Paramétrage de la sonde de qualité de l`air E4000 en mode EnOcean
Contents
1. SNKAIIII RFRM N 21000530 93 EM E ENOCEAN SETTING gt p ne SENDING FAN L p XXX L HVAC ERDEMES TEMP RETURN 2 3 WAITING CO2 STEPS L CMD LS Y D LEARN TELEGRAM vis 2SPEEDS CMD HS VIEWID gt D RADON UNUSED RETURN ERASE XXX BI DIR DUR RETURN RETURN ZOND YES YES I pIERASED NO RETURN NO Y hn STEPS TEMP HEATING REPEAT COOLING pITXXX X gt SAVE 98 SAVED RETURN RETURN L2 L P HVACIO h 0 3 VALVE I LPRESS pl PRESS I 94 2 DIM TIM XXX S DS VALVE3 REPEATER STEPS RETURN TMP REG YES NO RETURN gt DIMMING RETURN RETURN XXS gt I SWIN L STEPS 2HAND Y XXX 3 CARD YES DS HANDLE Y 6 WINDOW SAVE pP 20 0 C 17 OCCUPCY CANCEL 68 0 F P8 L T OCC OCEAN YES RETURN 9 CARD CONFORT gt I0 OCCUSW ECONOMY gt 18 0 RETURN RETURN RETURN 64 42. 5 2 2 S lectionner ensuite TEMP et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants R E T 5 2 3 S lectionner HEATING ou COOLING pour d terminer les temp ratures de consigne chauffage ou de climatisation et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants R E 5 2 4 s lectionner CONFORT ou ECONOMY et valider en appuyant sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 21 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean R E N 5 2 5 S lectionner ou F appuyer sur OK Bouton central et r gler la temp rature avec et puis valider en appuyant sur OK Bouton central Le r glage de la temp rature de consigne en mode conomique est limit la valeur du mode de confort Il convient donc de r gler d abord la temp rature de confort Attention le r glage de la temp rature est limit 5 C entre chaud et froid zone de confort S il devient impossible d augmenter la temp rature de chauffage il faut repasser sur le r glage de la climatisation et augmenter la valeur de consigne 5 2 6 Revenir au menu principal WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 22 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mo
3. nanoSense ED enocean Ver Date Modification Update V1 Initial Version Initial V2 09 June 2012 English version created V3 10 Oct 2012 Ajout R p teur V4 28 Oct 2012 Emission of telegram warning V5 21 Mai 2013 Simulation switch g n rique pour appairage et r glage actionneur V6 09 dec 2013 Ajout param trages seuils de ventilation 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 5 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 ANNEXE 1 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean Sommaire T l grammes EnOcean i e e EHE FRE ERUNT EI SS Emission des t l grammes EnOcean a Apprentissage m eti ette aq tete ti bue ttu tutae meten Proc dures ls a a sen eed Apprentissage des P riph riques EnOcean MentilatiOn Chauffage et climatisation Capteurs pour le mode Economie Param trages de la sonde Param trages seuils de ventilation Param trages du gradateur esent nnns a Param trage de la temp rature Param trage du r p teur iii MOUSE me EEE E EE IS E RL MAR A TR u p kuna Qa Penn S WWW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 2 Param trage de la sond
4. Temps de passage de 096 10096 6 secondes DIM TIM Nombre de pas 7 STEPS Il est possible de changer ce r glage de la fa on suivante 5 4 8 5 A N gt 56 E I IN G _ IE X I T WWwW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 19 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean 5 1 1 Dans le menu principal s lectionner SETTING et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants T T U R N 5 1 2 S lectionner ensuite STEPS et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants S T E R E T U 5 1 3 Apr s avoir s lectionn le param tre modifier l cran affiche la donn e modifier l aide des boutons bouton de gauche et bouton de droite La validation se fait avec OK bouton central R glage du param tre Long Press L PRESS valeurs possible de 0 00 1 00 R glage du param tre lt DIM valeurs possible de 0 00 6 00 R glage du param tre lt STEPS valeurs possible de 1 255 Le bouton OK permet de passer l cran de sauvegarde des param tres 5 1 4 S lectionner SAVE et appuyer sur OK
5. F HEATING RETURN TURNO p gt 130 0 C DXX C SAVE TR 86 0 lt gt RETURN Pe M CONFORT I p XX F gt SAVE ECONOMY s QR S RETURN RETURN p33 0 C 914 F RETURN www nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 141 41 00 02 page 28
6. Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean Il faut alors confirmer ou annuler l appairage apr s avoir v rifi ce num ro de s rie 4 3 7 S lectionner SAVE et appuyer sur OK Bouton central pour enregistrer l apprentissage Appuyer sur OK Bouton central et le message de confirmation suivant est alors affich L cran retourne la liste des capteurs et d autres capteurs peuvent tre ajout s 4 3 8 Revenir au menu 1 gt F A N 4 C 2 5 6 DN 7 AIR IT 8 3 R E T U R N www nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 16 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean 4 4 2 4 4 1 S lectionner lt CO2 gt avec les boutons de navigation et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche le message suivant R A 5 R E IN A noter que le terme CO2 correspond au t l gramme EEP 4 5 A5 09 04 qui indique les valeurs de CO2 limit e 2550 ppm humidit et temp rature L appairage doit se faire avec un actionneur ou un afficheur qui comprend ce t l gramme La commande FAN de ventilation suffit en g n ral et l appairage CO2 et COV sont superflue sauf vouloir afficher la qualit de l air 4 4 2 S lectionner LEARN et appuyer sur OK Bouton central pour lancer l apprentissage L cran affiche le
7. 1 Formaldehyde 2 Benzene 3 Styrene 4 Toluene 5 Tetrachloroethylene 6 Xylene 7 n Hexane 8 n Octane 9 Cyclopentane 10 Methanol 11 Ethanol 12 1 Pentanol 13 Acetone 14 ethylene Oxide 15 Acetaldehyde ue 16 Acetic Acid 17 Propionice Acid 18 Valeric Acid 19 Butyric Acid 20 Ammoniac 22 Hydrogen Sulfide 23 Dimethylsulfide 24 2 Butanol butyl Alcohol 25 2 Methylpropanol 26 Diethyl ether 255 ozone WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 26 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean AS 4BS Telegram 09 GasSensor 06 RADON Status Approved Aug 16 2011 x 10 DB25 DBO4 O E 29 3 DB0 2 DB0 0 Not Used 0 AS 4BS Telegram 09 Gas Sensor 07 Particles Status Approved Aug 16 2011 Ey ID e WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 27 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean
8. E X I T 5 5 Modbus La carte m re E4000 dispose d un port RS485 Modbus Lorsqu il y a une carte radio EnOcean ce port est configur en maitre et peut donc interrog des sondes annexes de Radon de Particules fines ou d ozone Les sondes Annexes en RS485 peuvent tre reli es la sonde E4000 qui assurera la passerelle des mesures et des commandes vers EnOcean Toutefois il est n cessaire que la sonde E4000 connaisse l adresse des sondes afin de pouvoir les interroger Chaque sonde annexe dispose d un s lecteur d adresse rotatif allant de 1 20 le z ro correspondant 10 ou 20 Afin de pouvoir aussi utiliser ces sondes ind pendamment de la sonde E4000 sur un r seau RS485 plus dense les adresses disposent de gammes selon leur type e Sonde de particules fines PM1 PM2 5 PM10 adresse de 1 30 e Sonde radon adresse de 1 30 e Sonde d ozone adresse de 1 30 Une sonde E4000 ne peut identifier qu une seule sonde annexe RS485 de chaque type premi re trouv e A l allumage la sonde E4000 scanne automatiquement les adresses RS485 potentielles des sondes annexes de 1 30 La proc dure ci dessous n est donc pas n cessaire mais elle permet de contr ler que les sondes annexes sont bien reconnues 5 4 1 Revenir au menu principal E X I IT 5 4 2 S lectionner RS485 et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants 5 4 3 S lectionner
9. SCAN et appuyer sur OK Bouton central pour lancer la recherche des adresses L cran affiche les choix suivants Les adresses interrog es vont d filer et le nombre de sondes annexes reconnues va s incr menter dans la deuxi me ligne esclave SLAVE WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 24 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean AS 4BS Telegram 09 Gas Sensor 04 CO2 Sensor ANNEXE 1 pe DB3 7 DB3 0 Humidity HUM Rel Humidity linear 0 5 96 0 200 0 100 1 bit DB2 7 DB2 0 Concentration Conc Concentration linear 10 0 255 0 2550 ppm 1 bit E un c add TMP Temperature linear 0 2 0 255 0 51 0 1 bit DB0 7 DB0 4 Not Used 0 28 1 LRN Bit LRN Bit 2 telegram Data telegram 9 2 Humidity Sensor not available Humidity Sensor available T Sensor Temperature Sensor not available Temperature Sensor available www nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 25 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean AS ABS Telegram 09 Gas Sensor 05 VOC Sensor Status Approved Aug 16 2011 8 EET 24 4 DBO7 DBO4 O ue Wim Annex 1 list of VOC ID number VOC ID 0 VOCT total
