Home
CODE TYPE
Contents
1. me est inconnue se reporter la Section 26 D pannage EMBRAYAGE ARBRE D AMORTISSEMENT ololmt olul s La s curit du technicien et celle des autres est en jeu Pour aider le technicien prendre des d cisions inform es des messages de s curit et autres informations sont inclus dans ce manuel n est bien entendu ni pratique ni possible de signaler tous les risques li s l entretien de ce v hicule Le technicien doit s en remettre son propre jugement Des informations de s curit importantes sont incluses sous diverses lormes y compris Etiquettes de S curit sur le v hicule Messages de S curit pr c d s du symbole de s curit A et l un des trois termes suivants DANGER ATTENTION PRECAUTION Ces termes signifient MORT CERTAINE ou BLESSURE GRAVE si ces A DANGER instructions ne sont pas suivies Danger de MORT ou risque de BLESSURE GRAVE ATTENTION si ces instructions ne sont pas suivies Risque de BLESSURE si ces instructions ne sont NAN RLI pas suivies TRANSMISSION ARBRE PRIMAIRE _ ALTERNATEUR ROUE LIBRE DE DEMARREUR MOTEUR ET TRAIN MOTEUR CARTER INFERIEUR ARBRE D EQUILIBRAGE VILEBREQUIN PISTON CYLINDRE COUPLE CONIQUE ROUE AVANT SUSPENSION DIRECT ROUE ARRIERE SUSPENSION FREIN HYDRAULIQUE e Instructions comment entretenir ce v hicule correctement et en toute s curit SYSTEME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE ABS BATTERIE CIRCUIT DE CHARGE Tout au lon
2. CODE TYPE Dans ce manuel les abr viations suivantes servent identifier chaque mod le CODE TYPE ZONE ES VENTES DIRECTES EN EUROPE ED Italie Autriche Pays bas Gr ce Suisse Su de Espagne Danemark Norv ge Finlande Belgique Portugal Allemagne Quelques mots concernant la s curit Information entretien Les informations contenues dans ce manuel et concernant l entretien et les r parations sont destin es aux techniciens professionnels qualifi s Toute tentative d entretien ou de r paration sans la formation les outils et l quipement corrects risque de blesser le technicien ou d autres personnes Ceci risque galement d endommager le v hicule ou de le rendre dangereux Ce manuel d crit les m thodes et proc dures correctes d entretien de maintenance et de r paration Certaines proc dures exigent l utilisation d outils et d quipements sp ciaux Toute personne souhaitant utiliser une pi ce de rechange une proc dure d entretien ou un outil non pr conis s par Honda doit en valuer les risques pour sa s curit personnelle et la s curit de fonctionnement du v hicule Si une pi ce doit tre remplac e utiliser une pi ce Honda de la r f rence correcte ou une pi ce quivalente Nous conseillons vivement de ne pas utiliser des pi ces de rechange de mauvaise qualit Pour la s curit du client ATTENTION L entretien et la maintenance corrects sont essentiels pour assur
3. de d cider s il doit ou non effectuer un travail donn comportant Suivre soigneusement les proc dures et pr cautions des risques de blessure grave ou un danger de mort figurant dans ce manuel voire un danger de mort Consignes importantes de s curit Prendre connaissance et tre s r de bien avoir compris les pratiques l mentaires de travail en atelier en toute s curit et veiller porter les v tements appropri s et utiliser l quipement de s curit Lors d une op ration d entretien il est particuli rement important de e Lire toutes les instructions avant de commencer et de s assurer que l on dispose des outils pi ces de rechange ou de r paration requis et que l on poss de les comp tences requises pour effectuer le travail en toute s curit et compl tement e Se prot ger les yeux en portant des lunettes de s curit ou un masque ou cran facial lors de toute op ration de martelage per age rectification meulage pon age s paration de composants l aide d un outil faisant levier ou proximit d air ou de liquides sous pression ressorts ou autres composants emmagasinage d nergie En cas de doute porter des lunettes de protection e Utiliser d autres v tements de protection le cas ch ant par exemple des gants ou chaussures de s curit La manipulation de pi ces chaudes ou tranchantes peut provoquer de graves br lures ou coupures Avant de saisir un objet quelconque susceptible de b
4. er la s curit du client et la fiabilit du v hicule Toute erreur ou n gligence lors de l entretien d un v hicule risque de L entretien ou les r parations incorrects sont susceptibles l endommager d entra ner son mauvais fonctionnement ou de blesser d autres personnes de rendre le v hicule dangereux avec risque de blessures graves ou mortelles pour le client ou d autres personnes Pour la s curit du technicien Suivre soigneusement les proc dures et consignes Ce manuel tant destin aux techniciens professionnels nous ne donnons pas d avertissements figurant dans ce manuel et autres documents relatifs concernant de nombreuses proc dures l mentaires de travail en atelier par exemple pi ces l entretien chaudes porter des gants Si le technicien n a pas re u la formation de s curit en atelier ou n est pas certain de bien conna tre les proc dures d entretien en toute s curit nous lui A ATTE NTIO N conseillons de ne pas effectuer les proc dures d crites dans ce manuel Le non respect de ces instructions et pr cautions Quelques consignes de s curit g n rales applicables l entretien et figurant parmi les plus ie q 9 g pp 9 P P comporte un risque de blessure grave pour le technicien importantes sont indiqu es ci dessous Toutefois nous ne pouvons pas mettre en garde contre tous les dangers possibles d coulant des proc dures d entretien et de r paration Seul le technicien est en mesure
