Manuel d`installation pour Mac
Contents
1. o n rales et les nr sentes Conditions J ai lu et j accepte le contenu du document ci dessus Annuler Suivant yh Conditions d utilisation du logiciel CdC Online Veuillez prendre connaissance du document ci dessous SVM px CONDITIONS PARTICULI RES D UTILISATION DU LOGICIEL CDC ONLINE 27 Licence d signe le drot d utilser le logicei CdC Online 28 d signe la SVM ou son successeur cf art 12 ci dessous 29 Membre d signe un membre de la SVM 12 En cas de divergence entre les Conditions 210 le s g n rales et les pr sentes Condiions Moenia d auherficalion d signe moyen s d authentification permenant panculi re Leo di mL use fUtfisat d jer le miimi me Caninas dhmrtrmemimume ef rt J ai lu et j accepte le contenu du document ci dessus Etape 6e Si les identifiants fournis sont M decin ajout corrects le m decin est ajout Cliquez sur Terminer Le m decin a t correctement ajout dans CdC Online Vous pouvez cliquer sur Terminer pour revenir l assistant de configuration Terminer Etape 6f Page 11 sur 15 CENTRE DE CONFIANCE Lorsque vous avez termin de d clarer le ou les m decins du cabinet cliquez sur Suivant M decins du cabinet Indiquez ci dessous le ou les m decins si en cabinet de groupe aui utilisent les services du CdC sur cet ordinateur envoi de factures ou Covercard System Chaque m decin devra se connect2. 15 49 53 07 04 2014 15 49 53 340 0 07 04 2014 15 49 49 07 04 2014 15 49 50 121 0 Fermer Page 14 sur 15 CENTRE DE CONFIANCE Les rapports vous indiquent l heure et la date du transfert le nombre de fichiers transf r s le GLN du m decin et signalent les ventuelles erreurs En cas d erreur n h sitez pas contacter le CdC qui vous aidera identifier et corriger le probl me 5 4 R cup ration de r ponses Si vous avez souscrit au service d envoi lectronique SUVA du CdC qui permet de lever totalement les restrictions Tarmed impos es par cet assureur vous devez imp rativement prendre connaissance des r ponses lectroniques Les r ponses sont r cup r es automatiquement par CdC Online et d pos es dans le sous dossier Reponses de votre dossier de factures Par exemple si votre dossier d export de factures est C Monlogiciel FacturesXML vous y trouverez un sous dossier Reponses Si votre programme de facturation g re le traitement des r ponses il peut les collecter dans ce r pertoire Si votre programme n a pas cette fonctionnalit vous pouvez les consulter directement dans notre application en ligne Echange de factures https billboard svmed ch Vous serez automatiquement notifi par email de l arriv e de r ponses 5 5 Notifications CdC Online peut vous d livrer ponctuellement des notifications par une infobulle au dessus de son ic ne Les notifications concernen
3. pour terminer la proc dure Ajouter un m decin Nom Pr nom Num ro GLN Annuler Etape 6b CENTRE DE CONFIANCE Si vous avez activ uniquement l envoi de factures sautez l tape 6a L utilisation du service Covercard par votre logiciel de facturation implique l envoi des requ tes une adresse pr cise Si le fournisseur vous a pr cis un num ro de port utiliser saisissez le ici Si rien de particulier ne vous a t transmis acceptez simplement le choix par d faut Vous devez d clarer au moins un m decin qui va utiliser cet ordinateur pour transf rer ses donn es Si les donn es de plusieurs m decins sont transmises ex cabinet de groupe chacun doit tre d clar dans cet cran L ajout de m decins suppl mentaires est possible post riori Cliquez sur Ajouter un m decin Page 9 sur 15 Identification du m decin Saisissez les identifiants du m decin 2 Nom d utilisateur Nc VIL Etape 6c xt de passe Annuler Compte SVM incompatible Seuls les utilisateurs ayant un compte SVM de type m decin peuvent tre d clar s Les autres comptes tels que ceux des assistant e s m dical e s ne peuvent pas tre utilis s pour transf rer des donn es au Centre de Confiance Identification incorrecte Nous n avons malheureusement pas pu v rifier l identit du m decin avec les identifiants fournis Veuillez v rifier que vous avez correctement orth
