Guide du contour Element - PDF,Unitron Hearing
Contents
1. Ouvrez le couvercle de pile lorsque vous n en faites pas usage Retirez toujours vos appareils auditifs lorsque vous utilisez des produits coiffants Les appareils auditifs pourraient se boucher et cesser de bien fonctionner Prot gez vos appareils auditifs de la chaleur excessive s che cheveux bo te gants ou tableau de bord et de l humidit bain ou douche N immergez pas vos appareils auditifs dans l eau Si vous mouillez vos appareils auditifs n essayez pas de les s cher en les pla ant dans un four conventionnel ou dans un four micro ondes N ajustez pas les contr les Ouvrez imm diatement les tiroirs pile et laissez vos appareils auditifs s cher naturellement pendant 24 heures Vous pouvez contribuer pr venir la corrosion en utilisant r guli rement un d shumidificateur par exemple le n cessaire Dri Aid Consultez votre audioproth siste pour plus d informations vitez de faire tomber vos appareils auditifs ou de les choquer contre des surfaces dures Nettoyage de votre appareil auditif Element Le c rumen est une mati re naturelle Une tape importante de vos habitudes quotidiennes de nettoyage et d entretien sera de veiller ce que vos appareils auditifs et embouts auriculaires ne soient pas affect s par le c rumen e N utilisez jamais d alcool pour nettoyer vos appareils auditifs e N ins rez pas d instrument pointu pour d loger le c rumen car vous pourriez endommage2. diam tre r duit bouch s par du c rumen e Prot ge micro bouch Volume insuffisant e Volume bas e Pile faible e Embouts auriculaires conduits diam tre r duit mal ins r s e Changement dans l audition 24 PTE TT Ses e Remplacer la pile e Consulter votre audioproth siste e Ins rer la pile avec le signe plus vers le haut e Nettoyer les embouts auriculaires Voir la section Nettoyage des embouts auricu laires Utiliser la tige de nettoyage pour d loger le c rumen des tubes fins Voir la section Nettoyage des canules et des tubes fins Consulter votre audioproth siste e Consulter votre audioproth siste Augmenter le volume consulter un audio proth siste pour les mod les sans contr le de volume manuel ou si le probl me per siste e Remplacer la pile e Voir Nettoyage des embouts auricu laires ou Nettoyage des canules et des tubes fins ou Mise en place de l ap pareil Element sur vos oreilles Remettre avec p caution e Consulter votre audioproth siste e Embouts auriculaires conduits diam tre r duit bouch s par du c rumen Prot ge micro gt bouch Interm ittence a aa e Contact de pile sale Un long bip Sifflement e Embouts auriculaires conduits diam tre r duit mal ins r s e Main v tement pr s de l oreille e Embouts auriculaires conduits a diam tre r duit mal ajust s SOLUTION P
3. MN 55441 FABRICANT UNITRON HEARING LTD 20 Beasley Drive P O Box 9017 Kitchener ON N2G 4X1 Canada unitron hearing unitron hearing www unitronhearing fr DISTRIBUTEUR bo 06 006 029 5561 04 Printed in Canada
4. Etant donn que l emplacement et la puissance des bobines varie selon le fabricant de t l phone il peut tre n cessaire de d placer l couteur du t l phone afin d obtenir la meilleure r ception Si l appareil auditif ne se met pas en mode t l phone automatiquement quand il est proche de l couteur l aimant de l Easy t doit tre plac sur l couteur du t l phone L aimant est con u pour renforcer le champ magn tique dans l couteur des t l phones compatibles aux appareils auditifs Pour fixer l aimant Easy t au r cepteur t l phonique 1 Nettoyez le r cepteur t l phonique 2 Tenez l aimant pr s de l couteur du r cepteur t l phonique et laissez le aller figure 1 L aimant se placera sur le c t appropri et recherchera la position optimale sur le r cepteur t l phonique 3 Placez l adh sif double face sur la position optimale du r cepteur t l phonique figure 2 et fixez ensuite l aimant l adh sif figure 3 Figure 1 Figure 2 Figure 3 Mises en garde e Assurez vous que l aimant est bien fix au t l phone e Gardez les aimants non utilis s hors de la port e des enfants e Si l aimant tombe dans votre oreille contactez votre audioproth siste e Si l aimant est aval contactez votre m decin imm diatement Dispositifs techniques pour malentendants L coute dans les lieux publics La bobine t l phonique option
5. autres syst mes MF En revanche les appareils auditifs utilisant une pile 13 seront compatibles de tels syst mes Veuillez consulter votre emballage de piles afin de d terminer la grosseur des piles utilis es avec votre appareil auditif ou consultez votre audioproth siste 16 L coute distance Votre appareil auditif Element peut tre compatible avec le module r cepteur Phonak s MicroLinkMC un syst me de modulation de fr quence sans fil qui am liore l coute distance Le module de r cepteur MLx FM est reli au syst me d entr e audio directe et est aliment par la pile de l appareil auditif Syst me de transmission FM et syst me infrarouge Certains syst mes FM sont compos s d une boucle magn tique port e autour du cou et reli e au r cepteur FM fix la ceinture ou gliss dans la poche d une chemise Pour utiliser ce syst me choisissez le programme bobine t l phonique et activez votre r cepteur FM Pour conserver un signal clair il faut dans certains cas r gler le volume de vos appareils auditifs ainsi que celui du r cepteur FM Avec certains syst mes infrarouge il peut tre n cessaire d enlever vos appareils auditifs et de vous servir d un casque d coute Si le volume du r cepteur infrarouge n est pas assez fort utilisez plut t vos appareils auditifs Consultez aussi Se connecter des sources audio externes 17 Entretien de votre appareil auditif Element
6. se produisent devant vous c d la conversation tout en r duisant les sons qui se produisent c t de vous et derri re vous c d le bruit Votre appareil Element peut poss der un syst me de microphones directionnels qui lui permet de s ajuster automatiquement aux niveaux de bruit changeant et de d tecter les sources de bruit en mouvement Votre audioproth siste vous dira de quelle fa on votre syst me directionnel a t personnalis pour vous et pour quels programmes d coute les microphones directionnels sont activ s De plus Element emploie une technologie qui identifie et minimise les bruits impulsifs soudains d une puissance irritante pour beaucoup d utilisateurs d appareils auditifs comme les portes qui claquent et de la vaisselle qui s entrechoque Cette technologie est con ue pour augmenter le confort d coute lors de situations d coute d favorables sans qu il n y ait d impact sur la qualit sonore ou sur votre capacit comprendre les conversations Remplacement des prot ge micros Votre appareil auditif digital Element poss de un prot ge 12 microphones qui prot ge les microphones de la salet et des d bris Si les prot ge micros s encrassent la qualit sonore de vos appareils en sera r duite Il est conseill de faire remplacer les prot ge micros par votre audioproth siste tous les trois mois environ afin d assurer une qualit sonore optimale Utilisation de l appareil El
7. OSSIBLE e Nettoyer les embouts auriculaires Voir la sec tion Nettoyage des embouts auriculaires Utiliser la tige de nettoyage pour d loger le c rumen des tubes fins Voir la section Nettoyage des canules et des tubes fins Consulter votre audioproth siste e Consulter votre audioproth siste a A _ __ e Consulter votre audioproth siste e Eloigner la main le v tement de l oreille e Consulter votre audioproth siste Manque Fr ae distortion ee ae AE e Embouts auriculaires conduits diam tre r duit mal ajust s e Consulter votre audioproth siste 25 e Embouts auriculaires conduits a diam tre r duit bouch s par du c rumen e Pile faible Prot ge micro bouch SOLUTION POSSIBLE e Nettoyer les embouts auriculaires Voir la section Nettoyage des embouts auricu laires Utiliser la tige de nettoyage pour d loger le c rumen des tubes fins Voir la section Nettoyage des canules et des tubes fins Consulter votre audioproth siste e Remplacer la pile e Consulter votre audioproth siste Les embouts auriculaires tubes fins tombent de l oreille e Embouts auriculaires conduits diam tre r duit mal ajust s e Embouts auriculaires conduits diam tre r duit mal ins r s Vrombissement _ e Consulter votre audioproth siste e Voir Nettoyer les Embouts ou Mettre vos Appareils Element sur vos Oreilles Remettre l appareil en place soi
