GUÍA DEL USUARIO 2453/2642
Contents
1. Para llamar registros del Telememo En el modo de Telememo utilice y para ir visualizando sobre la presentaci n a trav s de los registros del Telememo Para editar un registro del Telememo 1 En el modo de Telememo pase visualizando a trav s de los registros y visualice el que desea editar 2 Sostenga presionado A hasta que el cursor aparezca destellando sobre la presentaci n 3 Utilice para mover la parte destellante al car cter que desea cambiar Utilice B y O para cambiar el car cter Para los detalles acerca del ingreso de caracteres vea la parte titulada Para crear un registro nuevo del Telememo paso 3 para ingresar el nombre y 7 para ingresar el n mero Luego de realizar los cambios que desea presione A para almacenarlos y retornar a la pantalla de registro del Telememo Para borrar un registro del Telememo 1 En el modo de Telememo pase visualizando a trav s de los registros y visualice el que desea borrar 2 Sostenga presionado A hasta que el cursor destellando aparezca sobre la presentaci n 3 Presione B y O al mismo tiempo para borrar el registro El mensaje 1 7 1 F aparece para indicar que el registro est siendo borrado Despu s de borrar el registro el cursor aparece sobre la presentaci n listo para el ingreso 4 Ingrese datos o presione A para retornar a la pantalla de registro del Telememo Alarmas Se pueden ajustar hasta cinco ala2. gt Segundos gt DST H Hora gt Minutos Indicador de PM Patr n de colorj D a Mes j A o 3 Cuando el ajuste que desea cambiar est destellando utilice y B para cambiarlo como se describe a continuaci n Para cambiar este ajuste Realice esta operaci n de bot n Segundos Presione para reposicionar a 00 DST Presione D para alternar entre la hora de ahorro de energ a y hora est ndar HEF Hora minutos a o mes y d a Patr n de color Utilice y para cambiar el ajuste Utilice y B para cambiar el ajuste de patr n de color Presionando mientras los segundos se encuentran en la extensi n de 30 a 59 los segundos se reposicionan a 59 y se agrega 1 a los minutos En la extensi n de 00 a 29 la cuenta de minutos queda sin cambiar Para los detalles en el ajuste de DST vea la parte titulada Hora de ahorro de energ a DST Para los detalles acerca del ajuste del patr n de color vea la parte titulada Ajustando el patr n de color 4 Presione A para salir de la pantalla de ajuste El d a de la semana se visualiza autom ticamente de acuerdo con los ajustes de fecha a o mes y d a El a o puede ajustarse en la extensi n de 2000 al 2039 El calendario incorporado completamente autom tico del reloj permite las diferentes duraciones de los meses y a os bisiesto
3. hora doble A cada presi n de O y cambia el ajuste de la hora en intervalos de 30 minutos Presionando A ajusta el modo de hora doble a la Hora del modo misma hora que en el modo de hora normal de hora normal Referencia Esta secci n contiene informaci n t cnica y m s detallada acerca de las operaciones del reloj Tambi n contiene precauciones y notas importantes acerca de las variadas caracter sticas y funciones de este reloj Presentaci n autom tica La presentaci n autom tica de este reloj realiza un ciclo autom tico a trav s de los patrones de color disponibles Para desactivar la presentaci n autom tica Presione cualquier bot n para desactivar la presentaci n autom tica Haci ndolo tambi n realiza la funci n de bot n correspondiente que se describe a continuaci n o Ingresa el modo de hora normal Ingresa el modo de Telememo D Alterna entre los formatos de 12 y 24 horas Q Activa la luz de fondo La des activaci n de la presentaci n autom tica tambi n retorna al patr n de color fijado por omisi n Para activar la presentaci n autom tica Sostenga presionado durante unos dos segundos hasta que el reloj emita zumbidos Tenga en cuenta que la presentaci n autom tica no puede funcionar mientras una pantalla de ajuste se encuentra sobre la presentaci n Funciones de retorno autom tico Si deja el reloj en el modo de Telememo durante dos o tres minut
4. MA0304 A GU A DEL USUARIO 2453 2642 casio Acerca de este manual Los procedimientos de operaci n de los m dulos 2453 y 2642 son id nticos Todas las ilustraciones de este manual muestran el m dulo 2453 Las operaciones de bot n se indican usando las letras que se muestran en la ilustraci n Estos relojes se equipan con dos paneles LCD de color Por una cuesti n de simplicidad las presentaciones de la pantalla en este manual se muestran usando un solo color Cada secci n de este manual le proporciona la informaci n necesaria para realizar las operaciones en cada modo Detalles adicionales e informaci n t cnica pueden ser encontrados en la secci n Referencia M dulo 2642 Gu a general Presione para cambiar de un modo a otro En cualquier modo presione para iluminar la presentaci n Modo de hora normal Modo de Telememo Modo de alarma Presione Hora normal Para ajustar y ver la hora y fecha actuales utilice el modo de hora normal Tambi n utilice el modo de hora normal para seleccionar el patr n de color de la presentaci n Hora Minutos Segundos Para ajustar la hora y fecha 1 En el modo de hora normal sostenga presionado 2 hasta que los segundos comiencen a destellar lo cual indica la pantalla de ajuste 2 Presione C para mover la parte destellante en la secuencia mostrada a continuaci n para seleccionar Mes D a los otros ajustes D a de la semana
5. el tiempo fraccionado y retorna a la presentaci n del tiempo transcurrido Todas las operaciones en esta secci n se realizan en el modo de cron grato al cual puede ingresar presionando Segundos Hora del modo de hora normal 1 100 de segundo Para medir tiempos con el cron grafo Tiempo transcurrido O O O 6 Inicio Parada Reinicio Parada Borrado Tiempo fraccionado O e O Inicio Fracci n Liberaci n de Parada Borrado se visualiza fracci n SPLIT Dos llegadas a meta O e O O O Inicio Fracci n Parada Liberaci n de Borrado Llegada de primer Llegada del fracci n corredor segundo corredor Se visualiza el Se visualiza el tiempo del au g dor segundo corredor Temporizador de cuenta regresiva El temporizador de cuenta regresiva puede ajustarse dentro de una extensi n de 1 minuto a 24 horas Una alarma suena cuando la cuenta regresiva llega a cero Eltiempo de inicio de la cuenta regresiva fijado por omisi n inicialmente al comprar el reloj o despu s de reemplazar la pila es 5 minutos Las funciones del temporizador de cuenta regresiva se disponen en el modo de temporizador de cuenta regresiva al cual puede ingresar presionando O Minutos Horas THA Para usar el temporizador de cuenta regresiva Presione mientras el reloj se encuentra en el modo de temporizador de cuenta regresiva para iniciar el temporizador de cuenta regresiva Hora del modo de hora normal Segundos C
6. la vibraci n del panel EL usado para la iluminaci n y no indica ninguna falla e funcionamiento La luz de fondo se desactiva autom ticamente siempre que suena una alarma El uso frecuente de la luz de fondo acorta la duraci n de pila Character List space ojo xfjojo 0 m o
7. lando activaci n de DST o el indicad desactivaci n de DST 3 Presione D para alternar entre la hora de ahorro de energ a se visualiza 4 y hora est ndar se visualiza Modo de cron grafo Modo de temporizador Modo de hora doble de cuenta regresiva 4 Presione A para salir de la pantalla de ajuste El indicador DST aparece sobre la presentaci n para indicar que la hora de ahorro de energ a se encuentra activado Ajustando el patr n de color Este reloj se equipa con dos paneles LCD de color lo cual proporciona una selecci n de 12 patrones de colores diferentes desde los cuales puede elegir Para cambiar el ajuste de patr n de color 1 En el modo de hora normal sostenga presionado A hasta que los segundos comiencen a destellar lo cual indica la pantalla de ajuste 2 Utilice para realizar un ciclo a trav s de las pantallas de ajuste disponibles hasta que la pantalla de ajuste de patr n de color indicado por el indicador destellando se encuentre sobre la presentaci n 3 Utilice B y O para seleccionar el patr n de color que desea 4 Presione A para salir de la pantalla de ajuste Telememo El Telememo le permite almacenar hasta 30 registros cada uno conteniendo datos del nombre y n mero de tel fono Los registros se clasifican autom ticamente basado en los caracteres del nombre Puede llamar los registros pasando y visualiz ndolos sobre la presentaci n Para los detalles de la mane
8. os sin realizar ninguna operaci n el reloj cambia autom ticamente al modo de hora normal Si deja una pantalla de ajuste con los d gitos destellando o un cursor sobre la presentaci n durante dos o tres minutos sin realizar ninguna operaci n el reloj almacena autom ticamente cualquier ajuste que ha realizado hasta ese punto y sale de la pantalla de ajustes Visualizando los ajustes y datos Los botones B y D se usan en varios modos y pantallas para ir visualizando a trav s de los datos sobre la presentaci n En la mayor a de los casos sosteniendo presionado estos botones durante una operaci n de desplazamiento visualiza pasando los datos en alta velocidad Pantallas iniciales Cuando se ingresa el modo de alarma o Telememo los datos que estaba viendo la ltima vez al salir del modo son los que aparecer n primero Precauciones con la luz de fondo La luz de fondo utiliza un panel EL electroluminiscente que ocasiona que la presentaci n entera se ilumine para una f cil lectura en la oscuridad En cualquier modo presione L para iluminar la presentaci n durante unos dos segundos El panel electroluminiscente que proporciona la iluminaci n pierde su poder de iluminaci n luego de un largo per odo de uso La iluminaci n provista por la luz de fondo puede ser dif cil de ver cuando se la bserva bajo la luz directa del sol El reloj emitir un sonido audible siempre que se ilumina la presentaci n Esto se ebe a
9. r la parte destellante entre los ajustes de hora y minutos Mientras un ajuste est destellando utilice y para cambiarlo Cuando ajusta la hora de alarma usando el formato de 12 horas tenga cuidado de ajustar correctamente la hora como hora de la ma ana AM indicador A o de la tarde PM indicador P Presione A para salir de la pantalla de ajuste Operaci n de la alarma Comenzando desde el punto en que la hora del modo de hora normal alcanza una hora previa a una hora de alarma el patr n de la presentaci n cambia a cada segundo Esta caracter stica previa a la alarma le permite saber que una hora de alarma est por ser alcanzada Cuando se alcanza la hora de alarma real un tono de alarma suena durante unos 20 segundos En el caso de la alarma del despertador la operaci n de alarma se lleva a cabo un total de siete veces a cada cinco minutos o hasta que desactiva la alarma La presi n de cualquier bot n para la operaci n previa a la alarma o la operaci n del tono de alarma La caracter stica previa a la alarma funciona solamente en el modo de hora normal Para probar la alarma En el modo de alarma sostenga presionado B para hacer sonar la alarma Para activar y desactivar una alarma normal de 20 segundos y la se al horaria 1 En el modo de alarma presione D para seleccionar una alarma normal de 20 segundos il 1 hasta la 13 o la se al horaria k 2 Cuando la alarma o se al horaria q
10. ra en que el reloj clasifica los registros vea Character List Lista de caracteres Todas las operaciones en esta secci n se realizan en el modo de Telememo al que puede ingresar presionando Memoria restante N mero de tel fono Para crear un registro nuevo del Telememo 1 En el modo de Telememo utilice B o O para hacer un ciclo a trav s de las pantallas de registro hasta que aparezca la pantalla de datos nuevos La pantalla de datos nuevos es la que se encuentra en blanco no contiene nombres ni n meros de tel fono Si la pantalla de datos nuevos no aparece significa que la memoria est completa Para almacenar otro registro primero tendr que borrar algunos de los registros almacenados en la memoria 2 Sostenga presionado A hasta que el cursor destellando aparezca en el rea de nombre de la presentaci n lo cual indica la pantalla de ajuste Area de nombre Area de n mero Pantalla de datos nuevos 3 Para cambiar el car cter en la posici n del cursor en el rea de nombre utilice D y B El car cter cambia en la secuencia siguiente Presione O E Presione eo LL espacio gt A hasta laz GU A DEL USUARIO 2453 2642 casio Cuando el car cter que desea se encuentra en la posici n del cursor presione para mover el cursor hacia la derecha Repita los pasos 3 y 4 hasta completar el nombre Se pueden ing
11. resar hasta ocho caracteres para el nombre Despu s de ingresar un nombre presione C tantas veces como sea necesario para mover el cursor al rea de n mero Cuando el cursor se ubica en el octavo espacio del rea de nombre moviendo el cursor hacia la derecha ocasiona que salte de nuevo al primer d gito en el rea de n mero Cuando el cursor se encuentra en el d gito 12mo del rea de n mero movi ndolo hacia la derecha presionando ocasiona que salte de nuevo al primer car cter del nombre Utilice y B para cambiar el car cter gui n n mero o espacio en la posici n actual del cursor en el rea de n mero El car cter cambia en la secuencia siguiente Presione Boie a G alg je gt espacio lt O Cuando el car cter que desea se encuentra en la posici n del cursor presione para mover el cursor hacia la derecha Repita los pasos 7 y 8 hasta completar el ingreso del n mero Para el n mero se pueden ingresar hasta 12 d gitos El n mero inicialmente contiene solamente guiones Puede dejar los guiones o reemplazarlos por n meros o espacios 10 Presione A para almacenar los datos y retornar a la pantalla de registro del Telememo sin el cursor El nombre puede mostrar solamente tres caracteres a la vez de manera que un texto m s largo se desplaza continuamente de derecha a izquierda El ltimo car cter se indica por el s mbolo 4 despu s del mismo
12. rmas independientes N mero de alarma Cuando una alarma se encuentra activada el tono de Indicador de AM alarma suena al llegar a la hora ajustada Una de las alarmas es una alarma del despertador mientras las otras cuatro son alarmas normales sin despertador que suenan durante 20 segundos Tambi n puede activar una se al horaria lo cual ocasiona que el reloj emita dos zumbidos a cada hora sobre la hora ajustada La alarma del despertador se repite a cada cinco minutos El n mero de alarma de la presentaci n indica el tipo de alarma como se describe a continuaci n Hora de alarma alat Pantalla de alarma normal Hora Minutos Pantalla de alarma del despertador Pantalla de se al horaria Hora del modo de hora normal Los ajustes de alarma y ajustes de se al horaria se disponen en el modo de alarma al cual puede ingresar presionando O Para ajustar una hora de alarma 1 En el modo de alarma presione D para ir visualizando a trav s de las pantallas de alarma hasta visualizar la alarma a la que desea ajustar la hora gt ALi gt ALE gt ALS SIG lt ZHZ lt AL4 Indicador de activaci n de alarma Luego de seleccionar una alarma sostenga presionado A hasta que la hora de ajuste de la hora de alarma comience a destellar lo cual indica la pantalla de ajuste Esta operaci n activa autom ticamente la alarma Presione para move