10. message suivant EJ DEIN MIS 4 4 3 Apr s 30 secondes de message d apprentissage ou sur action sur le bouton OK Bouton central l cran retourne la liste initiale pour continuer l apprentissage ventuel des t l grammes de mesure 3 ERE gt 4 gt C 2 5 V O C 6 AD N 7 T 8 3 R E T R N 4 5 COV 4 5 1 S lectionner lt VOC gt avec les boutons de navigation et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche le message suivant x x R 5 R E T U RIN A noter que le terme COV correspond au t l gramme EEP 4BS A5 09 05 qui indique la valeur de COV L appairage doit donc se faire avec un actionneur ou un afficheur qui comprend ce t l gramme La commande FAN de ventilation suffit en g n ral et l appairage CO2 et COV est superflue sauf vouloir afficher la qualit de l air 4 5 2 S lectionner LEARN et appuyer sur OK Bouton central pour lancer l apprentissage L cran affiche le message suivant WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 17 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean Continuer ainsi si des sondes annexes sont reli es la sonde E4000 Radon particules ozone Noter que la commande de ventilation FAN tient compte des sondes annexes Il est seulement n cessaire de continuer l ap
11. ro de canal et PID sont affich s Si le p riph rique associ est un actionneur unidirectionnel uniquement l ID envoy par la sonde E4000 est affich Si le p riph rique associ est un actionneur bidirectionnel l ID envoy par la sonde E4000 est affich sur la premi re ligne et celui de l actuateur sur la seconde ligne 4 2 8 Suppression d un apprentissage Les liens EnOcean avec la p riph riques peuvent tre supprim s comme suit a S lectionner le p riph rique dont l apprentissage doit tre supprim b S lectionner la commande ERASE WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 12 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean c Confirmer en validant la r ponse lt YES gt d Une fois effac le message lt Erased gt apparait WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 13 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean 4 3 Capteurs pour le mode Economie Le pilotage des fonctions chauffage et climatisation peuvent passer dans des modes d conomie d nergie gr ce l association de capteurs Boutons lecteur de cartes capteur de pr sence poign e de fen tre capteur d ouverture de fen tre 5 3 1 S lectionner ECO avec les boutons de navigation et appuyer sur OK Bouton central 1 DIF 4 1012 5 c 6 A DI
12. BS A5 20 01 vanne Basique Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 02 vanne Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 03 Ou Contr le G n rique HVAC Interface Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 10 Ou Temp rature consigne mesure EEP 4BS A5 10 03 Et si des sondes annexes sont install es Mesure Radon EEP 4BS A5 09 06 1234 Nouvel EEP document dans EEP2 5 Voir annexe 1 pour d tails 2 A Nouvel EEP non document dans EEP2 1 Voir annexe 1 pour d tails WWW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 3 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean Et ou Mesure Particules EEP 4BS A5 09 07 Et ou Mesure Ozone EEP 4BS A5 09 05 L algorithme de commande de ventilation est analogue celui des relais VMC une ou 2 vitesses et la sortie 1 10V VMC avec variateur du module analogique et combine les mesures de CO2 de COV et d humidit Le param trage des seuils de CO2 Les seuils COV sont r glementaires est donc actif en mode capteur EnOcean comme pour le module analogique 1 1 Emission des t l grammes EnOcean La sonde envoie un t l gramme d un profil diff rent toutes les 5 secondes Uniquement si la sonde a t appair pour ce profil PAS D APPAIRAGE PAS D EMISSION RADIO Sans sonde annexe la sonde E4000 envoie donc jusqu 5 t l grammes 1 de commande ventilation 1 pour le 2 Humidit amp
13. Bouton central pour enregistrer le param tre Appuyer sur OK Bouton central et le message de confirmation suivant est alors affich D ISI ERE 880 L cran retourne la liste des param tres tape 5 1 2 5 1 5 Revenir au menu principal WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 20 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean SIE T T I IN G E X I T 5 3 Param trage de la temp rature La sonde E4000 peut tre utilis e comme sonde de temp rature et contr ler le chauffage et la climatisation en fonction de temp ratures de consignes Le contr le de la temp rature par la sonde E4000 permet de b n ficier de sa fonction PID auto adaptatif Aucune d rogation ces consignes n est possible et un panneau de contr le ne peut tre associ la sonde E4000 sauf en mode passerelle Cette configuration est plut t destin e aux installations ou l exploitant ne souhaite pas que l occupant puisse agir sur le r glage de temp rature Le r glage par d faut du chauffage est de 20 18 pour le mode ECO et 30 33 pour le mode ECO pour la climatisation mais il est possible de changer ce r glage de la fa on suivante 5 2 1 Dans le menu principal s lectionner SETTING et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants
14. CUPCY correspond un capteur d Occupation EnOcean EEP A5 07 01 alors que L T OCC correspond un capteur de Luminosit de Temp rature et d OCCupation EnOcean EEP A5 08 0X dont seule l information de pr sence est utilis e 5 3 4 S lectionner le capteur souhait avec les boutons de navigation et appuyer sur OK Bouton central L cran revient la liste et affiche le message suivant o Hon 1 R m uw LI 1 LI T U R N Une fois s lectionn s les indications sont plus compactes Elles apparaissent dans ce dernier tableau dans le m me ordre que dans le menu de s lection A noter que WINDOWS est repr sent par SWIN Sensor for WINdow 4 3 5 S lectionner le capteur appairer avec les boutons de navigation et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche le message suivant N AS 4 3 6 S lectionner LEARN et appuyer sur OK Bouton central pour lancer l apprentissage L cran affiche le message suivant Durant l affichage de WAITING TELEGRAM appuyer sur le bouton d apprentissage du p riph rique EnOcean ou activer l interrupteur ou la poign e EnOcean Lorsque l apprentissage est termin L cran affiche le num ro d ID du capteur ainsi que son num ro de canal WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 15
15. LVE 1 Battery Powered Actuator BI DIR 5 20 02 VALVE 2 Basic Actuator BI DIR 5 20 03 VALVE 3 Line powered Actuator BI DIR Les autres actionneurs correspondent aux EEP suivants 5 20 10 HVAC 10 Generic HVAC Interface BI DIR F6 02 01 STEPS Gradateur STEPS utilis pour certaines vannes sans pile et sans fil 5 10 03 TMP REG Temp rature mesure et consigne A noter que certains EPP de vannes identifi es comme c bl es ou sur batterie peuvent tre aliment s par un syst me de r cup ration d nergie Il convient de se renseigner sur l EEP utilis e 4 2 4 S lectionner la ligne souhait e avec les boutons de navigation et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche le message suivant R AS R E RIN 4 2 5 S lectionner LEARN et appuyer sur OK Bouton central pour lancer l apprentissage L cran affiche le message suivant L cran affiche le message suivant Si l actionneur est unidirectionnel E LIEJATRIN MIS Ce message clignote durant 30 secondes au rythme de l mission des t l grammes d apprentissage Durant ce temps appuyer sur le bouton d apprentissage du p riph rique EnOcean concern Les actionneurs EnOcean unidirectionnels ne pouvant r pondre il n y a pas de message de prise en compte ou de validation de l appairage sur l cran Il faut effectuer le contr le cot actionneur en contr lant sa LED
16. N 7 T 8 3 RET URIN 4 3 2 Commen ons pas associer les capteurs EnOcean Ces capteurs EnOcean sont associables la fonction de r gulation de temp rature susceptibles d arr ter le chauffage ou la climatisation ouverture de fen tres ou de passer en mode conomique absence L cran affiche l cran suivant 1 R mE ce Ao U LI LI 1 LI T U R N La liste ci dessus est vide par d faut Chaque canal peut tre param tr parmi une liste de deux types de capteurs pouvant tre associ s au chauffage ET la climatisation e Les poign es de fen tre HAND et capteurs d ouverture SWIN permettent de couper le chauffage ET la climatisation en cas d ouverture e Le capteur d occupation OCCUPCY le lecteur carte CARD et l interrupteur d occupation OCC SW permettent de passer le chauffage ET la climatisation en mode conomique Jusqu 10 capteurs peuvent tre associ s 5 3 3 S lectionner le num ro de canal souhait e avec les boutons de navigation et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche la liste suivante WWwW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 14 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean O C C S w O C C UP C Y L T C C R E T U R N Les noms sont explicites toutefois il faut pr ciser que OC
