manual de instalación de Kobli - Koha-Kobli
Contents
1. Username Password Login PA Listo a SA E hitpe 192 168 016 4060 9 bin koha instaler unatal gh We Favoritos giy Sitios sugeridos M s complementos EB inicio Instalador Web X E Biblioteca de la Administra Sh gt G o P gina y Seguridad gt Herramientas gt Er 4koha Web gt Paso 1 Usted est a punto de instalar Koha Por favor escoja su idioma de la siguiente lista Si su idioma no aparece en la lista por favor informe a su administrador de sistemas es ES Haga clic en Siguiente para continuar Siguiente gt gt Listo Internet Modo protegido activado Sa gt Rox gt http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 14 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 192168 0165060 cgi bin koha installerfi dx Favoritos 3 f Sitiossugendos E M s complementos v 53 E Inicio Instalador Web X Biblioteca de la Administra 4 k 0 h a nstalador Web gt Paso 1 Todas las dependencias instaladas Haga clic en Siguiente para continuar Siguiente gt gt 9 intenet Modo protegido activado G Ame dx Favoritos g Sitiossugeridos M s complementos v SE Bivicio Instalador Web X E Biblioteca de la Administra kona Web gt Paso 2 Configuraci n de la base de datos tipo de base de datos mysql nombre de la base de datos kobli host de la base de datos localhost2. Manual de instalacion de Kobli 1 12 4 Guia detallada sobre Linux Debian 6 0 Squeeze Nu o Lopez Ans tegui Domingo Arroyo Fern ndez Alicia Sell s Carot AG Bibliotecas Administraci n General Fecha 05 11 2013 http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 1 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 Contenido L Introducci n 12 AAA A AAA 3 2 Instalaci n de Kobliiicoinira ri AAA AS 3 3 Gu a detallada sobre Linux Debian 6 D ccccccccnnnncncnnncannnnnr rr 4 3 1 Juego dde caracteres del Servidor viii a O 4 3 2 Juego de caracteres para base de datos MySQL cccscseceeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeseueeseeeeeaes 4 3 3 Juego de caracteres en servidor Web Apache cccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeegeeeeeeeeeaanaes 5 3 4 Instalaci n de repositorios de paquetes Yaz y Zebra coonnccncnnncnnnnnnnnnnnannnarrrnn 5 3 5 Creaci n de usuario para la instancia KObli occcccconnnnccnncnnnnnnrnnnnr rr 5 3 6 Descarga de Kobli iiii A A aaa 6 3 7 Instalar dependencias de perl isscieecieectecnieerdersteestededreed reed eeeteced eae dereteeeee rede 6 3 8 Creaci n de la base de datos MySQL y el usuario 11 cee cece eee eee eee eeeeeeeeeeeeeneesaeeesaaeee 7 3 9 Comprobar el lector de SAX de xml para perl instalado ococccccccccccncncnananannnnn anna 7 3 10 Configuraci n del instalador KOh2 occcccccccnccccnncncnnnn anna 7 3 11 Compilaci n e instalaci n de FUENTES vo cece eect e teen eee eee eee 10 312 Actualizar variables de
3. 17 18 19 20 Standard Instalar archivos conforme con el est ndar de jerarqu a de sistema de ficheros FHS Es el modo por defecto y debe ser usado en la instalaci n de Koha Kobli en un sistema de producci n En sistemas Unix el acceso a la cuenta root es necesario para completar la instalaci n Single Instalar todos los archivos en un mismo directorio Esta opci n es til para instalar Koha Kobli sin tener acceso a la cuenta de root por ejemplo en un sistema web donde se permiten bases de datos MySQL y scripts CGI pero se obliga a tener todos los archivos en el directorio del usuario Dev Crear un conjunto de enlaces simb licos y ficheros de configuraci n para que Koha Kobli funcione desde el directorio de instalaci n i e donde est n los fuentes Es til para desarrolladores que quieren hacer funcionar Koha Kobli desde un repositorio git instalaci n recomendado dev single standard single Especificar el directorio en el que instalar Koha Kobli home www kobli Especificar qu motor de base de datos relacional usar para guardar datos en Koha Kobli Las opciones son MySQL y PostgreSQL advertir que la integraci n de Koha Kobli con PostgreSQL es experimental en estos momentos DBMS a usar Pg mysql mysql Especificar el nombre o direcci n del servidor de base de datos La base de datos no es necesario que exista ahora puede ser creada despu s de ejecutar make install y antes de usar Koha Kobl
4. Si la instalaci n es correcta recibir el siguiente mensaje Los archivos de Koha Kobli se han instalado http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 10 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 Para usar scripts por linea de comando debe dar valor a las siguientes variables de entorno export KOHA_CONF home www kobli etc koha conf xml export PERL5LIB home www kobli lib Para otras tareas posteriores a la instalaci n consulte el archivo README 3 12 Actualizar variables de entorno Como usuario kobli editar home kobli profile y a adir export KOHA_CONF home www kobli etc koha conf xml export PERL5LIB home www kobli lib Ejecutar kobli home kobli profile 3 13 Conexi n e inicio de Zebra El fichero home www kobli etc koha conf xml est configurado para conexi n por tcp y no por unixsocket por si hay que conectarse remotamente Como Zebra act a como servidor 739 50 para realizar consultas es posible que se desee tener la base de datos en otra m quina o permitir consultas externas a Zebra para ello est configurado para que escuche mediante TCP lt uncomment these lines and comment out the above if running on UNIX gt lt lt listen id biblioserver gt unix __ZEBRA_RUN_DIR__ bibliosocket lt listen gt lt listen id authorityserver gt unix __ZEBRA_RUN_DIR__ authoritysocket lt listen gt gt lt listen id biblioserver gt tcp 9998 lt listen gt lt listen id authorityserver gt tc
