senza senza fili quindi fare clic su Avanti SIERRA Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver installazione driver e Configurazione senza fili Per coloro che hanno appena acquistato il dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo
108. e Installazione guidata dispositivo senza fili Co D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti La macchina si riavvier automaticamente Attendere fino a quando il riavvio completato F Controllato e Confermar Me Co donata 600 Impostazione guidata periferica senza fili Promemoria K TA Configurazione senza fili ora completa Ricordare di ripristinare le impostazioni senza fili originali del computer e La configurazione senza fili stata completata Un indicatore a quattro livelli del display LCD della macchina rappresenta l intensit del segnale senza fili Se si sceglie di installare i driver in passaggio 7 andare al passaggio 23 23 Verr avviata l installazione dei driver Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo e riavviare il Macintosh Non disponibile se si sceglie Solo installazione driver in passaggio 7 Installazione senza fili per Macintosh 24 25 26 Quando viene visualizzata la finestra Brother DeviceSelector scegliere network quindi fare clic su OK La finestra Brother DeviceSelector non verr visualizzata se si collegato anche il cavo di interfaccia USB all apparecchio prima del riavvio del Macintosh oppure se si sta sovrascrivendo una versione del software Brother installata in precedenza Se si verifica questo problema continuare l installazione saltando i punti da passaggio 25 a 27 Al termine dell installazione del sof
109. e IP Cerca Nome stamnante_ lt i Connessione amp rotme MecIoo sorio 0 Nome Brother MFC XXXX Posizione Stampa con Brother MFC XXXX CUPS VI lt B C Altre stampanti j UUSA TETOR Composizione Vista Stampanti Finestra Aiuto Info su Utility di configurazione stampante 31 Mac OS X 10 3 o versione successiva Fare clic su Utility di configurazione stampante quindi scegliere Esci da Utility di configurazione stampante Preferenze Servizi Nascondi Utility di configurazione stampante 3H Nascondi Altre CEH Mostra Tutte Esci da Utility di configurazi Per gli utenti Mac OS X 10 2 x Fare clic su Centro stampa quindi su Esci da Centro Stampa Il software MFL Pro Suite i driver della stampante e dello scanner e Control Center2 Q sono stati installati K Nota Per ulteriori informazioni sulla connessione dell apparecchio a una rete Macintosh vedere Stampa di rete da Macintosh a pagina 6 1 Installazione senza fili per Macintosh 32 Per installare Presto PageManager fare clic eoo MELA uitesta Mer x OoOO UN sull icona Presto PageManager e seguire le brother istruzioni visualizzate sullo schermo MFL Pro Suite Al Presto PageManager K Nota L installazione di Presto PageManager aggiunge la funzionalit OCR a Brother ControlCenter2 Presto PageManager consente inoltre di acquisire condividere e organizzare facilmente foto e documenti
110. e Inizio Mono o Inizio Colore Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Premere Menu Set 6 6 2 Premere Inizio Mono o Inizio Colore 3 Premere Stop Uscita Impostazione del pannello di controllo Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaov per selezionare Stamp rapporto Premere OK 3 Premere a0w per selezionare Config Rete Premere OK 4 Premere Inizio Mono o Inizio Colore Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica Se si desidera ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite per il server di stampa ripristinando tutte le informazioni quali la password e l indirizzo IP procedere come segue eg Nota Questa funzione riporta tutte le impostazioni di rete con o senza fili ai valori di fabbrica predefiniti Per DCP 340CW Accertarsi che la macchina non sia in funzione quindi scollegare tutti i cavi dalla macchina eccetto il cavo di alimentazione 2 Premere Menu 3 Premere a0w per selezionare 3 LAN Premere Set 4 Premereaov per selezionare 0 Ripr predefin Premere Set 5 Premere a per selezionare Reset 6 Premere nuovamente a per selezionare S 7 La macchina viene riavviata ricollegare i cavi al termine dell operazione Impostazione del pannello di controllo Per MFC 640CW 1 Q Aa Q P Accertarsi che la macchina non sia in funzione quindi scollegare tutti i cavi dalla macchina eccetto il cavo di alimentazione Premere Menu Set 5 0 Premere 1 per s
111. e al passaggio 9 Annulla Se non si possiede un cavo di rete o non possibile collegare temporaneamente il dispositivo senza fili Brother al punto di accesso Scegliere Non sono in grado di collegare il dispositivo al punto di accesso con un cavo di rete quindi fare clic su Avanti Andare al passaggio 10 Installazione senza fili per Windows 9 Leggere la Nota Importante Per DCP 340CW premereMenu 4 o v per selezionare 3 6 e scegliere Cablato LAN Premere Menu Se viene visualizzato Riavvia premere a per s L interfaccia di rete senza fili diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Per MFC 640CW premere Menu Set 5 6 quindi premere a o vw per selezionare Cablato LAN Premere Menu Set Se viene visualizzato Riavvia premere 1 S L interfaccia di rete senza fili diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Installazione guidata dispositivo senza fili Nota Importante Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti 1 Assicurarsi che le impostazioni di rete della macchina siano impostate su Cablato LAN nella sezione Rete I F interfaccia Questo pu essere configurato tramite il pannello di controllo Fare riferimento alla G
112. e di apertura Collegare il cavo di rete al punto di accesso hub o router e all apparecchio La presa LAN situata nella parte superiore sinistra degli alloggiamenti delle cartucce d inchiostro come mostrato Fare clic su Avanti e andare al passaggio 14 Nota Se non si dispone di un cavo di rete selezionare Non disponibile un cavo di rete e fare clic su Avanti Sar necessario configurare le impostazioni senza fili dal pannello di controllo Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la configurazione Al termine della configurazione andare al passaggio 23 per l installazione dei driver 11 Continua da passaggio 9 Se si scegliell PC ha una potenzialit di connessione senza fili selezionare Sto utilizzando un punto di accesso in modalit Infrastructure infrastrutturale quindi fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili ron del dispositivo e Punto di Accesso 23 Collegare il punto di accesso alla periferica mediante un cavo di rete standard e fare clic su C Non disponibile un cavo di rete Installazione guidata dispositivo senza fili Impostazioni pannello dei comandi K 9 Utilizzo del pannello dei comandi del dispositivo Configurare le corrette impostazioni di connessione senza fili 3 E Contattare l amministratore di sistema e fare riferimento alla Pai guida dell utente di rete fornita con il dispositivo gt Una volta terminata la configurazione
113. e guidata dispositivo senza fili Nota Importante a D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti 1 Assicurarsi che le impostazioni di rete della macchina siano impostate su Cablato LAN nella sezione Rete I F interfaccia Questo pu essere configurato tramite il pannello di controllo Fare riferimento alla Guida di installazione rapida per ulteriori informazioni su come configurare questa impostazione 2 Se necessario modificare l impostazione a Cablato LAN la macchina si riavvier automaticamente Attendere fino a quando l operazione terminata prima di procedere F Controllato e Confermato Per MFC 820CW premere Menu sul pannello di controllo Premere a o w per LAN e premere OK Premere a o v per Rete I F e premere OK Premere a o v per Cablato LAN e premere OK Se viene visualizzato Riavvia premere 1 per s L interfaccia di rete senza fili diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Se viene visualizzato Accettato premere Stop Uscita Selezionare la casella e fare clic su Avanti 2 Nota Dopo aver riavviato o acceso l apparecchio il menu LAN richieder circa un minuto per essere disponibile sul display LCD Installazione senza fili per Macintosh Quando viene visualizzata la seguente schermata aprire il coperchio dello scanner nella posizion
114. e il server di sampa mediante DHCP BOOTP o RARP necessario impostare il METODO AVVIO su Statico per evitare che il server di stampa tenti di ricevere un indirizzo IP da questi sistemi Per modificare il METODO AVVIO utilizzare il pannello di controllo della macchina o l utility BRAdmin Professional 2 Indirizzo IP In questo campo viene visualizzato l indirizzo IP corrente della macchina Se Metodo avvio impostato su Statico immettere l indirizzo IP che si desidera assegnare alla macchina verificare con l amministratore di rete quale indirizzo IP utilizzare Se stato selezionato un metodo diverso da Statico la macchina tenter di determinare l indirizzo IP mediante il protocollo DHCP o BOOTP L indirizzo IP predefinito della macchina sar probabilmente incompatibile con lo schema di numerazione dell indirizzo IP della rete E necessario contattare l amministratore di rete per ottenere l indirizzo IP della rete a cui sar connessa l unit Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premere aov per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare 1 TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o v per selezionare 2 TCP IP WLAN Premere Set Impostazione del pannello di controllo 4 Premere aov per selezionare 2 Indirizzo IP Premere Set 5 Premereaow per selezionare 1 per la modifica Premere Set 6 Premere a ripetutamente per immettere il primo numero a tre cifre dell l indirizzo IP
115. econda porta LPR Brother Per aggiungere una nuova porta LPR Brother non occorre eseguire nuovamente il programma di installazione Al contrario fare clic sul pulsante Start selezionare Impostazioni quindi aprire la finestra Stampanti Fare clic sull icona della stampante che si desidera configurare selezionare File dalla barra dei g menu quindi Propriet Fare clic sulla scheda Dettagli quindi sul pulsante Aggiungi porta Nella finestra di dialogo Aggiungi porta selezionare il pulsante Altro quindi evidenziare Porta LPR Brother Fare clic su OK e immettere il nome della porta Il nome della porta predefinito BLP1 Se questo nome gi stato utilizzato viene visualizzato un messaggio di errore se si tenta di riutilizzarlo In tal caso utilizzare BLP2 e cos via Dopo aver specificato il nome della porta fare clic su OK Viene visualizzata la finestra di dialogo Propriet della porta Immettere l indirizzo IP della stampante su cui si desidera stampare e fare clic su OK La porta appena creata dovrebbe essere visibile nell impostazione Invia stampa alle seguenti porte del driver della stampante Altre fonti di informazione Vedere Capitolo 2 di questa Guida dell utente per informazioni sulla configurazione dell indirizzo IP della stampante Stampa di rete da Macintosh Informazioni generali In questo capitolo viene spiegato come stampare da Macintosh su una rete utilizzando le funzionalit di Gg configurazione d
116. elezionare 1 Reset Premere 1 per selezionare 1 S La macchina viene riavviata ricollegare i cavi al termine dell operazione Per MFC 820CW 1 2 Premere Menu Premere a o v per selezionare LAN Premere OK Premere a o v per selezionare Ripr predefin Premere OK Premere 1 per Ripr predefin Premere 1 per Riavvia Stampa di rete da Windows stampa Peer to Peer di base TCP IP Informazioni generali Se si utilizza Windows e si desidera stampare utilizzando il protocollo TCP IP in un ambiente Peer to Peer seguire le istruzioni contenute in questo capitolo In questo capitolo viene spiegato come installare il software di rete e il driver stampante necessari per l utilizzo di una stampante in rete 2 Nota e necessario configurare l indirizzo IP sulla macchina prima di procedere con questo capitolo Se l indirizzo IP non stato configurato prima di procedere vedere Capitolo 2 e Verificare che il computer host e il server di stampa si trovino sulla stessa sottorete o che il router sia correttamente configurato in modo da consentire il passaggio dei dati tra le due periferiche e Prima dell installazione se si utilizza un software firewall personale p es il Firewall Connessione Internet disponibile in Windows XP disabilitarlo Una volta verificata la possibilit di eseguire la stampa riavviare il software firewall personale e Se si stabilisce una connessione a una condivisione o a una coda di s
117. emere a o y per selezionare WLAN Premere Menu Set Se viene visualizzato Riavvia premere 1 S L interfaccia di rete cablata diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Per MFC 820CW premere Menu sul pannello di controllo Premere a o v per LAN e premere OK Premere a o w per Rete I F e premere OK Premere a o v per WLAN e premere OK Se viene visualizzato Riavvia premere 1 per s L interfaccia di rete cablata diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Se viene visualizzato Accettato premere Stop Uscita Selezionare la casella e fare clic su Avanti 2 Nota Dopo aver riavviato o acceso l apparecchio il menu LAN richieder circa un minuto per essere disponibile sul display LCD Installazione senza fili per Macintosh Occorre modificare temporaneamente le 600 Impostazione guidata periferica senza fili impostazioni senza fili di Macintosh Seguire le AE E Rin K C istruzioni visu alizzate sullo schermo Accerta rsi di A S i dal PC necessario cambiare temporaneamente le a n n otare tu tte le i m postaz i O n i q u a l i SS D O ca n a l e di Prima di procedere prendere nota delle impostazioni di rete wireless correnti Macintosh Saranno necessarie prima del termine
118. ente l installazione dei driver Brother Le schermate di installazione verranno visualizzate in sequenza Attendere qualche istante S Impostazione Errata e NON uscire da alcuna delle schermate durante la procedura di installazione e Sele impostazioni della connessione senza fili sono errate verr visualizzato un messaggio di errore durante l installazione di MFL Pro Suite e l installazione verr terminata Se si verifica questo errore andare al passaggio 4 e ripetere la configurazione della connessione senza fili 23 Se l apparecchio configurato per la rete scegliere Brother MFL Pro Suite Installazione E l apparecchio dall elenco quindi fare clic su Avanti Scegliere la macchina Brother che si vuole installare EI Nota Questa finestra non verr visualizzata se alla rete collegato un solo apparecchio in quanto questo verr selezionato automaticamente Installazione senza fili per Windows 24 Se l apparecchio non ancora configurato per l utilizzo in rete verr visualizzata la seguente schermata Fare clic su OK Verr visualizzata la finestra Configurare indirizzo IP Immettere le informazioni relative all indirizzo IP corrispondente alla rete seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo 25 Quando viene visualizzata la schermata Registrazione in linea per Brother e ScanSoft effettuare una selezione e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo 26 Fare clic su Fine per r
119. enu Set 5 6 quindi premere a o vw per selezionare Cablato LAN Premere Menu Set Se viene visualizzato Riavvia premere 1 S L interfaccia di rete senza fili diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Per MFC 820CW premere Menu sul pannello di controllo Premere a o w per LAN e premere OK Premere a o w per Rete I F e premere OK Premere a o v per Cablato LAN e premere OK Se viene visualizzato Riavvia premere 1 per s L interfaccia di rete senza fili diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Se viene visualizzato Accettato premere Stop Uscita Selezionare la casella e fare clic su Avanti A Nota Dopo aver riavviato o acceso l apparecchio il menu LAN richieder circa un minuto per essere disponibile sul display LCD Per la configurazione necessario collegare Impostazione guidata periferica senza Ai E ji eni Connessione del dispositivo e Punto temporaneamente il dispositivo Brother senza fili di Accesso K 9 direttamente a una porta libe ra sul pu nto di accesso Collegare il punto di accesso alla periferica mediante un cavo di rete standard e fare clic su Avanti hub o router tramite un cavo di rete Quando viene visualizzata la seguente
120. enza fili K 9 Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN Questa una rete ad hoc e non presente alcun punto di accesso Guida idro onu Canale 600 Impostazione guidata periferica senza fili D ATTENZIONE Nome SSID WLAN Questa rete senza fili non protetta Non vengono utilizzate autenticazione e crittografia protette Continuare l impostazione Va e 00 Impostazione guidata periferica senza fili Metodo di autenticazione e modalit di a i ce Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia Nome SSID WLAN Metodo autenticazione Sistema aperto E Modalit di crittografia WEP Chiave di rete Conferma chiave di rete Avanzate rd Guida lt td anua Installazione senza fili per Macintosh Nota e Se si desidera impostare pi di una WEP key fare clic su Avanzate e Se non si conoscono le impostazioni di Autenticazione o di Crittografia relative alla propria rete rivolgersi all amministratore della rete 17 Inserire un nuovo SSID e scegliere il Metodo aao Impostazione guidata periferica senza fli _ autenticazione e la Modalit di crittografia dai ica e rispettivi menu a discesa di ciascuna impostazione Specificare nome por la rete senza tli Quindi specificare la Chiave di rete e fare clic su Nome 81 WEAN Avanti RE 9 Metodo di autenticazione Sistema apeto W Modalit di crit
121. enza il Crittografia verr visualizzata la seguente pere dala K C e schermata Durante la configurazione Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia i dell apparecchio senza fili Brother necessario Nome SSID WAN assicurarsi che questo sia configurato in base alle impostazioni di Autenticazione e di Crittografia della FGE eo rete senza fili esistente Scegliere il Metodo a mm autenticazione e la Modalit di crittografia dai Conferma chiave di rete m rispettivi menu a discesa di ciascuna impostazione ee rd salta la Chiave di rete e fare clic su e ada ssaa A Nota e Se si desidera impostare pi di una WEP key fare clic su Avanzate e Senonsi conoscono le impostazioni di Autenticazione o di Crittografia relative alla propria rete rivolgersi all amministratore della rete 17 Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate all apparecchio Le impostazioni resteranno A A e a K C e invariate se si fa clic su Annulla Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione BRW XOX Indirizzo IP Auto Modalit di comunicazione infrastruttura Nome SSID WLAN Metodo di autenticazione Bistema aperto Mer Modalit di crittografia EP I Stampa pagina di prova dopo la conferma delle impostazioni rd Guida lt Indietro Avanti gt Annulla 2 Nota e Se si desidera specificare manualmente l indirizzo IP dell apparecchio fare