5. g de ce manuel certaines informations sont pr c d es du symbole NOTE Le but de ce message est de limiter les d g ts au v hicule autres quipements ou l environnement SYSTEME D ALLUMAGE TOUTES LES INFORMATIONS ILLUSTRATIONS DEMARREUR ELECTRIQUE INSTRUCTIONS ET CARACTERISTIQUES INCLUSES DANS CETTE PUBLICATION SONT BASEES SUR LES DERNIERES INFORMATIONS DISPONIBLES AVANT L IMPRESSION HONDA MOTOR CO LTD SE RESERVE LE DROIT D APPORTER DES MODIFICATIONS A TOUT MOMENT SANS PREAVIS ET SANS OBLIGATION QUELCONQUE AUCUNE PARTIE DE CETTE PUBLICATION NE PEUT ETRE REPRODUITE SANS AUTORISATION ECRITE CE MANUEL EST REDIGE POUR LES PERSONNES POSSEDANT LES CONNAISSANCES DE BASE EN MAINTENANCE DE MOTOS SCOOTERS OU VEHICULES ATV HONDA ECLAIRAGE COMPTEURS CONTACTEURS LLI n Q LLI LLI p LLI LLI 2 O LLI SYSTEME ANTIDEMARRAGE HISS SCHEMAS DE CABLAGE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DEPANNAGE Honda Motor Co Ltd SERVICE PUBLICATION OFFICE Date de publication Mars 2002 Honda Motor Co LTD
6. lesser arr ter et enfiler des gants Se prot ger ainsi que l entourage quand le v hicule est en hauteur Toujours bien caler le v hicule pour les op rations de levage l aide d un palan o d un cric Utiliser des supports v rin S assurer que le moteur est coup avant d effectuer une proc dure d entretien sauf indication contraire Ceci aide liminer plusieurs risques potentiels Empoisonnement par le monoxyde de carbone pr sent dans les gaz d chappement Veiller pr voir une ventilation suffisante quand le moteur tourne Br lures provoqu es par des pi ces chaudes ou le liquide de refroidissement Laisser refroidir le moteur et l chappement avant d intervenir sur ou proximit de ces composants Blessures par pi ces mobiles Si les instructions exigent de faire tourner le moteur veiller tenir mains doigts et v tements l cart Les vapeurs d essence et les gaz d hydrog ne manant des batteries sont explosifs Pour r duire le risque d incendie ou d explosion faire preuve de prudence lors de toute intervention proximit de l essence ou d une batterie e Nutiliser que du solvant ininflammable et non pas de l essence pour nettoyer les pi ces Ne jamais vidanger ou stocker de l essence dans un r cipient ouvert e Tenir cigarettes tincelles et flammes l cart de la batterie et de toutes les pi ces du circuit d alimentation d essence COMMENT UTILISER CE MANUEL SOMMAIRE Ce
7. manuel de service d crit les proc dures d entretien de la ST1300 ST1300A INFORMATIONS GENERALES Suivre les recommandations du Programme de maintenance Section 3 afin de pr server les conditions de fonctionnement optimales du v hicule CADRE PANNEAUX DE CARROSSERIE SYSTEME L ex cution de la premi re maintenance programm e est essentielle Elle permet de D ECHAPPEMENT compenser l usure initiale r sultant de la p riode de rodage MAINTENANCE EE DC Les sections 1 et 3 s appliquent l ensemble de la moto La Section 2 illustre les proc dures de d pose et de pose des composants pouvant tre n cessaires pour effectuer les op rations d entretien d crites dans les sections suivantes Les Sections 4 23 d crivent les pi ces du v hicule regroup es en fonction de leur emplacement CIRCUIT DE GRAISSAGE CIRCUIT D ALIMENTATION EN CARBURANT Injection programm e CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT Rechercher la Section concern e sur cette page puis consulter le sommaire en premi re page de la section La plupart des sections d butent par l illustration d un ensemble ou d un syst me et contiennent des informations sur l entretien et le d pannage pertinents cette section Les pages suivantes d crivent les proc dures dans les d tails DEPOSE POSE DU MOTEUR Si l on ne conna t pas cette moto lire les Caract ristiques techniques figurant la CULASSE SOUPAPE Section 25 Si l origine du probl
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
お手入れ読本 バスルーム CytoBrite Slide Incubation System - User Manual 3 - Belgian Financial Forum URC Manual Rev3e Audiovox PRO 9644 User's Manual Audiovox WHS150 User's Manual DKVM-1708/1716 - PLANET Technology Corporation. 取扱説明書 マルチカードリーダー Pelco pelco eh100 User's Manual Dividend User Manual - Oracle Documentation Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file