Sous-contrat maison exemple - Corporation des entrepreneurs
Contents
1. donn par l Entreprencur g n ral et il terminera ce travail dans les d lais prescrits Toutefois l Entrepreneur g n ral se r serve le droit de modifier la c dule des lravaux accordant un d lai de sept T jours au Sous traitant pour s y conformer en accord avec le sous traitant 18 Le Sous traitant informera l Entreprencur g n ral par t l copieur de tous obstacles d lais interf rences ou manque d instructions de la part de l Entrepreneur g n ral afin que celui ci soit en mesure d y pallier Si le Sous traitant n glipcait de remplir cette condition au moment o appara t Pobstacle le d lai ou l interf rence toutes les r clamations qu il pourrait pr senter par la suite seraient nulles et non avenues 19 L Entrepreneur g n ral ou son repr sentant sera admis dans l atelier du Sous traitant nimporte quel moment raisonnable 20 Le Sous traitant aura sous sa constante surveillance les travaux ex cut s tant en atclier que sur le chantier ct il placera sur le chantier un contrema tre comp tent Les directives et instructions donn es au contrema tre du Sous traitant scront r put es avoir t donn es au Sous trailant 21 L Entrcpreneur g n ral sera autoris ordonner avec pr avis de quarante huit 48 heures le renvoi de tout ouvrier ou employ du Sous traitant qu il jugera incomp tent ou dont la conduite lui semblera inacceptable pour l ex cution du contrat 1 22 Si le2. Consortium Dessau Soprin PMA en date du 2 ao t 2003 Devis en lectricit mis par Consortium Dessau Soprin PMA en date du 21 ao t 2003 x Devis en quipement du service alimentaire mis par Bernard et Associ s en date du 21 ao t 2003 Plans d architecture A 100 A 101 A 200 A 209 inclusivement A 300 A 305 inclusivement A 401 A 403 inclusivement A 501 A 506 inclusivement A 510 A 511 A 512 A 601 A 605 inclusivement A 701 A 703 ipclusivement A 801 A 802 A 803 mis par Bisson Birtz ABCP Architectes en date du 21 ao t 2003 Plans de structure S 001 S 013 inclusivement mis par Cima cn date du 21 ao t 2003 Plans d am nagement ext ricur C 001 et C 002 mis par Cima en date du 21 ao t 2003 Plans de m canique M 001 M 002 M 10 M 109 inclusivement M 201 M 207 inclusivement MT 0021 MX 0001 MG 0SS1 MG ORCI MG 0021 MG 01TI M 401 M 411 inclusivement mis par Dessau Soprin en date du 21 ao t 2003 Plans en lectricit EX 0001 EX 0002 ES IMPI EE 0SS1 EE ORCI EE 021 ES OSSI ES ORCI ES 0021 ES 00T1 ED 0001 ED 0002 et ED 0003 mis par Dessau Soprin en date du 21 ao t 2003 x Plans d quipement de services alimentaires SA O1 et SA 02 mis par Bernard et Associ s cn date du 21 ao t 2003 Addenda en architecture pr par par Bisson Birtz ABCP Architectes cn date
3. PARTICULI RES Le Sous traitant s engage soumettre ses dessins d atclier ct ou chantillons en languc fran aise en de de dix 10 jours ouvrables de la signature de cette convention Le Sous traitant s engage ex cuter ses travaux avec diligence de fa on respecter l ch ancier de l entrepreneur g n ral et ses r visions Cet ch ancier sera soumis au sous traitant pour commentaires et approbation L Entreprencur g n ral est le seul repr sentant aupr s des professionnels Toutes modifications soumissions de prix et n gociations de prix relativement des changements devront tre pr sent es l Entrepreneur g n ral et il sera le scul pouvoir en discuter avec les professionnels Tout changement fait l insu de l Entrepreneur g n ral et directement avec les Consortiun NR Canada Li e Convention n 03 158 C 012 Document Interne 13 R v 0 05 11 2001 Page 21e 7 l Professionnels sera de la seule responsabilit du Sous traitant et donc ne hera aucunement l Entrepreneur g n ral au niveau des co ts et de la responsabilit du changement Par la pr sente convention le Sous traitant s engage respecter les r glements r gissant la CS S T A d faut de quoi le Sous traitant sera tenu directement responsable ct d fraycra tous les co ts factur s J Entrepreneur g n ral r sultant de son non respect des r glements de la CSST EA Le Sous traitant s engage comme
4. autant lui faire perdre le droit de b n ficier de ses escomptes fins D gt Cmsortium MR Canada Lt e Convention n 03 155 C 012 Document Interne 13 R v 0 05 11 2001 Page 6 de7 foute clause interrog 1 ou litige non couvert par cette con on le sera par le contrat normalis ACC L 1 1995 SN AUTANT QUE cETARTILLE pia DAS Poog y ET z EDGIRE CU OQIMI 26 LA Porteg Le Sous traitant d clare or A prete Ae K entier et s en d clare Satisfait O EN NE L ENGAGEMENT PREVO A certe y ne peer AST JANVIER RIVER TION ET QOG ce E ce trenti me jour de janvier k PRESENTE CONVENTION PRE G e VOTRE N DE C S S T 80524896 Peo PS Le x CEE DE VOTRE N DE C C Q 69 700584 AC Lriage VOTRE N DET PS R105506802 TSX e VOTREN DET V Q 1001662844 VOTRE N DE R B Q 1910 0957 82 Entrepreneur g n ral Sous traitant CONSORTIUM M R CANADA LT E Daniel Ayotte Charg de projet Consortium M R Canada Lt e Convention n 03 155 C 012 Document Interne 13 R v 0 05 11 2001 Page7 de7
5. du 2 septembre 2003 Addenda 1 en m canique pr par par Dessau Soprin PMA cn date du 2 septembre 2003 x Addenda en lectricit pr par par Dessau Soprin PMA en date du 3 septembre 2003 x Addenda l en quipement du service alimentaire pr par par Bernard et Associ s en date du 2 septembre 2003 x Addenda 2 en architecture mis par Bisson Birtz ABCP Architectes en date du 12 septembre 2003 Addenda 3 en architecture pr par par Bisson Birtz ABCP Architectes en date du 17 septembre 2003 Addenda 3 en structure ct civil pr par par Cima cn date du 19 septembre 2003 Addenda 3 en m canique pr par par Dessau Soprin PMA cn date du 16 septembre 2003 x Addenda 3 en lectricit pr par par Dessau Soprin PMA en date du 16 septembre 2003 x Addenda 3 en quipement du service alimentaire pr par par Bernard et Associ s en date du 12 septembre 2003 Addenda 4 en architecture pr par par Bisson Birtz ABCP Architectes en date du 19 septembre 2003 Addenda 4 en structure et g nie civil pr par par Cima en date du 19 septembre 2003 x Addenda 5 en architecture pr par par Bisson Biriz ABCP Architectes en date du 24 septembre 2003 Addenda 5 en m canique pr par par Dessau Soprin PMA en date du 22 septembre 2003 Documents pour information coordination ST esse Mi ES C NOTES
6. CONVENTION r f 03 155 C 012 Veuillez indiquer ce num ro de r f rence sur vos factures Merci Pass e St Janvier ce trenti me jour de janvier de l ann e deux mille quatre ENTRE CONSORTIUM M R CANADA LT E 14243 boulevard du Cur Labelle 2 514 328 6060 St Janvier Mirabel Qu bec T l c 450 971 1266 J7J 1M2 RB Q 1981 9457 04 Courriel cmrc consortiummr com appel ci apr s l Entrepreneur G n ral ET SES INC Cimena ET ucs saval Qu bec T l c 514 74gs t itmms TEE Coll 514 appel ci apr s le Sous traitant par laquelle les parties ont arr t ct convenu ce qui suit l Le Sous traitant s engage fournir tous les mat riaux n cessaires et ex cuter tout le travail d crit ci dessous pour CONSTRUCTION D UN PAVILLON DE SOINS DE LONGUE DUR E CHSLD R SIDENCE RIVIERA LAVAL nom du projet pour CORPORATION D H BERGEMENT DU QU BEC nom du propri taire ci apr s appel Le Propri taire boulevard Notre Dame Laval lieu de travail selon les conditions g n rales du contrat tabli entre le Propri taire et l Entreprencur g n ral et selon les plans et devis pr par s par A DESSAU SOPRIN PAGEAU MOREL ET ASS QL BISSON BIRFZABEP ARCHIFEETES ci apr s appel les Professionnels lesdites conditions g n rales plans et devis mentionn s ci dessus formant tous partie d un contrat entre l Entrepreneur g n ra
7. Sous traitant re oit de nouvelles instructions et mises au point qui ne sont pas exactement conformes aux plans et devis du contrat il devra en aviser l Entrepreneur g n ral par letire recommand e t l copie dans les dix 10 jours qui suivront la r ception de ces instructions s il n glige de le faire le Sous traitant sera responsable de l ex cution du travail tel que d crit dans ces instructions et mises au point et en outre s il ne fait pas mention temps de son d saccord son silence sera consid r comme une reconnaissance tacite que les instructions ct mises au point en question sont conformes aux plans et devis et autres termes du contrat 23 Le paiement de la derni re facture ne sera effectif que sur pr sentation des certificats de garantic F avec manuel d entretien livret d instructions etc exig s aux devis Ea date de r ceptioir de cette faeture pour fin de paiement sere censid r e cemme tant eelle de la oeption des deeuments ei haut mentionn s Le Sous traitant devra de plus fournir un re u de la Commission de la sant ct de la s curit du travail du Qu bec C S S T attestant qu il est en r gle avec cct organisme Le Sous traitant devra de plus fournir une Icttre attestant qu il est en r gle avec la Commission de la construction du Qu bec CCQ 24 Le Sous traitant ne pourra demander aucune augmentation de prix ni sous le pr texte de changements dans les plans et devis ni celui d
8. alit des travaux indiqu s sur les plans mentionn s ou d crits dans les devis tablis par les Professionnels se conformant son intention ct la v ritable destination des travaux ainsi que tout x travail qui pourrait tre rendu n cessaire par des changements ou des modifications d cid s par les w j Professionnels Il ex cutera ou fera ex cuter tous objets ou mat riels n cessaires pour faire le travail au complet qr ils seient eu nen mentionn s surles plans owd crits dans e devis conform ment aux plans et devis IF veillera ce que tous lcs d chets occasionn s par son travail soient vacu s du chantier au fur ct mesure de l ex cution des travaux et une fois les travaux termin s il livrera ceux ci en parfait tat de propret bien finis et n ayant subi aucun dommage conform ment au but et Pesprit de ce contrat des plans et du devis et l enti re satisfaction des Professionnels Pour ce faire le Sous traitant fournira les conteneurs d chets pour vacuer ses d chets Dans le cas contraire le Sous traitant s engagera d bourser une somme l Entrepreneur g n ral pour l emploi du conteneur d chets et ce selon le volume d utilisation calcul par le Surintendant A cas o le Sous traitant ne proc derait pas l enl vement des d chets comme il est sp cifi ci dessus sur la demande de Entrepreneur g n ral ce dernier sera autoris y faire proc der lui m me ct les frais de cet
9. augmentation de la main d ocuvre ou des mat riaux moins que ces changements ou augmentations ne soient autoris s par crit ct le prix arr t avec l Entrepreneur g n ral L Entrepreneur g n ral repr sentera le Sous traitant aupr s des Professionnels pour discuter de toutes les modifications au contrat le Sous traitant consent payer une partie des co ts communs utilisation du t l phone t l copieur etc des frais de gestion et repr sentation ainsi que des ce co ts de n gociation engendr s par lesdites modifications repr sentant un montant de dix pour cent 10 de l extra ou du cr dit obtenu en autant que le sous traitant et l entrepreneur g n ral soient confortables avec le prix recommand 25 L Entrepreneur g n ral pourra tous moments donner des ordres quant l utilisation et la disposition des mat riaux plac s sur le chantier ou qui lui sont destin s soit pour y tre utilis s soit pour tre enlev s ct il pourra galement modifier l ordre d ex cution des diff rents travaux Il pourra prescrire par crit l enl vement des mat riaux qui Ser avis ne sont pas conformes aux devis au moment qu il indiquera dans sa lettre et les frais de cet enl vement seront la charge du Sous traitant l avis des professionnels 26 Le Sous traitant prot gera et indemnisera le Propri taire ct l Entrepren ur g n ral contre toutes hypoth ques l gales ou r clamations de tout ouvrier fo
10. enl vement ainsi que de tous les travaux de nettoyage seront la charge du Sous traitant Ces frais seront d duits lers des patements mensnek otr du r giement mat factur s au sous traitant ult rieurement 14 Le Sous traitant ex cutera ou fera ex cuter tous les travaux de nettoyage de d coupage de percement de ragr age et d am lioration reli s ou d coulant de ses travaux S il manque ces obligations l Entreprencur g n ral pourra apr s envoi d un avertissement par t l copieur faire proc der par lui m me aux travaux de ncttoyage d coupage percement ragr age ct am liorations aux frais du Sous traitant tel que d crit aux plans et devis t5 Les travaux seront ex cut s exactement selon les donn es plans devis et addenda pr par s par les Professionnels ct selon les d tails et instructions que les Professionnels donneront l Entreprencur g n ral au cours des travaux Le Sous traitant ne substitucra aucun mat riau ou objet par un autrc moins d obtenir au pr alable la permission de l Entreprencur g n ral ct des Professionnels Ces substitutions ne devront jamais engendrer des d lais additionnels au chantier ni des co ts additionnels pour les autres corps de m tiers Le Sous traitant fournira toute le main d nvre et les nat riaux n cessaires requis temporairement au chantior afir d assurer une compl te cellaboration l Entrepreneur g n rat et aux autres Sous traitants oeuvra
11. es accidents du travail ou de toute autre Loi concernant la responsabilit de l employeur il aura galement une assurance responsabilit civile de deux millions de dollars 2 000 000 00 pour toute r clamation pouvant lui tre adress e pour des dommages r sultant des blessures corporelles d c s inclus subis par toute personne autre qu ces propres employ s et survenus au cours du travail d crit dans ce contrat Les certificats d assurance seront remis Pl Entrepreneur g n ral p Le Sous traitant prendra ses frais une assurance pour toute perte caus e par le feu ou autrement pour tout ou en partie de ses locaux de son mat riel ou quipement se trouvant sur le chantier et il d charge ct garantit Entrepreneur g n ral ct le Propri taire de toute responsabilit de ce fait il se m gt prol gera galement lui m me par assurance contre toute perte caus e par lc feu ou autrement aussi Q longtemps que le travail ne sera pas totalement pay et pour la dur e allant jusqu au paiement final et 9 ASSURANCE 10 ASSURANCE La preuve d assurance jointe satisfait ces articles Consorthum NLR Camada Lt e Convention n 03 155 C 012 Document interne 13 R v 0 05 11 2001 Page 3 de 7 RS pour un minimum gal au solde lui revenant et il d charge et garantit l Entreprencur g n ral et le Propri taire de toute responsabilit ce sujet Il CAUTIONNEMENT Le Sous traitant fournira ses frai
12. hantier engager une ou plusieurs personnes pour terminer le travail et se procurer les mat riaux j n cessaires Consortium MR Canada Lt c Convention n 03 155 C 012 Document interne 13 R v 0 05 11 2001 Page S de 7 F Dans le cas o le Sous traitant faillirait ainsi ses obligations il ne pourra recevoir aucun paiement pr vu par ce contrat avant que les travaux ne soient compl tement termin s ce moment l si le solde impay du montant total pr vu au contrat comprenant les d passements autoris s et les r ductions autoris es la suite d un changement dans les travaux ex cuter est sup rieur aux dommages et frais subis par l Entrepreneur g n ral en raison de la prise de possession et de la finition des travaux ce suppl ment sera vers par l Entrepreneur g n ral au Sous traitant comme il a t dit plus haut mais si les dommages et les d penses d passent ce solde impay le Sous traitant en sera imm diatement redevable envers l Entrepreneur g n ral et devra acquitter cette diff rence sans d lai 28 Il est en outre express ment convenu qu n importe quel moment au cours des douze 12 mois apr s la finition desdits travaux les services du Sous traitant pourront tre requis par le Propri taire pour sans aucun droit au paiement ou une compensation quelconque ex cuter enti rement toutes les r parations n cessaires et compenser et indemniser enti rement le Propri taire pour tous do
13. jet Dans les trente cinq 35 jours suivant la date de pr sentation de la facture du Sous traitant l Entrepreneur g n ral paicra au Sous traitant le montant approuv par les Professionnels apr s d duction d une retenue de dix pour cent 10 le tout conditionnellement ce que l Entreprencur g n ral ait re u son paiement relatif auxdits travaux Ladite retenue de dix pour cent 10 sera at b A p kk cumulative et payable trente cinq 35 jours apr s Faeeeptatien final de tous les travaux par les Professionnels ct d s que l Entrepreneur g n ral aura re u le paiement de cette retenue accept condition qu un retard de paiement r sulte du fait du sous traitant r ception sans r serve 6 Fout paiement ne ser remis que s H my a aucundien othspoth que l gale qere 7 Lorsque le Sous traitant cst cn d faut de fournir les quittances et documents requis l article 32 l Entrepreneur g n ral est autoris mettre les ch ques aux noms du Sous raitant et de ses fournisseurs ou lt o ser sous traitant ow de la C S S T ou de la C C Q s il y a des sommes qui leur sont dues et ce pour viter toutes r clamations au Propri taire et ou l Entrepreneur g n ral Des frais d administration de trente cinq dollars 35 00 seront per us par l ntrepreneur g n ral lors de l mission des gira conjoints L e Aa ae andre D ue lt Sax Oo N Gorn E S conah ndn Annan ares gt 8 Les p
14. l et le Propri taire dat du 13 janvier 2004 ct devenant en vertu des pr sentes partie de cette convention le Sous traitant a pris connaissance desdites conditions g n rales du contrat plans et devis et apr s examen il s en d clare satisfait 2 Le Sous traitant et l Entreprencur g n ral conviennent que les mat riaux fournir et le travail ex cuter par le Sous traitant sont les suivants EFFECTUER TOUS LES TRAVAUX RELATIFS LA VENTILATION LE TOUT CONFORM MENT AUX PLANS DEVIS ET ADDENDA MIS CE JOUR A PLUS PARTICULI REMENT SELON Devis de m canique sections n 15000 15002 15010 15130 15140 15190 15198 15240 15241 15290 15651 15771 15782 15810 15855 15856 15860 15862 15870 15885 15891 15893 15911 15912 15913 15914 15930 15941 15942 et 15990 Tous les plans de m canique Tous les addenda de m canique mis avant la date du d p t des soumissions Et en prenant galement en consid ration lcs plans ct devis contractucls num r s ci apr s et ce dans le but de livrer un travail complet Consortium M R Canada Lt e i Convention n 03 155 C 012 Document Interne 13 R v 0 05 11 2001 A Page 1 de7 B DOCUMENTS CONTRACTUELS Devis en architecture mis par Bisson Birtz ABCP Architectes en date d ao t 2003 Devis en structure et am nagement ext rieur mis par Cima en date d ao t 2003 Devis de m canique mis par
15. lans ct devis faisant partie du contrat cntre le Propri taire ct Entrepreneur g n ral engageront galement le Sous traitant dans la mesure o ils concerneront les travaux mentionn s dans ce sous contrat et les conditions g n rales du contrat cntre l Entrepreneur g n ral et le Propri taire obligeront l Entrepreneur g n ral et le Sous traitant dans la m me mesure Sans limitation aucune de ce qui a t dit pr c demment les parties acceptent par les pr sentes que les Professionnels aient la surveillance g n rale de tous les travaux et de tous les mat riaux fournis en vertu de ce sous contrat et que tout litige pouvant s lever au sujet de ces travaux et de ces mat riaux soit r gl au eheix de FEntrepreneur g n ral tout d abord par les Professionnels sous r serve de l arbitrage pr vu aux conditions g n rales L Entrepreneur g n ral aura toujours la possibilit de renoncer son droit l arbitrage et de s adresser directement aux TY tribunaux Ils acceptent cn outre que tous les droits ct moyens accord s au Propri taire cn vertu de ces eux conditions g n rales le soient au b n fice de Entrepreneur g n ral et puissent tre exerc s par turti cc qui concerne les points litigieux en rapport avec ce sous contrat et du sous traitant gt Le sous traitant contractera une assurance suffisante pour r pondre de loute r clamation qui pourrait lui tre faite en vertu de la Loi sur l
16. mmages quelconques survenus sur le chantier l ouvrage ou au mobilier ou tous autres objets qui s y trouvent si ces r parations ou dommages sont dus une faute quelconque de la main d uvre ou un d faut du mat ricl ntitis perdant Fex eution destravaux de ce contrat mais celte clause ne peut tre cn aucun cas consid r e comme restrictive ou limitative de la responsabilit l gale dudit Sous traitant en sa qualit q d entrepreneur ou autrement S il change la vocation de l quipement le propri taire devra faire l entretien requis afin de l adapter l usage 29 Le Sous traitant s engage signer la formulc de quittance de l Entreprencur g n ral son paicment lui sera remis sur r ception du document original 30 Le Sous traitant s engage fournir l Entrepreneur g n ral au moment de la signature du pr sent contral une ventilation compl te du montant de la soumission Cette ventilation devra refl ter autant que possible les co ts de l quipement achet chez un m me fournisseur 31 Le Sous traitant devra fournir un minimum de douze 12 copies de dessins d atelier diagrammes feuillets etc en languc fran aise pour approbation par les Professionnels 32 Le Sous traitant fournira les documents et ou les renseignements suivants au moment demand a Certificat de son assurance responsabilit civile en vigueur au d but des travaux b Cautionnement d ex cution et cautionnement de
17. ncer ex culer et terminer les ravaux d crits ci dessus avec rapidit ct diligence et ne pas g ner ou retarder les travaux de l Entrepreneur g n ral ou ceux d autres Sous traitants respectant ainsi l ch ancier pr vu aux conditions g n rales tel que pr sent par l Entrepreneur et accept par les Professionnels Le Sous traitant respectera le chantier et les travaux des autres Sous traitants et de l Entrepreneur g n ral le Sous traitant sera tenu responsable de tous les frais occasionn s par un retard dans l ex cution de ses travaux de m me que l entrepreneur g n ral envers le sous traitant 4 L Entrepreneur g n ral s engage payer au Sous traitant pour l ex cution de ses travaux le montant de HUIT CENT CINQUANTE NEUF MILLE DEUX CENT TRENTE SIX DOLLARS ET SOIXANTE QUINZE SOUS 859 236 75 toutes taxes incluses sous r serve de suppl ments ou d ductions pour changements ventuels aux plans et devis d ment approuv s selon entente tablie cntre les partics 5 Les paiements seront vers s mensuellement et ils seront bas s sur la progression des travaux Le Sous traitant soumettra le vingt cinqui me jour de chaque mois unc valuation cumulative de ses travaux l Entrepreneur g n ral qui la v rifiera et s il la trouve exacte et conforme il en inclura le montant dans le relev soumis aux Professionnels du projet pour leur approbation du degr d avancement des travaux incorpor s au pro
18. nt sn le ehantior lesdits travaux lt emperaires equis par F Entrepreneur g n ral font partie Tu int grante dela conventien qurils soicnt eu non d erits autrement dans tout deeument relatiF aux plans et devis et ou sotmission 16 Le Sous traitant qui d clare tre familiaris avec les plans et devis en question corrigera toutes lcs d ficiences ou malfa ons d coulant ou reli es ses travaux avant de livrer ceux ci ainsi que les d ficiences et malfa ons qui pourront appara tre une fois le travail termin et qui seront selon l avis des Professionnels de l Entrepreneur g n ral ou d autres experts caus s par des mat riaux ou du travail non conformes aux plans ct devis ou instructions ct ceci sans qu il en r sulte des frais suppl mentaires quelconques pour le Propri taire ou Entrepreneur g n ral 17 Le Sous traitant assurera l Entrepreneur g n ral sa collaboration enti re afin d assurer une e ex cution compl te des travaux dans les d lais prescrits par le contrat Pour ce faire le Sous traitant prendra toutes les dispositions n cessaires pour que les travaux faits en atelier soient termin s bier avant Consortium M R Canada Lt e Convention n 03 155 C 012 Document interne 13 R v 0 05 11 2001 Page 4 ey les dates pr vues sur la c dule des travaux par l Entrepreneur g n ral pour livraison sur le chantier et ce dans un d lai de trois 3 jours apr s que Fordre lui on aura 6t
19. s conform ment aux exigences des plans et devis ou sur demande et aux frais de l Entrepreneur g n ral selon le taux tabli par le code du BSDQ un cautionnement d ex cution tabli par une compagnie d assurance reconnue soit par le Bureau des surintendants des instilutions financi res du Canada et L inspecteur G n ral des Institutions financi res du Qu bec garantissant la bonne ex cution du pr sent contrat 12 PROTECTION Le Sous traitant veillera ce que le travail ex cut par l Entrepreneur g n ral ou les autres Sous ET traitants ne soit d t rior ou sali par quelconque de ses employ s ou par son travail Le Sous traitant veillera galement ce que son propre travail soit prot g contre tous dommages ct il est express ment convenu que la surveillance du chantier n incombe nullement l Entreprencur g n ral ct que ce dernier nc scra pas responsable des dommages subis par le Sous traitant et cela sans limitation de causc L ensemble des sous traitants et entrepreneur ont les m mes responsabilit s en ce qui a trait au pr sent sous traitant 13 COLLABORATION Le Sous traitant fournira les machines outils et appareils ainsi qu un nombre suffisant d ouvriers qualifi s ct la quantit n cessaire de mat riaux neufs et de bonne qualit pour l ex cution ct la finition du travail pr vu par le pr sent contrat Il ex cutcra et terminera le mieux et le plus conscicncicusement possible la tot
20. s obligations pour gages mat riaux et services requis l Entrepreneur g n ral sa demande et ses frais SELON LES couDiflous pe c Quiltance s originale s en deux 2 copies d ment sign es en bleu de tous ses sous traitants F et ou fournisseurs l effet que tous les montants dus ont t pay s en entier la date du paiement par l Entrepreneur g n ral au pr sent Sous traitant ct ce tous les mois voir ci joint mod les de Quittance finale et Quittance progressive d Certificat original d employeur en r gle de la Commission de la sant et de la s curit du travail du Qu bec la fin des travaux e Certificat original d employeur en r gle de la Commission de la construction du Qu bec au d but des travaux et par la suite tous les mois f Certificat de garantie plans tels que construits manuels d entretien livrets d instructions ete exig s aux devis dans les sept 7 jours suivant la fin des travaux du Sous traitant 8 Certificats originaux d employeur en r gle de la Commission de la sant ct de la s curit du travail et de la Commission de la construction du Qu bec des sous traitants sous l embauche du Sous traitant de l Entrepreneur g n ral et ce sur demande de lEntrepreneur g n ral Le Sous traitant devra fournir lesdits documents ct le d faut de soumettre lesdits documents originaux justifiera lEntreprencur g n ral de retenir les paiements das sans por
21. urnisseur de mat riaux ou toute autre personne qui en vertu d une entente avec le Sous trailant fournira des mat riaux des appareils des machines Re fix es ou non et fournira ou accomplira un travail quelconque pour l Entrepreneur g n ral ou un Sous traitant quelconque et ce en autant que le d faut du paiement r sulte du z t du sous traitant 27 Si le Sous traitant un moment quelconque refuse ou n glige de fournir suffisamment de f personnel qualifi ou de mat riel de la qualit requise ou d ex cuter le travail ayec promplitude et diligence ou s il n ex cute pas ou ex cule mal ou omet ou n glige d ex culer Pun des objets quelconques pr vus par lc contrat l Entrepreneur g n ral pourra deux 2 jours ouvrables apr s l envoi ja r ceptior d un avis crit au Sous traitant recruter de la main d uvre faire livrer des mat riaux et faire refaire son me choix tout travail d fectueux ou omis ou n glig ct d duire les frais ct d penses encourus de ce fait des sommes qu il doit ou devra ult rieurement au Sous traitant en vertu du contrat Dans un tel cas ou en cas de faillite ou insolvabilit du Sous traitant l Entrepreneur g n ral sera compl tement d gag de ses obligations vis vis du Sous traitant ct pourra prendre possession des licux afin de terminer les travaux reli s son contrat il pourra prendre possession des mat riaux outils et appareillage qui se trouvent sur le c
Download Pdf Manuals
Related Search