122. enza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare Brother MFL Pro Suite necessario accettare questo 4 InstallShield 22 Verr avviata automaticamente l installazione dei driver Brother Le schermate di installazione verranno visualizzate in sequenza Attendere qualche istante S Impostazione Errata e NON uscire da alcuna delle schermate durante la procedura di installazione e Se le impostazioni della connessione senza fili sono errate verr visualizzato un messaggio di errore durante l installazione di MFL Pro Suite e l installazione verr terminata Se si verifica questo errore andare al passaggio 4 e ripetere la configurazione della connessione senza fili 23 Se l apparecchio configurato per la rete scegliere Brother MFL Pro Suite Installazione x l apparecchio dall elenco quindi fare clic su Avanti Scegliere la macchina Brother che si vuole installare gt Nome nodo Indirizzo IP Nome Modello Tipo di nodo F d cio irna eg Nota Questa finestra non verr visualizzata se alla rete collegato un solo apparecchio in quanto questo verr selezionato automaticamente Installazione senza fili per Windows 24 Se l apparecchio non ancora configurato per x l utilizzo in rete verr visualizzata la seguente schermata A Trovare dispositivo non I di Fare clic su OK Configurare Indirizzo IP Verr visualizzata la finestra Configurare Indiriz
123. er di stampa Sfortunatamente il formato esatto per questa operazione non standard sar quindi necessario fare riferimento alla documentazione del sistema per determinare le modalit di immissione di queste informazioni il file bootptab di molti sistemi UNIX contiene anche esempi di modelli che possibile utilizzare come riferimento Alcuni esempi delle voci tipiche contenute in etc bootptab comprendono BRN diventa BRW per una rete senza fili Impostazione del pannello di controllo BRN_310107 1 00 80 77 31 01 07 192 189 207 3 BRN_310107 ht ethernet ha 008077310107 ip 192 189 207 3 Alcune implementazioni del software host BOOTP non rispondono alle richieste BOOTP se nel file di configurazione non incluso un nome del file di download in questo caso creare semplicemente un file vuoto sull host e specificarne il nome e il percorso nel file di configurazione Come nel caso di rarp il server di stampa caricher l indirizzo IP dal server BOOTP quando la stampante accesa Modalit DHCP Il protocollo DHCP Dynamic Host Configuration Protocol uno dei diversi meccanismi automatizzati per l allocazione degli indirizzi IP Se sulla rete in genere una rete UNIX Windows 2000 XP presente un server DHCP il server di stampa ottiene automaticamente l indirizzo IP da un server DHCP e registra il proprio nome con i servizi dei nomi dinamici compatibili RFC 1001 e 1002 2 Nota Se non si desidera configurar
124. fermare l impostazione prima di fare clic su Avanti ld lt Indietro Annulla Impostazione guidata periferica senza fili Promemoria K eP Configurazione senza fili ora completa Ricordare di ripristinare le impostazioni senza fili originali del computer a La configurazione senza fili stata completata Un indicatore a quattro livelli del display LCD della macchina rappresenta l intensit del segnale senza fili Se si sceglie di installare i driver in passaggio 6 andare al passaggio 22 Installazione senza fili per Windows 22 Verr avviata l installazione dei driver Dopo aver letto e accettato il Contratto di licenza T Leggere attentamente il seguente contratto di licenza dell applicazione ScanSoft PaperPort 9 0SE fare clic su S Non disponibile se si sceglie Solo installazione Accordo di Licenza per Utente Finale driver in passaggio 6 REARED MA TERIAL FORNITINEL AMEITD DEL PRESENTE ACCORDO SSI IN LICENZA D USO NON VENDUTI E DISPONIBILI PER L UTILIZZO SOLO NEI TERMINI DI QUESTO ACCORDO DI LICENZA LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE ACCORDO LO SCARICAMENTO L INSTALLAZIONE LA COPIA O COMUNQUE L UTILIZZO DEL SOFTWARE IMPLICANO L ACCETTAZIONE DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI RIPORTATI NEL E Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione vemlEinterrotta Per installare PaperPort JEnecessario accettare questo contra
125. fili dell apparecchio CENE Lai i lome Rete WLAN mostrate in questa schermata Fare clic su Avanti Metodo Autenticazione Sistema apro a lodalit di Crittografia Le impostazioni in questa schermata sono fac visualizzate solo a titolo esemplificativo Le CR AE E riferimento alla guida A Li E i I dell utente del PC qualora si necessitasse di ulteriori informazioni D Ji impostazioni dell utente non saranno le stesse Dopo aver configurato le impostazioni di rete wireless fare clic su N avanti per continuare La configurazione senza fili stata completata Un indicatore a quattro livelli del display LCD della macchina rappresenta l intensit del segnale senza fili Se si sceglie di installare i driver in passaggio 6 andare al passaggio 19 19 Verr avviata l installazione dei driver Dopo aver letto e accettato il Contratto di licenza o dell applicazione ScanSoft PaperPort 9 0SE fare clic su S Leggere attentamente il seguente contratto di licenza Premere PGGI per visualizzare il resto del contratto Non disponibile se si sceglie Solo installazione P 4 driver in passaggio 6 IL SOFTWARE E MATERIALI FORNITI NELL AMBITO DEL PRESENTE ACCORDO SONO CONCESSI IN LICENZA D USO NON VENDUTI E DISPONIBILI PER L UTILIZZO SOLO NEI TERMINI DI QUESTO ACCORDO DI LICENZA LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE ACCORDO LO SCARICAMENTO L INSTALLAZIONE LA COPIA O COMUNQUE L UTILIZZO DEL SOFTWARE IMPLICANO
126. gliere WLAN Premere Menu WWW 7 e p A ssicurarsi che le impostazioni di rete della macchina siano impostate su nella Se viene visual izzato R1 avvia prem ere A pe r S l FINE Tete WF interfaccia Questo pu essere configurato tramite il pannello di L interfaccia di rete cablata diventer in attiva con Tae riferimento alla Guida di installazione rapida per ulteriori informazioni su come ao configurare questa impostazione questa impostazione L apparecchio verr riavviato H H H H 2 Se necessario modificare l impostazione a WLAN Wired LAN la macchina si automaticame nte m Dopo il riavvio selezion are la aven automaticamente Attendere fino a quando l operazione terminata prima di casella sullo schermo e fare clic su Avanti ME lt Indietro Annulla Per MFC 640CW premere Menu Set 5 6 quindi premere a o vw per selezionare WLAN Premere Menu Set Se viene visualizzato Riavvia premere 1 S L interfaccia di rete cablata diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Per MFC 820CW premere Menu sul pannello di controllo Premere a o v per LAN e premere OK Premere a o v per Rete I F e premere OK Premere a o v per WLAN e premere OK Se viene visualizzato Riavvia premere 1 per S L interfaccia di rete cablata diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr
127. gurazione di rete della macchina e verificare che impostazioni quali quelle dell indirizzo IP siano corrette per la rete Il problema potrebbe essere dovuto all utilizzo di un indirizzo IP gi in uso o non corrispondente Verificare che l indirizzo IP sia stato caricato correttamente sul server di stampa Inoltre accertarsi che l indirizzo IP non sia assegnato ad altri nodi della rete 3 Verificare che il server di stampa sia connesso alla rete nel modo seguente Per Windows 1 Eseguire il ping sul server di stampa dal prompt dei comandi del sistema operativo host con il comando ping indirizzo_ip dove indirizzo ip l indirizzo IP del server di stampa in alcuni casi il server di stampa impiega fino a due minuti per caricare il proprio indirizzo IP dopo che questo stato impostato 2 Se viene ricevuta una risposta positiva procedere a Risoluzione dei problemi relativi alla stampa Peer to Peer LPR Windows 98 98SE Me In caso contrario procedere con il passaggio 4 Risoluzione dei problemi Per Macintosh Per Mac OS 9 1 9 2 1 Dal menu Apple aprire Scelta Risorse 2 Fare clic sull icona Brother Ink IP e accertarsi che il nome del server di stampa sia visibile nel riquadro di destra Se visibile la connessione andata a buon fine In caso contrario andare al passaggio 4 Per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive 1 Dal menu Vai selezionare Applicazioni 2 Aprire la cartella Utility 3 Fare dop
128. hede Media Card prima di riavviare Windows Non inserire una scheda Media Card fino a quando il caricamento di Windows non completato Installazione senza fili per Windows 2 Nota Dopo il riavvio del computer verr eseguito automaticamente il programma di diagnostica dell installazione Se l installazione non riuscita verr visualizzata una finestra con i risultati dell installazione Se il programma di diagnostica mostra un errore seguire le istruzioni sullo schermo o consultare la guida in linea e le domande frequenti riportate in Start Tutti i programmi Brother MFL Pro Suite MFC 820CW o a DCP 340CW o MFC 640CW Il software MFL Pro Suite inclusi il driver della stampante in rete Brother il driver dello scanner di rete Brother e Network PhotoCapture Center sono stati installati e la procedura di installazione terminata Installazione senza fili per Windows Installazione con un computer senza fili in modalit Ad hoc Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP Importante Se sono state configurate in precedenza le impostazioni senza fili dell apparecchio occorre ripristinare le impostazioni della rete LAN prima di configurare nuovamente le impostazioni senza fili Per DCP 340CW premere Menu a o v per selezionare 3 0 e scegliere Resettare Premere a per S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 640CW premere Menu Set 5 0 1 quindi premere 1 s
129. her Visitare la pagina http solutions brother com webbradmin per ottenere ulteriori informazioni su questo software e scaricarlo IIS Internet Information Server 4 0 5 0 o 5 1 Appendice A Aggiornamento di altre macchine in rete solo Windows possibile programmare una macchina Brother in rete con le impostazioni di una macchina gi programmata o con i dati dell Agenda PC FAX Brother Vedere il Capitolo 5 della Guida software dell utente Quando si utilizza PC FAX Brother da un PC su cui E pservers psl BRAdmin Professional I A I File Periferiche Controlla Visualizza installata l utility BRAdmin Professional un opzione EENT C A O aggiuntiva viene visualizzata in BRAdmin Professional FA Don d odo Laesro_T ivato i nose i i f TCP IP amp 10 148 40 150 Selezionando una macchina connessa in rete nella Pei na DELLI z js i A i a Configura server di stampa Ctrl C finestra principale di BRAdmin e facendo clic con il Senare conbarastangane pulsante destro del mouse su di essa compare l opzione Sere Home page dela stampante aggiuntiva Importa numeri di selezione automatica Berner Sete IGP BRN_224199 Importa numeri di selezione automatica GERN_31D6A4 Invia numeri selezione automatica GDERN_3261E5 Sen 3343C4 Elimina periferica DEL GERN_334598 Invia file BRN_33454F _ Carica firmware Crt SBRN 3345CE eee E E Ca lt Periferiche 26 Non configurate 0 Nota Se l opz
130. hi registrati di Apple Computer Inc HP Hewlett Packard Jetdirect e PCL sono marchi registrati di Hewlett Packard Company Microsoft e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation BROADCOM SecureEasySetup e il logo SecureEasySetup sono marchi o marchi registrati di Broadcom Corporation Tutti gli altri termini nomi di marchi e prodotti citati in questa Guida dell utente sono marchi registrati o marchi delle rispettive societ Avviso di redazione e pubblicazione La presente guida stata redatta e pubblicata sotto la supervisione di Brother Industries Ltd e tratta descrizioni e specifiche del prodotto pi recente I contenuti della guida e le specifiche del prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso Brother si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso alle specifiche e ai materiali qui contenuti e non potr essere ritenuta responsabile di eventuali danni inclusi quelli indiretti provocati dall affidamento riposto nei materiali descritti inclusi ma non limitati ad errori tipografici o di altro tipo relativi alla pubblicazione 2006 Brother Industries Ltd L utilizzo di questo prodotto approvato solo nel paese di acquisto Non utilizzare questo prodotto al di fuori del paese di acquisto poich potrebbe violare le norme relative all energia e alla telecomunicazione senza fili di tale paese In questo documento Windows XP rappresenta Windows XP Professional Windows XP Professio
131. i BRAdmin 4 Selezionare Configura server di stampa dal menu Controlla 5 Immettere la password se ne stata impostata una 2 Nota Per impostazione predefinita non richiesta alcuna password per modificare le impostazioni del server di stampa possibile impostare una password per modificare le impostazioni del server di stampa Fare doppio clic sulla periferica per cui si desidera impostare una password Fare clic sulla scheda Controlla quindi su Cambia password Immettere la nuova password 6 ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Utilizzo del pannello di controllo per modificare le impostazioni del server di stampa possibile configurare e modificare le impostazioni del server di stampa utilizzando il menu LAN del pannello di controllo Vedere Impostazione del pannello di controllo a pagina 4 1 Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata Utilizzo di IMpostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa per Windows e Mac OS X 10 2 4 o versioni successive non disponibile per DCP 340CW Impostazione remota per Windows E L applicazione Impostazione remota consente di configurare le impostazioni di rete da un applicazione Windows Quando si accede a questa applicazione le impostazioni della macchina vengono scaricate automaticamente sul PC e visualizzate sullo schermo del PC Modificando le impostazioni possibile caricarle direttamente nella macchin
132. i MFL Pro Suite Per installare l aggiornamento eseguire le seguenti operazioni 1 Fare clic su OK per avviare l installazione dell aggiornamento di Windows 2 Quando richiesto fare clic su OK per riavviare il computer 3 Dopo il riavvio del computer l installazione di MFL Pro Suite continuer automaticamente Se l installazione non continua automaticamente aprire nuovamente il menu principale estraendo e reinserendo il CD ROM oppure facendo doppio clic sul file setup exe dalla cartella principale e continuare dal passaggio 4 per installare MFL Pro Suite 5 Scegliere Connessione in rete senza fili quindi Taialezone puifetasiposiiio porca li fare clic su Avanti Tipo di connessione Selezionare il tipo di connessione del dispositivo che si vuole installare Connessione locale USB o Parallela Installazione personalizzata Connessione cablata in rete Ethernet Installazione personalizzata gt Connessione in rete senza fili L installazione personalizzata NA amp g Installazione senza fili per Windows 6 Scegliere Installazione driver e Configurazione senza fili quindi fare clic su Avanti 7 Scegliere Voglio utilizzare la funzione SecureEasySetup del punto di accesso per configurare il dispositivo senza fili e fare clic su Avanti 8 Controllare il messaggio visualizzato sullo schermo e fare clic su Avanti 9 Posizionare temporaneamente l apparecchio entro un raggio di distanza di 50 cm 20 pollici dal p
133. i alla rete Mpo aao penea el Eomae K EC senza fili e configurare le impostazioni senza fili dal pannello di controllo Fare clic su Avanti e seguire le istruzioni sullo schermo per completare la e canette impostazioni di connessione Senga ti o te configurazione Vedere Utilizzo dell Impostazione Cola Yamministrators relaterat Ke einen nia a guidata dal menu LAN del pannello di controllo per e AN una rete senza filia pagina 3 3 Al termine passare B all installazione dei driver al passaggio 19 Guida lt Indietro 5 E Annulla 10 Leggere la Nota Importante Installazione guidata dispositivo senza fi i Nota Importante K h VSD Per DCP 340CW premere Menu 4 o v per D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti selezionare 3 6 i scegliere WLAN Premere Menu 1 Assicurarsi che le impostazioni di rete della macchina siano impostate su WLAN nella Se viene visualizzato Riavvia premere a per S sezione Rete VF neri Questo pu essre configurato tramite i pannello di L interfaccia di rete cablata diventer inattiva con Fare riferimento alla Guida di installazione rapida per ulteriori informazioni su come questa impostazione L apparecchio verr riavviato dai automaticamente Dopo il riavvio selezionare la IA N Ia casella sullo schermo e fare clic su Avanti V d lt Indietro Annulla Per MFC 640CW premere Menu Set 5 6 quindi premere a o v per selezionare WLAN Premere Menu Set Se
134. i rete semplice su Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Per ulteriori informazioni su come configurare il driver Brother in una rete per Mac OS 9 1 9 2 vedere la Guida di installazione rapida inclusa con la macchina Per informazioni aggiornate sulla stampa da un computer Macintosh visitare il Brother Solutions Center all indirizzo http solutions brother com Stampa da un computer Macintosh mediante le funzionalit di configurazione di rete semplice di Mac OS X Con la versione di Mac OS X 10 2 Apple ha introdotto le funzionalit di configurazione di rete semplice Le funzionalit di configurazione di rete semplice di Mac OS X consentono di creare una rete istantanea di computer e periferiche Smart Device connettendoli uno con l altro Le periferiche Smart Device vengono configurate automaticamente per essere compatibili con la rete Non necessario configurare manualmente un indirizzo IP o stringhe di rete all interno della stampante poich la stampante si configurer automaticamente necessario utilizzare la versione Mac OS X 10 2 4 o successive Come selezionare il driver di stampa Mac OS x 10 2 4 o versioni successive Accendere la macchina Dal menu Vai selezionare Applicazioni Aprire la cartella Utility A QO N lt Fare doppio clic sull icona Utility Condigurazione Stampante Per utenti Mac OS X 10 2 x fare clic sull icona Centro Stampa 5 Fare clic su Aggiungi Per Mac OS
