Adaptadores para medidores de luz
Contents
1. 75 150 _ Oficinista 750 1500 75 150 1 500 2 000 150 2000 Mecanograf a dibujante A lo po py Tieda O Hospit 3 7 7 15 Interior 30 75 Escaleras de emergencia 150 200 15 20 Pasillos escaleras 75 100 200 300 20 30 Recepci n 100 150 10 15 300 500 30 50 Exhibici n 150 200 15 20 Sala de espera 500 750 50 75 Elevador 200 750 20 75 Habitaci n de examen m dico 750 1 500 75 150 Aparador Mesa de empaque 750 1500 75 150 1 500 3 000 150 300 Frente de la tienda Aparador 5 000 10 000 500 1000 Inspecci n de ojos 11 FACTORES COMUNES DE CONVERSI N Iluminancia Densidad de flujo visible 4 Im m2 1 lux lx 10 Im cm 10 phot ph 9 290 x 10 Im ft2 9 290 x 102 bujias pie Luminosidad Densidad de flujo visible por ngulo 2 s lido Intensidad luminosa flujo visible por ngulo s lido Flujo luminoso Flujo Visible 1 lumen Im 4 464 x 107 vatios 0 555 nm Copyright O 2013 FLIR Systems Inc Reservados todos los derechos incluyendo el derecho de reproducci n total o parcial en cualquier medio www extech com 1 Im m sr 1 candela m 6 401020 and 401021 SP v2 0 8 132. el instrumento para servicio durante o despu s del periodo de garant a llame al Departamento de Servicio a Clientes para obtener autorizaci n Visite www extech com para Informaci n de contacto Se debe expedir un n mero de Autorizaci n de Devoluci n AD antes de regresar cualquier producto El remitente es responsable de los gastos de embarque flete seguro y empaque apropiado para prevenir da os en tr nsito Esta garant a no se aplica a defectos resultantes de las acciones del usuario como el mal uso alambrado equivocado operaci n fuera de las especificaciones mantenimiento o reparaci n inadecuada o modificaci n no autorizada FLIR Systems Inc rechaza especificamente cualesquier garant as impl citas o factibilidad de comercializaci n o idoneidad para cualquier prop sito determinado y no ser responsable por cualesquier da os directos indirectos incidentales o consecuentes La responsabilidad total de FLIR est limitada a la reparaci n o reemplazo del producto La garant a precedente es inclusiva y no hay otra garant a ya sea escrita u oral expresa o impl cita 9 Servicios de calibraci n reparaci n y atenci n a clientes FLIR Systems Inc ofrece servicios de reparaci n y calibraci n para los productos que vendemos de Extech Instruments Adem s ofrecemos certificaci n NIST para la mayor a de los productos Llame al Departamento de Servicio al Cliente para solicitar informaci n de calibraci n para este p
3. tungsteno de SE 7 multiplicaci n 2856 K Si el medidor medir una fuente de luz de tipo diferente se deber aplicar a las lecturas L MPARA el factor de correcci n de la siguiente tabla FLUORESCENTE Multiplique las lecturas del mult metro en la LUZ DE D A columna derecha para la fuente de luz particular SODIO HAL GENO mostrada en la columna izquierda 6 SELECCI N DE ESCALA El medidor tiene tres escalas de medici n 0 200 0 2000 y 0 5000 Fc o 0 2000 0 20000 y 0 50000 Lux La selecci n de la escala adecuada producir la lectura m s precisa Seleccione siempre la escala que produzca la mayor cantidad de d gitos sin exceder la cuenta m xima para esa escala en particular Por ejemplo una lectura de 1456 Fc deber leerse en la escala de 0 2000 no en la escala 0 5000 7 REEMPLAZO DE LA BATER A Cuando brille el LED de estado de Bater a Baja reemplace la bater a tan pronto como sea posible Abra el compartimento de la bater a quitando el tornillo de la parte posterior Retire la bater a y reempl cela con una bater a nueva de 9V y vuelva a colocar la cubierta 4 401020 and 401021 SP v2 0 8 13 8 GARANT A Y SOPORTE FLIR Systems Inc garantiza este dispositivo marca Extech Instruments para estar libre de defectos en partes o mano de obra durante un a o a partir de la fecha de embarque se aplica una garant a limitada de seis meses para cables y sensores Si fuera necesario regresar
