Viceministerio - %fP«ï`f
Contents
1. PS erovias MIE ll E Descentra lizado AoA Ministerio 5 APERU Jde Transportes y Comunicaciones ET A o de la Inversi n para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria CONVENIO PARA LA EJECUCI N DEL MEJORAMIENTO DE CAMINOS DE HERRADURA Conste por el presente documento el Contrato que celebran de una parte el Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Descentralizado PROVIAS DESCENTRALIZADO del Ministerio de Transportes y Comunicaciones al que en adelante se denominar PROVIAS DESCENTRALIZADO con R U C N 20380419247 representado por su Director Ejecutivo ING JOSE CARLOS RODRIGUEZ CANTINET designado por Resoluci n Ministerial N 859 2011 MTC 02 con domicilio en el Jr Caman N 678 piso 11 Lima 01 y de otra parte el COMITE VIAL RURAL LOS CEDROS con domicilio en el Caser o de Chiangos distrito de santa Mar a de Nieva Provincia de Condorcanqui Departamento de Amazonas con RUC N 20488134885 representado por su Presidente Sr JORGE LAVAJOS PINEDO peruano identificado con DNI N 33676046 a quien en lo sucesivo se denominar COMIT VIAL RURAL en los t rminos y condiciones siguientes CL USULA PRIMERA ANTECEDENTES 1 En el Anexo N 02 parte B del Contrato de Pr stamo N 7423 PE suscrito entre la Rep blica del Per y el Banco Internacional para la Reconstrucci n y Fomento BIRF de fecha 16 04 07 se contempla el Mejoramiento de senda2. reconociendo que las condiciones climatol gicas adversas en la ad en el Memorando N 578 2014 MTC 21 UGTR de fecha 04 03 2014 del Gerente de la Unidad 2T de Transporte Rural f i www provlasdes gob pe Jr Caman 678 Pisos del 7 al 12 ilma 01 Central Telef nica 511 614 5300 Fax 426 1736 d PEA a QU M A o de la Promoci n de la Industria Responsable y del Compromiso Clim tico CLAUSULA TERCERA ALCANCES Y VIGENCIA DEL CONVENIO ORIGINAL Los t rminos y dem s condiciones pactadas en el Convenio N 331 2013 MTC 21 que no se opongan a la presente Adenda mantienen su plena vigencia Asimismo ambas partes expresan su total y m s completo consentimiento con las estipulaciones pactadas en ste documento y declaran que no ha mediado error dolo violencia simulaci n intimidaci n o fraude que lo invalide De este modo reconocen que el presente documento constituye un completo acuerdo entre las partes y establece su total entendimiento respecto a la mater a contenida en el mismo siendo as no podr n cuestionarlo ni ser objeto de nulidad y o invalidez en la v a arbitral y o judicial En se al de conformidad y aceptaci n de cada una de las clausulas insertas en el presente documento las partes suscriben la presente Adend iudad de Lima al 75 M AR 2014 ye s Por PROV AS DESCENTRALIZADO Ing JOSE RODRIGUEZ CANTINET Director Ejecutivo e PROVIAS DESCENTRALIZADO
3. 6 1 7 Con fecha 17 09 2013 PROV AS DESCENTRALIZADO y EL COMIT VIAL RURAL LOS CEDROS suscribieron el Convenio N 331 2013 MTC 21 para la ejecuci n de la obra de MEJORAMIENTO DEL CAMINO DE HERRADURA CHIANGOS EMP 05NC Nueva Unida BAJO CACHIACO TRAMO 1 CHIANGOS CUPUNA Long 11 74 KM ubicado en la localidad del Caserio de Chiangos distrito de Santa Maria de Nieva provincia de Condorcanqui departamento de Amazonas por la suma de S 114 887 76 Nuevos Soles S 80 421 43 Nuevos Soles financiado por PROVIAS DESCENTRALIZADO y S 34 466 33 Nuevos Soles financiado por la Comunidad en un plazo de 120 d as calendario Mediante Adenda 01 al Convenio N 331 2013 MTC 21 de fecha 20 03 2014 se acord la paralizaci n temporal de la obra por un periodo de 25 d as calendario desde el 20 de diciembre 2013 al 13 de enero del 2014 debido a la modificaci n parcial del Estatuto del Comit Vial Rural para otorgar facultades de cobro mediante cheque a su Presidente bajo esta modificaci n el t rmino del plazo del Convenio se diferiria del 29 01 2014 a 23 02 2014 Mediante Adenda 02 al Convenio N 331 2013 MTC 21 de fecha 25 de marzo del 2014 se acord la paralizaci n temporal de la obra por 90 d as calendario desde el 14 de enero 2014 hasta el 13 de abril del 2014 debido a los factores climatol gicos adversos en la zona de trabajo lluvias torrenciales que afectaron la ruta critica de la obra Mediante Oficio N 0
4. CACHIACO TRAMO I CHIANGOS CUPUNA Long 11 74 KM ubicado en la localidad del Caser o de Chiangos distrito de Santa Maria de Nieva provincia de Condorcanqui departamento de mazonas por el periodo de 45 dias calendano desde el 14 de abril al 28 de mayo del 2014 aplaz ndose el inicio de la obra hasta el 29 05 2014 y la fecha de finalizaci n de la obra se aplaza hasta el 08 07 2014 por los fundamentos expuestas en la cl usula primera gt En caso de mejorar las condiciones adversas antes de la culminaci n del periodo de paralizaci n EL COMIT VIAL RURAL deber reiniciar los trabajos en un plazo de 48 horas por lo cual bastara con una comunicaci n simple de PROVIAS DESCENTRALIZADO Precisar que por la paralizaci n que se acuerda las partes reconocen que no generar derecho a reconocimiento alguno y pagos de mayores gastos generales costos y o penalidades toda vez que la paralizaci n obedece a un caso fortuito o fuerza mayor gt En todo caso EL COMIT VIAL RURAL renuncia al derecho y a la acci n respecto al pago de gastos generales costos reales costos de paralizaci n honorarios y otros conceptos por parte de PROVIAS DESCENTRALIZADO a iniciar el procedimiento de resoluci n del convenio as como a solicitar resarcimiento de da os y perjuicios reconociendo que las condiciones climatol gicas adversas en la zona de trabajo no permiten que se contin e por ahora con la ejecuci n de la obra lo que se sustent
5. Exp 2587 2014 en 32 fojas UGAL MOP pach Idcc www provlasdes gob pe Jr Caman 678 Pisos del 7 al 12 Lima 01 Central Telef nica 511 614 5300 Fax 426 1736 ministerio fde Transportes Viceministerio y Comunicaciones de Aransportes Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per A o de la Promoci n de la industria Responsable y del Compromiso Clim tico ADENDA N 03 AL CONVENIO N 331 2013 MTC 21 Conste por el presente documento la Adenda N 03 al Convenio N 331 2013 MTC 21 que celebran de una parte A El PROYECTO ESPECIAL DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DESCENTRALIZADO PROVIAS DESCENTRALIZADO con RUC N 20380419247 representado por su Director Ejecutivo e ING JOS CARLOS RODRIGUEZ CANTINET designado por Resoluci n Ministerial N 859 2011 MTC O2 identificado con DNI N 10144347 con domicilio en el Jr Caman 678 piso 7 Lima 01 a quien en adelante se denominar EL CONTRATANTE o PROVIAS DESCENTRALIZADO y de la otra parte B El COMIT VIAL RURAL LOS CEDROS con RUC N 20488134885 representado por su Presidente Sr Jorge Lavajos Pinedo con DNI N 33676046 con domicilio en el Caserio de Chiangos distrito de Santa Maria de Nieva provincia de Condorcanqui departamento de Amazonas a quien en adelante se denominara EL COMITE VIAL RURAL y que suscriben bajo los t rminos y condiciones siguientes CL USULA PRIMERA ANTECEDENTES 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1