135. i stampa Pagina 4 28 e riprovare Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Posizionare temporaneamente la macchina in un raggio di 50 cm dal punto di accesso 2 Premere il pulsante SecureEasySetup sul punto di accesso o sul router senza fili 3 Premere Menu sul pannello di controllo della macchina Brother 4 Premere a o v per selezionare LAN Premere OK Configurazione della macchina per una rete senza fili 5 Premereaow per selezionare Impostaz WLAN Premere OK 6 Premere A0w per selezionare SecureEasySetup Premere OK 7 Viene visualizzato lo stato del collegamento di rete senza fili che pu essere Connessione WLAN Connessa 0 Errore connes Connessione WLAN compare quando il server di stampa sta tentando di stabilire una connessione al router o al punto di accesso Connessa compare quando il server di stampa stabilisce correttamente una connessione al router o al punto di accesso E ora possibile utilizzare la macchina in una rete senza fili Errore connes compare quando il server di stampa non in grado di stabilire una connessione al router o al punto di accesso Riprendere dal passaggio 1 Se lo stesso messaggio viene nuovamente visualizzato ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del server di stampa Pagina 4 28 e riprovare Utilizzo dell applicazione di installazione automatica Brother presente sul CD ROM per configurare la macchina in una rete senza fili Vedere Capitolo 8 per Windows
136. ia Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premereaov per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Premere a o v per selezionare 4 Stato WLAN Premere Set 4 Premere a0v per selezionare 5 Mod sicurezza Premere Set 5 Verranno visualizzate le impostazioni di sicurezza correnti della rete senza fili che possono essere WEP WPA PSK 0 Nessuno 6 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Premere Menu Set 5 4 5 2 Verranno visualizzate le impostazioni di sicurezza correnti della rete senza fili che possono essere WEP WPA PSK 0 Nessuno 3 Premere Stop Uscita Impostazione del pannello di controllo Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK 3 Premereaow per selezionare Stato WLAN Premere OK 4 Premere aow per selezionare Mod sicurezza Premere OK 5 Verranno visualizzate le impostazioni di sicurezza correnti della rete senza fili che possono essere WEP WPA PSK 0 Nessuno 6 Premere Stop Uscita 5 Impost varie 1 Cablato LAN solo per reti cablate Modalit di collegamento Ethernet Auto consente al server di stampa di funzionare in modalit 100BaseTX Full o Half Duplex oppure in modalit 10BaseT Full o Half Duplex mediante negoziazione automatica 100BASE TX Full Duplex 100B FD o Half Duplex 100B HD e 10BASE T Full Duplex 10B FD o Half Duplex 10B HD stabiliscono la modalit di collegamento del server di stampa Questa modifica valida una volta reimpostato il serve
137. iavviare il computer In Windows 2000 Professional XP necessario accedere come Amministratore Nota Brother MFL Pro Suite x Trovare dispositivo non confino Configurare Indirizzo IP Brother MFL Pro Suite Installazione x Registrazione in linea p i Selezionare la societ con cui effettuare la registrazione e fare clic sul pulsante Avanti Per registrare il dispositivo selezionare Brother per registrare il software ScanSoft PaperPort selezionare ScanSoft Se in questo momento si preferisce non effettuare la registrazione fare clic su Avanti Registrazione Brother Registrazione ScanSoft Installazione di Brother MFL Pro Suite completata L installazione di Brother MFL Pro Suite da parte di InstallShield Wizard riuscita Per potere utilizzare il programma occorre riavviare il computer Riavvia i computer adesso C Non riavviare il computer Se la vostra macchina dispone della funzione PhotoCapture Centre rimuovere tutte le schede Media Card prima di riavviare Windows Non inserire una scheda Media Card fino a quando il caricamento di Windows non completato Indietro Annulla Dopo il riavvio del computer verr eseguito automaticamente il programma di diagnostica dell installazione Se l installazione non riuscita verr visualizzata una finestra con i risultati dell installazione Se il programma di diagnostica mostra un errore seguire le istruzioni sullo schermo o consultare
138. ica senza fili Nome rete senza fili K eP Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN _ Questa una rete ad hoc e non presente alcun punto di accesso Guida To annui Canale 600 Impostazione guidata periferica senza fili D ATTENZIONE Nome SSID WLAN Questa rete senza fili non protetta Non vengono utilizzate autenticazione e crittografia protette Continuare l impostazione Ne SEI e 0o Impostazione guidata periferica senza fili Metodo di autenticazione e modalit di crittogr rS Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia Nome SSID WLAN Metodo autenticazione Sistema aperto B Modalit di crittografia WEP Chiave di rete Conferma chiave di rete mee Guida lt iniero armi e Se si desidera impostare pi di una WEP key fare clic su Avanzate e Se non si conoscono le impostazioni di Autenticazione o di Crittografia relative alla propria rete rivolgersi all amministratore della rete Installazione senza fili per Macintosh 17 Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate isoo Impostazione guidata periferica senza fli all apparecchio Le impostazioni resteranno a RR ERRRAI K SD invariate se si fa clic su Annulla Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione BRW_XXXXXX Indirizzo IP XXX XXX XXX XXX Cambia indirizzo I
139. ione Importa numeri di selezione automatica non compare aprire l Agenda PC FAX Brother scegliendo Programmi Brother MFL Pro Suite Agenda telefonica Brother E necessario eseguire l utility Agenda per creare un file di agenda M impossibile configurare le impostazioni Chiamata di Gruppo utilizzando BRAdmin M Per gli utenti di MFC 820CW impossibile programmare un secondo numero di fax in una Chiamata veloce utilizzando BRAdmin Quando si seleziona questa opzione BRAdmin legge le impostazioni telefoniche da quella macchina se ne TE EPET i Imin Professional acquisisce i numeri di selezione automatica da esistono di programmate nell Agenda PC FAX Brother BRN_22054C Importa numeri di selezione automatica Appendice A Nell immagine seguente illustrata la finestra di dialogo dell Agenda PC FAX Brother Nella parte sinistra della finestra di dialogo sono visualizzati i numeri diretti di Chiamata veloce letti dalla macchina Nella parte destra visualizzato un elenco di membri dell Agenda Brother possibile aggiungere Numeri diretti di Chiamata veloce dalla macchina a questo elenco o inviare membri dall elenco dell Agenda alla macchina Agenda Telefonica Brother Modifica Opzioni Numeri Rapidi No Nome lt Fax Tel E Mail gt Agenda Telefonica Brother Nome Fax I adaf 9 Joe Smith Numeri Veloci No Nome lt Pr
140. ione della stampante di Windows 1 Atal fine fare clic sul pulsante Start selezionare Impostazioni quindi Stampanti 2 Fare doppio clic sull icona Aggiungi stampante per avviare l Installazione guidata stampante 3 Quando viene visualizzata la finestra di Installazione guidata stampante fare clic su Avanti 4 Quando viene richiesto di specificare la modalit di connessione delle stampanti al computer selezionare Stampante locale quindi fare clic su Avanti 5 Selezionare il modello di stampante desiderato Se il modello corretto non compare fare clic sull opzione Disco driver e inserire il CD ROM fornito con la macchina 6 Sesi selezionato un driver della stampante gi in uso si ha la possibilit di mantenere il driver esistente consigliato o di sostituirlo Selezionare l opzione desiderata quindi fare clic su Avanti 7 Selezionare la porta LPR Brother il nome della porta assegnato al passaggio 6 della sezione Installazione del software Peer to Peer Brothera pagina 5 3 e fare clic su Avanti 8 Immettere il nome desiderato per la stampante Brother Ad esempio possibile denominare la stampante Stampante di rete Brother Selezionare S o No a seconda che si desideri impostare il driver come stampante predefinita quindi fare clic su Avanti 9 Windows chiede se si desidera stampare una pagina di prova selezionare S quindi Fine L installazione del software Stampa Peer to Peer LPR completata Aggiunta di una s
141. ioni successive TELNET E Il server di stampa Brother supporta il server TELNET per la configurazione della riga di comando SNMP Il protocollo SNMP Protocollo di gestione in rete semplice viene utilizzato per gestire periferiche di rete quali computer router e macchine Brother di rete Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata Informazioni generali Prima di utilizzare la macchina Brother in un ambiente di rete necessario configurare le impostazioni TCP IP In questo capitolo sono illustrate le operazioni di base necessarie per stampare in rete mediante il protocollo TCP IP A Nota possibile configurare le impostazioni TCP IP della macchina utilizzando il pannello di controllo presente sulla parte anteriore della stessa Per ulteriori informazioni vedere Impostazione del pannello di controllo a pagina 4 1 consigliabile utilizzare l applicazione di installazione automatica fornita sul CD ROM in dotazione con la macchina Questa applicazione consente di collegare con facilit la macchina alla rete e di installare il software di rete e il driver della stampante necessari per completare la configurazione di rete L utente sar assistito da istruzioni su schermo finch non avr imparato a utilizzare la macchina Brother in rete Seguire le istruzioni nella Guida di installazione rapida fornita Per configurare la macchina senza utilizzare l applicazione di installazione automatica leggere questo capitol
142. is ini lai RR ani ala iaia 3 3 Configurazione della macchina in una rete senza fili 3 3 Utilizzo dell Impostazione guidata dal menu LAN del pannello di controllo per una rete senza fili 3 3 Utilizzo del software SecureEasySetup M per configurare la macchina in una rete senza fili 3 11 Utilizzo dell applicazione di installazione automatica Brother presente sul CD ROM per configurare la macchina in una rete senza fili i 3 13 Modifica delle impostazioni del server di stampa 3 13 Utilizzo dell utilit BRAdmin Professional per modificare le impostazioni del server di stampa S0IG PErWINdIo No alla 3 13 Utilizzo di Impostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa per Windows e Mac OS X 10 2 4 o versioni successive non disponibile per DCP 340CW 3 15 Impostazione remota per WINDOWS tia aironi 3 15 Impostazione remota per Macintosh ii 3 15 Utilizzo del menu LAN del pannello di controllo per modificare le impostazioni del Server di StAMpa coicetaleiia earlier 3 15 Utilizzo di altri Metodi per configurare la macchina in una rete senza fili 3 15 4 Impostazione del pannello di controllo rrriiiiiii 4 1 Menu LAN osiinsa eena A ai lati 4 1 1 TCP IP Cablat 2 TCP IP WLAN ii 4 1 1 Metodo AVVIO csrl pia ai 4 1 Ziindirizzo Pisacane E E A
143. iscesa di ciascuna impostazione Va Foa specificare la Chiave di rete e fare clic su Ci vanti 2 Nota e Se si desidera impostare pi di una WEP key fare clic su Avanzate e Se non si conoscono le impostazioni di Autenticazione o di Crittografia relative alla propria rete rivolgersi all amministratore della rete 16 Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate all apparecchio Le impostazioni resteranno SERI ION aa ena K C e invariate se si fa clic su Annulla Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione BRW _ XOX Indirizzo IP fiuto Modalit di comunicazione infrastruttura Nome SSID WLAN Metodo di autenticazione Bistema aperto Mer Modalit di crittografia EP M Stampa pagina di prova dopo la conferma delle impostazioni rd Guida lt Indietro Avanti gt Annulla A Nota e Se si desidera specificare manualmente l indirizzo IP dell apparecchio fare clic su Cambia indirizzo IP e specificare l indirizzo IP necessario per la propria rete AI termine della selezione fare clic su Avanti e la procedura guidata cercher le reti senza fili disponibili e Le impostazioni del pannello di controllo verranno modificate automaticamente in WLAN quando le impostazioni della connessione senza fili vengono inviate all apparecchio Installazione senza fili per Windows 17 Scollegare il cavo di rete dal punto di accesso h
144. ite in fabbrica del server di stampa Brother possibile ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del server di stampa ripristinando tutte le informazioni quali la password e l indirizzo IP Vedere Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica a pagina 4 28 Impossibile trovare la macchina o il server di stampa dal computer La macchina o il server di stampa non visualizzato nella finestra di Impostazione remota o BRAdmin Professional BRAdmin Light lt Per Windows gt Il firewall presente sul PC potrebbe rifiutare il collegamento di rete necessario Per ulteriori informazioni vedere Controllare quanto segue a pagina 7 4 lt Per Macintosh gt Selezionare nuovamente la macchina su IMPOSTAZIONE DISPOSITIVO in Macintosh HD Libreria Printers Brother Utilities o dall elenco a discesa dei modelli di ControlCenter2 Risoluzione dei problemi Problemi relativi all installazione del software di stampa di rete Il server di stampa Brother non viene rilevato durante l installazione del software di stampa in rete o dal driver della stampante della macchina Brother in Windows Il server di stampa Brother non viene rilevato mediante le funzionalit di configurazione di rete semplice di Mac OS X Per una rete con una connessione cablata Ethernet Prima di installare il software di stampa in rete o il driver della stampante accertarsi di aver completato l impostazione dell indirizzo IP del server di stampa
145. izza un cavo di rete per collegarsi alla rete senza fili L 7 f A Il PC ha una potenzialit di connessione senza fili C C Se si utilizza un computer cablato scegliere II PC iaag Installazione guidata dispositivo senza fli utilizza un cavo di rete per collegarsi alla rete posre panne Aa e omaa KK senza fili e configurare le impostazioni senza fili dal i pannello di controllo Fare clic su Avanti e seguire le a FEEE f ff SS istruzioni sullo schermo per completare la ei configurazione Vedere Utilizzo dell Impostazione gt guidata dal menu LAN del pannello di controllo per una rete senza filia pagina 3 3 Al termine passare all installazione dei driver al passaggio 20 Una volta terminata la configurazione del dispositivo senza fili fare clic sul pulsante Avanti per continuare O End A Cn Installazione senza fili per Macintosh 11 Leggere la Nota Importante neo erone gue deposte sr Ma 7 ota Importante Per DCP 340CW premere Menu 4 o v per SARO 2 selezionare 3 6 e scegliere WLAN Premere Menu Se viene visualizzato Riavvia premere a per S L interfaccia di rete cablata diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la O casella sullo schermo e fare clic su Avanti ra Per MFC 640CW premere Menu Set 5 6 quindi premere a o y per selezionare WLAN Premere Menu Set Se viene visual
146. izzato Riavvia premere 1 S L interfaccia di rete cablata diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Per MFC 820CW premere Menu sul pannello di controllo Premere a o v per LAN e premere OK Premere a o w per Rete I F e premere OK Premere a o v per WLAN e premere OK Se viene visualizzato Riavvia premere 1 per s L interfaccia di rete cablata diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Se viene visualizzato Accettato premere Stop Uscita Selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti A Nota Dopo aver riavviato o acceso l apparecchio il menu LAN richieder circa un minuto per essere disponibile sul display LCD Occorre modificare temporaneamente le eoc Impostazione guidata periferica senza fli impostazioni senza fili di Macintosh Seguire le An K KC istruzioni visualizzate sullo schermo Accertarsi di Per contgurara manualmente sposi dal PC necessario cambiare temporaneamente Ie annotare tutte le impostazioni quali SSID o canale di Prima di procedere prendere nota delle impostazioni di rete wireless correnti Macintosh Potrebbero essere necessarie per TE ripristinare le impostazioni correnti in futuro Canale 1 14 se applicabile Nome Rete SSID
147. l indirizzo del server DNS Premere OK Premere Stop Uscita Indirizzo IP del server DNS primario Questo campo specifica l indirizzo IP del server DNS Domain Name Service primario Indirizzo IP del server DNS secondario Questo campo specifica l indirizzo IP del server DNS secondario Viene utilizzato come backup all indirizzo del server DNS primario Se il server primario non disponibile la macchina contatta il server DNS secondario Impostazione del pannello di controllo 9 APIPA Se questa opzione impostata su S quando il server di stampa non pu ottenere un indirizzo IP tramite il Metodo avvio impostato vedere 1 Metodo avvio a pagina 4 1 il server di stampa assegner automaticamente un indirizzo IP locale di collegamento compreso nell intervallo 169 254 1 0 169 254 254 255 Se questa opzione impostata su No l indirizzo IP non viene modificato quando il server di stampa non in grado di ottenere un indirizzo IP tramite il Metodo avvio impostato Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Per reti cablate Premere A o v per selezionare 1 TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o v per selezionare 2 TCP IP WLAN Premere Set 4 Premere aov per selezionare 9 APIPA Premere Set 5 Premereaow per selezionare S O No Premere Set 6 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Per reti cablate Premere Menu Set 5 1 9 Per reti senza fili
148. la finestra BRAdmin Professional corrente Il nome nodo predefinito BRN_xxxxxx xxxxxx rappresenta le ultime sei cifre dell indirizzo Ethernet 1 Avviare l utility BRAdmin Professional da Windows 98 98SE Me 2000 XP scegliendo Programmi Brother Administrator Utilities Brother BRAdmin Professional Utilities BRAdmin Professional 2 Selezionare TCP IP nel riquadro sinistro della finestra principale di BRAdmin 3 Selezionare Cerca periferiche attive dal menu Periferiche BRAdmin Professional cercher automaticamente nuove periferiche Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata The pservers psl BRAdmin Professional DAR File Periferiche Controlla Visualizza 1S6 Nome di nodo Registro Indirizzo di nodo F TCP D 10 148 40 150 IPx SPX BBRF 200209 10 148 40 94 EBBRN_22054C 10 148 40 165 BERN_220088 10 148 40 194 BD ERN_220F98 10 148 40 196 ES BRN_220F9C 10 148 40 184 lt Per la Guida premere F1 Periferiche 26 Non configurate 0 KA Nota e Se il server di stampa impostato sui valori di fabbrica predefiniti e non si utilizza un server DHCP BOOTP RARP la periferica apparir come periferica APIPA nella schermata dell utility BRAdmin Professional e possibile reperire il nome del nodo e l indirizzo Ethernet in precedenza Indirizzo di nodo stampando l elenco di configurazione di rete Vedere Stampa dell elenco di configurazione della rete a pagina 4 27 per informazioni su
