2.8, 2.9, 2.10
Contents
1. cart entre la plus haute lec ture et la plus basse Cette diff rence correspond au d faut d querrage du carter d embrayage la tol rance est Ford Goujon d alignement du m canisme De l d alignement brayage doit s effectuer chaque fois que le car Uei ter est remis en place Un carter d embrayage mal align peut causer une usure excessive des pignons de la bo te de vitesses un d sengagement des rapports de vitesses des vibrations dans la transmission du pouvoir des vibrations la p dale de d brayage un bruit de la bague guide ou de la but e de d brayage et enfin un d lai dans l en gagement de l embrayage au d part du v hicule Figure 2 9 V rification de l querrage du carter d embrayage Chrysler ae Comparateur cadran Serre joint indiqu e dans le manuel de r paration Par exemple Chrysler tol re un maximum de 0 152 mm 0 006 po et Ford 0 254 mm 0 010 po Pour corriger un d faut d querrage certains fabricants recommandent d ins rer des cales d pais seur entre le bloc cylindres et le carter d embrayage D autres conseillent simplement de remplacer le carter d embrayage 2 8 M canique automobile CER Module 18 R PARATION DE L EMBRAYAGE DISQUE Alignement Cette v rification vise contr ler l alignement interaxial du volant et de l al sage du carter d em brayage Cet alignement assure que l arbre primaire de la bo te de vitesses est bien ali2. CHAPITRE 2 V RIFICATION ET R GLAGE DU CARTER D EMBRAYAGE R PARATION DE L EMBRAYAGE DISQUE L ouverture d un carter d embrayage ind pen Figure 2 8 Goujons d alignement du carter d embrayage dant doit tre parfaitement align e avec l axe du vilebrequin et celui de l arbre primaire de la bo te de vitesses C est la raison pour la quelle il importe au moment de la d pose du carter d embrayage de v rifier et noter la pr sence de cales d ali gnement pour les replacer aux m mes endroits lors de la pose contr ler le positionnement et le bon tat des goujons d alignement Ces goujons assurent l alignement pr cis du moteur et de la bo te de vitesses figure 2 8 La v rification de l alignement du carter d em querrage Cette v rification s effectue au moyen d un comparateur cadran fix sur le volant du moteur Il suffit habituelle ment de remplacer un boulon du volant par une tige qui servira d attache au serre joint serre en C du comparateur Il faut positionner le comparateur pour que son doigt s appuie sur la surface qui re oit la bo te de vitesses et r gler l aiguille z ro mi course figure 2 9 Il existe aussi un outil con u sp cifique ment pour cette t che Ensuite il faut repousser le vilebrequin vers l arri re du moteur afin d viter que son jeu axial ne fausse les r sul tats Pour terminer il suffit de tourner manuellement le volant d un tour en notant l
3. cation du bon tat et de la solidit des goujons de positionnement du plateau de pression figure 2 8 Volant du moteur R usinage du volant Le r usinage vise redonner au volant une surface parfaitement plane offrant une rugosit ad quate il s effectue l aide d une machine outil qui coupe une mince couche de m tal sur la sur face de frottement Certains volants re oivent au moment de la fabrication un traitement destin durcir la surface de frottement celui ci ne doit pas tre enlev Il importe de s informer aupr s d un atelier sp cialis pour savoir si le volant concern peut tre r usin R paration Si le volant semble en bon tat il suffit habituellement d en polir la surface l aide d une toile d meri grain fin pour en d glacer la surface 2 10 M canique automobile Module 18 CER
4. gn avec la bague guide situ e au centre du volant Pour proc der cette v rification il suffit de tourner le comparateur cadran de fa on que son doigt touche l al sage du carter puis de r gler l aiguille z ro mi course Ensuite on fait tourner le volant d un tour complet en notant le d placement de l aiguille entre la plus haute lecture et la plus basse figure 2 10 Cette diff rence indique le d faut d ali CHAPITRE 2 Figure 2 10 V rification de l alignement du carter d embrayage Chrysler Comparateur cadran gnement la tol rance est indiqu e dans le manuel de r paration Par exemple Chrysler men tionne un maximum de 0 203 mm 0 008 po et Ford 0 381 mm 0 015 po Pour corriger un d faut d alignement cer tains fabricants recommandent l emploi de goujons d centr s figure 2 11 D autres re commandent simplement de remplacer le carter d embrayage Lorsque l on dispose de l outillage sp cia lis il est possible d accomplir les deux v ri fications pr c dentes sans devoir enlever le plateau de pression Il suffit de fixer le man drin de centrage appropri sur le moyeu du disque d embrayage figure 2 12 puis de proc der comme d crit pr c demment Mandrin de centrage Module 18 cefa M canique automobile Figure 2 11 Goujons d centr s pour l alignement du carter d embrayage Chrysler Goujons d centr s Face arri re du bloc cylindres Doig
5. t du comparateur Mandrin de centrage r 4 RFRA AV Adaptateur Comparateur cadran La surface doit tre propre et lisse 2 9 CHAPITRE 2 R PARATION DE L EMBRAYAGE DISQUE V RIFICATION ET R PARATION DU VOLANT DU MOTEUR Le volant du moteur fournit une des surfaces qui par frottement tablissent le lien avec le disque d embrayage assurant ainsi la transmission du couple moteur aux roues motrices Cette surface doit donc tre bien plane et offrir un coefficient de friction ad quat V rification La surface de frottement du volant doit tre uniforme sur Figure 2 13 Contr le du voilage run out du toute la grandeur du disque d embrayage Si le contact volant Ford semble plus important sur une portion du volant et plus Tige du faible un demi tour plus loin c est que le volant est pro comparateur bablement mal mont ou gauchi cadran Le contr le du voilage s effectue l aide d un compara teur cadran en n oubliant pas de pousser le vilebrequin vers l arri re du bloc cylindres pour viter que le jeu axial ne fausse le r sultat figure 2 13 Les fabricants fournissent des sp cifications indiquant le voilage maxi mal acceptable La surface de frottement du volant ne doit tre ni rainu r e ni pr senter des traces de d coloration dues une surchauffe La pr sence d un de ces signes exige le r usi nage ou le remplacement du volant Le contr le se ter mine par la v rifi
Download Pdf Manuals
Related Search