Manual de Usuario
Contents
1. para apagar 1 2 Bloquear Desbloquear la pantalla modo de espera Para ahorrar bater a pulse brevemente el bot n de inicio para entrar al modo de espera P lselo de nuevo para activar la pantalla 1 3 Conectar al ordenador Puede conectar la tablet a un ordenador mediante el cable USB incluido para transferir archivos PiPO Q Goi gle unaertini gq UIC challenges the new a in Pakistan militants se LORCA MADRID Partly cloudy bi Vai 7 Barzalona 5 00pm Presione para entrar en la p gina de b squeda a Google search P pagi EN de Google b por Presione para abrir la b squeda por voz Presione para volver a la pantalla p gina anterior d Home Pulse para volver a la p gina de inicio e Operaciones recientes f Volumen Presione para disminuir el volumen CUE IM Volumen Presione rm aumentar el volumen h WIE WIFI La La se al Wi Fi muestra aqu sise conecta con Wi fi Wi Fi muestra aqu si se conecta con Wi fi ICONS Muestra el estado de la bater a 5 para mostrar todas las aplicaciones instaladas Toque para mostrar sus Ultimas operaciones roque A APLICACIONES WIDGETS y y Y gt E 0 l ia Contactos Correo ES Documents Ti Dozhihui x Ficheros CR ta o g Google Google Talk GPS Test Grabadora de ImageFrame IncStage Expl IncStage Logt IncStage Photo IncStage Pre E IncStage Read Maps Musica Play Music ES sa pe NY do TAM LY PESAN k ER TU2. conecta al dispositivo Por ejemplo para transmitir una foto lr a Galer a elige una foto para compartir Presione icono B o cualquier punto de la foto para ver un submenu Presione gt EM fama seleccione el nombre del dispositivo en la lista la foto sera enviada Tocar el icono para desvincular el dispositivo Nota Despu s de la vinculaci n se mostrar en el dispositivo Bluetooth vinculado pero no conectado pero la transmisi n de archivos sigue siendo posible Puede ver los archivos recibidos tocando el icono de la esquina superior derecha Para prolongar la vida de la bateria apague Bluetooth cuando no est en uso 3 3 Red 3G 3 3 1 3G Externa La Red 3G es una red m vil que permite el acceso de datos de alta velocidad con una amplia gama de servicios y la capacidad de red avanzada mejor que la red 2G La tablet es compatible con la funci n 3G externa puede conectar su dongle 3G externo a la tablet con el cable OTG Nota Antes de adquirir un dongle 3G por favor aseg rese de que es compatible con la tablet PiPO 3 3 2 3G Interno opcional Puede acceder a internet a trav s de su tarjeta 3G SIM mientras la Red Wifi no esta disponible Inserte su tarjeta 3G en la ranura SIM de la tablet obtendr la se al 3G autom ticamente Frecuencia Tarjeta SIM 3G WCDMA HSPA WCDMA 2100 900MHz GSM GPRS EDGE Quad band 850 900 1800 1900 3G maxima velocidad de descarga 7 2M bit s m xima
3. velocidad de subida 5 76M bit s IV Navegar en Internet 4 1 Navegar en internet Antes de usar su navegador aseg rese que su conexi n Wi Fi o 3G est activada En el panel de aplicaciones presione el icono para abrir su navegador Pulse en la barra de direcciones el teclado Android aparecer para su entrada de palabras clave o URL Nueva p gina Marcador bookmark Abrir Marcador PiPO spain Submen http www pipospain es v Pi O INICIO PIPO PRODUCTOS SOPORTE BLOG TIENDA CONTACTO Presione el icono a en la esquina superior de la p gina del navegador para abrir el submenu 10 PiPO V Instalar y gestionar aplicaciones 5 1 Instalar Aplicaciones Ir a Play Store para instalar las aplicaciones Para instalar una aplicaci n siga los pasos siguientes l Presione el icono de Google Play y busque la aplicaci n deseada desde el buscador superior o a trav s de sus categor as Presione sobre la aplicaci n elegida para ser instalada 2 Despu s presione sobre Instalar y a continuaci n Aceptar La aplicaci n comenzar a descargarse y despu s se instalar autom ticamente 5 2 Manejar Aplicaciones Dirijase a Aplicaciones dentro de Ajustes para detener o eliminar aplicaciones Action Launch Export Uninstall Cancel Tambi n puede ira Aplicaciones debajo de Ajustes para manejar apps 1 1 PiPO VI Multimedia 6
4. 1 M sica Despu s de cargar su m sica en la tablet presione el icono o para abrir el reproductor de m sica Puede seleccionar canciones por artista lbumes canciones o listas de reproducci n El reproductor multimedia le permite mezclar saltar o pausar la selecci n actual incluso muestra la portada del lbum si est disponible Michael Jackson Romantic Ballads You Are Not Alone a O ey Es 3 Biblioteca Sesi n aleatoria A adir a lista Usar como tono Eliminar Efectos sonido Presione i en la l nea de fondo para abrir un submen en la p gina de reproducci n de m sica 6 2 Video Puede reproducir videos almacenados en la tablet o en la tarjeta de memoria Para reproducir un v deo presione el icono de video E en aplicaciones para iniciar el reproductor 12 test 1 avi 00 04 00 52 Presione el video que desea reproducir Presione la pantalla para mostrar la barra de herramientas de v deo Puede reproducir adelantar o pausar el v deo Barra de herramientas 4 00 00 05 m Hi 6 4 Con el Wi Fi o 3G tambi n podr ver v deos en l nea 6 2 1 Salida HDMI a Presione Reproductor de v deo u otros reproductores de v deo para poner una pel cula b Ajuste su televisor y seleccione la salida HDMI c Conecte la tablet al televisor mediante un cable HDMI espere unos segundos a que el televisor pueda recibir la se al Cuando se utiliza la funci n de salida HD
5. MI la pantalla de la tablet se oscurece 13 PiPO Presione cualquier punto de la pantalla oscura en la pantalla del televisor aparecer Vol Vol Play Pause Para tener volumen requerido la proporci n el brillo etc puede ajustarla antes de conectar la tablet a la TV 6 3 Galer a Puede ver y editar im genes digitales a todo color en la tablet gracias asu pantalla de alta resoluci n Despu s de cargar el archivo presione Galer a EJ para mostrar las fotograf as Presionando la imagen que desea mostrar y deslicese hacia la derecha o hacia la izquierda para mostrar otras im genes Presione el icono del men puede editar rotar recortar o establecer como fondo de pantalla 6 4 C mara A Presione el icono de c mara 4 La tablet tiene una c mara frontal de 2Mpx y una c mara trasera 5Mpx Puede tomar fotos o videos tanto con la c mara frontal como con la c mara trasera 14 PiPO Para verfotos Para seleccionar c mara frontal trasera Presione para tomar foto Modo de escena balance de blancos Captura de pantalla Cambie para tomar v deo Pulse en la pantalla mientras se toma imagen puede enfocar la c mara sobre cualquier cosa 6 5 Lector de libros electr nicos La tablet es compatible con la mayor a de los formatos de libros electr nicos como PDF Text E Pub FB2 Presione el icono E Book a para abrir su cat log
6. Men y a continuaci n Buscar Ajustes CONEXIONES INALAMBRICAS Y REDES Wi Fi 3 1 2 Apagar Wi Fi Apague el Wi Fi cuando no lo est utilizando para ahorrar bater a Para volver a activar el Wi Fi presione de nuevo Wi Fi CONEXIONES INAL MBRICAS Y REDES Wi Fi NO 3 1 3 Anadir una red Wi Fi Tambi n puede agregar una red Wi Fi en Configuraci n Wi Fi Presione A adir red Introduzca la SSID nombre de la red Si es necesario introduzca la contrase a de seguridad u otros detalles de la configuraci n de red Presione Guardar 3 2 Bluetooth 3 2 1 Ajustes de Bluetooth Debe configurar la tablet antes de que se pueda conectar Una vez que vincule la tablet con un dispositivo se quedan guardados Debajo de Ajustes abrir Bluetooth para activarlo elige Buscar Dispositivos para conectar El indicador de Bluetooth E aparece en la barra de estado PiPO 3 2 2 Buscar dispositivos Despu s de la exploraci n habr una lista de los ID de todos los dispositivos Bluetooth dentro de su alcance Si el dispositivo al que desea vincularse no est en la lista aseg rese de que el otro dispositivo est activado y en modo visible 3 2 3 Sincronizar con el dispositivo Bluetooth Pulse en el nombre del dispositivo Bluetooth que quiere sincronizar luego aparece Solicitud de sincronizaci n de Bluetooth elije Aceptar Si la vinculaci n se realiza correctamente la tablet se