149. li K SD Sono state rilevate pi periferiche senza fili Selezionare la periferica che si desidera configurare e fare clic su Avanti Aggiorna Awiso importante Se non viene visualizzata alcuna periferica ed in esecuzionA firewall personale disabilitare il firewall e fare clic su Aggior ripetere la ricerca nella rete senza fili Guida lt Indietro Annulla Reti senza fili disponibili K i rS Scegliere il punto di accesso oppure la rete ad hoc a cui la periferica verr associata Seanale Modalit senza fili 802 11b g 11 Mbps 54 Mbps ID T Canale Aggiorna 19 6A Punto di HI CH Rete ad hoc accesso Stazione base Aggiungi Se il nome del punto di accesso o della rete ad hoc non presente fare clic sul pulsante Aggiungi per specifica manualmente il nome della rete Guida lt Indietro Annulla Impostazione guidata periferica senza fili Nome rete senza fili K 9 Configurare il nome della rete senza fili a cui la periferica verr associata Nome SSID WLAN I Questa una rete ad hoc e non presente alcun punto di accesso ld lt Indietro Annulla Installazione senza fili per Windows 14 Sela rete non configurata per l Autenticazione e la Impostazione guidata periferica senza fii Crittografia verr visualizzata la seguente D schermata Per continuare l installazione fare clic su sca OK e andare al passaggio 17
150. llazione se si utilizza un software di firewall personale disattivarlo Una volta verificata la possibilit di eseguire la stampa dopo aver eseguito l installazione riavviare il software di firewall personale 3 Inserire il CD ROM fornito in dotazione nell unit CD ROM Se viene visualizzata la schermata di selezione del nome del modello selezionare il proprio apparecchio Se viene visualizzata la schermata di selezione della lingua selezionare la lingua desiderata Installazione senza fili per Windows 4 Verr visualizzato il menu principale del CD ROM G Mecrome di Posh Fer BE Fare clic su Installazione MFL Pro Suite brother NS Menu superiore lo Installazione MFL Pro Suite SB Installazione applicazioni opzionali P Documentazione 4 Registrazione in linea Ry Brother Solutions Center F Ripristina MFL Pro Suite K Nota e Se questa schermata non viene visualizzata usare Esplora risorse di Windows per eseguire il file setup exe dalla cartella principale del CD ROM Brother e Se si utilizza Windows 2000 Professional e non si installato il Service Pack 3 SP3 o versione successiva per accedere alle funzioni di PhotoCapture Center potrebbe essere necessario installare prima un aggiornamento di Windows 2000 L aggiornamento di Windows 2000 compreso nel programma di installazione di MFL Pro Suite Per installare l aggiornamento eseguire le seguenti operazioni 1 Fare clic su OK pe
151. mere Menu Set 2 Nota Se il display LCD visualizza Errore connes riprovare 13 Fare cl ic su Avanti Installazione guidata dispositivo senza fili Configurazione con SecureEasySetup Procedere nel modo che segue FASE 1 Collocare temporaneamente il dispositivo entro 50 cm 20 pollici dal punto di accesso FASE 2 Impostare il dispositivo in modalit SecureEasySetup Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con il dispositivo FASE 3 Impostare il punto di accesso in modalit SecureEasySetup Fare riferimento al manuale delle istruzioni fornito con il punto di accesso lt Indieto JAL 14 La configurazione stata completata Riposizionare l apparecchio in un luogo all interno del raggio del punto di accesso La configurazione senza fili stata completata Un indicatore a quattro livelli del display LCD della macchina rappresenta l intensit del segnale senza fili Se si sceglie di installare i driver in passaggio 6 andare al passaggio 15 Installazione senza fili per Windows 15 Verr avviata l installazione dei driver Dopo aver letto e accettato il Contratto di licenza an dell applicazione ScanSoft PaperPort 9 0SE fare asa clic su S Non disponibile se si sceglie Solo installazione lacco di Licenza per Utente Fine driver in passaggio 6 IL SOFTWARE E MATERIALI FORNITI NELL AMBITO DEL PRESENTE ACCORDO SONO CONCESSI IN LICENZA D USO NON VENDUTI E DISPONIBILI PER
152. n Modalit di Comunicazione Infrastruttura Ad Hoc della configurazione Canal 1 14 se applicabile A Nome Rete SSID ESSID Metodo Autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di Crittografia Nessuno WEP Altro Chiave di Crittografia Contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida dell utente del PC rA ug d informazioni Fare clic su Avanti per continuare Registrare le impostazioni correnti del computer senza fili Modalit di Comunicazione Infrastruttura Ad Hoc Canale 1 14 Nome Rete SSID ESSID Metodo Autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di Crittografia Nessuna WEP Altro Chiave di Crittografia 13 Per comunicare con un apparecchio senza fili non e00 Lncosazione qudata perfeica osa fina configurato modificare temporaneamente le REN TERZA K C impostazioni senza fili di Macintosh in base alle Per comunicare con un disposito wireless non configurato cambiare Ie Impostazioni wireless sul impostazioni predefinite dell apparecchio SEZ visualizzate sullo schermo Fare clic su Avanti Canale 11 se applicabile a Nome Rete SSID SETUP Modalit di Crittografia Nessuno Caso sensibile Contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida dell utente del PC qualora si necessitasse di ulteriori informazioni o D lt lt Sb Dopo aver configurato le impostazioni di rete wireless
153. n passaggio 7 andare al passaggio 20 Installazione senza fili per Macintosh 20 Verr avviata l installazione dei driver Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo e riavviare il 21 22 23 24 Macintosh Non disponibile se si sceglie Solo installazione driver in passaggio 7 Quando viene visualizzata la finestra Brother DeviceSelector scegliere network quindi fare clic su OK La finestra Brother DeviceSelector non verr visualizzata se si collegato anche il cavo di interfaccia USB all apparecchio prima del riavvio del Macintosh oppure se si sta sovrascrivendo una versione del software Brother installata in precedenza Se si verifica questo problema continuare l installazione saltando i punti da passaggio 22 a 24 Al termine dell installazione del software scegliere l apparecchio Brother dal menu a scomparsa Modello nella schermata principale di ControlCenter2 Per maggiori dettagli vedere il Capitolo 10 della Guida software dell utente inclusa nel CD ROM Per utilizzare il tasto Scan sull apparecchio selezionare la casella di controllo Registra il n computer a Scan to funzioni della macchina E necessario inoltre immettere un nome per il Macintosh in Nome Display Il nome immesso apparir sul display LCD dell apparecchio quando si preme il tasto Scan e si sceglie un opzione di scansione E possibile specificare qualunque nome lungo fino a 15 caratteri Per ulteriori informazioni sulla scansione i
154. n rete vedere il Capitolo 11 della Guida software dell utente sul CD ROM Fare clic su Sfoglia Scegliere il nome del proprio modello quindi fare clic su OK Brother DeviceSelector Tipo di connessione Scegliere il tipo di connessione che soddisfa meglio le proprie necessit FIN yr Annulla i OK Brother DeviceSelector Tipo di connessione Network E Specificare l indirizzo della macchina m Registra il computer a Scan to funzioni della macchina Nome Display MyMac Massimo 15 caratteri Specificare il nome della Codice PIN pulsante Scan to per il j computer macchina pit _ Attiva protezione codice PIN Indirizzo IP Nome Nodo Codice PIN Sfoglia Giai E Brother DeviceSelector Tipo di connessione Network o Specificare l indirizzo della A Registra il computer a Scan to funzioni macchina della macchina Nome Display MyMac Indirizzo IP Massimo 15 caratteri Codice PIN pulsante Scan to per il m Specificare il nome della i computer macchina _ Attiva protezione codice PIN Nome Nodo Codice PIN Camnula E0 Madalla D indii t0 I Nama hinda Brother MFC XXXX 10 148 40 152 BRW_XXXXXX oE Installazione senza fili per Macintosh 25 Fare clic su Vai quindi scegliere Applicazioni 26 Fare doppio clic sulla cartella Utility 27 Mac OS X 10 3 o versione successiva Fare doppio clic sull icona Utility i Configurazio
155. n server DHCP il server di stampa ottiene automaticamente l indirizzo IP dal server DHCP e registra il proprio nome con i servizi dei nomi dinamici compatibili RFC 1001 e 1002 A Nota Se non si desidera configurare il server di stampa mediante DHCP BOOTP o RARP necessario impostare il Metodo avvio su Statico affinch il server di stampa disponga di un indirizzo IP statico Questo impedir al server di stampa di cercare di ottenere un indirizzo IP da questi sistemi Per modificare il Metodo avvio eseguire l utility BRAdmin Professional Utilizzo di BOOTP per configurare l indirizzo IP BOOTP un alternativa a rarp che presenta il vantaggio di consentire la configurazione della subnet mask e del gateway Per utilizzare BOOTP per la configurazione dell indirizzo IP accertarsi che BOOTP sia installato e che venga eseguito sul computer host dovrebbe essere visualizzato nel file etc services sull host come servizio effettivo digitare man bootpdo fare riferimento alla documentazione del sistema per ulteriori informazioni BOOTP viene di solito avviato tramite il file etc inetda conf quindi potrebbe essere necessario attivarlo rimuovendo il simbolo davanti alla voce bootp di quel file Ad esempio una tipica voce bootp del file etc inetd conf bootp dgram udp wait usr etc bootpd bootpd i A seconda del sistema questa voce pu assumere il nome bootps invece di bootp Appendice A A Nota Per attivare BOOTP u
156. n sono in grado di collegare il dispositivo al punto di accesso con un cavo di rete quindi fare clic su Avanti Andare al passaggio 11 Leggere la Nota Importante Per DCP 340CW premere Menu a o v per selezionare 3 6 e scegliere Cablato LAN Premere Menu Se viene visualizzato Riavvia premere a per s L interfaccia di rete senza fili diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Per MFC 640CW premere Menu Set 5 6 quindi premere a o y per selezionare Cablato LAN Premere Menu Set Se viene visualizzato Riavvia premere 1 S L interfaccia di rete senza fili diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Installazione guidata dispositivo senza fili KCO La modalit pi sicura per configurare il dispositivo quella di collegarlo alla rete cablata con un cavo di rete standard possibile poi configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete Configurazione senza fili Si in grado di collegare temporaneamente il proprio dispositivo ad un punto di accesso con un cavo di rete EPA ne O _ lt Indietro Es Annulla _ Non sono in grado di collegare il dispositivo al punto di accesso con un cavo di rete Installazion
157. na volta completata Driver della stampante gi installato Se il driver della stampante gi installato e si desidera configurarlo per la stampa in rete attenersi alla procedura illustrata di seguito 1 Selezionare il driver della stampante che si desidera utilizzare 2 Selezionare File e scegliere Propriet 3 Fare clic sulla scheda Porte del driver e scegliere Aggiungi porta 4 Selezionare la porta che si desidera utilizzare In genere si tratta della Porta TCP IP standard Quindi fare clic sul pulsante Nuova porta 5 Viene avviata l Aggiunta guidata porta stampante standard TCP IP Seguire i passaggi da 8 a 12 della sezione Driver della stampante non ancora installato a pagina 5 1 6 Chiudere le finestre di dialogo Aggiungi porta e Propriet Per Windows 98 98SE Me Per gli utenti di Windows 98 98SE Me possibile inviare un processo di stampa utilizzando il software di stampa Peer to Peer Brother fornito sul CD ROM in dotazione con la macchina Installazione del software Peer to Peer Brother 2 Nota Se il driver gi stato installato dal programma di installazione su CD ROM della macchina e si selezionato Stampante di rete Peer to Peer Brother durante l installazione non necessario installare nuovamente il software di rete e il driver della stampante 1 Awviare il programma del menu di installazione del CD ROM attenendosi alle istruzioni contenute nella Guida di installazione rapida 2 Seleziona
158. nal x64 Edition e Windows XP Home Edition Visitare il Brother Solutions Center http solutions brother com per ulteriori informazioni sul supporto per Windows XP Professional x64 Edition NOTA IMPORTANTE Per assistenza tecnica e operativa contattare il paese in cui stata acquistata la macchina Le chiamate devono essere effettuate da quel paese In Europa Visitare http www brother com per informazioni su come contattare l ufficio Brother locale Per eventuali commenti o suggerimenti scrivere al seguente indirizzo In Europa European Technical Services 1 Tame Street Audenshaw Manchester M34 5JE UK Indirizzi internet Sito Web globale Brother http www brother com Per domande frequenti informazioni di supporto al prodotto aggiornamenti per i driver e utility http solutions brother com Sommario 1 IRIFOGUZIONE ici iraniani 1 1 Informazioni generali aaa 1 1 arara aN e iaia dia iaia 1 2 Stampa in retecasa a ate 1 2 Scansione iN rete raseksi aoaie inini daaa aa aa a eaaa iaaii i 1 2 PC FAX in rete non disponibile per DCP 340CW 1 2 Network PhotoCapture Center iaia 1 2 Utilit di gestione urina alal 1 3 BRAdmin Professional per Windows iii 1 3 BRAdmin Light per Mac OS X 10 2 4 o versioni SUCCESSIVE 1 3 Impostazione remota per Windows Impostazione remota per Macintosh
159. nare 3 Subnet mask Premere Set 5 Premereaow per selezionare 1 per la modifica Premere Set 6 Premere a ripetutamente per immettere il primo numero a tre cifre per l indirizzo della subnet mask Premere Set Ripetere questo passaggio finch non stato immesso il quarto numero a tre cifre per completare l indirizzo della subnet mask 2 Nota Ogni numero pu anche essere incrementato ridotto tenendo premuto a 0 V 7 Premere Stop Uscita Impostazione del pannello di controllo Per MFC 640CW 1 Per reti cablate Premere Menu Set 5 1 3 Per reti senza fili Premere Menu Set 5 2 3 2 Selezionare 1 per la modifica Immettere l indirizzo della subnet mask 3 Premere Menu Set 4 Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaov per selezionare LAN Premere OK 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare TCP IP WLAN Premere OK 4 Premere aov per selezionare Subnet mask Premere OK 5 Premereaow per selezionare Cambia Premere OK 6 immettere l indirizzo della subnet mask Premere OK 7 Premere Stop Uscita 4 Gateway In questo campo viene visualizzato l indirizzo corrente del gateway o del router utilizzato dalla macchina Se non si utilizza DHCP o BOOTP per ottenere l indirizzo del gateway o del router immettere l indirizzo che si desidera assegnare Se non si dispone di gateway o router lascia
160. nare Config WINS Premere OK 5 Premere a o v per selezionare Auto 0 Statico Premere OK 6 Premere Stop Uscita Impostazione del pannello di controllo Auto Utilizza automaticamente una richiesta DHCP per determinare gli indirizzi IP peri WINS server primari e secondari Per attivare questa funzione necessario impostare il Metodo avvio su Auto Statico Utilizza un indirizzo IP specificato per i WINS server primari e secondari g 7 WINS Server Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premere aov per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare 1 TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere A o v per selezionare 2 TCP IP WLAN Premere Set 4 Premere a0v per selezionare 7 WINS Server Premere Set 5 Premereaow per selezionare Primario 0 Secondario Premere Set 6 Premere a ripetutamente per immettere il primo numero a tre cifre per l indirizzo del WINS Server Premere Set Ripetere questo passaggio finch non stato immesso il quarto numero a tre cifre per completare l indirizzo del WINS Server A Nota Ogni numero pu anche essere incrementato ridotto tenendo premuto a 0 V 7 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Per reti cablate Premere Menu Set 5 1 7 Per reti senza fili Premere Menu Set 5 2 7 2 Premereaov per selezionare Primario 0 Secondario Impostazione del pannello di controllo Premere Menu Set Immettere l indirizzo del WINS server
161. ne Stampante Per gli utenti Mac OS X 10 2 x Fare doppio clic sull icona Centro Stampa 28 Fare clic su Aggiungi Utenti Mac OS X 10 2 4 a 10 3 andare al passaggio 29 Utenti Mac OS X 10 4 andare al passaggio 30 F Finder Archivio Composizione Vista Finestra Aiuto Indietro Avanti Cartella dell Elemento Computer Inizio Network A inich Cartelle Recenti Vai alla Cartella TEG Collegamento al server 38K Les LA Applicazioni amp Safari Sherlock Promemoria Te 16 E Preferenze di Sistema TextEdit Snapz Pro X Presto PageManager 4 i Selezionato 1 di 26 4 25 GB disponibili i B 09 Assistente Migrazione Gestione Netinfo N Network System Profiler DI VoiceOver Utility Selezionato 1 di 23 4 25 GB disponibili e08 Elenco Stampanti Rendi Default Aggiungi J Elimina Utility ColorSync Mostra Info Erata Attiva KR Tipo Host A Installazione senza fili per Macintosh 29 Effettuare la selezione indicata Per gli utenti Mac 000 spnleTall OS X 10 2 4 a 10 3 rendezions 4 W DEIVIZI VIELLUIYy Stampanti IP Atti i Stampanti Windows USB Modello Stampante Generico Annulla Aggiungi 30 Scegliere Brother MFC XXXX dove XXXX il 6606 nome del proprio modello quindi fare clic su S B aooo Agg i u ng i R Browser di default Stampant
162. ne PC FAX in rete non funziona in Windows Il firewall presente sul PC potrebbe rifiutare il collegamento di rete necessario Seguire le istruzioni riportate di seguito per configurare il firewall Se si utilizza un software firewall personale vedere la Guida software dell utente oppure contattare il produttore del software lt Per gli utenti di Windows XP SP2 gt 1 Fareclic sul pulsante Start quindi su Impostazioni e Pannello di controllo Fare doppio clic su Windows Firewall Fare clic sulla scheda Generale Verificare che l opzione Attivato sia selezionata Fare clic sulla scheda Eccezioni e sul pulsante Aggiungi porta Q Aa Q N Immettere qualsiasi nome numero di porta 54295 per la scansione in rete e 54926 per la ricezione PC FAX selezionare UDP e fare clic su OK 6 Assicurarsi che la nuova impostazione venga aggiunta e selezionata quindi scegliere OK Risoluzione dei problemi relativi ai protocolli Risoluzione dei problemi relativi alla stampa Peer to Peer LPR Windows 98 98SE Me Se non si in grado di stampare su una rete Peer to Peer di Windows 98 98SE Me metodo LPR verificare quanto segue 1 Accertarsiche il driver della porta LPR Brother sia installato e configurato in base alle istruzioni contenute nei capitoli relativi alla stampa Peer to Peer in Windows 98 98SE Me Vedere Per Windows 98 98SE Me a pagina 5 3 2 Attivare il conteggio byte nell area Configura porta delle propriet del driver dell