5. n depender del grado de pericia y conocimientos de Windows del administrador 3 Gu a detallada sobre Linux Debian 6 0 3 1 Juego de caracteres del servidor Comprobar que el servidor tiene el juego de caracteres UTF8 root dpkg reconfigure locales como root y escoger es_ES UTF8 UTF8 Revisar que no hay ning n car cter extra o en etc locale gen Editar etc profile modificando o a adiendo las siguientes l neas LANG es_ES UTF 8 export LANG Asignar al shell actual dicho valor Ejecutar en linea de comando root etc profile Comprobar desde el shell con el comando set o env que el valor est asignado 3 2 Juego de caracteres para base de datos MySQL Una vez instalado el servidor MySQL hay que comprobar que los siguientes valores est n asignados en etc mysql my cnf en algunos sistemas operativos el fichero de configuraci n de MySQL puede variar de localizaci n como por ejemplo etc my cnf En la secci n mysqld init_connect SET collation_connection utf8_general_ci init connect SET NAMES utf8 character set server utf8 collation server utf8_general_ci character set client utf8 En la client default character set utf8 Reiniciar el servicio de base de datos para que tome los nuevos valores root etc init d mysql restart Comprobar valores de juego de caracteres en variables msyql root mysql u root p mysql gt show variables like char character_set_client utf8 charac
6. as en ingl s Puedes cambiarlas despu s de la instalaci n stopwords I Koha 118N Soporte Materia BIDI asignaciones de ar bigo y hebreo a trav s de script y subc digos de idioma Extensiones de idioma subtag_registry iZi Preferencias del sistema de Koha por defecto sysprefs m Permisos de usuarios por defecto userflags Permisos detallados para usuarios staff userpermissions Opcionales Algunos valores autorizados b sicos por defecto para bibliotecas reas estado de items perdidos etc Se pueden cambiar estos valores en cualquier momento tras la instalaci n auth_val Valores codificados conforme a la 239 71 2006 Holdings Statements for Bibliographic ItemsVea http www niso org standards index html para m s detalles marc21_holdings_coded_values Algunos par metros b sicos incluyendo la moneda d lar estadounidense y ejemplos de servidores 239 50 parameters Ejemplos de tipos de usuarios y categor as Tipo Categorias Usuario adulto tipo de usuario por defecto PT Usuario ST Estudiante BH Pr stamo a domicilio usuario con un garante K Ni o J Juvenil YA Joven Organizaci n usuario que es una instituci n ILL Pr stamo interbibliotecario SC Escuela L Profesional de las bibliotecas un miembro de una organizaci n la organizaci n es el garante T Docente S Staff B Comit Junta Los tipos est n codificados pero se pueden a adir editar borrar categor as despu s de l
7. asignar nombre y c digo y datos de contacto 6 2 Crear un usuario administrador En la intranet Inicio gt Usuarios Nuevo usuario si no hay biblioteca no se puede crear un usuario Implementar todos los campos los obligatorios est n marcados en rojo y una vez guardado establecer permisos como superlibrarian 6 3 Revisar las preferencias del sistema Desde la intranet Inicio gt Administraci n gt Preferencias del Sistema Pesta a administraci n KohaAdminEmailAddress indicar la cuenta de correo que enviar los mensajes del sistema Pesta a Opac OPACBaseURL Por defecto est vac a Se puede usar para RSS aplicaciones externas o para redireccionar al OPAC desde la intranet Si se completa se ha de indicar la URL completa del OPAC Pesta a Cliente administrativo staffClientBaseURL Por defecto est vac a Se puede usar para redireccionar a la Intranet Si se completa se ha de indicar la URL completa de la Intranet http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 27127
8. items vencidos 30 6 SKOHA_CRON_PATH overdue_notices pl Mandar recordatorios a la cola de mensajes 07 SKOHA_CRON_PATH advance_notices pl Calcular sanciones de socios 30 7 SKOHA_CRON_PATH fines pl Guardar y ejecutar el comando kobli crontab I Ha de mostrar las lineas anteriores Se han configurado las distintas tareas para que se ejecuten con una periodicidad de entre 2 y 6 minutos y de 6 30 a 7 30 a m pero esto es modificable seg n las necesidades 3 17Creaci n y configuraci n de carpetas con los permisos adecuados http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 21 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 Para poder subir archivos de Kobli al repositorio local y a la carpeta de imagenes para el Opac se necesita crear una carpeta que albergue los archivos del repositorio y dar permisos de usuario a sta y a las carpetas de imagenes Hay que ejecutar los siguientes comandos kobli mkdir m 777 home www kobli intranet htdocs intranet tmpl prog local_repository kobli chmod R 777 home www kobli intranet htdocs intranet tmpl prog imgs home www kobli opac htdocs opac tmpl prog imgs 3 18 Limpieza Una vez comprobado que se puede ver el opac y la intranet se puede borrar el directorio de instalaci n home kobli kobli_1_12_4 Continuar con los par metros b sicos del apartado 6 de este manual 4 Actualizaci n Si se quiere actualizar de una versi n anterior de Koha Kobli 1 4 1 8 1 12 1 an
9. la base de datos kobli_usu Introduzca Password de la base de datos kobli_pass no se muestra Directorio donde se ha instalado Kobli home www kobli Comprobando conexi n a base de datos mysql Comprobando fichero de acciones Validando fichero de acciones con usr bin xmllint Creando fichero de acciones con usr bin xsltproc No se pudo leer el fichero con la versi n de Kobli Versi n de Kobli 1 12 4 Procesando fichero de acciones 1 Debido a la actualizaci n del marc21 a las revisiones 13 y 14 en Kobli Quiere sobreescribir la plantilla DEFAULT para marc21 con la nueva de INGL S sobreescribir la existente haga copia de seguridad de la bbdd S s No n n http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 24 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 2 Debido a la actualizaci n del marc21 a las revisiones 13 y 14 en Kobli Quiere sobreescribir la plantilla FastAdd para marc21 con la nueva de INGL S sobreescribir la existente haga copia de seguridad de la bbdd S s No n n 3 Debido a la actualizaci n del marc21 a las revisiones 13 y 14 en Kobli Quiere sobreescribir el resto de plantillas para marc21 con la nueva de INGL S sobreescribir la existente haga copia de seguridad de la bbdd S s No n n 4 Debido a la actualizaci n del marc21 a las revisiones 13 y 14 en Kobli Quiere sobreescribir los indicadores para marc21 con la nueva de INGL S sobreescribir los existentes haga copi
10. n para registros bibliogr ficos MARC 21 por defecto marc21_framework_DEFAULT Y Default MARC 21 indicators values marc21_indicators Opcionales Reglas de correspondencia seleccionadas para registros bibliogr ficos MARC 21 incluyendo ISBN ISSN mare21_default_matching_rules 2 FA una plantilla m nima de catalogaci n en MARC21 adecuada para pr stamo interbibliotecario o catalogaci n r pida marc21_fastadd_framework IM Las planes de catalogaci n para regitros Diblogr ficos MARC 21 e usan para Jos meterals m s comunes dees fondos bibliogr ficos Las plantillas de a eS arses editor MARC integrado Se pueden cambiar en cualquier momento despu s de la instalaci n Las plantillas de catalogaci n por defecto en esta configuraci n inicial incluyen BKS Libros Folletos Libro de ejercicios CF CD ROMs DVD ROMs Recursos Online El a http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 18 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 Obligatorios M Fuentes de clasificaci n y reglas de ordenaci n por defecto class_sources W Define mensajes por defecto por email y sms message_transport_types Ejemplos de noticias sample_notices Palabras vacias en ingl s Puedes cambiarlas despu s de la instalaci n stopwords Koha 118N Soporte Materia BIDI asignaciones de ar bigo y hebreo a trav s de script y subc digos de idioma Extensiones de idioma subtag_registry 4 Preferencias del sistema de Koha por d
11. no Usar memcached y memoize para cachear los resultados de algunas funciones Se mejorar el rendimiento Servidor de Memcached en funcionamiento no yes no Lanzar el testeo de dependencias de la base de datos no yes no En este punto el instalador le informar de todos los par metros de instalaci n Koha Kobli se instalar con los siguientes par metros de configuraci n AUTH_INDEX_MODE dom BIB_INDEX_MODE dom DB_HOST localhost DB_NAME kobli DB_PASS kobli_pass DB_PORT 3306 DB_TYPE mysql DB_USER kobli_usu INSTALL_BASE home www kobli INSTALL_MODE single INSTALL_PAZPAR2 no INSTALL_SRU yes INSTALL_ZEBRA yes KOHA_INSTALLED_VERSION 3 12 04 000 PATH_TO_ZEBRA usr bin RUN_DATABASE_TESTS no USE_MEMCACHED no ZEBRA_LANGUAGE en ZEBRA_MARC_FORMAT marc21 ZEBRA_PASS zebrastripes ZEBRA_SRU_AUTHORITIES_PORT 9999 ZEBRA_SRU_BIBLIOS_PORT 9998 ZEBRA_SRU_HOST localhost ZEBRA_TOKENIZER chr ZEBRA_U SER kohauser y en los siguientes directorios BACKUP_DIR S DESTDIR home www kobli var spool http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 9 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 DOC_DIR S DESTDIR home www kobli doc INTRANET_CGI_DIR S DESTDIR home www kobli intranet cgi bin INTRANET_TMPL_DIR S DESTDIR home www kobli intranet htdocs intranet tmpl INTRANET_WWW_DIR S DESTDIR home www kobli intranet htdocs KOHA_CONF_DIR S DESTDIR home www kobli etc LOG_DIR S DESTDIR home www kobli var log MAN_DIR S DESTDIR home
12. puerto de la base de datos 3306 probably OK if blank database user kobli_usu Sh gt El gt me gt P gina Seguidady Hemamientas fr Por favor haga clic en Siguiente para continuar si esta informaci n es correcta Siguiente gt gt 9 internet Modo protegido activado G Rime http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 15 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 nttpx 192 168 0 16 8080 lt g birvkoha imstalles imetall pstep 2 icheck b 1 2B gt Inicio Instalador Web X Biblioteca de la Administra M G o P gina Seguridad Herramientas e CZA Web gt Paso 2 Configuraci n de la base de datos tipo de base de datos mysql nombre de la base de datos kobli host de la base de datos localhost puerto de la base de datos 3306 probably OK if blank database user kobli_usu Conexi n establecida Base de Datos kob11existe Usuario kob1 usutiene todos los privilegios en la base de datos kob1i Haga clic en Siguiente para continuar Siguiente gt gt Loto intenet Modo protegido activado G Rix Te Frvontor da Sitios sugeridos Y M x complementos ZE Inicio Instalador Web X QB Biblioteca de la Administra Eh El sm gt P gina Seguridad Herramientas e Akola Web gt Paso 3 Ahora estamos preparados para crear las tablas de la base de datos y de rellenarlas con algunos datos predeterminados Haga cl
13. 27 6 2 Crear un Usuario administrador iii E E aia E E nN 27 6 3 Revisar las preferencias del sistema s ssssssssnsrnrrnnnrnsrnrnnnnnnrnsnnennnnsnnrnenennensnn 27 http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 2 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 1 Introducci n Kobli es un sistema integrado de gesti n de bibliotecas SIGB desarrollado por el impulso del Grupo de Trabajo de las BAGEs Bibliotecas de la Administraci n General del Estado que realiz un estudio y posterior evaluaci n de las soluciones de c digo abierto disponibles que sirviese como base para la distribuci n propia de un SIGB para las BAGEs interesadas o para cualquier otra biblioteca Se eligi Koha por ser el SIGB m s avanzado que cubre la mayor a de las funcionalidades requeridas Este documento contiene informaci n b sica para instalar Kobli Como ejemplo se detallan todos los pasos para instalar Kobli en una m quina con Debian 6 0 como sistema operativo Si usted dispone de otro sistema operativo Unix o Windows dir jase a la documentaci n espec fica de instalaci n de Koha sobre el que Kobli est construido en Koha community htto wiki koha community org wiki Category Installation 2 Instalaci n de Kobli Kobli al estar basado en Koha necesita los mismos requerimientos t cnicos con respecto a servidores web bases de datos y librer as de funcionalidades Es posible instalarlo en cualquier plataforma que los implemente estando orientado espec
