Home

Workio DP-C266

1. Seleccione el men Inicio gt Panel de control gt Opciones adicionales Haga doble clic en Panasonic Application Manager a o m o g x Es Bal w 38 pa 24 gg D g a 2 3 El 5 Ea S2 liG 2 g o o za gt o m rio Juego En G jent Impr ak fa esoras y Intel R GMA Mouse xes b anasonic l fono Application Manager w ER am Seleccione Habilita el servicio de activaci n de actualizaciones Panasonic Application Manager Network Update Service Habilitar actualizaciones de software aut E i a a r p paar rosnte Habilitar actualizaciones de software autom ticas lt l Configuraci n del Firewall de Wind v Eliminaci n obligatoria de software Registro ld e Network Update Service 4 Seleccione Habilita el servicio de activaci n de actualizaciones y haga clic en Aplicar t Panasonic Application Manager Network Update Service Habilitar actualizaciones de software aut Actualizar el software manualmente Habil ici S aT abilita el servicio de activaci n de actud deis TER Conti Larchivo de d Comprobar actualizaciones para el software de Panasonic al iniciar el onfigurar la carpeta o el archivo de esi software v lt Configuraci n del Firewall de wind A 4 a A A Versi n Eliminaci n obligatoria de software d 0 Cuando se inicie una
2. Novell y NetWare son marcas comerciales registradas de Novell Inc en EE UU y en otros pa ses libtiff es un software programado por Sam Leffler para la empresa Silicon Graphics Copyright 1988 1997 Sam Leffler Copyright O 1991 1997 Silicon Graphics Inc zlib es una biblioteca programada por Jean loup Gailly y Mark Adler Copyright O 1995 2005 Jean loup Gailly y Mark Adler libjpeg es una biblioteca cuyo mantenimiento es realizado por Independent JPEG Group Copyright O 1991 1998 Thomas G Lane Todas las marcas comerciales identificadas como tales son propiedad de sus respectivos propietarios En estas instrucciones de funcionamiento se omiten algunas marcas y en el texto principal Para el servicio t cnico llamar a Para atenci n al cliente Panasonic Communications Co Ltd Fukuoka Japan http panasonic net X0309 0 03 O Panasonic Communications Co Ltd 2009 PJQMC1304ZA La copia y la distribuci n de este documento sin autorizaci n est n penalizadas por la ley Marzo 2009 El contenido de estas instrucciones de funcionamiento est sujeto a cambios sin previo aviso Publicado en Jap n
3. Reader para leer las instrucciones de funcionamiento Enlaces al sitio web de Adobe para descargar Adobe Reader Selecci n de idioma 3 Instalaci n del controlador de impresora Conexi n de puerto de red y el Panasonic Document Management System 0 El idioma de pantalla se seleccionar autom ticamente conforme al idioma del equipo Si desea cambiar el idioma haga clic en Language seleccione el que desee y haga clic en OK EUER e Select Language a English C French Seleccione Instalaci n completa 2 Panasonic Document Management System Documentaci n Instalar el software Software opcional Instalar el software Y Instalar s lo Printer Driver para conexi n en red Y Instalar s lo Printer Driver para conexi n por USB Y Instalaci n completa Y Instalaci n personalizada Se requiere Adobe Reader para leer las instrucciones de funcionamiento Enlaces al sitio web de Adobe para descargar Adobe Reader O Instalaci n completa se instalan todas las aplicaciones Dir jase al paso 5 Seleccione Instalaci n personalizada Seleccione las aplicaciones de software que desee y haga clic en Instalar El software seleccionado se instalar 2 Panasonic Document Management System Documentaci n Instalar el software Software opcional Instalaci n personalizada V Printer Driver V Quick Image Navigator Y Communications Utility Y Network
4. o La Direcci n IP IPv6 solo se puede seleccionar en Windows Vista Can gio Seleccione Activar la comunicaci n Recomendado y haga clic en Siguiente Panasonic Document Management System InstallShield Wizard Ajuste del Firewall de Windows Para usar el software de Panasonic con el cortafuegos de Windows activado es necesario permitir las comunicaciones de red a trav s del cortafuegos de Windows lt m s siguiente gt o 2 e S lo para Windows XP SP2 o posterior Windows Vista Windows Server 2003 SP1 o posterior o Windows Server 2008 12 Haga clic en Instalar Panasonic Document Management System InstallShield Wizard Preparado para instalar el programa El asistente est preparado para iniciar la instalaci n Haga clic en Instalar para iniciar la instalaci n Para revisar la configuraci n de la instalaci n o realizar alg n cambio haga clic en Atr s Para salir del asistente haga clic en Cancelar InstallShield Jtrstalar 13 Haga clic en Finalizar Panasonic Document Management System InstallShield Wizard completo InstallShield Wizard ha instalado Panasonic Document Management System con xito Haga clic en Finalizar para salir del asistente lt Atr s Finali f Cancelar o Aseg rese de que el controlador de impresora est instalado en el servidor de impresi n de red Consulte las instrucciones de funcionamiento para
5. y Panasonic Manual de instrucciones A y Para la configuraci n del usuario Sistemas de generaci n de im genes digitales en color N de modelo DP C406 C306 C266 ndice de contenido Visi n global de la instalaci n E Administrador de aplicaciones E Introducci n a la instalaci n O Selecci n del momento de actualizaci n O Actualizaci n del controlador de impresora y de las aplicaciones de software manualmente O Configuraci n del modo actualizaci n activa O Confirmaci n de la versi n de las aplicaciones instaladas Instalaci n WE Instalaci n del controlador de impresora y las aplicaciones de software O Requisitos del sistema O Procedimientos de configuraci n del software O Instalaci n del controlador de impresora Conexi n de puerto de red y el Panasonic Document Management Configuraci n NW Funci n de aviso de finalizaci n O Consulta del archivo L ame o las O Configuraci n del aviso instrucciones de funcionamiento del de finalizaci n E Configuraci n de esc ner en red O Configuraci n del esc ner mediante la Communications Utility E Conexi n para impresora de puerto USB O Instalaci n del controlador de impresora para conexi n Ajustes de puerto USB E Libreta de direcciones O Configuraci n de los dispositivos O Registro de un n mero de fax opcionales O Registro de una direcci n de correo E Controlador de fax O Registro de la direcci n O Instalaci
6. LICENCIA ES UN CONTRATO LEGAL System para otro modelo ENTRE USTED YA SEA UNA PERSONA O UNA ENTIDAD Y PANASONIC COMMUNICATIONS CO LTD ESTA LICENCIA ESTABLECE LOS T RMINOS Y f f CONDICIONES DE LA UTILIZACI N DEL SOFTWARE Y LA DOCUMENTACI N Y O Si desea cambiar la ca rpeta j haga clic en MATERIALES RELACIONADOS EN CONJUNTO EL SOFTWARE CON EL PRODUCTO AL i E E gt t CARGAR EL SOFTWARE EN CUALQUIER ORDENADOR ESTARA ACEPTANDO LAS OBLIGACIONES DE LOS T RMINOS Y CONDICIONES DE ESTA LICENCIA LA LICENCIA DEL xaminar y seleccione la Ca rpe a en la SOFTWARE SOLO SE LE ENTREGA A USTED Y SOLO USTED PODRA UTILIZARLO i i I CONFORME A LOS T RMINOS Y CONDICIONES QUE SE DESCRIBEN A CONTINUACI N q ue d esee rea izar la l nsta acion v O Acepto los t rminos del acuerdo de licencia Cancelar O D o Antes de hacer clic en Siguiente aseg rese de que el dispositivo est correctamente conectado a la red y de que el interruptor de alimentaci n est en la posici n de encendido le su zo mydeg y U0OIOB El asistente buscar autom ticamente 9 El asistente buscar autom ticamente los dispositivos conectados a la red y los dispositivos conectados a la red y mostrar las unidades halladas en la mostrar las unidades halladas en la ventana correspondiente a la ventana correspondiente al Impresora network Dispositivo de fax de red Seleccione su impresora de red y Seleccione su fax de red y haga
