Home

ComLynx Weblogger User Manual

1. Se non si desidera configurare il sistema o i suoi componenti possibile saltare le parti che seguono e procedere direttamente al Cap 8 6 e alle informazioni sullo stato dell impianto C00410338 01 25 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss 8 5 1 Rete Nella schermata Rete sono visualizzate le impostazioni per il nome host il nome di dominio l indirizzo IP l indirizzo di trasmissione la maschera di sottorete il gateway standard e il server DNS Configurazione Rete Impostazioni tramite DHCP disattivato Nome host XXX Nome dominio xxxxx com Indirizzo IP 192 168 1 7 Indirizzo broadcast Maschera subnet 255 255 255 0 Standard Gateway 192 168 1 1 Server DNS 194 239 134 835 gt Modifica Disegno 8 5 Sommario Informazioni di rete Le opzioni possibili sono tra le impostazioni predefinite e l impostazione DHCP da richiedere al l amministratore di rete LAN Le impostazioni DHCP implicano la necessit di utilizzare un indirizzo IP diverso indirizzi IP dinamici Per evitare problemi di collegamento al ComLynx Weblogger questi parametri do vrebbero essere modificati solo dopo avere consultato l amministratore di rete DHCP sigla di Dynamic Host Configuration Protocol protocollo di assegnazione degli La configurazione di rete pu essere modificata facendo clic sul pulsante Modifica necessario il livello di accesso amministratore vedere il Cap 8 3 1 Confi
2. Nota Rispettare le indicazioni del costruttore nell utilizzo degli alimentatori in particolare se si tratta di alimentatori a commutazione Rispettare le indicazioni del costruttore nel maneggiare gli inverter 4 C00410338 01 Danfets 3 Descrizione del ComLynx Weblogger 3 Descrizione del ComLynx Weblogger 3 1 Descrizione generale del sistema Il ComLynx Weblogger un sistema per acquisire elaborare e distribuire le informazioni relative all impianto il risultato di molti anni di esperienze E progettato in particolare per controllare i processi degli impianti rigenerativi Il sistema integra le seguenti funzioni Acquisizione e archiviazione con valutazione continua dei dati dell inverter Monitoraggio della resa della potenza e di eventi particolari Invio di e mail di allarme in caso di incidenti invio di messaggi di errore configurabili Preparazione di rapporti e grafici con distribuzione automatica tramite e mail o HTTP Internet Visualizzazione dello stato corrente dell impianto valori istantanei Download dei dati di misura per ulteriori elaborazioni Modifica dinamica della lingua operatore Il ComLynx Weblogger pu essere gestito completamente tramite browser ad es Internet Ex plorer o Firefox Uno dei vantaggi offerti dal sistema ComLynx Weblogger consiste nel fatto che la capacit di elaborazione interna al ComLynx Weblogger stesso e quindi direttamente presso l i
3. Express Indirizzo mail HTTP Questo provider non offre servizi POP3 o SMTP Si pu utilizzare un account a pagamento per accedere alla posta elettronica tramite il protocollo HTTP in Outlook e Outlook http services msn com svcs hotmail httpmail asp Lycos mail Mail server in ingresso pop premiummail lycos de Mail server in uscita smtp premiummail lycos de Nome utente Indirizzo e mail Lycos completo Caratteristiche particolari Utilizza l autenticazione SMTP POP3 e SMTP disponibili solo a pagamento L accesso alla posta elettronica Lycos tramite il servizio mail HTTP gratuito Gli utenti del programma di posta elettronica The Bat possono utilizzare gratuitamente POP3 e SMTP In questo caso per si ricevono messaggi pubblicitari dai partner Lycos Indirizzo HTTP mail http webdav lycos de httpmail asp C00410338 01 Darfi WEB DE FreeMail Mail server in ingresso POP3 pop3 web de IMAP imap web de Mail server in uscita smtp web de Nome utente Nome utente Caratteristiche particolari Utilizza l autenticazione SMTP oppure POP3 prima di SMTP Yahoo mail Mail server in ingresso pop mail yahoo de Mail server in uscita smtp mail yahoo de Nome utente Nome utente Caratteristiche particolari Utilizza l autenticazione SMTP Per utilizzare POP3 ed SMTP necessa
4. Stato impianto Stato complessivo attuale Ultimo evento gt 27 05 2008 13 35 21 HI H n2 50000 40000 30000 20000 10000 Potenza Intensit 4 00 7 00 10 00 13 00 16 00 19 00 22 00 27 Maggio 2008 Sai Disegno 8 2 Interfaccia web Foto impianto Opzionalmente possibile caricare una foto dell impianto vedere Cap 8 5 8 Informazioni impianto Questa parte fornisce una serie di informazioni predefinite sull impianto con una breve descrizione e alcuni dettagli sull operatore Queste informazioni sono personalizzabili a piacere veder Cap 8 5 8 Stato impianto Questa parte indica data e ora dell ultimo evento e facendo clic su tale informazioni si accede alla schermata di monitoraggio Viene visualizzata anche una luce di stato che indica lo stato corrente dell impianto Verde Funzionamento impianto OK Giallo Un inverter difettoso mancata comunicazione nessuna risposta in rete Rosso Almeno il 30 degli inverter sono difettosi mancata comunicazione nessuna ri sposta in rete Conferma allarme La conferma allarme serve per disattivare un contatto di allarme indicato solo da un rel attivo Per ulteriori dettagli sugli allarmi si veda il Cap 8 6 Monitoraggio attivazione disattivazione al larme C00410338 01 23 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss 8 3 1 24 Potenza attuale impianto Un grafico lineare illustra l andamento della potenza giornaliera dell impianto fotovoltaic
5. notifiche pu essere specificato nel campo Frequenza Questi valori dipendono dal gruppo di eventi e dal tempo di reazione definito in 8 5 10 Il tempo di reazione si riferisce al tempo di allarme del ComLynx Weblogger il valore impostato si riferisce esclusivamente al rapporto evento Il Destinatario viene definito in 8 5 7 destinatari messaggi Gli intervalli permessi per i gruppi di eventi sono elencati di seguito Gruppo Immediata Immediata Ogni ora Giornaliera Settimanale evento senza prome con prome moria moria ogni ora Eventi confi X X X gurazione Eventi siste X X X ma Eventi inver X X ter Resa giorna X 2 X liera man cante Bassa resa X 2 X giornaliera Guasto in X 2 X verter Errore di X X connessio ne Messaggio di X X sistema 1 Tempo di reazione 2 Controllo giornaliero alle 18 00 i rapporti vengono in viati pi tardi 48 C00410338 01 8 7 2 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger Immediata senza Immediata dopo il periodo di reazione se necessario non viene promemoria emesso alcun promemoria sull evento registrato Immediata con Immediata seguita dal promemoria inviato al momento stabilito promemoria ogni ora ogni ora se l evento ancora presente Ogni ora Ogni ora viene effettuato un controllo per segnalare se gli eventi di un gruppo si sono verificati nel corso dell ora precedente Vengono segnal
6. adottate dal sistema Lo stato corrente descritto dai seguenti colori Nero Allarme attivo Grigio Allarme inattivo C00410338 01 53 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss Tutte le funzioni per la modifica dei gruppi di eventi rimangono abilitate anche se l allarme disattivato 8 8 2 Messaggi e mail Il messaggio e mail viene inviato all utente come parte integrante di ogni valutazione Il linguaggio delle e mail quello impostato per il destinatario messaggio La struttura la stessa per qualsiasi messaggio inviato ma il contenuto viene adattato di volta in volta Da Indirizzo mittente servizio e mail A Destinatario messaggio Riferimento Valutazione nome sistema marcatura oraria giorno mese anno Rapporto nome sistema marcatura oraria giorno mese anno Diagramma diagramma lineare o a barre in funzione del tipo di valutazione e Marcatura oraria evento registrato se presente Potenza giornaliera XXXXXXXX 03 06 2008 H H n2 80000 r 1200 70000 _ 1000 60000 50000 40000 Potenza Intensitf 30000 20000 10000 4 00 7 00 10 00 13 00 16 00 19 00 22 00 10 Maggio 2008 Rendimento giornaliero 493 974 kwh disturbo evento Orario di rilevazione Evento 03 06 2008 10 00 18 Ricerca rete automatica eseguita Disegno 8 42 Esempio di notifica rapporto Le e mail che non possono essere recapitate ad es a causa
7. assieme agli altri rifiuti domestici quindi responsabilit dell utente smaltirlo por tandolo presso un centro di raccolta autoriz zato per il riciclo delle apparecchiature elettri che ed elettroniche La raccolta differenziata e il riciclo delle apparecchiature da smaltire favorisce la conservazione delle risorse natu rali e assicura che il riciclo avvenga secondo Bea modalit tali da proteggere la salute dell uomo e l ambiente Per ulteriori informazioni sui centri di raccolta autorizzati per lo smaltimento del vostro di spositivo si prega di contattare il competente ufficio locale il servizio di smaltimento dei ri fiuti del vostro comune o il punto vendita pres so il quale stato effettuato l acquisto 58 C00410338 01 Danfoss 11 Dichiarazione di conformita Dichiarazione di conformit Denpi Danfoss Solar Inverters A S Jyllandsgade 28 DK 6400 S nderborg Danimarca CVR n 26 84 36 26 Tek 45 7488 1300 Fax 45 7488 1301 E mail solar inverters danfoss com Sito Web www solar inverters danfoss com DICHIARAZIONE DI CONFORMIT CE Per la marcatura CE nell UE Unione Europea Danfoss Solar Inverters A S Jyllandsgade 28 DK 6400 S nderborg Danimarca Dichiariamo sotto la nostra responsabilit che la linea di prodotti seguente ComLynx oggetto di questa dichiarazione conforme alle seguenti direttive norme o altri documenti normativi a patto che venga utilizzato in conformit con le
8. capitoli sono disponibili ulteriori dettagli sulle singole funzioni Funzioni di modifica sottomenu Nei sottomenu delle singole funzioni possibili impostare o modificare le configurazioni Per in serire le impostazioni fare clic sul pulsante Modifica Per accedere a questa funzione necessario avere gi eseguito il login come utenti autorizzati oppure registrarsi come amministratore La modifica delle impostazioni consentita solo al livello amministratore vedere Cap 8 2 Per annullare eventuali modifiche e ripristinare le impostazioni preesistenti fare clic su Annu la Per memorizzare le nuove impostazioni sovrascrivendo le precedenti fare clic su Sa va Le mo difiche al sistema o ai singoli componenti vengono memorizzate come eventi dalla funzione di monitoraggio vedere Cap 8 6 In entrambi i casi la finestra di modifica si chiude automaticamente per apportare ulteriori mo difiche necessarie fare nuovamente clic sul pulsante Modifica C00410338 01 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger Per utilizzare alcune funzioni necessario che siano abilitati gli script Java Per ul teriori dettagli si veda il manuale del browser 8 4 Opzioni lingua L interfaccia web del ComLynx Weblogger permette di scegliere tra varie lingue con la possibilita di modificare la configurazione ad ogni sessione La lingua scelta per l interfaccia utente viene indicata facendo clic sulla relativa bandiera al