4. CENTRE DE CONFIANCE MANUEL de l application CdC Online pour Mac Version 2 0 juin 2015 Table des mati res OO EEE E EE EE 2 2 CONDADO e E E 2 3 T l chargement et installation 2 EL CO AO E E E E E 6 5 Fonctionnement de CdC Online ssssseressrsessnnrrsurnereunronennurtasennrennrrnnnnuronnnnenennnnannnn 13 Ea e E E E E E E E E A E E 13 S2 EMK CAE 14 5 3 Rapports de transmission tueuse 14 5 4 R cup ration de r ponses ins 15 I NOLITICATIONS 2 en me comm n dresser esse eserieetei 15 SR E P A E E E E E E E 15 Ch de Mornex 38 I Case postale 7443 I 1002 Lausanne I T l 0216510510 I Fax 0216510512 I cdc svmed ch I www svmed ch CENTRE DE CONFIANCE 1 Introduction Ce document vous pr sente l application CdC Online de votre Centre de confiance CdC Cette application permet aux cabinets de transmettre leurs donn es de facturation au CdC de mani re s curis e En plus des options fournies par CdC Online vous pouvez visualiser l ensemble des A transferts dans l application en ligne Echange de factures l adresse 2 Compatibilit CdC Online est compatible avec les syst mes d exploitation suivants e MacOS o OS X 10 10 Yosemite o OS X 10 9 Mavericks o OS X 10 8 Mountain Lion o OS X 10 7 Lion 3 T l chargement et installation CdC Online est disponible en t l chargement depuis la page d accueil du site du CdC http www cdcsvm ch dans la rubrique Transfer
5. ateur et fonctionne de mani re autonome Si vous n avez activ que la fonction Covercard le fonctionnement de CdC Online sera transparent et vous n aurez normalement pas d interactions Veillez simplement v rifier que le logiciel est en marche Pour l envoi de factures la seule action requise de votre part est d exporter les factures de votre programme intervalles r guliers au moins mensuellement CdC Online se place toujours dans la barre des t ches droite pr s de l horloge Vous pouvez en afficher le menu en cliquant sur l ic ne de CdC Online gt n ssc 344rM A ES gt Ci gt CdC Online 100 CT 5 1 Menu nes a um Le Menu vous indique quel Derni re transmission Jamaik moment vos factures sont ve he j transf r es Derni re v rification jamais Vous pouvez d clencher un T s P Prochaine v rification 13 04 2014 19 39 l eur Cliquez ici pour ouvrir la Rapports de transmission fen tre des rapports envoi manuellement ransmettre maintenant Ouvre le dossier contenant les Cliquez ici pour acc der au menu de configuration Configuration Voir le dossier de donn es r E o e A votre logiciel de facturation Aide en ligne A propos de Donne des informations i techniques sur votre Ferme CdC Online i Quitter installation Page 13 sur 15 CENTRE DE CONFIANCE 5 2 Envoi de fac
6. e Dans les crans qui suivent vous allez param trer les l ments suivants les services disponibles dans CdCOnline le ou les m decins qui utilisent CdCOnline Chaque m decin qui souhaite utiliser CdCOnline devra s authentifier une fois avec ses propres identifiants SVM durant le processus de configuration Annuler Suivant S lectionnez la ou les fonctions activer Services activ s envoi de factures Veuillez cocher ci dessous les services que vous souhaitez activer dans CdCOnline _covercar d n cessite une activation au CdC Transfert de facture au Centre de Confiance Cliquez sur Suivant R cup ration de donn es d assur s Covercard System Annuler Suivant Etape 3 Page 7 sur 15 Dossier des factures Veuillez indiquer ci dessous dans quel dossier votre logiciel de facturation g n re vos factures lectroniques XML a Users Shared MesFacturesXML de Choisir Annuler Suivant Teil itIONS Les rapports de transmission sont disponibles depuis le menu de CdC Online mais vous pouvez aussi les recevoir par email Je souhaite recevoir les rapports par email Adresse email monadresse email ch Vous pouvez saisir plusieurs adresses email en les s parant par une virgule sans espace adressel email chadresse2 email ch Etape 5 CENTRE DE CONFIANCE Si vous avez activ uniquement Covercard sautez l tape 5 Cliquez sur Choisir pour s lec
7. er une fois avec ses identifiants SVM nom d utilisateur mot de passe pour terminer la proc dure Ajouter un m decin 2 Nom Pr nom Num ro GLN BAUER Dietrich 9999995458457 Annuler Suivant Vous avez termin votre configuration de CdC Online F licitations Cliquez sur Terminer CdC Online est maintenant configur merci pour votre collaboration Selon les options choisies CdC Online va vous permettre d effectuer des t ches comme l envoi de factures au CdC ou la r cup ration de donn es d assur Si vous avez opt pour le transfert de factures ces derni res seront transmises sans intervention de votre part tant que CdC Online est actif Pensez effectuer des exports r guliers depuis votre logiciel de facturation Apr s avoir cliqu sur le bouton Terminer vous retrouverez l ic ne CdC Online dans la barre des t ches de votre ordinateur Terminer Page 12 sur 15 CENTRE DE CONFIANCE _ src 2686RM M 8 2 0 5 D FF 100 Le menu de CdC Online est maintenant disponible en cliquant sur son ic ne sur la barre des t ches 1 CdC Online est ici Voici l ic ne de CdC Online Cliquez dessus pour acc der la configuration et aux rapports de transmission Quand CdC Online souhaitera communiquer avec vous il le fera pas le m me style de messages Bonne utilisation 5 Fonctionnement de CdC Online CdC Online se lance automatiquement chaque d marrage de l ordin
8. ine 2 CdC Online Installer ann O Ouvri Afficher le contenu du paquet Lire les informations Compresser CdC Online Installer app Graver CdC Online Installer app sur le disque Cr er un alias Coup d il sur CdC Online Installer app Partager b Copier CdC Online Installer app Aligner la s lection Afficher les options de pr sentation Services b Un cran d avertissement s ouvre et vous demande confirmation cliquez sur Ouvrir nouveau Lorsque l assistant d installation d marre correctement vous devez voir la fen tre suivante 600 Installation CdC Online 4 0 0 Cliquez sur Suivant Bienvenue dans la proc dure d installation de CdC Online CdC Online sera install sur votre ordinateur Cet assistant vous guidera pas pas dans la proc dure d installation Cliquez sur Suivant pour continuer ou sur Annuler pour quitter l installation Suivant gt Annuler Page 4 sur 15 600 _ Installation CdC Online 4 0 0 Choisissez le r pertoire de destination a O devrait tre install CdC Online o Choisissez le dossier o vous d sirez installer CdC Online cliquez ensuite sur Suivant Dossier de destination Applications Cdc Online Parcourir Espace disque requis 251 MB Espace disque disponible 180 278 MB lt Pr c dent Suivant gt Annuler 600 Installation CdC Online 4 0 0 Installatio
9. n en cours Veuillez patienter pendant que l assistant d installation copie CdC Online sur votre ordinateur o Extraction des fichiers lib svm cdconline client 4 0 0 SNAPSHOT jar Annuler CENTRE DE CONFIANCE S lectionnez le r pertoire de votre choix pour l installation Cliquez sur Suivant Veillez patienter durant l installation Page 5 sur 15 Finalisation de l assistant d installation de CdC Online L installation a termin d installer CdC Online sur votre ordinateur L application peut tre lanc e par la s lection de _ l ic ne install e Cliquez sur Terminer pour quitter la proc dure d installation Terminer 4 Configuration CENTRE DE CONFIANCE L installation de CdC Online est termin e Cliquez sur Terminer pour passer la configuration du programme L assistant de configuration se lance la fin de l installation pour vous guider dans le param trage du programme L assistant de configuration ne se lance qu apr s la premi re installation Si CdC Online a d j t install sur cet ordinateur il reprend automatiquement les anciens param tres de configuration La configuration peut tre modifi e en tout temps en s lectionnant l option Configuration du menu de CdC Online Page 6 sur 15 CENTRE DE CONFIANCE Etape 1 La configuration commence maintenant Configuration de CdC Online Cliquez sur Suivant Bienvenue dans CdC Onlin
10. ographi le nom d utilisateur et le mot de passe ils sont sensibles aux majuscules et minuscules Etape 6d CENTRE DE CONFIANCE Veuillez saisir les identifiants SVM du m decin Il s agit des m mes identifiants vous permettant de se connecter l espace membre SVM http portal svmed ch En cas de doute prenez contact avec la hotline du CdC Cliquez sur Suivant Si vous obtenez un message d erreur v rifiez que vous avez saisi les bons identifiants dans la fen tre pr c dente En cas de probl me prenez contact avec la hotline du CdC Page 10 sur 15 CENTRE DE CONFIANCE Vous devez accepter les conditions 1 Conditions particuli res du transfert lectronique d utilisation de CdC Online et du ler connaissance du document eo transfert lectronique SVM Fiiss de M decne Cochez la case et cliquez sur CONDITIONS PARTICULIERES RELATIVES AU TRANSFERT LECTRONIQUE DES DONN ES DE FACTURATION S u iV a nt AU CENTRE DE CONFIANCE DES M DECINS VAUDOIS Vasnion 20 mars 2914 Champ d application 1 1 Les pr sentes Conditions particuli res transfert lectronique des donn es de r glent les relations entre la SVM et le facturation au Centre de confiance des in en avec le nt m decins vaudois des donn es de facturation au Cac 28 Conditions particuli res de CoC Online d signe Les Condions parlieut res 1 2 En cas de divergence entre les Conditions d utilsation du logiciel CdC Online
11. s utilisez d autres solutions de facturation vous pouvez transf rer vos donn es au CdC en installant l application CdC CoverCard Online sur votre ordinateur Il est important d envoyer vos factures d s leur mission ou au minimum une fois par mois sinon les assureurs ne pourront pas les prendre en compte de mani re lectronique car elles seront hors d lai Mails s curis s T l chargement et installation Manuel d installation pour Windows Manuel d installation pour Mac Assistance En cas de probl me lors de l installation rendez vous dans assistance Une fois le fichier t l charg cliquez dessus pour ouvrir l archive DMG Lancez l assistant d installation en double cliquant sur son ic ne o CdC Online Installer app En fonction de vos r glages de s curit il se peut que l assistant d installation ne s ex cute pas normalement et produise l erreur suivante Impossible d ouvrir New App car cette app n a pas t t l charg e partir du Mac App Store Vos pr f rences de s curit ne permettent que l installation d apps du Mac App Store Safari a t l charg ce fichier le 26 juillet 2012 partir de example com Page 3 sur 15 CENTRE DE CONFIANCE Pour r soudre ce probl me maintenez la touche CTRL enfonc e tout en cliquant une fois sur l ic ne du programme d installation Un menu d roulant s ouvre choisissez Ouvrir dans ce menu 600 _ cdconl
12. t de factures bouton T l chargement CONFIANCE Soci t Vaudoise de M decine Webmail s curis Ajouter aux favoris sY SVM Recherche 7 VOI Actualit s SAULLL Oui D ACCEDER A MON JUL SOMMES NOUS ESPACE PERSONNEL Le Centre de Confiance appartient aux m decins vaudois membres de la Soci t Vaudoise de m decine II permet d obtenir la parit des donn es s du co t de la sant avec les assureurs de d fendre 7 gestion du cabinet les int r ts du corps m dical vaudois et d offrir RES chaque m decin une vue de ses statistiques personnelles I propose galement l change _ _ lectronique des donn es de facturation avec