Descargar - Notifier by Honeywell
Contents
1. 2 DCD 6 1 DCD CTS 7 B RTS DTR 8 4 DSR En la ID3000 deber realizar la conexi n entre el Moxa y la tarjeta aislada ISORS232 PUERTOS SERIES 8 PINES pa pa P1 CENTRAL 103008 3002 0 NPort 5210 85 232 INTEGRACION ISO RS 232 AISLADA En la AM2020 es necesario conectar los dos Puertos Serie P1 y P2 a la tarjeta SIB 2048 como se indica en la imagen HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 11 de 15 Manual de usuario TG IP 1 PUERTOS SERIES PINES P1 2 a5 amp RS 232 vy i ae EIA referencia Tx aimpresora EIA 232 referencia Rx desde laimpresora EIA 232 referencia Tx impresora auxiliar EIA 232 referencia Ready Busy desde impresora auxilia EIA 232 referencia Tx a CRT 1 EIA 232 referencia Rx desde CRT 1 EIA 232 referencia TxaTerminal EDP EIA 232 referencia CTS desde Terminal EDP NPort 5210 IMPRESORA En la AFP400 deber utilizar la conexi n al terminal TB 2 CRT CENTRAL 4FP 400 PUERTOS SERIES 8 PINES P1 p2 RS 232 n j INTEGRACI N TB2 e TX RX REF HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 12 de 15 Manual de usuario TG IP 1 Configuraci n del TG IP 1 con Windows 7 Una vez se haya instalado el programa Nport versi n 1 11 permitiremos su acceso desde el Firewall de Windows 7 Desde Panel de control Firewall de Windows pulsaremos en Permitir un progra2. Buscar um PComm Lite 2000 Ver 1 1 ER BDESOL Amps 9 Firelite Network Associates Py 1020 YeriFire Apagar a Outlook Express A Tc Aon 2 Alimente el equipo desde cualquier salida de 24Vdc NO rearmables de la propia central de incendios utilizando los terminales V y V del Moxa Se encender el led verde de Ready 2 de 15 HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia Manual de usuario TG IP 1 3 Conecte el Moxa utilizando un cable de red Ethernet RJ45 a un punto de red Deber parpadear el led Link indicando que existe comunicaci n de red en caso contrario verifique el cable de red RJ45 Si la red se comunica a 100Mhz el led de link ser de color verde si la conexi n la realiza a 10Mhz ser naranja 24Vgdc Ovde NT i Reset button RJ45 10 100 Mbps Ethernet port 4 Desde el programa realice una b squeda de equipos Moxa conectados a la red Broadcast search Por defecto los equipos no configurados tienen la direcci n 192 168 127 254 el programa adem s indicar la direcci n MAC que es nica para cada equipo y que se encuentra indicada en la parte posterior de cada Moxa z Administrator Configuration Ele Function View Help S Broadcast Search Online Help Specify by IP Address EM mme Configuration 1 NPort s Wa Locate No Mi IP Address Status 1 Unlock El 192 168 127 254 rl n 2 Searching for NPort v
3. P WINNT a G X arp 192 168 160 246 66 956 e8 H 9B el G xX telnet 192 168 160 246 6006 Conectandose a 192 168 1860 248 No se puede abrir una conexi n al host en puert o 6668 Error la conexi n RM EUFETIET ET HH 97H e8 Ha 7h e1 est tico La programaci n tambi n puede realizarse utilizando el comando TELNET HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 9 de 15 Manual de usuario TG IP 1 Cable cruzado para comunicaci n directa PC Moxa Es posible comunicarse directamente con el equipo utilizando un cable cruzado desde la conexi n de red del PC RJ45 a la conexi n de red RJ45 del equipo con el siguiente cable cable cruzado Extremo 1 Pin a pun Extremo 2 HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 10 de 15 Manual de usuario TG IP 1 Conexionado Puerto serie DB9 a Moxa Notifier proporciona el cable RJ45 a DB9 hembra para la conexi n entre el Moxa y las centrales ID50 8 Pin Signal 1 Blanco Haranja DSR 2 Harania 2 RTS uu _ 3 Blanco verde GHD 3 GND 4 Azul TxD 4 TxD 4 8 5 Blanco Azul RxD 5 RxD 6 Verde 6 DCD Y Blanco Marron CTS 8 Marron B DTR RJ45 Port RJ 5 Connector DEJ Male DES Female NPort 5210 RS 232 Device 8 pins E Cable Wiring 9 pins DSR 1 6 DTR RTS 2 7 CTs GND 3 5 GND TxD 4 _ _ _ _ 3 RxD RxD 5 4
4. Part s Selected 1st port is 1 Operating Mode UDP Mode _ UDF Local Listen Fort UDP Mode Settings Destination Begin End Port meum El modo de funcionamiento corresponde a la forma de establecer las comunicaciones entre el convertidor RS232 IP Moxa a la central Por defecto en el TG NOTIFIER es Modo UDP con el puerto local de escucha 5000 listen port En esta pantalla deber configurarse a d nde se env an las tramas de la central es decir la direcci n IP del TG En el caso de que existan varios PC que reciban la informaci n deber indicarse el rango o las 4 posibles direcciones de los TGs Adem s se incluye el Puerto de env o por defecto tambi n el 5000 En la siguiente pantalla se muestra la configuraci n del modo de funcionamiento UDP y el IP y puerto de destino correspondientes a la direcci n del PC donde se encuentra instalado el TG NOTIFIER NPort Web Console Microsoft Internet Explorer Archivo Edici n Ver Favoritos Herramientas Ayuda atr s gt Y a A B squeda Favoritos Multimedia 4 A amp E Operating Settings Port 01 Operation mode UDP Mode Data Packing Delimiter 1 0 Hex Enable Delimiter 2 o Hex Enable Force transmit 0 0 65535 ms UDP Mode Begin End Port ETUR IP 19216810015 ade act 19215810015 5000 IP 4001 address 2 14001 ERU IP NENNEN fabor address
5. Stop Found 1 NPort s remain timeout 4 second s MAC Address IP Address HPort 5210 0 90 8 0 36 1 132 158 127 294 g Administrator Configuration File Function Configuration View Help Exil Function Panel Lag Panel OnLine Help Configuration 1 NPort s e SESE Es Pts itus MPart 5210 OU SUE E S 04 SB ET 192 168 127 25 51 no encuentra ning n equipo compruebe que su red tiene acceso a esta direcci n 192 168 127 254 en caso contrario deber configurarlo utilizando un cable cruzado HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 3 de 15 Manual de usuario TG IP 1 5 Una vez encontrado el equipo pulse clic sobre la l nea el equipo enviar al programa las opciones de x Please wall configuraci n 192 23 65 Configuration Information Accessible IPs Auto warning IP Address Report Password emai ate Network Serial OperatingMode MAC Address A 00 90 E8 04 9B E1 ServerName 2 0_ 358 Serial Number Modify 358 Time Zone BMT Greenwich Mean Time Dublin Edinbur Local Date 10 05 2005 Ver 1 3 Local Tine 8 20 05 Firmware Ver Hk Modify Enable eb Console Enable Telnet Conzale Click the Modify check to modify configuration Ti 0K x Cancel Los parametros que debera modificar para que se comunique con el programa grafico de Notifier son los siguientes e IP di
6. quitar programas y puertos permitidos haga clic Cu les son los riesgos de permitir que un programa se comunique gi Cambiar la configuraci n Por seguridad el administrador del sistema administra ciertas configuraciones Programas y caracter sticas permitidos Nombre Dominio Dom stica trab P blica Directiva de gru Administraci n remota O 5i Administraci n remota de Firewa Administraci n remota de registr O O O Administraci n remota de servici O O O Mo O Administraci n remota de tareas El O O Mo O Administraci n remota de Wind El El O Administraci n remota del wolu O O O Mo O Asistencia remota O O LJ No O BranchCache cliente de cach h LJ LJ LJ No O BranchCache detecci n del mis LJ E L Ma BranchCache recuperaci n de c O BranchCache servidor de cach O O O Mo Quita Permitir otro programa HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 13 de 15 Manual de usuario TG IP 1 Y a continuaci n sobre Permitir otro programa Permitir que programas se comuniquen a trav s de Firewall de Windows Para agregar cambiar o quitar programas y puertos permitidos haga clic en Cambiar configuraci n Cu les son los riesgos de permitir que un programa se comunique Cambiar la configuraci n Por seguridad el administrador del sistema administra ciertas configuraciones Programas y caracter stic
7. 3 14001 stot l nme y HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 8 de 15 Manual de usuario TG IP 1 Pasos a seguir para la configuraci n del Moxa Nport 5210 5110 si la direcci n IP NO se encuentra en el rango interno Si debido a la configuraci n de su ordenador en su red interna no puede acceder a la direcci n por defecto puede utilizar el comando de MS DOS ARP El comando ARP muestra y modifica las tablas de conversi n de direcciones IP en direcciones f sicas que utiliza el protocolo de resoluci n de direcci n ARP En la parte posterior del equipo aparece la direcci n MAC Address Esta direcci n es nica para cada equipo y est formada por 6 bytes en formato hexadecimal siendo los tres primeros siempre conocidos 00 90 E8 XX XX XX Por ejemplo 00 90 E8 0A 9B E1 Para acceder al MS DOS ejecute la orden CMD 3 xl Escriba el nombre del programa carpeta documento recurso de Internet que desea que Windows abra Abrir Aceptar Cancelar Examinar Se abrir una sesi n de MS DOS donde deber introducir ARP S direcci n IP Ejemplo ARP S 192 168 100 240 00 90 E8 0A 9B E1 A continuaci n para reiniciar el equipo deber enviar a la nueva direcci n IP un comando al puerto 6000 utilizando la siguiente instrucci n TELNET direcci n IP 6000 Ejemplo 192 168 100 240 6000 Aparecer el mensaje de error de conexi n pero el equipo ya estar accesible a su equipo
8. Honeywell Honeywell Life Safety Iberia T G IP 1 Convertidor de RS232 a IP Moxa Nport 5210 5110 Manual de usuario HLSI MNDT1410 B 17 OCTUBRE 2011 Toda la informaci n contenida en este documento puede ser modificada sin previo aviso C Pau Vila 15 19 08911 Badalona Barcelona Espana T 34 93 497 39 60 F 34 93 465 86 35 www honeywelllifesafety es Manual de usuario TG IP 1 CONFIGURACI N DEL TG IP Pasos a seguir para la configuraci n del Moxa Nport 5210 5110 una vez la direcci n IP se encuentra en el rango interno 1 Instalar la aplicaci n Nport Administration Suite en un PC que tenga conexi n a red La aplicaci n se encuentra en el CD incluido en cada Moxa y se ejecuta directamente al ubicar el CD con el archivo Autorun ini Si no se inicia autom ticamente ejecute la aplicaci n Launch ubicada en la carpeta Autorun a Al iniciarse el programa de instalaci n pulse la opci n Install Utility D NPort Installation CD iol Serial Device Servers Software CD Ver1 5 INSTALL UTILITY d DOCUMENTS Press the INSTALL UTILITY button to install NPort Administration Suite BROWSE CD NPort Administration Suite can be installed under Windows9Sx ME NT 2000 XP 2003 VISIT MOXA WEBSITE systems LUPE ar Api uc 11 CorelDRAW 8 Programas SharpEye_ Espa ol Ma Documentos d En MPort Administration Suite Borland C Builder 5 Configuraci n k E
9. a Terminales 1 2 y 4 de la tarjeta de comunicaciones SIB olx Archivo Edici n ver Favoritos Herramientas Ayuda da Atr s gt amp A OiB squeda Favoritos APmMultimedia 4 Ear 3 EM Direcci n El tn vinculos 7 Main Menu Serial Settings CJ Overview Basic Settings Serial Settings rc Network Settings ia E ES Parity FIFO a Interface Serial Settings poti 2400 Even Enable None Rs 232 la Part 2 2400 1 Even Enable None RS 232 A Operating Settings LJ Accessible IP Settings Emese Cada Puerto serie enviar la informaci n al mismo IP de destino utilizando puertos diferentes En este ejemplo se utiliza el puerto 5001 para la impresora 1 Fart s Selected 1st port is Fort 1 Operating Made UDP Made Local Listen Port UDF Mode Settings Destination Begin End Port mene 2 J 10 A Mn Operating Mode Operating Made UDF Mode Data Pack Delimi Local Listen Port 5001 Force Tx UDP Mode Settings Destination E wi Begin End cos 1 192 168 104 2 HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 7 de 15 Manual de usuario TG IP 1 Modo de funcionamiento Operating Mode UDP Accessible IPs Auto warning IP Address Report Password Basic Network Serial Operating Mode Modify Pot lies OP Mode 1 UDP Mode Operating Mode 1
10. as permitidos Mombre Dominio Dom stica trab Publica Directiva de gru Administraci n remota Si E Administraci n remota de Firewa O O O O Administraci n remota de registr O O Mo Administraci n remota de servici O LJ No O Administraci n remota de tareas O O O Mo Ol Administraci n remota de Wind LI No Administraci n remota del volu O LI No Asistencia remota O O O Mo BranchCache cliente de cach h LI No O BranchCache detecci n del mis O O O O BranchCache recuperaci n de O O O BranchCache servidor de O O i Detalles Quitar Permitir otro programa Seleccionamos el programa de la lista o de la ra z si aqu no nos aparece y ya podremos ejecutar el programa Nport versi n 1 11 Seleccione el programa que desea agregar o haga dic en Examinar para buscar uno que no aparezca en la lista y despu s haga dic en Aceptar Programas Desinstalar Presto t DX Configuration Tool pag Fax y Esc ner de Windows e Fuego 6 18 ME Galeria fotogr fica de Windows Live ME Gestor del Clauer idCAT Google Chrome al HTC Sync B HyperTerminal Private Edition 2 Images2PDF Internet Explorer Ruta de acceso C Program Files McAfee WirusScan Enter Cu les son los riesgos de desbloquear un programa Puede elegir los tipos de ubicaci n de red a los que desea ag
11. itos Multimedia E ERN Ei Direcci n 192 168 127 254 vinculos E Main Menu s Operating Settings O Overview Cy Basic Settings suo dm CJ Network Settings Operation mode UDF Mode EC Serial Settings Data Packing a Port 1 Delimiter 1 Jo Hex Enable UD Port 2 2 Delimiter 2 D T Enable EM Operating Settings Delimiter2 Hex Enable i UDP Mode a Accessible IP Settings Begin End Port E j Listo am Internet a HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 5 de 15 Manual de usuario TG IP 1 e Velocidad del puerto serie desde la que recibe los datos con la central Basic Network Operating Mode Modify Pot Alias Settings Q ff 155 195 211 125 home htm tmpPass 47118Submit Submit amp Password b52340 MOXA Accessible IPs Auto a Gn Password z IU 1 115200 N 81 RTS CTS J Main Menu Serial Settings 2 d Overview SerialSettings Settings Hs C ta L Basic Settings Port 1 Port alias ICONVERTIDOR 1 Part s Selected 1st port is Port 1 E awe SEMIS le EGY Serial Settings C Apply port alias to all selected port Porti E i E Operating Settings dux I Patabits 8 E C Accessible IP Settings 8 ed Auto Warning Settings Stop bits E a Monitor Parity Baud Rate 9600 E Flow control Mone LC pda Parity FIFO Enable Load Fact
12. ma gt Panel de control Todos los elementos de Panel de control Firewall de Windows Ta Archivo Edici n Herramientas Ayuda Ventana principal del Panel de E lied Ayude a proteger su equipo con Firewall de Windows Firewall de Windows ayuda a impedir que hackers o software malintencionado obtengan acceso al equipo a trav s de Internet o de una red Permitir un programa o una caracter stica a trav s de Firewall de Windows C mo me ayuda un firewall a proteger mi equipo By Cambiar la configuraci n de Qu son las ubicaciones de red notificaciones Por seguridad el administrador del sistema administra ciertas configuraciones fa Activar o desactivar Firewall de Windows Restaurar valores Y Redes de dominio Conectado 4 predeterminados 22 AS Redes del trabajo que est n conectadas a un dominio Soluci n de problemas de red Estado de Firewall de Windows Activado Conexiones entrantes Bloquear todas las conexiones a los programas que no est n en la lista de programas permitidos Redes de dominio activas n ds honeywell com Estado de notificaci n Notificarme cuando Firewall de Windows bloquee un nuevo programa Y Redes dom sticas o de trabajo privadas No conectado v Y Redes p blicas No conectado v Pulsaremos sobre Cambiar la configuraci n Permitir que programas se comuniquen a trav s de Firewall de Windows Para agregar cambiar o
13. ory Default Flow control al None m De pus n C saveyrestart po Obss bed n Interface Jis 2320my Stop Bits 1 Recuerde que antes de cambiar cualquier par metro es necesario habilitar la opci n modificar Modif una vez habilitada se podr n varias los par metros dependiendo de la central BaudRate Parity DataBits StopBits 1D3000 20 None 8 1 1050 3 9960 Nome 8 1 RPir 9600 Noe 8 1 VSNPus 960 Noe 8 1 Dc 960 Nome 8 1 7 7 El resto de par metros es igual para todas las centrales Flow Control None FIFO Enable Interface RS 232 En el campo Port Alias el programa permite introducir una descripci n para futuras ayudas Nota La AM2020 requiere dos puertos de comunicaciones por lo que deber realizar la siguiente configuraci n Configuration m Accessible IPs Auto Waming IP Address Report odel Name Serial MFort 5210 SERE MAC Address 00 SC E S DIS SE B5 7 1 Mo Howctrl serial Number 2 IMPRESORA 2400 7 1 No flewctr 333 Firmware Wer Ver 1 3 HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 6 de 15 Manual de usuario TG IP 1 En el ejemplo anterior se ha introducido un texto en el campo Alias para indicar donde se realizar la conexi n f sica del COM1 en este caso CRT Terminales 10 12 y 9 e impresor
14. recci n est tica que tendr el equipo asignado a la central con la m scara y el Gateway o puerta de acceso para poder enviar los datos HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 4 de 15 Manual de usuario TG IP 1 Accessible IPs Auto warning IP Address Report Password ads Network 5210 Basic aerial Operating Mode Modify pecu 13216810020 _ 192 168 100 201 DD SC E 9 04 98 E1 Serial Number Modify 358 Metmask 255 255 25H 0 Gateway 192 168 100 7 Firmware Ver IP Configuration Static Ver 1 3 Modify Enable SNMP Community lari Location Pd Canis Po Click the Modify check box to modify configuration nu OF x Cancel Antes de realizar cualquier cambio debera habilitar el campo modif Con el fin de poder acceder a la modificaci n de los campos necesarios En la pantalla anterior se visualiza la direcci n IP que tendr el equipo en este caso la 192 168 100 201 la m scara de red Netmask y el Gateway La IP deber ser est tica IP Configuration Static Esta informaci n la deber proporcionar el administrador de la red La configuraci n tambi n se puede realizar introduciendo la direcci n por defecto del Moxa 192 168 127 254 desde Internet Explorer si tiene acceso a esta direcci n NPort Web Console Microsoft Internet Explorer Archivo Edici n Wer Favoritos Herramientas Ayuda e Atr s f tl Qi B squeda si Favor
15. regar este programa HLSI MNDT1410 B Honeywell Life Safety Iberia 14 de 15 Honeywell Life Safety Iberia C Pau Vila 15 19 08911 Badalona BCN T 93 497 39 60 F 93 465 86 35 Este Centro Norte Sur Valencia M laga Baleares Portugal www honeywelllifesafety es T 934 973 960 T 916 613 381 T 944 802 625 T 954 187 011 Galicia T T T T 600 912 048 626 978 433 616 456 949 600 912 032 00 351 21 816 26 36 F 934 658 635 F 916 618 967 F 944 801 756 F 955 601 234 E F F F F 986 412 678 965 254 379 952 052 021 971 274 624 00 351 21 816 26 37 Manual de usuario TG IP 1
Download Pdf Manuals
Related Search