17. Si l actionneur est bidirectionnel PENES Ce message clignote durant 30 secondes au rythme de l mission des t l grammes d apprentissage Durant ce temps appuyer sur le bouton d apprentissage du p riph rique EnOcean concern Les actionneurs EnOcean bidirectionnels envoyant une r ponse il y a un de message de prise en compte et de validation de l appairage sur l cran qui indique le num ro de s rie IN Ix x x X X X x X Il faut alors confirmer ou annuler l appairage apr s avoir v rifi ce num ro de s rie Appuyer sur OK Bouton central et le message de confirmation suivant est alors affich D l www nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 11 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean 4 2 6 A la suite de l apprentissage ou sur action sur OK Bouton central l cran retourne la liste initiale pour indiquer l apprentissage avec le symbole gt Revenir au menu sup rieur pour s lectionner des actionneurs suppl mentaires si n cessaires 4 2 7 Affichage des IDs a S lectionner le p riph rique EnOcean dont vous souhaitez connaitre l ID b S lectionner la commande VIEW ID LI E A R N R AE U Am c Affichages selon le type de p riph rique Si le p riph rique associ est un capteur un interrupteur une poign e etc le num
18. Temp rature et 1 pour les COV 1 de commande chauffage 1 de commande climatisation soit un cycle de 5 30 secondes Les missions de t l gramme ne sont pas conditionn es par des changements de mesure car la cadence est suffisante vis vis de la VMC et du contr le de temp rature Cette cadence n est pas ajustable 2 Apprentissage La sonde E4000 utilise un outil de param trage avec cran LCD qui permet d appairer la sonde avec des actionneurs destin s au renouvellement de l air et au contr le de temp rature Ce LCD s ins re sur la carte m re Il n est pas n cessaire de couper l alimentation de la sonde pour le connecter Boutons de commande Les Boutons gauche et droite permettent de naviguer dans les menus Le bouton central permet d entrer dans le menu et valider les choix 3 Proc dure 3 1 Introduire l afficheur LCD L cran affiche la premi re ligne en noir 3 2 D marrer l affichage du menu par un appui sur Setting OK Bouton central 3 3 L cran indique le num ro de s rie de la sonde pendant 3 secondes un appui sur le bouton de droite permet l affichage du num ro de version du logiciel puis affiche gt IN T S P E X I T WWW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 4 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean L
19. a troisi me ligne et les suivantes en blanc ne sont pas visibles mais restent accessibles par les boutons de navigation A noter que le menu ENOCEAN n est fonctionnel que lorsque le module radio EnOcean est install En cas de pr sence d un module radio EnOcean ET d une carte fille bus filaire KNX LON ou POE la fonction passerelle est automatiquement activ e et les sous menus sont sp cifiques Pour les menus passerelles se reporter au manuel Passerelle EnOcean appropri Ce document ne traite que du mode capteur EnOcean 4 Apprentissage des P riph riques EnOcean S lectionner la ligne avec les boutons de navigation et appuyer sur OK Bouton central EREE I SIE T T I NIG I T L cran affiche les choix suivants Lire 3 E C 4 2 5 V O 6 AD N 7 P A T 8 3 RE T U RN 4 1 Ventilation 4 1 1 S lectionner FAN pour configurer les actionneurs de ventilation et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants Cet cran indique le type d actionneur d j s lectionn Par d faut il indique UNUSED inutilis 4 1 2 S lectionner l actionneur ou UNUSED et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche la liste suivante WWW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 5 Param trage de la sonde de qualit de l a
20. aux installations l exploitant ne souhaite pas que l occupant puisse agir sur le r glage de temp rature Ce paragraphe traite de l appairage avec les actionneurs de temp rature chauffage ou climatisation Le r glage des temp ratures de consigne est trait au chapitre 6 4 2 1 S lectionner TEMP pour d terminer la ou les commandes de chauffage ou de climatisation et appuyer sur OK Bouton central 3 E C 4 C 2 5 O C 6 A N 7 AIR T 8 3 R E T U R N L cran affiche les choix suivants R E T U 4 2 2 S lectionner HEATING pour d terminer la ou les commandes de chauffage ou COOLING pour d terminer la ou les commandes de climatisation et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants 4 2 3 S lectionner la ligne d sir e la sonde peut en effet commander plusieurs radiateurs ou climatiseurs quip s de vannes ou actionneurs EnOcean et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants VIA IV E 3 C 1 0 T M P G REIT UIR N Les num ros correspondent aux num ros EEP des diff rentes vannes WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 10 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean AS5 20 01 VA