163. ne senza fili per Macintosh Quando viene visualizzata la seguente schermata isoo Impostazione guidata periferica senza fili aprire il coperchio dello scanner nella posizione di Connessione del dispositivo e Punto di E C cP apertura Collegare il cavo di rete al punto di Collegare il punto di accesso alla periferica mediante un cavo di rete standard e fare clic su accesso hub o router e all apparecchio La presa de LAN situata nella parte superiore sinistra degli E Non disponibile un cavo di rets alloggiamenti delle cartucce d inchiostro come mostrato Fare clic su Avanti e andare al passaggio 13 Nota Se non si dispone di un cavo di rete selezionare Non fo olo Installazione guidata dispositivo senza fii i disponibile un cavo di rete e fare clic su Avanti Sar Mpesa aoni panne Gekcomandi KK O necessario configurare le impostazioni senza fili dal pannello di controllo Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare la configurazione Al conen posti i comession Sena CaS ada termine della configurazione andare al passaggio 20 per ouia eine rt ni pn l installazione dei driver te pre iena xindietro mamis Annulla 11 Continua da passaggio 9 Scegliere II PC utilizza inc Installazione guidata dispositivo senza fili un cavo di rete per collegarsi alla rete senza fili na K SD quindi fare clic su Avanti a Aa condizione propria del PC per la configurazione del dispositivo
164. no o WEP utilizzando a o v quindi premere OK E Se si seleziona Nessuno andare al passaggio 17 Se si seleziona WEP andare al passaggio 12 12 Selezionare l opzione della chiave KEY1 KEY2 KEY3 KEY4 utilizzando a o v quindi premere OK kkkkkkkkkk Se si seleziona la chiave che mostra andare al passaggio 14 Se si seleziona una chiave vuota andare al passaggio 15 13 Immettere una nuova chiave WPA Premere OK Andare al passaggio 17 14 Se si desidera modificare la chiave selezionata al passaggio 12 premere a o v per selezionare Combia Premere OK Andare al passaggio 15 Se si desidera mantenere la chiave selezionata al passaggio 12 premere a o v per selezionare Mant Premere OK Andare al passaggio 16 15 Immettere una nuova WEP key Premere OK Andare al passaggio 17 16 Viene visualizzato quanto segue 17 Per applicare le impostazioni premere 1 per selezionare s Per annullare premere 2 per selezionare No Se si seleziona 1 per S andare al passaggio 18 Se si seleziona 2 per No tornare al passaggio 6 18 La macchina si connetter alla periferica senza fili specificata 19 Se la rete senza fili connessa correttamente viene visualizzato Connessa per 2 secondi e la configurazione completata Se la connessione ha esito negativo viene visualizzato Errore connes per 2 secondi Vedere Risoluzione dei problemi relativi alle reti senza fili a pagina 7 8 Configurazione della macchina per una
165. ntazione alla presa elettrica 2 Accendere il Macintosh 3 Inserire il CD ROM fornito in dotazione nell unit CD ROM 4 Fare doppio clic sull icona Start Here OSX per eoe 3 MFL Pro Suite o installare i driver e MFL Pro Suite Se viene visualizzata una schermata di selezione della lingua A selezionare la lingua desiderata Start Here OS 9 1 9 2 Start Here OSX Pa a E a Readme html Documentation Brother Solutions Center On Line Registration i DI Installazione senza fili per Macintosh 5 Fare clic su MFL Pro Suite per eseguire fe00 MELATO Suite Star Here OSX i l installazione I MFL Pro Suite Presto PageManager 6 Scegliere Connessione in rete senza fili quindi IT Installazione guidata dispositivo senza fili fare clic su Avanti ISAIA Selezionare il tipo di connessione del dispositivo che si vuole installare O Connessione locale USB Connessione cablata in rete Ethernet Connessione in rete senza fili 7 Scegliere Installazione driver e Configurazione poo alaalazienaguidara disposto senza d senza fili quindi fare clic su Avanti MESTIERE IATA Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver installazione driver e Configurazione senza fili Per coloro che hanno appena acquistato il
166. nto segue Potre bbero essere necessarie per ri pristi nare le Modalit di Comunicazione Infrastruttura Ad Hoc gt a Canale 1 14 se applicabile impostazioni correnti in futuro ci A Metodo Autenticazione Sistema aperto Chiave Modalit di Crittografia Nessuno WEP Altro Chiave di Crittografia Contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida dell utente del PC ner uttag informazioni Fare clic su Avanti per continuare Annulla lt Indietro Registrare le impostazioni correnti del computer senza fili Modalit di Comunicazione Infrastruttura Ad Hoc Canale 1 14 Nome rete SSID ESSID Metodo Autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di Crittografia Nessuna WEP Altro Chiave di Crittografia 11 Per comunicare con un apparecchio senza fili non Impostazione guidata periferica senza fili E configurato modificare le impostazioni senza fili del Sambo Imposte on PARERE K 8 PC in base alle impostazioni predefinite I wireless non configurato cambiare le impostatzioni wireless dell apparecchio visualizzate sullo schermo Fare TOA Ale clic su Avanti Nome Rete Eso ci sla A Modalit di Crittografia Nessuno Caso sensibile Contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida L dell utente del PC qualora si necessitasse di ulteriori informazioni D Dopo aver configurato le impostazioni
167. o Debole Ness 3 SSID Mostra il SSID con meno di 33 cifre 4 Modalit Com Ad hoc Infrastructure 5 Mod sicurezza WEP WPA PSK Nessuno KEY1 KEY2 KEY3 KEY4 quando selezionato WEP 5 Impost 1 Cablato LAN varie Auto 100B FD 100B HD 10B FD 10B HD Auto 2 Fuso orario GMTXXX XX GMT 00 00 6 Rete I F Cablato LAN Riavvia 1 S Riavvia 2 No Esci senza modifiche WLAN Riavvia 1 S Riavvia 2 No Esci senza modifiche Cablato LAN 0 Ripr 1 Reset predefin 1 S 2 No 2 Esci 1 L impostazione di fabbrica per Indirizzo IP pu essere modificata dall impostazione APIPA 2 L impostazione di fabbrica per Subnet mask pu essere modificata dall impostazione APIPA Appendice B Per MFC 820CW Livello Livello Livello tre Opzioni 1 Opzioni 2 Impostazioni di uno due fabbrica LAN TCP IP Metodo avvio Auto Statico Rarp Auto Cablat BOOTP DHCP Indirizzo IP Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 169 254 001 254 000 255 Uscita Subnet mask Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 255 255 0 0 Uscita Gateway Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Uscita Nome nodo Cambia BRN_XXXXXX BRN_XXXXXX ultime 6 cifre dell indirizzo Ethernet fin
168. o a 15 caratteri Uscita Config WINS Auto Statico Auto WINS Server Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secondario Server DNS Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secondario APIPA S No S TCP IP Metodo avvio Auto Statico Rarp Auto WLAN BOOTP DHCP Indirizzo IP Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 169 254 001 254 000 255 Uscita m T Subnet mask Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 255 255 0 0 Uscita Gateway Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Uscita Nome nodo Cambia BRW_XXXXXX BRW_XXXXXX ultime 6 cifre dell indirizzo Ethernet fino a 15 caratteri Uscita Config WINS Auto Statico Auto WINS Server Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secondario Server DNS Primario 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 Secondario APIPA S No S Appendice B Livello Livello Livello tre Opzioni 1 Opzioni 2 Impostazioni di uno due fabbrica LAN Impostaz Imposta guida Ricerca SSID Selezionare il SSID dall elenco o WLAN aggiungerlo manualmente SecureEasySetup Connessione WLAN Connesa Errore connes Stato Stato Attiva 802 11b WLAN Attiva 802 11g Disattivata Ricerca SSID Segnale forte Medio debde
169. o in cui sono illustrate le modalit di configurazione delle impostazioni TCP IP In seguito nel Capitolo 5 per Windows e nel Capitolo 6 per Macintosh viene descritto come installare il software di rete e il driver della stampante nel sistema operativo in esecuzione sul computer Indirizzi IP subnet mask e gateway Per utilizzare la macchina in un ambiente TCP IP di rete necessario configurare l indirizzo IP e la subnet mask L indirizzo IP assegnato al server di stampa deve trovarsi sulla stessa rete logica dei computer host In caso contrario necessario configurare correttamente l indirizzo della subnet mask e del gateway Indirizzo IP Un indirizzo IP una serie di numeri che identifica ogni periferica collegata ad una rete Un indirizzo IP composto da quattro numeri separati da punti Ogni numero compreso tra 0 e 255 Esempio in una rete di piccole dimensioni in genere si modificano i numeri finali 192 168 1 1 192 168 1 2 192 168 1 3 Configurazione della macchina per una rete Ethernet cablata Modalit di assegnazione dell indirizzo IP al server di stampa Se all interno della rete in genere una rete UNIX Linux o Windows 2000 XP presente un server DHCP BOOTP RARP il server di stampa otterr automaticamente l indirizzo IP dal server DHCP 4 Nota li e jA _ P gt P pP P2pR _P090 e Ga Su reti pi piccole il server DHCP pu essere il router Per ulteriori informazioni su DH
170. ondivisa e fare clic su Avanti 7 Selezionare la coda della stampante quindi fare clic su OK 2 Nota Contattare l amministratore in caso di insicurezza sul percorso e sul nome della stampante in rete 8 Fare clic su Fine Appendice B Specifiche della stampante Rete cablata Ethernet Nome modello NC 110h Supporto dei sistemi operativi Windows 98 98SE Me 2000 XP Mac OS 9 1 9 2 Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Supporto dei protocolli TCP IP ARP RARP BOOTP DHCP APIPA Auto IP Risoluzione dei nomi NetBIOS WINS DNS Resolver LPR LPD Porta raw personalizzata Porta9100 FTP Server mDNS TELNET SNMP Tipo di rete Rete Ethernet 10 100BASE TX Stampa in rete Stampa Peer to Peer in Windows 98 98SE Me Stampa TCP IP in Windows 2000 XP Stampa Macintosh Mac OS 9 1 9 2 e Mac OS 10 2 4 o versioni successive con supporto TCP IP PC FAX in rete Non disponibile per DCP 340CW Windows 98 98SE Me 2000 XP Mac OS 9 1 9 2 e Mac OS 10 2 4 o versioni successive solo invio Scansione in rete Windows 98 98SE Me 2000 XP Mac OS 10 2 4 o versioni successive Network PhotoCapture Center Windows 98 98SE Me 2000 XP Mac OS 9 1 9 2 e Mac OS 10 2 4 o versioni successive Requisiti di sistema per driver BRAdmin Professional software Peer to Peer e cosi via Pentium II o equivalente per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP
171. one e di crittografia supportati dalla periferica senza fili Brother in uso fare riferimento alle informazioni riportate di seguito Metodi di autenticazione La macchina Brother supporta i seguenti metodi M Sistema aperto Le periferiche senza fili sono autorizzate ad accedere alla rete senza alcuna autenticazione M Chiave condivisa Un tasto segreto predeterminato condiviso da tutte le periferiche che accederanno alla rete senza fili La macchina Brother utilizza le WEP key come tasto predeterminato E WPA PSK Abilita una chiave WPA PSK Wi Fi Protected Access Pre shared key la quale consente alla macchina senza fili Brother l associazione ai punti di accesso mediante la crittografia TKIP WPA Personale Vedere Connessione a un computer con funzionalit senza fili con un punto di accesso nella rete modalit Infrastruttura a pagina 1 5 Metodi di crittografia La crittografia consente di proteggere i dati inviati nella rete senza fili La macchina Brother supporta i seguenti metodi di crittografia M Nessuno Non viene utilizzato alcun metodo di crittografia E WEP Utilizzando il metodo WEP Wired Equivalent Privacy i dati vengono trasmessi e ricevuti con una chiave di protezione E TKIP Il metodo TKIP Temporal Key Integrity Protocol fornisce una chiave per pacchetto che unisce il controllo dell integrit dei messaggi al meccanismo di riassegnazione delle chiavi re keying M Se sono state configurate in preceden
172. ons Center On Line Registration i DI Installazione senza fili per Macintosh 5 Fare clic su MFL Pro Suite per eseguire e00 MELATO Suite Star Here OSX i l installazione I MFL Pro Suite Presto PageManager 6 Scegliere Connessione in rete senza fili quindi IT Installazione guidata dispositivo senza fili fare clic su Avanti ISAIA Selezionare il tipo di connessione del dispositivo che si vuole installare O Connessione locale USB Connessione cablata in rete Ethernet Connessione in rete senza fili 7 Scegliere Installazione driver e Configurazione poo alasalaziona queta disposto senza d senza fili quindi fare clic su Avanti MESTIERE IATA Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver installazione driver e Configurazione senza fili Per coloro che hanno appena acquistato il dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impostaziori ja fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver ee gt 8 Scegliere Automatica Consigliato quindi fare foco fostallazione guidata dispositivo secca fi soane clic su Avanti Configurazione senza fili
173. operazione modificare il file etc ethers se questo file non esiste possibile crearlo immettendo una voce simile alla seguente BRN diventa BRW per una rete senza fili 00 80 77 31 01 07 BRN_310107 dove la prima voce l indirizzo Ethernet del server di stampa e la seconda voce il nome del server di stampa il nome deve corrispondere a quello inserito nel file etc hosts Avviare il daemon rarp se non ancora in esecuzione a seconda del sistema il comando pu essere rarpd rarpd a in rarpd a 0 altro digitare man rarpdo fare riferimento alla documentazione del sistema per ulteriori informazioni Per verificare che il daemon rarp sia eseguito su un sistema Berkeley basato su UNIX digitare il comando seguente ps ax grep v grep grep rarpd Per i sistemi basati su UNIX AT amp T digitare ps ef grep v grep grep rarpd Il server di stampa Brother ricever l indirizzo IP dal daemon rarp all accensione della stampante Appendice A Utilizzo di APIPA per configurare l indirizzo IP Il server di stampa Brother supporta il protocollo APIPA Automatic Private IP Addressing Con APIPA i client DHCP configurano automaticamente un indirizzo IP e una subnet mask quando non disponibile un server DHCP La periferica sceglie il proprio indirizzo IP nell intervallo compreso tra 169 254 1 0 e 169 254 254 255 La subnet mask viene automaticamente impostata su 255 255 0 0 e l indirizzo del gateway su 0 0 0 0 Per im
174. opo aver disattivato il firewall provare a installare il pacchetto software Brother Per istruzioni su come eseguire l installazione dal CD ROM utilizzare la Guida di installazione rapida fornita con la macchina 6 Se l installazione stata eseguita correttamente significa che il firewall sul computer stava rifiutando la connessione di rete necessaria In questo caso sar necessario disattivare il firewall sul computer ogni volta che si installano i driver di rete A Nota Dopo aver installato il pacchetto software Brother attivare nuovamente il firewall Per istruzioni su come riattivare il software Firewall fare riferimento alla Guida dell utente oppure contattare il produttore Risoluzione dei problemi Per Macintosh per una rete senza fili Selezionare nuovamente la macchina da IMPOSTAZIONE DISPOSITIVO in Macintosh HD Libreria Printers Brother Utilities o da ControlCenter2 7 Avvicinare il PC alla macchina Brother e riprovare 8 Ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del server di stampa e riprovare Per informazioni su come ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite vedere Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica a pagina 4 28 Problemi di stampa Il processo di stampa non viene stampato Verificare lo stato e la configurazione del server di stampa Controllare quanto segue 1 Accertarsi che la macchina sia accesa in linea e pronta per stampare 2 Stampare l elenco di confi
175. opriet Fax Tel E Mai gt Care Questi dati sono memorizzati nella cartella Temp di Windows e possono essere utilizzati per aggiornare una o pi macchine connesse in rete Evidenziare una o pi macchine Brother connesse in rete nella finestra principale di BRAdmin evidenziando e premendo il tasto Selezione sulla tastiera Fare clic con il tasto destro del mouse sulla macchina evidenziata e premere Invia numeri selezione automatica nuovi dati vengono inviati a tutte le macchine evidenziate Una finestra di dialogo mostra lo stato di caricamento della macchina corrente e pi sotto l avanzamento complessivo dell operazione se si stanno aggiornando pi macchine Al termine del processo un altra finestra di dialogo mostra quale macchina sulla rete stata aggiornata E pservers psl BRAdmin Professional File Periferiche Controlla Visualizza 186 a P0985S80 rE fe 1oPAIP B IPx SPX Nome di nodo Registro _ Indirizzo di nodo SERF 200209 SREE SBRN _220088 BRN _220F98 BRN _220F9C GERN_220F85 BRN 221002 GERN_224161 DERN_224199 GERN_31D6A4 DERN_3261E5 SBRN _3343C4 SBRN 334598 SBRN _3345AF Sen 3345CE 10 148 40 150 10 148 40 94 Configura server di stampa Ctrl C Configura stampante Home page della stampante Ottieni stato corrente Avvia stampa registro Importa numeri di selezione automatica Invia numeri selezione automatica Elimina periferica DE
176. per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 820CW premere Menu 4 o v per LAN e premere OK Premere a o v per Ripr predefin quindi premere OK Premere 1 due volte per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente 1 Accendere l apparecchio collegando il cavo di alimentazione alla presa elettrica 2 Accendere il computer In Windows 2000 Professional XP necessario accedere come Amministratore Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione prima di installare il software MFL Pro Suite 2 Nota Prima di procedere con l installazione se si utilizza un software di firewall personale disattivarlo Una volta verificata la possibilit di eseguire la stampa dopo aver eseguito l installazione riavviare il software di firewall personale 3 Inserire il CD ROM fornito in dotazione nell unit CD ROM Se viene visualizzata la schermata di selezione del nome del modello selezionare il proprio apparecchio Se viene visualizzata la schermata di selezione della lingua selezionare la lingua desiderata Installazione senza fili per Windows 4 Verr visualizzato il menu principale del CD ROM Gi Mecrome dia Fogli Fiero BE Fare clic su Installazione MFL Pro Suite brother NS Menu superiore lo Installazione MFL Pro Suite Installazione applicazioni opzionali P Documentazione 4 Registrazione in linea Ry Brother Solutions Center F Ripristina MFL Pro Suite
