Manuel d`installation du Kit StageBox V1.0 1
Contents
1. 6 3 DEMONTAGE DE LA FACE 7 4 DEMONTAGE DE LA CARTE GPIO_WCLK 8 5 CARTE 9 6 BRANCHEMENT DE LA CARTE 10 MONTAGE DU BOUCHON PLEIN 1 14 8 MONTAGE DE LA CARTE LED 15 9 BRANCHEMENT DE LA CARTE LED 17 10 FERMETURE DU BOIMNER Senna nets ni 18 11 INSTALLATION DU KIT DE 19 12 FINDE OP RATION 20 Manuel d installation du 4 Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 1 BIENVENUE Merci d avoir achet le Kit Stagebox pour AuviTran AudioToolbox AVBx3 Nous esp rons que vous aurez plaisir l utiliser Ce kit va vous aider transformer votre Audio ToolBox au format installation en un Audio ToolBox au format StageBox Vous tro2. d 12346 O lt 14100240V 5060 Hz 1 8A max Y 1 7 AuviTran GPIN OUT WECLK OUT Manuel d installation du Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 Branchement de la carte GPIO_WCLK 6 BRANCHEMENT DE LA CARTE WCLK Brancher le c ble d alimentation fourni dans le kit Stagebox sur la carte GPIO_WCLK Manuel d installation du Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 10 Branchement de la carte GPIO_WCLK Pousser le c ble d alimentation dans les quatre colliers puis serrer les colliers afin que le c ble soit bien plaqu contre le fond du boitier Une fois les colliers serr s couper l extr mit des colliers D rouler la nappe qui se trouve sur le fond de panier pour qu elle ne passe qu une seule fois dans le guide du fond de panier Manuel d installation du 11 Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 Branchement de la carte GPIO_WCLK Ins rer la gaine thermor tractable de 12cm fournie dans le kit Stagebox sur la nappe Manuel d installation du Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 12 Branchement de la carte GPIO_WCLK Marquer l g rement les plis afin que la nappe reste en place Manuel d installation du Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 13 Montage du bouchon plein 7 MONTAGE DU BOUCHON PLEIN Se munir du bouchon plein face t le brute fourni avec le kit Stagebox et retirer son film de protection Placer le bouchon dans l ouverture situ e gauche de la carte les
3. Veillez respecter les r gles d installation de ce type d quipement LIMITATION DE RESPONSABILITE En aucun cas et en aucune mani re le fournisseur de ce produit AuviTran le distributeur ou revendeur ou toute autre partie agissant en tant que fournisseur ne peut tre tenu pour responsable et poursuivi en justice pour des dommages directs ou indirects caus s par et sur l utilisateur du produit qui r sulterait d une mauvaise installation ou mauvaise utilisation du produit Mauvaise installation et mauvaise utilisation signifie que l installation et l utilisation ne corresponde pas aux instructions de ce manuel MARQUES DEPOSEES Merci de noter que les graphiques contenus dans ce manuel sch mas photos sont des exemples et ne doivent pas tre pris pour une vision r elle de la configuration de votre propre quipement AuviTran travaille constamment sur l am lioration des produits cette fin les fonctionnalit s des produits sont sujettes au changement et peuvent tre mis jour sans pr avis Merci de lire attentivement le manuel de l utilisateur dans lequel les nouvelles fonctionnalit s seront d crites Toutes les marques d pos es mentionn es dans ce manuel sont la propri t exclusive de leurs propri taires respectifs lls sont respect s tel quel par AuviTran Toute utilisation de ces marques doit recevoir l approbation pr alable de leurs propri taires respectifs Pour toute question mer
4. encoches vers le bas derri re la t le Visser le bouchon plein l aide des deux vis M3x4 inox fournies dans le kit Stagebox Manuel d installation du Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 14 Branchement de la carte Led 8 MONTAGE DE LA CARTE LED R cup rer la carte UI LED et se munir du bouchon Audio Toolbox AVBx3 fourni dans le kit Stagebox Visser la carte UI LED sur l arri re du bouchon Audio Toolbox AVBx3 le c t composants en contact avec la face l aide des deux vis M3x4 inox r cup r es pr c demment et des deux rondelles ventail fournies dans le kit Stagebox Ins rer l ensemble bouchon Audio Toolbox AVBx3 carte Ul LED dans l ouverture situ e l oppos de la carte GPIO_WCLK en ins rant la nappe en premier L encoche de l ensemble bouchon Audio Toolbox AVBx3 carte UI LED doit tre plac e derri re la t le du boitier Manuel d installation du 15 Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 Branchement de la carte Led Visser l ensemble bouchon Audio Toolbox AVBx3 carte UI LED au boitier l aide des deux vis M3x6 noires fournies avec le kit Stagebox Manuel d installation du 16 Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 Branchement de la carte Led 9 BRANCHEMENT DE LA CARTE LED Ins rer la gaine thermor tractable 4cm fournie avec le kit sur la nappe fix e la carte UI LED Passer la nappe la gaine thermor tractable dans le guide m tallique Glisser le surplus de nappe dans
5. le guide du fond de panier afin qu elle reste en place Marquer l g rement les plis Manuel d installation du 17 Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 Fermeture du boitier 10 FERMETURE DU BOITIER Mettre le capot sur le boitier et visser le dessus du boitier en premier l aide des quatre vis M3x6 frais es inox r cup r es pr c demment Visser les deux oreilles au boitier du c t o les trois slots sont libres l aide des quatre vis M3x6 frais es inox r cup r es pr c demment ATTENTION On utilisera les trous arri re des oreilles pour les visser au boitier afin de les faire d border du boitier Les cartes ins r es dans les slots seront ainsi prot g es Enfin visser les quatre derni res vis frais es inox restantes sur les c t s du boitier l arri re Manuel d installation du 18 Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 Installation du kit de verrouillage 11 INSTALLATION DU KIT DE VERROUILLAGE Se munir du kit de verrouillage et visser la face avant de la carte GPIO_WCLK sur la carte GPIO_WCLK avec les deux entretoises les deux rondelles et les deux crous L 100 240V 50 60 Hz 1 8A 4 AuviTran GP IN OUT WCLK OUT Manuel d installation du 19 Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 Fin de l op ration 12 FIN DE L OPERATION Vous venez de transformer votre Audio Toolbox AVBx3 en mode Stagebox Il doit vous rester e 1 avant 6 vis t te hexagone creux 1 c ble d alim
6. Au iTran PES Auvi Tran Audio ToolBox StageBox Kit Manuel d instructions liher LL Ze 7 77 TE er Transformez simplement votre Audio Toolbox Version 1 0 Z ATTENTION Toujours observer les pr cautions l mentaires ci dessous pour viter les risques de blessures graves ou m me la mort par choc lectrique court circuits d g ts incendie ou autres dangers Ces pr cautions comprennent sans s y limiter les l ments suivants PRECAUTIONS Manuel d installation du Kit StageBox V1 0 Pour viter tout choc lectrique d brancher l appareil avant toute manipulation La r alisation d autres op rations non mentionn es dans cette documentation est interdite Les r parations ne peuvent tre effectu es par l utilisateur Les dispositifs de mise hors tension de l unit sont le connecteur de l alimentation principale et le connecteur de l alimentation auxiliaire Ceux ci doivent tre facilement accessibles Ne pas appliquer de pression excessive sur les connecteurs ou toute autre partie des circuits Ne pas toucher les parties m talliques pointues du produit Ce produit est sensible aux d charges lectrostatiques Soyez certain d avoir pris toutes les pr cautions n cessaires avant de le manipuler Chaque connexion doit tre de type Tr s Basse Tension de S curit TBTS et doit rester l int rieur des b timents Ce produit est con u pour tre mont en rack
7. ci de contacter le propri taire de la marque directement COPYRIGHT Les informations contenues dans ce manuel sont prot g es par copyright Par cons quent la reproduction la distribution de tout ou partie ce manuel est strictement interdite sans l accord pr alable crit la soci t AuviTran SITE INTERNET D AUVITRAN RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES Merci de visiter notre site web pour tout renseignement compl mentaire concernant notre gamme de produits Les mises jour sont affich es lorsqu elles sont disponibles http WWww auvitran com CONTENU DU KIT STAGEBOX 1 Bouchon Led StageBox 1 Bouchon plein face t le brute 1 c ble d alimentation 4 colliers serre c ble Rilsans 1 gaine thermor tractable de 12 cm 1 gaine thermor tractable de 4cm 2 vis M3x4 inox 2 vis M3x6 noire 1 kit de verrouillage option Manuel d installation du Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 TABLE DES MATIERES PRECAUTIONS aa en 2 LIMITATION DE RESPONSABILITE nn 3 mn 3 A 3 SITE INTERNET D AUVITRAN RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES 3 CONTENU DU 3 1 BIENVENUE borimo E E N 5 2 OUVERTURE DU
8. entation court 1 kit de verrouillage si vous avez d cid de ne pas le monter 2 vis noires M4x10 si vous avez d cid de monter le kit de verrouillage Ces pi ces sont conserver dans un endroit s r tout au long de la dur e de vie du mat riel pour un ventuel retour en mode installation de l appareil Manuel d installation du 20 Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011
9. te GPIO_WCLK 4 DEMONTAGE DE LA CARTE GPIO D brancher le c ble qui relie la carte GPIO_WCLK l alimentation Il suffit d appuyer sur la languette du connecteur et de tirer doucement le c ble vers le haut Conserver le c ble dans un endroit s r pour un ventuel retour de l appareil en mode installation D brancher la nappe qui relie la carte GPIO_WCLK au fond de panier du c t de la carte GPIO_WCLK suffit de tirer l g rement la nappe vers le haut et la glisser en dehors du guide m tallique ATTENTION Veiller ne pas se blesser avec le guide m tallique au moment de l extraction de la nappe Enlever la gaine thermor tractable de la nappe la gaine n tant plus utilisable n est pas conserver D visser les deux vis noire de la face avant de la carte GPIO_WCLK Conserver les deux vis dans un endroit s r D visser les deux entretoises situ es aux deux extr mit s de la carte GPIO_WCLK Conserver les deux entretoises et les deux rondelles ventail dans un endroit s r Manuel d installation du 8 Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 Remontage de la carte GPIO_WCLK 5 REMONTAGE DE LA CARTE GPIO WCLK Si vous souhaitez installer le kit de verrouillage reportez vous au chapitre 11 avant de remonter la carte GPIO_WCLK Placer la carte GPIO_WCLK dans l ouverture oppos e celle o elle se trouvait initialement AUDIO TOOLBOX AVBx3 WELK IN DC Aux 1
10. uverez ci joint les instructions n cessaires pour utiliser votre produit Merci de les lire attentivement car une mauvaise utilisation de cet appareil pourrait causer des dommages graves vous et votre environnement Manuel d installation du Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 Ouverture du boitier 2 OUVERTURE DU BOITIER D visser les quatre vis M3x6 frais es inox du capot D visser ensuite les deux vis M3x6 frais es inox qui retiennent les oreillas de chaque c t du boitier Enfin d visser les quatre vis frais es inox restantes de chaque c t du boitier Retirer le capot et le conserver avec les vis dans un endroit s r Manuel d installation du Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 D montage de la face avant 3 DEMONTAGE DE LA FACE AVANT D brancher la nappe qui relie la face avant au fond de panier en la faisant glisser par le guide du fond de panier D visser les six vis t te hexagone creux de la face avant et les conserver dans un endroit s r Une fois la face avant lib r e retournez la pour acc der la carte UI LED D visser les deux vis M3x4 inox de la carte UI LED sans enlever la nappe Il est possible que la carte UI LED colle l g rement la face avant Pour la d coller il suffit de tirer doucement dessus Conserver la face avant la carte UI LED et les deux vis dans un endroit s r Manuel d installation du 7 Kit StageBox V1 0 AuviTran 2011 D montage de la car
Download Pdf Manuals
Related Search