21. ction du seuil On Off unique 1 ou 2 1 NO 2 ZNC Si l actionneur s lectionn fonctionne en ON Off les 4 seuils de d clenchement ON sont ceux indiqu s ci dessus Si une des mesures d passe le seuil la ventilation est d clench e Dans ce cas les hyst r sis sont les suivants CO2 100ppm COV 10 du seuil quivalent formald hyde HR 10 du seuil Si l actionneur s lectionn fonctionne en continue se r f rer la documentation sur la sortie 0 10V car l algorithme est identique Voir http www nano sense com Docs FR E4000 E4000 Option analogique pdf La commande en continue correspond un m lange de commandes pour le CO2 le COV et l humidit Avec une fonction OU le plus significatif pr valant sur les autres Seul la gestion de l interrupteur 1 une action sur la commande de la ventilation Un minimum de ventilation de 10 est toujours assur pour l hygi ne du b timent 5 2 Param trages du gradateur La sonde E4000 peut tre utilis e pour commander une ventilation de type HVAC graduable ou deux vitesses on off Afin d tre compatible avec la majorit des actionneurs de graduation il est possible de configurer trois param tres qui sont le temps d un appui long temps avant que la commande soit prise en compte le temps pour passer de 0 100 et le nombre de pas pour passer de 0 100 Le r glage par d faut est Temps d un appui long 1 seconde L PRESS
22. d ouverture de fen tre de plus d une minute Attention en cas de commande du moteur de ventilation en vitesse ou de commande de registre en position par un moteur pilot en position en 1 10V STEPS utiliser un Actionneur de type gradateur Tous les actionneurs de gradation ne sont pas compatibles de charge inductives comme les moteurs Tous les types moteurs ne sont galement pas pilotables en vitesse par un gradateur e Commande ventilateur en vitesse ne aep EN EA e c 64 R t Si Do 22047551 2 Vo Ce e N P www nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 6 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean e Commande registre en position Il existe des actionneurs EnOcean a sortie 1 10V qui peuvent commander directement des moteurs de registre en position d ouverture Le d bit sera alors proportionnel la position d ouverture r Y 4 DCO0 10V m U J DC2 10V PROG uris E 12 3 5 BK RD WH OG C DP Les actionneurs de gradation doivent tre param tr s selon le mode suivant pour fonctionner correctement avec la passerelle Un appui bref sur la touche I Rappel de la derni re valeur de gradation Un appui long sur la touche I Augmente la valeur de gradation Un appui bref sur la touche O Arr t Un appui long sur la touche O Diminue la valeur de gradation jusqu la valeur minimale environ 10 Le r glage d
23. de EnOcean 5 4 Param trage du r p teur La sonde E4000 peut tre utilis e comme r p teur des mat riels EnOcean Pour ce faire il faut activer le r p teur par le menu Le mode de r p tition utilis par la sonde est le mode 2 c est dire que les t l grammes originaux et ceux r p t s une fois seront r p t s 5 3 1 Dans le menu principal s lectionner SETTING et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants 5 3 2 S lectionner ensuite REPEAT et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix suivants R E T Le message affich est si le r p teur est inactif et lt YES gt dans le cas contraire Pour modifier la configuration s lectionner la ligne indiquant l tat du r p teur et appuyer sur OK bouton central 5 3 3 S lectionner ensuite Y ES ou NO pour activer d sactiver le r p teur et appuyer sur OK Bouton central 5 3 4 S lectionner SAVE et appuyer sur OK Bouton central pour enregistrer le param tre Appuyer sur OK Bouton central et le message de confirmation suivant est alors affich L cran retourne la liste des param tres tape 5 3 2 5 3 5 Revenir au menu principal WWNW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 23 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean RE 8 8 SIE T T I IN G
24. e de qualit de l air E4000 en mode EnOcean 1 T l grammes EnOcean Il y a deux types de t l grammes e Lest l grammes de commande choisir selon 4 types e est l grammes de mesure Les types de t l grammes de commande doivent t tre adapt au type de VMC une ou deux vitesses variateur et de chauffage et climatisation diff rentes vannes Les t l grammes de mesures sont destin s des VMC intelligentes ou des syst mes de commande capables d interpr ter les mesures seuils hyst r sis pour contr ler la vitesse de renouvellement de l air Les t l grammes suivants sont envoy s Commandes VMC Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 01 Ou EEP 4BS A5 20 02 Ou EEP 4BS A5 20 03 Ou e Commandes pour VMC avec variateur uni directionnel EEP RDS F6 02 01 Ou Commandes pour VMC une seule vitesse ON Off EEP RDS F6 02 01 Ou Commandes pour VMC deux vitesses EEP RDS F6 02 01 CO2 Humidit et temp rature EEP 4BS A5 09 04 ne COV 4BS 5 09 05 Et pour le contr le de chauffage Contr le vanne Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 01 vanne Basique Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 02 iude vanne Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 03 Ou Contr le G n rique HVAC Interface Bi Directionnel EEP 4BS A5 20 10 Ou Temp rature consigne mesure EEP 4BS A5 10 03 Et pour le contr le de climatisation Contr le vanne Bi Directionnel EEP 4
25. e l actionneur d pend du mod le et du fabricant et peut tre effectu par simulation d appuis courts ou longs gr ce l utilisation de l outil LCD La sonde E4000 consid re un actionneur de gradation typique qui passe de 0 100 en 3 secondes avec une prise en compte d un appui long d une seconde Il convient donc de se renseigner aupr s du fabricant du gradateur Ces param tres sont modifiables voir chapitre 5 1 24V ACDC LRN de En cas de commande 2 SPEEDS On Off La commande On Off est analogue la commande des relais Voir manuel d installation pour les d tails des seuils modifiables par micro interrupteurs Toutefois le contacteur NO NC est ici utilis pour d signer le seuil V1 ouV2 sachant que chacun de ces seuils a deux positions Cela donne 4 seuils possibles de CO2 et deux seuils de COV En cas d ouverture de fen tre ou d absence la ventilation passe automatiquement en petite vitesse Cette commande On Off doit tre reli e la grande vitesse d un ventilateur deux vitesse La petite vitesse tant destin e la ventilation minimale permanente pour la sant du b timent La commande ON passe donc en grande vitesse et la commande Off passe en petite vitesse Attention ne pas commander simultan ment petite et grande vitesse d un m me ventilateur Un moteur double bobinage serait d finitivement d t rior La commande active donc simultan ment la grande vitesse et stoppe
26. ir E4000 en mode EnOcean A C 3 SIT E S 2 5 E D S 0 S E T URIN Un seul type d insuffleur d extracteur d air ou de registre est s lectionnable dans une liste Contrairement au chauffage ou plusieurs radiateurs peuvent tres install s dans une pi ce on consid re qu un seul syst me de ventilation peut y tre install Les num ros correspondent aux num ros d EEP des diff rents actionneurs A5 20 01 HVACI Actionneur sur Batterie BI DIR A5 20 02 HVAC2 Actionneur Basique BI DIR A5 20 03 Actionneur aliment BI DIR Les autres actionneurs correspondent aux EEP suivants F6 02 01 STEPS Commande moteur VMC ou registre motoris avec variateur uni directionnel F6 02 01 2 SPEEDS Commandes pour VMC deux vitesses ON Off ventuellement une vitesse A noter que certains EPP de vannes identifi es comme c bl es ou sur batterie peuvent tre aliment s par un syst me de r cup ration d nergie Il convient de se renseigner sur l EEP utilis e En cas de commande STEPS continue La commande continue est une recopie de la commande 1 10V analogique Voir manuel d installation pour les d tails des seuils modifiables par micro interrupteurs A noter que la commande est au minimum de 1046 pour pr server la sant du b timent notamment durant les absences Cette commande passe exceptionnellement 0 en cas
27. la petite vitesse de ventilation Pour ce faire il faut utiliser un actionneur contact inverseur un contact normalement ouvert NO et un autre normalement ferm NF Il suffit de relier la petite vitesse au NF et la grande vitesse au NO Pour certaine petites installations il est possible mais non recommand d utiliser un ventilateur une seul vitesse Dans ce cas il n y a pas de ventilation minimale permanente e Commande ventilateur 2 vitesses www nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 7 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean e Commande registre Il est aussi possible de commander un registre en tout ou peut avec un actionneur un seul contact L quivalent de la petite vitesse est assur par l entrouverture du registre en position ferm e Les actionneurs de volets roulants doivent tre param tr s selon le mode suivant pour fonctionner correctement avec la sonde Un appui long sur la touche I Lance la mont e Un appui bref sur la touche I Arr t Un appui long sur la touche O Lance la descente Un appui bref sur la touche O Arr t Le r glage de l actionneur d pend du mod le et du fabricant et peut tre effectu par simulation d appuis courts ou longs gr ce l utilisation de l outil LCD 4 1 3 Choisir le type d actionneur de VMC EnOcean et appuyer sur OK Bouton central L cran affiche les choix
28. pairage des sondes annexes pour envoyer les valeurs de mesure Suppression des apprentissages Les liens EnOcean entre les p riph riques et la sonde E4000 peuvent tre supprim s comme suit La sonde E4000 met toujours des t l grammes le d sappairage doit tre effectu cot actionneur passerelle ou contr leur Se r f rer la documentation technique des p riph riques EnOcean concern s 4 5 3 A la suite de l apprentissage ou sur action sur OK Bouton central l cran retourne la liste initiale pour continuer l apprentissage ventuel des t l grammes de mesure 3 O 4 c 2 gt 5 gt V OC 6 N 7 RT 8 UIR N www nano sense com All Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 18 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean 5 Param trages de la sonde 5 1 Param trages seuils de ventilation Les commandes de ventilation en EnOcean fonctionnent selon des seuils de CO2 de COV et de RH param trables par trois micro interrupteurs Position 1 Position 2 Seuils 1 CO2 500 ou 900 ppm s lectionnable 0 5ppm quivalent formald hyde COV ou 75 RH plus de 20 minutes Haut Hight L Bas Low 43 Seuils 2 CO2 1250 ou 1800ppm s lectionnable ou 3ppm quivalent formald hyde COV ou 85 RH plus de 5 minutes Haut Hight L Bas Low S le
29. r glage Si l actionneur est bidirectionnel HAE Ce message clignote durant 30 secondes au rythme de l mission des t l grammes d apprentissage Durant ce temps appuyer sur le bouton d apprentissage du p riph rique EnOcean concern Les actionneurs EnOcean bidirectionnels envoyant une r ponse il y a un de message de prise en compte et de validation de l appairage sur l cran qui indique le num ro de s rie N E D Il faut alors confirmer ou annuler l appairage apr s avoir v rifi ce num ro de s rie Appuyer sur OK Bouton central et le message de confirmation suivant est alors affich D ESSERE 4 1 5 A la suite de l apprentissage l cran retourne la liste initiale pour continuer l apprentissage ventuel des t l grammes de mesure E 3 E gt 4 C 2 5 IC 6 7 T 8 O3 T U R N A noter que le symbole indique qu un appairage a t effectu Attention pas n cessairement r ussi puisque pas toujours bidirectionnel WWW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 9 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean 4 2 Chauffage et climatisation La sonde E4000 peut tre utilis e comme sonde de temp rature et envoyer des commandes de chauffage et de climatisation Cette configuration est plut t destin e
30. suivants R A 5 R E 4 1 4 S lectionner LEARN et appuyer sur OK Bouton central pour lancer l apprentissage L cran affiche le message suivant Si l actionneur est unidirectionnel L cran affiche le message suivant WWW nano sense com Rights Reserved Tel 33 0 1 41 41 00 02 page 8 Param trage de la sonde de qualit de l air E4000 en mode EnOcean Ce message indique que la sonde F4000 simule un interrupteur Les boutons de l outil LCD qui sont sous les affichages I et O du LCD correspondent ceux d un interrupteur EnOcean Les interrupteurs EnOcean n ayant pas de mode d apprentissage un appui est utilis pour l appairage Appuyer sur le bouton d apprentissage de l actionneur EnOcean concern Les actionneurs EnOcean unidirectionnels ne pouvant r pondre il n y a pas de message de prise en compte ou de validation de l appairage sur l cran Il faut effectuer le contr le cot actionneur en contr lant sa LED Une fois appair un appui sur le Bouton gauche ou droite permet de r gler l actionneur si celui ci le n cessite Un appui long ou court correspond un appui long ou court d un interrupteur EnOcean Certains gradateurs ou actionneurs ON Off sont param trables et n cessitent quelques actions sur un interrupteur voir document du fabricant de l actionneur pour les d tails Un appui sur le Bouton central permet de sortir du mode d appairage et de
Download Pdf Manuals
Related Search