177. pio clic sull icona Utility Configurazione Stampante 4 Fare clic su Aggiungi Per Mac OS X 10 2 4 10 3 Andare al passaggio 5 Per Mac OS X 10 4 Andare al passaggio 6 5 Per Mac OS X 10 2 4 10 3 Effettuare la seguente selezione ke _ I v Servizi Directory 3 Stampanti IP le Attiv D Nome i Stampanti Windows z USB oee i __AnnleTalk 6 Accertarsi che il server di stampa sia visibile Se visibile la connessione andata a buon fine In caso contrario andare al passaggio 5 4 Ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del server di stampa e riprovare dall installazione iniziale Per informazioni su come ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite vedere Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica a pagina 4 28 Errore durante la stampa Se si tenta di stampare mentre altri utenti stanno stampando grandi quantit di dati p es molte pagine o pagine a colori ad alta risoluzione la stampante non in grado di accettare il processo di stampa fino al termine della stampa in corso Se il tempo di attesa del processo di stampa supera un certo limite si verifica una situazione di time out che causa il messaggio di errore In tali situazioni eseguire nuovamente il processo di stampa dopo il completamento dei processi in corso Risoluzione dei problemi Problemi di scansione e PC FAX La funzione di scansione in rete non funziona in Windows iia 7 La funzio
178. postazione predefinita il protocollo APIPA abilitato Se si desidera disabilitare il protocollo APIPA possibile farlo utilizzando il pannello di controllo della macchina Per ulteriori informazioni vedere 9 APIPA a pagina 4 16 Se il protocollo APIPA disattivato l indirizzo IP predefinito di un server di stampa Brother 192 0 0 192 Tuttavia possibile modificare facilmente questo numero dell indirizzo IP per farlo coincidere con i dettagli dell indirizzo IP della rete Utilizzo di ARP per configurare l indirizzo IP Se non possibile utilizzare l applicazione BRAdmin e la rete non utilizza un server DHCP possibile utilizzare il comando ARP Il comando ARP disponibile su sistemi Windows sui quali installato il protocollo TCP IP cos come su sistemi UNIX Per utilizzare arp immettere il seguente comando dal prompt dei comandi arp s indirizzo ip indirizzo ethernet doveindirizzo ethernet l indirizzo Ethernet indirizzo MAC del server di stampa e indirizzo ip l indirizzo IP del server di stampa Ad esempio Sistemi Windows sistemi Windows richiedono il trattino tra ogni cifra dell indirizzo Ethernet arp s 192 168 1 2 00 80 77 31 01 07 Sistemi UNIX Linux In genere i sistemi UNIX e Linux richiedono i due punti tra ogni cifra dell indirizzo Ethernet arp s 192 168 112 00 80 77 31 01 07 Appendice A eg Nota necessario trovarsi sullo stesso segmento Ethernet vale
179. r visualizzata l intensit del segnale corrente della rete senza fili che pu essere Forte Medio Debole 0 Nessuno 6 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Premere Menu Set 5 4 2 2 Verr visualizzata l intensit del segnale corrente della rete senza fili che pu essere Forte Medio Debole 0 Nessuno 3 Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK 3 Premereaow per selezionare Stato WLAN Premere OK 4 Premere aov per selezionare Segnale Premere OK Impostazione del pannello di controllo 5 Verr visualizzata l intensit del segnale corrente della rete senza fili che pu essere Forte Medio Debole 0 Nessuno 6 Premere Stop Uscita 3 SSID In questo campo viene visualizzato il SSID corrente della rete senza fili Sono visibili meno di 33 cifre del SSID Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Premere aow per selezionare 4 Stato WLAN Premere Set 4 Premere a0w per selezionare 3 SSID Premere Set 5 Verr visualizzato il SSID della rete senza fili corrente 6 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Premere Menu Set 5 4 3 2 Verr visualizzato il SSID della rete senza fili corrente 3 Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK 3 Premere a0w per selezionare Stato WLAN Premere OK Impostazione del pannello di controllo
180. r avviare l installazione dell aggiornamento di Windows 2 Quando richiesto fare clic su OK per riavviare il computer 3 Dopo il riavvio del computer l installazione di MFL Pro Suite continuer automaticamente Se l installazione non continua automaticamente aprire nuovamente il menu principale estraendo e reinserendo il CD ROM oppure facendo doppio clic sul file setup exe dalla cartella principale e continuare dal passaggio 4 per installare MFL Pro Suite 5 Scegliere Connessione in rete senza fili quindi Tostatezione matera eee i fare clic su Avanti Tipo di connessione K 2 Selezionare il tipo di connessione del dispositivo che si vuole installare C Connessione locale USB o Parallela F Installazione personalizzata C Connessione cablata in rete Ethernet F Installazione personalizzata SS eg 9 Installazione senza fili per Windows 6 Scegliere Installazione driver e Configurazione senza fili quindi fare clic su Avanti 7 Scegliere Automatica Consigliato quindi fare clic su Avanti 8 Perla configurazione si consiglia di collegare temporaneamente il dispositivo senza fili Brother direttamente a una porta libera sul punto di accesso hub o router tramite un cavo di rete Se possibile eseguire temporaneamente il collegamento con un cavo di rete Scegliere Si in grado di collegare temporaneamente il proprio dispositivo ad un punto di accesso con un cavo di rete quindi fare clic su Avanti
181. r di stampa l impostazione predefinita Auto eg Nota Se questo valore non viene impostato correttamente potrebbe non essere possibile comunicare con il server di stampa Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premereaov per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Premere aow per selezionare 5 Impost varie Premere Set 4 Premere 40v per selezionare 1 Cablato LAN Premere Set Impostazione del pannello di controllo 5 Premere a o v per selezionare Auto 100B FD 100B HD 10B FD 10B HD Premere Set 6 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Premere Menu Set 5 5 1 2 Premereaow per selezionare Auto 100B FD 100B HD 10B FD 10B HD 3 Premere Menu Set 4 Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premereaow per selezionare LAN Premere OK 3 Premere a0w per selezionare Impost varie Premere OK 4 Premere a0w per selezionare Cablato LAN Premere OK 5 Premere a o v per selezionare Auto 100B FD 100B HD 10B FD 10B HD Premere OK 6 Premere Stop Uscita 2 Fuso orario non disponibile per DCP 340CW In questo campo viene visualizzato il fuso orario del proprio paese L ora visualizzata rappresenta la differenza tra l ora nazionale e l ora di Greenwich Ad esempio il fuso orario per l area orientale di Stati Uniti e Canada GMT 05 00 Impostazione del pannello di controllo MFC 640CW 1 Premere Menu Set 5 5 2 2 Premereaow per immettere l ora Premere Set 3 Premere Menu Set
182. r impostazione predefinita non richiesta alcuna password per modificare le impostazioni del server di stampa possibile impostare una password per modificare le impostazioni del server di stampa Fare doppio clic sulla periferica per cui si desidera impostare una password Fare clic sulla scheda Controlla quindi su Cambia password Immettere la nuova password 6 ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Configurazione della macchina per una rete senza fili Utilizzo di IMpostazione remota per modificare le impostazioni del server di stampa per Windows e Mac OS X 10 2 4 o versioni successive non disponibile per DCP 340CW Impostazione remota per Windows L applicazione Impostazione remota consente di configurare le impostazioni di rete da un applicazione Windows Quando si accede a questa applicazione le impostazioni della macchina vengono scaricate automaticamente sul PC e visualizzate sullo schermo del PC Modificando le impostazioni possibile caricarle direttamente nella macchina 1 Fareclic sul pulsante Start Tutti i Programmi Brother MFL Pro Suite MFC XXXX Impostazione remota quindi MFC XXXX LAN dove XXXX il nome del modello 2 Fare clic su TCP IP WLAN Impostaz WLAN Stato WLAN o Impost varie 3 ora possibile modificare le impostazioni del server di stampa Impostazione remota per Macintosh L applicazione per l impostazione remota dell apparecchio consente di configurare
183. r informazioni su come ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite vedere Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica a pagina 4 28 Risoluzione dei problemi 6 Controllare quanto segue Per Windows Se l installazione non riuscita possibile che il firewall sul computer stia bloccando il collegamento di rete necessario alla macchina In questo caso sar necessario disattivare il firewall sul computer e 7 reinstallare i driver lt Per gli utenti di Windows XP SP2 gt 1 Fare clic sul pulsante Start quindi su Impostazioni e Pannello di controllo 2 Fare doppio clic su Windows Firewall 3 Fare clic sulla scheda Generale Verificare che l opzione Disattivato impostazione sconsigliata sia selezionata 4 Fare clic su OK lt Per gli utenti di Windows XP SP1 gt 1 Individuare il tasto Windows sulla tastiera il tasto riportante il logo Windows 2 Premere il tasto Windows pi il tasto E per aprire Risorse del computer 3 Sulla sinistra fare clic con il tasto destro del mouse su Risorse di rete fare clic su Propriet quindi fare clic con il tasto destro del mouse su Connessione alla rete locale e fare clic su Propriet 4 Fare clic sulla scheda Avanzate In Internet Connection Firewall verificare che la casella accanto a Proteggi dal computer non sia selezionata Se la casella selezionata fare clic su di essa per deselezionarla Quindi fare clic su OK 5 D
184. razione senza fili K SD In che modo si vuole configurare il PC e le impostazioni del dispositivo senza fili Automatica Consigliato uesta selezione cercher di ridurre il numero di fasi della procedura guidata di software di connessione senza fili completando automaticamente dove possibi alcune fasi Manuale Avanzata Configurazione fase per fase delle impostazioni del dispositivo e del PC Voglio utilizzare la funzione SecureEasySgtup del Secure punto di accesso per configurare il dispos aQn7a fili Easy Setup Guida lt Indietro Annulla 8 Perla configurazione si consiglia di collegare Installazione guidata dispositivo senza fii temporaneamente il dispositivo senza fili Brother Configurazione senza M K KC d i rettamente a u n a porta libera sul pu nto di accesso La modalit pi sicura per configurare il dispositivo quella di collegarlo alla rete cablata con un y cavo di rete standard possibile poi configurare le impostazioni della connessione cablata e hub o router tramite un cavo di rete mora To in aradon collegare temporaneamente il proprio SS ja i Se possibile eseguire temporaneamente il ispositivo ad un punto di accesso con un cavo di rete SN collegamento con un cavo di rete Scegliere Si in grado di collegare ERO ES TN temporaneamente il proprio dispositivo ad un Va punto di accesso con un cavo di rete quindi fare clic su Avanti Andar
185. rd dalla finestra a discesa 7 Fareclic su Avanti g 8 Vienevisualizzata la procedura guidata Aggiunta guidata porta stampante standard TCP IP Fare clic su Avanti 9 Immettere l indirizzo IP o il nome del server di stampa che si desidera configurare Le informazioni relative al nome della porta vengono inserite automaticamente 10 Fare clic su Avanti 11 Windows 2000 XP contatter la stampante specificata Se non si specifica il nome o l indirizzo IP corretto viene visualizzato un messaggio di errore 12 Fare clic su Fine per completare la procedura guidata 13 Dopo aver configurato la porta necessario specificare il driver stampante che si desidera utilizzare Selezionare il driver appropriato dall elenco delle stampanti supportate Se si utilizza un driver fornito con la macchina su CD ROM selezionare l opzione Disco driver per andare al CD ROM 14 Ad esempio selezionare la cartella X your language W2K Addprt dove X la lettera dell unit Fare clic su Apri quindi su OK Selezionare la stampante quindi fare clic su Avanti 15 Specificare un nome e selezionare S o No a seconda che si desideri impostare il driver come stampante predefinita quindi fare clic su Avanti 16 A questo punto specificare se si desidera condividere la stampante immettere il nome di condivisione e fare clic su Avanti 17 Selezionare S e Avanti per stampare una pagina di prova 18 Continuare la procedura guidata e fare clic su Fine u
186. re il nome del modello e la lingua se necessario quindi fare clic su Installa applicazione opzionali 3 Fare clic su Driver della stampante 4 Fare clic su Avanti in risposta al messaggio di benvenuto Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo 5 Selezionare Installazione standard e fare clic su Avanti 6 Selezionare Stampante di rete Peer to Peer Brother e fare clic su Avanti 7 Per gli utenti di LPR Selezionare Ricercare la rete per il dispositivo rete e scegliere da una lista di dispositivi trovati Raccomandati In alternativa immettere l indirizzo IP della stampante o il nome del nodo Fare clic su Avanti Per gli utenti di NetBIOS Selezionare Ricercare la rete per il dispositivo rete e scegliere da una lista di dispositivi trovati Raccomandati Fare clic su Avanti eg Nota Il nome del nodo e l indirizzo IP della stampante sono riportati nell elenco di configurazione di rete Per informazioni sulla stampa dell elenco di configurazione di rete vedere Stampa dell elenco di configurazione della rete a pagina 4 27 Per gli utenti di LPR Selezionare la stampante e LPR consigliato quindi scegliere Avanti Per gli utenti di NetBIOS Selezionare la stampante e NetBIOS quindi scegliere Avanti 8 Fare clic su Fine 9 Fare clic su OK AI prompt riavviare il computer Associazione alla stampante A questo punto occorre creare una stampante sul sistema Windows seguendo la procedura standard di installaz
187. re le impostazioni correnti del computer Modalit di Comunicazione Infrastruttura Ad Hoc Canale 1 14 Nome rete SSID ESSID Metodo autenticazione Sistema aperto Chiave condivisa Modalit di Crittografia Nessuna WEP Altro Chiave di Crittografia 12 Per comunicare con un apparecchio senza fili non configurato modificare temporaneamente le impostazioni senza fili del PC in base alle impostazioni predefinite dell apparecchio visualizzate sullo schermo Fare clic su Avanti Impostazione guidata periferica senza fili Cambio impostazioni wireless del PC K 8 Per comunicare con un dispositivo wireless non configurato cambiare le impostatzioni wireless sul PC come di seguito Modalit di Comunicazione Ad Hoc ran Canale 11 se applicabile Nome Rete SSID SETUP Modalit di Crittografia Nessuno Caso sensibile Contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida L E dell utente del PC qualora si necessitasse di ulteriori informazioni D Dopo aver configurato le impostazioni di rete wireless fare clic su Avanti per continuare lt Indietro Annulla Installazione senza fili per Windows 13 Se sulla rete disponibile pi di un apparecchio senza fili verr visualizzato il seguente elenco Se l elenco vuoto verificare che il punto di accesso e l apparecchio siano accesi quindi fare clic su Aggiorna Scegliere l appare
188. re riferimento alla guida dell utente di rete fornita con il dispositivo Una volta terminata la configurazione del dispositivo senza fili fare clic sul pulsante Avanti per continuare Installazione guidata dispositivo senza fili E Configurazione senza fili K Ye Per configurare il dispositivo possibile anche utilizzare la potenzialit senza fili del PC Selezionare la condizione propria del PC per la configurazione del dispositivo accesso in modalit toi jipe utilizza un cavo di rete senza fili Guida lt Indietro Annulla Utilizzo del pannello dei comandi del dispositivo Configurare f le corrette impostazioni di connessione senza fili r gt Q Z Contattare l amministratore di sistema e fare riferimento alla guida dell utente di rete fornita con il dispositivo Installazione guidata dispositivo senza fili Impostazioni pannello dei comandi Una volta terminata la configurazione del dispositivo senza fili fare clic sul pulsante Avanti per continuare Guida lt Indietro E 5 Annulla Installazione senza fili per Windows 12 Se sulla rete disponibile pi di un apparecchio senza fili verr visualizzato il seguente elenco Se PERE SI eE K C e l elenco vuoto verificare che il punto di accesso e Sona sste te pi ite samaa ii l apparecchio siano accesi quindi fare clic su ret 9 qqrqr t6t 6t d iI Aggiorna
189. re vuoto questo campo Se non si sicuri verificare con l amministratore di rete Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premere aov per selezionare 3 LAN Premere Set Impostazione del pannello di controllo 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare 1 TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare 2 TCP IP WLAN Premere Set 4 Premere aov per selezionare 4 Gateway Premere Set 5 Premereaow per selezionare 1 per la modifica Premere Set 6 Premere a ripetutamente per immettere il primo numero a tre cifre per l indirizzo della Gateway Premere Set Ripetere questo passaggio finch non stato immesso il quarto numero a tre cifre per completare l indirizzo del gateway 2 Nota Ogni numero pu anche essere incrementato ridotto tenendo premuto a o V 7 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Per reti cablate Premere Menu Set 5 1 4 Per reti senza fili Premere Menu Set 5 2 4 2 Selezionare 1 per la modifica Immettere l indirizzo del gateway 3 Premere Menu Set 4 Premere Stop Uscita Per MFC 820CW 1 Premere Menu 2 Premere aov per selezionare LAN Premere OK 3 Per reti cablate Premere a o v per selezionare TCP IP Cablat Per reti senza fili Premere a o v per selezionare TCP IP WLAN Premere OK 4 Premere a0v per selezionare Gateway Premere OK Impostazione del pannello di controllo 5 Premereaow per selezionare Cambia Premere OK
190. sh predisposto per la connessione senza fili AirPort Velocit minima del processore Tutti i modelli base soddisfano i requisiti minimi RAM minima 128 MB per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive RAM consigliata 160 MB per Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Utility di gestione BRAdmin Professional Windows 98 98SE Me 2000 XP BRAdmin Light Mac OS X 10 2 4 o versioni successive Web BRAdmin Windows 2000 Professional Server Advanced Server Windows XP Professional 1 BRAdmin Light e Web BRAdmin possono essere scaricati dall indirizzo http solutions brother com Appendice B Tabella delle funzioni e impostazioni di fabbrica Per DCP 340CW Livello Livello Livello tre Opzioni 1 Opzioni 2 Impostazioni di uno due fabbrica 3 LAN 1 TCP IP_ 1 Metodo avvio Auto Statico RARP Auto Cablat BOOTP DHCP 2 Indirizzo IP 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 169 254 001 254 000 255 2 Lasc 3 Subnet mask 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 255 255 0 0 2 Lasc 4 Gateway 1 Cambia 000 255 000 255 000 255 000 255 000 000 000 000 2 Lasc 5 Nome nodo 1 Cambia BRN_XXXXXX BRN_XXXXXX ultime 6 cifre dell indirizzo Ethernet fino a 15 caratteri 2 Lasc 6 Config WINS Auto Statico Auto 7 WIN
191. spoSMMaerAi fili Easy Setup Guida lt Indietro Annulla Installazione guidata dispositivo senza fili Configurazione senza fili K K e La modalit pi sicura per configurare il dispositivo quella di collegarlo alla rete cablata con un cavo di rete standard E possibile poi configurare le impostazioni della connessione cablata e rimuovere il cavo di rete Si in grado di collegare temporaneamente il proprio la Pa Ta dispositivo ad un punto di accesso con un cavo di rete il C Non sono in grado di collegare il dispositivo al punto di accesso con un cavo di rete Annulla Guida lt Indietro Installazione senza fili per Windows 9 Leggere la Nota Importante Installazione guidata dispositivo senza fi Nota Importante K VSD Per DCP 340CW premere Menu A o v per li i selezionare 3 6 e scegliere Cablato LAN 1 Assicurarsi che le impostazioni di rete della macchina siano impostate su Cablato LAN Premere Menu Se viene visualizzato Riavvia nella sezione Rete VF tracce Questo pu essere configurato traite i pannello di premere a per s L interfaccia di rete senza fili Fare riferimento alla Guida di installazione rapida per ulteriori informazioni su come diventer inattiva con questa impostazione MR L apparecchio verr riavviato automaticamente i Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo ld e fare clic su Avanti Per MFC 640CW premere M
192. stampa stabilisce correttamente una connessione al router o al punto di accesso E ora possibile utilizzare la macchina in una rete senza fili Errore connes compare quando il server di stampa non in grado di stabilire una connessione al router o al punto di accesso Riprendere dal passaggio 1 Se lo stesso messaggio viene nuovamente visualizzato ripristinare le impostazioni di fabbrica E predefinite del server di stampa Pagina 4 28 e riprovare 8 Premere Stop Uscita Per MFC 640CW 1 Posizionare temporaneamente la macchina in un raggio di 50 cm dal punto di accesso 2 Premere il pulsante SecureEasySetup sul punto di accesso o sul router senza fili 3 Premere Menu Set 5 3 2 sul pannello di controllo della macchina Brother 4 Viene visualizzato lo stato del collegamento di rete senza fili che pu essere Connessione WLAN Connessa 0 Errore connes Connessione WLAN compare quando il server di stampa sta tentando di stabilire una connessione al router o al punto di accesso Connessa compare quando il server di stampa stabilisce correttamente una connessione al router o al punto di accesso E ora possibile utilizzare la macchina in una rete senza fili Errore connes compare quando il server di stampa non in grado di stabilire una connessione al router o al punto di accesso Riprendere dal passaggio 1 Se lo stesso messaggio viene nuovamente visualizzato ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del server d
193. stra Tutte Esci da Utility di configurazione stampante Q Per gli utenti Mac OS X 10 2 x Fare clic su Centro stampa quindi su Esci da Centro Stampa Il software MFL Pro Suite i driver della stampante e dello scanner e Control Center2 Q sono stati installati KA Nota Per ulteriori informazioni sulla connessione dell apparecchio a una rete Macintosh vedere Stampa di rete da Macintosh a pagina 6 1 32 Per installare Presto PageManager fare clic 000 MeL ProulteStr ere 0 TT sull icona Presto PageManager e seguire le brother istruzioni visualizzate sullo schermo _ircrosun MAM Presto PageManager KA Nota L installazione di Presto PageManager aggiunge la funzionalit OCR a Brother ControlCenter2 Presto PageManager consente inoltre di acquisire condividere e organizzare facilmente foto e documenti Q Presto PageManager stato installato e la procedura di installazione terminata Appendice A Altri modi per impostare l indirizzo IP per utenti avanzati e amministratori Per informazioni su come configurare la macchina per una rete utilizzando l utility BRAdmin Professional o un browser web vedere Impostazione dell indirizzo IP e della subnet mask a pagina 2 3 Utilizzo di DHCP per configurare l indirizzo IP Il protocollo DHCP Dynamic Host Configuration Protocol uno dei diversi meccanismi automatizzati per l allocazione degli indirizzi IP Se sulla rete presente u
194. tallShield 25 Verr avviata automaticamente l installazione dei driver Brother Le schermate di installazione verranno visualizzate in sequenza Attendere qualche istante S Impostazione Errata e NON uscire da alcuna delle schermate durante la procedura di installazione e Se le impostazioni della connessione senza fili sono errate verr visualizzato un messaggio di errore durante l installazione di MFL Pro Suite e l installazione verr terminata Se si verifica questo errore andare al passaggio 4 e ripetere la configurazione della connessione senza fili Installazione senza fili per Windows 26 Se l apparecchio configurato per la rete scegliere Brother MFL Pro Suite Installazione pr xi l apparecchio dall elenco quindi fare clic su Avanti Scegliere la macchina Brother che si vuole installare a Configura nanea Aggione S lt Indietro Annulla K Nota Questa finestra non verr visualizzata se alla rete collegato un solo apparecchio in quanto questo verr selezionato automaticamente 27 Se l apparecchio non ancora configurato per x l utilizzo in rete verr visualizzata la seguente Li nero Verr visualizzata la finestra Configurare indirizzo IP Immettere le informazioni relative all indirizzo IP corrispondente alla rete seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo 28 Quando viene visualizzata la schermata Brother MFL Pro Suite Installazione mx Registrazione
195. tampa in rete solo stampa vedere nstallazione quando si utilizza una condivisione o una coda di stampa in rete solo driver della stampante a pagina A 8 per dettagli sull installazione Per Windows 2000 XP Per impostazione predefinita i sistemi Windows 2000 XP forniscono il software di stampa necessario per abilitare la stampa In questa sezione viene descritta la configurazione pi comunemente utilizzata ovvero la stampa sulla porta TCP IP standard Se il driver stampante gi stato installato passare alla sezione Driver della stampante gi installato a pagina 5 2 Configurazione della porta TCP IP standard Driver della stampante non ancora installato 1 Per Windows 2000 fare clic sul pulsante Start selezionare Impostazioni quindi Stampanti Per Windows XP fare clic sul pulsante Start e selezionare Stampanti e fax 2 Per Windows 2000 fare doppio clic sull icona Aggiungi stampante per avviare l Installazione guidata stampante Per Windows XP fare doppio clic sull icona Aggiungi stampante per avviare l Installazione guidata stampante 3 Fare clic su Avanti quando viene visualizzata la schermata Installazione guidata stampante 4 Selezionare Stampante locale e deselezionare l opzione Rileva e installa stampante Plug and Play automaticamente 5 Fare clic su Avanti 6 A questo punto necessario selezionare la porta di stampa in rete corretta Selezionare Crea una nuova porta quindi Porta TCP IP standa
196. te senza fili inviano regolarmente pacchetti senza fili beacon contenenti le informazioni SSID Quando la periferica di rete senza fili riceve un beacon possibile identificare la rete senza fili sufficientemente vicina affinch le onde radio raggiungano la periferica Canali Le reti senza fili utilizzano canali Ogni canale senza fili si trova su una frequenza diversa Quando si configura la periferica Brother per il funzionamento in una rete senza fili necessario impostarla sul canale utilizzato nella rete senza fili a cui ci si sta connettendo Sono disponibili fino a 14 canali diversi che possibile utilizzare in una rete senza fili Tuttavia in molti Paesi il numero dei canali disponibili limitato Per ulteriori informazioni vedere Specifiche della stampante a pagina B 1 Configurazione della macchina per una rete senza fili Autenticazione e crittografia La maggior parte delle reti senza fili utilizza una sorta di impostazioni di protezione Queste impostazioni di protezione definiscono l autenticazione il modo in cui la periferica si identifica alla rete e la crittografia il modo in cui i dati vengono crittografati al momento dell invio sulla rete Se non si specificano correttamente queste opzioni quando si configura la periferica senza fili Brother la connessione alla rete senza fili non sar possibile Occorre pertanto prestare attenzione quando si configurano queste opzioni Per conoscere i metodi di autenticazi
197. tilizzare un editor per eliminare il simbolo se il simbolo non presente BOOTP gi attivo Modificare quindi il file di configurazione BOOTP di solito etc bootptab e immettere il nome il tipo di rete 1 per Ethernet gli indirizzi Ethernet e IP la subnet mask e il gateway del server di stampa Sfortunatamente il formato esatto per questa operazione non standard sar quindi necessario fare Q riferimento alla documentazione del sistema per determinare le modalit di immissione di queste informazioni il file bootptab di molti sistemi UNIX contiene anche esempi di modelli che possibile utilizzare come riferimento Alcuni esempi delle voci tipiche contenute in etc bootptab comprendono BRN diventa BRW per una rete senza fili BRN_310107 1 00 80 77 31 01 07 192 168 1 2 e BRN_310107 ht ethernet ha 008077310107 ip 192 168 1 2 Alcune implementazioni del software host BOOTP non rispondono alle richieste BOOTP se nel file di configurazione non incluso un nome del file di download in questo caso creare semplicemente un file vuoto sull host e specificarne il nome e il percorso nel file di configurazione Come nel caso di rarp il server di stampa caricher l indirizzo IP dal server BOOTP quando la stampante accesa Utilizzo di RARP per configurare l indirizzo IP possibile configurare l indirizzo IP del server di stampa Brother mediante Reverse ARP RARP sul computer host Per eseguire questa
198. tilizzate autenticazione e Continuare l impostazione Va 17 se la rete configurata per l Autenticazione e la EN aA a 9 Crittografia verr visualizzata la seguente Configurare il metodo di autenticazione e la modalit di crittografia schermata Durante la configurazione dell apparecchio senza fili Brother necessario Nome SSID WLAN assicurarsi che questo sia configurato in base alle Metodo aventicazione Smm A impostazioni di Autenticazione e di Crittografia della pecina we rete senza fili esistente Scegliere il Metodo perda autenticazione e la Modalit di crittografia dai ee Me rispettivi menu a discesa di ciascuna impostazione Avanzate Quindi specificare la Chiave di rete e fare clic su ars smeet aum Avanti A Nota e Se si desidera impostare pi di una WEP key fare clic su Avanzate e Se non si conoscono le impostazioni di Autenticazione o di Crittografia relative alla propria rete rivolgersi all amministratore della rete 18 Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate isoo Impostazione guidata periferica senza fil n all apparecchio Le impostazioni resteranno Conferma TRO RA K SD invariate se si fa clic su Annulla Fo co ieri priva logi E Periferica di destinazione BRW_XXXXXX Indirizzo IP XXX XXX XXX XXX Cambia indirizzo IP Modalit di comunicazione Infrastruttura Nome SSID WLAN Metodo di autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia WEP M Stampa pagina di prova
199. tografia WEP Cniave di rete ee aisina A Nota Se non si conoscono le impostazioni di Autenticazione o di Crittografia relative alla propria rete rivolgersi all amministratore della rete 18 Fare clic su Avanti Le impostazioni verranno inviate isao Impostazione guidata periferica senza fli all apparecchio Le impostazioni resteranno Conferma Impostazioni rete senza fl K VSD invariate se si fa clic su Annulla Fare clic su Avanti per inviare le seguenti impostazioni alla periferica Periferica di destinazione BRW_XXXXXX Indirizzo IP XXX XXX XXX XXX Cambia indirizzo IP Modalit di comunicazione Ad Hoc Nome SSID WLAN Metodo di autenticazione Sistema aperto Modalit di crittografia WEP M Stampa pagina di prova dopo la conferma delle impostazioni Guda lt rdero Annata Nota Se si desidera specificare manualmente l indirizzo IP dell apparecchio fare clic su Cambia indirizzo IP e specificare l indirizzo IP necessario per la propria rete AI termine della selezione fare clic su Avanti e la procedura guidata cercher le reti senza fili disponibili Installazione senza fili per Macintosh 19 20 Verr avviata l installazione dei driver Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo e riavviare il 21 22 Per comunicare con il dispositivo senza fili configurato occorre configurare il Macintosh per utilizzare le stesse impostazioni senza fili Modificare manualmente le impostazioni senza fili s
200. tto Premere PGGI per visualizzare il resto del contratto ScanSoft No 23 Verr avviata automaticamente l installazione di PaperPort 9 0SE seguita dall installazione di MFL Pro Suite 24 Quando viene visualizzata la finestra del Contratto di Brother MFL Pro Suite Installazione x licenza software di Brother MFL Pro Suite fare clic nici FREE ZI su S per accettare i termini del Contratto di licenza software Premere PGGI per visualizzare il resto del contratto Contratto di licenza per l utente finale per il SOFTWARE Brother IMPORTANTE LEGGERE ATTENTAMENTE il presente Contratto di licenza per l utente finale Contratto un contratto legale tra l Utente e Brother Industries Ltd Brother che regola l utilizzo del software Brother che verr installato premendo S in questa finestra di dialogo SOFTWARE Premendo S l utente accetta di essere legalmente vincolato dai termini di questo Contratto Qualora l utente non accetti i termini di questo Contratto non otterr la licenza d uso per il SOFTWARE pertanto non potr utilizzarlo riferimenti al SOFTWARE presenti in questo Contratto di licenza includono anche quando il contesto lo consente il supporto su cui il software memorizzato fal Si accettano i termini del contratto di licenza sopra riportati Se si sceglie No l installazione verr interrotta Per installare Brother MFL Pro Suite necessario accettare questo Ap Ins
201. tware scegliere l apparecchio Brother dalmenua scomparsa Modello nella schermata principale di ControlCenter2 Per maggiori dettagli vedere il Capitolo 10 della Guida software dell utente inclusa nel CD ROM Per utilizzare il tasto Scan sull apparecchio selezionare la casella di controllo Registra il computer a Scan to funzioni della macchina E necessario inoltre immettere un nome per il Macintosh in Nome Display Il nome immesso apparir sul display LCD dell apparecchio quando si preme il tasto Scan e si sceglie un opzione di scansione E possibile specificare qualunque nome lungo fino a 15 caratteri Per ulteriori informazioni sulla scansione in rete vedere il Capitolo 11 della Guida software dell utente sul CD ROM Fare clic su Sfoglia 27 Scegliere il nome del proprio modello quindi fare clic su OK Brother DeviceSelector Tipo di connessione Scegliere il tipo di connessione che soddisfa meglio le proprie necessit a t a Brother DeviceSelector Tipo di connessione Network 0 Specificare l indirizzo della macchina m Registra il computer a Scan to funzioni della macchina E Nome Display MyMac Indirizzo IP Massimo 15 caratteri iena Codice PIN pulsante Scan to per il computer macchina is _ Attiva protezione codice PIN Nome Nodo Codice PIN 0 Sfoglia Ridig Grin E Brother DeviceSelector Tipo di connessione Network Specificare l indirizzo della m
202. ualizzata la seguente schermata Fare clic su OK Verr visualizzata la finestra Configurare Indirizzo IP Immettere le informazioni relative all indirizzo IP corrispondente alla rete seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo 21 Quando viene visualizzata la schermata Registrazione in linea per Brother e ScanSoft effettuare una selezione e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo 22 Fare clic su Fine per riavviare il computer In Windows 2000 Professional XP necessario accedere come Amministratore Brother MFL Pro Suite g Trovare dispositivo non configugo Configurare Indirizzo IP ld Brother MFL Pro Suite Installazione Registrazione in linea Selezionare la societ con cui effettuare la registrazione e fare clic sul pulsante Avanti Per registrare il dispositivo selezionare Brother per registrare il software ScanSoft PaperPort selezionare ScanSoft Se in questo momento si preferisce non effettuare la registrazione fare clic su Avanti Registrazione Brother Registrazione ScanSoft gt Brother MFL Pro Suite Installazione Installazione di Brother MFL Pro Suite completata L installazione di Brother MFL Pro Suite da parte di InstallShield Wizard riuscita Per potere utilizzare il programma occorre riavviare il computer Riavvia il computer adesso Non riavviare il computer Se la vostra macchina dispone della funzione PhotoCapture Centre rimuovere tutte le sc