7. SOFTWARE SOLO SE LE ENTREGA A USTED Y SOLO USTED PODR UTILIZARLO CONFORME A LOS TERMINOS Y CONDICIONES QUE SE DESCRIBEN A CONTINUACI N y O Acepto los t rminos del acuerdo de licencia DO Cancelar o Antes de hacer clic en Siguiente aseg rese de que el dispositivo est correctamente conectado a la red y de que el interruptor de alimentaci n est en la posici n de encendido 6 Haga clic en Siguiente Panasonic Document Management System InstallShield Wizard Elegir ubicaci n de destino Seleccione la carpeta en la que el programa de instalaci n instalar los archivos El programa instalar Panasonic Document Management System en la carpeta siguiente Para realizar la instalaci n en esta carpeta haga clic en Siguiente Para hacerlo en otra carpeta haga clic en el bot n Examinar y seleccione otra Carpeta de destino Examinar C Archivos de programai Panasonic Panasonic DMS lt Atr s Siguiente gt J Cancelar O Esta pantalla no aparecer si est instalado Panasonic Document Management System para otro modelo 7 Haga clic en Siguiente Panasonic Document Management System InstallShield Wizard Seleccionar la carpeta de datos Introducir la contrase a de datos Introducir un nuevo nombre de carpeta o hacer clic en el bot n Examinar para buscar la nueva ubicaci n de la instalaci n En esta carpeta se guardar n los datos creados por el programa y
8. aplicaci n de Panasonic Document Management System Network Update Service comprobar la ltima versi n de la aplicaci n autom ticamente Si hay una actualizaci n disponible aparecer el mensaje Se ha encontrado una nueva versi n del software Desea instalar la nueva versi n Haga clic en S para actualizar la aplicaci n La ltima versi n se descargar e instalar autom ticamente Panasonic Application Manager Se ha encontrado una nueva versi n del software Desea instalar la nueva versi n Y Comprobar siempre que se inicie Panasonic Application Manager Cox sw O En las aplicaciones que requieran reiniciar el equipo para completar la instalaci n aparecer el mensaje Por favor reinicie el ordenador para completar la instalaci n O En el caso de los controladores de impresora se crear el icono de actualizaci n de controlador de impresora en el escritorio Haga clic en el icono para iniciar Network Update Service O Para cancelar el modo de actualizaci n activa quite la marca de verificaci n en Comprobar siempre que se inicie Panasonic Application Manager del cuadro de di logo del programa de actualizaci n 25 jesu zojnydeg 4 uoe 26 Confirmaci n de la versi n de las aplicaciones instaladas o Aseg rese de que su dispositivo est correctamente conectado a la red antes de realizar el procedimiento siguiente lt Windows 2000 gt S
9. clic haga clic en Siguiente en Siguiente Panasonic Document Management System InstallShield Wizard Panasonic Document Management System InstallShield Wizard Seleccione Controlador de Impresora Seleccionar dispositivo de fax Seleccione el modelo de dispositivo a instalar Seleccione el modelo de dispositivo a instalar O Direcci n IP IPv4 i O Direcci n IP Dispositivo de fax de red 3 Impresora network Panasonic DP 8060 Panasonic DP C322 Panasonic DP C406 Panasonic DP C406 jeysu z onydeo 4 uoe C e e eanes foin O 2 o 2 e S lo se pueden utilizar como impresoras de e S lo se pueden utilizar como MFP de red red los dispositivos conectados a la misma los dispositivos conectados a la misma subred subred 0 Si el dispositivo a n no se ha conectado a la direcci n haga clic en Siguiente para continuar con la instalaci n 0 Si el dispositivo a n no se ha conectado a la direcci n haga clic en Siguiente para continuar con la instalaci n O Si est instalando otro dispositivo de una m scara de subred distinta seleccione la Direcci n IP IPv4 o Direcci n IP IPv6 del dispositivo Communications Utility gt Dir jase al paso 13 N 10 Haga clic en Siguiente Panasonic Document Management System InstallShield Wizard La funci n de Esc ner en Red y otras prestaciones requieren la instalaci n de las Communications Utility
10. configuraci n de administrador que encontrar en el CD ROM En la instalaci n de Quick Image Navigator Seleccione S deseo reiniciar el equipo ahora y haga clic en Finalizar Panasonic Document Management System InstallShield Wizard completo InstallShield Wizard ha instalado Panasonic Document Management System con xito ntes de utilizar el programa es necesario reiniciar el equipo C No reiniciar el equipo m s tarde lt Atr s Fraea Cancelar Z ondego Sul 4 m UOIDe Consulta del archivo L ame o las instrucciones de funcionamiento del CD ROM a Al hacer clic en la ficha Documentaci n aparecer la lista de archivos L ame y las instrucciones de funcionamiento 33 2 Panasonic Document Management System Y _ Documentaci n f Instalar el software Software opcional Instalar el software DEA l S i j j hi S 4 Y Instalar s lo Printer Driver para conexi n en red Y Instalar s lo Printer Driver para conexi n por USB Y Instalaci n completa Y Instalaci n personalizada U e requiere Adobe Reader para leer las instrucciones de funcionamiento nlaces al sitio web de Adobe para descargar Adobe Reader 2 Haga clic en el archivo L ame y l alo si fuera necesario gt Panasonic Document Management System Documentaci n Instalar el software Software opcional Documentaci n L ame Primero Y Panasonic Document M
11. del Network Update Service Para los procedimientos siguientes rem tase al paso 5 de Actualizaci n del controlador de impresora y de las aplicaciones de software manualmente Consulte la p gina 22 Actualizar m s tarde una hora La actualizaci n no se realiza Muestra el mismo mensaje despu s de 1 hora No actualizar en este momento La actualizaci n no se realiza El mensaje se vuelve a mostrar a los 30 d as 21 7 ojnyde uQ 9e ejsu UA 4 uoe je su z onydeo 22 Actualizaci n del controlador de impresora y de las aplicaciones de software manualmente o Aseg rese de que su dispositivo est correctamente conectado a la red antes de realizar el procedimiento siguiente lt wWindows 2000 gt 3 Seleccione Actualizar el software Seleccione Start gt Configuraci n manualmente gt Panel de control TS lt Windows XP Windows Server A Seleccione Sta rt d Panel de Habilitar actualizaciones de software autom ticas control lt Windows Server 2003 gt Seleccione Start gt Configuraci n gt Panel de control lt Windows Vista gt v Seleccione el men Inicio gt Panel de control gt Opciones E adicionales E l l 0 Se mostrar la informaci n de la versi n de 2 Haga doble clic en Panasonic las aplicaciones instaladas Application Manager Archivo Edici n Wer Favoritos Herramie
12. dispositivo es compatible tanto con USB 2 0 como con USB 1 1 0 Al conectar el cable USB no coloque el interruptor de alimentaci n del dispositivo en la posici n de encendido hasta que se le indique que lo haga mediante la pantalla del equipo 0 Al conectar el dispositivo al puerto USB 2 0 del equipo use un cable de alta velocidad USB 2 0 para lograr un mejor rendimiento Q Controlador de fax Instale el controlador de fax en el equipo Consulte la p ginas 18 a 20 Se requiere la tarjeta de comunicaci n de fax opcional N de pieza DA FG401 Q Administrador de aplicaciones Actualice el controlador de impresora y las aplicaciones de software Consulte la p ginas 21 a 26 0 El administrador de aplicaciones se instala autom ticamente en el panel de control del ordenador cuando se instalan las aplicaciones desde el CD ROM Panasonic Document Management System O Para utilizar las funciones del administrador de aplicaciones el equipo debe tener instalado Microsoft NET Framework Version 2 0 y NET Framework Version 2 0 Language Pack 3 Instalaci n del software descargado desde el sitio web de Panasonic gt Panasonic Document Management System Software opcional Instalar el software Documentaci n Software opcional Document Manager Document Viewer Y Panafax Desktop Y Web Device Monitor Y Memory Card Print Utility Y Soporte de modelo opcional de Device Monitor Y Direct Pri