14. Entorno iaa 11 3 13 Conexi n e inicio de Zebra cccooccccccnnconncannnnnnnannna nr nn nn anna AAEREN EEE nara 11 3 14 Configuraci n de apache2 vicicccveisieceveceveesdeeeveesteaevenstesnveentecetensvenedsreteneveney 13 3 15 Ejecutar la herramienta de configuraci n final Web ccooncnccccnncnnnnnnnnnnna anna 13 3 16 Iniciar como usuario kobli el indexador de Zebra ococcooncnnncnnncnnnnnnrrnn rr 21 3 17 Creaci n y configuraci n de carpetas con los permisos adecuadoS s ssssssssssrnrrsnnene 21 3 18 LiMpieza cocccnncccnnnnnnnncnnnnnnnnn nn nnnn rra nn E nr narrar rra nana TEE OTi berni 22 4 Actualizaci n ia Ada 22 4 1 Comprobar si faltan dependencias de perl scccceeeeesceeeeeeecuueeeeeteeeguaeeteretesgaaes 22 4 2 Pasar a la actualizaci n ocoocoononcncncnanenonanonananon ana nnnnnn DEAE REDE EERE EEE EE nr EE EERE EE EEE 22 4 3 Compilaci n e actualizaci n de fuentes cece ecccce cess eee cette ee eeeeeeeeeeeeeaaeeeeteeeaaaee 23 4 4 Actualizar los ficheros de configuraci n cccccccccncnncnncnnnnnnna narra 24 4 5 Ejecutar scripts de Post actualizaci n coocccccncccnnncccnncnnannnn nana nr 24 5 Desinstalati N siria ir a 26 5 1 Parar S rviGioS A A A A A A ee tetas 26 5 2 Desinstalar bases de datos e NdiCES ooccocccnnccnncnnnnnnnnnncann nn nonini 26 5 3 Eliminar directorio de Kobli ccc ccccece cece cece e eee nena eee eens nee rn 26 6 Par metros DASICOS cccccce ccc cece enie a aa a rra 27 6 1 Erearuna biblia ica
15. IPC Cmd CGI Session Driver memcached http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 6 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 3 8 Creacion de la base de datos MySQL y el usuario Entrar como usuario root de mysql kobli mysql u root p lt password gt mysql mysql gt create database kobli mysql gt grant all on kobli to kobli_usu localhost identified by kobli_pass mysql gt flush privileges 3 9 Comprobar el lector de SAX de xml para perl instalado Asegurarse previamente que hay XML LibXML SAX parser y no Expat Ejecutar root cd home kobli kobli_1_12_4 root misc sax_parser_print pl Si devuelve XML LibXML SAX Parser HASH Ox81fe220 Si no hay que cambiar el fichero etc perl XML SAX ParserDetails ini Y colocar al final del fichero las lineas XML LibXML SAX Parser http xml org sax features namespaces 1 Ejecutar de nuevo root misc sax_parser_print pl Si devuelve el siguiente mensaje esta correcto Koha wants something like XML LibXML SAX Parser HASH 0x81fe220 You have E XML LibXML SAX Parser HASH 0x8225d80 E Looks good i 3 10 Configuracion del instalador Koha En home kobli kobli_1_12_4 ejecutar como usuario kobli kobli perl Makefile PL Responder a las preguntas Por defecto Koha Kobli puede instalarse de tres formas http kobli bage es Comunidad Koha Kobli H27 Instalaci n Kobli 1 12 4 Modo de P to oOnNan 10 11 12 13 14 15 16
16. IR S DESTDIR home www kobli var run zebradb 4 3 Compilaci n e actualizaci n de fuentes kobli make http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 23 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 kobli make test kobli make upgrade 4 4 Actualizar los ficheros de configuracion Al tener archivos de configuraci n nuevos puede que alguna modificaci n realizada en alguno de estos archivos deba modificarse en el fichero actual Revise la copia del fichero antiguo por ejemplo koha conf xml koha_3_08_00_001 y aplique los cambios en el nuevo Los archivos a revisar son los siguientes kobli home www kobli etc koha conf xml kobli home www kobli etc koha httpd conf 4 5 Ejecutar scripts de Post actualizaci n En el directorio de descarga home kobli kobli_1_12_4 ejecutar los siguientes scripts Actualizar el contador de anal ticas kobli misc migration_tools create_host_counter pl update Actualizar la versi n de Marc21y depurar la instalaci n anterior kobli bash install_misc postupgrade postupgrade_koha sh s install_misc postupgrade postupgrade_koha xsl d install_misc postupgrade postupgrade_koha xsd x install_misc postupgrade postupgrade_koha xml v I es ES Responder a las preguntas Comprobando fichero configuraci n de Kobli Leyendo fichero configuraci n de Kobli home www kobli etc koha conf xml Como medida de seguridad vamos a preguntarle el usuario y password de la base de datos de Koha Introduzca Usuario de
17. a de seguridad de la bbdd S s No n n 5 Debido a la actualizaci n del marc21 a las revisiones 13 y 14 en Kobli Quiere sobreescribir la plantilla DEFAULT para marc21 con la nueva de ESPA OL sobreescribir la existente haga copia de seguridad de la bbdd S s No n n s Ejecutando Actualizada plantilla DEFAULT en espa ol 6 Debido a la actualizaci n del marc21 a las revisiones 13 y 14 en Kobli Quiere sobreescribir la plantilla FastAdd para marc21 con la nueva de ESPA OL sobreescribir la existente haga copia de seguridad de la bbdd S s No n n s Ejecutando Actualizada plantilla FastAdd en espa ol 7 Debido a la actualizaci n del marc21 a las revisiones 13 y 14 en Kobli Quiere sobreescribir el resto de plantillas para marc21 con la nueva de ESPA OL sobreescribir la existente haga copia de seguridad de la bbdd S s No n n s Ejecutando Actualizada plantilla el resto de plantillas en espa ol 8 Debido a la actualizaci n del marc21 a las revisiones 13 y 14 en Kobli Quiere sobreescribir los indicadores para marc21 con la nueva de ESPA OL sobreescribir los existentes haga copia de seguridad de la bbdd S s No n n s Ejecutando Actualizados indicadores en espa ol 9 Con Koha 1 12 4 las im genes de portada se guardan en base de datos Si ha usado la funcionalidad de Kobli del repositorio local estas im genes se guardaban como archivos en e
18. a instalaci n desde el m dulo de Imini http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 19 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 Instalador Web gt Paso 3 datos obligatorios agregados authorities_normal_marc21 sql class_sources sql mare21_framework_DEFAULT sql mare21_indicators sql message_transport_types sql sample_notices sql stopwords sql subtag_registry sql sysprefs sql userflags sql userpermissions sql datos opcionales agregados auth_valsql marc21_default_matching_rules sql marc21_fastadd_framework sql marc21_holdings_coded_values sql marc21_simple_bib_frameworks sql parameters sql patron_categories sql sample_creator_data sql sample_holidays sql sample_itemtypes sql sample_libraries sql sample_news sql sample_notices_message_attributes sql Gk Favoritos a Sor sugeridos g M s complementos y LBA Inicio Instalador Web Biblioteca de lo Administra Eh gt El 03 o P gina Segunidady Herramientas pe Akola Web gt Paso 3 Felicitaciones la instalaci n est completa Si esta p gina no lo redirige en 5 segundos haga clic En cualquier parte 9 intenet Modo protegido activado da gt Rime intenet Modo protegido activado da gt RIO A http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 20 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 3 16 Iniciar como usuario kobli el
19. der n http tu opac es intranet tmpl prog local_repository sustituir tu opac es por la url de tu OPAC Actualizadas variables de sistema de preferencia dirFileLocalRepository y dirUrlLocalRepository 5 Desinstalaci n 5 1 5 2 5 3 Parar servicios Como root ejecutar root a2dissite kobli root rm etc apache2 sites available kobli root apache2ctl restart root update rc d koha zebra daemon kobli remove root rm etc init d koha zebra daemon kobli kobli crontab e Borramos las lineas del punto 3 14 Desinstalar bases de datos e indices a MySQL kobli mysql u root pmysql_admin gt drop database kobli b Zebra Indexes kobli zebraidx c home www kobli etc zebradb zebra biblios cfg g iso2709 d biblios init kobli zebraidx c home www kobli etc zebradb zebra authorities cfg g iso2709 d authorities init Eliminar directorio de Kobli Como root ejecutar root rm rf home www kobli http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 26 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 6 Parametros basicos El arranque en la aplicaci n se har con el usuario de base de datos pero es recomendable la creaci n de un usuario administraci n Para ello el primer paso es crear una biblioteca despu s un usuario y a continuaci n revisar las preferencias del sistema m s importantes 6 1 Crear una biblioteca En la intranet Inicio gt Administraci n gt Bibliotecas y grupos Nueva biblioteca
20. efecto sysprefs Permisos de usuarios por defecto userflags Permisos detallados para usuarios staff userpermissions Opcionales M Algunos valores autorizados b sicos por defecto para bibliotecas reas estado de items perdidos etc Se pueden cambiar estos valores en cualquier momento tras la instalaci n auth_val Valores codificados conforme a la 239 71 2006 Holdings Statements for Bibliographic ItemsVea http www niso org standards index html para m s detalles marc21_holdings_coded_values Z Algunos par metros b sicos incluyendo la moneda d lar estadounidense y ejemplos de servidores 239 50 parameters T Ejemplos de tipos de usuarios y categor as Tipo Categor as Usuario adulto tipo de usuario por defecto PT Usuario ST Estudiante BH Pr stamo a domicilio usuario con un garante K Ni o J Juvenil YA Joven Organizaci n usuario que es una instituci n ILL Pr stamo interbibliotecario SC Escuela L Profesional de las bibliotecas un miembro de una organizaci n la organizaci n es el garante T Docente S Staff B Comit Junta Los tipos est n codificados pero se pueden a adir editar borrar categor as despu s de la instalaci n desde el m dulo de minds Obligatorios 2 Fuentes de clasificaci n y reglas de ordenaci n por defecto class_sources Define mensajes por defecto por email y sms message_ transport_types W Ejemplos de noticias sample_notices Palabras vac
21. ent delSet triggerResourceCtrl scan sort extendedServices namedResultSets Elapsed 0 001470 Z gt Como unix socket kobli yaz client unix home www kobli var run zebradb bibliosocket u kohauser zebrastripes Authentication set to Open kohauser zebrastripes Connecting OK Sent initrequest Connection accepted by v3 target ID 81 Name Zebra Information Server GFS YAZ Version 4 1 7 c43e561fdfe12989a6040163dae0e28ba0a02453 Options search present delSet triggerResourceCtrl scan sort extendedServices namedResultSets Elapsed 0 014340 Z gt base biblios kobli yaz client unix home www kobli var run zebradb authoritysocket u kohauser zebrastripes Authentication set to Open kohauser zebrastripes Connecting OK Sent initrequest Connection accepted by v3 target ID 81 Name Zebra Information Server GFS YAZ Version 4 1 7 c43e561fdfe12989a6040163dae0e28ba0a02453 Options search present delSet triggerResourceCtrl scan sort extendedServices namedResultSets Elapsed 0 002015 Z gt base authorities http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 12 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 3 14 Configuracion de apache2 Editar como root el fichero etc apache2 ports conf para a adir los puertos Listen 80 Listen 8080 Editar el fichero home www kobli etc koha httpd conf para cambiar la configuraci n de los sitios virtuales en cursiva se han de poner los datos del servidor lt VirtualHost mi_ip 80 gt S
22. erverName nombre_dominio_servidor CustomLog home www kobli var log koha opac access log combined lt VirtualHost mi_ip 8080 gt ServerName nombre_dominio_servidor 8080 CustomLog home www kobli var log koha intranet access log combined Crear enlace simb lico para nuestro virtual host root In s home www kobli etc koha httpd conf etc apache2 sites available kobli root a2enmod rewrite deflate root a2ensite kobli root etc init d apache2 reload A adir el nombre en etc hosts Ip_del_servidor nombre_dominio_servidor A adir subdominio en DNS 3 15 Ejecutar la herramienta de configuraci n final web Desde un navegador web http nombre_dominio_servidor 8080 Teclear el usuario y la clave de la bbdd mysql http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 13 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 Koha gt Log in to Koha K Meleon Archivo Editar Yer Marcadores Sesiones Herramientas Ayuda OR CIXIR Og DBD 0 u http itkoha2 8088 cgi bin kohasinstaller install pl Vie i J P gina de acce 9 LsBinitScripts J Koha gt Log int Akoha OPEN SOURCE INTEGRATED LIBRARY SYSTEM Welcome to the Koha Web Installer Before we begin please verify you have the correct credentials to continue Please log in with the username and password given to you by your systems administrator and located in your koha conf xml configuration file 3 Please enter your username and password
23. i por primera vez Servidor de base de datos localhost Especificar el puerto con el que conectarse a la base de datos 3306 Especificar el nombre de la base de datos para Koha Kobli kobli Especificar el usuario de la conexi n a la base de datos kobli_usu Especificar la clave del usuario de la base de datos kobli_pass Koha Kobli puede usar el motor de b squeda Zebra para un rendimiento ptimo de b squedas de registros bibliogr ficos y de autoridades Si ha instalado Zebra responda yes sino Koha Kobli usar su motor de b squeda Advierta que si escoge no usar Zebra el fichero de configuraci n de Koha Kobli todav a contendr referencias a Zebra pero se obviar n Instalar los ficheros de configuraci n de Zebra no yes yes zebrasrv y zebraidx encontrados en usr bin Como ha elegido usar Zebra debe especificar el formato MARC de los registros a indizar con Zebra Se suministran tres formatos MARC 21 NORMARC y UNIMARC Formato MARC para Zebra marc21 normarc unimarc marc21 Koha provee archivos de configuraci n ideales para b squedas en ingl s en o franc s fr en los registros MARC Idioma principal para la indexaci n de Zebra en fr nb en Koha Kobli puede usar dos formas para indexar los registros bibliogr ficos grs1 usa el filtro GRS 1 de Zebra para mantener compatibilidad anterior dom usa el filtro DOM XML ofrece funcionalidad mejorada Modo de indexaci n de bibliogr fico
24. ialmente a Sistemas Operativos Unix Linux Puede instalarse en Linux Debian Linux Fedora FreeBSD OpenBSD Windows etc Los SO de Unix Linux vienen habitualmente con repositorios de paquetes de los que autom ticamente se pueden bajar las aplicaciones necesarias Si no existieran hay que conectarse a la p gina web de la aplicaci n y descargarse los instaladores o el c digo fuente para su posterior compilaci n Requerimientos Servidor web siendo el m s utilizado y recomendado el servidor Apache http httpd apache org La p gina de descarga es http httpd apache org download cgi Base de datos textual Zebra http www indexdata com zebra para b squedas de registros en MARC21 y servidor Z3950 Base de datos relacional MySQL htto mysal com para la gesti n de la circulaci n catalogaci n usuarios etc Como alternativa a MySQL est la base de datos relacional PostgreSQL http www postgresql org pero el soporte dentro de Koha es s lo parcial por lo que puede dar resultados err neos y o inesperados Lenguaje perl http www perl org para la ejecuci n de la aplicaci n en todos los sistemas UNIX LINUX que viene instalado por defecto porque su utilizaci n es intensiva http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 3 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 La instalaci n en las plataformas UNIX LINUX es bastante similar en Windows al ser una filosof a totalmente distinta la dificultad en la instalaci
25. ic en Siguiente para continuar Siguiente gt gt a internet Modo protegido activado a gt Ros http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 16 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 DIA e rr 192 168 16 6081 9 bi toha matlier ta oP atep op enportdatatrvcture i Sree BB Sis nope Me creator 88 Inicio Instalador Web XX Biblioteca de la Administra Akola Web gt Paso 3 M B amp pignas Seguridad Herramientas fr Exito Tablas de la base de datos creadas Haga clic en Siguiente para continuar Siguiente gt gt Internet Modo protegido activado de gt Rms Instalador Web gt Paso 3 Estamos preparados para hacer una configuraci n b sica Por favor instalar par metros de configuraci n b sica para continuar con la instalaci n http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 17 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 Akola Web gt Paso 3 Seleccionar el tipo de MARC Haga clic en Siguiente para continuar Siguiente gt gt Loto intenet Modo protegido activado G Rix a boeid PINO IDA Q OO O UL k mo ronaz8092 cgi bi koha installe nstalL_pl OR Koha On 8 Index of 0 Instalador Web gt Paso 3 Selecci n de configuraci n por defecto Hojas de trabajo MARC MARC21 Obligatorios M Tipos de autoridades est ndar MARC21 por defecto Nombre personal authorities_normal_marc21 Plantilla de catalogaci
26. indexador de Zebra Si ya existen datos porque se ha migrado de la version anterior 1 4 1 8 6 1 12 1 a Kobli 1 12 4 antes hay que Parar la cola de Zebra si esta en marcha root etc init d koha zebraqueue daemon kobli stop Eliminarla root cd etc init d root update rc d koha zebraqueue daemon kobli remove root rm koha zebraqueue daemon kobli Arreglar registros con items de Zebra kobli home www kobli bin maintenance remove_items_from_bi blioitems pl run kobli home www kobli bin migration_tools rebuild_zebra pl b r Hay que crear varias tareas programadas la m s importante para que los cambios en los registros en la base de datos MySQL se reflejen en la base de datos Zebra las dem s son opcionales Se har con el comando de sistema crontab kobli crontab e Saldr una interfaz de edici n y se copian las siguientes l neas PERL5LIB home www kobli lib KOHA_CONF home www kobli etc koha conf xml Some additional variables to save you typing KOHA_CRON_PATH home www kobli bin cronjobs Indexacion de registros en Zebra 2 SKOHA_CRON_PATH migration_tools rebuild_zebra pl b a z gt dev null Procesar y enviar mails encolados 4 SKOHA_CRON_PATH process_message_queue pl Actualizar automaticamente los biblios adjuntos cuando se cambie un registro de autoridad 6 SKOHA_CRON_PATH migration_tools merge_authority pl b n Preparar mensajes que se envian a los clientes de
27. l directorio indicado con la preferencia de sistema dirFileLocalRepository Se ha eliminado la funcionalidad de las portadas de Kobli y a adido la de Koha para adaptarse Quiere guardar las im genes de portada existentes a la base de datos los archivos de im genes no se borrar n por seguridad S s No n n s Ejecutando No se pudo abrir el directorio home www kobli intranet htdocs intranet tmpl prog local_repository covers Im genes guardadas en bbdd 10 Si ha realizado una actualizaci n y se han encontrado archivos distintos el proceso de actualizaci n crea una copia del archivo anterior con un sufijo de la versi n de Koha anterior Quiere que se busquen y se borren estos archivos haga copia de seguridad antes S s No n n s Ejecutando Buscando en home www kobli Proceso de b squeda y borrado terminado correctamente http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 25 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 11 Quiere hacer uso del repositorio local para documentos no imagenes de portada de Kobli Se le pedir a continuaci n el directorio f sico donde se guardar n y la url desde la que se acceder desde Kobli S s No n n s Ejecutando Directorio f sico donde se guardar n home www kobli intranet htdocs intranet tmpl prog local_repository Introduciendo home www kobli intranet htdocs intranet tmpl prog local_repository en preferencia de sistema dirFileLocalRepository Url desde donde se acce
28. ntrase a elegida http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 5 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 3 6 Descarga de Kobli Creaci n del directorio de descarga root mkdir p home kobli kobli_1_12_4 root chown kobli kobli home kobli kobli_1_12_4 Creaci n del directorio de instalaci n Como usuario root hay que crear el directorio donde se va a instalar el koha y darle permisos root mkdir p home www kobli root chown kobli kobli home www kobli Descarga del c digo fuente en home kobli kobli_1_12_4 La direcci n de descarga de Kobli se encuentra en http kobli bage es descargas kobli Desde la l nea de comandos kobli cd home kobli kobli_1_12_4 kobli wget url de descarga seleccionada Descomprimir el Kobli fuente en home kobli kobli_1_12_4 kobli unzip kobli_1_12_4 zip 3 7 Instalar dependencias de perl Como root hay que instalar dependencias necesarias para perl Usando el fichero que est en las fuentes hay que ejecutar comprobando antes que el fichero no tenga los paquetes libyaz dev y libyaz3 root dpkg set selections lt install_misc debian packages root apt get dselect upgrade Instalar librerias de perl que no estan paquetizadas en Debian con cpan root perl koha_perl_deps pl m u Esto devuelve una lista de dependencias no instaladas o que requieren una versi n superior Hay que descargar e instalar las dependencias como en el siguiente ejemplo root cpan
29. ome www kobli INSTALL_MODE single INSTALL_PAZPAR2 no INSTALL_SRU yes INSTALL_ZEBRA yes KOHA_INSTALLED_VERSION 3 12 04 000 PATH_TO_ZEBRA usr bin RUN_DATABASE_TESTS no USE_MEMCACHED no ZEBRA_LANGUAGE en ZEBRA_MARC_FORMAT marc21 ZEBRA_PASS zebrastripes ZEBRA_SRU_AUTHORITIES_POR9999 ZEBRA_SRU_BIBLIOS_PORT 9998 ZEBRA_SRU_HOST localhost ZEBRA_TOKENIZER chr ZEBRA_USER kohauser y en los siguientes directorios BACKUP_DIR S DESTDIR home www kobli var spool DOC_DIR S DESTDIR home www kobli doc INTRANET_CGI_DIR S DESTDIR home www kobli intranet cgi bin INTRANET_TMPL_DIR S DESTDIR home www kobli intranet htdocs intranet tmpl INTRANET_WWW_DIR S DESTDIR home www kobli intranet htdocs KOHA_CONF_DIR S DESTDIR home www kobli etc LOG_DIR S DESTDIR home www kobli var log MAN_DIR S DESTDIR home www kobli man MISC_DIR S DESTDIR home www kobli misc OPAC_CGI_DIR S DESTDIR home www kobli opac cgi bin OPAC_TMPL_DIR S DESTDIR home www kobli opac htdocs opac tmpl OPAC_WWW_DIR S DESTDIR home www kobli opac htdocs PAZPAR2_CONF_DIR S DESTDIR home www kobli etc pazpar2 PERL_MODULE_DIR S DESTDIR home www kobli lib PLUGINS_DIR S DESTDIR home www kobli var lib koha plugins SCRIPT_DIR S DESTDIR home www kobli bin SCRIPT_NONDEV_DIR S DESTDIR home www kobli bin ZEBRA_CONF_DIR S DESTDIR home www kobli etc zebradb ZEBRA_DATA_DIR S DESTDIR home www kobli var lib zebradb ZEBRA_LOCK_DIR S DESTDIR home www kobli var lock zebradb ZEBRA_RUN_D
30. p 9999 lt listen gt Configurar los scripts de inicio del zebra y de la cola del zebra Crear como root un enlace para el fichero anterior en etc init d para que est como script de inicio en el sistema root In s home www kobli bin koha zebra ctl sh etc init d koha zebra daemon kobli Dar como root niveles de inicio y parada al script root update rc d koha zebra daemon kobli defaults Iniciar como root el zebra para comprobar si funciona root etc init d koha zebra daemon kobli start Ver si existe el proceso ps axuwf grep kobli Conectar desde el yaz client para comprobar las conexiones tcp a las bbdd http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 11 07 Instalaci n Kobli 1 12 4 kobli yaz client localhost 9998 biblios u kohauser zebrastripes Authentication set to Open kohauser zebrastripes Connecting OK Sent initrequest Connection accepted by v3 target ID 81 Name Zebra Information Server GFS YAZ Version 3 0 52 e687cb7eb87c841f0d1a374174d51d30371f2d97 Options search present delSet triggerResourceCtrl scan sort extendedServices namedResultSets Elapsed 0 002077 Z gt kobli yaz client localhost 9999 authorities u kohauser zebrastripes Authentication set to Open kohauser zebrastripes Connecting OK Sent initrequest Connection accepted by v3 target ID 81 Name Zebra Information Server GFS YAZ Version 3 0 52 e687cb7eb87c841f0d1a374174d51d30371f2d97 Options search pres
31. s dom grs1 dom Koha Kobli puede usar dos formas para indexar los registros de autoridades grs1 usa el filtro GRS 1 de Zebra para mantener compatibilidad anterior dom usa el filtro DOM XML ofrece funcionalidad mejorada Modo de indexaci n de autoridades dom grs1 dom Zebra tiene dos m todos de procesar palabras y normalizar caracteres CHR y ICU ICU est recomendado para cat logos con caracteres no Latinos chr icu chr Especificar usuario para la base de datos Zebra kohauser Especificar clave para la base de datos Zebra zebrastripes http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 8 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 21 22 23 24 25 26 27 Como se va a usar Zebra se puede habilitar el servidor SRU Z39 50 pero hay que especificar anteriormente unos parametros Si se escoge no usar SRU el fichero de configuraci n de Koha Kobli todav a contendr referencias a SRU pero se obviar n Instalar los archivos de configuraci n para SRU no yes yes M quina para SRU localhost Puerto para SRU bibliogr fico 9998 Puerto para SRU autoridades 9999 Como se ha elegido usar Zebra se puede escoger tambi n instalar PazPar2 que es una herramienta de b squeda de metadatos Con PazPar2 se puede realizar la uni n de los registros bibliogr ficos durante la b squeda permitiendo FRBRization de la lista de resultados Instalar los archivos de configuraci n de PazPar2
32. ter_set_connection utf8 character_set_database utf8 character_set_filesystem binary character_set_results utf8 http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 4 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 character_set_server utf8 character_set_system utf8 character_sets_ dir usr share mysql charsets A Ar 8 rows in set 0 00 sec 3 3 Juego de caracteres en servidor web Apache Una vez instalado el servidor web apache2 A adir o cambiar en etc apache2 apache2 conf addDefaultCharset UTF 8 addCharset UTF 8 utf8 Reiniciar el servicio web para que tome el nuevo valor root etc init d apache2 restart 3 4 Instalacion de repositorios de paquetes Yaz y Zebra Asignar fuentes apt para los paquetes Yaz y Zebra Editar fichero etc apt sources list para a adir las siguientes fuentes Index Data deb http ftp ndexdata dk debian squeeze main deb src http ftp indexdata dk debian squeeze main Los paquetes de Index Data est n firmados con una clave que se puede instalar como sigue root wget http ftp indexdata dk debian indexdata asc root apt key add indexdata asc Se puede borrar el fichero indexdata asc Ejecutar el siguiente comando para actualizar el sistema root apt get update 3 5 Creaci n de usuario para la instancia Kobli Creaci n de usuario y asignaci n de clave root useradd c kobli bage d home kobli m s bin bash kobli root passwd kobli o co
33. terior a sta tenemos que seguir los siguientes pasos 4 1 Comprobar si faltan dependencias de perl En la carpeta de descarga home kobli kobli_1_12_4 comprobar si faltan dependencias de perl kobli koha_perl_deps pl m u 4 2 Pasar a la actualizaci n kobli perl Makefile PL prev install log home www kobli misc koha install log Responder a las preguntas home www kobli misc koha install log Leyendo valores de home www kobli misc koha install log Se preguntar n los par metros a adidos desde la ltima instalaci n de Koha Para que pregunte por todos los par metros ejecutar perl Makefile PL sin la opci n prev install log zebrasrv y zebraidx encontrados en usr bin Koha Kobli puede usar dos formas para indexar los registros bibliogr ficos grs1 usa el filtro GRS 1 de Zebra para mantener compatiblidad anterior dom usa el filtro DOM XML ofrece funcionalidad mejorada http kobli bage es Comunidad Koha Kobli 22 27 Instalaci n Kobli 1 12 4 Modo de indexaci n de bibliogr ficos dom grs1 grs1 Zebra tiene dos m todos de procesar palabras y normalizar caracteres CHR y ICU ICU est recomendado para cat logos con caracteres no Latinos chr icu chr Koha Kobli se instalar con los siguientes par metros de configuraci n AUTH_INDEX_MODE dom BIB_INDEX_MODE grs1 DB_HOST localhost DB_NAME kobli DB_PASS Kobli_pass DB_PORT 3306 DB_TYPE mysql DB_USER kobli_usu INSTALL_BASE h
34. www kobli man MISC_DIR S DESTDIR home www kobli misc OPAC_CGI_DIR S DESTDIR home www kobli opac cgi bin OPAC_TMPL_DIR S DESTDIR home www kobli opac htdocs opac tmpl OPAC_WWW_DIR S DESTDIR home www kobli opac htdocs PAZPAR2_CONF_DIR S DESTDIR home www kobli etc pazpar2 PERL_MODULE_DIR S DESTDIR home www kobli lib SCRIPT_DIR S DESTDIR home www kobli bin SCRIPT_NONDEV_DIR S DESTDIR home www kobli bin ZEBRA_CONF_DIR S DESTDIR home www kobli etc zebradb ZEBRA_DATA_DIR S DESTDIR home www kobli var lib zebradb ZEBRA_LOCK_DIR S DESTDIR home www kobli var lock zebradb ZEBRA_RUN_DIR S DESTDIR home www kobli var run zebradb Para cambiar la configuraci n hay que ejecutar perl Makefile PL de nuevo Para reconfigurar uno de los Directorios puede hacer en la l nea de comandos algo como perl Makefile PL PERL_MODULE_DIR usr share perl 5 10 Se pueden poner diferentes valores por defecto para par metros para reconfigurar directorios usando variables de entorno Por ejemplo export DB_USER my_koha perl Makefile PL o DB_USER my_koha DOC_DIR usr local info perl Makefile PL Si instala en plataforma Win32 use dmake x MAXLINELENGTH 300000 Writing Makefile for koha 3 11 Compilaci n e instalaci n de fuentes kobli make kobli make test kobli make install Este paso se ha de realizar como root si la instalaci n ha sido standard El directorio temporal creado anteriormente se instalar en el directorio definitivo
Download Pdf Manuals
Related Search