TL-WA730RE_V1_QIG_7106504069_ES - TP-Link
Contents
1. bot n QSS WPS por favor consulte el M todo dos Conexi n del Equipo Router Inal mbrico O a WER ONOFF Paso 1 Por favor coloque su Extensor de Rango junto a su Router Inal mbrico o Punto de Acceso Aqu tomamos el Router Inal mbrico como ejemplo Paso 2 Conecte el adaptador de corriente en el conector de alimentaci n del Extensor de Rango y el otro extremo a un enchufe de pared el ctrica est ndar Conectarse a la Red Segura EN Mantener presionado el bot n del RANGE EXTENDER en el panel posterior del TL WA730RE durante 3 segundos aproximadamente hasta que parpadee el LED 0 del RANGE EXTENDER ON OFF POWER Cuando el LED 0 del RANGE EXTENDER se vuelve una luz fija el TL WA730RE se ha conectado exitosamente al Router deseado Despu s de una conexi n exitosa el TL WA730RE puede ser colocado entre el Router Inal mbrico y el Client inal mbrico para potenciar la se al pero no m s all de la cobertura del Router Inal mbrico A la mitad del camino es la ubicaci n ideal Router Inal mbrico TL WA730RE Conexi n del Equipo Route2. en la lista despu s d clic en n NEXT SIGUIENTE TP LINK Easy Setup Assistant The Reliable Choice o z Wireless Range Extender Welcome Information of Wireless Device Install Range Extender This is the information of the wireless router or access point that has been pe aa uou found automatically by the Range Extender If it is not your target device Configure Range Extender please go SCAN to search more information Otherwise click NEXT to EE continue the configuration r Confirm Settings Network Name SSID TP LINK_4B98BC Network MAC BSSID 94 0c d 4b 98 bc Network Channel 7 Network Security ON BACK NEXT EXIT TP LINK Easy Setup Assistant The Reliable Choice m Wireless Range Extender BSSID SSID Signal Channel Security A Welcome 00 25 86 9e 09 e2 TP LINK_9E09E2 31 11 OFF 94 03 6d 99 77 a3 TP LINK_9977A3 32 11 OFF Install Range Extender 00 0a eb 88 77 a3 TP LINK_8877A3 1 11 OFF rr 49 Sd 4c 5e 91 TP LINK_SE91CA 22 11 ON D0 19 e0 66 99 6 Living life happy 25 11 OFF Configure Range Extender 00 27 19 c4 be 8e TP LINK_C4BE8E 15 9 OFF E 94 0c 6d 07 01 06 TP LINK_070106 26 9 ON ii 94 0c 6d 4b 98 bc TP LINK _4B98BC 42 7 ON nfirm in s So Settings 00 1d 0f 2e 95 ef TP LINK_2E95EF 20 7 OFF 00 03 7f be f2 a2 TP LINK _LIBIN 15 6 ON 00 25 86 f2 88 9d TP LINK_F2889D 16 6 OFF 00 21 27 63 59 48 TP LINK 10 6 OFF _00 27 19 c be 58 TP LINK_C4BCSB A E O E BACK NEXT EXIT Seleccione el mismo tipo de
3. seguridad e ingrese la misma clave de red del Router despu s d clic en NEXT SIGUIENTE para continuar Easy Setup Assistant TP LINK The Reliable Choice 2 Wireless Range Extender Welcome Security Options Install Range Extend PATEAR AAA Fi e Select your network security types and then enter the key of the router that you want to connect Then click NEXT to continue Configure Range Extender 7 oo OWPA PSK WPA2 PSK Confirm Settings OWEP WPA PSK WPA2 PSK Easy Setup Assistant will check the key automati cally no matter whether it is the WPA PSK or WPA2 PSK type 0123456789 BACK NEXT EXIT Despu s de confirmar las configuraciones d clic en NEXT SIGUIENTE para continuar Si hay informaci n err nea por favor vaya a BACK REGRESAR para reiniciar TP LINK Easy Setup Assistant The Reliable Choice Wireless Range Extender Welcome Confirm the Configurations Install Range Extender Confirm the configurations you have set If there is any wrong information EEEE ET please go BACK to reset Otherwise click NEXT to submit your settings Configure Range Extender a e z A Confirm Settings Network Name SSID TP LINK_4B98BC Network MAC BSSID 94 0c6d4b 98 bc Network Security Type WPA PSK WPA2 PSK Network Security Key 0123456789 BACK NEXT EXIT 2 Conectarse a la Red Inal mbrica Nota Nota Insertar el CD de Recursos suministrado en su
4. unidad de CD ROM Aparecer autom ticamente el Asistente de Configuraci n en la pantalla de su computadora Por favor seleccione el modelo de su producto y d clic en Easy Setup Assitant Asistente de f cil Configuraci n TP LINK gt z 2 Setup Wizard The Reliable Choice o gt Wireless N Product AEJ Browse CD EXIT Cuando la configuraci n est completada exitosamente por favor d clic en NEXT SIGUIENTE TP LINK Easy Setup Assistant The Reliable Choice s m Wireless Range Extender Welcome Configuration Complete Install Range Extender Your TP LINK Range Extender has been successfully configured A Configure Range Extender r m r gt _ _ m p_p Y Successfully configured range extender Confirm Settings v 2 Verified range extender settings Durante este proceso puede que vea algunas advertencias como A network cable is unplugged Un cable de red est desconectado Por favor ign relos Por favor d clic en FINISH FINALIZAR para cerrar este asistente gt O A TP LINK Easy Setup Assistant The Reliable Choice Wireless Range Extender Congratulations Welcome 8 Your device has been successfully configured and it can work as a Range Install Range Extender Extender with broader wireless coverage Enjoy surfing the Internet e Configure Range Extender Please click FINISH to close this wizard A K Confirm Settings Note TP LIN
5. K Easy Setup Assistant has completed a basic configuration of your device For more advanced settings please login to the WEB management interface FINISH Para configuraciones m s avanzadas por favor consulte la Gu a del Usuario en el CD de Recursos Ed Despu s de confirmar la conexi n del equipo y el estatus de los LEDs d clic en NEXT SIGUIENTE para continuar TP LINK A Setup Assistant The Reliable Choice 0 gt Wireless Range Extender Welcome LED Indicator Description Install Range Extender Please follow the table below to check if the device has been installed properly E AENA Indication Configure Range Extender Power On The Range Extender has been powered o Confirm Settings xtend vas not Mec j any router yet Ifthe LEDs don t indicate as described please check the ohsial connection of the device Otherwise please click NEXT to continue BACK NEXT EXIT g3 Ingrese la Direcci n IP del Extensor de Rango la direcci n predeterminada es 192 168 0 254 D click en NEXT SIGUIENTE para continuar Easy Setup Assistant The Reliable Choice o gt Wireless Range Extender Welcome Input IP Address of Range Extender TP LINK Install Range Extender EEEE A m Please input the Range Extender s IP address Configure Range Extender _ ER 168 0 254 Confirm Settings Ifyou have change IP c of Range Extender pi one 192 168 0 254 If a a nput the BACK NEXT EXIT Soporte T c
6. TP LINK The Reliable Choice Contenido del Paquete Nota Esta Gu a compartida para el Extensor de Rango tomo como ejemplo el TL WA730RE Gu a de R pida Instalaci n Extensor de Rango Inal mbrico N TL WA730RE Cable Ethernet CD de Recursos Gu a de R pida Instalaci n Requisitos del Sistema Windows 7 Windows Vista Windows XP Windows 2000 2 Conectarse a una Red Inal mbrica Conectarse a una Red Inal mbrica EN Presione el bot n QSS WPS en el Router Inal mbrico EJ Despu s de una conexi n exitosa el TL WA730RE puede ser colocado entre el Router Inal mbrico y el Client Inal mbrico pero no m s all de la cobertura del Router Inal mbrico A mitad de camino es la ubicaci n ideal Router Inal mbrico 24 Mantener presionado el bot n del RANGE EXTENDER en el panel posterior del TL WA730RE durante 3 segundos aproximadamente hasta que parpadee el LED 4 del RANGE EXTENDER Cuando el LED se vuelve una luz fija el TL WA730RE se ha conectado exitosamente al Router deseado 7106504069 M todo Uno Configuraci n mediante el Bot n Si desea conectarse a una red segura aunque su Router Inal mbrico no tiene el
7. nico Para obtener m s ayuda sobre la soluci n de problemas ingrese a http www tp link com en support faq Para descargar los m s recientes Firmware Driver Utilidades y gu as del usuarios ingrese a http www tp link com support download asp Para otros detalles sobre el soporte t cnico por favor comun quese con M xico Tel fono 52 01 800 700 1200 Correo electr nico support mx tp link com Horario de atenci n Lunes a Viernes de 9 00 am a 05 30 pm This is only for Mexico Esto es solo para M xico Global Tel 86 755 26504400 E mail support tp link com Service time 24hrs 7 days a week TP LINK TECHNOLOGIES CO LTD www tp link com
8. r Inal mbrico M todo Dos Configuraci n de la Utilidad Paso 1 Por favor coloque su Extensor de Rango junto a su Router Inal mbrico o Punto de Acceso Aqu tomamos el Router Inal mbrico como ejemplo Paso 2 Conecte el adaptador de corriente en el conector de alimentaci n del Extensor de Rango y el otro extremo a un enchufe de pared el ctrica est ndar Paso 3 Conecte el Extensor de Rango a la PC con el Cable Ethernet Cuando la conectividad es verificada exitosamente por favor d clic en NEXT A P LIN e n Easy Setup Assistant The Reliable Choice e lt Wireless Range Extender Welcome Check Successfully Install Range Extender The device has been well connected Please click NEXT to continue e 1 Configure Range Extender E Confirm Settings w 1 Network adapter enabled w 2 Network status check completed BACK NEXT EXIT El Extensor de Rango puede encontrar el Router Inal mbrico autom ticamente Si es su router deseado por favor d clic en NEXT SIGUIENTE De no ser as por favor d click en SCAN ESCANEAR y seleccione su Router objetivo
Download Pdf Manuals
Related Search