13. en http 4windowsupdate microsoft com para ver si hay alguno disponible Desea continuar con la instalaci n E No M s informaci n 8B lt windows XP Windows Server 2003 gt Haga clic en Continuar Instalaci n de software El software que ha instalado no ha superado la prueba del logotipo de Windows que comprueba que es compatible con Windows lt P Por qu es Importante esta prueba 51 contin a con la instalaci n de este software puede crear problemas o desestabilizar la correcta funcionalidad de su sistema bien inmediatamente o en el futuro Microsoft recomenda que detenga esta instalaci n ahora y se ponga en contacto con su proveedor de software para consultarle acerca del sofware que ha pasado la prueba del logotipo de Windows Continuar Detener la instalaci n O La pantalla anterior s lo aparecer cuando se instale el controlador de impresora por primera vez Conecte el cable USB al dispositivo y encienda el interruptor de alimentaci n Panasonic Conecte la impresora al equipo Conecte la impresora al equipo con un cable USB para iniciar la instalaci n plug and play Seleccione No por el momento y haga clic en Siguiente Asistente para hardware nuevo encontrado Este es el Asistente para hardware nuevo encontrado Windows buscar el software existente y el actualizado en su equipo en el CD de instalaci n de hardware o en el sitio Web de Wind
14. instalaci n del software y las utilidades desde el CD ROM Interfaz Puerto Ethernet 10Base T 100Base TX 1000Base T E Informaci n adicional sobre requisitos del sistema Los siguientes sistemas operativos no son compatibles con el dispositivo Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition para sistemas basados en Itanium Microsoft Windows Server 2008 Enterprise Edition para sistemas basados en Itanium 1 Sistema operativo Microsoft Windows 2000 en adelante Windows 2000 2 3 4 Sistema operativo Microsoft Windows XP en adelante Windows XP Sistema operativo Microsoft Windows Server 2003 en adelante Windows Server 2003 Sistema operativo Microsoft Windows Vista Vista en adelante Windows Vista 9 Sistema operativo Microsoft Windows Server 2008 en adelante Windows Server 2008 0 Al instalar el controlador de impresora a trav s del servidor DHCP si se apaga el interruptor de alimentaci n y se vuelva a encender se seleccionar autom ticamente un dispositivo ya conectado a la red y es posible que se cambie la direcci n IP En este caso cambie la configuraci n de la direcci n IP desde el servidor de red para que la direcci n IP quede asignada a una direcci n fija Procedimientos de configuraci n del software l 2 Seleccione las aplicaciones Consulte la p gina 6 A Controlador de impresora Al usar la funci n de impresi n Q Quick Image Navigator Al ver los datos escanea
15. libreta de direcciones al escanear a un equipo es necesario haber registrado las direcciones de los equipos antes Pulse la tecla Function Seleccione Ajustes de esc ner Ajustes generales Ajustes de copiadora Ajustes faxfcorreo e Seleccione 20 Agregar direcci n nueva 20 Agregar direcci n nueva 21 Agreg dir email nueva B E 24 Edit lib dir Email Introduzca el nombre del destino y despu s seleccione OK O Para corregir un error seleccione C o E para colocar el cursor a la derecha del car cter incorrecto Para borrarlo pulse la tecla de Retroceso e introduzca el car cter correcto Introduzca el nombre de tecla de la libreta de direcciones y despu s seleccione OK o Los nombres de tecla se emplean para seleccionar destinos en la pantalla del panel t ctil Seleccione PC o FTP y a continuaci n seleccione OK Para equipo Dir jase a los pasos 7A y 8 Para FTP Dir jase a los pasos 7B y 8 ZA Introduzca la direcci n IP y a IIA continuaci n OK EL eto P ej 192 168 1 111 La u Le 1 tv Lu 1 Lo Lo 8 La s d 4 e Ch CJ UU 2 6 Le Lv 5 JJ LJ _tsecio_ a estar Introduzca una contrase a y seleccione OK ON WWL LoLa WSU e Al escribir un segmento num rico de 1 o 2 0d le Mba mL JO d gitos a ada 00 o 0 delante
16. nuevo encontrado controlador de impresora seleccione la Finalizaci n del Asistente para Ea 7 da j hardware nueyYo encontrado versi n m s reciente del archivo inf y haga El asistente ha terminado de instalar el software para clic en Siguiente SA Panasonic DP E POLE a Asistente para hardware nuevo encontrado Seleccione de la siguiente lista el hardware que mejor se ajuste al suyo Eg gg Y 11 Panasonic DP CIAM POLE A Descripci n Versi n Fabricante Ubicaci n Panasonic DP E PCLE 1200 Panasonic c windowstinfhoem inf Panasonic DP PCL6 1 4 97 0 Panasonic c windowssinf oemt inf Haga clic en Finalizar para cerrar el asistente A Este controlador no est firmado digitalmente Por qu la firma de controladores es importante Cancelar lt Atr s Dee O La pantalla anterior s lo aparecer cuando se actualice el controlador de impresora 8C lt Windows Vista gt Haga clic en Instalar este software de controlador de todas formas Xx Seguridad de Windows AR ARO T Windows no puede comprobar el editor de este software de controlador No instalar este software de controlador Debe comprobar el sitio web del fabricante para obtener software actualizado del controlador del dispositivo Instalar este software de controlador de todas formas olo instalar el software de controlador obtenido en el sitio web o disc
17. Download Cuando se muestre Successful en Download para todas las aplicaciones seleccionadas haga clic en Siguiente para empezar la instalaci n t Panasonic Application Manager gt Habilitar actualizaciones de software auto Actualizar el software manualmente Habilita el servicio de activaci n de actue Nombre Versi n Versi n actual Descargar Configurar la carpeta o el archivo de desd Y Device Monitor 1 02 004 1 02 005 Realizado con xito A v I de Wind a de software e 4 O Las aplicaciones se borrar n de la lista cuando se haya completado la instalaci n O En las aplicaciones que requieran reiniciar el equipo para completar la instalaci n aparecer el mensaje Por favor reinicie el ordenador para completar la instalaci n y m E a gJ a ha dU a wn 23 Configuraci n del modo actualizaci n activa O Si selecciona el modo actualizaci n activa el Network Update Service comprobar la versi n de la aplicaci n autom ticamente cada vez que inicie el programa 4 uoe jesu zojnydeg 24 lt Windows 2000 gt Seleccione Start gt Configuraci n gt Panel de control lt Windows XP Windows Server 2008 gt Seleccione Start gt Panel de control lt Windows Server 2003 gt Seleccione Start gt Configuraci n gt Panel de control lt Windows Vista gt
18. S UN CONTRATO LEGAL ENTRE USTED YA SEA UNA PERSONA O UNA ENTIDAD Y PANASONIC COMMUNICATIONS CO LTD ESTA LICENCIA ESTABLECE LOS TERMINOS Y CONDICIONES DE LA UTILIZACI N DEL SOFTWARE Y LA DOCUMENTACION Y MATERIALES RELACIONADOS EN CONJUNTO EL SOFTWARE CON EL PRODUCTO AL CARGAR EL SOFTWARE EN CUALQUIER ORDENADOR ESTAR ACEPTANDO LAS OBLIGACIONES DE LOS TERMINOS Y CONDICIONES DE ESTA LICENCIA LA LICENCIA DEL SOFTWARE SOLO SE LE ENTREGA A USTED Y SOLO USTED PODR UTILIZARLO CONFORME A LOS TERMINOS Y CONDICIONES QUE SE DESCRIBEN A CONTINUACI N y C Acepto los t rminos del acuerdo de licencia le su zo mydeo 4 UOIDe 11 jesu zonydeg 4 U0OIOB 4 Haga clic en Siguiente Seleccione el controlador de impresora que desee instalar y haga clic en Siguiente EME Elegir ubicaci n de destino seleccione la carpeta en la que el programa de instalaci n instalar los archivos Panasonic El programa instalar Printer Driver en la carpeta siguiente Seleccionar controlador de impresora Para realizar la instalaci n en esta carpeta haga clic en Siguiente Para hacerlo en otra carpeta haga clic en el bot n Examinar y seleccione otra Elija el controlador de impresora que desea instalar Panasonic DP C406 PCL6 Panasonic DP C306 PCL6 Panasonic DP C266 PCL6 Carpeta de destino CArchivos de programalPanasonic Panasonic DMS Examinar lt Atr s Ml Sigui Cancelar O E
19. TWAIN Driver V Device Explorer Y Device Monitor 7 Configuration y Address Book Editor Fax Driver Job Status Utility Instalar Instalar con los ddcumentos Se requiere Adobe Reader para leer las instruccio Enlaces al sitio web de Adobe para descargar Adobe Reader O Algunas de las aplicaciones aparecen 6 seleccionadas de forma predeterminada Si no desea instalar alguna aplicaci n haga Haga clic en Siguiente Panasonic Document Management System InstallShield Wizard clic en la casilla de verificaci n Elegi ubicaci n ds desino corres p on d ie n te p ara d esmarca rl a dyg carpeta en la que el programa de instalaci n instalar 9 La n sta l a Ci n d el Q u ick l m ag e N avi g ato r El programa instalar Panasonic Document Management System en la carpeta siguiente requiere el reinicio del equipo Si instala el A a ea a a controlador de impresora y el software en un equipo que no pueda reiniciarse como un servidor no seleccione Quick Image Navigator Carpeta de destino O Seleccione las aplicaciones adicionales que CA PanasoniciPanasonic DMSS Examinar desee instalar junto con las aplicaciones predeterminadas haciendo clic en las can s Series Cancelar casillas de verificaci n correspondientes Para Configuration and Address Book O Esta pantalla no aparecer si est instalado Editor consulte las instrucciones de Panasonic Document Management funcionamiento Para Configuratio
20. anagement System Y Printer Driver Y Fax Driver Y Aviso importante relativo a la seguridad Instrucciones de funcionamiento Y Visi n global del software Y Instrucciones de funcionamiento Se requiere Adobe Reader para leer las instrucciones de funcionamiento Enlaces al sitio web de Adobe para descargar Adobe Reader 10 Si desea ver las instrucciones de funcionamiento seleccione Visi n global del software o instrucciones de funcionamiento I gt Panasonic Document Management System Documentaci n Instalar el software Software opcional Documentaci n L ame Primero Y Panasonic Document Management System Q Printer Driver Y Fax Driver Y Aviso importante relativo a la seguridad Instrucciones de funcionamiento Y Visi n global del software Y Instrucciones de funcionamiento Se requiere Adobe Reader para leer las instrucciones de funcionamien Enlaces al sitio web de Adobe para descargar Adobe Reader O Para abrir las instrucciones de funcionamiento es preciso que Adobe Reader est instalado en el equipo Para instalar Adobe Reader haga clic en el v nculo http www adobe com correspondiente a la p gina web de Adobe y descargue la ltima versi n de Adobe Reader Conexi n para impresora de puerto USB Instalaci n del controlador de impresora para conexi n de puerto USB 1 Seleccione Instalar s lo Printer Driver para conexi n por USB Consult
21. asos 8C y 9 Q Windows Server 2008 Dir jase a los pasos 8D y 9 8A lt Windows 2000 gt Haga clic en SP Firma digital no encontrada i Ea La firma digital de Microsoft indica que el software ha sido probado con Windows y que dicho software no ha sido modificado desde que fue probado El software que va a instalar no posee una firma digital de Microsoft Por lo tanto no se garantiza que este software funcione correctamente con Windows Paquete de software desconocido Si desea buscar software de Microsoft firmado digitalmente visite el sitio Web de Windows Update en http 4windowsupdate microsoft com para ver si hay alguno disponible Desea continuar con la instalaci n E No M s informaci n Conecte el cable USB al dispositivo y encienda el interruptor de alimentaci n Panasonic l l x Conecte la impresora al equipo Conecte la impresora al equipo con un cable USB para iniciar la instalaci n plug and play l Haga clic en S Firma digital no encontrada x La firma digital de Microsoft indica que el software ha sido probado con windows y que dicho software no ha sido modificado desde que fue probado El software que va a instalar no posee una firma digital de Microsoft Por lo tanto no se garantiza que este software funcione correctamente con Windows Impresoras Si desea buscar software de Microsoft firmado digitalmente visite el sitio Web de Windows Update
22. contactos para asistencia C e o Aseg rese de que el controlador de impresora est instalado en el servidor de impresi n de red Consulte las instrucciones de funcionamiento para configuraci n de administrador que encontrar en el CD ROM 17 Controlador de fax A Instalaci n del Fax Driver Inserte el CD ROM del Panasonic Document Management System CD ROM Aparecer la pantalla de introducci n de Panasonic n TEE E ES Panasonic O A D D l a uolp 4 Panasonic O Si el CD ROM no se ejecuta autom ticamente haga doble clic en el icono de CD ROM que se muestra en la unidad ptica 2 Haga clic en Instalaci n personalizada 2 Panasonic Document Management System Documentaci n Instalar el software Software opcional Instalar el software Y Instalar s lo Printer Driver para conexi n en red Y Instalar s lo Printer Driver para conexi n por USB Y Instalaci n completa Y Instalaci n personalizada Se requiere Adobe Reader para leer las instrucciones de funcionamiento Enlaces al sitio web de Adobe para descargar Adobe Reader 18 3 Seleccione nicamente Fax Driver y haga clic en Instalar Quite la marca de verificaci n w de las dem s aplicaciones de software seleccionadas 2 Panasonic Document Management System Documentaci n Instalar el software Software opcional V Printer Driver V Quick Image Navigator Y Commun
23. de impresi n en la aplicaci n de software le su e ep eqoj6 u sIA ojn deo y UOIDe jesu zojnydeg 4 uoe Instalaci n del controlador de impresora y las aplicaciones de software Requisitos del sistema NW Requisitos del sistema Ordenador personal IBM9 PC AT y compatibles CPU Intel Pentium 4 1 6GHz o superior recomendado Sistema operativo Microsoft Windows 2000 Professional Service Pack 4 o posterior Microsoft Windows 2000 Server Service Pack 4 o posterior Microsoft Windows XP Professional 2 Service Pack 2 o posterior Microsoft Windows XP Professional x64 Edition Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 o posterior Microsoft Windows Server 2003 x64 Edition Microsoft Windows Vista Microsoft Windows Vista 64 bit Edition Microsoft Windows Server 2008 Microsoft Windows Server 2008 64 bit Edition Aplicaciones de software Microsoft Internet Explorer 6 0 Service Pack 1 o posterior Microsoft NET Framework Version 2 0 NET Framework Version 2 0 Language Pack Memoria del sistema La memoria m nima recomendada para cada SO es la siguiente 256 MB o m s Windows 2000 Professional Windows 2000 Server 512 MB o m s Windows XP Professional Windows Server 2003 1 GB o m s Windows Vista Windows Server 2008 Espacio libre en disco 300MB o m s Para instalaci n y uso almacenamiento no incluido Unidad de CD ROM Se utiliza para la
24. del n mero para pasar al siguiente segmento o bien pulse la tecla X del panel de control para insertar un punto detr s del n mero A asar O Para corregir un error seleccione C o Introduzca una nombre de directorio y para colocar el cursor a la derecha de seleccione OK la direcci n incorrecta Para borrarlo seleccione Borrar e introduzca la direcci n correcta 4 gt La w Le Cr JUt lv CuJL Co lo JL8 Introduzca el n mero de puerto y despu s LaJ s ld L JleJ Un JE KJU seleccione OK io ai aao laiia ka baa LJ anlon Introduzca el n mero de puerto y despu s seleccione OK 7B introduzca la direcci n IP y a continuaci n OK P ej 192 168 1 111 Introduzca un nombre de cuenta y seleccione OK sejsnfy y ojnydeo 38 8 Seleccione si desea a adir la direcci n del equipo a la ficha de favoritos O Para introducir otras direcciones de correo repita los pasos del 4 al 8 0 Es posible registrar hasta 1000 direcciones O Para salir de este modo de configuraci n pulse la tecla Reset En este manual se mencionan las siguientes marcas comerciales y marcas comerciales registradas Microsoft Windows Windows Server Windows Vista Excel PowerPoint Outlook y el logotipo de Windows son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en EE UU y en otros pa ses Las capturas de pantalla de los prod
25. despu s seleccione OK A EAr Wwe loela WAAL 2 le lv lb ML Introduzca el nombre de tecla de la libreta de direcciones y despu s seleccione OK Eea 4 gt retroceso WW Lo 0 L8 La s d 4 a Uh 000 zb le lv lb MJ o Los nombres de tecla se emplean para seleccionar destinos en la pantalla del panel t ctil 0 Al registrar una direcci n de correo para la funci n de esc ner gt Dir jase al paso 7 Si se ha seleccionado Ajustes fax correo e en el paso 2 seleccione IFax o PC y a continuaci n seleccione OK 0 Al seleccionar PC la direcci n de correo se muestra en las dos pantallas de la libreta de direcciones para las funciones de fax por Internet y esc ner 7 Seleccione si desea a adir la direcci n de correo a la ficha de favoritos O Para introducir otras direcciones de correo repita los pasos del 3 al 7 0 Es posible registrar hasta 1000 direcciones O Para salir de este modo de configuraci n pulse la tecla Reset O Para m s informaci n consulte el apartado Edici n de la libreta de direcciones en las instrucciones de funcionamiento para esc ner y correo o Libreta de direcciones en las instrucciones de funcionamiento para fax y fax por Internet que encontrar en el CD ROM suministrado 35 sajsn y y ojnydeg 36 Registro de la direcci n de un equipo O Para seleccionar destinos de la
26. dos Q Communications Utility Al utilizar la funci n de esc ner en red A Controlador de red TWAIN Q Device Explorer Device Monitor Al examinar el estado del dispositivo desde un navegador web A Configuration and Address BookEditor Al examinar la configuraci n del dispositivo y editar la libreta de direcciones desde un navegador web Q Fax Driver A Job Status Utility Aparecer un aviso de finalizaci n de trabajo en el escritorio del equipo cuando finalicen los trabajos de copia o impresi n Instale las aplicaciones Consulte la p ginas 6 a 9 El software seleccionado se instalar autom ticamente O La instalaci n del Quick Image Navigator requiere el reinicio del equipo Consulte la p gina 9 NN Y O n 7 l d Y E A y Lay A gt aa z onde Inserte el CD ROM del Panasonic Document Management System Aparecer la pantalla de introducci n de Panasonic ES Panasonic Pe e sul o Panasonic 4 u lDe O Si el CD ROM no se ejecuta autom ticamente haga doble clic en el icono de CD ROM que se muestra en la unidad ptica 2 Haga clic en Language si fuera necesario 2 Panasonic Document Management System Documentaci n Instalar el software Software opcional Instalar el software Y Instalar s lo Printer Driver para conexi n en red Y Instalar s lo Printer Driver para conexi n por USB Y Instalaci n completa Y Instalaci n personalizada Se requiere Adobe
27. e el d Px x Ea tegite el devoto en ota subed Noss necesario registrar el dispositivo en una sub red 0 El nombre y el nombre de tecla se muestran autom ticamente conforme a la configuraci n de red del equipo Nombre Nombre del equipo Nombre de usuario de inicio Nombre de Tecla de sesi n en red 30 Libreta de direcciones Registro de un n mero de fax O Para seleccionar destinos de la libreta de direcciones al enviar un fax es necesario haber registrado los n meros de fax antes Pulse la tecla Function 4 Seleccione 01 A ada tel fono sejsniy y ojnydeo 00 Imprimir agenda 01 A ada tel fono gt ow ad 02 A ada direc email Ce 03 Modificar estaci n 04 Borrar estaci n Cerrar 5 Introduzca un n mero de fax y seleccione OK Intermitente Borrar 3 Seleccione 00 Libr direc Enron o 0 00 Libr direc O Si requiere un n mero de acceso especial para obtener l nea exterior m rquelo y luego seleccione Pausa para escribir una pausa representada por antes de marcar el n mero completo 04 e operador princ P ej 9 Pausa 5551234 gt 9 5551234 OSi utiliza la marcaci n por pulsos y desea cambiar a marcaci n por tonos durante la marcaci n pulse tonos representado por El m todo de marcaci n cambiar de pulsos a tonos despu s de marcar el d gito P ej 9 Pa
28. e la p gina 11 Y 2 Instale el controlador de impresora para conexi n USB ATENCI N 0 No coloque el interruptor de alimentaci n en la posici n ON en la parte izquierda del dispositivo hasta que llegue al paso 8 A B No conecte el cable USB hasta que se le indique que lo haga Inserte el CD ROM del Panasonic Document Management System Aparecer la pantalla de introducci n de Panasonic ES Panasonic Va Panasonic O Si el CD ROM no se ejecuta autom ticamente haga doble clic en el icono de CD ROM que se muestra en la unidad ptica 2 3 Seleccione Instalar s lo Printer Driver para conexi n por USB Panasonic Document Management System Documentaci n Instalar el software Software opcional Instalar el software Y Instalar s lo Printer Driver para conexi n en red Y Instalar s lo Printer Driver para conexi n por USB Y Instalaci n completa Y Instalaci n personalizada Se requiere Adobe Reader para leer las instrucciones de funcionamiento Enlaces al sitio web de Adobe para descargar Adobe Reader Seleccione Acepto los t rminos del acuerdo de licencia y haga clic en Siguiente Panasonic Contrato de licencia Lea cuidadosamente el acuerdo de licencia siguiente CONTRATO DE LICENCIA DE USO LIMITADO GRACIAS POR ADQUIRIR ESTE PRODUCTO PANASONIC EL PRODUCTO ESTE CONTRATO DE LICENCIA DE USO LIMITADO LA LICENCIA E
29. eleccione Start gt Configuraci n gt Panel de control lt Windows XP Windows Server 2008 gt Seleccione Start gt Panel de control lt Windows Server 2003 gt Seleccione Start gt Configuraci n gt Panel de control lt Windows Vista gt Seleccione el men Inicio gt Panel de control gt Opciones adicionales 2 Haga doble clic en Panasonic Application Manager Archivo Edici n Ver Favoritos Herramientas Ayuda y gt E 7 B squeda E Carpetas Ez A Synchronisation des dossiers 3 Seleccione Versi n RETES Application Manager etwork Update Service Habilitar actualizaciones de software aut Actualizar el software manualmente Habilita el servicio de activaci n de actui s y Comprobar actualizaciones para el software de Panasonic peri dicamente Configurar la carpeta o el archivo de de Habilitar actualizaciones de software autom ticas e Network Update Service Confirme la versi n de las aplicaciones t Panasonic Application Manager Net ork Update Service Configu raci n del Firewall de Wind r resumen de la versi n de softwar Nombre Versi n Application Manager 2 03 001 Communications Utility 2 721 000 Device Explorer 2 00 002 Device Monitor Common 1 10 002 Device Monitor Model DP C405 7 C305 C265 5 1 02 002 DP C406 PCL6 1 02 017 Fax Driver 2 04 000 Job Status Utility 2 54 000 Ne