9. degli stessi C00410338 01 Darfi ComLynx Weblogger Processore PC industriale CPU AMD SC520 133 MHz Flash BIOS RAM 64 MB RTC Memoria principale 64 MB RAM Sistema Operativo Linux Porte COM 1x RS485 con morsettiera 1x RS485 RJ45 doppia presa Interfacce LAN Ethernet 10 100 full duplex Connettore modem o GSM SUB D9 EasyLan Segnali Altoparlante interno LED per indicazione eventi 7 verdi 1 rosso 3 LED sul connettore mul tipunto Memoria dati Adattatore Compact Flash tipo I integrato per sistema operativo e dati Contenitore Contenitore a 2 parti metallico non ventilato per montaggio a binario IP20 Peso 800 g peso netto senza accessori e cavo Umidit ambientale Interno Armadio di commutazione Temperatura di funzio namento Minima 0 50 C Dimensioni 175 mm x 155 mm x 45 mm L x L x P incluso adattatore supporto a binario posteriore e connettore multipunto Contatto di allarme Uscita isolata max 48 VCC Alimentazione elettrica Alimentazione 12 24 VCC tipicamente 5 7 W tramite alimentatore a spina esterno C00410338 01 9 Dati tecnici 9 Dati tecnici 57 10 Smaltimento Darfo 10 Smaltimento Smaltimento dei dispositivi da parte di utenti privati nell Unione Europea Questo simbolo sul prodotto o sulla sua con fezione indica che il prodotto non deve essere smaltito
10. tuale supera il valore minimo predefinito viene emesso un allarme Il confronto entrata viene eseguito solo se sono attivi due o pi inverter Ritardo di reazione Inoltre possibile impostare per gli inverter un intervallo di tempo ritardo di reazione per l e missione dell allarme immediato l allarme viene emesso al momento in cui si verifica l evento possibile inviare gli allarmi tramite e mail In questo caso necessario che sia stato creato e abilitato un destinatario e mail 8 5 7 Le impostazioni per il monitoraggio dei messaggi di posta elettronica sono descritte nel Cap 8 7 I falsi allarmi dovuti a fattori stagionali o meteorologici non possono essere esclusi 8 5 11 Inverter x Nella schermata Inverter possibile vedere e configurare singolarmente tutti gli inverter presenti nel sistema E anche possibile eseguire la ricerca di nuovi inverter C00410338 01 39 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss Configurazione inverter Rete di inverter Inverter Cerca Inverter gt Invi gt Inv2 Disegno 8 23 Sommario Inverter La funzione Ricerca inverter permette di esaminare il sistema per individuare tutti gli inverter funzionanti e abilitati e va eseguita per operare con il ComLynx Weblogger Configurazione inverter Rete di inverter Inverter Cerca Disegno 8 24 Ricerca inverter La ricerca pu essere ripetuta in qualsiasi momento tutti gli inverter trovati ve
11. 3 Inserimento dell IP in Internet Explorer C00410338 01 Darfo 7 Montaggio 7 1 Montaggio Il ComLynx Weblogger deve essere montato in ambienti interni e su quadri di commutazione Pu essere installato a muro utilizzando le staffe o su binari sia orizzontalmente che con i collegamenti verso il basso vedere nel seguito Attenzione Come qualsiasi altro apparato elettronico il ComLynx Weblogger deve essere pro tetto dall umidit in particolare dalla condensa Disegno 7 1 Supporto a Parete Il ComLynx Weblogger viene attaccato alla staffa di montaggio fissando le viti sul retro dell ap parato agli attacchi della staffa Quando si monta l apparato accertarsi sempre che il cavo sia facilmente accessibile da sotto evitando di sottoporlo a sforzi Attenzione L apparato deve essere saldamente fissate al muro tramite tasselli a espansione per evitare rischi di caduta con conseguenti danni Per evitare di danneggiare l apparato la staffa a muro deve essere fissata con tasselli ad espansione Il montaggio all esterno consentito solo in un contenitore adeguato grado di protezione IP65 Il collegamento o la rimozione dei cavi devono essere eseguiti solo ad apparato spento C00410338 01 21 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger 8 1 Usare il ComLynx Weblogger Il ComLynx Weblogger pu essere utilizzato tramite browser ad es Firefox o Internet Explo
12. ELO Microlink ISDN i GSM Siemens MC35i Terminal WLAN D Link Netgear Interfaccia sensore ComLynx Il collegamento dei sensori al ComLynx Weblogger pu essere realizzato solo tramite l interfaccia sensore ComLynx Il modulo sensore deve essere ordinato separatamente al produttore 3 4 Collegamenti 3 4 1 Collegamenti Il ComLynx Weblogger dotato dei seguenti collegamenti COM1 Modem O intemet Dial in IP 192 168 2 1 OPower SE Sa Disegno 3 2 Collegamenti del ComLynx Weblogger 6 C00410338 01 Darfi 3 Descrizione del ComLynx Weblogger 1 Morsettiera alimentazione bus EasyLan interfaccia RS485 1 uscita rel per segnalazione eventi e 1 ingresso isolato 2 Interfaccia seriale modem 3 3 LED indicatori dello stato di funzionamento rosso giallo verde 4 Commutatori funzione e chiamata telefonica il commutatore di funzione non assegnato 5 Interfaccia dati RS485 doppia presa RJ45 per collegamento inverter 6 Interfaccia LAN Ethernet 3 4 2 Morsettiera 8 poli PIN Funzione Descrizione GND SLA Alimentazione iaa 2 2 EasyLan Bus di campo per connettere ad Bus EasyLan arar GND esempio un modulo sensore GND i B Interfaccia COM3 Interfaccia opzionale ad es per 9 A RS485 collegare un display esterno o GND 5 IN1 Per collegare un rilevatore di gt IN1 Ingresso isolato malfunzionamenti tensione di GND amp commutazione 12 24
13. Informazioni segnalazione errori di gt Eventi degli inverter Eventi segnalati dall inverter di gt 4 gt Nessun rendimento giornaliero Inverter senza rendimento giornaliero A x gt Nessun rendimento giornaliero Inverter senza rendimento giornaliero e gt 4 gt Rendimento giornaliero minimo Elevato discostamento della resa media giornaliera degli inverter A gt 4 gt Interruzione dell inverter Inverter non rilevato durante la giornata GB Disegno 8 34 Sommario Monitoraggio Eventi della configurazione Informazioni sulle modifiche della configurazione sui nuovi destinatari messaggi creati sugli al larmi disabilitati e sui riavvii di sistema Esempio Aggiunto destinatario messaggio my recipient myaddress com Eventi del sistema Informazioni sugli avvii di sistema accessi Internet e incidenti di sistema Esempio Sistema riavviato il 2006 07 27 15 16 03 Informazioni del sistema Eventi particolari o importanti ad es problemi con l invio della posta Esempio Impossibile inviare mail Connessione a mail gmx net fallita Eventi degli inverter Eventi segnalati dagli inverter come lo stato del monitoraggio sovratensioni sovratemperature e guasti della griglia Esempio Inverter1111111 Modulo CC 1 errore U PV Nessun rendimento giornaliero Non stato eseguito il controllo della resa giornaliera alle 18 00 Le impostazioni e la descrizione sono disponibili nel Cap 8 4 9 Impianto FV Esempio Nes
14. Inglese wv Salva Annulla Disegno 8 30 Modifica lingua di sistema La nuova lingua viene scelta nel menu a discesa e quindi salvata La nuova lingua sar attiva dopo una interruzione o per una nuova sessione vedere Cap 8 3 C00410338 01 43 8 Usare il ComLynx Weblogger 8 6 Plant Status Darfi La finestra di stato dell impianto una finestra dinamica di dialogo in cui vengono rilevati e elencati i dati attuali degli inverter visualizzati in modo tabellare Viene visualizzato lo stato corrente del l impianto che include la potenza attuale e gli eventi per ogni inverter Stato impianto Ora di sistema 02 06 2008 15 59 44 URDIN rnv LL UNI lenv2 Potenza W Rendimento giornaliero kWh Potenza totale W Rendimento giornaliero totale kwh Aggiorna Disegno 8 31 Stato impianto In questa tabella vengono visualizzati brevi dettagli sugli inverter attivi impostazioni tra cui numero seriale resa giornaliera potenza in uscita e orario dell ultimo aggiornamento dati Gli inverter non attivi non vengono visualizzati nella finestra di stato dell impianto Le relative impostazioni sono descritte nel Cap 8 5 11 La funzione Aggiorna permette di verificare lo stato degli inverter e di aggiornare l ora di sistema Facendo clic sul nome di un inverter ad es inverter1 vengono visualizzati i dettagli dello stato di un singolo inverter Stato impianto Inverter O
15. M Tipo di file txt UT GZIP compresso Download Annulla Disegno 8 44 Download Esempio Sommario impianto Possono venire definiti i seguenti criteri di download Periodo desiderato in giorni Vengono registrati tutti i dati registrati nel periodo indicato Colonne dati desiderati Questo formato non pu essere utilizzato per i dati riassuntivi di impianto che vengono scaricati in un formato fissa Formato di file desiderato possibile scegliere il formato txt testo csv comma sepa rated values o xml Inoltre disponibile il formato GZIP per file compressi che permettono un download pit rapido ad esempio con grandi volumi di dati oppure in caso di connessioni lente Nota amp I browser pi recenti ad es Internet Explorer dalla versione 5 0 sono in grado di decom primere il formato GZIP La marcatura oraria non pu essere disattivata Facendo clic su Download si avvia il processo di download Il download inizia dopo pochi secondi Terminato il download compare una nuova finestra per aprire o salvare il file In questa finestra possibile salvare il file sull hard disk locale oppure aprirlo Apr con il programma associato Nota amp Il download dei file potrebbe essere impedito dalla funzione di blocco delle finestre pop up presente in Internet Explorer e Firefox oppure da eventuali firewall Vedere le istruzioni d uso dei produttori dei software e le opzioni
16. MAKING MODERN LIVING POSSIBLE i a Ss Pe et So ower SE gS Ci o Pog OM4 RS485 ComLynx Weblogger Manuale dell Utente DANFOSS SOLAR INVERTERS Danfoss Sommario Sommario 1 Contenuti del manuale 3 2 Istruzioni di sicurezza 4 3 Descrizione del ComLynx Weblogger 5 Descrizione generale del sistema 5 Fornitura 6 Accessori consigliati 6 Collegamenti 6 Morsettiera 8 poli 7 Segnali e Indicatori di funzionamento sull apparato 7 Display LED nella parte superiore del dispositivo 7 LED sulla morsettiera 7 Segnali acustici 8 Scheda di memoria Compact Flash 8 4 Descrizione dell interfaccia sensori ComLynx 9 Descrizione generale del sistema Sensori 9 Alimentazione elettrica e bus dati 10 5 Prima installazione 11 6 Collegamento e avviamento 14 Collegamento tramite interfaccia LAN o modem 14 Collegamento alla rete inverter 14 Collegamento alla rete elettrica 15 Commutatore 15 Collegamenti ComLynx Weblogger 15 Collegamento diretto 15 Collegamento alla rete 16 Tramite accesso remoto modem analogico ISDN GSM etc 16 7 Montaggio 21 Montaggio 21 8 Usare il ComLynx Weblogger 22 Usare il ComLynx Weblogger 22 Diritti di accesso e privilegi utente 22 Interfaccia web 22 Funzioni di modifica sottomenu 24 C00410338 01 1 Sommario Opzioni lingua Configurazione Rete Modem Servizio e mail Alcuni esempi di servizi e mail gratuiti Ora di sistema Password Destinario messaggio Informazioni impianto Portale
17. Modem GSM Baudrate 38400 PIN per GSM Mikk deve essere specificato per il modem GSM in quanto altrimenti non viene instaurata la connessione Numero di accesso 24287512 Nome login Password Numero di squilli 2 fino all accettazione della chiamata Accesso Internet attivato posizione interruttore gt Modifica Disegno 8 7 Sommario Informazioni modem La configurazione del modem pu essere modificata facendo clic sul pulsante Modifica ne cessario il livello di accesso amministratore vedere il Cap 8 3 1 C00410338 01 27 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss Configurazione Modem Modifica Tipo di modem Modem standard Modem GSM Baudrate 38400 Comandi modem aggiuntivi PIN per GSM s deve essere indicato per il modem GSM in quanto altrimenti la connessione non viene instaurata Numero di accesso 24287512 Nome login Password Numero di squilli 2 fino all accettazione della chiamata Salva Annulla Disegno 8 8 Modifica parametri modem In questa finestra possibile impostare i seguenti parametri Parametro Descrizione Tipo modem Tipo di modem utilizzato Baudrate Massima velocit di trasmissione del modem collegato Comandi modem aggiunti Configurazione dei comandi per modem con il controllo software di vi flusso PIN per modem GSM Codice PIN GSM Questo codice pu essere richiesto al proprio pro vider Se si utilizza un modem GSM quest