203. ub Impostazione guidata periferica senza fii o router e dall apparecchio quindi fare clic su Pa pre ile K C Avanti Scollegare il cavo di rete tra il punto di accesso e la periferica e fare clic su Avanti Jazz gt n Va 18 L apparecchio verr riavviato automaticamente Installazione guidata dispositivo senza fii Dopo aver riavviato la macchina selezionare da K C Controllato e Confermato quindi fare clic su D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti Avanti Attendere fino al termine del riavvio La macchina si riawier automaticamente Attendere fino a quando il riawio completato rd lt Indietro Annulla La configurazione senza fili stata completata Un indicatore a quattro livelli del display LCD della macchina rappresenta l intensit del segnale senza fili Se si sceglie di installare i driver in passaggio 6 andare al passaggio 19 19 Verr avviata l installazione dei driver Dopo aver Freret R_ _ letto e accettato il Contratto di licenza pena dell applicazione ScanSoft PaperPort 9 0SE fare Leggere attentamente il seguente contratto di licenza Premere PGGI per visualizzare il resto del contratto clic su S Ecansot Non disponibile se si sceglie Solo installazione Accordo i Licenza per Pene Finale driver in passaggio 6 SONO CONCESSI N ICENZA DUSO NON VENDUT E DISPONIB PERL o L UTILIZZO SOLO NEI TERMINI DI QUESTO ACCORDO DI L
204. uida di installazione rapida per ulteriori informazioni su come configurare questa impostazione 2 Se necessario modificare l impostazione a Cablato LAN la macchina si riawier automaticamente Attendere fino a quando l operazione terminata prima di A lt Indietro Annula Per MFC 820CW premere Menu sul pannello di controllo Premere a o w per LAN e premere OK Premere a o v per Rete I F epremere OK Premere ao v per Cablato LAN e premere OK Se viene visualizzato Riavvia premere 1 per s L interfaccia di rete senza fili diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Se viene visualizzato Accettato premere Stop Uscita Selezionare la casella e fare clic su Avanti A Nota Dopo aver riavviato o acceso l apparecchio il menu LAN richieder circa un minuto per essere disponibile sul display LCD Per la configurazione necessario collegare Impostazione guidata periferica senza Mi s n da Sis Connessione del dispositivo e Punto temporaneamente il dispositivo Brother senza fili di Accesso q direttamente a una porta libe ra sul pu nto di accesso palegarg il punto di accesso alla periferica mediante un cavo di rete standard e fare clic su hub o router tramite un cavo di rete Quando viene visualizzata la seguente schermata aprire il coperchio dello scanner nella posizione di C
205. ul Macintosh in base alle impostazioni senza fili dell apparecchio mostrate in questa schermata Fare clic su Avanti Le impostazioni in questa schermata sono visualizzate solo a titolo esemplificativo Le impostazioni dell utente non saranno le stesse Cambio impostazioni wireless del PC e 00 Impostazione guidata periferica senza fili Co Per comunicare con il dispositivo configurato wireless il PC deve essere configurato per utilizzare le stesse impostazi ioni wireless Applicare manualmente le seguenti impostatzioni wireless sul PC Modalit di Comunicazione Ad Hoc Canale 11 Nome Rete SSID WLAN Metodo Autenticazione Sistema aperto Modalit di Crittografia WEP Chiave WEP Caso sensibile Contattare l amministratore di rete o fare riferimento alla guida dell utente del PC necessitasse di ulteriori informazioni Dopo aver configurato le impostazioni di rete wireless fare clic su avanti per co w Sa p La configurazione senza fili stata completata Un indicatore a quattro livelli del display LCD della macchina rappresenta l intensit del segnale senza fili Se si sceglie di installare i driver in passaggio 7 andare al passaggio 20 Macintosh Non disponibile se si sceglie Solo installazione driver in passaggio 7 Quando viene visualizzata la finestra Brother DeviceSelector scegliere network quindi fare clic su OK La finestra Brother DeviceSelector non verr visu
206. un cavo di rete Installazione guidata dispositivo senza fili Nota Importante a D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti 1 Assicurarsi che le impostazioni di rete della macchina siano impostate su Cablato LAN nella sezione Rete I F interfaccia Questo pu essere configurato tramite il pannello di controllo Fare riferimento alla Guida di installazione rapida per ulteriori informazioni su come configurare questa impostazione 2 Se necessario modificare l impostazione a Cablato LAN la macchina si riavvier automaticamente Attendere fino a quando l operazione terminata prima di procedere F Controllato e Confermato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Per MFC 820CW premere Menu sul pannello di controllo Premere a o v per LAN e premere OK Premere a 0 v per Rete I F e premere OK Premere a o v per Cablato LAN e premere OK Se viene visualizzato Riavvia premere 1 per s L interfaccia di rete senza fili diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Se viene visualizzato Accettato premere Stop Uscita Selezionare la casella e fare clic su Avanti A Nota Dopo aver riavviato o acceso l apparecchio il menu LAN richieder circa un minuto per essere disponibile sul display LCD Installazio
207. unto di accesso Installazione guidata dispositivo senza fili Tipo di installazione senza fili Scegliere il tipo di installazione senza fili pi adeguato O Solo installazione driver Per coloro che hanno gi configurato il dispositivo per il funzionamento in una rete senza fili ma non hanno installato alcun driver Installazione driver e Configurazione senza fili Per coloro che hanno appena acquistato il dispositivo e non hanno installato alcun driver n modificato le impostazioni senza fili del dispositivo O Solo configurazione senza fili Per coloro che vogliono configurare le impost nza fili del dispositivo e non vogliono installare alcun driver lt Indietro Annulla Installazione guidata dispositivo senza fili Configurazione senza fili In che modo si vuole configurare il PC e le impostazioni del dispositivo senza fili O Automatica Consigliato Questa selezione cercher di ridurre il numero di fasi della procedura guidata del software di connessione senza fili completando automaticamente dove possibile alcune fasi O Manuale Avanzata Configurazione fase per fase delle impostazioni del dispositivo e del PC glio utilizzare la funzione SecureEasySetup del pun Installazione guidata dispositivo senza fili Configurazione con SecureEasySetup Se il punto di accesso supporta SecureEasySetup Verificare le condizioni che seguono 1 Il punto di accesso senza fili supporta SecureE
208. uorescente vicina viene accesa o spenta Installazione senza fili per Windows Installazione con un computer senza fili in modalit Infrastructure Per Windows 98 98SE Me 2000 Professional XP Importante Se sono state configurate in precedenza le impostazioni senza fili dell apparecchio occorre ripristinare le impostazioni della rete LAN prima di configurare nuovamente le impostazioni senza fili Per DCP 340CW Premere Menu a o v per selezionare 3 0 e scegliere Resettare Premere a per S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 640CW Premere Menu Set 5 0 1 quindi premere 1 S per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente Per MFC 820CW Premere Menu 4 o v per LAN e premere OK Premere a o vper Ripr Predefine quindi premere OK Premere 1 due volte per accettare le modifiche L apparecchio verr riavviato automaticamente 1 Accendere l apparecchio collegando il cavo di alimentazione alla presa elettrica 2 Accendere il computer In Windows 2000 Professional XP necessario accedere come Amministratore Chiudere tutte le applicazioni in esecuzione prima di installare il software MFL Pro Suite A Nota Prima di procedere con l installazione se si utilizza un software di firewall personale disattivarlo Una volta verificata la possibilit di eseguire la stampa dopo aver eseguito l installazione riavviare il software di firewall personale
209. urare il server di stampa utilizzando la funzione Imposta guida Questa funzione si trova nel menu LAN del pannello di controllo della macchina Per ulteriori informazioni vedere i passaggi che seguono E Prima di iniziare verificare che il punto di accesso router o il computer siano accesi M Verificare che la Rete I F sia impostata su WLAN Vedere 6 Rete I F a pagina 4 26 M Sesi desidera collegare la macchina al computer in modalit Ad hoc consigliabile preparare la rete senza fili con il computer prima di iniziare la procedura guidata senza fili Per DCP 340CW 1 Premere Menu 2 Premere aov per selezionare 3 LAN Premere Set 3 Premere a0w per selezionare 3 Impostaz WLAN Premere Set Configurazione della macchina per una rete senza fili 4 Premere aow per selezionare 1 Imposta guida Premere Set 6 Dopo alcuni secondi possibile selezionare il SSID dall elenco utilizzando a o v Premere Set per selezionare il SSID Se il SSID visualizzato ed stato selezionato andare al passaggio 11 Se si desidera aggiungere un nuovo SSID andare al passaggio 7 D gt utilizzando A O V Premere Set 8 Immettere un nuovo SSID utilizzando a o v possibile utilizzare il tasto Ingrand Riduzione oppure il tasto N di copie per scorrere verso sinistra o verso destra Premere Set 9 Utilizzando a o v selezionare Infrastructure quando indicato Premere Set Se si seleziona Ad hoc an
210. urazione della macchina per una rete senza fili a pagina 3 1 In questo capitolo viene illustrato come configurare le impostazioni di rete utilizzando il pannello di controllo posto sulla parte anteriore della macchina Le selezioni del menu LAN del pannello di controllo consentono di impostare la macchina Brother per la configurazione di rete Premere Menu Set quindi premere il numero appropriato ad esempio 5 per LAN Procedere alla selezione di menu che si desidera configurare Vedere Tabella delle funzioni e impostazioni di fabbrica a pagina B 4 La macchina dotata di software BRAdmin Professional Windows e di applicazione Impostazione remota per Windows e Macintosh che possono essere utilizzati per configurare molti aspetti della rete Vedere Modifica delle impostazioni del server di stampa a pagina 2 5 per una connessione cablata o Modifica delle impostazioni del server di stampa a pagina 3 13 per una connessione senza fili 1 TCP IP Cablat 2 TCP IP WLAN Se si connette la macchina con il cavo Ethernet alla rete utilizzare le selezioni del menu TCP IP Cablat Se si connette la macchina alla rete Ethernet senza fili utilizzare le selezioni del menu TCP IP WLAN Questo menu presenta nove sezioni Metodo avvio Indirizzo IP Subnet mask Gateway Nome nodo Config WINS WINS Server Server DNS e APIPA 1 Metodo avvio Questa selezione controlla il modo in cui la macchina ottiene il proprio indirizzo IP L impostazione pre
211. viene visualizzato Riavvia premere 1 s L interfaccia di rete cablata diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Per MFC 820CW premere Menu sul pannello di controllo Premere a o v per LAN e premere OK Premere a o w per Rete I F e premere OK Premere a o v per WLAN e premere OK Se viene visualizzato Riavvia premere 1 per s L interfaccia di rete cablata diventer inattiva con questa impostazione L apparecchio verr riavviato automaticamente Dopo il riavvio selezionare la casella sullo schermo e fare clic su Avanti Se viene visualizzato Accettato premere Stop Uscita Selezionare la casella e fare clic su Avanti 2 Nota Dopo aver riavviato o acceso l apparecchio il menu LAN richieder circa un minuto per essere disponibile sul display LCD Installazione senza fili per Windows Occorre modificare tem poraneamente le Impostazione guidata pea impostazioni senza fili del PC Seguire le istruzioni SALIRE RSA SERIO K 9 vi S u al izzate su l l 0 sch e rm 0 AA Acce rta rsi di an n ota re Per Cau H menalmanie i Sepon dal PC necessario cambiare temporaneamente le i i S E impostazioni correnti wireless del PC tutte le im postazioni qu al I SSI D O can al e del PC i Coma peee prender neta aele impostazioni di rete wireless correnti SI ih particolare prendere nota di qua
212. za fili e installare il software di rete e il driver della stampante Seguire le istruzioni nella Guida di installazione rapida fornita Leggere il presente capitolo per ulteriori dettagli sulla configurazione delle impostazioni della rete senza fili Per informazioni sulle impostazioni TCP IP vedere ndirizzi IP subnet mask e gateway a pagina 2 1 Inoltre nel Capitolo 5 per Windows e nel Capitolo 6 per Macintosh viene descritto come installare il software e i driver di rete nel sistema operativo in esecuzione sul computer Termini e concetti relativi alla rete senza fili Quando si configura la macchina per una rete senza fili necessario assicurarsi che tale macchina sia configurata in modo che le impostazioni corrispondano a quelle della rete senza fili esistente Questa sezione fornisce alcuni dei termini e dei concetti principali di queste impostazioni che potrebbero essere utili per configurare la macchina per una rete senza fili SSID Service Set Identifier e canali necessario configurare il SSID e un canale per specificare la rete senza fili a cui si desidera connettersi SSID Ogni rete senza fili dispone di un nome di rete unico tecnicamente definito SSID o ESSID Extended Service Set Identifier II SSID un valore a 32 byte o inferiore assegnato al punto di accesso Le periferiche di rete senza fili da associare alla rete senza fili devono corrispondere al punto di accesso Il punto di accesso e le periferiche di re
213. za le impostazioni senza fili della macchina occorre ripristinare le impostazioni di rete LAN prima di poter configurare nuovamente le impostazioni senza fili Vedere Ripristino delle impostazioni di rete sui valori di fabbrica a pagina 4 28 Configurazione della macchina per una rete senza fili Chiave di rete Esistono alcune regole per ciascun metodo di protezione M Sistema aperto Tasto condiviso con WEP Questa chiave un valore a 64 o 128 bit che deve essere immesso in formato ASCII o ESADECIMALE e 64 40 bit ASCII utilizza 5 caratteri di testo p es WLLAN con distinzione tra maiuscole e minuscole e 64 40 bit esadecimale utilizza 10 cifre di dati esadecimali p es 71f2234aba e 128 104 bit ASCII utilizza 13 caratteri di testo p es Wirelesscomms con distinzione tra maiuscole e minuscole e 128 104 bit esadecimale utilizza 26 cifre di dati esadecimali p es 71f2234ab56cd709e5412aa2ba E WPA PSK e TKIP Utilizza una chiave precondivisa PSK di lunghezza compresa tra 7 e 64 caratteri Configurazione della macchina in una rete senza fili Sono disponibili tre metodi per configurare la macchina di rete senza fili mediante il pannello di controllo della macchina consigliato mediante il software SecureEasySetup e mediante l applicazione di installazione automatica contenuta nel CD ROM Utilizzo dell Impostazione guidata dal menu LAN del pannello di controllo per una rete senza fili possibile config
214. zione guidata dispositivo senza fili E Configurazione senza fili SD Per configurare il dispositivo possibile anche utilizzare la potenzialit senza fili del PC Selezionare la condizione propria del PC per la configurazione del dispositivo C IPC utilizza un cavo di rete per collegarsi alla rete senza fili x a Guida lt Indietro i gi Annulla Installazione senza fili per Windows Se si sceglie Il PC utilizza un cavo di rete per Installazione guidata dispositivo senza fii collegarsi alla rete senza fili occorre configurare impostazioni panngloigelcomanc le impostazioni senza fili dal pannello di controllo Fare clic su Avanti e seguire le istruzioni sullo x Utilizzo del pannello dei comandi del dispositivo Configurare n E schermo per completare la configurazione Vedere le corrette impostazioni di connessione senza fili tE Utilizzo dell Impostazione guidata dal menu LAN del conan Trianon dl mtama fe tremenis ala pannello di con trollo per una re te senza fili a pagina Una volta terminata la configurazione del dispositivo senza fili 3 3 Al termine passare all installazione dei driver al lid o a i passaggio 22 Guida lt Indietro p 3 Annulla 1 1 Leggere la Nota Im portante Installazione guidata dispositivo senza fl E Nota Importante K 9 Per DC P 340CW preme re Men u Ah 0 y per D Confermare l impostazione prima di fare clic su Avanti selezionare 3 6 e sce
215. zo IP Immettere le informazioni relative all indirizzo IP corrispondente alla rete seguendo le istruzioni visualizzate sullo schermo 25 Quando viene visualizzata la schermata Brother MFL Pro Suite Installazione DE xi Registrazione in linea per Brother e ScanSoft PRETE p i effettuare una selezione e seguire le istruzioni E O elezionare la societ con cui effettuare la registrazione e fare pul te Avanti visualizzate sullo schermo Pane sso Scongl Serve nonno ice nn cet registrazione fare clic su Avanti Registrazione ScanSoft 26 Fare clic su Fine per riavviare il computer In Windows 2000 Professional XP necessario accedere come Amministratore Installazione di Brother MFL Pro Suite completata L installazione di Brother MFL Pro Suite da parte di InstallShield Wizard riuscita Per potere utilizzare il programma occorre riavviare il computer Riavvia i computer adesso Non riavviare il computer Se la vostra macchina dispone della funzione PhotoCapture Centre rimuovere tutte le schede Media Card prima di riavviare Windows Non inserire una scheda Media Card fino a quando i caricamento di Windows non completato Nota Dopo il riavvio del computer verr eseguito automaticamente il programma di diagnostica dell installazione Se l installazione non riuscita verr visualizzata una finestra con i risultati dell installazione Se il programma di diagnostica mostr
216. zza un router l indirizzo del gateway deve essere configurato sui computer e sulla macchina Brother M La macchina Brother anche in grado di comunicare con periferiche Macintosh sistemi operativi compatibili con TCP IP Stampa in rete condivisa In ambiente di rete condiviso ogni computer invia e riceve i dati direttamente dalla stampante Brother attraverso un computer controllato centralmente Questo tipo di computer viene spesso chiamato server o server di stampa La sua funzione consiste nel controllare tutti i processi di stampa Windows TCP IP S Macchina in uso Condivisione in rete M in una rete di maggiori dimensioni consigliabile creare un ambiente di stampa in rete condiviso M Sul server o sul server di stampa necessario utilizzare il protocollo di stampa TCP IP M Sulla macchina Brother necessario configurare un indirizzo IP appropriato Introduzione M necessario configurare un indirizzo IP appropriato per la macchina Brother a meno che la macchina non sia condivisa tramite l interfaccia parallela o USB al livello del server BM La macchina Brother anche in grado di comunicare con periferiche Macintosh sistemi operativi compatibili con TCP IP Esempio di connessione di rete senza fili Connessione a un computer con funzionalit senza fili con un punto di accesso nella rete modalit Infrastruttura Questo tipo di

GUIDA DELL`UTENTE IN RETE

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents