Plantilla Twilight
Contents
1. REC aparecer en la pantalla 4 9 3 Dentro del modo con el indicador REC visible 4 9 3 1 Presione una vez el bot n REC 3 4 Figura 1 y aparecer en pantalla el valor m ximo junto al indicador REC Max 4 9 3 2 Presione otra vez el bot n REC 3 4 Figura 1 y aparecer en pantalla el valor m nimo junto al indicador REC Min 4 9 3 3 Para borrar el valor m ximo m nimo deje presionado el bot n REC por un poco de tiempo inmediatamente despu s de leer dicho valor Cuando se hay borrado correctamente el icono en la pantalla vuelve a ser REC 4 9 4 Para salir del modo V DESACTIVACION DEL MODO APAGADO AUTOM TICO 5 1 El instrumento cuenta con la funci n Auto Power Off que es apaga el sistema para preservar la vida de la bater a El medidor se pagar autom ticamente despu s de 15 minutos de inactividad total 5 2 Para deshabilitar esta funci n active la funci n de grabar en memoria presionando el bot n REC 3 4 Figura 1 VI INTERFAZ EN SERIE RS 232 6 1 El instrumento tiene una interfaz en serie v a terminal de 3 5 mm 3 12 Figura 1 6 2 La salida de datos ofrece un flujo datos de 16 d gitos que puede ser utilizado para la aplicaci n espec fica del usuario 6 3 Se requiere configurar la conexi n RS232 para conectar el medidor con el puerto serie de la PC observando las siguientes indicaciones LT LX1108_manual P gina 7 de 8 Calzada del Valle 400 Ote Ofic2. la cubierta asegur ndose de colocarla bien IX Este producto tiene 1 a o de Nota garant a Contacte a Twilight SA de CV para informaci n y ventas de ste producto Recuerde mencionar el n mero de cat logo LT LX1108 LT LX1108_ manual Twilight S A de C V se reserva los derechos de autor por las versiones en espa ol de los manuales de operaci n publicados en http www twilight com mx y proh be la reproducci n y o copia total parcial de los manuales y sus contenidos reserv ndose el derecho de proceder legalmente en contra de quien use indebidamente estos materiales P gina 8 de 8
3. Calzada del Valle 400 Ote Oficina No 1205 Moll del Valle Garza Garc a N L C P 66220 Tel 81 8115 1400 Fax 81 8676 2449 e mail iwilightOtwilight com mx MANUAL DE OPERACI N LUXOMETRO MODELO LT LX1108 LT LX1108_manual P gina 1 de 8 50 a A Calzada del Valle 400 Ote Oficina No 1205 Moll del Valle Garza Garc a N L C P 66220 twi l imi Tel 81 8115 1400 Fax 81 8676 2449 mAr Aer e mail twilight twilight com mx l Introducci n Gracias por la compra del Lux metro LT LX1108 ste le permitir realizar mediciones de campo con precisi n y comodidad Aunque el Lux metro es instrumento complejo que requiere un manejo sencillo el fabricante se ha esmerado en dotarlo con una estructura f sica que lo hace durable Nota Este instrumento no es de uso rudo y requiere ser manipulado apropiadamente para su conservaci n II ESPECIFICACIONES 2 1 Especificaciones generales indicador de gr fica de barras Rangos de Medici n Disponible con 5 rangos distintos 40 Lux 400 Lux 4 000 Lux 40 000 Lux 400 000 Lux Lux Pie candela ft cd Selecci n de Tipo de lluminaci n e L mpara de Tungsteno e L mpara Fluorescente e L mpara de Sodio e L mpara de Mercurio Sensor Foto diodo exclusivo y filtro de correcci n de color el espectro cumple conel factor de correcci n cosenoidal del est ndar C I E Ajuste a Cero Ajuste externo por presi n de un bot n Solo para el rango de 40 lux Retenc
4. er fijo el valor de medici n en la pantalla El mensaje HOLD estar visible en el LCD por todo el tiempo que este activo el bloqueo 4 7 2 Para liberar la pantalla y hacer otra medici n presiones presione el bot n HOLD nuevamente LT LX1108_manual P gina 6 de 8 50 a A Calzada del Valle 400 Ote Oficina No 1205 Moll del Valle Garza Garc a N L C P 66220 twi l imi Tel 81 8115 1400 Fax 81 8676 2449 mAr Aer e mail twilight twilight com mx 4 8 Retenci n de Picos 4 8 1 Durante una medici n mantenga presionado el bot n HOLD 3 3 Figura 1 por al menos 3 segundos esto activar la funci n Retenci n de Pico y su correspondiente indicador en pantalla 4 8 2 En el modo de picos usted podr mantendr visible en pantalla el valor m ximo de una serie de picos pero no podr volver a llamar este dato 4 8 3 Presionar el bot n HOLD una vez borra de la pantalla el valor del ltimo pico y activa el medidor para detectar y retener temporalmente un nuevo valor m ximo valor pico 4 8 4 Para salir de este modo deber mantener presionado el bot n HOLD 3 3 Figura 1 por al menos 2 segundos Esto cancela la retenci n de valor pico y apaga el indicador en pantalla 4 9 Registro de Datos 4 9 1 La funci n de Registro de Datos graba en memoria los valores de lectura m ximos y m nimos 4 9 2 Para activar la funci n presione el bot n REC 3 4 Figura 1 el indicador
5. i n de Picos Mantiene el valor m s alto en la pantalla Retenci n de Datos Congela el valor desplegado en pantalla Memoria Opciones de Apagado Indicador de Rango Por Encima de Rango Por Debajo de Rango Salida de Datos Temperatura de operaci n 0 C a 50 C 32 F 1227F Humedad de Operaci n Suministro de Energ a 9 0 VCD 006P MN1604 PP3 o equivalente LT LX1108_manual P gina 2 de 8 Calzada del Valle 400 Ote Oficina No 1205 Moll del Valle Garza Garc a N L C P 66220 Tel 81 8115 1400 Fax 81 8676 2449 e mail iwilightOtwilightcom mx Peso 220gr 0 48 Lb Dimensi n Instrumento Principal 200 x 68 x 30 mm 7 9 x 2 7 x 1 2 Sensor de Luz de la Sonda 82 x 55 X 7 mm 3 2 x 2 2 x 0 3 Sonda de Luz con funda 1 pz 2 2 Especificaciones El ctricas Lectura en Pantalla Lux 0 0 a 40 0 Lux 0 01 Lux 400 Lux 36 0 a 400 0 Lux 360 0 a 4 000 0 Lux 3 600 0 a 40 000 0 Lux 3 rdg 0 5 F S 400 000 Lux lt 1000 000 Lux 3 rdg 0 5 FS gt 1000 000 Lux solo para referencia A A A n A LT LX1108_manual P gina 3 de 8 Calzada del Valle 400 Ote Oficina No 1205 Moll del Valle Garza Garc a N L C P 66220 Tel 81 8115 1400 Fax 81 8676 2449 e mail iwilightOtwilight com mx 2 3 Espectro del Sensor de Luz 410 430 450 470 490 510 530 550 570 59 610 630 650 670 69 710 730 750nf LT LX1108_manual P gina 4 de 8 Cal
6. iene cono e Mercurio gi Ty b Para un tipo de iluminaci n o fuente de luz no conocido seleccione la opci n de Luz de Tungsteno 4 4 Seleccione el rango para su medici n pulsando el bot n de selecci n de rango 3 6 Figura 1 4 4 1 Sila pantalla despliega est indicando una condici n de sobre carga seleccione el rango inmediato superior y repita la prueba 4 4 2 Sila pantalla despliega __ _ est indicando que la intensidad de la fuente de iluminaci n est por debajo del rango seleccionado retroceda al rango inferior inmediato y repita la prueba 4 4 3 Usted podr obtener la mayor precisi n ubicando el rango que le permitir obtener la mayor resoluci n posible 4 5 Posicione la sonda con el Sensor de Luz 3 13 Figura 1 directamente bajo la fuente de luz 4 6 Ajuste