18. VCC OK1 IN1 IN1 Per inviare messaggi di errore Uscita rel tensione di commutazione max OKI 985 48 VCC OK1 3 5 Segnali e Indicatori di funzionamento sull apparato 3 5 1 Display LED nella parte superiore del dispositivo PA 2S amp 7 8 1 Evento inverter 00000000 2 Stand by sistema in funzione 3 Comunicazione inverter da4a8 Potenza totale corrente La potenza totale visualizzata dai LED calcolata in base al valore di ingresso max degli inverter 100 per il numero dei LED Poich la potenza unitaria indicata sopra piuttosto bassa inizialmente pu venire visualizzato un valore maggiore Per evitare questo inconveniente il valore della potenza di ingresso di ogni in verter pu essere inserito manualmente vedere il cap 8 5 10 Per verificare il funzionamento dei LED tutti i LED lampeggiano brevemente all av vio 3 5 2 LED sulla morsettiera Dati Giallo acceso Comunicazione modem attiva Chiamata Rosso acceso Il modem pu collegarsi autonomamente chiamata Potenza Verde acceso Alimentazione elettrica OK C00410338 01 7 3 Descrizione del ComLynx Weblogger Danfoss Il commutatore Dial Out viene utilizzato per abilitare o disabilitare la chiamata in uscita autonoma del ComLynx Weblogger tramite modem LED Dial Out acceso Le chiamate uscenti possono comportare l addebito di costi telefonici 3 5 3 Segnali acustici Il ComLynx Webl
19. Web Impianto FV Inverter Sensori Lingua di sistema Plant Status Monitoraggio Funzione di modifica Notifica eventi Monitoraggio Messaggi e mail Notifica allarme Analisi Funzioni di modifica dei rapporti Messaggi e mail Download 9 Dati tecnici 10 Smaltimento 11 Dichiarazione di conformita C00410338 01 25 25 26 27 29 30 31 33 33 35 36 38 39 41 43 44 45 47 49 50 51 52 54 55 57 58 59 Danfss 1 Contenuti del manuale 1 Contenuti del manuale Il manuale contiene una descrizione dettagliata del prodotto e le istruzioni d uso del ComLynx Weblogger Le informazioni pi importanti contenute nel manuale sono evidenziate dai simboli elencati di seguito Attenzione Il simbolo Attenzione indica un elemento che se ignorato pu causare danni al l apparato e o rischi di lesioni alle persone Le indicazioni che recano questo simbolo devono sempre essere rispettate Informazioni Il simbolo Informazioni indica un approfondimento delle informazioni con dettagli che permettono all utente di ottenere prestazioni migliori Ulteriori informazioni per l utente Questo documento contiene le informazioni pi aggiornate disponibili al momento della stampa Il manuale soggetto a modifiche e variazioni necessarie per adeguarlo a nuove funzioni e a miglioramenti dell apparato I nomi dei prodotti e delle aziende citate nel corso del documento possono essere ma
20. a Autenticazione SMTP Autenticazione SMTP on le informazioni sull account di e mail vengono fornite dal provider Nota E supportata solo l autenticazione SMTP Per l invio della posta possono essere utilizzati anche provider di un servizio e mail gratuito Il requisito per lo scambio di e mail un server SMTP sul lato del provider Attenzione Non tutti i provider offrono un servizio gratuito verificare se per l invio delle e mail sono previsti costi aggiuntivi Alcuni esempi di servizi e mail gratuiti I provider pi noti di servizi gratuiti sono elencati di seguito GMX Mail server in ingresso POP3 pop gmx net IMAP imap gmx net Mail server in uscita mail gmx net Nome utente Numero utente GMX o indirizzo mail GMX si consiglia di usare il numero utente Caratteristiche particolari Utilizza l autenticazione SMTP o POP3 prima dell SMTP in funzione della configurazione ac count IMAP disponibile solo con tariffe ProMail e TopMail Google mail Mail server in ingresso pop googlemail com SSL port 995 Mail server in uscita smtp googlemail com SSL port 465 or 587 Nome utente username googlemail com Utilizza l autenticazione SMTP POP3 e SMTP con crittografia SSL Caratteristiche particolari Il server SMTP usa le porte 465 o 587 il server POP3 usa la porta 995 porta standard per POP3 con SSL Hotmail
21. agli altri inverter il giorno precedente Questo malfunzionamento pu essere dovuto all accumulo di sporco al guasto delle celle solari oppure a un inverter non funzionante Il campo Variazione entrate viene utilizzato per specificare la percentuale del valore medio che serve per valutare la resa Per valutare la variazione della resa occorre impostare i valori seguenti Variazione entrate variazione percentuale delle entrate di un inverter rispetto alla quota prevista o Rendimento minimo per confronto valore di entrata minima specificato per evitare che vengano emessi allarmi non corretti nel caso ad esempio di basso irraggiamento diurno Se tutto l impianto scende sotto il livello minimo non viene eseguito il confronto e non viene emesso alcun allarme Potenza nominale dell impianto in questo campo va inserito manualmente il valore della potenza massima Wp Un valore nullo disabilita il monitoraggio delle entrate degli inverter La potenza massima pu essere definita singolarmente per ogni inverter vedere 8 5 11 Configurazione Inverter La valutazione viene eseguita come segue La resa giornaliera di ogni inverter viene divisa per la potenza massima dei relativi moduli solari installati L entrata relativa dell inverter calcolata come segue Entrata relativa Energia per giorno kWh Potenza installata kWp L entrata relativa viene confrontata con l uscita degli inverter rimanenti Se la variazione percen
22. allarme deve essere collegato all uscita rel del ComLynx Weblogger vedere Cap 3 4 Configurazione Destinatario messaggio Modifica Tipo Contatto allarme Nome Alarm contact Durata allarme 1 minuto v Stato attivo Salva Cancella Annulla Disegno 8 17 Nuovo contatto di allarme Parametro Descrizione Tipo Contatto di allarme Nome Nome del destinatario ad es allarme 10 minuti Periodo allarme Questo parametro permette di impostare la durata del segnale di al larme della sirena o del lampeggiante Il contatto di allarme si spegne automaticamente al termine del periodo predefinito oppure pu essere spento manualmente tramite il coman do Conferma allarme 8 6 3 Stato Selezionando o deselezionando la casella di controllo si attiva o disat tiva il contatto di allarme Facendo clic su Modifica Disegno 8 5 possibile inserire nuove impostazioni e sovrascrivere le precedenti vedere Cap 8 3 1 tuttavia non possibile modificare il tipo di destinatario Dopo che stato salvato la prima volta il tipo di destinatario messaggi non pu pi essere cambiato A questo scopo necessario creare un nuovo destinatario 8 5 8 Informazioni impianto Nella schermata Informazioni impianto possibile definire e modificare le impostazioni della pagina principale Oltre a creare un immagine dell impianto possibile specificare il nome la descrizione il proprietario e altri dettagli rel
23. amento in genere NON deve essere prolungato perch questo comporterebbe gravi errori di misura Anche per i sensori di temperatura cavi troppo lunghi comportano una distorsione delle misure Un cavo in rame da 10 m di sezione 0 25 mm genera un errore di misura pari a circa 0 5 C su un sensore PT 1000 Se non collegata alcuna sorgente di tensione ad es per le misure di irraggiamen to il cablaggio originale deve essere modificato vedere Cap 8 5 10 Le tensioni di deriva sull ingresso di misura aperto vengono interpretate e registrate dal data logger come valori del sensore funzionante 10 C00410338 01 Doarposi 5 Prima installazione 5 Prima installazione Se il ComLynx Weblogger viene utilizzato solo tramite interfaccia modem Analogico ISDN tranne che GSM cio con trasmissione remota dei dati si pu passare alla sezione successiva Se necessario integrare il ComLynx Weblogger in una rete locale LAN occorre dapprima ve rificare con l amministratore di rete se l indirizzo IP di tracciamento su quella rete libero o occupato Se fosse occupato occorre richiedere un nuovo indirizzo IP all amministratore di rete e inserirlo nell apparato operando tramite un collegamento diretto con un PC AI momento della fornitura l indirizzo IP di tracciamento del dispositivo impostato sull indirizzo IP della LAN IP 192 168 1 190 maschera di rete 255 255 255 0 vedere Cap 3 4 punto 6 Inserendo ques
24. ati i nuovi eventi e gli eventi precedenti ancora presenti Giornaliero Una volta al giorno alle ore 00 00 viene effettuato un controllo per segnalare se gli eventi di un gruppo si sono verificati nel corso del giorno precedente Vengono segnalati i nuovi eventi e gli eventi pre cedenti ancora presenti Settimanale Ogni luned alle 00 00 viene effettuato un controllo per segnalare se gli eventi di un gruppo si sono verificati nel corso dei sette giorni precedente Vengono segnalati i nuovi eventi e gli eventi precedenti ancora presenti Abilitazione Disabilitazione allarmi Abilitato 4 Disabilitato Facendo clic sulla relativa icona viene abilitato o disabilitato l allarme Selezionando la casella di controllo le impostazioni vengono automaticamente adottate dal sistema Lo stato corrente descritto dai seguenti colori Nero Allarme attivo Grigio Allarme inattivo Tutte le funzioni per la modifica dei gruppi di eventi rimangono abilitate anche se Q l allarme disattivato Messaggi e mail Gli eventi vengono trasmessi tramite e mail in funzione delle impostazioni di messaggi e destina tari Il linguaggio delle e mail quello impostato per il destinatario messaggio La struttura la stessa per qualsiasi messaggio inviato ma il contenuto viene adattato di volta in volta Da Indirizzo mittente servizio e mail A Destinatario messaggio Soggetto Gruppo evento nome sistema
25. ativi all impianto C00410338 01 35 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss 8 5 9 36 Configurazione Modifica pagina iniziale Visualizzazione Pagina iniziale M Immagine impianto Scegliere nuova immagine Browse Grandezza raccomandata 605x250 pixel formato IPG Informazioni impianto Norne Weblogger Campo obbligatorio Descrizione my location Gestore My company WEB www my email com lt _Salva Aggiungi testo Annulla Disegno 8 18 Modifica pagina principale La visualizzazione dell immagine dell impianto pu essere attivata o disattivata tramite una casella di controllo Per abilitare la visualizzazione occorre spuntare la casella di controllo Mostra nella pagina iniziale ed necessario che sia stato caricato un file immagine Facendo clic su Sfoglia e poi su Apri anche possibile caricare un file grafico salvato localmente che soddisfi i requisiti citati nel seguito Facendo clic su Sa va l immagine verr visualizzata nella pagina principale Tuttavia se il file immagine non soddisfa i requisiti previsti vengono mantenute le impostazioni di grafica precedenti Requisiti grafici Dimensioni inferiori a 300 KB Formato jpg Risoluzione consigliata 500 x 300 pixel formato jpg Fare clic su Aggiungi testo e quindi inserire il testo nei campi Descrizione max 200 caratteri e Testo max 30 cara