30. erver 2003 SP1 o posterior o Windows Server 2008 DEA LJ 1538 4 10 Haga clic en Instalar Panasonic Document Management System InstallShield Wizard E Preparado para instalar el programa El asistente est preparado para iniciar la instalaci n Haga clic en Instalar para iniciar la instalaci n Para revisar la configuraci n de la instalaci n o realizar alg n cambio haga clic en Atr s Para salir del asistente haga clic en InstallShield lt Atr s l Instalar Cancelar 11 Haga clic en Finalizar Panasonic Document Management System InstallShield Wizard completo InstallShield Wizard ha instalado Panasonic Document Management System con xito Haga clic en Finalizar para salir del asistente lt Atr s izar Cancelar 20 Administrador de aplicaciones Selecci n del momento de actualizaci n 0 Network Update Service accede al sitio web de Panasonic para buscar la ltima versi n de las aplicaciones instaladas El cuadro de di logo se muestra cada 30 d as cuando hay disponible una actualizaci n Seleccione el momento para la actualizaci n que desee cuando aparezca este cuadro de di logo Panasonic Application Manager Hay disponibles actualizaciones del software Seleccione un m todo de actualizaci n Actualizar ahora Actualizar m s tarde una hora Ho actualizar en este momento Actualizar ahora Abre la pantalla de actualizaci n de software
31. ications Utility Y Network TWAIN Driver V Device Explorer V Device Monitor 7 Configuration y Address Book Editor Fax Driver MI Job Status Utility Instalar Instalar con los docurhentos Se requiere Adobe Reader para leer las instrucciones Enlaces al sitio vfeb de Adobe para descargar Adobe Reader 4 Aparecer la pantalla del asistente de InstallShield InstallShield Wizard El programa de instalaci n de Panasonic Setup Installer est preparando InstallShield Wizard que le guiar durante el resto del proceso de instalaci n Espere por favor ANUN NANA IRON NAURU NAURU NN NUROA RARA BAA Cancelar Seleccione Acepto los t rminos del acuerdo de licencia y haga clic en Siguiente Panasonic Document Management System InstallShield Wizard Contrato de licencia Lea cuidadosamente el acuerdo de licencia siguiente CONTRATO DE LICENCIA DE USO LIMITADO GRACIAS POR ADQUIRIR ESTE PRODUCTO PANASONIC EL PRODUCTO ESTE CONTRATO DE LICENCIA DE USO LIMITADO LA LICENCIA ES UN CONTRATO LEGAL ENTRE USTED YA SEA UNA PERSONA O UNA ENTIDAD Y PANASONIC COMMUNICATIONS CO LTD ESTA LICENCIA ESTABLECE LOS TERMINOS Y CONDICIONES DE LA UTILIZACION DEL SOFTWARE Y LA DOCUMENTACION Y MATERIALES RELACIONADOS EN CONJUNTO EL SOFTWARE CON EL PRODUCTO AL CARGAR EL SOFTWARE EN CUALQUIER ORDENADOR ESTAR ACEPTANDO LAS OBLIGACIONES DE LOS TERMINOS Y CONDICIONES DE ESTA LICENCIA LA LICENCIA DEL
32. iguraci n de los dispositivos opcionales 1 Abra la ventana de impresoras Consulte la p gina 16 a o 2 Seleccione una impresora y abra el cuadro de di logo de propiedades Consulte la p gina 16 Ss lt a Y B ji OJI I 3 Seleccione la ficha Dispositivo y configure los dispositivos opcionales Consulte la p gina 16 ED dp lt Windows 2000 gt 2 Haga clic con el bot n secundario en E Seleccione Start gt Configuraci n la impresora que desee configurar a gt Impresoras o 3 lt Windows XP gt E O Seleccione Start gt Impresoras y A tt E faxes lt Windows Server 2003 gt Seleccione Start gt Configuraci n gt Impresoras y faxes lt Windows Vista gt Seleccione el men Inicio gt Panel de control gt Impresoras en el men Hardware y sonido lt Windows Server 2008 gt Seleccione Start gt Panel de control gt Impresoras 3 ares Archivo Edici n Ver Favoritos Herramientas Ayuda a r s y O X 57 JP isc E Carpetas E 16 Haga clic en la ficha Dispositivo y configure los dispositivos opcionales y haga clic en Aceptar 2 Propiedades de Panasonic DP C406 PCL6 Instalada 5 A Encuadern caballete DA FS405w F Unidad perforadora Instalada X Configuraci n autom tica Restaurar predet Editar
33. la informaci n necesaria Carpeta de destino Examinar CAPanasonic siguiente gt _ O Esta pantalla no aparecer si est instalado Panasonic Document Management System para otro modelo El asistente buscar autom ticamente los dispositivos conectados a la red y mostrar las unidades halladas en la ventana correspondiente al Dispositivo de fax de red Seleccione su fax de red y haga clic en Siguiente Panasonic Document Management System InstallShield Wizard Seleccionar dispositivo de fax Seleccione el modelo de dispositivo a instalar O Direcci n IP Dispositivo de fax de red Panasonic DP 8060 Panasonic DP C322 Panasonic DP C406 e S lo se pueden utilizar como MFP de red los dispositivos conectados a la misma subred 0 Si el dispositivo a n no se ha conectado a la direcci n haga clic en Siguiente para continuar con la instalaci n le su zo mydeg y UOIDe 19 9 Seleccione Activar la comunicaci n Recomendado y haga clic en Siguiente Panasonic Document Management System InstallShield Wizard E Ajuste del Firewall de Windows Para usar el software de Panasonic con el cortafuegos de Windows activado es necesario permitir las comunicaciones de red a trav s del cortafuegos de Windows O Desactivar l comunicaci n InstallShield A y 0 o 3 e S lo para Windows XP SP2 o posterior Windows Vista Windows S
34. m Consulte la Caccia a S lo para copia fax y fax por p ginas 5 a 9 miem el 2 Confirme que el icono de la Job Status e Consulte Configuraci n del esc ner Utility aparece en la barra de pi a ea ls tareas Seleccione su equipo en la pantalla del panel t ctil del dispositivo Consulte el apartado Aviso de finalizaci n de cada uno de los documentos relevantes de instrucciones de funcionamiento que encontrar en el CD ROM Icono Panasonic Job Status Utility O Si el Job Status Utility icono de la Ed no aparece en la barra de tareas seleccione Todos los programas gt Panasonic gt Job Status Utility gt Job Status Utility para activarlo ju0Y ojnydey NS 4 U0IVeInbI 27 A ll Lg J UOL 4 4 E Configuraci n para PC Fax y PC Print l Haga clic con el bot n secundario en el icono de la Job Status Utility de Panasonic situado en la barra de tareas y seleccione Configuraci n en el men Registro Configuraci n Acerca de a Y 1 10 03 Icono Panasonic Job Status Utility 2 Elija la condici n para mostrar la ventana de Configuraci n y seleccione Aceptar Ca nfguraci n Mostrar condici n PC Fax Impresi n Todos Todos S lo loz erorez S lo loz errores C Ninguno C Minguno W Mostrar siempre encima Aceptar E Cancelar Se muestra siempre tras cada trabajo de impresi n o transmisi n S lo los Se muest
35. n and System para otro modelo Address Book Editor del CD ROM i O Si desea cambiar la carpeta haga clic en suministrado Examinar y seleccione la carpeta en la 5 i realizar la instalaci n Aparecer la pantalla del asistente de que desee realizar la instalaci InstallShield 7 Haga clic en Siguiente InstallShield Wizard Panasonic Document Management System InstallShield Wizard Seleccionar la carpeta de datos eN El programa de instalaci n de Panasonic Setup Installer est 1 preparando InstallShield Wizard que le guiar durante el resto del proceso de instalaci n Espere por favor Introducir la contrase a de datos Introducir un nuevo nombre de carpeta o hacer clic en el bot n Examinar para buscar la nueva ubicaci n de la instalaci n COn Cancelar En esta carpeta se guardar n los datos creados por el programa y la informaci n necesaria Seleccione Acepto los t rminos del acuerdo de licencia y haga clic en 17 n 3 Carpeta de destino Siguiente C Panasonic Examinar Panasonic Document Management System InstallShield Wizard lt Atr s ff Sigui E Cancelar Contrato de licencia Lea cuidadosamente el acuerdo de licencia siguiente O Esta pantalla no aparecer si est instalado CONTRATO DE LICENCIA DE USO LIMITADO Panasonic Document Management GRACIAS POR ADQUIRIR ESTE PRODUCTO PANASONIC EL PRODUCTO ESTE CONTRATO DE LICENCIA DE USO LIMITADO LA
36. n del Fax Driver de un equipo Antes de utilizar este dispositivo lea este manual con atenci n y guarde esta documentaci n en lugar seguro para futuras referencias Las ilustraciones muestran accesorios opcionales que pueden no estar instalados en su dispositivo je su e ap jeqo 6 uorsia omydeg 4 UOIDe Introducci n a la instalaci n Siga las instrucciones contenidas en este documento a la hora de instalar las aplicaciones Encendido de los interruptores de 2 alimentaci n ENCIENDA primero el interruptor de alimentaci n principal y despu s ENCIENDA el interruptor de alimentaci n Parte trasera del dispositivo Interruptor de alimentaci n principal Parte frontal del dispositivo Interruptor de alimentaci n Interruptor de alimentaci n 0 El cable USB se utiliza para la conexi n del puerto USB 0 Al conectar el cable USB no coloque el interruptor de alimentaci n del dispositivo en la posici n de encendido hasta que se le indique que lo haga mediante la pantalla del equipo Instalaci n Q Instalaci n del controlador de impresora y las aplicaciones de software Las aplicaciones seleccionadas en la pantalla de selecci n de software se instalar n autom ticamente Consulte la p ginas 4 a 10 Q Instalaci n del controlador de impresora en el puerto USB Instalaci n del controlador de impresora en el puerto USB Consulte la p ginas 11 a 16 O Este
37. nic Panasonic DMS Port Controller Network Sc Explorar Notificaci n de recepci n Ventana Emergente Mostrar Icono C No Avisar Informaci n de Direcci n A adir dispositivo Registro autom tico Registro manual Nombre Panasonic Nombre de Tecla Panasonic ID de Grupo M Uso 1 0 99 Intervalo de Refresco 30 min 10 60 Cancelar A yuda Haga clic en A adir dispositivo si la informaci n de direcci n del equipo est registrada en los dispositivos ubicados en la otra subred a Configuraci n de Esc ner Lanzar la Aplicaci n Document Manager C Explorador de Windows Otra Aplicaci n Aplicaci n Explorar Guardar Como Tipo Seleccionado en el Esc ner C PDE Guardar A je APanasonickPanasonic DMSPort Controller Network Se Explorar Notificaci n de recepci n Ventana Emergente Mostrar Icono C No Avisar Informaci n de Direcci n Registro autom tico Registro manual Nombre Nombre de Tecla ID de Grupo 1 1 99 Intervalo de Refresco 30 min 10 60 Cancelar Ayuda on deo JUOD sl 4 U0IVeInbI 29 1 Haga clic en A adir Registro del dispositivo en otra sub red ES x Por f el en otra miid NOS ca aa es necesario registrar Intervalo de comprobaci n 10 mintt 60 o 2 Escriba el nombre y la direcci n IP del dispositivo 3 Haga clic en Aceptar Midi de informaci n sobr
38. ntas d Direcci n 2 Panel de control sha iaa Freel Fuentes Horamienta Impresoras Y Intel R GMA Istrati faxes igi 0 El Panasonic Application Manager se instala autom ticamente en el panel de control del equipo cuando se instalan las aplicaciones desde el CD ROM Panasonic Document Management System O Para utilizar las funciones del administrador de aplicaciones el equipo debe tener instalado Microsoft NET Framework Version 2 0 y NET Framework Version 2 0 Language Pack Seleccione las aplicaciones que desee actualizar y haga clic en Siguiente O Las aplicaciones para las que haya una actualizaci n disponible se seleccionan autom ticamente Si no quiere actualizar alguna aplicaci n quite la marca de verificaci n para cancelar la selecci n t Panasonic Application Manager gt Habilitar actualizaciones de software autd Actualizar el software manualmente Habilita el servicio de activaci n de actue Nombre Versi n Versi n actual Configurar la carpeta o el archivo de desd 4 Device Monitor 1 02 004 1 02 005 Completados 47 de CDM_Model zip escarga a 111 DM_Modelzip desde panasonic co jp Tiempo restante 7 seg copiados 4 69 MB 11 59 MB Tasa de transf 3941 KB seg I de Wind 3 de software Anterior Siguiente O 4 0 Cuando se hayan completado las descargas de las aplicaciones seleccionadas se mostrar Successful en
39. nting System Elija el software opcional que desee instalar Accede al sitio Web de Panasonic para descargar software Q Document Manager Document Viewer Esta aplicaci n se utiliza para ver y editar archivos incluidos los datos escaneados del esc ner en red Q Panafax Desktop Esta aplicaci n se emplea para enviar y recibir faxes desde el equipo Q Web Device Monitor Esta aplicaci n se utiliza para comprobar la informaci n del dispositivo desde un navegador web Q Memory Card Print Utility Esta utilidad se emplea para imprimir archivos Word Power Point PDF etc desde la tarjeta de memoria no se pueden imprimir archivos de Excel Q Soporte de modelo opcional de Device Monitor Esta aplicaci n se utiliza para examinar la configuraci n de otros modelos mediante el Device Monitor U Direct Printing System Esta aplicaci n se utiliza para imprimir archivos JPEG TIFF o PDF desde un ordenador mediante la funci n de arrastrar y soltar O Cuando se utiliza la impresora en el entorno de red MacOS es necesario el m dulo del controlador de impresora opcional para Adobe PostScript 31M n de pieza DA MC401 0 Cuando haya dos controladores de impresora instalados para conexi n de red de Windows y conexi n USB para el mismo modelo es posible usar con normalidad ambos controladores de impresora El controlador de impresora se puede seleccionar en la lista de impresoras de la pantalla
40. o de fabricante El software no firmado de otras fuentes puede da ar el equipo o robar informaci n wv Ver detalles Conecte el cable USB al dispositivo y encienda el interruptor de alimentaci n r Panasonic Conecte la impresora al equipo Conecte la impresora al equipo con un cable USB para iniciar la instalaci n plug and play 8D lt Windows Server 2008 gt Haga click en Instalar este software de controlador de todas formas Seguridad de Windows x 8 Windows no puede comprobar el editor de este software de controlador RR e No instalar este software de controlador H Debe comprobar el sitio web del fabricante para obtener software actualizado del controlador del dispositivo Instalar este software de controlador de todas formas z Es z z o sell disco del fabricante El software no firmado de otras fuentes puede da ar el equipo o robar informaci n y Ver detalles Conecte el cable USB al dispositivo y encienda el interruptor de alimentaci n Panasonic E x Conecte la impresora al equipo Conecte la impresora al equipo con un cable USB para iniciar la instalaci n plug and play Siguiente gt 9 Haga clic en Finalizar Panasonic Panasonic Wizard completo Panasonic Wizard ha instalado Printer Driver con xito Haga clic en Finalizar para salir del asistente le su z onydeo J 15 4 uoe Conf
41. ows Update con su permiso Desea que Windows se conecte a Windows Update para buscar software Siguiente Cancelar O La pantalla anterior aparecer si tiene instalado Service Pack 2 o posterior para Windows XP le su zo mydeg y uoe 13 4 UOIDE jeysu zonydeo 14 Seleccione Instalar autom ticamente el Haga clic en Continuar software recomendado y haga clic en Siguiente Instalaci n de hardware Asistente para hardware nuevo encontrado A El software que est instalando para este hardware ste es el Asistente para hardware nuevo encontrado Impresoras Estaasistente le ayudar a istalar soflwara para o ha superado la prueba del logotipo de Windows que comprueba que es compatible con windows lt P Por qu es importante esta prueba Panasonic DP C3M POLE C Si su hardware viene con un CD o disquete de O 51 contin a con la instalaci n de este software puede crear problemas o desestabilizar la correcta funcionalidad de su sistema bien inmediatamente o en el futuro Microsoft recomienda que detenga esta instalaci n ahora y se ponga en contacto con su proveedor de hardware para consultarle acerca del software que ha pasado la prueba del logotipo de Windows Qu desea que haga el asistente Cancelar Continuar Detener la instalaci n a 2 Haga clic en Finalizar Si tiene instalada una versi n anterior del Asistente para hardware