6. actualizado las facultades de su Representante Legal para cobrar cheques y asume cualquier obligaci n y o resarcimiento econ mico que se genere de dicha situaci n CLAUSULA QUINTA ALCANCES Y VIGENCIA DEL CONTRATO ORIGINAL Los t rminos y dem s condiciones pactadas en el Convenio N 331 2013 MTC 21 que no se opongan a la presente Adenda mantienen su plena vigencia CLAUSULA SEXTA DISPOSICION FINAL Ambas partes expresan su total y m s completo consentimiento con las estipulaciones pactadas en ste documento y declaran que no ha mediado error dolo violencia simulaci n intimidaci n o fraude que lo invalide De este modo reconocen que el presente documento constituye un completo acuerdo entre las partes y establece su total entendimiento respecto a la materia contenida en el mismo siendo as no podr n cuestionarlo ni ser objeto de nulidad y o invalidez en la v a judicial y o en la v a arbitral En se al de conformidad y aceptaci n de cada una de las clausulas insertas en el presente documento las partes suscriben la presente Adenda en la ciudad de Lima al7 0 MAR 2014 S Por PROV AS DESCENTRALIZADO Ing JOSE RODRIGUEZ CANTINET Director Ejecutivo e PROVIAS DESCENTRALIZADO Exp 22 2014 UGALIMOP LAMS reiv www proviasdes gob pe Jr Caman 678 Pisos del 7 al 12 Lima 01 Central Telef nica 511 614 5300 Fax 426 1736 b d us da AR z T f is i x A gt s OU 3 jt de zy nn n o as
7. 046 a quien en lo sucesivo se denominar COMIT VIAL RURAL y que suscriben bajo los t rminos y condiciones siguientes CL USULA PRIMERA ANTECEDENTES 11 1 2 Con fecha 17 09 2013 PROV AS DESCENTRALIZADO y EL COMIT VIAL RURAL suscribieron el Convenio N 331 2013 MTC 21 para la Ejecuci n del Mejoramiento de los Caminos de Herradura ubicado en la Localidad del Caser o de Chiangos Distrito de Santa Mar a de Nieva Provincia de Condorcanqui del Departamento de Amazonas con un plazo para la ejecuci n de la obra de ciento veinte 120 d as calendario Con Informe N 454 2013 MTC 21 AMZ del 02 01 2013 el Coordinador Zonal de Amazonas traslado el oficio N 05 2013 C V R C del 20 12 2013 a la Unidad Gerencial de Transporte Rural mediante el cual comunica la Paralizaci n de la Obra de mejoramiento del camino de herradura Chiangos EMP 05 NC Nueva Unidad Bajo Cachiaco tramo Chiangos Cupuna por un periodo estimado de 25 d as calendarios con la finalidad de realizar una modificaci n parcial del Estatuto para otorgar facultades de cobro mediante cheque a su Presidente Con Memorando N 051 2013 MTC 21 UGTR de fecha 08 01 2014 la Unidad General de Transporte Rural haciendo suyo el Informe N 01 2014 MTC 21 UGTR ART del Especialista en Administraci n de Contratos Ill concluye que es procedente la solicitud de paralizaci n por 25 d as calendarios CL USULA SEGUNDA OBJETO Es objeto de la presente adend
8. 10 2014 C V R PR de fecha de recepci n 24 04 2014 el Presidente del Comit Vial Rural CVR Los Cedros en atenci n a la Carta N 010 2014 ASESOR IPESA solicit la paralizaci n N 03 de la ejecuci n de la referida obra debido a que las canteras est n inundadas como consecuencia de las lluvias y no existe forma de extraer y acumular material para la construcci n de las c maras de anclaje Para los efectos acompa a la indicada carta el informe se paralizaci n de obra N 03 y fotograf as 06 Con Informe N 161 2014 MTC 21 AMZ con fecha de recepci n 05 05 2014 el Coordinador de la Oficina de Coordinaci n Zonal de Amazonas con su opini n favorable reenvi a la Unidad Gerencial de Transporte Rural el Informe N 061 2014 MTC 21 AMZ ER de fecha de recepci n 05 05 2014 del Especialista Regional Il con el correspondiente Expediente de Paralizaci n consistente en el Acta de Paralizaci n de Obra N 03 solicitud del Comit Vial Rural CVR as como fotograf as Mediante Informe N 063 2014 MTC 21 UGTR ART de fecha de recepci n 15 05 2014 luego del an lisis efectuado al Expediente de Paralizaci n el Administrador de Contratos lll de la Unidad Gerencial de Transporte Rural recomienda solicitar la autorizaci n de la Paralizaci n de la obra por el periodo de 45 d as calendario desde el 14 de abril al 28 de mayo del 2014 aplaz ndose el inicio de la obra hasta el 29 05 2014 y la fecha de finalizaci n hasta el 08 07 201
9. 4 Con Memorando N 1225 2014 MTC 21 UGTR de fecha 16 05 2014 el Gerente de la Unidad Gerencial de Transporte Rural declara procedente continuar con la Paralizaci n de la obra de MEJORAMIENTO DEL CAMINO DE HERRADURA CHIANGOS EMP 05NC Nueva Unida BAJO CACHIACO TRAMO 1 CHIANGOS CUPUNA Long 11 74 KM ubicado en la localidad del Caser o de Chiangos distrito de Santa Maria de Nieva provincia de Condorcanqui departamento de Amazonas por el pe odo solicitado La causa para continuar con la paralizaci n de la referida obra se debe a que las canteras est n inundadas como consecuencia dus las lluvias y no existe forma de extraer y acumular material para la construcci n de las CORE Ministerio bs USO de Transportes y Comunicaciones Viceministerio de Transportes Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per A o de la Promoci n de la Industria Responsable y del Compromiso Clim tico hiciera imposible la terminaci n de la obra en la fecha prevista Se entiende por fuerza mayor al obst culo extemo imprevisto o inevitable que origina una fuerza extra a al hombre y que como consecuencia impide el cumplimiento de la obligaci n Inundaciones y desastres naturales CL USULA SEGUNDA OBJETO Es objeto de la presente adenda gt Continuar con la paralizaci n temporal de la ejecuci n de la obra de MEJORAMIENTO DEL CAMINO DE HERRADURA CHIANGOS EMP 05NC Nueva Unida BAJO
10. ER de Transportes Viceministerio B Provias y Comunicaciones ICO S MU Descentralizado CONDICIONES GENERALES CONTRATO DE MEJORAMIENTO DE CAMINOS DE HERRADURA Definiciones Programa de Actividades consiste en un plan de trabajo que comprende la construcci n montaje comprobaci n y puesta en marcha de las obras Fecha de Terminaci n es la fecha de terminaci n de las obras certificada por el Contratante El Contrato es el documento celebrado entre el Contratante y el Comit Vial Rural Asociaci n Vial Rural Los Datos del Contrato definen los documentos y dem s informaciones que integran el Contrato COMIT VIAL RURAL Asociaci n Vial Rural es una persona jur dica legalmente constituida cuyo objeto social es entre otros la ejecuci n y mejoramiento de Caminos de Herradura Asesor T cnico es el encargado de asesorar al COMIT VIAL RURAL en la direcci n t cnica de la obra Materiales son todos los suministros incluyendo elementos consumibles comprados por el COMITE VIAL RURAL para ser incorporados en las Obras o consumidos durante la ejecuci n del Contrato Periodo de Correcci n de Defectos es el periodo dentro del cual el COMITE VIAL RURAL deber corregir los defectos notificados al contratante por el supervisor La duraci n del periodo la establece el supervisor Planos Actualizados son los planos que deber suministrar el Asesor T cnico a fin de mostrar con precisi n la obra terminada Pr
11. IAL RURAL y CLO no modificar de manera E REZA j de Transp US Provas ESA PERU e Transportes de Transportes 1 3 Descentralizado b y Comunicaciones pin N ore 21 2 Los defectos deber n consignarse en el Cuaderno de Obra 22 Correcci n de Defectos 22 1 El Supervisor notificar al COMITE VIAL RURAL todos los defectos que pueda haber detectado en la obra antes de finalizado el Per odo de Responsabilidad por Defectos que se inicia en la fecha de terminaci n EI Per odo de Responsabilidad por Defectos se extender si los Defectos persisten hasta el final del ltimo Per odo de Correcci n de Defectos 22 2 Cada vez que se notifica un defecto comenzar un per odo de correcci n de defectos El COMITE VIAL RURAL corregir el defecto antes de haber transcurrido el Per odo de Correcci n de Defectos 22 3 El COMIT VIAL RURAL deber corregir los defectos antes de finalizado el Per odo de Responsabilidad por Defectos 22 4 El Supervisor deber certificar que todos los defectos se encuentren corregidos en la fecha de expiraci n del Per odo de Responsabilidad de Defectos 23 Defectos no Corregidos Despu s de la Fecha de Terminaci n 23 1 El Supervisor podr hacer corregir un defecto por un tercero si el COMIT VIAL RURAL no lo hubiera hecho dentro del periodo de correcci n de defectos 23 2 El Supervisor deber notificar al COMIT VIAL RURAL por lo menos con 10 d as de anticipaci n que se propo
12. MO CHIANGOS CUPUNA Long 11 74 KM ubicado en la localidad del Caser o de Chiangos distrito de Santa Maria de Nieva provincia de Condorcanqui dep rtamento de Amazonas por la suma de S 114 887 76 Nuevos Soles 80 421 43 Nuevos Soles financiado por PROVIAS DESCENTRALIZADO y S 34 466 33 Nuevos Soles financiado por la Comunidad en un plazo de 120 d as calendario Mediante Adenda 01 al Convenio N 331 2013 MTC 21 para la ejecuci n de la obra de MEJORAMIENTO DEL CAMINO DE HERRADURA CHIANGOS EMP 05NC Nueva Unida BAJO CACHIACO TRAMO I CHIANGOS CUPUNA Long 11 74 KM ubicado localidad del Caserio de Chiangos distrito de Santa Maria de Nieva provincia de Condorcanqui departamento de Amazonas se ha acordado la paralizaci n temporal de la obra por un periodo de 25 d as calendario desde el 20 de diciembre 2013 al 13 de enero del 2014 debido a la modificaci n parcial del Estatuto del Comit Vial Rural para otorgar facultades de cobro mediante cheque a su Presidente bajo esta modificaci n el t rmino del plazo del Convenio se diferir a del 29 01 2014 a 23 02 2014 1 3 Mediante Oficio N 008 2013 C V R L C de fecha de recepci n 06 02 2014 el Presidente del Comit Vial Rural CVR Los Cedros absolvi las observaciones indicadas en el Oficio N 017 2013 MTC 21 AMZ y solicit a paralizaci n N 02 de la ejecuci n de la obra de MEJORAMIENTO DEL CAMINO DE HERRADURA CHIANGOS EMP 05NC Nueva Unid
13. OMIT VIAL RURAL deber pagar a PROVIAS DESCENTRALIZADO Compensaci n por Liquidaci n de Da os y Perjuicios El monto total de Da os y Perjuicios no deber exceder el monto definido en los Datos del Contrato Costo de Reparaciones El COMIT VIAL RURAL deber reparar a su propio costo las p rdidas o da os y perjuicios que sufran las Obras o los materiales que hayan de incorporarse a ellas entre la fecha de Iniciaci n de las Obras y el vencimiento de los Per odos de Correcci n de Defectos cuando dichas p rdidas da os y perjuicios sean ocasionados por sus propios actos u omisiones TERMINACION DEL CONTRATO Terminaci n Cuando se verifique que se han terminado las obras el Supervisor deber extender un certificado en el que dejar constancia de ello asimismo deber anotar en el cuaderno de obra la fecha de terminaci n de los trabajos Recepci n de las Obras por PROVIAS DESCENTRALIZADO El COMIT VIAL RURAL por intermedio del Asesor T cnico solicitar en el Cuaderno de Obra la recepci n de la misma indicando la fecha de culminaci n La Oficina de Coordinaci n Zonal en un plazo no mayor de cinco 5 d as comunicar este hecho a PROVIAS DESCENTRALIZADO para que designe la comisi n de recepci n de la obra y junto con LA MUNICIPALIDAD proceder a verificar el fiel cumplimiento de lo establecido en el Expediente T cnico De no existir observaciones se proceder a la recepci n de la obra teni ndose por concluid
14. TO Es objeto de la presente adenda i gt Paralizar temporalmente la ejecuci n de la obra de MEJORAMIENTO DEL CAMINO DE HERRADURA CHIANGOS EMP 05NC Nueva Unida BAJO CACHIACO TRAMO I CHIANGOS CUPUNA Long i 11 74 KM ubicado en la localidad del Caser o de Chiangos distrito de Santa Maria de Nieva provincia de Condorcanqui departamento de Amazonas por un periodo de 90 d as calendario desde el 14 de enero al 13 de abril del 2014 debido a los factores climatol gicos adversos en la zona de trabajo que han ocasionado lluvias torrenciales afectando a ruta critica de la obra gt En caso de mejorar las condiciones meteorol gicas antes de la culminaci n del periodo de paralizaci n El COMIT VIAL RURAL deber reiniciar los trabajos en un plazo de 48 horas por lo cual bastara con una comunicaci n simple de PROVIAS DESCENTRALIZADO gt Precisar que por la paralizaci n que se acuerda las partes reconocen que no generar derecho a reconocimiento alguno y pagos de mayores gastos generales costos y o penalidades toda vez que la paralizaci n obedece a un caso fortuito o fuerza mayor gt En todo caso EL COMIT VIAL RURAL renuncia al derecho y a la acci n respecto al pago de gastos generales costos reales costos de paralizaci n honorarios y otros conceptos por parte de PROVIAS DESCENTRALIZADO a iniciar el procedimiento de resoluci n del convenio as como a solicitar resarcimiento de da os y perjuicios
15. TREINTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y SEIS CON 33 100 NUEVOS SOLES cantidad que no est incluida en el monto de financiamiento de la cl usula tercera CLAUSULA QUINTA INICIO Y TERMINACION El Convenio entrar en vigencia a partir de la fecha de suscripci n del mismo La fecha de inicio de las obras que ser la fecha de la entrega del terreno CLAUSULA SEXTA PLAZO El Plazo contractual es de 120 D AS CALENDARIOS contados a partir de la fecha de la entrega del terreno El COMIT VIAL RURAL deber presentar una Programaci n de ejecuci n de la Obra donde se especifique la programaci n de los trabajos que aportar LA COMUNIDAD dentro de los 10 d as naturales de suscrito el contrato CLAUSULA SETIMA DEL ASESOR TECNICO El Asesor T cnico es el encargado del control t cnico y administrativo de la obra es el responsable directo de que la obra se ejecute de acuerdo al Expediente T cnico y con la calidad requerida El costo de sus servicios est incluido en el monto del Contrato el pago lo realiza el COMIT VIAL RURAL en forma proporcional al avance de ejecuci n de la obra CL USULA OCTAVA OBLIGACIONES DEL COMIT VIAL RURAL a Ejecutar directamente la obra con sujeci n estricta y obligatoria a lo establecido en el presente Contrato sus anexos y el Expediente T cnico b Solicitar la entrega de terreno y recibirlo mediante Acta c Ejecutar la obra con personal de la localidad d Ejecutar el Aporte Co
16. a BAJO CACHIACO TRAMO I CHIANGOS CUPUNA Long 11 74 KM ubicado en la localidad del Caser o de Chiangos distrito de Santa Maria de Nieva provincia de Condorcanqui departamento de Amazonas por el plazo de 90 d as Con Informe N 036 2014 MTC 21 AMZ con fecha de recepci n 11 02 2014 el Coordinador de la Oficina de Coordinaci n Zonal de Amazonas con su opini n favorable reenvi a la Unidad Gerencial de Transporte Rural el Informe N 006 2014 MTC 21 AMZ de fecha 07 02 2014 del Especialista Regional l con el correspondiente Expediente de Paralizaci n consistente en el Acta de Paralizaci n de Obra N 02 solicitud de Comit Vial Rural CVR as como fotograf as y copia de las anotaciones en el Cuaderno de Obra Asientos 62 al 81 Los argumentos que se se ala para dicha paralizaci n consiste en lo siguiente 1 Presencia de lluvias extraordinarias en la zona donde se ubica el proyecto 2 Inundaci n de canteras de agregados para la producci n de concreto por el incremento notable del caudal de los r os y quebradas 3 imposibilidad de transporte de materiales al lugar de los trabajos de obra 4 Desborde de los r os y material saturado donde se construyen las c maras de anclaje 5 Aumento discriminado de los costos de los materiales en la zona donde se ubica el proyecto 6 Para evitar posibles p rdidas o da os y perjuicios que sufran los trabajadores y la obra en general www proviasdes gob pe E Jr Cama
17. a la paralizaci n temporal de obra por 25 d as calendarios del 20 de diciembre 2013 al 13 de enero de 2014 Bajo esta modificaci n el t rmino del plazo de convenio se diferir a del 29 01 2014 a 23 02 2014 ACUERDOS www proviasdes gob pe Jr Caman 678 Pisos del 7 al 12 Lima 01 Central Telef nica 5 11 614 5300 Fax 426 1736 2 Ministerio PERUI de Transportes y Comunicaciones Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per A o de la Inversi n para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria Las partes contratantes convienen en los siguientes acuerdos 3 1 Paralizar temporalmente la ejecuci n de la Obra de Mejoramiento de Camino de Herradura Tur stico Chiangos EMP 05 NC Nueva Unidad Bajo Cachiaco Tramo Chiangos Cupuna sin necesidad de notificaci n alguna por parte de PROVIAS DESCENTRALIZADO Debiendo reiniciarse al t rmino del plazo solicitado 3 2 El COMIT VIAL RURAL es responsable de toda la obra hasta su recepci n y no es responsabilidad de PROVIAS DESCENTRALIZADO las obligaciones que el Comit Vial Rural mantenga en las Cl usulas Octava y D cima del Convenio N 331 2013 MTC 21 asimismo debe presentar la programaci n con la nueva fecha de reinicio de las actividades CLAUSULA CUARTA RESPONSABILIDAD DEL COMIT VIAL RURAL El Comit Vial Rural acuerda que la falta de pago que ha ocasionado la Paralizaci n es de su entera Responsabilidad por no haber
18. a en el Memorando N 1225 2014 MTC 21 UGTR de fecha 16 05 2014 de la Unidad Gerencial de Transporte Rural CLAUSULA TERCERA ALCANCES Y VIGENCIA DEL CONVENIO ORIGINAL Los t rminos y dem s condiciones pactadas en el Convenio N 331 2013 MTC 21 que no se opongan a la presente Adenda mantienen su plena vigencia Asimismo ambas partes expresan su total y m s completo consentimiento con las estipulaciones pactadas en ste documento y declaran que no ha mediado error dolo violencia simulaci n intimidaci n o fraude que lo invalide De este modo reconocen que el presente documento constituye un completo acuerdo entre las partes y establece su total entendimiento respecto a la materia contenida en el mismo siendo as no podr n cuestionarlo ni ser objeto de nulidad y o invalidez en la v a arbitral y o judicial En se al de conformi aceptaci n de cada una de las clausulas insertas en el presente documento las partes suscriben la presente Adenda al JUN 2014 poe RESIDEZTE PRES DAT T IT VIAL RURAL pi 3361004 mmm m mm ina JOSE RODRIGUEZ CANTINET Director Ejecutivo e DROVIAS DESCENTRALIZADO co om e dr t m Exp 7836 2014 UGALM Anto 60 38 tapes
19. a valorizaci n o certificado de pago que deba efectuarse despu s de la fecha en que se deba presentar TES Asesor T cnico deber 17 4 a deb r c ontener 18 19 20 21 Ministerio Ii Provas SERER Descentralizado de Transportes y Comunicaciones Programa de Obras GANTT Calendario de Avance de Obra Valorizado Pr rroga de la Fecha de Terminaci n 18 1 18 2 El Supervisor deber prorrogar la fecha prevista de terminaci n cuando se produjera una variaci n que hiciera imposible la terminaci n de las obras en la fecha prevista de terminaci n sin que el COMIT VIAL RURAL tuviera que adoptar medidas para acelerar el ritmo de ejecuci n de los trabajos pendientes que exigieran al COMIT VIAL RURAL incurrir en costos adicionales El Supervisor determinara s debe prorrogarse la fecha prevista de terminaci n y por cuanto tiempo dentro de los 15 d as naturales de recibida la solicitud del COMIT VIAL RURAL sobre la Variaci n y le proporcione toda la informaci n de respaldo Si el COMITE VIAL RURAL no hubiere dado alerta anticipada acerca de alguna demora o no hubiere cooperado para resolverla la demora debida a esta falta de cooperaci n no ser considerada para determinar la nueva fecha prevista de terminaci n Aceleraci n del Ritmo de Ejecuci n 19 1 19 2 Cuando PROVIAS DESCENTRALIZADO quiera que el COMITE VIAL RURAL finalice las Obras antes de la fecha pre
20. as volni3f QDA 401938 ES vens tn GIL LIIS IA AS tai AMELIA OOOO aste Yr Ne MPER Ministerio de Transportes y Comunicaciones Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per A o de la Inversi n para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria ADENDA N 01 AL CONVENIO N 331 2013 MTC 21 PARA LA PARALIZACI N TEMPORAL DE OBRA Conste por el presente documento la Adenda N 01 al Convenio 331 2013 MTC 21 de fecha 17 09 2013 correspondiente a la Obra Mejoramiento de Camino de Herradura Tur stico Chiangos EMP 05 NC Nueva Unidad Bajo Cachiaco Tramo I Chiangos Cupuna que suscriben de una parte a El PROYECTO ESPECIAL DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DESCENTRALIZADO PROVIAS DESCENTRALIZADO con RUC N 20380419247 representado por su Director Ejecutivo e ING JOS CARLOS RODRIGUEZ CANTINET designado por Resoluci n Ministerial N 859 2011 MTC 02 identificado con DNI N 10144347 con domicilio legal para efectos del presente contrato en el Jr Caman 678 piso 11 Lima 01 a quien en adelante se denominar EL CONTRATANTE o PROVIAS DESCENTRALIZADO y de la otra parte b El COMIT VIAL RURAL LOS CEDROS con domicilio en el Caser o de Chiangos distrito de Santa Mar a de Nieva Provincia de Condorcanqui Departamento de Amazonas con RUC N 20488134885 representado por su Presidente Sr Jorge Lavajos Pinedo peruano identificado con DNI N 33676
21. as Obras son aquellas que el COMIT VIAL RURAL debe construir montar y entregar a PROVIAS DESCENTRALIZADO en virtud del Contrato y que se definen con mayor amplitud en el expediente t cnico Interpretaci n 2 1 Para la interpretaci n de estas condiciones del Contrato debe de tenerse en cuenta que los t rminos en singular tambi n se refieren al plural y viceversa Los encabezamientos de las cl usulas no tiene significado por si mismo Las palabras que se usan en el Contrato tienen su significado corriente a menos que se las definan espec ficamente El Supervisor proporcionar aclaraciones acerca de las condiciones del Contrato 2 2 Los documentos que forman el Contrato se interpretan de acuerdo al siguiente orden de prelaci n 1 El Contrato de ejecuci n de obra 2 Las Condiciones Generales del Contrato 3 El expediente t cnico 4 Los planos y 5 Todo otro documento que los Datos del Contrato indiquen que forman parte del mismo Idioma y ley Aplicable El idioma del Contrato y la Ley que lo regir se especifican en los Datos del Contrato Decisiones del Supervisor El Supervisor absolver las consultas t cnicas relacionadas con la ejecuci n de la obra que formule el COMITE VIAL RURAL por intermedio del Asesor T cnico en el Cuaderno de Obra o por escrito Comunicaciones ON We fechas cua 12 PER de Transportes Viceministerio SE PIU de Transportes EO eE Descent
22. cehtrallza ER de i2 SES Jupe Se x SUMA He E do d MEUS Pyat Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per A o de la Promoci n de la Industria Responsable y del Compromiso Clim tico ADENDA N 02 AL CONVENIO N 331 2013 MTC 21 Conste por el presente documento la Adenda N 02 al Convenio N 331 2013 MTC 21 que celebran de una parte A El PROYECTO ESPECIAL DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE DESCENTRALIZADO PROVIAS DESCENTRALIZADO con RUC N 20380419247 representado por su Director Ejecutivo e ING JOS CARLOS RODRIGUEZ CANTINET designado por Resoluci n Ministerial N 859 2011 MTC 02 identificado con DNI N 10144347 con domicilio en el Jr Caman 678 piso 7 Lima 01 a quien en adelante se denominar EL CONTRATANTE o PROVIAS DESCENTRALIZADO y de la otra parte B El COMIT VIAL RURAL LOS CEDROS con RUC N 20488134885 representado por su Presidente Sr Jorge Lavajos Pinedo con DNI N 33676046 con domicilio en el Caser o de Chiangos distrito de Santa Maria de Nieva provincia de Condorcanqui departamento de Amazonas a quien en adelante se denominara EL COMIT VIAL RURAL y que suscriben bajo los t rminos y condiciones siguientes CL USULA PRIMERA ANTECEDENTES 1 1 Con fecha 17 09 2013 PROV AS DESCENTRALIZADO y EL COMIT VIAL RURAL suscribieron el Convenio N 331 2013 MTC 21 para la ejecuci n de la obra de MEJORAMIENTO DEL CAMINO DE HERRADURA CHIANGOS EMP 05NC Nueva Unida BAJO CACHIACO TRA
23. e rural por las condiciones dif ciles del terreno PROVIAS DESCENTRALIZADO con el objeto de dar cumplimiento a las metas previstas para alcanzar la ejecuci n del componente Mejoramiento de Caminos de Herradura requiere que el COMIT VIAL RURAL realice el mejoramiento de los Caminos de Herradura comprendidos en las localidades del distrito de Santa Mar a de Nieva provingie d e ond rcanqui Departamento de Amazonas S Nc P Viceministerio 5 Ministerio de Transportes y Comunicaciones de Transportes PER CLAUSULA SEGUNDA OBJETO Por el presente Convenio el COMIT VIAL RURAL se compromete a ejecutar bajo la modalidad de suma alzada el mejoramiento de los siguientes Caminos de Herradura CAMINO DE HERRADURA LONGITUD 1 CHIANGOS CUPUNA 11 74 Km Ubicaci n Localidad del Caser o de Chiangos Distrito de Santa Mar a de Nieva provincia de Condorcanqui del Departamento de Amazonas La ejecuci n del Mejoramiento de los Caminos de Herradura que se convienen en virtud del presente contrato se llevar a cabo bajo la direcci n t cnica de la ONG Instituto de Proyectos Especiales de la selva IPESA CLAUSULA TERCERA FINANCIAMIENTO 1 El monto total del financiamiento de PROVIAS DESCENTRALIZADO destinado al presente Contrato asciende a la suma de OCHENTA MIL CUATROCIENTOS VEINTIUNO CON 43 100 NUEVOS SOLES S 80 421 43 monto que se distribuye de la siguiente manera A Costo Direc
24. ecio del Contrato es el precio especificado en el Contrato D as son d as naturales y meses son meses calendario Defecto es cualquier parte de las obras que no haya sido completada conforme al Contrato Supervisor es la persona cuyo nombre consta en los Datos del Contrato o cualquier persona competente designada por el contratante responsable de supervisar la ejecuci n de las obras Precio del Contrato es el precio que figura en el Contrato Fecha Prevista de Terminaci n de la amp amp bras es la fecha que se prev que el COMIT VIAL RURAL debe terminar las obras que se especifica en los datos del contrato RI PERU JI de Transportes Ministerio Viceministerio 7 Provias s oe EE DE Descentral izado y Comunicaciones Esta fecha puede modificarse mediante la concesi n de u una pr rroga O de una i orden de acelerar los trabajos debidamente aprobada por PROVIAS DESCENTRALIZADO Zona de Obras es el rea definida como tal en los Datos del Contrato donde deber n ejecutarse las Obras Fecha de Iniciaci n es la fecha indicada en los datos del Contrato y es la fecha de entrega del terreno al COMITE VIAL RURAL Obras provisionales son obras necesarias para la construcci n o montaje de las obras y que el COMIT VIAL RURAL debe dise ar construir instalar y retirar Variaci n es toda instrucci n impartida por el Supervisor y aprobada por PROVIAS DESCENTRALIZADO que modifica las obr
25. el orden y contaminaci n proveniente de cualquier combustible o desecho nuclear o explosivo t xico radiactivo Indemnizaciones 10 1 El COMIT VIAL RURAL ser responsable y deber mantener indemne por toda p rdida gasto y reclamo por p rdidas o da os y perjuicios sufridos por los bienes materiales lesiones y muerte que se produzcan como consecuencia de sus propios actos u omisiones 10 2 El COMITE VIAL RURAL deber mantener indemne a PROVIAS DESCENTRALIZADO de todo reclamo por da os y perjuicios que sean consecuencia del desplazamiento de sus equipos o de obras provisionales fuera de la zona de obras Construcci n de las Obras por el COMIT VIAL RURAL El COMIT VIAL RURAL deber ejecutar las obras de conformidad con el expediente t cnico y lo indicado en el presente Contrato Terminaci n de las Obras en la fecha prevista 12 1 ESA PER de P de BISSCHEN Provas programaci n elaborada por el Asesor T cnico y entregada a PROVIAS DESCENTRALIZADO termin ndola en el plazo establecido en el Contrato 13 Aprobaci n de las Obras Provisionales 131 EL ASESOR TECNICO ser el responsable del dise o de las Obras Provisionales 13 2 La aprobaci n del Supervisor no alterar la responsabilidad de EL ASESOR TECNICO respecto al dise o de las Obras Provisionales 14 Condiciones de Seguridad El COMIT VIAL RURAL y el ASESOR TECNICO son responsables de las condiciones de seguridad de todas las acti
26. idad el Supervisor deber emitir un certificado por el valor de los trabajos realizados los materiales comprados y el costo razonable que comprenda el retiro de los equipos menos los pagos anticipados que hubiera recibido hasta la fecha de este certificado Bienes Materiales Todos los materiales que se encuentren en la zona de las Obras as como las obras provisionales y las Obras propiamente dichas se considerar n de propiedad de PROVIAS DESCENTRALIZADO si el Contrato se resolviera por incumplimiento del COMIT VIAL RURAL Liberaci n de Cumplimiento Frustraci n Si se determina que el Contrato no podr completarse por el estallido de una guerra o por cualquier otro evento que est totalmente era de control de PROVIAS DESCENTRALIZADO o del COMIT VIAL RURA visor deber certificar que el Contrato se ha vuelto ge SUFDBIITHETIES imposibles M T VIAL RURAL deber Viceministerio de Transportes f m Ministerio PERU de Transportes y Comunicaciones disponer de las medidas de seguridad necesarias en la zona de la los trabajos a la brevedad posible despu s de recibir este certificado deber pag rsele todo trabajo realizado antes de que la recepci n d l certifi trabajo posterior a ella sobre el cual hubiese comprorfi ES EJ TS annan a Sr ii MTC PROVIAS DESCENTRALIZADA i SECRETARIA DE LA UNIDAD GERENCIA JE TRANSPORTI RUDOM 1 Decenio de las Personas con Discapacidad en el Pe
27. munal de acuerdo a lo establecido en la cl usula cuarta del presente Contrato y en las fechas indicadas en la programaci n de ejecuci n de la obra e Contratar al Asesor T cnico y pagar oportunamente sus honorarios en forma proporcional al avance de la obra f Brindar las facilidades necesarias para la labor de supervisi n por parte del Gobierno Local y PROVIAS DESCENTRALIZADO 1 AJ y cartel que indique que la obra es financiada por PROVIAS DESCENTRALIZADQ de a amp sue rdo al modelo que se entregar en d Y PER de Transportes MEAS T Sg Provias de franspnries Ac Descentralizado Ministerio y Comunicaciones j gt h Realizar mensualmente una asamblea general con la poblaci n benefi iciaria donde se informar los avances de la obra y los gastos efectuados i Informar a la poblaci n beneficiaria que los caminos de herradura materia del presente Contrato son financiados con fondos de los Contratos de Pr stamo suscritos con los Bancos BID y BIRF y el Ministerio de Transportes y Comunicaciones a trav s de PROVIAS DESCENTRALIZADO CL USULA NOVENA SUPERVISI N La Supervisi n estar a cargo de PROVIAS DESCENTRALIZADO Oficina de Coordinaci n Zonal de Amazonas con domicilio en el Jr 29 de agosto N 471 de la Ciudad de Bagua CL USULA DECIMA RESPONSABILIDAD LABORAL PROVIAS DESCENTRALIZADO deja expresa constancia que no le une ning n tipo de v nculo laboral con el pe
28. n 678 Pisos del 7 al 12 Lima 01 Central Telef nica 511 614 5300 Fax 426 1736 TIE w QU fi z T onas A o de la Promoci n de la Industria Responsable y de Compromiso Clim tico CHIANGOS EMP 05NC Nueva Unida BAJO CACHIACO TRAMO I CHIANGOS CUPUNA Long 11 74 KM ubicado en la localidad del Caser o de Chiangos distrito de Santa Maria de Nieva provincia de Condorcanqui departamento de Amazonas por un periodo de 90 d as calendario desde el 14 de enero al 13 de abril de 2014 por razones de Fuerza Mayor puesto que modifica sustancialmente el calendario contractual de ejecuci n de obra a consecuencia de los efectos clim ticos extremos que han ocasionado lluvias torrenciales afectando la obra dando como resultado que las partidas obras de arte c mara de anclaje de las torres saturaci n de cantera adem s de poner en riesgo la calidad de la obra afectando la ruta cr tica siendo esta la justificaci n que gener la paralizaci n de la obra 1 7 Seg n el numeral 18 1 CONDICIONES GENERALES del Convenio N 331 2013 MTC 21 el plazo pactado para la ejecuci n de la obra solo podr ser prorrogado por el Supervisor cuando se produjera una variaci n que hiciera imposible la terminaci n de la obra en la fecha prevista mnno A WR RARI BRA Re AE c e hn f Ld t x Se entiende por fuerza mayor al obst culo externo imprevisto o inevitable que origina una fuerza extra a al hombre y que como co
29. ne hacer corregir el defecto por un tercero y si el COMIT VIAL RURAL no lo corrigiera dentro de dicho per odo el Supervisor podr proceder de acuerdo a lo notificado El costo que ello acarree ser deducido del precio del Contrato CONTROL DEL COSTO 24 Valorizaciones 24 1 El Asesor T cnico deber presentar al Supervisor las valorizaciones mensuales de los trabajos ejecutados en el mes 24 2 El Supervisor revisar y dar la conformidad a las valorizaciones mensuales que presenta el COMITE VIAL RURAL y certificar los montos que deben pag rsele 24 3 El Supervisor podr excluir cualquier tem incluido en una valorizaci n anterior o reducir la proporci n de cualquiera tem que se hubiera incluido en una valorizaci n anterior teniendo en cuenta informaci n reciente Pagos 25 1 PROVIAS DESCENTRALIZADO deber pagar al COMIT VIAL RURAL los montos que el Supervisor hubiera valorizado dentro del plazo establecido por PROVIAS DESCENTRALIZADO 25 2 El COMIT VIAL RURAL no tendr derecho en la medida en que los intereses de PROVIASSI RIA PER de Transportes al 28 29 30 Viceministerio PF Provias de Trensponies S Descentralizado Ministerio y Comunicaciones perjudicados por el hecho de que el COMIT VIAL RURAL no hubiera dado aviso anticipado oportuno o no hubiera cooperado con el Supervisor Compensaci n por Liquidaci n de Da os Perjuicios El C
30. nsecuencia impide el cumplimiento de la obligaci n Inundaciones y desastres naturales Con Memorando N 578 2014 MTC 21 UGTR de fecha 04 03 2014 el Gerente de la Unidad Gerencial de Transporte Rural declara procedente a Paralizaci n de la obra de MEJORAMIENTO DEL CAMINO DE HERRADURA CHIANGOS EMP 05NC Nueva Unida BAJO CACHIACO TRAMO CHIANGOS CUPUNA Long 11 74 KM ubicado en la localidad del Caser o de Chiangos distrito de Santa Maria de Nieva provincia de Condorcanqui departamento de Amazonas por un periodo de 90 dias calendario desde el 14 de enero al 13 de abril del 2014 por lo que solicita la elaboraci n de la Adenda N 02 al Convenio N 331 2013 MTC 21 en cumplimiento del Convenio N 331 2013 MTC 21 y la Directiva de Supervisi n N 003 2005 MTC 21 por estar financiados con pr stamos de los Bancos bas ndose en las causales de caso fortuito y fuerza mayor debidamente comprobados que justifican la paralizaci n en las partidas de obras de arte c mara de anclaje de las torres por desborde de los rlos inundaci n de las canteras adem s de poner en riesgo la calidad de la obra a consecuencias de los efectos clim ticos extremos que han ocasionado lluvias torrenciales afectando la obra tal como manifiesta el Residente de Obra el Inspector el Coordinador Zonal de Amazonas y el Administrador del Contrato sin reconocimiento de Gastos Generales amp A hmm Rer e A AE Ss n Pr CL USULA SEGUNDA OBJE
31. nte a El COMITE VIAL RURAL incumpla injustificadamente los plazos de inicio o de ejecuci n o de cualquier otra estipulaci n contenida en el Contrato pese haber sido requerido para ello mediante notificaci n escrita b Paralice injustificadamente la obra o reduzca injustificadamente el ritmo de ejecuci n de los trabajos pese a haber sido requerido para corregir tal situaci n 32 3 Sin perjuicio de lo anteriormente expuesto PROVIAS DESCENTRALIZADO podr resolver Contrato por conveniencia 32 4 Si el Contrato fuere resuelto el COMITE VIAL RURAL deber suspender de inmediato los trabajos disponer las medidas de seguridad necesarias en la zona de las obras y retirarse del lugar tan pronto como sea razonablemente posible Pagos Posteriores a la Resoluci n 33 1 Si se resolviera el Contrato por incumplimiento del COMIT VIAL RURAL el supervisor deber emitir un informe en el que conste el valor de los trabajos realizados y los materiales comprados por el COMITE VIAL RURAL y los pagos recibidos por l hasta la fecha de resoluci n del Contrato y menos el monto de obra no ejecutado Si el monto total que se adeudara a PROVIAS DESCENTRALIZADO excediese al monto de cualquier pago que debiera efectuarse al COMIT VIAL RURAL la diferencia constituir una deuda a favor de PROVIAS DESCENTRALIZADO 33 2 Si el Contrato se resolviera por conveniencia de PROVIAS DESCENTRALIZADO o por incumplimiento o frustraci n del Contrato por la Ent
32. o en la fecha indicada por el COMIT VIAL RURAL De existir observaciones stas se consignar n en el acta y no se dar conformidad a la obra El COMIT VIAL RURAL dispondr de un d cimo 1 10 del plazo de ejecuci n del Contrato para subsanarlas el cual se computar a partir del quinto d a de suscrito el acta Las obras que se ejecuten como consecuencia de observaciones no dar n derecho a ning n concepto a favor del COMIT VIAL RURAL Todo retraso en la subsanaci n de las observaciones que exceda el plazo otorgado se considerar como demora y podr dar lugar a que PROVIAS DESCENTRALIZADO resuelva el Contrato por incumplimiento Liquidaci n Final El Asesor t cnico preparar la liquidaci n final del convenio y el COMIT VIAL RURAL presentar a la Oficina de Coordinaci n la Liquidaci n T cnica y Financiera de la Obra materia del presente Contrato en un plazo de treinta 30 d as naturales a BE de la fecha de recepci n de la obra la misma c Coordinaci n Zonal y PROVIAS DESCENTRALIX A y PER de Transportes 33 Viceministerio Provias de Transportes E Descentralizado Ministerio y Comunicaciones ea d ESE D ram Resoluci n 32 1 PROVIAS DESCENTRALIZADO o el COMITE VIAL RURAL podr n resolver el Contrato si la otra parte incurriese en incumplimiento grave del Contrato 32 2 Los incumplimientos fundamentales del Contrato incluir n pero no se limitar n a lo siguie
33. r Ano de la Inversi n para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria m D c T NR lorah Firma EN E szprs e AER A A MEMORANDO N 2275 2013 MTC 21 UGA a a IO le A ING JUDITH JULCA VICHARRA Gerente de la Unidad Gerencial de s SS ransporte Rural amp LE i GPC LILIAN GAGO TELLO 3er e ia Unidad Gerencial de Administraci n e ASUNTO Certificaci n de Cr dito Presupuestal para el Mejorarniento de 3 Camino de Herradura Chiangos Emp 05NC Nueva Unidad Baio Cachiaco L 59 02 Km Ucayali REFERENCIA Memorando N 1918 2013 MTC 21 UGTR FECHA i ima 7 UM e a AX i i i t da i HB t i iii 6 ut aama a its t a i P t A s ai EPA ad Pd tint mrt Mte i t e ie i m mma a a An m m i s t nm m m pa 0 Me dirijo a usted en atenci n al documento de la referencia mediante el cual solicita la Certificaci n de Cr dito Presupuestal para el financiamiento del proyecto mencionado segun detalle OBRA i KM Aporte PVD 70 EADS j lt i t t a 7 as ar Eme o NNNM CLTC onn eos EA Srs A ERE REA Mejoramiento Camino de Herradura Chiangos Emp 05NC Nueva 59 02 S 541 012 32 Woo ue sh A REIR RIEN blc Ame M M MM A M e M M c M M Al respecto adjuntamos al presente la Certificaci n de Cr dito Presupuestario N 772 por el monto de S 541 012 32 que es el total financiado por Provia
34. ralizado Ministerio y Comunicaciones Otros COMITES El COMIT VIAL RURAL deber cooperar y compartir la Zona de Obras con otros COMITES autoridades p blicas empresas de servicios p blicos y con PROVIAS DESCENTRALIZADO en los periodos especificados en el programa de obra de otros COMITES Personal 7 1 El COMIT VIAL RURAL deber emplear preferentemente personal de la zona para llevar a cabo la ejecuci n de la obra materia del Contrato 7 2 Cuando el Supervisor solicite al COMIT VIAL RURAL indicando las causas que motivan el pedido la remoci n de un miembro del personal que labora en la obra ste se ocupar de que dicha persona se retire de la zona de la obra dentro de los siete d as y no tenga ninguna otra participaci n en los trabajos relacionados con el Contrato Riesgos del COMIT VIAL RURAL Correr n por cuenta del COMIT VIAL RURAL todos los riesgos por p rdidas o da os que sufran los bienes materiales y las lesiones o muerte de las personas que se produzcan durante el periodo de cumplimiento del Contrato o como consecuencia del mismo y que no constituyan riesgos de excepci n Riesgos del Contratante Correr n por cuenta de PROVIAS DESCENTRALIZADO los riesgos de excepci n que son los siguientes riesgos de guerra hostilidades invasiones actos de enemigos extranjeros rebeli n revoluci n insurrecci n golpe militar o usurpaci n del poder guerra civil mot n conmoci n o alteraci n d
35. rsonal t cnico u obrero que contrata el COMIT VIAL RURAL para la ejecuci n de la obra siendo su nica responsabilidad cumplir con el pago del monto del Contrato indicado en la cl usula tercera CL USULA DECIMA PRIMERA LEYES APLICABLES Las leyes por la que se regir el Contrato son los Contratos de Pr stamo suscritos con el BID y el BIRF Manual de Operaciones del Proyecto MOP y supletoriamente por las leyes vigentes aplicables en el Per en cuanto no se opongan a los contratos de pr stamo La descripci n de los trabajos a ejecutarse se indica en el Expediente T cnico que forma parte integrante de este Contrato La moneda del Contrato es Nuevos Soles CL USULA DECIMA SEGUNDA ANEXOS Forman parte del Contrato los siguientes Anexos e Anexo No 01 Condiciones del Convenio e Anexo No 02 Expediente T cnico e Anexo No 03 Manual T cnico para la Ejecuci n de Caminos de Herradura e Anexo No 04 Programa o Plan de Trabajo e Anexo No 05 Minuta de Constituci n de EL COMIT En se al de conformi las Partes suscriben el presente documento por triplicado en la ciudad de 2ma fonas alo 17 d as del mes de Septiembre del a o 2013 ER RON f y S E j S L PRESIDENTE 4 Tad ING JOSE CARLOS RODRIGUEZ CANTINET p JUR OS PINEDO DIRECTOR EJECUTIVO NS AEREN A TE SOME VIAL RURAL PROVIAS DESCENTRALIZADO OS CEDROS SCORE NGURIGUEZ CANTINET Director Ejecutivo e PROVIAS DESCENTRALIZADO Ministerio REA P
36. s Descentralizado equivalente ai 70 del costo total de la obra para continuar con el tr mite respectivo El registro de Compromiso estar supeditado al documento de sustentaci n correspondiente el mismo que deber ser proporcionado oportunamente al rea de Presupuesto A e 4 yo Dens f i A gt ALTI rd 2 As a doe S S z i i CPC Lilian Saida Gago Tello Gerente de la Unidad Gerencial de Administraci n ie PROVIAS DESCENTRALIZADO 4yera fs Cx E an JaGTE z Josie 1 1 ye CY fpe Go Archivo Poto AANA FOIOS OA GER y MH Camana 578 Pisos cel 7 riz n f va T AM ENS P P tL EAS ASE 1 Central Telef nica 51310245 i ev EL T 1 Y c zi Laa a E 4 d m FP 4 gt ALI J e Yes VS PM z e e 13 E t Cz ZiO ips TQlVNOIOVN VOIINOW N2 1V10t Y A 3 GZ GC CLAU LS FLOLOG d JE Itu Uorogagnian ELIGES e CiU Lys CE ELO Lvs 00000000 0 iS bhig 612 e ELOZILUIZE JYLOMN 8151 990 00 1000 M Op221ma7 05320 iS OWON usDu uoy MGUES odii ERIVOLY SuN Cugsep JODp99 GHJ Euge o9Junw POS gs o5 odi odi 22 3 is 32 QURUN 062 LOU OOVZITVH LIN32S30 SVIAOMd OLAN 009 GONOLONVOINDINOD A S31HOdSNVHIE 3G Oll SINIIN 9eo S3NOIOVOINDINDO A S31MOdSNYVHIE HP QE PX UE 3 v4 EN ea 292 TVNV OSINOAGINOO A SHSNOIOVOLHELMH3O 5 gt p i hr ies wb EE WO tb 34 E pemu
37. s para veh culos No Motorizados previ ndose que PROVIAS DESCENTRALIZADO provea de asistencia t cnica para la gesti n de infraestructura en el mbito de pueblos orientada a asegurar que las Comunidades sean determinantes en a selecci n planeamiento implementaci n y financiamiento de los subproyectos a trav s de Comit s Viales Rurales 2 En el Numeral 2 07 del Anexo nico del Contrato de Pr stamo N 1810 OC PE suscrito entre la Rep blica del Per y el Banco Interamericano de Desarrollo BID de fecha 16 04 07 se contempla que el programa financiar el mejoramiento de 2 500 Km de Caminos de Herradura comunitarios hasta el 7096 del costo de las obras siendo el restante 3076 aportado por las comunidades beneficiarias en forma de mano de obra no remunerada precis ndose que las obras ser n realizadas por un Comit Vial Rural sobre la base de la metodolog a vigente organizaci n comunitaria de los beneficiarios con personer a jur dica asistido por una ONG que los ayuda en la organizaci n interna labores t cnicas direcci n de obra y mantenimiento del camino EL COMIT VIAL RURAL es una persona jur dica de derecho privado constituida legalmente bajo la forma de Asociaci n cuyo objeto social es la ejecuci n y mejoramiento de Caminos de Herradura necesarios para el transporte de personas bicicletas triciclos carretas y animales en zonas rurales que tienen pocas facilidades dentro de la infraestructura de transport
38. to Financiado por PROVIAS DESCENTRALIZADO S 68 153 75 B Gastos Generales 18 S 12 267 68 i Honorarios de la ONG 1596 S 10 223 06 ii Gastos Operativos de la Asociaci n 3 S 2 044 02 Sub Total antes de Impuestos S 80 421 43 C Impuesto General a las Ventas IGV 18 S 0 00 D TOTAL Financiado por PROVIAS DESCENTRALIZADO S 80 421 43 El monto de financiamiento de PROVIAS DESCENTRALIZADO equivale al 70 del costo total de la obra El Monto valorizado del Aporte Comunal equivale al 30 del costo total de la obra A Monto de Financiamiento de PROVIAS DESCENTRALIZADO S 80 421 43 B Monto Valorizado de APORTE COMUNAL S 34 466 33 C COSTO TOTAL DE LAS OBRAS S 114 887 76 Por tratarse de un Contrato a suma alzada las mayores metas que pudieren alcanzarse durante la ejecuci n no ser n objeto de reajustes en el monto del contrato El monto del Contrato a que se compromete PROVIAS DESCENTRALIZADO ser abonado mediante valorizaciones de ebra mensuales de acuerdo a la disponibilidad PSSENTRALIZADO Mass 2T CURE centralizado pa Se Viceministerio Ministerio ER I de Transportes y Comunicaciones de Transportes ENT A rediere e u A il CLAUSULA CUARTA i APORTE DEL COMITE En virtud de la presente cl usula el COMIT VIAL RURAL se compromete a aportar en mano de obra no calificada y o materiales locales el 30 del Costo Total de la obra equivalente a S 34 466 33 SON
39. vidades que se desarrollen en la zona de las obras 15 Descubrimientos Cualquier cosa de inter s hist rico o de otra naturaleza o de valor significativo que se descubra en la zona de las obras ser de propiedad de PROVIAS DESCENTRALIZADO el COMIT VIAL RURAL deber notificar al Supervisor acerca del descubrimiento y seguir las instrucciones que ste impartiere sobre la manera de proceder 16 Instrucciones El COMIT VIAL RURAL deber cumplir con todas las instrucciones del Asesor T cnico durante la ejecuci n de la obra Las decisiones del Asesor t cnico deber n constar por escrito en el Cuaderno de Obra CONTROL DE PLAZOS PROVIAS DESCENTRALIZADO 17 4 Dentro del plazo establecido en los Datos del Contrato el COMIT VIAL RURAL en coordinaci n con el Asesor T cnico presentar al Supervisor para su aprobaci n un programa de ejecuci n de obra donde se establecen las actividades relativas a las Obras y la duraci n de cada una de ellas 17 2 La actualizaci n del programa consiste en mostrar los avances reales de cada actividad y sus efectos sobre los plazos de las tareas restantes incluyendo cualquier cambio en la secuencia de las actividades 17 3 El Asesor T cnico deber presentar a la Oficina de Coordinaci n Zonal de PROVIAS DESCENTRALIZADO para aprobaci n un Programa actualizado peri dicamente Si el Asesor T cnico no lo suministra oportunamente PROVIAS DESCENTRALIZADO podr retener el monto de l
40. vista de terminaci n el Supervisor deber solicitar al COMIT VIAL RURAL propuestas con indicaci n de precios para acelerar el ritmo de ejecuci n de los trabajos Si PROVIAS DESCENTRALIZADO las aceptara la fecha prevista de terminaci n ser modificada en consecuencia y confirmada por PROVIAS DESCENTRALIZADO al COMIT VIAL RURAL Si el PROVIAS DESCENTRALIZADO aceptar las propuestas y precios del COMITE VIAL RURAL para acelerar el ritmo de ejecuci n de los trabajos ellas se incorporar n al precio del Contrato y se tratar n como Variaciones Reuniones de Administraci n 20 1 20 2 Tanto el Asesor T cnico como el COMIT VIAL RURAL podr n solicitar a la otra parte la asistencia a reuniones de administraci n El objetivo de dichas reuniones ser revisar la programaci n de los trabajos pendientes y resolver asuntos planteados conforme al procedimiento de alerta temprana El Asesor T cnico deber llevar un registro de lo tratado en las reuniones de administraci n y suministrar copias del mismo a los asistentes y a PROVIAS DESCENTRALIZADO ya sea en la propia reuni n o con posterioridad a ella el supervisor deber decidir y comunicar por escrito a todos los asistentes las respectivas obligaciones con respecto a las medidas que deban adoptarse CONTROL DE CALIDAD Identificaci n de los Defectos 21 1 El Asesor T cnico deber controlar el tra modificar los defectos que encontrare Dic pajo del COMIT V
Download Pdf Manuals
Related Search