26. di indirizzi non corretti vengono registrate nei messaggi di sistema Gli indirizzi errati devono essere corretti al pi presto Se pi persone richiedono la stessa informazione contemporaneamente si suggeri sce di utilizzare le liste di distribuzione ad es support testaddress com 54 C00410338 01 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger 8 9 Download La funzione di download permette di visualizzare e archiviare i dati localmente Download Dati impianto Protocollo disponibile gt Riepilogo impianto Orario di rilevazione Potenza Energia di oggi Rendimento conteggiato Intensit di Deu irradiamento Energia di irradiamento odierna Periodo 09 11 2006 fino a 03 06 2008 Dimensioni 4 7 MB protocollo gt Dettagli inverter Orario di rilevazione Numero di serie Potenza Energia di oggi Temperatura Tensione griglia Dati Corrente griglia Frequenza Tens Fotov 1 Corr fotov 1 Tens Fotoy 2 Corr fotov 2 Tens Fotov 3 Corr fotoy 3 op_mode Moduli C C Evento Pannello fotovoltaico Periodo 09 11 2006 fino a 03 06 2008 Dimensioni 92 1 MB protocollo gt Dati sensori Orario di rilevazione Numero di serie Temperatura esterna Temperatura pannello Dal fotovoltaico Intensit di irradiamento Energia di oggi Potenza Periodo 30 04 2007 fino a 03 06 2008 Dimensioni 5 2 MB protocollo gt Eventi impianto Dati Orario di rilevazione Tipologia eventi Eve
27. e automatica eseguita gt Indietro Disegno 8 35 Sommario Log monitoraggio Facendo clic sul pulsante Indietro si richiama la finestra di sommario monitoraggio Funzione di modifica Notifica eventi Monitoraggio Sono disponibili varie icone per modificare la notifica eventi possibile abilitare o disabilitare la notifica direttamente dal sommario tramite i simboli oppure nelle impostazioni Spostando il mouse su una icona appare una scritta che descrive la funzione collegata iH Modifica impostazioni attivazione messaggi intervalli trasmissione e mail pa Attivazione allarme visibile solo se l allarme disattivato 4 Disattivazione allarme visibile solo per un allarme attivato Modifica impostazioni Permette di configurare le impostazioni di notifica invio e mail C00410338 01 47 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss Notifica C aktiv Descrizione Eventi generali del sistema p es Riavvio Intervallo intervallo giornaliero v Destinatario C Contatto allarme Alarm contact C Email my email Salva Annulla Disegno 8 36 Rapporto su un evento o un gruppo di eventi tramite e mail Nella casella Descrizione possibile modificare la breve descrizione del gruppo eventi facendo clic su Sa va si applicano le modifiche al sommario Il nome del gruppo non pu essere cambiato La Notifica pu essere abilitata tramite la relativa casella di controllo l intervallo di tempo per le
28. e dal valore di data e ora impostato Nel seguito sono elencati i fusi orari definiti Zona orario Citt alcune GMT Greenwich Mean GMT Casablanca Monrovia Dublino Edinburgo Lisbona Londra UT Universal UTC Universal Coordinated WET Europa Occidentale CET Europa Centrale GMT 01 00 Amsterdam Berlino Berna Roma Stoccolma Parigi EET Europa Orientale GMT 02 00 Atene Istanbul Minsk Cairo Gerusalemme CAT Africa Centrale SAST Sud Africa EAT Africa Orientale GMT 03 00 BT Baghdad Baghdad Moscow Nairobi MSK Mosca GMT 12 00 Per sincronizzare il sistema con il server verificare l opzione di replica ora del server Se si dispone di una connessione modem attiva la data e ora di sistema viene confrontata direttamente con il valore del server La sincronizzazione con il server dipende dalle impostazioni della connessione e dalle condizioni citate di seguito C00410338 01 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger Ora Connessio Condizione ne Giornalmen Collegamen Impostazioni DNS e gateway corrette vedere Cap 8 4 1 te alle 17 00 ito alla rete Dopo aver im Modem necessario stabilire una connessione con il ComLynx postato una Weblogger connessione funzionante L aggiornamento al passaggio tra ora solare e ora legale automatico 8 5 6 Password Nella schermata Password possibile gestire la password per l amministrazione d
29. e dell impianto 53 kWp Opzioni di monitoraggio Guasto inverter attivato guasto gt 24h Scostamento rendimento 5 del valore medio solitamente 10 Rendimento minimo per 1 kWh al giorno solitamente 10 del confronto rendimento rendimento giornaliero max Tempo di attesa reazione subito gt Modifica Disegno 8 21 Sommario Impianto FV Le impostazioni possono essere modificate facendo clic sul pulsante Modifica necessario il livello di accesso amministratore vedere il Cap 8 3 1 Configurazione Impianto FY Modifica Potenza nominale dell impianto 22 kwp Opzioni di monitoraggio Guasto inverter attivato guasto gt 24h scostamento rendimento 5 del valore medio solitamente 10 Rendimento minimo per 1 kwh al giorno solitamente 10 confronto rendimento del rendimento giornaliero max Tempo di attesa reazione subito v Salva Annulla Disegno 8 22 Modifica parametri impianto fotovoltaico Le opzioni Supervisione sono utilizzate per configurare i parametri degli allarmi degli inverter Guasto inverter Se la funzione Guasto inverter attivata in caso di malfunzionamento di un inverter viene emesso un allarme Un inverter viene considerato guasto se non comunica con il ComLynx Weblogger per un giorno intero 38 C00410338 01 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger Sostamento rendimento Viene emesso un allarme se un inverter fornisce energia insufficiente rispetto a quella fornita d
30. e il numero corretto Disegno 6 11 Inserire un numero di telefono per l ISP Successivo non necessario inserire nome utente e password La creazione della connessione terminata E possibile comporre il numero di telefono Connessione a nome provider f X SS ea Nome utente nome i Password Per cambiare ja password salvata fare che gui Salva nome utente e password per gli utenti seguenti Solo utente corrente Qualsiasi utente Componi 0123456 x Disegno 6 12 Stabilire la connessione Se viene utilizzato un modem ISDN insieme a un modem normale sul lato ComLynx Weblogger necessario installare gli opportuni driver per l emulazione modem C00410338 01 19 6 Collegamento e avviamento Danfoss 20 Se si utilizzano le schede AVM Fritz incluse le versioni USB questa opzione deve essere instal lata successivamente utilizzando il CD AVM fare riferimento al modem analogico AVM ISDN V32 BIS Se si utilizza un modem ISDN insieme ad un altro modem ISDN sul lato ComLynx Weblogger necessario stabilire un collegamento in modalita X 75 su entrambi i lati In questo caso pero non possibile un collegamento con modem normali Dopo aver realizzato il collegamento alla rete possibile aprire la pagina iniziale del ComLynx Weblogger tramite modem con l indirizzo IP http 192 168 2 1 x 2 a cerca fp Preferiti 1 http 192 168 2 1 Disegno 6 1
31. elettronica I parametri includono server SMTP login password e indirizzo mittente e il tipo di autenticazione necessaria Configurazione servizio email Server SMTP pasmtp tele dk Login Password Indirizzo mittente xxxx xxxx com Autenticazione SMTP disabilitato gt Modifica Disegno 8 9 Sommario Servizio e mail La configurazione del Servizio e mail pu essere modificata facendo clic su Modifica necessario il livello di accesso amministratore vedere il Cap 8 3 1 Configurazione servizio email Modifica Server SMTP pasmtp tele dk Login Password Indirizzo mittente xxxx xxxx com Autenticazione SMTP disabilitato Salva Annulla Disegno 8 10 Modificare i parametri e mail C00410338 01 29 8 Usare il ComLynx Weblogger 8 5 4 30 Darfi In questa finestra possibile impostare i seguenti parametri Parametro Descrizione Server SMTP Simple Mail Transfer Protocol server server per la posta in uscita questa informazione deve essere richiesta al provider Internet ve dere nel seguito o all amministratore di rete Login Nome utente per il provider Internet Password Password attribuita dall ISP Per motivi di sicurezza ogni lettera della password sostituita da un asterisco Indirizzo mittente Indirizzo e mail del mittente necessario per l autenticazione sul ser ver SMTP Un mittente sconosciuto non permette l invio del messag gio di post
32. et Explorer Versione 6 o successive o Firefox con accesso tramite interfaccia LAN interface o modem Es Collegamento LAN Ethernet tramite cavo patch o collegamento con cavo cross link in cluso nella fornitura g Disegno 6 1 Cavo cross link Collegamento modem RS232 SUB D9 hy f Pr O COM1 Modem Dial In IP 192 168 2 1 me Disegno 6 2 Collegamento modem 6 2 Collegamento alla rete inverter Il collegamento agli inverter viene realizzato in modo da adeguarsi al tipo di bus degli inverter Bea Collegamento a un inverter tramite cavo di re te standard RJ45 spinotto di terminazione RJ45 incluso nella fornitura Attenzione La doppia presa RJ45 per la con nessione inverter non deve es sere confusa con le prese LAN RJ45 identificate da 2 LED Disegno 6 3 Cavo di rete spinotto di termina zione RJ45 14 C00410338 01 Danfoss 6 Collegamento e avviamento 6 3 Collegamento alla rete elettrica Alimentazione tramite l alimentatore a spina L apparato viene alimentato tramite un ali mentatore a spina 12 V incluso nella forni tura Il ComLynx Weblogger ha un consumo tipico di potenza pari a 5 7 W Disegno 6 4 Alimentatore a spina Attenzione Il collegamento alla rete elettrica deve essere effettuato solo dopo aver installato l hardware e tutti i cavi 6 4 Commutatore Il ComLynx Weblogger pronto per funzionare circa 60 second
33. ger appare una pagina di con ferma allarme in cui possibile dare riscontro dell allarme premendo il pulsante Spegni allarme e che in alternativa viene disattivata automaticamente dopo che trascorso il tempo di durata allarme 8 5 7 I Se l allarme non riscontrato prima del successivo intervallo di registrazione la luce di stato diventa rossa Disegno 8 38 Stato impianto Stato complessivo attuale Ultimo evento gt 10 06 2008 21 54 59 L allarme attivato Tacitare Allarme off Disegno 8 38 Allarme attivato Il tempo di reazione del rel pu essere impostato su valori fino a 5 minuti In questo modo si pu ritardare la notifica del contatto di allarme Se l allarme non viene cancellato entro l intervallo di tempo previsto il display di stato passa al rosso Il riscontro degli allarmi viene registrato tra gli Eventi configurazione Esempio di notifica evento se il rel connesso Rel allarme disattivato 50 C00410338 01 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger 8 8 Analisi I rapporti forniscono numerosi dati in forma grafica che rappresentano la potenza e la resa in rapporto agli eventi rilevati E possibile commutare la scala temporale da giorni a mesi Analisi gt Potenza giornaliera del impianto completo Potenza dell impianto in una giornata di x gt Rendimento giornaliero degli inverter Visualizzazione del rendimento giornaliero di ogni singolo A x i
34. gurazione Rete Modifica O DHcp Impostazioni proprie Nome host XXX Nome dominio xxxxx com Indirizzo IP 192 168 1 7 Indirizzo broadcast Rete subnet 255 255 255 0 Standard Gateway 192 168 1 1 Server DNS 194 239 134 583 Salva Annulla Disegno 8 6 Modifica impostazioni di rete 26 C00410338 01 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger In questa finestra possibile impostare i seguenti parametri Parametro Descrizione Nome Host ad es My Host Nome dominio Nome del dominio Richiedere all amministratore di rete il nome di dominio Nota Con l impostazione DHCP i seguenti parametri vengono impostati in automatico Indirizzo IP Valore predefinito 192 168 1 190 Indirizzo Broadcast Indirizzo IP per comunicare con tutti i computer in una rete Rete subnet Valore predefinito 255 255 255 0 Standard Gateway Indirizzo IP del gateway Internet Richiedere l indirizzo all ammini stratore di rete Server DNS Richiedere il valore di questo parametro all amministratore di rete Impostazioni di rete predefinite per l accesso a Internet tramite modem o Gateway standard lt nessuno gt Server DNS 192 76 144 66 8 5 2 Modem Nella schermata Modem possibile impostare i parametri per il modem e la chiamata telefonica come il tipo di modem il PIN di accesso il numero di telefono il nome e la password per il login Configurazione Modem Modello di modem
35. i dopo avere collegato l alimen tazione di rete Per verificare che i LED funzionino regolarmente tutti i LED lampeggiano breve mente all accensione A quel punto l unit pronta 6 5 Collegamenti ComLynx Weblogger Prima di collegare un cavo di rete necessario eseguire una installazione iniziale Occorre infatti verificare l indirizzo IP ed eventualmente modificarlo nell apparato perch questo un prerequi sito per la comunicazione tra ComLynx Weblogger e PC Per il collegamento remoto tramite modem non necessario impostare l indirizzo IP sul PC GIn generale la prima volta che si usa il ComLynx Weblogger necessario procedere alla iden tificazione degli inverter Tale operazione pu essere realizzata tramite l interfaccia web nella finestra Configurazione Inverter vedere il Cap 8 5 11 6 5 1 Collegamento diretto Tramite il cavo cross link possibile creare un collegamento diretto con l interfaccia LAN o con un PC locale vedere Cap 6 Inserire l indirizzo IP nel browser e aprire la pagina iniziale del ComLynx Weblogger Questo l indirizzo IP dell apparato 192 168 1 190 al momento della fornitura oppure l indirizzo IP attri buito dall amministratore di rete x a p p Cerca g Preferiti http 192 168 1 190 Disegno 6 5 Inserimento dell indirizzo IP predefinito nel browser C00410338 01 15 6 Collegamento e avviamento Danfoss Per semplificare l accesso possibile memorizzare l indi
36. i sistema In questa schermata si pu modificare la password amministratore Configurazione Password Amministratore gt Modifica Disegno 8 13 Informazioni password La configurazione delle password pu essere modificata facendo clic sul pulsante Modifica necessario il livello di accesso amministratore vedere il Cap 8 3 1 Configurazione Password Modifica Nome utente Administrator Password Conferma password Salva Annulla Disegno 8 14 Modifica password Una password deve contenere da 6 a 16 caratteri 8 5 7 Destinario messaggio Nella schermata Destinario messaggio possibile gestire il destinatario di rapporti e segnalazioni eventi C00410338 01 33 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss Configurazione Destinatario messaggio Nome Modello Stato my email Email attivo gt Modifica Alarm contact Contatto allarme attivo gt Modifica gt Nuovo Disegno 8 15 Sommario Destinazione messaggi Per creare un nuovo destinatario fare clic sul pulsante Vuovo impostare lo stato del destinatario su Attivo Inattivo secondo le esigenze Le singole opzioni di invio possono essere modificate nelle sezioni Monitoraggio vedere Cap 8 6 1 e Rapporti Cap 8 7 Esistono vari tipi di destinatari per i messaggi E mail Invio ricezione elettronica dei messaggi Configurazione Destinatario messaggio Modifica Tipo Email Nome my email Indirizzo e mail myemail m
37. inverter Notifica attivo Descrizione Visualizzazione del rendimento giornaliero di ogni singolo inverter Intervallo intervallo giornaliero Y Destinatario M Email my email Disegno 8 41 Rapporti valutazioni tramite e mail Nella casella Descrizione possibile modificare la breve descrizione del gruppo eventi facendo clic su Sa va si applicano le modifiche al sommario Il nome del gruppo di eventi non pu essere cambiato La funzione Notifica tramite la relativa casella di controllo l intervallo tra le notifiche pu essere specificato nel campo Frequenza I Destinatari possono essere configurati in 8 5 7 Destinatari messaggi Gli intervalli permessi per i gruppi di rapporti sono elencati di seguito Gruppo valutazio Ogni ora Giornaliera Settimanale ne Potenza giornaliera X X Resa giornaliera X X Resa mensile X X Resa annuale X Ogni ora Ogni ora viene inviato un rapporto aggiornato con la lista degli eventi registrati Giornaliero Ogni giorno alle 00 00 viene inviato un rapporto aggiornato con la lista degli eventi registrati Settimanale Ogni Luned alle 00 00 viene inviato un rapporto aggiornato con la lista degli eventi registrati Attivazione Disattivazione notifiche Abilitato x Disabilitato Facendo clic sulla relativa icona viene abilitato o disabilitato l allarme Selezionando la casella di controllo le impostazioni vengono automaticamente
38. irettamente a un altro computer mediante la porta seriale parallels o a infrarossi o di impostarlo per consentire la connessione di altri computer Disegno 6 6 Connessione Internet 16 C00410338 01 Dassi 6 Collegamento e avviamento Impostare connessione manualmente Creazione guidata nuova connessione Preparazione La procedura guidata sta preparando la connessione Internet fi Indicare la modalit di connessione a Internet O Scegli da un elenco di provider di servizi Internet ISP Imposta connessione manualmente Per una connessione remota sar necessario disporre di un nome di account una password e un numero di telefono per i provider di servizi Internet Per account a banda larga il numero di telefono non necessano Utilizza il CD fornito dall ISP Disegno 6 7 Impostazione manuale della connessione Connessione tramite modem remoto Creazione guidata nuova connessione Connessione Internet Indicare la modalit di connessione a Internet Connessione mediante modem e normale linea telefonica o ISDN O Connessione a banda larga con immissione di nome utente e password Connessione a velocit elevata mediante modem via cavo o linea DSL Questo tipo di connessione pu anche essere definita PPoE Point to Point Protocol over Ethernet O Connessione a banda larga sempre attiva Connessione a velocit elevata mediante modem via cavo o connessione DSL o LAN sempre attiva e non richiede l i
39. marcatura oraria inizio fine ultimo evento Gruppo evento nome sistema marcatura oraria inizio fine ultimo evento Elenco messaggi di evento C00410338 01 49 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss Subject Configuration events system name 2006 10 18 14 00 11 2006 10 19 16 55 25 Configuration events System name 2006 10 18 14 00 11 2006 10 19 16 55 25 2006 10 18 14 00 11 Automatic network scan was performed 2006 10 18 15 15 55 PV plant configuration modified 2006 10 18 17 29 52 System time configuration modified 2006 10 18 11 58 21 Manual network search was performed 2006 10 18 16 55 10 Message recipient Alarm added 2006 10 18 18 05 25 Message recipient My email notification added Disegno 8 37 Esempio di notifica configurazione Le e mail che non possono essere recapitate ad es a causa di indirizzi non corretti vengono registrate nei messaggi di sistema Gli indirizzi errati devono essere corretti al pi presto Se pi persone richiedono la stessa informazione contemporaneamente si suggeri sce di utilizzare le liste di distribuzione ad es support address com 8 7 3 Notifica allarme Se al contatto di allarme del ComLynx Weblogger collegato un dispositivo necessario impo stare il destinatario del messaggio 8 5 7 contatto di allarme attivandolo e scegliendolo come destinatario del messaggio Se scatta un allarme nella pagina principale del ComLynx Weblog
40. me evento dal moni toraggio del ComLynx Weblogger Le impostazioni possono essere le seguenti Parametro Descrizione Numero seriale Numero seriale del ComLynx Weblogger Il numero seriale e il codice del portale sono necessari per permettere il trasferimento dei dati Codice portale Password necessaria per consentire il caricamento dei dati sul portale web Per ricevere il codice portale registrarsi su www meteocontrol de Per creare un account sul portale necessario il numero seriale del ComLynx Weblogger Trasferimento dati possibile specificare l intervallo per il trasferimento dati Stato Questa casella di controllo permette di abilitare o disabilitare il trasfe rimento Gli intervalli permessi per il trasferimento dati sono Orario I dati archiviati vengono trasferiti ogni ora Giornaliero I dati archiviati vengono trasferiti una volta al giorno ogni giorno alle ore 00 00 Un prerequisito per completare il trasferimento dei dati l esistenza di un account per il portale sul sito www meteocontrol de Ulteriori informazioni sono disponibili a richiesta presso Danfoss C00410338 01 37 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss 8 5 10 Impianto FV Nella schermata Impianto FV possibile vedere e modificare i singoli dettagli dell intero impianto comprese le opzioni di monitoraggio impostate per il sistema di allarme Configurazione Impianto FY Potenza nominal
41. mmissione di nome utente e password cinto J areno Disegno 6 8 Connessione tramite modem C00410338 01 17 6 Collegamento e avviamento Danfoss Selezione modem Connessione guidata di rete i gt Selezionare una periferica La connessione vera stabilita con la periferica selezionata Diverse periferiche per la connessione remota sono collegate al computer Selezionare le periferiche da utilizzare per questa connessione 2 Modem ESS ESSECVM PI Data Fax Voice O Porta infrarossi modem SERIAL7 0 lt Indietro Annulla Disegno 6 9 Selezione modem Se installato un unico modem l elenco delle scelte disponibili non compare e Inserire un nome Creazione guidata nuova connessione Nome connessione Specificare il nome del servizio che fornisce la connessione Internet Immettere il nome dell ISP nello spazio sottostante Nome ISP nomeprovider Il nome immesso sar il nome della connessione che si sta creando Disegno 6 10 Immettere un nome per l ISP 18 C00410338 01 Danfet 6 Collegamento e avviamento Inserire un numero di telefono Creazione guidata nuova connessione Numero telefonico da chiamare Indicare il numero di telefono dell ISP Digitare il numero di telefono di seguito Numero di telefono 0123456 Per sapere se occorre includere un indicativo di localit comporre il numero di telefono Il suono di un modem indica ch
42. mpianto Questo rende possibile il monitoraggio indipendente in loco Il grafico seguente illustra i componenti del sistema Acquisizione di parametri come AC DC di campi FV icome un opzione per ulteriori investigazioni sa caso di problem picca PITIIIIII11 s Comunicazione inverter Monitoraggio diretto dei dati degli inverter fin a 50 inverter 4 Invio automatico di Rapporti sul rendimento Notifiche su eventi Y E mail Controllo diretto tramite un browser web Ls w W Disegno 3 1 Descrizione generale del sistema C00410338 01 3 Descrizione del ComLynx Weblogger Danfoss 3 2 Fornitura La fornitura del ComLynx Weblogger include ComLynx Weblogger Spinotto di terminazione per il bus RS485 degli inverter Scheda di memoria da 256 MB Compact Flash installata nell apparato che contiene il software ComLynx Weblogger preconfigurato Alimentatore a spina con cavo di lunghezza 1 5 m Tensione di ingresso 100 240 VCA Uscita 12 V 2A 75 x 43 x 34 mm premontato con morsettiera Cavo crosslink Ethernet di collegamento a PC 2 m Kit di montaggio Adattatore aggancio per barra DIN set di viti 3 viti e tasselli per il fissaggio CD con manuale in Inglese Tedesco Francese Italiano Spagnolo Guida rapida in Inglese Tedesco Francese Italiano Spagnolo 3 3 Accessori consigliati Modem rete Analogico DEVELO Microlink 56k i ISDN DEV