13. s Una vez que ajusta la fecha no debe haber raz n para cambiarla a menos que sea despu s de un reemplazo de la pila del reloj Para alternar la hora normal entre los formatos de 12 y 24 horas En el modo de hora normal presione D para alternar entre la hora normal de 12 horas indicado por una A o P sobre la presentaci n o la hora normal de 24 horas Con el formato de 12 horas el indicador P PM aparece a la izquierda de los d gitos de hora para las horas en la extensi n del mediod a hasta las 11 59 PM y el indicador A AM aparece a la izquierda de los d gitos de hora para las horas en la extensi n de la medianoche hasta las 11 59 AM Con el formato de 24 horas las horas se indican en la extensi n de 0 00 a 23 59 sin ning n indicador El formato de hora normal de 12 24 horas que selecciona en el modo de hora normal tambi n se aplica para todos los modos Hora de ahorro de energ a DST La hora de ahorro de energ a hora de verano avanza el ajuste de la hora en una hora desde la hora est ndar Recuerde que no todos los pa ses o aun reas locales utilizan la hora de ahorro de energ a Para alternar la hora del modo de hora normal entre la hora DST y hora est ndar 1 En el modo de hora normal sostenga presionado A hasta que los segundos comiencen a destellar lo cual indica la pantalla de ajuste 2 Presione una vez para visualizar la pantalla de ajuste DST lo cual se indica por el indicador destel
14. uando se alcanza el final de la cuenta regresiva la alarma suena durante 10 segundos o hasta que la para presionando cualquier bot n El tiempo de la cuenta regresiva se reposiciona autom ticamente a su valor inicial despu s de que la alarma se para Presione D mientras una operaci n de cuenta regresiva se encuentra en progreso para hacer una pausa Presione de nuevo D para reanudar la cuenta regresiva Para parar completamente una operaci n de cuenta regresiva primero haga una pausa presionando D y luego presione B Esto retorna el tiempo de cuenta regresiva a su valor inicial GU A DEL USUARIO 2453 2642 casio Para ajustar el tiempo de inicio de la cuenta regresiva 1 En el modo de temporizador de cuenta regresiva sostenga presionado hasta que el ajuste de hora del tiempo de inicio de la cuenta regresiva comience a destellar lo cual indica la pantalla de ajuste 2 Presione para mover la parte destellante entre los ajustes de la hora y minutos 3 Mientras un ajuste est destellando utilice y para cambiarlo Para ajustar el valor de inicio del tiempo de cuenta regresiva a 24 horas ajuste nn 0 50 4 Presione A para salir de la pantalla de ajuste Hora doble Hora doble El modo de hora doble le permite saber la hora de otra zona horaria diferente Para ajustar la hora doble 1 Presione para ingresar el modo de hora doble 2 Utilice O y para ajustar la hora del modo de
15. ue desea se encuentra seleccionada presione para activarla y desactivarla mm Indica que la alarma est activada A Indica que la se al horaria est activada El indicador de activaci n de alarma m y el indicador de activaci n de se al horaria A se muestran sobre la presentaci n en todos los modos mientras estas funciones est n activadas e Si alguna alarma est activada el indicador de activaci n de alarma se muestra sobre la presentaci n cuando se cambia a otro modo Para activar y desactivar la alarma del despertador 1 En el modo de alarma presione D para seleccionar la alarma del despertador 2 Presione B para activarla se visualizan SNZ y M1 y desactivar no se visualizan SNZ y M1 El indicador de activaci n de alarma del despertador O SNZ M1 se muestra sobre la presentaci n en todos los modos mientras esta funci n se encuentra activada Cron grafo El modo de cron grafo le permite medir el tiempo ranscurrido tiempo fraccionado y dos llegadas a meta Minutos TW La gama de presentaci n del cron grafo es 59 minutos 59 99 segundos El cron grafo contin a funcionando reiniciando desde cero luego de que alcanza su l mite hasta que se lo ATT para UL LINES La operaci n de medici n de cron grafo contin a aun si 7 05850 sale del modo de cron grafo AA Saliendo del modo de cron grafo mientras un tiempo raccionado se encuentra fijo sobre la presentaci n borra
Download Pdf Manuals
Related Search