D12 Spanish short user manual
Contents
1. Lista de rellamadas Llamar desde la lista de rellamadas 1 P REDIAL ulse c 2 Seleccione una grabaci n ulse A g y P Almacenamiento de un registro 1 Pulse Z gt SW gt GUARDAR N M 2 Siga las instrucciones en pantalla Eliminaci n de un registro 1 Pulse C gt Sk gt SUPRIMIR 2 Siga las instrucciones en pantalla Registro de microtel fonos adicionales Puede registrar microtel fonos adicionales en la estaci n base 1 Mantenga pulsado en la estaci n base durante 5 segundos 2 Pulse Ok 3 Seleccione SERVICIOS gt REGISTRAR y a continuaci n pulse ox para confirmar 4 Introduzca el PIN o la contrase a 0000 del sistema 5 Pulse Ox para confirmar el PIN o la contrase a gt El registro se completa en menos de 2 minutos Restauraci n de la configuraci n predeterminada Puede restablecer la configuraci n predeterminada de f brica del tel fono 1 Pulse Ok 2 Seleccione SERVICIOS gt RESTAURAR y a continuaci n pulse ox para confirmar 3 Siga las instrucciones en pantalla e Puede recuperar el PIN o la contrase a original siguiendo este procedimiento AY Datos t cnicos Bater a e Philips 2 pilas AAA NiMH de 1 2 V recargables 300 mAh Utilice nicamente las pilas suministradas Adaptador Base y cargador Tenpao SO003GV0600050 Entrada 100 240 V 50 60 Hz 150 mA Salida 6V 500 mA Agenda con 50 entradas Regis2. e El tel fono recibe interferencias de aparatos el ctricos cercanos Aleje la estaci n base de ellos e El tel fono se encuentra en una ubicaci n con paredes gruesas Aleje la base de ellas El microtel fono no emite tono de llamada Aseg rese de que el tono de llamada del microtel fono est activado El identificador de llamada no se muestra en la pantalla e El servicio no est activado Consulte a su proveedor de servicios e La informaci n de la persona que llama est retenida o no est disponible Manual del usuario PHILIPS www philips com support Para acceder a las instrucciones de usuario en linea utilice el numero de modelo de referencia escrito en la etiqueta del producto que hay en la parte inferior de la estaci n base PHILIPS CE 0168 Cuando aparece este s mbolo de cubo de basura tachado en un producto significa que cumple la A Directiva europea 2002 96 EC 2014 WOOX Innovations Limited AS Todos los derechos reservados as Philips y el emblema de escudo de Philips son UMS D120 marcas registradas de Koninklijke Philips N V y 23 ES V1 0 se utilizan por WOOX Innovations Limited bajo Se licencia de Koninklijke Philips N V WK14085
3. TADXXA gt El microtel fono est en estado de b squeda qu puedo hacer e Aseg rese de que llega alimentaci n a la estaci n base e Registre el microtel fono en la estaci n base e Acerque el microtel fono a la estaci n base No puedo cambiar la configuraci n del buz n de voz qu puedo hacer El servicio de buz n de voz lo gestiona el proveedor de servicios y no el tel fono Para cambiar la configuraci n p ngase en contacto con su proveedor de servicios No aparece ninguna imagen e Aseg rese de que las pilas est n cargadas e Aseg rese de que hay alimentaci n y de que el tel fono est conectado El microtel fono no se carga cuando est colocado en el cargador e Aseg rese de que las pilas est n insertadas correctamente Aseg rese de que el microtel fono est colocado correctamente en el cargador El icono de la bater a se mueve cuando la carga est en curso Aseg rese de que el ajuste del sonido de conexi n est activado Cuando el microtel fono est colocado correctamente en el cargador oir un sonido de conexi n Los contactos de carga est n sucios Desconecte primero la fuente de alimentaci n y limpie los contactos con un pa o h medo e Las bater as est n da adas Compre unas nuevas que tengan las mismas especificaciones El sonido es deficiente se oyen crujidos eco etc e El microtel fono est casi fuera del alcance Ac rquelo a la estaci n base
4. Para registrar su producto y obtener informaci n de contacto y asistencia visite www philips com welcome D120 Manual de usuario corto PHILIPS Instrucciones de seguridad WY importantes Advertencia La red el ctrica se clasifica como peligrosa La Unica manera de apagar el cargador es desenchufar la fuente de alimentaci n de la toma el ctrica Aseg rese de que se pueda acceder con facilidad a la toma el ctrica Consulte la informaci n de seguridad antes de utilizar el producto Este producto cumple con la la directiva europea sobre equipos de radio y telecomunicaciones R amp T TE 1999 5 EC Utilice nicamente la fuente de alimentaci n que se indica en el manual de usuario Utilice nicamente las pilas que se indican en el manual de usuario No permita que el producto entre en contacto con l quidos Existe riesgo de explosi n si las pilas se sustituyen por otras de tipo incorrecto Deseche las pilas usadas de acuerdo con las instrucciones Cuando el microtel fono suene o cuando est activada la funci n manos libres mantenga el microtel fono lejos de la oreja para evitar lesiones auditivas 1 Descripci n En llam act a MENU OK REDIAL AF iv er P D Ht En el MENU REDIAL AE gt Mv ro Acceder al men de opciones Acceso a la lista de rellamadas Ajuste el volumen Finalizar llamada Introducir una pausa mantener pulsado Rellamada depende de la red Desactiv
5. ar activar el micr fono men Confirmar Seleccionar Acceder al men de opciones Cancelar Arriba abajo Salir del men Modo de espera vwu Acceso al men principal neva Acceso a la lista de rellamadas Agenda Registro de llamadas Realizar y recibir llamadas I Y mo Encender o apagar el microtel fono mantener pulsado me Realizar una llamada de intercomunicaci n mantener pulsado O Bloquee desbloquee el teclado mantener pulsado Durante la introducci n Ei Eliminar texto O Introducir un espacio p 10481 7 23 la E Iconos de la pantalla Auricular Micr fono Buscar microtel fono parte inferior Iconos de la pantalla aff El n mero de barras muestra el estado de conexi n entre el microtel fono y la estaci n base Cuantas m s barras aparezcan mayor ser la fuerza de la se al Permanece encendido al comprobar las llamadas entrantes atendidas en el registro de llamadas 4 Indica que se ha realizado una llamada en la lista de rellamadas 2 Parpadea cuando hay una llamada perdida nueva o cuando comprueba las llamadas perdidas no le das en el registro de llamadas Permanece encendido al comprobar las llamadas perdidas le das en el registro de llamadas Parpadea al recibir una llamada entrante Permanece encendido durante una llamada dz El timbre est desactivado Indicador de mensajes de voz parpadea cuando hay mensajes
6. nuevos y se mantiene encendido para los mensajes revisados Depende de la red av 5 muestra cuando desplaza hacia arriba hacia abajo una lista o cuando aumenta o disminuye el volumen gt Hay m s d gitos a la derecha Pulse 2 para verlos Introducci n Introduzca las pilas Configuraci n del tel fono 1 Cuando utilice el tel fono por primera vez aparecer un mensaje de bienvenida depende del pa s 2 Ajuste el pa s y el idioma si se le solicita 3 Establezca la fecha y la hora e Si la hora est en formato de 12 horas pulse el bot n qu para seleccionar AM o PM depende del pais Carga del telefono Cv Carga durante 8 horas 888 gt 70 CB 40 10 CBB 70 40 C lt 10 Parpadeo bater a baja Desplazamiento carga en curso ME Disfrute de Agenda Adici n de un registro 1 Pulse Oi 2 Seleccione AGENDA gt ANADIR NUEVO 3 Siga las instrucciones en pantalla Llamar desde la lista de la agenda A 1 Pulse q 2 Seleccione una grabaci n y pulse K Registro de llamadas Llamar desde el registro de llamadas 1 Pulse 2 Seleccione una grabaci n y pulse K Visualizaci n de un registro ES MENU Pulse gt ox gt VER Almacenamiento de un registro 1 Pulse gt SW gt GUARDAR N M 2 Siga las instrucciones en pantalla Eliminaci n de un registro 1 Pulse gt Se gt SUPRIMIR 2 Siga las instrucciones en pantalla
7. tro de llamadas con 20 entradas Tiempo de conversaci n 10 horas Tiempo en modo de espera 180 horas e Puede instalar un filtro DSL l nea de suscripci n digital para evitar los ruidos y los problemas de identificaci n de llamadas provocados por la Nota interferencia de DSL e Encontrar la declaraci n de conformidad en www p4c philips com No aparece ninguna barra de se al en la pantalla e El microtel fono est fuera del alcance Ac rquelo a la estaci n base e Si el microtel fono muestra REG ANULADO reg strelo Consulte la secci n sobre registro de microtel fonos Qu puedo hacer si los microtel fonos adicionales no se emparejan registran correctamente en la estaci n base La memoria de la base est llena Acceda a Gx gt SERVICIOS gt ANULAR REG para anular el registro de los microtel fonos que no se utilicen e int ntelo de nuevo He elegido un idioma incorrecto que no puedo leer qu puedo hacer 1 Pulse 2 para volver a la pantalla del modo de espera 2 Pulse Gx para acceder a la pantalla del men principal td Preguntas m s frecuentes 3 Uno de las opciones siguientes parecer en la pantalla PHONE SETUP gt LANGUAGE CONFIG TEL gt LANGUE gt CONF TELEF gt LINGUA CONFIG TLF gt IDIOMA CONFIG TEL gt IDIOMA 4 Selecci nelo para acceder a las opciones de idioma 5 Seleccione su idioma gt PYOMIZH THA gt
Download Pdf Manuals
Related Search