Adherence® DC
Contents
1. med surface of the restoration using the auto mixing tip E Seat the restoration in place on the tooth When you are Satisfied that the restoration is properly seated light cure exposed margins for 1 2 seconds 3 4 seconds with white opaque shade and then remove all excess cement Light cure any exposed margins a minimum of 40 seconds per surface minimum radiance 400 mW cm The cement without light exposure will give 3 minutes of working time and completely set in 9 minutes F Polish margins with appropriate materials WARNINGS e Contains methacrylate resins Avoid use of this product on patients with known methacrylate allergies To reduce the risk of allergic response avoid exposure to uncured resin e Do not use eugenol containing materials for pulp protection and temporary sealing since they can retard the curing process Do not allow saliva or water contamination of etched tooth surface or unset material e Any non sterilizable item that is handled in the delivery of the dental service should be disinfected by standard dental office hygiene procedures e Wear gloves STORAGE 59 F 75 F 15 C 24 C e Storage in a refrigerator ensures longest possible shelf life Allow cement to come to room temperature before use e Do not store in proximity to eugenol containing products e Do not expose the cement to elevated temperatures For professional use only in the practice of dentistry Adhere2. nce DC Cemento a base de resina para sellado definitivo auto y fotopolimerizable con fluor INDICACIONES Adherence DC esta indicado para las siguientes aplicaciones Cementado definitivo de pr tesis implantadas coronas y puentes incrustaciones pr tesis adhesiva Maryland carillas Cementado definitivo de alfileres pernos F rulas periodontales PROPIEDADES Adherence DC es radiopaco y proporciona una alta resistencia a la compresi n y a la flexi n y una baja solubilidad condiciones necesarias para estos tipos de restauraciones Adherence DC est en conformidad con las exigencias de la norma ISO 4049 2000 producto de Clase 3 Tipo 2 COMPOSICION Catalizador resina a base de Bis GMA cargado con vidrios 68 en peso per xido de benzoilo Base resina a base de Bis GMA cargado con vidrios 61 en peso aminas y canforoquinona MODO DE EMPLEO IMPORTANTE Asegurarse que las dos pastas salen al mismo tiempo de cada lado de la jeringa y que no contenga aire antes de cada utilizaci n Esto asegurar el buen fraguado del producto Utilizando una punta auto mezcladora se mezclan autom ticamente partes iguales de catalizador y base El fraguado inicial se obtiene por auto polimerizaci n en 3 a 5 minutos La limpieza del exceso de cemento se puede efectuar luego de 1 5 a 2 5 minutos cuando el material comienza a ponerse el stico Su fraguado final tiene lugar al cabo de 5 a 9 minuto
3. ndos por superficie intensidad m nima 400mW cm El cemento no expuesto a la luz polimerizante dar un tiempo de trabajo de 3 minutos y fraguar completamente en 9 minutos G Finalizar y pulir los bordes con los materiales adecuados Ill Metal adherido a metal Cementaci n de metal contra metal pr tesis implantada o corona asentada en perno A Luego de verificar el ajuste y la est tica de la restauraci n Hacer una micro abrasi n con arena en todas las superficies met licas que ser n expuestas al cemento El metal intraoral debe de ser grabado con una fresa o con un micro grabador B Si lo desea aplique un sistema acondicionador de su gusto para el tratamiento del metal que ser expuesto al cemento C Limpiar los pernos o el punto de apoyo con piedra p mez no fluorada antes de la cementaci n para retirar la placa u otros residuos de la superficie D Seleccionar el tono adecuado de Adherence DC y colocarlo directamente en la superficie grabada y acondicionada de la restauraci n utilizando la punta auto mezcladora E Colocar la restauraci n en el diente Cuando se considere que la restauraci n est adecuadamente colocada fotopolimerizar los bordes expuestos durante 1 a 2 segundos 3 a 4 segundos si se trata de tonos opacos y enseguida retirar el exceso de cemento Fotopolimerizartodos los bordes expuestos durante un m nimo 40 segundos por superficie intensidad m nima 400mW cm El cemento no expues
4. ocaci n del inlay G Finalizar y pulir los bordes con los materiales adecuados Il Metal adherido al esmalte dentina Cementaci n de coronas incrustaciones incluyendo las pr tesis Maryland y pernos A Luego de verificar el ajuste y la est tica de la restauraci n hacer una micro abrasi n con arena en todas las superficies met licas que ser n expuestas al cemento El metal intraoral debe de ser grabado con una fresa o con un micro grabador B Si lo desea aplique un sistema acondicionador de su gusto para el tratamiento del metal que ser expuesto al cemento C Limpiar los pernos o el punto de apoyo con piedra p mez no fluorada antes de la cementaci n para retirar la placa u otros residuos de la superficie D Use un sistema adhesivo a polimerizaci n dual Evitar la utilizaci n de un adhesivo autograbador acondicionador Grabar y aplicar el adhesivo siguiendo las instrucciones del fabricante puentes E Seleccionar el tono adecuado de Adherence DC y colocarlo directamente en la superficie grabada y acondicionada de la restauraci n utilizando la punta auto mezcladora F Colocar delicadamente la restauraci n en el diente Cuando se considere que la restauraci n est adecuadamente colocada fotopolimerizar los bordes expuestos durante 1 a 2 segundos 3 a 4 segundos si se trata de tonos opacos y enseguida retirar el exceso de cemento Fotopolimerizar todos los bordes expuestos durante un m nimo de 40 segu
5. rnal surface of restoration following the manufacturer s instructions and allow to dry completely C Clean the tooth with non fluoridated prophy paste or flour of pumice wash and dry as indicated with the bonding system used D Forveneers use a bonding agent of your choice Etch and apply the bonding system according to instructions Use a dual curing bonding agent for inlays onlays and crowns Avoid the use of self etch primer adhesive E Select the appropriate shade of Adherence DC and place directly onto the silanated surface of the restoration using the auto mixing tip F Seat the restoration in place on the tooth When you are satisfied that the restoration is properly seated light cure for 1 2 seconds 3 4 seconds with white opaque shade and then remove all excess cement Continue light curing all surfaces for a minimum of 40 seconds per surface minimum radiance 400 mW cm Note For thicker veneers and darker shades a longer light curing time is recommended see inlay placement procedure G Finish and polish margins with appropriate materials Metal to enamel dentin Metal restorations to teeth crowns inlays bridges and posts including Maryland bridges A After try in sandblast the tooth side of restoration wash and dry B If desired use a metal priming system of your choice to treat the metal to be exposed to the cement C Clean the tooth with non fluoridated prophy paste or flour of pumice
6. s La foto polimerizaci n acelera el tiempo de fraguado I Restauraci n en cer mica o compuesta adherida al esmalte dentina A Luego de verificar el ajuste y la est tica de la restauraci n grabar la restauraci n y colocarla en un ba o de ultrasonido conteniendo acetona o alcohol B Colocar un acoplador silano sobre la superficie interna de la cer mica C Limpiar el diente con una pasta profil ctica no fluorada o piedra p mez Lavar y secar como indica el adhesivo que ser utilizado D Paralas carillas utilice un adhesivo de su escogencia Grabar y aplicar el sistema adhesivo siguiendo sus instrucciones Para las incrustaciones y coronas use un sistema adhesivo a polimerizaci n dual Evitar la utilizaci n de un adhesivo autograbador acondicionador E Seleccionar el tono adecuado de Adherence DC y colocarlo directamente en la superficie silanizada de la restauraci n utilizando la punta auto mezcladora F Colocar la restauraci n en el diente Cuando se considere que la restauraci n est adecuadamente colocada fotopolimerizar durante 1 a 2 segundos 3 a 4 segundos si se trata de un tono opaco y enseguida retirar el exceso de cemento Fotopolimerizar todas las superficies durante un m nimo de 40 segundos por superficie intensidad m nima 400mW cm Nota Para las restauraciones m s espesas y los tonos m s oscuros se recomienda un tiempo de foto polimerizaci n m s largo referirse al procedimiento de col
7. septodont Adherence DC Dual Cure Permanent Resin Cement with Fluoride INDICATIONS Adherence DC is applications e Final cementation of implant prostheses crowns and bridges inlays and onlays Maryland bridges and veneers e Final cementation for pins and posts e Periodontal splinting indicated for the following PROPERTIES e Adherence DC is radiopaque and provides the high compressive and flexural strength and low solubility required for these types of materials e Adherence DC is designed to meet requirements per the ISO 4049 2000 standard Type 2 Class 3 product FORMULATION e Catalyst BisGMA based resin system with glass filler 68wt and peroxide initiator e Base BisGMA based resin system with glass filler 61 wt with amine catalyst and camphorquinone photosensitizer DIRECTIONS FOR USE IMPORTANT Please double bleed cartridge before each use Failure to do so may prevent proper setting e Using an auto mixing tip equal parts of catalyst and base are automatically mixed Initial self cure set occurs in 3 5 minutes but cement clean up can be started in 1 5 to 2 5 minutes when material becomes rubbery Final set occurs in 5 9 minutes Light exposure accelerates cure time Ceramic or composite indirect restoration to enamel dentin A After try in place etched ceramic restoration in acetone or ethanol in ultrasonic cleaner for 1 2 minutes B Place asilane coupling agent on inte
8. to a la luz polimerizante dar un tiempo de trabajo de 3 minutos y fraguar completamente en 9 minutos F Pulir los bordes con los materiales adecuados ADVERTENCIAS Contiene resinas acr licas Evitar el uso de este producto en pacientes que presenten alergias conocidas al metacrilato Para reducir el riesgo de una respuesta al rgica evitar la exposici n a la resina no polimerizada No utilizar materiales para la protecci n pulpar y el sellado temporal que contengan eugenol debido a que estos pueden retardar el proceso de polimerizaci n No permitir la saliva o el agua entrar en contacto con el diente grabado o con cualquier material no polimerizado Todo componente no esterilizable manipulado durante el tratamiento dental debe ser desinfectado siguiendo el procedimiento de higiene aplicable en el consultorio e Utilizar Guantes CONSERVACI N e 15 C 24 C 59 F 75 F La conservaci n del producto en el refrigerador aumenta su periodo de validez Antes de su uso dejar que el cemento vuelva a la temperatura ambiente No conservar a proximidad de productos que contengan eugenol No exponer el cemento a altas temperaturas Reservado exclusivamente para uso profesional en odontoestomatolog a Manufactured by SEPTODONT septodont 416 S Taylor Ave Louisville CO 80027 800 872 8305 www septondontusa com
9. wash and dry INST 508 A D Use a dual curing bonding agent Avoid the use of self etch primer adhesive Etch and apply the bonding system according to instructions E Select an appropriate shade of Adherence DC and place directly onto the etched primed surfaces of the restoration using the auto mixing tip F Gently seat the restoration in place on the tooth When you are satisfied that the restoration is properly seated light cure exposed margins for 1 2 seconds 3 4 seconds with white opaque shade and then remove all excess cement Continue light curing any exposed margins a minimum of 40 seconds per surface minimum radiance 400 mW cm The cement without light exposure will give 3 minutes of working time and completely set in 9 minutes G Finish and polish margins with appropriate materials Ill Metal to Metal Metal to metal cementation implant prosthesis or crown on post Use an air abrasive system sandblasting on all restoration metal surfaces to be exposed to cement Intraoral metal should be roughened with a bur or micro etcher then wash and dry B If desired apply a metal priming system of your choice to prepare the metal restoration and the intraoral metal for the cement C Clean posts or abutments with non fluoridated pumice prior to cementation to remove any plaque or other debris from the surface wash and dry D Select an appropriate shade of Adherence DC and place directly onto the etched pri
Download Pdf Manuals
Related Search