7. PIPO M9 M9 Pro PiPO Manual de Usuario Tablet Android 4 2 10 1 Bienvenido cirios 3 HEV 10 410 ELLE a EEE EEE EN 3 Teclado y Funcionamiento ccooocccccnncncnnnocncnononcnnnnononnnnoncnnnnonononanncnaninans 4 Mine OR 19 01 740 RE ecoan 9 1 1 Encendido Apagado a ns 5 11 I TEPC ICN CO morado 5 IA NZ 1 0 0 10 16 10 Os oia bots 5 1 2 Bloquear Desbloquear pantalla modo de espera 5 1 3 Conectar al ordendqdor ems 5 enoe re A o E IA 6 2 1 Cambiar el fondo de pantalla u cceeecceeeeceeeseeenees 7 2 2 A adir Eliminar aplicaciones en pantalla 7 BS PINON WAG GCE rta 8 Il Ole C tll ad IMIS TPIS RS a a he huh 8 Oa VE E O RO O E E E ETE TATE 8 3 1 1 Encender WF 8 APAGA N EE 8 3 L3 ANGAI red Wi Fi sczcansssasvanacs sea saseasvanacsperssiduareanueanenaseens 9 32 BIUS INOOH an en ne SE EET 9 3 2 1 Ajuste en la tablet sisi sreia clica 9 3 2 2 Buscar GIS OS TIV Otis iodo 9 3 2 3 Sincronizar CON el dispositivVo ec eee ceeecceesecceeesceeeevens 9 SR O ES C EE I E E E E A E 9 IV Navegar en Internel cocononconononnononincnnonocononiocononincononinccnonincnnoso 10 4 1 Navegar CU dhe lis TS om 10 V Instalar y manejar APIICACIONES rss 1 5 1 Instalar ADICCIONES rada iaa 11 5 2 Manejar ADI GOOM Susaeta 11 NV o o ea Da esaew aes sansineesatetas 12 A 12 6 2 M O RE 13 CZ SANGO FID ria 13 CO siete cs e 14 BO O KO PT 14 6 5 Lector de libros elecfr nicos eeeeeececeeccccseseeessesescccss
8. RDO Li Reproductor Teddy s Diary TurboFly HD UC Browser HI 2 1 Cambiar el fondo de pantalla Presione y mantenga pulsado en cualquier espacio en blanco de la pantalla podr ver las diferentes opciones para elegir el fondo de la pantalla desde Galer a y fondos animados 2 2 Anadir Eliminar aplicaciones en la pantalla Hay varias aplicaciones en la pantalla de inicio se pueden a adir m s iconos de aplicaciones para su uso desde la p gina de inicio o eliminar los que no se utilicen Presione el launcher de la pantalla para ir al panel de todas aplicaciones mueva las aplicaciones que desea a la pantalla principal Para eliminar una aplicaci n de la pantalla de inicio mantenga presionado su icono y elija el bot n X 2 3 Anadir widget Busque la funci n Todas las Aplicaciones en inicio elija WIDGETS Hay relojes marcadores calendarios correo electr nico y mucho m s Arrastre el widget que desee a la pantalla principal PiPO Consejos Adem s de la pantalla de inicio puede acceder a otros paneles deslizando la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha Tambi n puede personalizar estos paneles MN Conectar a Internet 3 1 Wi Fi 3 1 1 Encender Wi Fi Para conectarse a una red Wi Fi dir jase a Conexiones inal mbricas y redes presione Wi Fi para activarlo Despu s de un momento aparecer la lista de redes disponibles Si tiene que volver a escanear las redes disponibles presione
9. SK Cancelar Guardar Cuando la conexi n est configurado habr un icono que aparece la se al Wi Fi est rodeado por un cuadrado blanco Anclaje a red Zona Wi Fi activo Toca para configurar Ethernet Encienda Ethernet conecte con HOST a trav s del cable de OTG que est incluido en los accesorios y conecte este cable OTG del cable Ethernet CONEXIONES INAL MBRICAS Y REDES Conexiones inal mbricas y redes Wi Fi Use Ethernet Unconnected A Bluetooth IP address Ww Multi window y 0 0 0 0 Y Uso de datos MAC address 00 00 00 00 00 00 DISPOSITIVO Sonido 4 Pantalla EI Hdmi EX ScreenshotSetting Almacenamiento El Bater a PA Anlicaciones E 18 PiPO Redes m viles Abrir Configuraci n de red m vil Habilitar datos si se utiliza un dongle 3G o tarjeta SIM se requiere activar Itinerancia de datos para transferir datos Modem power Turn on off modem power Habilitar datos Permitir el acceso a los datos a trav s de la red movil Itinerancia de datos Establecer conexi n con servicios de datos en tmerancia APN Operadores de red Seleccionar un operador de red Sonido Desactivar sonido t ctil en la opci n Sonido Pantalla Puede ajustar el brillo fondo de pantalla tiempo de espera tama os de letras etc Almacenamiento Puede comprobar el almacenamiento interno disponible Sl inserta una tarjeta Micro USB o Pendrive puede comproba
10. a contrase a Hay que volver a instalar el firmware 20 PiPO 4 La pantalla no responde Presione Reset Reinicio para reiniciar la tablet y encenderla de nuevo 5 La aplicaci n no se abre Puede ser que esta aplicaci n no sea compatible con su sistema o el archivo descargado est defectuoso 6 C mo eliminar una cuenta de Google Si se a ade una cuenta esta se mostrar en Cuentas debajo de Ajustes donde tambi n se puede a adir otra cuenta Para eliminar una cuenta no deseada ir a Ajustes Cuentas presione el icono en la esquina superior derecho elija Eliminar cuenta Tambi n puede ir a Ajustes Copia de seguridad Restablecer datos de f brica El almacenamiento interno de la tablet aplicaciones descargadas etc se eliminar excepto la informaci n en la memoria flash Tenga cuidado antes de hacer esta operaci n 7 La bater a se ha cargado completamente muy r pido Restablecer la tablet por favor no se olvide de guardar los datos importantes de su tablet 2 1
11. medo O No la deje caer ni la golpee contra una superficie dura la pantalla podr a danarse ONo actualice el firmware por si mismo Esto podr a causar da os en la tablet Teclado y Funcionamiento Mantener presionado para encender o apagar la tablet Pulse brevemente para encender o apagar la pantalla Bot n de inicio y 2 bloqueo 3 Toma de alimentaci n Entrada DC 4 HDMI Conectar a la salida de TV a trav s de un cable HDMI 5 MIC Micr fono para la grabaci n de voz 6 USB PC Onell a Un ordenador mediante un cable para transferir datos 7 USB HOST Soporta raton teclado unidad flash etc Para la recarga mediante un adaptador de 5V que se incluye en los accesorios Toma de Para conectar los auriculares 8 auriculares 9 R l i oe Para insertar una tarjeta de memoria tarjeta TF 10 Ranura para SIM Para insertar la tarjeta SIM solo version 3G 11 C mara Frontal im arre Sensor hara que la pantalla se ajustar el brillo automaticamente 14 Altavoz Salida de audio 15 Altavoz Salida de audio PiPO 1 1 Encendido Apagado 1 1 1 Encendido Para iniciar la tablet mantener presionado el boton de inicio en el lado derecho de la tablet Presione y arrastre la cerradura del circulo para desbloquear 1 1 2 Apagado Para apagar la tablet mantener presionado el bot n de inicio hasta que aparezca Seguro que quieres apagar el equipo Presione Aceptar
12. nizaci n la seguridad el idioma la techa y hora y otros aspectos de la tablet 16 Aplicaciones PERSONAL Servicios de ubicaci n Fecha y hora autom ticas Usar hora proporcionada por la red A Seguridad E idioma y entrada de texto Copia de seguridad CUENTAS i Seleccionar zona horaria GMT 01 00 Hora est ndar de Europa Central z Google Ae Formato de 24 horas A adir cuenta 13 00 SISTEMA Formato de fecha 31 12 2014 Y Accesibilidad Opciones de desarrollo Gi Informaci n del tablet ES al Wi Fi presione Ajustes Wi Fi para activar la red Wi Fi Se mostrar una lista de redes Wi Fi escaneadas a su alcance Elije una red Wi Fi para conectar Es posible que tenga que introducir la contrase a Bluetooth Activar Bluetooth permitir la transmisi n de archivos Uso de datos Zona Wifi port til Activar la zona Wifi port til CONEXIONES INAL MBRICAS Y REDES Conexiones inal mbricas y redes Wi Fi an gre Zona Wi Fi portatil Zona Wi Fi portatil AndroidAP activa A Bluetooth Configurar zona Wi Fi W Multi window Zona Wi Fi port til AndroidAP con seguridad WPA2 PSK Y Uso de datos DISPOSITIVO Sonido dt Pantalla Hdmi EJ ScreenshotSetting Almacenamiento El Bater a PA Anlicaciones En a 1 7 PiPO Configurar zona Wifi ID de Red elije el tipo de seguridad Configurar zona Wi Fi SSID de red AndroidAP Seguridad WPA2 P