4. EXTECH MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUMENTS Adaptadores para medidores de luz Modelos 401020 Lux y 401021 Fc LIGHT ADAPTER EXTECHA01021 Co 1 401020 and 401021 SP v2 0 8 13 1 INTRODUCCI N Felicitaciones por su compra del Adaptador de Luz de Extech Este dispositivo profesional con el cuidado adecuado le proveer muchos a os de servicio confiable y seguro e Se conecta al MMD est ndar para la pantalla e Mide Tungsteno Fluorescente Sodio Mercurio y luz diurna e LED de estado de bater a baja e indicador de encendido e Operado por medio de bater a 2 ESPECIFICACIONES 2 1 Especificaciones el ctricas TA Sensor Exclusivo foto diodo y filtro de correcci n de color Espectro dise ado para cumplir con C l E Temperatura y humedad de 0 a 50 C 32 F a 122 F lt 90 RH operacion 100 x 50 x 25 mm 3 9 x 1 9 x 1 150g 0 33 Ibs 2 2 Especificaciones de escala 401020 401021 Medici n Salida al MMD Salida al MMD 14 Oa2000 Lux 0 1mV por 1 Lux 0 a 200 Fc 1mV por 1 Fc 2 2000 a 20 000 Lux 0 1mV por 10 Lux 200 a 2000 Fc _ 0 1mV por 1 Fc 3 20k a 50k Lux 0 1 mV por 100 Lux 2000 a 5000 Fc 0 1mV por 10 Fc 2 401020 and 401021 SP v2 0 8 13 2 3 Espectro de frecuencia 400 500 600 700 Longitud de onda nm 3 DESCRIPCI N DEL PANEL FRONTAL s00 LED indicador de estado ON LED indicador de estado de bater a baja Interruptor de encendido ON es
5. cala Sensor de luz Cable de conexi n del sensor al MMD DO On A U N Be Conectores banana del MMD LIGHT ADAPTER EXTESH 401021 401020 and 401021 SP v2 0 8 13 4 OPERACI N 4 1 Asegure que tiene instalada una bater a nueva en el adaptador moviendo el interruptor selector de encendido escala de la posici n OFF a una de las posiciones de selecci n de escala Si no se enciende la luz indicadora Power ON o si no brilla el LED de bater a baja revise la bater a 4 2 Conecte el adaptador a las entradas COMMON y VOLTAGE de un mult metro a trav s de los enchufes banana del adaptador Deber invertir la polaridad de la conexi n si se indica en el mult metro un nivel de luz negativo 4 3 Fije el mult metro en la posici n mV o una posici n m s alta de voltaje CD Ajuste la escala para que se ajuste a sus necesidades de pantalla Si es posible no use la opci n de escala autom tica 4 4 Seleccione la escala m xima a trav s del interruptor selector de escala y mu vase a la escala m s baja seg n sea necesario 4 5 sostenga el sensor de luz de manera que quede frente a la fuente de luz que se desea medir La pantalla del mult metro indicar las lecturas de nivel de luz Refi rase a la Secciones 5 y 6 sobre otras consideraciones de medici n 5 FACTOR DE CORRECCI N PARA DIFERENTES TIPOS DE ILUMINACI N El adaptador de luz est calibrado usando una Tipo de luz Factor de Fuente Precisa Est ndar de
6. roducto Para verificar el funcionamiento y precisi n se debe realizar la calibraci n anual Adem s se provee Soporte T cnico y servicios generales al cliente consulte la informaci n de contacto en seguida L neas de soporte EE UU 877 439 8324 Internacional 1 603 324 7800 Soporte T cnico Opci n 3 correo electr nico supportOextech com Reparaci n Devoluciones Opci n 4 correo electr nico repairOextech com Las especificaciones del producto est n sujetas a cambios sin aviso Por favor visite nuestra p gina en Internet para la informaci n m s actualizada www extech com FLIR Commercial Systems Inc 9 Townsend West Nashua NH 03063 USA Certificado ISO 9001 5 401020 and 401021 SP v2 0 8 13 10 NIVELES NORMALES DE LUZ Lux Buj as Pie lux BujasPie pl F bricas Hogares E SA 20 75 2 7 Escaleras de emergencia 100 150 10 15 Lavander a Almac n 75 150 7 15 Pasillos entrada y salida 150 200 15 20 Actividades recreativas 150 300 15 30 Trabajo de empaque 200 300 20 30 Estudio comedor A AAA producci n o ee inspecci n 1 500 3 000 150 300 Ensamble electr nico Dibujante 1 000 2 000 100 200 E ES O Oia A S 75 100 7 40 Escaleras internas de 75 150 7 15 Corredores y escaleras emergencia 100 200 10 20 Escaleras y pasillos 150 300 15 30 Entrada lavabos 200 750 20 75 Recepci n sal n de 300 750 30 75 Cocina comedor conferencias 750 1 500
Download Pdf Manuals
Related Search