les 1 assureurs qui l acceptent STATISTIQUES transfert de factures pare EE 0 D cor Format d change XML 4 3 covercardo Page 2 sur 15 CENTRE DE CONFIANCE Vous arrivez ensuite sur la page de t l chargement Veuillez choisir la version adapt e votre environnement Recherche OK SUR Vm SE ea M deg Tals Contact Actualit s svm Transfert lectronique CdC Online Pr sentation g n rale Gestion du cabinet DeFacto Qu est ce que CdC Online Transfert lectronique CdC C est l outil vous permettant de transmettre vos factures au Centre de Confiance CdC Online Si vous facturez par le biais de l offre DeFacto du CdC aucune op ration suppl mentaire n est n cessaire Statistiques Si vou
13. t principalement e Les transmissions effectu es e Les ventuelles erreurs rencontr es e Le rappel de transmettre r guli rement vos donn es au CdC 6 Assistance La hotline du CdC se tient votre disposition pour toute question sur l utilisation de l application l adresse http www cdcsvm ch onglet Assistance Page 15 sur 15
14. tionner le dossier dans lequel votre logiciel de facturation extrait les factures lectroniques au format XML Si vous ne connaissez pas cet emplacement vous pouvez obtenir l information aupr s de votre diteur de Jogicie ou votre informaticien Cliquez sur Suivant NB CdC Online parcourt r cursivement tous les sous dossiers du dossier choisi la recherche de factures transmettre Si vous le souhaitez vous pouvez demander recevoir les rapports de transmission par email Pour cela cochez la case et entrez la ou les adresses email de votre choix s par es par une virgule sans espace M me si vous ne s lectionnez pas cette opton les rapports sont disponibles tous moments via le menu du programme Cliquez sur Suivant Page 8 sur 15 R cup ration de donn es d assur s La valeur par d faut ci dessous ne doit normalement pas tre chang e elle indique quelle adresse votre logiciel de cabinet doit envoyer ses requ tes de donn es d assur Si l diteur de votre logiciel vous en fait la demande vous pouvez changer cette valeur Port d interrogation 8090 Annuler Suivant Etape 6a M decins du cabinet Indiquez ci dessous le ou les m decins si en cabinet de groupe qui utilisent les services du CdC sur cet ordinateur envoi de factures ou Covercard System Chaque m decin devra se connecter une fois avec ses identifiants SVM nom d utilisateur mot de passe
15. tures CdC Online v rifie votre r pertoire de factures intervalles r guliers S il y d tecte de nouvelles factures issues de votre programme de facturation CdC Online les transmet automatiquement au CdC Toutes les transmissions sont crypt es et s curis es avec les donn es de compte SVM enregistr es Vous n avez plus besoin de vous identifier apr s la configuration initiale A la fin de chaque transmission CdC Online affiche une notification pour indiquer le nombre de factures transmises Si des erreurs ont t d tect es dans les factures la notification vous en informe et le menu de CdC Online vous indique la date de derni re transmission avec la mention avec erreurs Vous pouvez consulter la liste des factures comportant des erreurs dans les rapports de transmission 5 3 Rapports de transmission Chaque transmission fait l objet d un rapport de transmission au format PDF disponible depuis le menu de CdC Online Si vous avez choisi l option de recevoir ces rapports galement par email une copie du rapport est alors disponible dans votre bo te d s la fin de la transmission Rapports de transmission Cliquez sur un des rapports de la liste ci dessous pour l afficher format PDF D but de transmission Fin de transmission Factures envoy es Factures en erreur 12 04 2014 13 54 00 12 04 2014 13 54 00 129 2 12 04 2014 12 29 00 12 04 2014 12 29 01 354 0 07 04 2014 15 51 12 07 04 2014 15 51 13 318 1 07 04 2014
Download Pdf Manuals
Related Search