HUBBA HUBBA™ NX
Contents
1. jusqu ce qu ils soient bien tendus et plantez les piquets en vous assurant que les coutures sont vis vis de l armature CONSEILS Toutes les tentes doivent tre ancr es avec des piquets pour mieux r sister au vent Sous certaines conditions des piquets et des cordages suppl mentaires peuvent tre utiles Il peut tre n cessaire de r ajuster les piquets et le double toit pour que la tente reste bien tendue 2014 Cascade Designs Inc et r siste aux intemp ries Un tapis de sol permet de garder votre tente 4000 First Avenue South propre et s che et r duit l abrasion En respectant ces conseils vous o Seattle WA 98134 tats Unis prolongerez la dur e de vie de votre tente MSR offre une gamme MSR 1 800 531 9531 compl te d accessoires pour s curiser entretenir et am liorer votre tente MOUNTAIN SAFETY RESEARCH 1 206 505 9500 D HUBBA HUBBA NX Montage de la Fast amp Light avec double toit et Montage de la Fast amp Light avec double toit toile de sol MSR vendue s par ment seulement 1 Commencez par mettre 1 Assemblez les arceaux en place la toile de sol 2 Posez le double toit sur le sol avec le logo MSR vers le haut Fixez la au sol avec les piquets Ins rez les arceaux assembl s dans les illets des coins de la toile de sol pour cr er la m me structure de support que dans la configuration standard Fixez le double toit en attachant la sangle du doubletoit aux2. 80 467 1 Pour des instructions en allemand fran ais espagnol italien hollandais et japonais visitez le site www msrgear com tents ownersmanual HUBBA HUBBA NX NX Instructions de montage J Veuillez suivre ces instructions pour le montage seulement dde Pour les instructions compl tes concernant l utilisation et l entretien recommand s de votre tente veuillez consulter le manuel d utilisation sur le site www msrgear com tents ownersmanual 4 S EMBALLAGE INCLUT Ensemble d armature toile de tente doubletoit 2 haubans 2 tendeurs Regardez la vid o de montage y compris les options 6 piquets Mini Groundhog MSR 1 manchon de r paration Fast amp Light sur le site www msrgear com HubbaHubba 1 tendez la tente et plantez les piquets aux quatre coins en 1 Introduisez les extr mit s des deux arceaux embo tement dans tendant bien les illets une extr mit du plancher de la tente et les deux Assemblez les arceaux autres ensuite 2 Introduisez la fa ti re courte dans les deux illets situ s au milieu du plafond de la tente 1 Fixez les attaches l arceau situ dans le sens de la longueur 1 tendez le double toit sur la tente en faisant correspondre les g p de la tente et la fa ti re sangles rouges aux boucles de piquets rouges et les sangles grises aux boucles de piquets grises Fixez les illets centraux du double toit la fa ti re 2 Tirez les vestibules
3. extr mit s des arceaux en utilisant les illets Ins rez l arceau fa tage dans les illets situ s au dessus de la porte du vestibule sur le double toit S curisez les vestibules de la tente avec des piquets et avec des haubans si n cessaire 1 Ins rez le bout des arceaux dans les illets la base du double toit sur un c t Placez l autre extr mit des arceaux dans les illets de l autre c t du double toit Assurez vous que l assemblage des arceaux s adapte correctement sous le double toit Ins rez l arceau fa tage dans les illets situ s au dessus de la porte du vestibule sur a double toit 1 S curisez les coins avec des piquets et mettez les sangles sous tension 2 S curisez les vestibules avec des piquets et avec des haubans si n cessaire MSR MOUNTAIN SAFETY RESEARCH
Download Pdf Manuals
Related Search