a Cero 4 6 1 Cubra el sensor de Luz 3 13 Figura 1 con la tapa del sensor 3 14 Figura 1 4 6 2 Seleccione el rango de 40 Lux 4 6 3 Presionando el bot n de Cero zero button 3 7 Figura 1 la pantalla ajustar la referencia a cero Lux 4 6 4 Una vez concluido este procedimiento retire la cubierta del sensor Nota Debido a que el rango de 40 Lux tiene una resoluci n muy fina 01 Lux ste rango es el nico que requiere un Ajuste a Cero para asegurar la precisi n de una lectura 4 7 Retenci n de Datos 4 7 1 Durante una medici n presione el bot n de Hold 3 3 Figura 1 para manten
7. ina No 1205 Moll del Valle Garza Garc a N L C P 66220 Tel 81 8115 1400 Fax 81 8676 2449 e mail iwilightOtwilight com mx twilisni Medidor PC Jack Plug de 3 5 mm 9W Conector D PIN 2 Resistencia de 2 2 k PIN 5 POO Cental eros recados PIN 4 Tierra Polo EXterno ocoooococcccococo Pin 2 6 4 El flujo de datos de 16 d gitos se desplegar en el siguiente formato D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 D8 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 DO VII Cada d gito indica los siguientes estados DO PalabraFinal S O Lectura de Pantalla D1 LSD D8 MSD Por ejemplo si la lectura en pantalla es 1234 entonces D8 al D1 es 00001234 Punto Decimal DP se posiciona de izquierda a derecha donde 0 No DP 1 1DP 2 2DP 3 3 DP D10 Polaridad O Positivo 1 Negativo D11 amp D12 Anunciador para Pantalla Lux 15 Ft cd 16 D13 Cuando manda datos a la pantalla superior 1 Cuando nada datos a la pantalla inferior Palabra de Inicio FORMATO DE RS232 9600 N 8 1 VIII CAMBIANDO LA BATERIA 8 1 Cuando la esquina izquierda despliega el cono se indica que es necesario cambiar la bater a 8 2 Sin embargo usted puede seguir haciendo mediciones sin sacrificar exactitud por varias horas despu s de que ha encendido este indicador 8 3 Deslice la tapa de la bater a 3 16 Figura 1 y retire la bater a del instrumento 8 4 Reemplace con una bater a de 9 volts de uso pesado o tipo alcalino y reinstale
8. zada del Valle 400 Ote Oficina No 1205 o O Moll del Valle Garza Garc a N L C P 66220 Tel 81 8115 1400 Fax 81 8676 2449 e mail iwilightOtwilight com mx AA sa de cv IIl DESCRIPCION DEL PANEL FONTAL Figura 1 3 1 Pantalla LCD 3 9 Conexi n de la sonda de Luz 3 2 Bot n de Encendido 3 10 Soporte 3 3 Bot n de Retenci n en Pantalla 3 11 Tapa del espacio de la bater a 3 4 REC Grabar m x m n 3 12 Salida RS 333 3 5 Selector de Unidades Lux Fc 3 13 Sensor de Luz 3 6 Selector de Rango 3 14 Tapa del Sensor 3 7 Bot n de Puesta a Cero 3 15 Clavija de la sonda de Luz 3 8 Selecci n de Fuente de Luz 3 16 Ajuste de contraste de la Pantalla IV PROCEDIMIENTO DE MEDICI N 4 1 Presione el bot n de encendido 3 2 Figura 1 para poder operar 4 2 Seleccione la unidad de medida requerida pulsando Lux Fc El LCD indicar el resultado de su selecci n 3 5 Figura 1 4 3 Determine el tipo de fuente de luz presionando el bot n de Selecci n de Fuente de luz 3 8 Figura 1 Las opciones disponibles son Tungsteno Fluorescente Sodio o Mercurio LT LX1108_manual P gina 5 de 8 Ena am sa Calzada del Valle 400 Ote Oficina No 1205 Moll del Valle Garza Garc a N L C P 66220 i Tel 81 8115 1400 Fax 81 8676 2449 An sa de cv e mail twilightOtwilight com mx Nota a La pantalla desplegar un cono para indicar el tipo de iluminaci n seleccionado e Tungsteno e Fluorescente Vac o No t
Download Pdf Manuals
Related Search