13. o de libros electr nicos Seleccione un libro para leer 15 I This is the story of what a Woman s patience can endure and what a Man s resolution can achieve If the machinery of the Law could be depended on to fathom every case of suspicion and to conduct every process of inquiry with moderate assistance only from the lubricating influences of oil of gold the events which fill these pages might have claimed their share of the public ci L oS t ec e hap AY o SN other W ws describ ae o experien of narrato the point a persons who under notice fi attention in a Court of Justice clearly and posi But the Law is still in certain inevitable cases them the pre engaged servant of the long purse and the story is left to be told for the first time in this place As the Judge might once have heard it so the Reader shall hear it now No Thus the story he more than one pen against the laws is tok one witness with the Avance y retroceda las p ginas deslizando el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda Presione el icono EL o el icono de men para comprobar los sub men s Puede configurar el tama o de letras saltar p ginas revisar sus marcadores ajustar el tiempo autom ticamente para pasar la p gina etc VII Ajustes Presione el icono Ajustes E Puede establecer la red inal mbrica el sonido la visualizaci n el almacenamiento las cuentas y la sincro
14. r el espacio total y disponible del dispositivo externo Por favor para desmontarlo utilice la funci n de retirarlo con seguridad Bater a Compruebe el estado de la bater a Idioma y entrada de texto Ajuste idioma y teclado Copia de seguridad y Restablecer datos Ir a submenu Copia de seguridad si usted elija Restablecer datos de f brica se borrar n todos los datos del almacenamiento interno de la tablet utilice esta opci n con cuidado Informaci n Puede ver la informaci n acerca de la tablet como el n mero de modelo versi n de Android etc 1 9 PiPO Bateria muy baja Bateria Llena Bateria cargandose al indica que la bateria est llena Cuando el nivel de bateria es demasiado bajo el indicador le avisar para que cargue su tablet Durante la carga se puede comprobar el estado de carga en la pantalla de bloqueo TES dom 9 de marzo Cargando 58 La tablet necesita alrededor de 5 horas para una carga completa Por favor utilice el adaptador incluido en la caja 1 No se puede encender la tablet Compruebe el nivel de alimentaci n de la tablet por favor c rguela antes de encenderla En caso de que la tablet a n no se encienda puede intentar reiniciarla 2 No hay sonido en los auriculares Compruebe si el volumen est ajustado a 0 Puede ser un defecto de los auriculares pruebe con otros 3 Puse una contrase a pero se me olvid c mo cancelar l
15. seeeeeeeeeees 15 MEAS OS ea a A E E A E E A ide 16 A 20 Resoluci n de PrODISIMAS scciecnosssutgncre svejnaunerbioseaticonedseutdassbatiosuavaanenvenesss 21 PiPO Gracias por adquirir una Tablet Pipo Su nueva tablet es ideal tanto para su negocio procesador de texto hojas de c lculo enviar y recibir correos electr nicos como para el entretenimiento juegos 3D chat reproducci n de pel culas libros electr nicos Funciona con Android 4 2 procesador RK3188 de 1 6 GHz y una pantalla capacitiva de alta gama que le proporciona al usuario una experiencia inigualable Antes de empezar a utilizar la tablet por favor lea el manual detenidamente O La bater a alcanzar su m xima capacidad de carga despu s de descargarla y cargarla completamente entre dos y tres veces O La tablet no permite la carga de bater a a trav s de USB Para cargarla por favor utilice el adaptador de CA suministrado Por favor utilice los accesorios originales Pipo Tenga en cuenta que el uso de los auriculares con un volumen excesivamente alto puede causarle da os en el sistema auditivo Por favor ajuste el volumen a un nivel moderado y no se exceda en su tiempo de uso O No desconecte la tablet cuando est en carga ya que podr a ocasionar errores ONo desmonte la tablet por si mismo y no utilice alcohol o disolvente para limpiar su superficie OLa tablet no es resistente al agua Por favor no la utilice en un entorno h
Download Pdf Manuals
Related Search