43. net TCP IP gt fare clic sul pulsante Propriet indirizzo IP 192 168 1 191 oppure l indirizzo IP attribuito dall amministratore di rete Maschera sottorete 255 255 255 0 Propriet Protocollo Internet TCP IP Generale possibile ottenere l assegnazione automatica delle impostazioni IP se la rete supporta tale caratteristica In caso contrario sar necessario richiedere all amministratore di rete le impostazioni IP corrette Ottieni automaticamente un indirizzo IP Utilizza il seguente indirizzo IP Indirizzo IP 192 168 1 192 Subnet mask 255 255 255 0 Gateway predefinito eni ind rver DN Utilizza i seguenti indirizzi server DNS Server DNS preferito i Server DNS alternativo Disegno 5 3 Propriet Connessione TCP IP Confermare le impostazioni facendo clic su OK Nella finestra di configurazione della rete vedere Cap 8 5 1 inserire il nuovo indirizzo IP In questa finestra possibile verificare il nome utente e i diritti di accesso vedere Cap 8 2 12 C00410338 01 Danfosi 5 Prima installazione I dettagli della configurazione di rete vanno controllati ed eventualmente verificati dall amministratore di rete vedere Cap 8 5 1 C00410338 01 13 6 Collegamento e avviamento Danfet 6 Collegamento e avviamento 6 1 Collegamento tramite interfaccia LAN o modem Il ComLynx Weblogger gestito completamente da browser Intern
44. ngono inclusi nel log della ricerca Facendo clic sul numero seriale dell inverter si apre la relativa finestra delle impostazioni Configurazione Inverter inv Modifica Numero di serie dell inverter a Designazione Invi inverter ad es inv 1 Gruppo inverter Hus 1 Stato inverter attivo Monitoraggio attivo Potenza di alimentazione max 4569 Potenza AC Cancella Annulla Disegno 8 25 Modifica impostazioni inverter 40 C00410338 01 8 5 12 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger Il pulsante E imina rimuove l inverter dal sistema Annotare le informazioni presenti nella finestra ricerca automatica rete In questa finestra possibile impostare i seguenti parametri Parametro Descrizione Numero seriale inverter Il numero seriale definito dal costruttore e non pu essere cambiato Nome descrittivo inver Nome descrittivo univoco per l inverter obbligatorio Non sono con ter sentiti spazi o caratteri speciali Nota Il nome descrittivo viene utilizzato nei rapporti per fare riferi mento al singolo inverter Gruppo inverter Permette di definire un gruppo di inverter possibile specificare uno o pi gruppi ad es gruppo1 gruppo2 Gli inverter vengono visualiz zati in funzione del gruppo di appartenenza Stato inverter Il monitoraggio dell inverter pu essere abilitato o disabilitato utiliz zando questa casella di controllo Monitoraggio Perme
45. nostre istruzioni Direttive UE In base alle norme armonizzate UE 2004 108 EC Direttiva EMC EN 61000 6 2 EN 61000 6 3 73 23 EEC Direttiva sulla bassa tensione EN 61010 1 parte 1 Data Emesso da Approvato da 11 6 03 Arthur Philiposiant Senior Manager Technology M SC E E Ph D Certificazione C00410338 01 59 Danfoss Solar Inverters A S Jyllandsgade 28 DK 6400 Sanderborg Denmark Tel 45 7488 1300 Fax 45 7488 1301 E mail solar inverters danfoss com C004 1 03 380 1 www solar inverters danfoss com Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues brochures and other printed material Danfoss reserves the right to alter its products without notice This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed All trademarks in this material are property of the respective companies Danfoss and the Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A S All rights reserved C00410338 01 Rev date 2008 07 08
46. ns fotov 3 V Tensione di ingresso modulo CC 3 0 6500 0 V Corr fotov 3 mA Corrente di ingresso modulo CC 3 0 65 A Modo di funzionamento Modo di funzionamento GRIGLIA Modulo CC Tipo di inverter 0 255 Evento Codice errore 0 255 Modulo Codice errore del modulo di fornitura 0 255 Nota Ulteriori informazioni sugli inverter sono disponibili nei relativi manuali del costruttore I dettagli sullo stato dei sensori collegati all Interfaccia sensori ComLynx possono venire visualizzati facendo clic su Sensori nel menu di navigazione Stato impianto Sensori Ora di sistema 29 04 2008 09 38 18 Name Sensor Interface Orario di rilevazione 29 04 2008 09 38 03 Numero di serie 81 Temperatura esterna 10 9 C Temperatura pannello fotovoltaico 10 5 C Intensit di irradiamento 176 W m Energia di oggi kwh Potenza W Aggiorna Disegno 8 33 Stato sensore 8 7 Monitoraggio Il menu di monitoraggio fornisce un sommario di tutti gli eventi di sistema organizzati per cate goria Tutti gli eventi sono elencati in dettaglio e possono venire configurati singolarmente per essere notificati ciclicamente C00410338 01 45 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss Monitoraggio gt Eventi della configurazione variazioni di configurazione nuovo destinatario AN gt Eventi del sistema Eventi generali del sistema p es Riavwio AN gt Informazioni del sistema
47. nte PT1000 dulo FV ELET Qyg PT1000 Potenza Radiunza 0 150mV WA trasformatore Contatore 256 a di impulsi impulso kWh Interfaccia sensori convertitore analogico digitale Bus de campo EasyLan Disegno 4 1 Sistema con ComLynx Interfaccia sensori collegata 4 2 Sensori Alla Interfaccia sensori ComLynx possono essere collegati i seguenti sensori Sensore di irraggiamento e 0 150mV mono policristallino o amorfo con o senza misura di temperatura Sensore temperatura modulo PT1000 Sensore temperatura ambiente C00410338 01 9 4 Descrizione dell interfaccia sensori Com PDanfets Lynx PT1000 Generatore di impulsi Ingresso digitale Passivo 12 V 24 V Trasformatore di potenza Uscita 0 20 mA proporzionale alla potenza Non pu essere garantito il corretto funzionamento dei sensori aggiuntivi 4 3 Alimentazione elettrica e bus dati Per collegare l Interfaccia sensori ComLynx il bus dati e l alimentazione devono essere collegati al ComLynx Weblogger 2 Q x Uin 12 24v 01 D Disegno 4 2 Collegamento Interfaccia sensori ComLynx I terminali GND 04 EasyLan 03 bus dati e Uin 12 24V 01 alimentazione devono essere collegati ai corrispondenti terminali PIN della morsettiera vedere anche il Cap 3 4 1 Per collegare un alimentatore separato vedere la Guida rapida dell interfaccia sensori ComLynx Il cavo del sensore di irraggi
48. nto Periodo 09 11 2006 fino a 02 06 2008 Dimensioni protocollo 1 8 MB Disegno 8 43 Sommario Dati disponibili per il download e Riepilogo impianto valori delle entrate totali del giorno corrente potenza marcatura oraria delle registrazione irraggiamento e entrata irraggiamento del giorno e Dettagli inverter Informazioni di dettaglio per ogni inverter o Dati sensori Informazioni di dettaglio e marcatura oraria per i sensori per ogni valore selezionato Eventi impianto Elenco eventi dettagli avvisi ed errori La pagina di download visualizza tutte le informazioni disponibili nel ComLynx Weblogger nel se guente ordine Dati registrati campo fisso in caso di eventi Periodo il periodo di tempo in cui i dati sono stati rilevati Dimensione file KB o MB dimensione del file che contiene i dati archiviati Facendo clic sull intestazione del log si richiama la finestra di download Questa pagina visualizza ancora ulteriori dettagli sul tipo di log A seconda del tipo di download selezionato viene visualizzato un elenco che comprende colonne di dati C00410338 01 55 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss 56 Download Riepilogo impianto Orario di rilevazione Potenza Energia di oggi Rendimento conteggiato Intensita di Dati irradiamento Energia di irradiamento odierna Periodo 09 11 2006 fino a 03 06 2008 Dimensioni 4 7 MB protocollo da 9 jw 11 M 2006 v fino a 3 6 2008
49. nverter gt Rendimento mensile dell impianto completo Rendimento mensile dell impianto completo fA gt 4 gt Rendimento annuale dell impianto completo Rendimento annuale dell impianto completo e degli A x inverter Disegno 8 39 Sommario Valutazioni Sono disponibili vari tipi di rappresentazione in funzione del periodo di valutazione considerato Potenza giornaliera dell impianto completo Un grafico lineare illustra la potenza totale di tutti gli inverter Potenza giornaliera degli inverter Viene rappresentata la resa giornaliera di tutti gli inverter in forma di grafico a barre Resa mensile dell impianto completo Resa mensile per mese di tutti gli inverter rappresentata come grafico a barre Resa annuale dell impianto completo Resa totale per anno di tutti gli inverter in forma di grafico a barre In funzione del gruppo di rapporti possibile scegliere tra giorni e mesi I diversi tipi di valutazione possono essere visualizzati e configurati singolarmente per invio ciclico tramite messaggi Per aprire il gruppo dell evento fare clic sulla riga di intestazione del gruppo Tutti i dati registrati fino a quel momento vengono visualizzati in automatico dal sistema nei diagrammi In funzione del tipo di rapporto la creazione dei rapporti stessi pu essere influenzata dalle varie possibilit di scelta visualizzate sull asse dei tempi oppure come grafico lineare o a barre Inoltre tutti gli eventi son
50. o La po tenza dei singoli inverter visualizzata su un asse temporale Ulteriori dettagli sulla valutazione dei dati sono disponibili nel Cap 8 7 Se stato collegato al ComLynx Weblogger un sensore di irraggiamento viene visualizzato anche questo valore H H n2 1200 50000 1000 n 40000 800 F 30000 600 Ki 20000 400 10000 200 eee rr 0 4 00 7 00 10 00 13 00 16 00 19 00 22 00 27 Maggio 2008 Disegno 8 3 Potenza dell impianto e valori di irraggiamento Nota possibile stampare grafici con dimensioni fino a 200x200 pixel e oltre facendo clic sull icona corrispondente se attiva nella barra di comando per ulteriori informazioni vedere la descri zione della barra di comando di Internet gt Explorer nel relativo manuale utente Nella parte sinistra della schermata disponibile il menu principale da cui possibile accedere ai vari sottomenu tra cui Stato impianto Descrizione dello stato dell impianto potenza inverter gruppi potenza totale dell impianto valori correnti dei sensori ecc Monitoraggio Descrizione eventi sistema inverter configurazione malfunzionamenti generici ecc Generazione rapporti Rapporti in forma grafica potenza resa ecc con messaggi opzionali Configurazione Configurazione sistema e componenti al momento dell installazione le impostazioni predefinite di fabbrica Download Trasferimento dati a PC TXT CSV XML Nei successivi
51. o codice indispensabile per rea lizzare la connessione Numero di accesso Numero del computer provider destinatario ad es 0w0192658 La w genera una pausa durante la chiamata Se si utilizzano numeri interni necessario specificare il numero di accesso alla linea esterna Questo numero generalmente 0 come nell esempio precedente Nome login Nome utente ad es MSN Password Password Numero di squilli Il numero di squilli prima che il modem prenda automaticamente la linea A prerequisite for Internet access is that the Dial Out Switch is in the on position Tale commu tatore posto sul retro del ComLynx Weblogger vedere Cap 3 4 La posizione corrente del commutatore e visualizzata nel Sommario configurazione modem Per evitare costi telefonici non preventivati si suggerisce di disattivare l accesso a Internet ogni volta che non pi ritenuto necessario Se la connessione a Internet disattivata non viene inviato alcun messaggio 28 C00410338 01 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger Impostazioni standard del modem per la connessione a Internet tramite MSN Numero 0193670 o Login msn easysurfer eco de Password msn Numero per gli interni Comandi modem aggiuntivi ATX3 e Numero 00193670 8 5 3 Servizio e mail Nella finestra Servizio e mail possibile specificare le impostazioni del mail server per inviare e ricevere la posta
52. o indicati in ordine cronologico sotto il grafico Come nel log di monito raggio gli eventi pi recenti sono indicati per primi Gli eventi vengono registrati come segue Marcatura oraria Data e ora dell evento Evento Rapporto evento C00410338 01 51 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss Analisi Rendimento giornaliero degli inverter Visualizzazione del rendimento giornaliero di ogni singolo inverter 03 W 06 w 2008 w al kHh 1111 3333 5555 2222 4444 6666 Rendimento giornaliero 264 311 kwh Anomalie Eventi Momento temporale Evento 03 06 2008 10 00 18 Ricerca rete automatica eseguita Stampa indietro Disegno 8 40 Rapporto 8 8 1 Funzioni di modifica dei rapporti Come nella sezione monitoraggio sono disponibili varie icone per modificare i gruppi di rapporti possibile abilitare o disabilitare la notifica direttamente dal sommario tramite i simboli oppure nelle impostazioni Spostando il mouse su una icona appare una scritta che descrive la funzione collegata al Modifica impostazioni attivazione messaggi intervalli trasmissione e mail Attivare la valutazione visibile solo se la valutazione disattivata x Disattivare la valutazione visibile solo se la valutazione attivata Modifica impostazioni Configurare le opzioni di notifica invio e mail 52 C00410338 01 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger Configurazione Rendimento giornaliero degli
53. ogger emette un segnale acustico per segnalare l accensione A parte questo caso i segnali acustici vengono utilizzati solo in caso di errore come in un PC 3 6 Scheda di memoria Compact Flash Il ComLynx Weblogger utilizza come memoria di massa una scheda Compact Flash da 256 MB Circa 50 MB della memoria totale della scheda vengono utilizzati dal sistema Il ComLynx Weblogger non pu funzionare se non installata la scheda Compact Flash Attenzione La scheda Compact Flash installata pu essere sostituita solo da un rivenditore autorizzato C00410338 01 Danfoss 4 Descrizione dell interfaccia sensori Com Lynx 4 Descrizione dell interfaccia sensori ComL 4 1 Descrizione generale del sistema I dati ambientali e quelli relativi al cima e meteorologici sono utili per valutare qualitativamente le prestazioni di un impianto fotovoltaico Per poter misurare variabili quali l irraggiamento dire zionale la temperatura del modulo e l energia elettrica in ingresso possono essere utilizzati sensori aggiuntivi da installare sull impianto che vengono interrogati e controllati da un converti tore analogico digitale esterno chiamato ComLynx Interfaccia sensori Il modulo sensore in grado di registrare 1x 0 150 mV 2x PT1000 1x impulso e 1x 0 20 mA e permette quindi misure di variabili ambientali temperatura irraggiamento e potenza sul trasfor matore EERE EE Temperatura EEEE EEE ee Temperatura ambie
54. pu essere modificata dal utente L indirizzo reperibile in rete Configurazione ora di sistema Ora di sistema Zona oraria 29 april 2008 08 11 55 GMT 01 00 Amsterdam Berlino Berna Roma Stockholm Parigi Replicazione ora server abilitato ntp1 ptb de gt Modifica Disegno 8 11 Informazioni Data e ora di sistema La configurazione di data e ora pu essere modificata facendo clic sul pulsante Modifica ne cessario il livello di accesso amministratore vedere il Cap 8 3 1 C00410338 01 8 Usare il ComLynx Weblogger 31 8 Usare il ComLynx Weblogger Danfoss 32 Configurazione Ora di sistema Modifica Data 29 4 2008 Ora 8 12 39 Zona oraria GMT 01 00 Amsterdam Berlino Berna Roma Stockholm Parigi Replicazione ora server V attivare Server ora ntpi ptb de replicato solo se il collegamento modem attivo Salva Annulla Disegno 8 12 Modifica data e ora E possibile regolare direttamente data e ora Attenzione Usare cautela nel modificare data e ora Se data e ora impostate differiscono per pi di 10 minuti da data e ora correnti del sistema potrebbero esserci conseguenze sui dati gi salvati Inoltre possibile impostare anche il zona orario sebbene questo non abbia alcun effetto su data e ora del sistema Poich permette di visualizzare alcune citt della zona geografica sele zionata questa funzione dipend
55. ra di sistema 19 06 2008 10 34 36 Name Orario di rilevazione Numero di serie Potenza Energia di oggi Temperatura Tensione griglia Corrente griglia Frequenza Tens Fotov 1 Corr fotov 1 Tens Fotov 2 Corr fotov 2 Tens Fotov 3 Corr fotov 3 Stato d esercizio Moduli C C Evento Modulo Inverter1 19 06 2008 10 32 46 010800H2304 788 W 1 850 kWh 41 C 235 v 3 688 A 49 98 286 2 0 442 307 2 1 128 308 7 1 155 GRID 3 OK 0 Pic Pic Pic Aggiorna Indietro Disegno 8 32 Stato inverter 44 C00410338 01 Darfi 8 Usare il ComLynx Weblogger Il ComLynx Weblogger registra i dati dell inverter citati in precedenza Parametro Unit Descrizione Nome Nome descrittivo inverter Marcatura oraria gg mm aaaa 00 mm ss Marcatura oraria Numero seriale Numero seriale dell inverter corrente Potenza WwW Produzione corrente 0 65 kW Energia di oggi Wh Resa giornaliera 0 4000 MWh Temperatura C Temperatura interna inverter 120 120 C Tensione griglia V Tensione griglia 0 250 V Corrente griglia mA Corrente di ingresso griglia 0 65 A Frequenza Hz Frequenza griglia 0 100 00 Hz Tens fotov 1 V Tensione di ingresso modulo CC 1 0 6500 0 V Corr fotov 1 mA Corrente di ingresso modulo CC 1 0 65 A Tens fotov 2 V Tensione di ingresso modulo CC 2 0 0 65 A Corr fotov 2 mA Corrente di ingresso modulo CC 2 0 6500 0 V Te
56. rchi registrati C00410338 01 3 2 Istruzioni di sicurezza Danfss 2 Istruzioni di sicurezza La lettura di questo manuale presuppone che gli utenti siano a conoscenza delle leggi e direttive relative all installazione elettrica e ai collegamenti con la rete principale di alimentazione Occorre prestare particolare attenzione alle regole di sicurezza generale per il lavoro con impianti elettrici Per evitare rischi di lesioni alle persone o di danni agli apparati collegati rispettare le indicazioni di sicurezza riportate di seguito Il contatto con apparati e componenti elettricamente conduttivi pu essere estremamente peri coloso o addirittura mortale anche dopo che tali apparati sono stati scollegati dalla re te elettrica Eseguire l installazione solo quando gli apparati sono diseccitati Non utilizzare utensili metallici appuntiti per accedere all interno dell apparecchiatu ra Evitare di lasciare cavi e terminali esposti Il collegamento all alimentazione di rete deve essere protetto da un fusibile e dalla messa a terra La spina dell alimentazione deve sempre essere accessibile La manutenzione deve essere eseguita solo da personale specializzato Le apparecchiature devono essere fatte funzionare solo alla tensione nominale pre vista 12 24 VCC con polarit corretta Un apposito alimentatore incluso nella fornitura I L apparecchiatura deve sempre essere installata in un ambiente protetto e asciutto
57. rer Versione 6 o successive 8 2 Diritti di accesso e privilegi utente Il ComLynx Weblogger offre due livelli di accesso le impostazioni possono essere modificate solo al livello amministratore Accesso Guest Gli utenti Guest possono leggere dati e informazioni ma non possono scriverli Accesso Amministratore Oltre alla lettura e scrittura un utente Amministratore pu modificare le impostazioni di sistema Gli utenti con accesso Amministratore devono autenticarsi inserendo nome utente e password Autenticazione richiesta Utente admin Password Login Disegno 8 1 Login Amministratore Per impostazione predefinita il nome utente e la password sono impostati su admin al momento della fornitura Attenzione Per evitare accessi non autorizzati da parte di estranei vedere Cap 8 5 6 neces sario modificare la password immediatamente dopo il primo login Per stabilire la connessione fare clic sul pulsante Login 8 3 Interfaccia web La pagina iniziale del ComLynx Weblogger fornisce una serie di informazioni riassuntive sullo stato di funzionamento dell impianto 22 C00410338 01 Danfets 8 Usare il ComLynx Weblogger ComLynx Weblogger Da 5 gt Stato dell impianto ComLynx Weblogger gt Monitoring gt Analisi gt Configurazione gt Download Informazioni impianto Descrizione Solg rden Kolding DK Gestore PowerLynx A S WEB www solar inverters danfoss com
58. rio registrarsi diretta mente su Yahoo L uso gratuito di POP3 e SMTP possibile solo per gli account registrati su Yahoo Germania cio gli utenti con indirizzo Yahoo del tipo yahoo de Gli indirizzi nel do minio yahoo com devono pagare una tariffa extra Dettagli da verificare Queste informazioni devono sempre essere verificate presso il provider Nel seguito sono elencati alcuni servizi online disponibili necessaria la registrazione T Online Mail server in ingresso pop t online de Mail server in uscita mailto t online de Nome utente Qualunque Caratteristiche particolari E consentito qualsiasi nome utente e password questi parametri possono anche essere omessi del tutto purch si sia eseguito il login tramite T Online Freenet Mail server in ingresso mx freenet de POP3 and IMAP Mail server in uscita mx freenet de Nome utente username freenet de Caratteristiche particolari Utilizza l autenticazione SMTP Dettagli da verificare Queste informazioni devono sempre essere verificate presso il provider 8 5 5 Ora di sistema Ora di sistema indica l ora corrente nel ComLynx Weblogger Questo valore pu essere regolato manualmente o sincronizzato tramite un server NTP NTP Network Time Protocol standard per la sincronizzazione oraria dei computer L impostazione predefinita l utilizzo del server NTP ma
59. rizzo IP nei Preferiti del browser Oo 6 5 2 Collegamento alla rete Il ComLynx Weblogger deve essere collegato alla rete tramite un cavo patch e dopo il collega mento pu essere chiamato inserendo l indirizzo IP nel browser come se fosse collegato diretta mente L indirizzo da utilizzare l IP dell apparato 192 168 1 190 al momento della fornitura oppure l indirizzo impostato durante la configurazione iniziale vedere Cap 5 6 5 3 Tramite accesso remoto modem analogico ISDN GSM etc Per utilizzare il ComLynx Weblogger con un modem occorre realizzare un collegamento tra il PC e il ComLynx Weblogger tramite rete telefonica Start Pannello di controllo Connessioni di rete Crea una nuova connessione Connessione a Internet Creazione guidata nuova connessione Tipo di connessione di rete Scegiere l operazione da effettuare Connessione a Internet Consente di connettere i computer a Intemet e di esplorare Web e leggere la posta elettronica O Connessione alla rete aziendale Consente di connettere J computer a una rete aziendale mediante connessione remota o VPN e dilavorase da casa da una fiale o da un altra ubicazione Installazione di una rete domestica o di una piccola rete aziendale Consente di connettere 2 computer a una rete domestica o a una piccola rete aziendale esistente o di installame una nuova O Installazione di una connessione avanzata Consente di connettere i computer d
60. sare il ComLynx Weblogger Danfoss 42 Per impostazione predefinita viene individuato e calibrato con l indirizzo 81 il modulo sensore dell interfaccia sensoriComLynx In questa finestra possibile inserire i valori di calibrazione di ogni singolo sensore tali valori sono specificati dai produttori e sono indicati sul sensore stesso Configurazione Sensori Moduli sensore Cerca inverter Moduli sensore Sensor module Disegno 8 27 Sommario Sensori Facendo clic sull opzione Interfaccia sensori ComLynx si apre la relativa finestra di configurazione Configurazione Modulo sensore Modifica Indirizzo 81 Designazione Sensor module Gruppo Stato v attivo Sensore collegato Yalore di calibrazione Sensore temperatura esterna PT1000 v 0 x C Sensore temperatura modulo PT1000 v 0 x C Spectron 100 v M 33 mV a 1000W m Contatore impulsi 1000 Impulsi kWh Misurazione della potenza tramite transformatore 0 20mA 0 wW a 20mA Salva Cancella Annulla Disegno 8 28 Modifica Interfaccia sensori ComLynx Il pulsante Annulla rimuove l Interfaccia sensori ComLynx dal sistema Annotare le informazioni presenti nella finestra Yicerca automatica rete In questa finestra possibile impostare i seguenti parametri C00410338 01 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger Parametro Descrizione Stato Spuntando la casella di controllo il sensore pu e
61. ssere impostato come Attivo e quindi rilevato dal monitoraggio del sistema I sensori non attivi non vengono visualizzati Temperatura esterna Viene definito un Offset una variazione per la correzione della tem peratura esterna Temperatura modulo Viene definito un Offset una variazione per la correzione della tem peratura del modulo Sensore di irraggiamen Selezione del tipo di sensore to Il valore di calibrazione indica la tensione generata dal sensore in pre senza di un irraggiamento pari a esattamente 1000 W m Questo valore di solito indicato sul sensore di irraggiamento L impostazione predefinita 75 mV Contatore impulsi Indica il numero di impulsi generati dal contatore di resa per ogni kWh Il valore predefinito 1000 cio il conteggio resa aumenta di 1 kWh ogni 1000 impulsi Potenza trasformatore Il valore di calibrazione indica la potenza massima dell impianto a cui corrispondono 20 mA in uscita 8 5 13 Lingua di sistema La lingua standard del ComLynx Weblogger per impostazione predefinita l inglese ma pu essere impostata a piacere in ogni sistema Configurazione Lingua del Sistema Lingua installata Inglese gt Modifica Disegno 8 29 Lingua di sistema La lingua pu essere cambiata tramite il pulsante Modifica necessario il livello di accesso amministratore Vedere Cap 8 2 1 Configurazione Lingua del Sistema Modifica Lingua installata
62. suna resa giornaliera da inverter1111111 Rendimento giornaliero minimo Il confronto della resa giornaliera viene calcolata giornalmente alle 18 00 Le impostazioni e la descrizione sono disponibili nel Cap 8 4 9 Impianto FV Esempio Variazione resa per inverter1111111 100 46 C00410338 01 8 7 1 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger Interruzione dell inverter Se non possibile comunicare con uno degli inverter per un intero giorno il controllo avviene ogni giorno alle 18 00 Le impostazioni e la descrizione sono disponibili nel Cap 8 4 9 Impianto FV Esempio Guasto inverter1111111 per l intero giorno Per aprire il gruppo dell evento fare clic sulla riga di intestazione del gruppo Tutti gli eventi regi strati fino a quel momento vengono visualizzati in automatico dal sistema Tutti gli eventi occorsi fino a quel momento sono presentati in ordine cronologico Gli eventi pi recenti sono visualizzati per primi Gli eventi vengono registrati come segue Orario Data e ora dell evento Evento Rapporto evento Monitoraggio Protocollo Eventi della configurazione Descrizione Variazioni di configurazione nuovo destinatario Ora Evento 03 06 2008 14 10 50 Configurazione impianto fotovoltaico cambiata 03 06 2008 14 10 23 Indirizzo destinatario Alarm contact variato 03 06 2008 14 00 50 Ricerca rete automatica eseguita 03 06 2008 10 00 18 Ricerca rete automatica eseguita 02 06 2008 14 00 18 Ricerca ret
63. ter mine della sessione oppure dopo un periodo di inattivit dell interfaccia superiore a circa 10 min la lingua viene reimpostata a quella dell impostazione predefinita Per ulteriori informazioni sulle Opzioni lingua si veda il capitolo 8 5 13 Opzioni lingua 8 5 Configurazione Facendo clic su Configurazione viene visualizzato un riassunto dei parametri di sistema del ComLynx Weblogger e altre informazioni come lo spazio utilizzato e libero sul disco la scheda Compact Flash e nella memoria principale In questa schermata possibile accedere ad altri sottomenu in cui impostare la configurazione della rete dell accesso Internet dell e mail ecc Configurazione Informazioni sul sistema Nome sistema ComLynx Weblogger Nome host dls Linux Kernel 2 4 28 Il sistema in funzione da 221 giornoti Ora di sistema 29 04 2008 07 47 52 Capacit disco fisso 237MB tli 38MB liberi 78 usata Memoria principale 61MB totali 47 usata Numero seriale CK9181P0907 Versione software 1 0 14m Versione hardware 1 3 Disegno 8 4 Sommario informazioni di sistema Nei sottomenu di questa schermata possibile impostare il nome host il nome di sistema vedere Cap 8 5 1 e la data e ora di sistema vedere Cap 8 5 5 Nei successivi capitoli vengono fornite ulteriori informazioni Le informazioni sull hardware e sulla memoria vengono aggiornate in automatico dal ComLynx Weblogger e non possono essere modificate
64. to indirizzo in un browser si apra le pagina iniziale del ComLynx Weblogger gt gt x E A po Cerca 3 Preferiti http 192 168 1 190 Disegno 5 1 Inserimento dell IP in Internet Explorer Se l apparato deve essere configurato con un indirizzo IP diverso le impostazioni di rete del PC devono venire allineate a quelle del ComLynx Weblogger in modo da applicare le modifiche in modo coerente Annotare le impostazioni esistenti in modo da essere in grado di ripristinarle se ne D cessario Impostazioni del PC Start gt Pannello di controllo gt Connessioni di rete gt fare clic con il tasto destro su Connessione LAN e selezionare Propriet fare clic con il tasto destro su propriet C00410338 01 11 5 Prima installazione Danfosi ax Generale Autenticazione Avanzate Connetti tramite no Marvell Yukon Gigabit Ethemet 10 1 La connessione utilizza i componenti seguenti Utilit di pianificazione pacchetti QoS v YF AEGIS Protocol IEEE 802 1 v3 1 6 0 Protocollo Internet TCP IP Disinstalla Installa Propriet Descrizione TCP IP Protocollo predefinito per le WAN che permette la comunicazione tra diverse reti interconnesse TT Mostra un icona sull area di notifica quando connesso IV Notifica in caso di connettivit limitata o assente Disegno 5 2 Propriet Connessione LAN Selezionare Protocollo Inter
65. tte di abilitare o disabilitare la funzione di allarme per il monito raggio in caso di entrata giornaliera eccessivamente bassa vedere Cap 8 5 10 Potenza di alimentazione Visualizza la potenza massima calcolata in precedenza il valore pu max essere inserito manualmente o sovrascritto dal sistema in automatico se viene registrato un valore superiore Campo obbligatorio Le impostazioni dell inverter devono essere predisposte singolarmente per ogni inverter collegato Scansione automatica della rete Alle 10 00 e alle 14 00 di ogni giorno il sistema esegue una scansione della rete Questo permette al ComLynx Weblogger di cercare gli inverter collegati Gli inverter non registrati in precedenza vengono aggiunti in automatico al log eventi di configurazione vedere Cap 8 6 Gli inverter eliminati ma con stato attivo vengono nuovamente aggiunti alla rete in automatico durante la procedura di ricerca Per evitarlo necessario disabilitare lo stato dell inverter Sensori possibile collegare e aggiungere alla rete altri sensori tramite l Interfaccia sensori ComLynx Tutti i sensori collegati e rilevati durante la scansione della rete possono essere configurati nel menu Sensori La funzione Ricerca permette di cercare facilmente il modulo sensore Configurazione Sensori Moduli sensore Cerca inverter Moduli sensore Disegno 8 26 Ricerca Moduli sensore C00410338 01 41 8 U
66. tteri per creare una riga di dettagli L operazione pu essere ripetuta pi volte per aggiungere ulteriori righe facendo nuovamente clic su Aggiungi testo Facendo clic su Sa va le righe di testo create vengono visualizzate nella pagina principale Il testo pu essere formattato con i tag HTML Cancellando il contenuto di una riga e facendo clic su Sa va si elimina la riga Portale Web Nella schermata Portale Web possono essere configurati i parametri di chiamata per il trasferi mento dati dal ComLynx Weblogger al portale web C00410338 01 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger Configurazione Webportal Numero di serie CK9181P0907 Codice portale HEAR Trasmissione dati intervallo orario Stato attivo gt Modifica Disegno 8 19 Sommario Portale Web Le impostazioni del portale web possono essere modificate facendo clic su Modifica necessario il livello di accesso amministratore vedere il Cap 8 2 1 Configurazione Webportal Modifica Numero di serie Codice portale Trasmissione Stato CK9181P0907 Login per trasmissione portale MC intervallo orario v M attivo Salve Annulla Il codice del Portale lo ottiene indicando il numero di serie del loggatore dati al momento della registrazione sulla pagina del portale MeteoControl Disegno 8 20 Modifica impostazioni portale Web Un trasferimento dati che non si conclude positivamente viene registrato co
67. yemail com Stato attivo Lingua del destinatario Inglese Y Salva Cancella Annulla Disegno 8 16 Nuovo destinatario e mail In questa finestra possibile impostare i seguenti parametri Parametro Descrizione Tipo E mail Nome Nome del destinatario ad es My name Indirizzo E mail Indirizzo e mail del destinatario in Internet ad es Max Mustermann musteradresse com Gli indirizzi e mail sono assegnati ai vari provider o servizi online ad es servizi di email gratuita vedere Cap 8 5 1 Stato Il destinatario pu essere impostato come attivo o inattivo selezionan do o deselezionando la casella di controllo Nota Anche i destinatari gi attivi possono essere disattivati tempo raneamente ad es per un periodo di assenza Lingua destinatario Lingua dei messaggi di posta elettronica da inviare al destinatario Campo obbligatorio 34 C00410338 01 Danfoss 8 Usare il ComLynx Weblogger E mail breve Invio ricezione elettronica dei messaggi A differenza dei normali messaggi di posta elettronica in questo caso le informazioni pi importanti sono contenute nel campo Soggetto del messaggio Questo permette di inoltrare il messaggio come SMS a un telefono cellulare Esempio Resa giornaliera Nome impianto 2007 03 20 34 340 kWh Le impostazioni per l invio di e mail brevi sono disponibili nella sezione Tipo E mail Contatto di allarme Per collegare sirene e lampeggianti L

ComLynx Weblogger User Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents