Micro Régulateur PXR4 à bornier débrochable Fuji Electric France sa
Contents
1. Note 1 Ajouter sur le bornier externe la r sistance de 2500 fournie avec l appareil avant la mise sous tension Note 2 La sortie de la r gulation 1 est configur e par d faut en action inverse Le changement d action peut tre r alis e par simple configuration en face avant de l appareil Note 3 Les bornes de raccordement pour l entr e Pt100 sont les m mes que pour les r gulateurs PXV4 PXW4 et PXZ4 Note 4 Les bornes de raccordement pour l entr e Pt100 ne sont pas les m mes que pour les r gulateurs PXV4 PXW4 et PXZ4 mais elles sont identiques dans le cas d une entr e thermocouple Note 5 Dans le cas o le r gulateur est quip d une ou 2 alarmes options 1 5 F et G pour le digit 9 il faut utiliser les borniers 11 broches mod le TP411X option 4 pour le digit 11 et TP411SBA option 5 pour le digit 11 Tableau des chelles Cat gories Type d entr e Echelle T C Echelle T F Sonde Pt100 199 850 326 1562 r sistance Thermo J 0 800 32 1472 couple K 0 1200 32 2192 R 0 1600 32 2912 B 0 1800 32 3272 0 1600 32 2972 T 150 400 238 752 E 150 800 238 1472 N 0 1300 32 2372 EEZ 0 1300 32 2372 Thermis 50 100 C 50 100 58 212 i tance 0 150 C 0 150 32 302 il Tension AON CG Echelle r glable de Courant 4 20 mA 1999 9999 Note 1 Pour obtenir une entr e courant raccorder une r sistance de 2500 sur le bo2. cycles Dur e de vie lectrique 100 000 cycles sous un courant de 100mA 24Vcc Sortie commande SSR SSC ON 1rar25VeEc OFF 0 5Vcc maxi Courant max 20mA Sortie 4 20mA charge admissible 6000 max 5 R glage et Affichage Pr cision r glage 0 1 maxi de la pleine chelle Pr cision Thermocouple 0 5 de la pleine chelle 1digit 1 C d affichage Thermocouple R de 0 500 C 1 de la pleine chelle 23 C 1 digit 1 C Thermocouple B de 0 400 C 5 de la pleine chelle 1 digit 1 C Tension courant avec r sistance externe 0 5 de la pleine chelle 1 digit 6 Alarme option Type d alarme Alarme sur mesure alarme sur cart alarme sur zone avec limite haute basse fonction filtre disponible maintien apr s premier d faut et fonction inverse configurables Sortie contact relais contact SPST 220Vca 30Vcc 1A charge r sistive Dur e de vie m canique 10 millions de cycles Dur e de vie lectrique 100 000 cycles sous un courant de 100mA 5Vcc Sortie alarme Nombre Maxi 2 alarmes 7 Autres Masque des Fonction masque des param tres param tres G n rateur de 8 rampes 8 paliers 1 ou 2 programmes consigne option Normes std UL C UL CE ROHS Fuji Electric France S A 46 Rue Georges Besse Z du Br zet 63 039 Clermont Ferrand cedex 2 FRANCE France T l 04 73 98 26 98 Fax 04 73 98 26 99 International T l O 33 4 73
3. 98 2698 Fax 0 33 4 7398 2699 E mail sales dpt fujielectric fr Web www fujielectric fr Codification 4567 8 91011213 PXR type rail DIN 4 IshH TI D signation 4 Format 48 x 48mm 5 Signal d entr e mesure Thermocouple C Thermocouple F Sonde r sistance 3 fils type Pt100Q C Note3 Sonde r sistance 3 fils type Pt100Q F Note3 Sonde r sistance 3 fils type Il Pt100Q C Note4 Tension 1 5Vcc Courant 4 20mA Note PB OU gt EU Z q 6 Signal de sortie 1 Sortie contact relais Note2 Sortie conduite triac SSR SSC Note2 Sortie 4 20mA cc Note2 7 Bornier de raccordement Bornier externe embrochable S 8 Version 1 9 Fonctions suppl mentaires Sans 1 sortie relais alarme G n rateur de consigne 8rampes 8paliers 1 sortie alarme g n rateur consigne 2 sorties relais alarme 2 sorties relais alarmes g n rateur consigne 10 Manuel d instructions Alimentation Pas de manuel standard 85 265Vca 50 60Hz Anglais francais standard 85 265Vca 50 60Hz Pas de manuel 24Vcc ou 24Vca 50 60Hz Anglais francais 24Vcc ou 24Vca 50 60Hz 11 Bornier externe embrochable 12 Sans 000 Bornier 8 broches sans fonction alarmes 13 Montage sur rail type TP48X Note5 100 14 Montage sur panneau type TP48SB Note5 200 Bornier 11 broches avec fonction alarme 15 Montage sur rail type TP411X Note5 400 16 Montage sur panneau type TP411SBA Notes 500 moO gt gt QOQ no BB OO lt Z
4. FU ELECTRIE Fuji Instrumentation amp Control e Front runners Fuji Electric France S A S ries LE R gulateurs num riques Micro R gulateur PXR4 bornier d brochable sr SE EN PYR avi ii PYR 4 MODELE PXR DISPONIBLE MAINTENANT AVEC BORNIER D BROCHABLE FA ADE TANCHE AINTENANCE FACILE _ m Fuji Electric France s a FCNO 1160a JQA EM2492 JQA 2275 CARACT RISTIQUES PXR4 avec bornier d brochable Excellente visibilit sur format 48 x 48mm Fa ade tanche IP66 NEMA 4X Compatibilit des borniers avec les autres mod les du march Montage c te c te possible sur support Rail DIN En standard PID avec autor glage PID logique floue et PID autoadaptatif 3 Types de sorties disponibles relais SSR pour commande de relais statiques et courant aoma TS a S a LE BORNIER PEUT TRE C BL L AVANCE BORNIER DISPONIBLE S PAR MENT LE R GULATEUR PEUT TRE REMPLAC SANS D CABLER CONFIGURATILG STANDAR IDENTIQUE AU MOD LE PXR Design amp Performance identiques la s rie PXR La fa ade avant et les touches de r glages sont tan ches et en conformit avec la norme 1P66 quivalent NEMA4x La fa ade avant est lavable l eau utiliser le joint d tanch it fourni avec l appareil Compatibles avec les autres mod les du march Excellente visibilit Montage Rail DIN Ave
5. c Alarme TP411X Montage Rail DIN Sans Alarme TP48X Montage Panneau Avec Alarme TP411SBA Montage Panneau Sans Alarme TP48SB Hauteur des caract res Mesure PV 13mm Consigne SV iimm Dimensions d encombrement et de d coupe Encombrement D coupe panneau 450 Montage multiple c te c te n unit s Joint d tanch it 48 7 48x N 3 i ONONRCNCMO 7 i 5 i i H ST x LO an To DL Etanch it non disponible en montage Epaisseur pannea multiple c te c te Sans alarme 8 broches Avec alarme 11 broches Type TP48SB montage panneau Type TP48X montage Rail Din Type TP411SBA montage panneau Type TP411X montage Rail Din Bornier vis M3 5x8 5 5 Bornier vis M3 5x11 Bornier vis M3 5x11 45 Bornier vis M3 5x8 M f T H SO z 4 5 16 3 2 D 40 0 2 x 2 trous 4 5 Avec fonctions alarme 11 broches PXW4 PXZ4 PXV4 compatible thermocouple PXW4 PXZ4 PXV4 compatible sonde r sistance 5 digit T W J H A B 5 digit N P lt Sortie r gulation gt lt Sortie r gulation gt Sortie 4 20mA cc Sortie SSR SSC Sortie 4 20mA cc Sortie SSR SSC lt Alarmes gt lt Alarmes gt amp g o 0 E Sort
6. ie relais PEA OR Sortie relais lt Entr e gt Alarme 1 Alarme 1 g A lt Entr e gt aa o O d o Alarme 2 Q Alarme 2 B IL D 250Q F S nl D 0 D O P Fa cree Alimentation Thermistance 4 20mA cc 1 5Vcc Sonde Thermocouple IMEMAIEN i ei 100 240V ca l 100 240V ca r sistance r sistance 24N calce 24 V ca cc Thermocouple 50 60H Note 1 utiliser une r sistance de 2500 50 60Hz P z Sans fonction alarme 8 broches PXW4 PXZ4 PXV4 compatible thermocouple PXW4 PXZ4 PXV4 compatible sonde r sistance D digit a W Ue H A B 5 digit z N p lt Sortie r gulation gt lt Sortie r gulation gt Sortie relais Sortie SSR SSC Soie relai Sortie SSR SSC Alimentation Alimentation 100 240V ca 100 240V ca 24 V ca cc Sortie 4 20mA cc D amp 24 V calco Sortie 4 20mA cc Thennocounle 50 60Hz z 50 60Hz ple CA GAR lt Entr e gt z 2 A lt Entr e gt r sistance o B Sonde 2500 r sistance Thermocouple 5 D B Thermistance 4 20mA cc 1 5 Vcc Sp cification 1 Caract ristiques g n rales Tension 100 Vca 15 240Vca 10 50 60Hz ou d alimentation 24 Vca 10 50 60Hz 24Vcc 10 Consommation Sous 100 Vca 8 VA sous 220 Vca 10 VA et lectrique sous 24 Vca vcc 12 VA Temp rature 10 C 50 C ambiante Montage Panneau o
7. rnier r sistance fournie Note 2 Thermistance consulter Fuji Electric Note 3 Lorsque l chelle de mesure d passe 1000 C 1832 F le point d cimal ne peut pas tre utilis La responsabilit de Fuji Electric n est pas engag e pour des erreurs ventuelles dans des catalogues brochures ou divers supports imprim s Fuiji Electric se r serve le droit de modifier ses produits sans pr avis Ceci s applique galement aux produits command s si les modifications n alt rent pas les sp cifications de fa on substantielle Les marques et appellations d pos es figurant dans ce document sont la propri t de leurs d posants respectifs Tous droits sont r serv s
8. u rail DIN Bornier externe 8 ou 11 broches disponible s par ment 48 x 48 x 93 7 mm pour 200g NEMA4X IP66 suivant norme CEI Dimensions Protection 2 Fonction de r gulation type standard R gulation R gulation PID avec fonction auto r glante et auto adaptative Logique Floue avec fonction auto r glante Bande P 0 999 9 de la pleine chelle r glable par incr ment proportionnelle de 0 1 Temps 0 3200 sec r glable par incr ment de de 0 1 sec d int grale l Temps de 0 999 9 sec r glable par incr ment de 0 1 sec d riv e D R gulation Tout ou Rien si P 0 r gulation proportionnelle quand D 0 Temps de cycle 1 150 sec r glable par incr ment de 1 sec proportionnel Sortie contact relais ou commande SSR SSC seulement Cycle d chantil 0 5 sec 3 Entr es Entr e Thermocouple J K R S T E N PL2 analogique Sonde r sistance Pt100 externe Tension courant 1 5 vec 4 20 mA cc une r sistance externe de 25090 doit tre raccord e pour obtenir une entr e courant Echelle d entr e Voir tableau Echelles des entr es D tection d faut Pour les entr es thermocouple ou sonde r sistance il d entr e est possible de r gler le sens de la rupture 4 Sortie standard Sortie r gulation Une seule sortie est d finir parmi Sortie contact relais contact SPDT 220Vca 30Vca 3A charge r sistive Dur e de vie m canique 10 millions de
Download Pdf Manuals
Related Search