8. Si la pile n est pas ins r e correctement le tiroir pile ne fermera pas 4 Fermez le tiroir pile Signe Plus Avertisseur de pile faible Le signal long indique que les piles de vos appareils sont presque puis es Cet avertissement sera r p t intervalles de 30 minutes environ jusqu ce que vous changiez les piles ou que celles ci s puisent Apr s le premier signal il se peut que vous remarquiez une r duction de la qualit du son Cela est normal et peut tre corrig en rempla ant les piles par des nouvelles Si vous le pr f rez votre audioproth siste peut aussi r gler le ton et le volume du bip de programmation ou encore le supprimer Entretien des piles e Jetez toujours les piles en lieu s r e Pour prolonger la dur e des piles n oubliez pas d arr ter votre appareil auditif lorsque vous ne vous en servez pas e Lorsque vous n utilisez pas vos appareils auditifs retirez les piles et gardez le tiroir pile ouvert Cela permettra l humidit interne de s vaporer Mises en garde e Ne laissez jamais vos appareils auditifs ou vos piles la port e de jeunes enfants ou d animaux e Ne mettez jamais vos appareils auditifs ou vos piles dans votre bouche Si un appareil auditif ou une pile est aval appelez votre m decin imm diatement Mode d emploi Changement des programmes de votre appareil auditif Element Votre appareil auditif Element peu
9. avec tube fin 1 Tenez le tube fin son point d attache avec la canule et poussez la canule doucement dans votre canal auriculaire Le tube fin doit tre bien ajust contre votre t te et ne pas d passer 2 Placez l appareil auditif au dessus de votre oreille 3 Placez la pi ce de r tention dans votre oreille de mani re ce qu elle demeure la base de l ouverture de votre canal auriculaire 4 R p tez les tapes 1 3 pour l autre oreille si vous portez deux appareils auditifs Appareil auditif contour avec coudes auriculaires 1 Ins rez l embout auriculaire avec pr caution dans votre oreille Il doit tre confortable et bien ajust 2 Placez l appareil auditif au dessus de votre oreille 3 R p tez les tapes 1 et 2 pour l autre oreille si vous portez deux appareils auditifs Mise en marche et arr t de votre appareil auditif Element Le tiroir pile de vos appareils auditifs est dot d une porte trois positions qui sert d interrupteur marche arr t et permet en outre d acc der la pile Pour mettre l appareil en marche fermez compl tement le tiroir pile Noter si la mise en marche retard e est activ e vos appareils ne fonctionneront pas durant 10 15 secondes apr s avoir referm le tiroir pile Pour arr ter l appareil ouvrez partiellement le tiroir pile Ceci permet d vacuer tout exc dent d humidit qui se trouverait dans le tiroir pile Pour remp
10. e niveau de sortie maximum de vos appareils auditifs convient votre degr de perte auditive Pr cautions e Le port d appareils auditifs n est qu une tape de r adaptation Des exercices d coute et de lecture labiale peuvent galement tre n cessaires e Dans la plupart des cas l utilisation des appareils auditifs ne procurera pas d avantage significatif si elle n est qu occasionnelle Une fois habitu vos appareils auditifs portez les chaque jour toute la journ e e Vos appareils auditifs sont fabriqu es partir des composants les plus modernes afin de vous offrir la meilleure qualit sonore possible dans toutes les ambiances d coute Toutefois certains appareils de communication comme les t l phones cellulaires num riques peuvent cr er une interf rence bourdonnement dans les appareils auditifs Si vous constatez qu un t l phone cellulaire situ proximit entra ne une interf rence vous pouvez la r duire de plusieurs fa ons passez un autre programme dans vos appareils auditifs tournez la t te dans une direction diff rente ou localisez le t l phone cellulaire et faites en sorte de vous en loigner Identification Le num ro de s rie et l ann e de fabrication sont indiqu s l int rieur du tiroir pile Guide de d pannage e Pas en marche e Pile faible ou plat e Mauvais contact de la pile e Pile l envers e Embouts auriculaires conduits
11. ectriques de l appareil auditif 5 Une fois le tube fin nettoy reliez le l appareil auditif l aide de l outil fourni cet effet Mises en garde 22 Les appareils auditifs doivent tre utilis s uniquement tel que votre m decin ou votre audioproth siste vous l a recommand Les appareils auditifs ne rendront pas l audition normale et ne pr viendront pas ou n am lioreront pas une d ficience auditive due des conditions organiques Les appareils auditifs ne doivent pas tre utilis s dans une zone o il y a danger d explosion Il est peu probable que vous constatiez une r action allergique a vos appareils auditifs Toutefois en cas de d mangeaison de rougeur de douleur d inflammation ou de sensation de br lure autour ou l int rieur de l oreille veuillez en informer votre audioproth siste et prendre contact avec votre m decin Retirez vos appareils auditifs lors d examens m dicaux effectu s l aide d appareils de radiodiagnostic scanner ou pour tout autre examen lectromagn tique Branchez seulement les cables DAI dans des appareils qui produisent des tensions s curitaires inf rieures 3 volts Prenez des pr cautions particuli res lorsque vous portez des appareils auditifs dans une ambiance ou le niveau de pression sonore maximum d passe 132 d cibels car vous pourriez risquer de compromettre votre ou e r siduelle Consultez votre audioproth siste pour v rifier que l
12. ement avec le t l phone Element vous offre la possibilit en fonction de la perte auditive de la taille du conduit et du style de l appareil auditif de supprimer l effet Larsen lors de l utilisation d un t l phone sans avoir changer de programme Pour de nombreux utilisateurs cela veut dire que lorsque le t l phone sonne vous n avez qu d crocher et porter normalement le combin votre oreille Lorsque vous utilisez un t l phone cellulaire vous entendez parfois des interf rences comme des gr sillements des bourdonnements ou des signaux sonores Le cas ch ant augmentez la distance entre votre appareil auditif et le r cepteur t l phonique Bobine t l phonique Easy t pour t l phone et portable Vous pouvez aussi quiper votre appareil Element d une bobine t l phonique Easy t s lecteur t l phonique automatique qui vous aide couter les conversations t l phoniques Easy t fait automatiquement basculer votre appareil en mode t l phone pour les combin s compatibles avec les appareils auditifs Vous entendrez 13 une courte m lodie vous indiquant que vous entrez dans le programme t l phonique Easy t Si votre t l phone est compatible avec les appareils auditifs il poss dera une bobine magn tique et Easy t s enclenchera automatiquement quand le t l phone est approch de l oreille Quand le t l phone est retir de l oreille l appareil auditif se remettra en mode normal
13. es jours F licitations Vous avez choisi le nouvel appareil auditif contour d oreille Element Depuis plus de 40 ans Unitron Hearing se consacre l am lioration de la qualit de vie des personnes touch es par une perte auditive C est pourquoi nous faisons tout pour mettre au point des solutions auditives de grande qualit qui comportent des caract ristiques sp ciales destin es r soudre les d sagr ments quotidiens provoqu s par la perte autitive Element int gre de v ritables innovations destin es r pondre ces imp ratifs de confort Element poss de des fonctions avanc es de qualit sup rieure et offre une qualit sonore exceptionnelle dans les environnements sonores de tous les jours Votre appareil auditif Element peut int grer un programme automatique qui lit votre environnement d coute et d termine automatiquement la destination sonore qui convient le mieux de fa on vous procurer une coute optimale au fur et mesure que vos besoins varient au cours de la journ e Trois programmes manuels additionnels vous procurent une flexibilit suppl mentaire pour r pondre vos besoins d coute particuliers Les fonctions adaptatives sophistiqu es d Element vous offrent le dernier cri en mati re de technologie digitale de fa on ce que votre appareil auditif s adapte sans avoir proc der des ajustements manuels 2 Profitez pleinement de votre appareil auditif Element Il vous
14. faudra quelque temps pour vous adapter votre nouvel appareil auditif Au d but il est important que vous tiez votre appareil lorsqu il commence a vous g ner Vous pourrez augmenter progressivement leur dur e d utilisation En revanche une fois que vous serez habitu a votre appareil vous devrez le porter tous les jours En effet si vous ne suivez pas cette consigne vous ne pourrez pas vous y habituer et vous ne pourrez pas profiter du confort qu il vous apportera Plus rapidement vous vous habituerez aux sons de tous les jours qui vous environnent moins vous remarquerez que vous portez un appareil auditif Utilisation du guide du contour Element Consultez la table des mati res pour une liste compl te des th mes abord s dans ce guide Il existe plusieurs styles de contours Les sch mas ci dessous vous permettent de rep rer certaines composantes retrouv es sur vos appareils Demandez votre audioproth siste de cocher le sch ma qui d crit le mieux votre style de contour 3 4 6 7 ars Contour avec Contour sans Appareil auditif contr le contr le contour avec tube de volume de volume fin L gende 1 Coude auriculaire 2 Tube fin 3 Microphone et prot ge micro 4 Bouton de programmation 5 Contr le de volume 6 Tiroir pile Commande marche arr t 7 Canule 8 Pi ce de r tention Mise en place de l appareil Element sur vos oreilles Appareil auditif contour
15. gneusement Contact de pile sale Faible au t l phone e T l phone mal positionn e L appareil exige un r glage e Consulter votre audioproth siste D placer le t l phone sur l oreille pour obtenir un signal plus net Voir la section Utilisation de l appareil Element avec le t l phone ou Bobine t l phonique Easy t pour t l phone et portable e Consulter votre audioproth siste Pour tout autre probl me ne figurant pas dans ce guide prenez contact avec votre audioproth siste Si vous tes la recherche d un audioproth siste veuillez prendre contact avec le bureau le plus proche dont les coordonn es figurent au dos de ce livret 26 DISTRIBUTEURS UNITRON HEARING CORPORATE OFFICE INTERNATIONAL 20 Beasley Drive P O Box 9017 Kitchener ON N2G 4X1 Canada AUSTRALIA Level 2 Norwest Quay 21 Solent Circuit Baulkham Hills NSW NSW 2153 CANADA 5 Cherry Blossom Road Unit 2 Cambridge ON N3H 4R7 CHINA No 200 Suhong Road Export Processing Zone 4D Suzhou Industrial Park 215021 EUROPE Daimlerstrasse 22 70736 Fellbach Oeffingen Germany FRANCE 2 rue Maryse Basti 69500 Bron France NETHERLANDS Archimedesbaan 19 P O Box 1214 3430 BE Nieuwegein New ZEALAND 10 215 Rosedale Rd M277 Private Bag 300987 Albany Auckland UNITED KINGDOM St George House Cygnet Court Centre Park Warrington Cheshire WA1 1PD U S A 2300 Berkshire Lane North Plymouth
16. lacer la pile de l appareil ouvrez compl tement le tiroir pile pour acc der la pile open Remarque Lorsque vous mettez votre appareil en marche et que vous l arr tez saisissez le haut et le bas de l appareil entre l index et le pouce Ouvrez et fermez le tiroir pile avec le pouce Une coute sans larsen Votre appareil Element poss de un d lai de mise en marche optionnel qui peut tre activ par votre audioproth siste Si cette fonction est activ e vos appareils ne marcheront pas pendant 5 10 secondes m me si le tiroir pile est ferm A chaque fois que vous remettrez vos appareils en marche la fonction de mise en marche retard e s activera Ceci vous permet de mettre vos appareils sans qu ils ne sifflent Si vous portez actuellement des appareils auditifs vous avez peut tre remarqu qu ils sifflent lorsque vous parlez ou t l phonez ou encore lorsque vous mastiquez ou embrassez quelqu un La technologie de gestion de l effet Larsen d Element r duit consid rablement ce Sifflement inconfortable avant que vous ou d autres puissiez le percevoir Remplacement de la pile 1 Faites pivoter doucement le tiroir pile avec l ongle 2 Saisissez la pile entre le pouce et Vindex et retirez la 3 Ins rez la nouvelle pile dans le tiroir pile avec le signe plus de la pile faisant face au signe plus sur le rebord du tiroir pile pour que le tiroir pile ferme bien Remarque
17. lume Remarque Votre contr le de volume peut tre d sactiv par votre audioproth siste et par cons quent devenir inactif Avant de modifier le r glage du volume d un de vos appareils auditifs maintenez le derri re l oreille avec l index et le pouce Faites tourner la molette du contr le de volume vers le haut ou le bas avec le pouce R glage du volume id al L appareil auditif digital Element avec fonction de contr le manuel du volume poss de un indicateur de volume id al La tonalit unique indique que le contr le de volume est au niveau id al pour votre type de perte d audition ce niveau est pr r gl par votre audioproth siste L coute en pr sence de vent La fonction de gestion du bruit du vent d Element est activ e automatiquement selon l intensit du vent mod r e ou lev e Lorsque le gestionnaire de bruit du vent est d clench les sons tels que la parole peuvent tre assourdis puisque le syst me agit pour r duire le bruit intense provoqu par le vent Lorsque vous avez quitt ambiance vent e le gestionnaire de bruit du vent devient inactif et les sons d sirables comme la parole redeviennent plus forts a Ecoute dans des environnements tranquilles et bruyants Votre appareil auditif digital Element poss de un syst me de microphones directionnels pour satisfaire vos besoins d coute dans diff rents environnements Le syst me directionnel se concentre sur les sons qui
18. nelle d Element contribue aussi a votre coute dans les lieux publics quip s de dispositifs d amplification sonore compatibles avec les t l bobines par exemple un syst me de boucle magn tique Si vos appareils auditifs ne fonctionnent pas bien lorsque la bobine t l phonique est en marche il se pourrait que le syst me de boucle magn tique ne fonctionne pas ou que vous soyez dans une zone o il n y a pas de r ception Essayez ailleurs dans cette m me boucle ou replacez l appareil auditif la position microphone en vous rapprochant autant que possible de la personne qui parle Se connecter des sources audio externes Votre appareil auditif Element peut poss der une fonction d entr e audio directe DAI optionnelle qui vous permet de vous brancher des sources audio comme un st r o ou une t l vision Vous devrez vous gt procurer le syst me d entr e audio directe et un c ble de connexion disponibles chez votre audioproth siste avant de pouvoir vous brancher une source externe L entr e audio directe peut galement tre utilis e pour ajuster vos appareils auditifs un dispositif technique pour malentendants comme un syst me FM que vous pouvez vous procurer pour am liorer l coute dans des situations difficiles Notez bien si vos appareils auditifs utilisent une pile 10A style Moda ils ne sont pas compatibles au syst me d entr e audio directe au syst me MF MicroLink MLx ou
19. r vos appareils auditifs Nettoyage des embouts auriculaires Si votre appareil auditif Element comporte des crochets auriculaires consultez la section Utilisation du guide du contour Element votre audioproth siste vous installera des embouts auriculaires personnalis s Les embouts auriculaires acheminent les sons amplifi s des appareils auditifs jusqu au canal auditif Ils doivent tre confortables et bien ajust s Si des sons amplifi s s chappent de votre oreille il se peut que vous entendiez un sifflement Assurez vous que les embouts sont toujours propres et exempts de c rumen et d humidit N utilisez pas d alcool pour les nettoyer Si l extr mit des embouts est obstru e enlevez le d p t l aide de la boucle c rumen 19 fournie avec votre appareil auditif ou encore l aide d un cure pipe Si votre m decin vous a prescrit des gouttes pour les oreilles nettoyez l humidit qui se serait introduite dans les embouts auriculaires ou le tube pour en pr venir l obturation Si les embouts auriculaires exigent un nettoyage plus en profondeur retirez le tube de plastique du coude auriculaire des appareils auditifs Lavez seulement les embouts auriculaires l eau chaude et au savon doux Rincez les ensuite l eau froide et laissez les s cher jusqu au lendemain Assurez vous que les tubes des embouts auriculaires sont secs avant de les remettre en place sur chaque coude auriculaire des appareil
20. s auditifs Nettoyage des canules et des tubes fins Si vos appareils auditifs sont dot s de tubes fins voir Mode d emploi du guide de l utilisateur de Contours num riques vous devez veiller ce que les tubes et les canules soient exempts de c rumen et d humidit Il est conseill de faire remplacer les tubes fins et les canules par votre audioproth siste tous les trois mois ou lorsqu ils deviennent raides ou friables Nettoyez les canules quotidiennement avec un linge humide Il est galement conseill de nettoyer r guli rement les tubes fins en utilisant la tige de nettoyage qui vous a t remise avec les conduits lorsque vous constatez que la poussi re s est accumul e l int rieur et l ext rieur 20 Pour nettoyer les tubes fins et les canules 1 Tenez le tube dans une main et l appareil auditif dans l autre 2 Tournez doucement l appareil auditif jusqu ce qu il se d tache du conduit 3 Utilisez un linge humide pour nettoyer l ext rieur du tube fin et la canule 4 l aide de la tige de nettoyage noire fournie avec votre trousse ins rez doucement la tige de nettoyage l endroit o le tube fin est fix l appareil auditif et poussez la tige le long du tube jusqu la canule Remarque Les tube fin et les canules ne doivent jamais tre rinc s ou immerg s puisque des gouttes d eau pourraient s y loger bloquer les sons ou endommager les composants l
21. t poss der un programme automatique et jusqu trois programmes manuels suppl mentaires Le programme automatique d Element r pondra la plupart de vos besoins d coute en s ajustant aux diff rents environnements sonores sans avoir proc der des ajustements manuels Jusqu trois programmes manuels peuvent tre r gl s sur mesure par votre audioproth siste afin de satisfaire vos besoins d coute particuliers Vos appareils auditifs sont dot s d un bouton poussoir pour passer d un programme l autre chaque fois que vous appuyez sur le bouton de programmation l appareil passe un nouveau programme Un signal sonore vous indiquera le programme que vous aurez s lectionn exemple un bip pour le programme 1 deux bips pour le programme 2 etc Si vous le pr f rez votre audioproth siste peut aussi r gler le ton et le volume du bip de programmation ou encore le supprimer R glage du volume Le volume des appareils auditifs s ajuste automatiquement en r action aux sons forts ou faibles dans votre environnement Si vos appareils sont dot s d un contr le de volume manuel vous pouvez r gler le 10 volume vous m me Les positions du contr le de volume manuel sont num rot es de 1 4 La position 1 indique le niveau minimum et la position 4 indique le niveau maximum Faites tourner le contr le de volume vers le haut pour augmenter le volume et vers le bas pour r duire le vo
22. unitron hearing Guide du contour Element Table des mati res Votre appareil auditif Element 1 Des solutions pratiques aux probl mes CE tous les JOUS iya essene ee here 2 Profitez pleinement de votre appareil auditif Element Utilisation du guide du contour Element seeeeeee 4 Mise en place de l appareil Element sur VOSHOLCINES E A ROEE sues cisassaesess 5 Mise en marche et arr t de votre appareil auditif EETA e RE ERA EE 6 Une coute sans larsen ou esssssssesessssseseceseesseeeesseseeeees 7 Remplacement de la pile ss 8 Mode d emploi sister 10 Dispositifs techniques pour malentendants s 15 Entretien de votre appareil auditif Element 18 Nettoyage de votre appareil auditif Element 19 Mises n garde svccdectecsdssesesiesseatesrtiveessedeeteesdeciees 22 Guide de d pannage ou csccsesssseceeseeseseeeseeseeeseeeeeeees 24 Votre appareil auditif Element Audioproth siste T l phone Mod le Num ro de s rie Piles de remplacement Taille 13 Taille 10 Garantie Utiliser le programme automatique pour si applicable 1 Environnement calme 2 Bruit de reunion soir e Utiliser le programme 1 manuel pour Utiliser le programme 2 manuel pour Utiliser le programme 3 manuel pour Date de l achat Des solutions pratiques aux probl mes de tous l
Download Pdf Manuals
Related Search