42. ra cuando se produce errores un error Ninguno No se muestra nunca 28 Configuraci n de esc ner en red Configuraci n del esc ner mediante la Communications Utility l Haga clic con el bot n secundario en el icono correspondiente a la Panasonic Communications Utility en la barra de tareas y seleccione Configuraci n del Esc ner Acerca de Aviso de Recepci n de Esc ner Configuraci n del Esc ner 2 Seleccione Registro autom tico y escriba el nombre y el nombre de tecla que desee guardar en el dispositivo Hasta 15 caracteres si Configuraci n de Esc ner Lanzar la Aplicaci n Document Manager Explorador de Windows C Otra Aplicaci n Aplicaci n Explorar Guardar Como Tipo Seleccionado en el Esc ner C PDE Guardar 4 fe iPanasoniciPanasonic DMSAPort Controller Network Se Esplorar Notificaci n de recepci n Ventana Emergente Mostrar Icono C No Avisar nformaci n de Direcci n C Registro manual A ada deposiivo Nombre Nombre de Tecla ID de Grupo I Uso 1 0 39 Intervalo de Refresco 30 min 10 60 Cancelar Ayuda Consulte la columna derecha 3 Haga clic en Aceptar Configuraci n de Esc ner Lanzar la Aplicaci n e Quick Image Navigator C Document Manager C Explorador de Windows C Otra Aplicaci n Aplicaci n Explorar Guardar Como Tipo Seleccionado en el Esc ner C PDE Guardar 4 fc APanaso
43. sta pantalla no aparecer si est instalado n Siguiente gt Cancelar Panasonic Document Management pl System para otro modelo O 0 Si desea cambiar la carpeta haga clic en Examinar y seleccione la carpeta en la 7 Haga clic en Instalar que desee realizar la instalaci n RENE 5 H ag a cl IC e n S i g u ie nte Preparado para instalar el programa El asistente est preparado para iniciar la instalaci n Panasonic Haga clic en Instalar para iniciar la instalaci n Para revisar la configuraci n de la instalaci n o realizar alg n cambio haga clic en Atr s Para salir Seleccionar la carpeta de datos E del asistente haga clic en Cancelar Introducir la contrase a de datos Introducir un nuevo nombre de carpeta o hacer clic en el bot n Examinar para buscar la nueva ubicaci n de la instalaci n En esta carpeta se guardar n los datos creados por el programa y la informaci n necesaria lt Atr s Ml l Cancelar Carpeta de destino CAPanasonic Panasonic DMS Examinar lt Atr s Siguiente gt Cancelar O Esta pantalla no aparecer si est instalado Panasonic Document Management System para otro modelo Q Windows 2000 e Si desea cambiar la carpeta haga clic en Dir jase a los pasos 8A y 9 Examinar y seleccione la carpeta en la O Windows XP Windows Server 2003 que desee realizar la instalaci n Dir jase a los pasos 8B y 9 Q Windows Vista Dir jase a los p
44. t es necesario haber registrado las direcciones de correo antes Pulse la tecla Function Q Para esc ner Dir jase a los pasos 2A y 3 U Para fax por Internet Dir jase a los pasos 2B y 3 2A Seleccione Ajustes de esc ner sajsn y Ajustes de copiadora Ajustes fax correo e Ajustes de esc ner Ajustes de impresora Ajustes de Red Vista Contador Seleccione 21 Agreg dir email nueva TO 0 23 Editar libr direc Ea 24 Edit lib dir Email 33 sajsniy y ojnydeg 34 2B Seleccione Ajustes fax correo e Ajustes generales Ajustes de copiadora Ajustes fax correo e Ajustes de esc ner Ajustes de impresora Ajustes de Red Vista Contador Seleccione 00 Libr direc Libr direc Teclas programa gt o o E o E M operador princ Cerrar Seleccione 02 A ada direc email Imprimir agenda A ada tel fono gt o a ad N A ada direc email Modificar estaci n Ce e Borrar estaci n Cerrar Introduzca una direcci n de correo y seleccione OK N 0 gt retroceso O Para corregir un error seleccione Ca o E para colocar el cursor a la derecha del car cter incorrecto Para borrarlo pulse la tecla de Retroceso e introduzca el car cter correcto Introduzca el nombre del destino y
45. twork Configuration amp Address Book Editor Co 4 00 001 k TiAlN Nri an nnn Lista de software Panasonic Lista de software software relacionado Nombre Adobe Reader 7 7 0 7 Intemet Explorer 6 0 2900 2180 Microsoft NET Framewor k20 2 0 50727 42 Windows Installer 3 0 3790 2180 lt j Eliminaci n obligatoria de software 4 ro U Lista de software Panasonic Muestra la versi n de las aplicaciones Panasonic Document Management System instaladas Q Lista de software software relacionado Muestra los programas relacionados con las aplicaciones Panasonic Document Management System y sus versiones Funci n de aviso de finalizaci n Configuraci n del aviso de finalizaci n El software Job Status Utility mostrar un aviso emergente de E AE finalizaci n en la pantalla del equipo cuando finalicen los Es e trabajos de impresi n PC Fax copia o fax Hora de inicio 01204 2008 12 47 01 nF A A r Hora de naizaci n 01 04 2008 124719 La informaci n mostrada mediante el aviso de finalizaci n Nombre del dispositivo Panasonic PLA e variar seg n el tipo de trabajo que se est realizando Direcci n IP 192 168 3 27 Ex Trabajo de copia E Procedimientos b sicos 3 S lo para PC Fax y PC Print Configure el aviso de finalizaci n Instale la Job Status Utility ubicada en como se describe en la columna de la el CD ROM Panasonic Document Management Syste
46. uctos de Microsoft se han imprimido de nuevo con el permiso de Microsoft Corporation Adobe Acrobat Reader y el logotipo de Adobe son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated Itanium es una marca comercial de Intel Corporation y sus empresas filiales Eudora es una marca comercial registrada de QUALCOMM Incorporated PCL es una marca comercial registrada de Hewlett Packard Company PEERLESSPage es una marca comercial de PEERLESS Systems Corporation y PEERLESSPrint y Memory Reduction Technology9 son marcas comerciales registradas de PEERLESS Systems Corporation COPYRIGHT O 2002 PEERLESS Systems Corporation Tanto la tecnolog a Universal Font Scaling Technology UFST como todos los tipos de letra se utilizan con licencia de Monotype Imaging Inc Monotype es una marca comercial registrada de Monotype Imaging Inc registrada en la oficina de patentes y marcas comerciales de EE UU y posiblemente en otras jurisdicciones ColorSet es una marca comercial registrada de Monotype Imaging Inc registrada en la oficina de patentes y marcas comerciales de EE UU y posiblemente en otras jurisdicciones ColorSet Profile Tool Kit Profile Studio y Profile Optimizer son marcas comerciales de Monotype Imaging Inc y pueden estar registradas en algunas jurisdicciones Copyright O 2005 Monotype Imaging Inc Todos los derechos reservados Captaris y RightFax son marcas comerciales de Captaris Inc
47. usa 55951234 gt 9 5551234 Teclas programa gt o Dm ed E 31 sajsniy y ojnydeg 32 6 N 8 Introduzca el nombre del destino y despu s seleccione OK O 4 gt etroceso La w le Jr J t v CuJ Li Loela a s dJ 48 Ls HJ E UN 2 6d Le 1 5 JJ LJ macio a estar O Para corregir un error seleccione Ca O para colocar el cursor a la derecha del car cter incorrecto Para borrarlo pulse la tecla de Retroceso e introduzca el car cter correcto Introduzca el nombre de tecla de la libreta de direcciones y despu s seleccione OK O 4 gt etroceso La w Le Jr CtJEv LuJ i JLo Lo 8 aJ s dJU8 Ls HJ E JUN 2 6 Le 1 5 JJ LJ macio a estar Oo Los nombres de tecla se emplean para seleccionar destinos en la pantalla del panel t ctil Seleccione si desea a adir este n mero a la ficha de favoritos O Para introducir otros n meros de fax repita los pasos del 5 al 8 0 Es posible registrar hasta 1000 direcciones O Para salir de este modo de configuraci n pulse la tecla Reset CNOTA D O Para m s informaci n consulte el apartado Libreta de direcciones en las instrucciones de funcionamiento para fax y fax por Internet que encontrar en el CD ROM suministrado Registro de una direcci n de correo O Para seleccionar destinos de la libreta de direcciones al enviar un correo o fax por Interne

Workio DP-C266

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents